<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-2253</journal-id>
<journal-title><![CDATA[América Latina en la historia económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Am. Lat. Hist. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-2253</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-22532009000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relaciones y negociaciones comerciales internacionales en Latinoamérica, siglos XIX-XX. Notas sobre la topografía de reciprocidades (no siempre) posibles: a propósito de Eduardo Madrid, Argentina-Brasil: La suma del sur, y de Paolo Riguzzi, ¿Reciprocidad imposible?: la política del comercio entre México y Estados Unidos, 1857-1938]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>31</numero>
<fpage>195</fpage>
<lpage>205</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-22532009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-22532009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-22532009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Relaciones y negociaciones comerciales internacionales en Latinoam&eacute;rica, siglos XIX&#150;XX. Notas sobre la <i>topograf&iacute;a </i>de <i>reciprocidades (no siempre) posibles: </i>a prop&oacute;sito de Eduardo Madrid, <i>Argentina&#150;Brasil: La suma del sur, </i> y de Paolo Riguzzi, <i>&iquest;Reciprocidad imposible?: la pol&iacute;tica del comercio entre M&eacute;xico y Estados Unidos, 1857&#150;1938</i></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Cecilia Zuleta*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><a href="#notas">*</a>Mendoza, Caviar Blue Editora Andina Sur/Universidad de Congreso, 2003, 390 pp. <a href="#notas">**</a>Zinacantepec, Estado de M&eacute;xico, El Colegio Mexiquense/Instituto Mora, 2003, 437 pp</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* UAM&#150;Iztapalapa.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas notas se revisan dos textos que exploran una parcela muy espec&iacute;fica de la historia econ&oacute;mica americana, la historia de las relaciones y negociaciones de pol&iacute;tica de comercio entre cuatro de las seis econom&iacute;as m&aacute;s grandes del continente americano: Estados Unidos, Brasil, M&eacute;xico y Argentina. Mientras Paolo Riguzzi estudia y analiza en <i>&iquest;Reciprocidad imposible? la </i>pol&iacute;tica del comercio entre Estados Unidos y M&eacute;xico en perspectiva hist&oacute;rica durante los siglos XIX y XX, Eduardo Madrid examina y reconstruye en <i>Argentina&#150;Brasil </i>las relaciones y negociaciones comerciales argentino&#150;brasile&ntilde;as para un periodo m&aacute;s reducido, pero no por ello menos significativo, 1930&#150;1955. En una segunda parte de su texto, E. Madrid estudia las relaciones bilaterales entre estos dos grandes de la Am&eacute;rica meridional, en el marco de los procesos de integraci&oacute;n regional acaecidos desde la firma de la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC) en 1960 hasta la actualidad del MERCOSUR.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Resulta importante se&ntilde;alar que aunque la materia b&aacute;sica de esta historia sea una larga y densa trama discontinua de encuentros y desencuentros binacionales, los autores consiguen superar los antagonismos dicot&oacute;micos en el estudio hist&oacute;rico, y logran plasmar dos productos de investigaci&oacute;n plausibles de ser considerados &#150;aunque con distinta fuerza y profundidad&#150; en un territorio historiogr&aacute;fico que excede, ciertamente, el &aacute;mbito de las historias "nacionales", para ubicarse en un espacio casi transnacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s notable que las coincidencias en la fecha de edici&oacute;n de estas singulares investigaciones es la identidad de las motivaciones que subyacen tras de ellas: ambos autores buscan explicar con rigor anal&iacute;tico y conceptual, desde una matriz hist&oacute;rica, los procesos de integraci&oacute;n regional que se vienen profundizando velozmente en los extremos del continente americano desde hace varias d&eacute;cadas.<sup><a href="#notas">2</a></sup> Ambos textos comparten preocupaciones y enfoques y, especialmente, el objetivo medular: el prop&oacute;sito de examinar la din&aacute;mica hist&oacute;rica de negociaciones comerciales entre dos vecinos de econom&iacute;as complementarias pero asim&eacute;tricas en recursos, riqueza y poder, explicando y analizando tanto sus pautas de continuidad como de cambio. Coinciden los autores en resaltar, de manera sistem&aacute;tica, la importancia de la articulaci&oacute;n entre las pol&iacute;ticas dom&eacute;sticas y las relaciones internacionales, la decisiva interacci&oacute;n entre ambas esferas dom&eacute;stica e internacional al momento de la activaci&oacute;n de la cuesti&oacute;n comercial en la agenda bilateral entre dos econom&iacute;as en relaci&oacute;n de vecindad geogr&aacute;fica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, como punto de partida de estas notas cr&iacute;ticas, cabe se&ntilde;alar que s&oacute;lo se revisan aqu&iacute; algunos aspectos heur&iacute;sticos, te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos de estas obras, mismos que puedan resultar significativos dentro del contexto de debate de la historiograf&iacute;a econ&oacute;mica y de las relaciones internacionales latinoamericanas. Un an&aacute;lisis detallado de las principales hip&oacute;tesis, hallazgos y tesis espec&iacute;ficas de cada texto excede el per&iacute;metro de este estudio, y queda pendiente de ser realizado por los especialistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, vale la pena destacar que las investigaciones de Eduardo Madrid y Paolo Riguzzi resultan pr&oacute;digas en el <i>contexto </i>de debate actual, al ejemplificar, de manera robusta, la fertilidad de los estudios trans disciplinarios entre la historia, la econom&iacute;a y la ciencia pol&iacute;tica.<sup><a href="#notas">3</a> </sup>Contribuyen a profundizar de manera muy novedosa, a la vez que rigurosa, nuestro conocimiento de las diferencias existentes entre dos &aacute;mbitos distintos: uno, la historia de los intercambios comerciales, y otro, la de las negociaciones de pol&iacute;tica de comercio <i>&#150;la gesti&oacute;n pol&iacute;tica del intercambio&#150;</i>entre cuatro pa&iacute;ses de Am&eacute;rica con una larga y compleja historia de interacci&oacute;n dentro del contexto regional e internacional. Riguzzi y Madrid demuestran de forma contundente que en el espacio americano de los siglos XIX y XX las relaciones comerciales no se han definido solamente por el inter&eacute;s en las mercanc&iacute;as: los m&oacute;viles, preferencias, expectativas y estrategias de cada pa&iacute;s &#150;determinados por la configuraci&oacute;n de fuerzas dom&eacute;sticas e internacionales en cada coyuntura&#150; influyen de manera decisiva en la definici&oacute;n del mapa de oportunidades y posibilidades en cada negociaci&oacute;n por el control de los recursos del comercio bilateral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es muy poco todav&iacute;a lo escrito por los historiadores acerca de las negociaciones de pol&iacute;tica de comercio en el continente americano, en comparaci&oacute;n, por contraste, a la atenci&oacute;n que han recibido las negociaciones de comercio entre los pa&iacute;ses latinoamericanos y las grandes potencias. Por ello, Madrid y Riguzzi concurren as&iacute; a iluminar huecos en el conocimiento del pasado econ&oacute;mico de Am&eacute;rica, a la vez que a abrir nuevos temas y preguntas para futuros estudios. Los americanistas podr&aacute;n, sin duda, considerar estas dos investigaciones como &uacute;tiles e inspiradores modelos en el estudio hist&oacute;rico y comparado de las negociaciones de comercio en otros espacios del continente americano, por ejemplo, la zona andina, o el Cono Sur en su conjunto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra aportaci&oacute;n de los autores se refiere a su an&aacute;lisis de la interacci&oacute;n estrictamente comercial, la composici&oacute;n de los intercambios bilaterales a lo largo del tiempo entre los dos pares de pa&iacute;ses: los autores demuestran que una parte fundamental de la canasta del comercio bilateral M&eacute;xico&#150;Estados Unidos y Argentina&#150;Brasil estuvo integrada por bienes primario exportables de consumo alimenticio, junto con los bienes de consumo durables y bienes de capital. Los minerales y combustibles ocuparon, en ambos casos, un lugar representativo en el tr&aacute;fico comercial bilateral, pero no tan significativo como se esperaba. Ese alto componente en el comercio de bienes necesarios para el consumo popular e industrial dom&eacute;stico de cada pa&iacute;s habr&iacute;a contribuido a afianzar, intermitentemente, campa&ntilde;as nacionalistas en la prensa y el escenario pol&iacute;tico de cada pa&iacute;s, contrarias a la negociaci&oacute;n de pol&iacute;ticas de comercio. En este sentido, el nacionalismo pol&iacute;tico y econ&oacute;mico (tambi&eacute;n militar, en el caso del par Argentina&#150;Brasil) emerge como un elemento de importante y sorprendente fuerza explicativa, particularmente a lo largo del siglo XX, en estos estudios de historia econ&oacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, en su libro <i>&iquest;Reciprocidad imposible? </i>Paolo Riguzzi presenta los resultados de una investigaci&oacute;n que, edificada con exhaustividad y agudeza anal&iacute;tica, ilumina con originalidad la historia de las relaciones econ&oacute;micas de M&eacute;xico entre los siglos XIX y XX. Expone &#150;en nueve cap&iacute;tulos, 51 cuadros y tablas, m&aacute;s once gr&aacute;ficos y un valioso ap&eacute;ndice documental&#150;, una reconstrucci&oacute;n minuciosa de la oportunidad, forma y contenidos de los regateos comerciales dirigidos a formular una pol&iacute;tica de comercio entre Estados Unidos y M&eacute;xico en 1857, 1876, 1882, 1891, 897, 1910,1917&#150;1918,1933&#150;1938. Desbroza, con evidencia emp&iacute;rica, el supuesto &#150;se&ntilde;alado frecuentemente por la tradicional historiograf&iacute;a diplom&aacute;tica&#150;de una rivalidad persistente y de un antagonismo inevitable, para demostrar que las coincidencias y convergencias de las expectativas de las partes mexicana y estadunidense de la interacci&oacute;n bilateral han estado presentes a lo largo de la historia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El autor edifica y sustenta su investigaci&oacute;n en una impresionante reconstrucci&oacute;n documental <i>a dos aguas, </i>elaborada a partir de fuentes primarias y secundarias tanto mexicanas como estadunidenses, y aunque su punto de partida est&aacute; anclado en M&eacute;xico, su estudio se distingue por la notable efectividad lograda en ese cruce bibliogr&aacute;fico y documental, multiarchiv&iacute;stico y definitivamente transfronterizo. Igualmente efectivo es, a sus prop&oacute;sitos argum&eacute;ntales, el dise&ntilde;o y estructura del capitulado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto novedoso de esta obra reside en su temporalidad: el estudio hist&oacute;rico en un tiempo medio, que sepulta la tradicional periodizaci&oacute;n pol&iacute;tica de la historia mexicana (reforma, porfiriato, revoluci&oacute;n, cardenismo). As&iacute; que el an&aacute;lisis minucioso de cada negociaci&oacute;n se articula con el an&aacute;lisis comparativo en el tiempo medio de m&aacute;s de ocho d&eacute;cadas. Ello permite al autor maximizar las posibilidades del an&aacute;lisis comparativo entre momentos pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos dom&eacute;sticos e internacionales muy diferentes. El lector queda esperando que un futuro trabajo ilumine, con similar enfoque, las negociaciones bilaterales que durante la segunda guerra mundial condujeron al primer acuerdo general de comercio entre ambos pa&iacute;ses, en diciembre de 1942.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La columna vertebral del estudio de Paolo Riguzzi &#150;sostenida en una reconstrucci&oacute;n sistem&aacute;tica y pormenorizada de los componentes, valores y <i>cu&aacute;ntums&aacute;e </i>la cambiante interacci&oacute;n comercial entre M&eacute;xico y Estados Unidos en ese largo periodo&#150; es su an&aacute;lisis del <i>dilema de los procesos de negociaci&oacute;n, </i>es decir, la secuencia y componentes hist&oacute;ricos espec&iacute;ficos de cada coyuntura negociadora de una pol&iacute;tica de comercio. Riguzzi se concentra en desmenuzar emp&iacute;rica y anal&iacute;ticamente cada uno de los intentos &#150;discontinuos y no siempre simult&aacute;neos&#150; emprendidos por ambos pa&iacute;ses para modificar, mediante medidas gubernamentales, la din&aacute;mica de la interacci&oacute;n comercial. El hilo conductor del trabajo es el an&aacute;lisis conceptual e hist&oacute;rico de la posibilidad de la <i>reciprocidad </i>en estas negociaciones de comercio, articulando as&iacute; reflexi&oacute;n te&oacute;rica e hist&oacute;rica.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Este an&aacute;lisis conceptual, de densidad y profundidad hist&oacute;rica, forma un aporte muy significativo, una valiosa fortaleza dentro del universo historiogr&aacute;fico existente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para explicar el surgimiento y declive de cada instancia negociadora Riguzzi elabora una especie de "tipo ideal", esquematizado, de las din&aacute;micas negociadoras: el ciclo de pol&iacute;tica de comercio bilateral (gr&aacute;fica 1, p. 46). Cada ciclo se inscribe dentro de una cadena de negociaciones internacionales y dom&eacute;sticas de la diada dispar Mex&#150;USA, negociaciones que orbitan entre la cooperaci&oacute;n y el conflicto. Una por una, estas cadenas de negociaciones y sus circunstancias son estudiadas puntualmente en el capitulado. En cada uno de estos ciclos, el autor precisa los per&iacute;metros de los escenarios de negociaci&oacute;n y los juegos de informaci&oacute;n, atendiendo a las condiciones de mercado, al contexto institucional (especialmente el cambiante marco arancelario) y las visiones, percepciones y prioridades de los actores implicados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de la discontinuidad (cada ciclo negociador) se compagina con el de las continuidades y regularidades, en lo que el autor denomina los "factores compensatorios de la asimetr&iacute;a", de naturaleza estructural: el factor contig&uuml;idad, el papel de M&eacute;xico en el concierto americano, la disparidad de la atenci&oacute;n, la diferente conformaci&oacute;n institucional y la presencia de actores econ&oacute;micos trasnacionales (transfronterizos). Una muy reflexiva conclusi&oacute;n articula esos dos niveles del an&aacute;lisis. Al final el autor consigue formular, a partir de la comparaci&oacute;n entre cada ciclo negociador, un esquema de las pautas de cambio y de regularidad de la interacci&oacute;n bilateral en el &aacute;mbito de la pol&iacute;tica de comercio, as&iacute; como de sus resultados. En s&iacute;ntesis, la met&oacute;dica y razonada profundidad de las conclusiones finales permite al autor consolidar exitosamente, a manera de cierre, la cohesi&oacute;n argumental de las p&aacute;ginas precedentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante lo se&ntilde;alado, cabe mencionar que el estudio alcanza superior fortaleza explicativa y anal&iacute;tica en el tratamiento de los procesos mismos de negociaci&oacute;n (de las preferencias, expectativas, prioridades y estrategias de cada pa&iacute;s en cada interacci&oacute;n negociadora, de los elementos que aceitaron y bloquearon estas), comparado al m&aacute;s reducido espesor logrado en la indagaci&oacute;n de los alineamientos de fuerzas operantes dentro de los escenarios dom&eacute;sticos de M&eacute;xico y Estados Unidos en cada ciclo. En suma, en este texto queda historizada con maestr&iacute;a la morfolog&iacute;a de las negociaciones del comercio mexicano&#150;estadunidense, as&iacute; como tambi&eacute;n la topograf&iacute;a de ambas econom&iacute;as y de su inserci&oacute;n internacional, tanto en tiempos de paz como de guerra y revoluci&oacute;n. El an&aacute;lisis de las negociaciones en los &aacute;mbitos dom&eacute;sticos, aunque muy bien logrado, no alcanza la misma profundidad. Cabr&iacute;a &#150;claro est&aacute;, desbordando una ya muy nutrida cantidad de p&aacute;ginas&#150; profundizar m&aacute;s en la explicaci&oacute;n de los alineamientos, los liderazgos pol&iacute;ticos y empresariales,<sup><a href="#notas">6</a></sup> y en las alianzas e intereses regionales y sectoriales que pujaron en el juego de las negociaciones de ambos polos de esta diada, mismos que, como bien explica el autor, en no pocas ocasiones trascendieron las fronteras y formaron un sustrato com&uacute;n <i>(&iquest;transfronterizo?) </i>en las negociaciones comerciales. Una excepcional virtud del trabajo es, en este caso, ilustrar cuan compleja labor espera a futuros estudios que crucen la historia econ&oacute;mica y la historia de las relaciones internacionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro comentario puntual merece la medular afirmaci&oacute;n de que "el intercambio comercial se desarroll&oacute; de forma relativamente libre de las manipulaciones pol&iacute;ticas" (p. 299), que responde a una muy fundada toma de posici&oacute;n del autor en la larga pol&eacute;mica acerca del imperialismo de libre comercio y de otras teor&iacute;as ya muy cuestionadas como la teor&iacute;a de la dependencia. Pero, cabe se&ntilde;alarlo, la frase no le hace justicia a su imponente y minuciosa reconstrucci&oacute;n hist&oacute;rica, y simplifica la complejidad del an&aacute;lisis ofrecido en las p&aacute;ginas precedentes, en especial en los cap&iacute;tulos 8 ("Guerra mundial, revoluci&oacute;n y coacci&oacute;n econ&oacute;mica...") y 9 ("Reciprocidad, nuevo trato y nacionalismo revolucionario"), los cuales brindan evidencia fuerte de c&oacute;mo la din&aacute;mica pol&iacute;tica dom&eacute;stica e internacional a ambos polos de la diada afect&oacute; los intercambios tanto como las negociaciones de comercio. No se trata de aislar la frase de su contexto de emisi&oacute;n, lo cierto es que este texto brinda nutridos elementos para entender los muchos significados de los t&eacute;rminos "manipulaci&oacute;n pol&iacute;tica" a ambos lados de la diada (no s&oacute;lo del lado del "poderoso" sobre el d&eacute;bil), mismos que el autor dibuja m&aacute;s diversos, ambiguos y complejos que las simples intrigas, conspiraciones, y utilizaci&oacute;n "espuria" de l&iacute;deres e intereses dom&eacute;sticos, en suma, que la desnuda coacci&oacute;n unida al control del m&aacute;s fuerte, usualmente resaltadas por esa literatura. Por ello, con m&aacute;s raz&oacute;n, es de esperar que esta afirmaci&oacute;n funcione, a futuro, como un disparador dentro del campo de juego de los te&oacute;ricos del imperialismo, y rinda frutos en nuevas investigaciones de corte hist&oacute;rico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, en su libro <i>Argentina&#150;Brasil </i>Eduardo Madrid desbroza senderos abiertos por Luiz Alberto Moniz Bandeira, Amado Luiz Cervo, Marcelo de Paiva Abreu y Mario Rapoport, cient&iacute;ficos sociales dedicados a explicar los distintos &aacute;mbitos de interacci&oacute;n bilateral argentino&#150;brasile&ntilde;a en el contexto internacional, particularmente en sus tri&aacute;ngulos con las potencias brit&aacute;nica y estadunidense.<sup><a href="#notas">7</a></sup> Madrid se concentra en historiar exclusivamente la interacci&oacute;n econ&oacute;mica, espec&iacute;ficamente la comercial, en un periodo corto pero decisivo en la historia de ambos pa&iacute;ses.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio de Eduardo Madrid no exhibe respaldo, a diferencia del de Paolo Riguzzi, en una sistem&aacute;tica reflexi&oacute;n te&oacute;rica, pero igualmente alcanza cohesi&oacute;n y robustez argumenta!. Presenta en 21 cuadros un an&aacute;lisis pormenorizado del intercambio comercial entre Argentina y Brasil a lo largo del periodo (uno queda pregunt&aacute;ndose por qu&eacute; no comenzar por lo menos en la primera guerra mundial y el momento del primer ABC), junto con un examen comparado de los principales y variables componentes de este comercio rec&iacute;proco.<sup><a href="#notas">9</a></sup> Propone, en un estilo narrativo muy bien logrado, una estrategia anal&iacute;tica y expositiva de tipo <i>trasversal </i>para estudiar la pol&iacute;tica del comercio argentino&#150;brasile&ntilde;o: el estudio de las negociaciones comerciales se vertebra a partir de los productos del comercio, analizando &uacute;nicamente las negociaciones circunscritas a los principales bienes que estructuran este intercambio. As&iacute;, los componentes persistentes y cambiantes del intercambio comercial entre estos dos socios comerciales &#150;la yerba mate, el trigo, el caucho, los textiles, y el fierro y acero, entre los principales, pero tambi&eacute;n arroz, frutas frescas, lino, l&aacute;cteos&#150; se convierten en el hilo conductor de esta historia de unas negociaciones comerciales que basculan entre la aproximaci&oacute;n cooperativa hacia la integraci&oacute;n y el distanciamiento receloso y/o conflictivo. En suma, se trata de otra propuesta de an&aacute;lisis: el estudio de las negociaciones comerciales se organiza en funci&oacute;n de las negociaciones por cada producto. El an&aacute;lisis de los procesos de negociaci&oacute;n queda, en este caso, fuera del foco de inter&eacute;s del autor, en todo caso, entra y sale de la narrativa sin un orden preestablecido. No obstante, el autor consigue articular, exitosamente, el an&aacute;lisis de las persistencias y de los cambios tanto en el comercio como en las negociaciones de comercio. Har&iacute;a falta, quiz&aacute;, la inclusi&oacute;n de algunos esquemas que muestren la sucesi&oacute;n peri&oacute;dica de acuerdos, convenios globales y parciales de comercio, as&iacute; como tratados suscritos entre los dos pa&iacute;ses, y que resuman adem&aacute;s el <i>contexto </i>dom&eacute;stico e internacional en el cual fueron plasmados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobresale, sin embargo, una marcada desigualdad en la profundidad de an&aacute;lisis de cada cap&iacute;tulo. Los dos &uacute;ltimos cap&iacute;tulos de la secci&oacute;n I (IV y V, que estudian las relaciones y negociaciones comerciales del Brasil varguista y de la Argentina peronista) requieren refuerzos tanto en material documental, como en an&aacute;lisis: exudan la interferencia anal&iacute;tica de los politizados debates de las cl&aacute;sicas historiograf&iacute;as dom&eacute;sticas acerca de ambos l&iacute;deres populistas, Getulio Vargas y Juan Domingo Per&oacute;n. En este sentido, cabe una observaci&oacute;n general: el corpus de fuentes que sustenta este trabajo merece un comentario cr&iacute;tico. La investigaci&oacute;n documental y bibliogr&aacute;fica requerir&iacute;a una exploraci&oacute;n mucho m&aacute;s acuciosa de archivos y bibliotecas brasile&ntilde;as (Itamaraty, fundamentalmente) y de fondos y documentaci&oacute;n consular y diplom&aacute;tica brit&aacute;nica y estadunidense. Sobresalen ausencias y omisiones notables incluso en la bibliograf&iacute;a general del trabajo (como por ejemplo, los estudios de Steven Topick, o de Gabriel Porcile, entre otros).<sup><a href="#notas">10</a></sup> En este sentido, podr&iacute;a decirse que se trata de un trabajo anclado fundamentalmente en la banda occidental del R&iacute;o de la Plata.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, un inteligente tratamiento de las fuentes consigue, en buena medida, sortear esta limitaci&oacute;n. Tal as&iacute; que, mientras el autor se propone explicar y analizar el conglomerado de intereses y grupos de presi&oacute;n del espacio econ&oacute;mico nacional y regional involucrado en las negociaciones comerciales bilaterales e internacionales de ambos pa&iacute;ses, esto lo consigue con &eacute;xito para el caso de Brasil, no as&iacute; para Argentina (a excepci&oacute;n del caso del grupo Bunge y Born). En este punto cabe se&ntilde;alar otra notable fortaleza y originalidad del texto: Madrid consigue iluminar la densa trama de redes empresariales transnacionales que se fueron forjando durante el periodo de entreguerras entre ambos pa&iacute;ses, y tambi&eacute;n, resaltar la importancia que en las negociaciones comerciales tuvo la presi&oacute;n de los grupos de consumidores urbanos. Esta es un aspecto decisivo de la cuesti&oacute;n de las negociaciones comerciales, que sin duda abre los horizontes desde la historia econ&oacute;mica de las relaciones internacionales a la historia social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, Eduardo Madrid no s&oacute;lo abre ventanas para una exploraci&oacute;n social de las relaciones internacionales en este extremo sur de Am&eacute;rica: repetidamente, sus explicaciones de la din&aacute;mica de interacci&oacute;n bilateral, y del curso y resultados de las negociaciones comerciales, reconocen la influencia del conglomerado militar&#150;industrial de Brasil y Argentina. Los factores estrat&eacute;gicos y geopol&iacute;ticos habr&iacute;an tenido, al parecer, fuerte incidencia en las negociaciones comerciales entre ambos pa&iacute;ses, particularmente desde 1937 en adelante. Aunque con este enfoque el autor se inscribe dentro de una muy consolidada escuela de interpretaci&oacute;n de las relaciones Argentina&#150;Brasil, ser&iacute;a necesario, sin embargo, una exploraci&oacute;n m&aacute;s sistem&aacute;tica y documentada de la problem&aacute;tica militar de ambos pa&iacute;ses en los contextos dom&eacute;sticos, regional y hemisf&eacute;rico, para una mayor precisi&oacute;n en el an&aacute;lisis. Este sesgo interpretativo es significativo porque converge, adem&aacute;s, con otro de los elementos distintivos de este estudio: para E. Madrid la autonom&iacute;a de Brasil y de Argentina no fue plena en la interacci&oacute;n bilateral, sino que estuvo influida por la interferencia de la potencia hemisf&eacute;rica, Estados Unidos de Norteam&eacute;rica, en primer lugar, y de Gran Breta&ntilde;a, en segundo plano. As&iacute;, podr&iacute;a llegar a considerarse que, en lugar de los mercados y los intereses econ&oacute;micos encontrados y/o convergentes, la columna vertebral de este libro resultan las "Negociaciones comerciales interferidas" &#150;que no determinadas&#150;entre Brasil y Argentina durante el periodo de entreguerras. Sin embargo, la calidad del tratamiento del problema supera en mucho esta l&iacute;nea interpretativa del an&aacute;lisis, misma que, si el autor deseara reforzar para desplegar en futuros estudios, tendr&iacute;a que alimentar con una sistem&aacute;tica, rigurosa y multiarchiv&iacute;stica investigaci&oacute;n documental.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, estas dos obras constituyen un conjunto valioso en la historiograf&iacute;a econ&oacute;mica latinoamericana, tanto por lo que ofrecen, como por lo que sugieren para futuras investigaciones dentro de su propio &aacute;mbito regional o fuera del mismo. Existe una considerable correspondencia de intereses entre los prop&oacute;sitos de los autores, ello es un dato que ilustra acerca de un horizonte o sustrato historiogr&aacute;fico com&uacute;n &#150;o quiz&aacute; convergente&#150; entre los americanistas. Ambos autores inquieren acerca de los resultados de la integraci&oacute;n comercial: coinciden en plantear (de forma expl&iacute;cita, en el caso de P. Riguzzi) que la intensificaci&oacute;n de los lazos econ&oacute;micos entre estos pares de pa&iacute;ses vecinos, la forja hist&oacute;rica de la <i>integraci&oacute;n comercial en la vecindad, </i>fue afianzando elementos de compensaci&oacute;n y diques contra su traducci&oacute;n en presiones pol&iacute;ticas en cada lado de estas dos diadas. Subyace en ambos trabajos, adem&aacute;s, el prop&oacute;sito de indagar acerca de los procesos de conformaci&oacute;n de una memoria institucional de las experiencias de pol&iacute;tica de comercio entre vecinos, una arista de importancia no s&oacute;lo hist&oacute;rica sino muy actual.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Empero, no obstante estas convergencias, existe una notable asimetr&iacute;a entre los textos se&ntilde;alados. La factura de los trabajos es dispar en calidad narrativa, densidad y amplitud de la investigaci&oacute;n emp&iacute;rica realizada, potencia demostrativa de los argumentos y profundidad del an&aacute;lisis te&oacute;rico e hist&oacute;rico. Pero adem&aacute;s, podr&iacute;a considerarse que ambos autores &#150;pese a numerosas y sorpresivas coincidencias para el lector no experto&#150; brindan una comprensi&oacute;n antag&oacute;nica del sentido de las relaciones comerciales en contextos asim&eacute;tricos, y diferentes respuestas a la pregunta acerca de la forma "en que la asimetr&iacute;a comercial y econ&oacute;mica entre ambos pa&iacute;ses se tradujo en la pol&iacute;tica del comercio y la determin&oacute;, o dicho de otra forma, si esta &uacute;ltima fue un terreno para la manifestaci&oacute;n de una jerarqu&iacute;a de poder" (Riguzzi, p. 39).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Eduardo Madrid, el resultado de las negociaciones comerciales bilaterales entre los vecinos Brasil y Argentina estuvo determinado siempre por el inter&eacute;s, la orientaci&oacute;n y la capacidad del m&aacute;s fuerte comprador y vendedor por conseguir ventajas comerciales y provecho pol&iacute;tico, estrat&eacute;gico y geopol&iacute;tico de esa negociaci&oacute;n, mismas que acabaron consolidando la fortaleza de su econom&iacute;a dom&eacute;stica y su proyecci&oacute;n internacional (Brasil) de forma casi inevitable. El resultado ser&iacute;a, a lo largo del tiempo, la consolidaci&oacute;n de la presi&oacute;n del m&aacute;s fuerte no s&oacute;lo en la esfera econ&oacute;mica, sino tambi&eacute;n en t&eacute;rminos estrat&eacute;gicos y geopol&iacute;ticos regionales y hemisf&eacute;ricos. En ello tambi&eacute;n habr&iacute;an tenido una importancia decisiva la forma en que los procesos dom&eacute;sticos pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos de Brasil condujeron a capitalizar &#150;como una palanca a su favor&#150; la interferencia estadunidense desde la d&eacute;cada de los treinta y en particular durante la segunda posguerra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al contrario, para Paolo Riguzzi, la configuraci&oacute;n de fuerzas dom&eacute;sticas e internacionales en cada coyuntura, el momento y oportunidad de cada una de las negociaciones comerciales entre M&eacute;xico y Estados Unidos: las ideas, instituciones e intereses de facciones y grupos pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos, definieron en cada ciclo de la negociaci&oacute;n de una pol&iacute;tica de comercio los alcances y resultados de esta interacci&oacute;n. Riguzzi demuestra con contundencia, a trav&eacute;s del an&aacute;lisis hist&oacute;rico preciso, la rigidez de las visiones deterministas, que ven en la interacci&oacute;n de las diadas asim&eacute;tricas el conflicto y el antagonismo persistente, con el necesario resultado de subordinaci&oacute;n del m&aacute;s d&eacute;bil. El an&aacute;lisis hist&oacute;rico demuestra la inexistencia de mec&aacute;nicas predeterminadas que pudieran conducir e imponer el provecho del grande sobre el peque&ntilde;o: en todas las negociaciones queda claro que los intentos de modificaci&oacute;n del r&eacute;gimen de comercio no represent&oacute; una simple imposici&oacute;n, una manifestaci&oacute;n del control de Estados Unidos, estuvieran o no fincadas estas negociaciones en intereses y preferencias encontradas fuera del &aacute;mbito comercial. En cuanto a la pol&iacute;tica del comercio, la asimetr&iacute;a no deriv&oacute; en predominio, y los resultados fueron, con todas las diferencias de escala, "ventajosos para ambos, y por lo tanto, realmente rec&iacute;proco" (p. 299). Por contraste, Eduardo Madrid demuestra c&oacute;mo, a pesar de que la diada Argentina&#150;Brasil no parec&iacute;a ser tan asim&eacute;trica (al finalizar la primera guerra mundial), el proceso de interacci&oacute;n comercial &#150;y luego industrial&#150; en el marco de un complicado contexto internacional result&oacute; inevitablemente en la consolidaci&oacute;n del m&aacute;s fuerte, en buena medida gracias a la triangulaci&oacute;n de una potencia hemisf&eacute;rica. Cabr&iacute;a, a futuro, discutir y poner en tela de juicio &#150;rigurosa y desprejuiciadamente&#150; cu&aacute;les ser&iacute;an los elementos de naturaleza tangible e intangible plausibles de explicarnos (y demostrar o cuestionar con evidencia emp&iacute;rica) ese destino <i>interferido </i>que ha aparecido <i>(&iquest;casi? &iquest;siempre?) como necesario e inevitable </i>en la historia de las relaciones y negociaciones comerciales del Cono Sur.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">* P&iacute;e de imprenta del libro: <i>Argentina&#150;Brasil: La suma del sur.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">** P&iacute;e de imprenta del libro: <i>&iquest;Reciprocidad imposible?: la pol&iacute;tica del comercio entre M&eacute;xico y Estados Unidos, 1857&#150;1938.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Para dar congruencia al examen comparado de ambas obras, no se analiza aqu&iacute; esta segunda parte del texto de Eduardo Madrid, misma que se titula "Las relaciones argentino&#150;brasile&ntilde;as y la integraci&oacute;n regional", pp. 247&#150;346.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Un inter&eacute;s similar en el an&aacute;lisis hist&oacute;rico de los procesos de globalization, integraci&oacute;n econ&oacute;mica, configuraci&oacute;n de articulaciones comerciales bilaterales y tambi&eacute;n triangulares, pude verse en la investigaci&oacute;n de Jos&eacute; Antonio Piqueras, <i>Cuba, emporio y colonia. La disputa de un mercado interferido (1878&#150;1895) </i>M&eacute;xico, FCE,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685424&pid=S1405-2253200900010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> significativamente tambi&eacute;n publicado ese mismo a&ntilde;o de 2003. Esta l&iacute;nea de preocupaciones acerca de la integraci&oacute;n de mercados entre pa&iacute;ses vecinos tambi&eacute;n puede encontrarse, por ejemplo, en la <i>Revista de Estudios Trasandinos, </i>bajo la direcci&oacute;n de Pablo Lacoste, autor, entre numeroso estudios, de "Vinos, carnes, ferrocarriles y el Tratado de Libre Comercio entre Argentina y Chile (1905&#150;1910)", en la revista <i>Historia, </i>Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Santiago de Chile, vol. 37, num. 1, enero&#150;junio de 2004, pp. 97&#150;127.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685425&pid=S1405-2253200900010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Cabe se&ntilde;alar que el conjunto de esta literatura, recientemente publicada, merece un an&aacute;lisis exhaustivo y puntual, que excede los prop&oacute;sitos de estas notas, y que queda pendiente para futuros trabajos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> En este caso, cabe resaltar que el texto de Paolo Riguzzi se nutre, rigurosamente, de la discusi&oacute;n te&oacute;rica de las ciencias pol&iacute;ticas y ciencias de las relaciones internacionales para aplicarlas a la historia econ&oacute;mica. Por su parte, Eduardo Madrid despliega un trabajo de investigaci&oacute;n mas emp&iacute;rico que te&oacute;rico, pero tambi&eacute;n transdisciplinario.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Mismo que ha sido estudiado por otros autores, pero con otros enfoques y m&eacute;todos, por ejemplo, por Stephen R. Niblo, <i>War, Diplomacy and Development, The United States and Mexico, 1938&#150;1954, </i>Wilmington, Scholarly Resources, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685428&pid=S1405-2253200900010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> En un trabajo m&aacute;s reciente, Riguzzi presenta una s&iacute;ntesis preliminar de esta etapa de las negociaciones de comercio: v&eacute;ase Paolo Riguzzi, "La gesti&oacute;n pol&iacute;tica de las relaciones comerciales de M&eacute;xico con Estados Unidos. Una perspectiva hist&oacute;rica", en Jorge Schiavon, Dar&uacute;ela Spenser y Mario V&aacute;zquez Olivera (eds.), <i>En busca de una naci&oacute;n soberana. Relaciones internacionales de M&eacute;xico, siglos XIX y XX, </i>M&eacute;xico, CIDE, Secretar&iacute;a de Relaciones Exteriores, 2006, pp. 235&#150;276.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685429&pid=S1405-2253200900010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Cada uno de los cap&iacute;tulos del libro se estructura en torno a la cuesti&oacute;n de la reciprocidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Cabe mencionar que Riguzzi trata con m&aacute;s profundidad los liderazgos pol&iacute;ticos y empresariales, junto con las redes pol&iacute;ticas, que las redes empresariales implicadas directa o indirectamente por las negociaciones de pol&iacute;tica de comercio. Las redes empresariales y financieras de cada pa&iacute;s, y aquellas que trascienden las fronteras, reciben menor atenci&oacute;n en este estudio, pese a que el autor las ha examinado con sistematicidad en investigaciones previas.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> V&eacute;ase, por ejemplo, Luiz Alberto Moniz Bandeira, <i>Argentina, Brasil y Estados Unidos, de la Triple Alianza al MERCOSUR, </i>Buenos Aires, Grupo Editorial Norma, 2004;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685432&pid=S1405-2253200900010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Mario Rapoport y Amado Luiz Cervo (coords.), <i>El Cono Sur. Una historia com&uacute;n, </i>Buenos Aires, FCE, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685433&pid=S1405-2253200900010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> A <i>grosso modo </i>cabe se&ntilde;alar, en este sentido, la existencia de un piso m&aacute;s espec&iacute;fico de la historiograf&iacute;a econ&oacute;mica regional en la exploraci&oacute;n hist&oacute;rica y diplom&aacute;tica de la integraci&oacute;n comercial argentino&#150;brasile&ntilde;a, comparado a la literatura disponible de las relaciones econ&oacute;micas M&eacute;xico&#150;Estados Unidos. La historiograf&iacute;a, en este segundo caso, se ha concentrado m&aacute;s en el an&aacute;lisis de corte diplom&aacute;tico y pol&iacute;tico, en la cuesti&oacute;n territorial, la cuesti&oacute;n migratoria, incluso la interacci&oacute;n cultural, art&iacute;stica y tecnol&oacute;gica, y en lo que concerniente a la interacci&oacute;n econ&oacute;mica se ha detenido en el estudio de las inversiones, los negocios, las empresas y los empresarios a ambos lados de la frontera y en el espacio econ&oacute;mico com&uacute;n transfronterizo. Recientemente se ha examinado el comercio bilateral en perspectiva hist&oacute;rica, v&eacute;ase, entre otros de la misma autora, Sandra Kuntz Ficker, "Las oleadas de americanizaci&oacute;n en el comercio exterior de M&eacute;xico, 1870&#150;1948", <i>Secuencia, </i>n&uacute;m. 57, septiembre&#150;diciembre de 2003, pp. 159&#150;184.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685434&pid=S1405-2253200900010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Cabr&iacute;a preguntarse entonces acerca de las razones por las cuales los procesos de integraci&oacute;n y negociaci&oacute;n comercial han sido examinados con m&aacute;s entusiasmo por los historiadores y cient&iacute;ficos sociales para el espacio conosure&ntilde;o que para el otro extremo del continente, el espacio del actual NAFTA.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Vale la pena mencionar que resalta la ausencia de un &iacute;ndice de las tablas y cuadros al final del texto.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Steven C. Topick, <i>Trade and Gunboats. The United States and Brazil in the Age of the Empire, </i>Stanford, California, Stanford <i>University </i>Press, 1996;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685437&pid=S1405-2253200900010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Gabriel Porcile, "The Challenge of Cooperation: Argentine and Brazil, 1939&#150;1955", <i>Journal of Latin American Studies, </i>vol. 27, num. 1, febrero de 1995, pp. 129&#150;159.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=685438&pid=S1405-2253200900010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piqueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuba, emporio y colonia: La disputa de un mercado interferido (1878-1895)]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[revista Historia]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ju</day>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-127</page-range><publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Católica de Santiago de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niblo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[War, Diplomacy and Development, The United States and Mexico, 1938-1954]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Wilmington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Scholarly Resources]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riguzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paolo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["La gestión política de las relaciones comerciales de México con Estados Unidos: Una perspectiva histórica"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schiavon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spenser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darúela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En busca de una nación soberana: Relaciones internacionales de México, siglos XIX y XX]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>235-276</page-range><publisher-name><![CDATA[CIDESecretaría de Relaciones Exteriores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moniz Bandeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Argentina, Brasil y Estados Unidos, de la Triple Alianza al MERCOSUR]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rapoport]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amado Luiz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Cono Sur: Una historia común]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuntz Ficker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Las oleadas de americanización en el comercio exterior de México, 1870-1948"]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>57</volume>
<page-range>159-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Topick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steven C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trade and Gunboats: The United States and Brazil in the Age of the Empire]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stanford^eCalifornia California]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Stanford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porcile]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The Challenge of Cooperation: Argentine and Brazil, 1939-1955"]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Latin American Studies]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>129-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
