<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Convergencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Convergencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Ciencias Políticas y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-14352012000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agenda comunicativa para la implementación exitosa de políticas públicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Communication agenda for the successful implementation of public policies]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorantes y Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>59</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>116</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-14352012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-14352012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-14352012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article asserts that among the crucial factors associated with difficulties in implementing public policies the problems of communication within and between the institutions responsible for implementation are noticeable. Its basic premise states that while concerns about the implementation program of policy, which comes from the recognition that policies cannot be understood separated from the means of implementation, it is not possible to carry them out separated from the means for communication. Thus, the communicational connection between decision makers, "street level" operator and beneficiaries of the service is crucial in implementation. It proposes an integral plan of participatory communication or communicative Agenda attached to the process of policy making to assist its successful completion. It provides strategic design and an operational plan consisting of seven attributes, four methodological foundations, five interdependent processes, five general headings and eleven specific lines of action.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo advierte que entre los factores cruciales asociados con las dificultades en la implementación de las políticas públicas, destacan los problemas de comunicación al interior y entre las instituciones encargadas de su realización. Su premisa básica establece que si bien las inquietudes en torno a la implementación programática de la política emanan del reconocimiento de que las políticas no pueden comprenderse al margen de los medios para su ejecución, tampoco es posible realizarlas separadas de los medios para su comunicación. Así, la conexión comunicativa entre decisor, operador "de calle" y beneficiarios del servicio resulta crucial en su implementación. Propone un plan integral de comunicación participativa o Agenda Comunicativa adscrito al proceso de elaboración de políticas para coadyuvar en su culminación exitosa. Contempla un diseño estratégico y un plan operativo consistente en siete atributos, cuatro fundamentos metodológicos, cinco procesos interdependientes, cinco rubros generales y once líneas concretas de acción.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[policies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[implementation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[communication]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agenda]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[plan]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[implementación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agenda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plan]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos cient&iacute;ficos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Agenda comunicativa para la implementaci&oacute;n exitosa de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Communication agenda for the successful implementation of public policies</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gerardo L. Dorantes y Aguilar</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico/Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gldorantes@yahoo.es">gldorantes@yahoo.es</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 02 de febrero de 2010.    <br> 	Aprobaci&oacute;n: 12 de mayo de 2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article asserts that among the crucial factors associated with difficulties in implementing public policies the problems of communication within and between the institutions responsible for implementation are noticeable. Its basic premise states that while concerns about the implementation program of policy, which comes from the recognition that policies cannot be understood separated from the means of implementation, it is not possible to carry them out separated from the means for communication. Thus, the communicational connection between decision makers, "street level" operator and beneficiaries of the service is crucial in implementation. It proposes an integral plan of participatory communication or <i>communicative Agenda</i> attached to the process of policy making to assist its successful completion. It provides strategic design and an operational plan consisting of seven attributes, four methodological foundations, five interdependent processes, five general headings and eleven specific lines of action.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> policies, implementation, communication, agenda, plan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo advierte que entre los factores cruciales asociados con las dificultades en la implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, destacan los problemas de comunicaci&oacute;n al interior y entre las instituciones encargadas de su realizaci&oacute;n. Su premisa b&aacute;sica establece que si bien las inquietudes en torno a la implementaci&oacute;n program&aacute;tica de la pol&iacute;tica emanan del reconocimiento de que las pol&iacute;ticas no pueden comprenderse al margen de los medios para su ejecuci&oacute;n, tampoco es posible realizarlas separadas de los medios para su comunicaci&oacute;n. As&iacute;, la conexi&oacute;n comunicativa entre decisor, operador "de calle" y beneficiarios del servicio resulta crucial en su implementaci&oacute;n. Propone un plan integral de comunicaci&oacute;n participativa o <i>Agenda Comunicativa</i> adscrito al proceso de elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas para coadyuvar en su culminaci&oacute;n exitosa. Contempla un dise&ntilde;o estrat&eacute;gico y un plan operativo consistente en siete atributos, cuatro fundamentos metodol&oacute;gicos, cinco procesos interdependientes, cinco rubros generales y once l&iacute;neas concretas de acci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> pol&iacute;ticas, implementaci&oacute;n, comunicaci&oacute;n, agenda, plan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ejercicio de elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas, al menos para efectos metodol&oacute;gicos, puede ser descrito como un conjunto de actividades interrelacionadas e interdependientes que, al menos, incluye: a) la construcci&oacute;n de la agenda formal; es decir, la elecci&oacute;n prioritaria de los temas y problemas que habr&aacute; de abordar un gobierno; b) la especificaci&oacute;n de las opciones de soluci&oacute;n en torno a las cuales habr&aacute; de seleccionarse alguna; c) una decisi&oacute;n de la autoridad competente para determinar la alternativa de soluci&oacute;n m&aacute;s viable y d) la implementaci&oacute;n de dicha soluci&oacute;n (Kingdon, 1984: 2&#45;3).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n de la Agenda, primera etapa de la hechura de pol&iacute;ticas, constituye un procedimiento mediante el cual los problemas sociales, frecuentemente controversiales <i>(issues),</i> se colocan en los primeros lugares de la agenda formal del gobierno para buscarles una soluci&oacute;n socialmente satisfactoria. La soluci&oacute;n surgir&aacute; de una lista de opciones disponibles y t&eacute;cnicamente viables, cuya determinaci&oacute;n conforma la segunda etapa de la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas, denominada Especificaci&oacute;n de alternativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera fase de este procedimiento incluye la manera como la disyuntiva escogida se somete a un proceso de toma de decisiones, con objeto de que, bajo condiciones de factibilidad pol&iacute;tica, sea aceptada por quienes autorizan la pol&iacute;tica en cuesti&oacute;n. Finalmente, la implementaci&oacute;n, que puede resumirse como el periodo durante el cual los servicios ofrecidos se confrontan tanto con la pol&iacute;tica adoptada como con su plausibilidad o aceptaci&oacute;n social. En resumidas cuentas, constituye el periodo en la cual la decisi&oacute;n de pol&iacute;tica asumida cobra o no realidad, y en qu&eacute; medida. Debe quedar claro que el &eacute;xito alcanzado en uno de esos procesos no necesariamente implica el triunfo en los otros. Asimismo, que ning&uacute;n esquema de pol&iacute;ticas, por bien planeado que sea &#151;si esto es posible&#151;, asegura el &eacute;xito en su realizaci&oacute;n, ya que ellas, como toda acci&oacute;n humana, no funcionan en un escenario vac&iacute;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es por causa de estas evidencias que las pol&iacute;ticas, adem&aacute;s de su viabilidad t&eacute;cnica, requieren el componente de su factibilidad pol&iacute;tica; esto es, de la aprobaci&oacute;n tanto de los servidores p&uacute;blicos encargados de su puesta en pr&aacute;ctica como la de los beneficiarios de la misma; es decir, del p&uacute;blico objetivo. Proceso necesario en tanto que sus resultados afectan de manera muy relevante su realizaci&oacute;n efectiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una raz&oacute;n del fracaso de las pol&iacute;ticas se debe en parte a errores de dise&ntilde;o, en parte a fallas en su implementaci&oacute;n (Aguilar, 1993: 16). Diversos estudios en &aacute;reas de pol&iacute;tica p&uacute;blica han identificado varios factores cruciales asociados con la incertidumbre y la dificultad que caracterizan a la implementaci&oacute;n; uno de ellos corresponde a los problemas de comunicaci&oacute;n al interior y entre las instituciones encargadas de la realizaci&oacute;n de la pol&iacute;tica (Sabatier y Mazmanian, 1981: 327). Ello confirma la convicci&oacute;n que en pol&iacute;tica no basta nunca con la decisi&oacute;n, aunque sea una decisi&oacute;n t&eacute;cnicamente correcta; ya que las decisiones, para ser factibles, deben ser entendidas, legitimadas, aceptadas y puestas en pr&aacute;ctica (Majone, 1978: 67).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No debe sorprender, por lo tanto, que exista un consenso entre los analistas de la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas respecto a que la ruta exitosa para la implementaci&oacute;n de los programas correspondientes depende, b&aacute;sicamente, de dos condiciones: por un lado, que el gobierno defina de manera amplia y clara los problemas sociales, que concept&uacute;e objetivamente las alternativas de soluci&oacute;n disponibles y que tome las mejores decisiones a su alcance; y por el otro, que los encargados de su consumaci&oacute;n las comprendan cabalmente. Esta &uacute;ltima condici&oacute;n se logra mediante un amplio proceso de comunicaci&oacute;n y persuasi&oacute;n, de tal suerte que esas pol&iacute;ticas se transformen en acci&oacute;n administrativa coherente y, sobre todo, eficiente y productiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esas condiciones, <i>pol&iacute;tica</i> y <i>comunicaci&oacute;n</i> constituyen dos variables interdependientes, por lo que esta &uacute;ltima no debe limitarse a conformar una peque&ntilde;a parte del m&aacute;s amplio proceso de la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas o a s&oacute;lo dar cuenta, por m&aacute;s p&uacute;blica que sea, de las resoluciones tomadas. Tampoco, como suele suceder, se restringe a interaccionar &uacute;nicamente con los medios masivos de informaci&oacute;n a la manera de las oficinas de prensa de las instituciones encargadas de la pol&iacute;tica, mediante boletines, relaciones p&uacute;blicas y otros incentivos materiales, incluso econ&oacute;micos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraste, la hip&oacute;tesis central de este trabajo plantea que en cada una de las etapas que conforman la hechura de pol&iacute;ticas, los procesos de comunicaci&oacute;n, dentro y fuera de las instituciones en que se encauzan, constituyen en elemento central, si bien no el &uacute;nico, coadyuva en la implementaci&oacute;n exitosa de la pol&iacute;tica adoptada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comunicaci&oacute;n efectiva, en consecuencia, debe ser parte end&oacute;gena y no meramente incidental al proceso de confecci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. No cabe duda, entonces, que la comunicaci&oacute;n es la esencia de las pol&iacute;ticas, tanto en sus procesos como en sus productos (Cobb y Elder, 1981: 124). Esto es, no s&oacute;lo en el momento posterior a la elecci&oacute;n de la pol&iacute;tica, sino a lo largo de todas las etapas que involucra su elaboraci&oacute;n. Sobre todo en su &uacute;ltima &#151;y quiz&aacute;s m&aacute;s relevante&#151; fase: la de la implementaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en los esbozos anteriores y de acuerdo con sus prioridades, este trabajo se enfoca al estudio del cuarto proceso de la hechura de las pol&iacute;ticas: </font><font face="verdana" size="2">la implementaci&oacute;n, en cualquiera de los &aacute;mbitos de gobierno objeto de su acci&oacute;n (federal, regional, estatal y municipal); aunque s&oacute;lo en relaci&oacute;n con la comunicaci&oacute;n como factor crucial de su realizaci&oacute;n exitosa. Bajo estas enunciaciones, la parte medular de este trabajo consiste en una propuesta de un plan general de comunicaci&oacute;n denominado <i>Agenda comunicativa,</i> que coadyuve a la realizaci&oacute;n exitosa de la pol&iacute;tica p&uacute;blica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe, finalmente, quedar despejado que la Agenda comunicativa propuesta por medio de este trabajo no busca, como advierte Enrique Cabrero (2000: 198), auxiliarse con una "caja de herramientas" para adecuar, sin m&aacute;s, un modelo importado a una realidad sustancialmente diferente. En todo caso, si se pretendiera arreglar algo ser&iacute;a el modelo, mediante su reinterpretaci&oacute;n l&oacute;gica, no la realidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comunicaci&oacute;n y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos enfoques modernos para la implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas consideran que el compromiso de los servidores p&uacute;blicos con la pol&iacute;tica seleccionada es crucial para su implementaci&oacute;n exitosa. Esto requiere de procedimientos y veh&iacute;culos adecuados de comunicaci&oacute;n intra e interinstitucional, as&iacute; como de la colaboraci&oacute;n de las comunidades beneficiar&iacute;as con las instituciones encargadas de la operaci&oacute;n de la pol&iacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, la premisa b&aacute;sica de este art&iacute;culo consiste en que si bien las inquietudes en torno a la implementaci&oacute;n program&aacute;tica de la pol&iacute;tica emanan del reconocimiento de que las pol&iacute;ticas no pueden comprenderse al margen de los medios para su ejecuci&oacute;n (Elmore, 1978: 185), tampoco es posible realizarla separada de los medios para su comunicaci&oacute;n. As&iacute;, la conexi&oacute;n comunicativa entre decisor, operador "de calle", tanto en el nivel federal como en los estratos locales, y beneficiario del servicio, ocupa la posici&oacute;n crucial en la implementaci&oacute;n. Esto implica que los medios y acciones para abordar la pol&iacute;tica p&uacute;blica deben ser estrategias din&aacute;micas de comunicaci&oacute;n y de pol&iacute;tica para configurar relaciones y comportamientos entre diversos actores, tanto al interior como al exterior del sistema p&uacute;blico, para alcanzar metas comunes (Stone, 2002: 261).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe considerarse, adem&aacute;s, que la comunicaci&oacute;n no es un asunto unipersonal o un soliloquio; en ella intervienen varios actores interactuando, de manera directa o indirecta, quienes a su vez se constituyen en interlocutores&#45;comunicadores, cuya actuaci&oacute;n puede afectar el resultado de la comunicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se entiende, por lo tanto, la sustancia del ep&iacute;grafe citado al inicio de este art&iacute;culo (Majone, 1997: 36), que se traduce en la idea de que la comunicaci&oacute;n, en relaci&oacute;n con la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, es el proceso fundamental que siguen los ciudadanos y las autoridades gubernamentales para llegar a juicios morales y a la elecci&oacute;n (o rectificaci&oacute;n) de pol&iacute;ticas. De esta forma, el di&aacute;logo entre los involucrados produce resultados que est&aacute;n m&aacute;s all&aacute; de los m&eacute;todos autoritarios o tecnocr&aacute;ticos frecuentemente utilizados en la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este complejo proceso comunicativo, y en particular su realizaci&oacute;n, constituye uno de los principales territorios y ambientes comunes en donde convergen los actores principales en la configuraci&oacute;n de las pol&iacute;ticas: los tomadores de decisiones al interior de un sistema pol&iacute;tico <i>(emisores),</i> quienes la llevan a cabo <i>(medios)</i> y aquellos a quienes va dirigida la determinaci&oacute;n <i>(receptores),</i> mediante m&uacute;ltiples y diversos mensajes y conductos de comunicaci&oacute;n. Adem&aacute;s, dicho proceso es condicionado por factores contextuales que los propios actores involucrados colaboran a instalar (Protess <i>et al.,</i> 1991: 250&#45;51).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, la pol&iacute;tica p&uacute;blica puede entenderse como parte de un proceso continuo de comunicaci&oacute;n y retroalimentaci&oacute;n cuya din&aacute;mica est&aacute; estructurada y constre&ntilde;ida en funci&oacute;n de las capacidades comunicativas; es decir, de la eficiencia y la eficacia para explicar y convencer a los actores involucrados m&aacute;s relevantes por qu&eacute; se ha decidido un curso de acci&oacute;n (Chafee, 1975: 160). O sea, un mecanismo de consulta, debate, explicaci&oacute;n, justificaci&oacute;n y persuasi&oacute;n, para sustentar la decisi&oacute;n sobre bases conceptuales, ideol&oacute;gicas y pol&iacute;ticas en concordancia con las condiciones reales de su entorno, y con ello articular el consenso, anticipar probables consecuencias e implicaciones no previstas y, en gran medida, reducir la incertidumbre en torno a posibles conflictos sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si de lo que se trata es de mantener la estabilidad y desarrollo de un sistema pol&iacute;tico democr&aacute;tico y plural, que incremente su capacidad de responder m&aacute;s a las demandas de la ciudadan&iacute;a que a las de grupos particulares de inter&eacute;s y presi&oacute;n, es antes, durante y despu&eacute;s de la elecci&oacute;n de pol&iacute;tica cuando debe iniciarse el proceso de intercambio dial&oacute;gico de puntos de vista entre los responsables de tomar las decisiones y los encargados de ejecutarlas, as&iacute; como entre ellos y los diversos agentes sociales involucrados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumidas cuentas, se trata de institucionalizar, en todos los niveles del gobierno y de la administraci&oacute;n p&uacute;blica, la discusi&oacute;n para conferir a la pol&iacute;tica su car&aacute;cter tridimensional: t&eacute;cnicamente viable, pol&iacute;ticamente factible y socialmente aceptable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo lo anterior permite concluir que toda pol&iacute;tica p&uacute;blica debe contar con una <i>Agenda comunicativa</i> que aspire a constituirse como factor decisivo en la implementaci&oacute;n exitosa de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, respondiendo a la proposici&oacute;n de que ni los objetivos ni las especificaciones pueden ponerse en pr&aacute;ctica, a menos que se les exprese con claridad, pertinencia y oportunidad suficiente, de modo que los responsables de la implementaci&oacute;n del programa puedan saber qu&eacute; es lo que realmente se espera de ellos. Esto significa, en los hechos, reconocer la consubstancialidad de pol&iacute;tica y comunicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas y la comunicaci&oacute;n institucional</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La implementaci&oacute;n establece una serie de retos entre los que destaca la promoci&oacute;n, dentro del sistema operativo correspondiente, de una cultura organizacional con mayor capacidad de respuesta y orientada tanto al prestador del servicio como al usuario, de tal suerte que aqu&eacute;l se comprometa con su tarea y &eacute;sta, la comunidad beneficiar&iacute;a, conf&iacute;e en los servicios p&uacute;blicos y se convenza de la utilidad de contribuir por anticipado a la atenci&oacute;n de sus problemas y, en consecuencia, coadyuve con el &eacute;xito de la pol&iacute;tica en cuesti&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para poder contender con ese y otros retos, se debe tener presente que la eficiencia de la implementaci&oacute;n es m&aacute;s el resultado de procesos interactivos y complejos de di&aacute;logo y negociaci&oacute;n que de una simple progresi&oacute;n lineal, autom&aacute;tica, de los modelos de elecci&oacute;n racional. Es por ello que una realizaci&oacute;n efectiva de la pol&iacute;tica exige, entre otros aspectos, que las normas y los objetivos de cada programa sean conocidos, comprendidos y aceptados plenamente por todas las personas y en todos los niveles de la instituci&oacute;n. Tambi&eacute;n por los que se encuentran fuera de ella.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, se considera indispensable atender no s&oacute;lo a la claridad con que los objetivos y est&aacute;ndares fueron formulados en la c&uacute;pula de la organizaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n a la exactitud con que son comunicados a los encargados de su ejecuci&oacute;n, as&iacute; como a la congruencia con que las diversas fuentes de informaci&oacute;n las difundan (Van Meter y Van Horn, 1975: 135&#45;136). En suma, a la manera en que la poblaci&oacute;n objetivo los perciba, en tanto que los seres humanos act&uacute;an de acuerdo con la informaci&oacute;n de que disponen, y seg&uacute;n la percepci&oacute;n que consiguen elaborar de la realidad (Del rey Morat&oacute;, 1996: 168).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mecanismos de comunicaci&oacute;n normalmente utilizados al interior de las organizaciones (mensajes, c&oacute;digos, canales...) son medios a trav&eacute;s de los cuales los funcionarios de alto nivel pueden estructurar el comportamiento y las percepciones de los servidores p&uacute;blicos de base, revirtiendo la tradicional respuesta de estos relevantes operadores cuando se les pide su opini&oacute;n sobre la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica en cuesti&oacute;n: "&iquest;Pol&iacute;tica? &#151;suelen replicar&#151; estamos tan ocupados en hacer nuestro trabajo, que no tenemos mucho tiempo para pensar en la pol&iacute;tica" (Elmore, 1978: 231). Por ello, no se debe olvidar que en la pol&iacute;tica no existe en ning&uacute;n sentido concreto sino hasta que los encargados de su implementaci&oacute;n le han dado forma final y la han reclamado como propia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo descrito reitera la frecuente afirmaci&oacute;n de que las viejas ideas dif&iacute;cilmente mueren. Por ello, es frecuente escuchar que hubo un cambio importante en la pol&iacute;tica p&uacute;blica, pero que los prestadores de los servicios siguieron actuando exactamente de la misma manera que lo hac&iacute;an con anterioridad. Tambi&eacute;n se oye que una vez que los servidores p&uacute;blicos concluyeron su trabajo, la pol&iacute;tica no guardaba ya ning&uacute;n parecido con lo deseado originalmente (Elmore, 1978: 206). Esto significa que aun cuando todas las condiciones legales establecidas en un programa hayan sido satisfechas, la ley s&oacute;lo podr&aacute; ponerse en vigor si no violenta el sentido que los servidores p&uacute;blicos tienen de lo que es razonable y justo (Rein y Rabinovitz, 1978: 153). Esto es, si se percibe una coherencia entre los principios y las l&iacute;neas de acci&oacute;n y la percepci&oacute;n favorable de sus operadores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo estas circunstancias, es posible insistir en que las variaciones en el apoyo que los ejecutores prestan a las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas pueden ser en gran medida explicadas atendiendo a su coherencia con los principios organizativos de la instituci&oacute;n y a su entendimiento e interpretaci&oacute;n de las normas y objetivos de los programas a implementar. Esto requiere, como se ver&aacute; a continuaci&oacute;n, de una vasta disponibilidad de canales eficientes de comunicaci&oacute;n intra y extra institucional, para garantizar que la pol&iacute;tica ha sido notificada, de forma clara y contundente, a los responsables de su ejecuci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las actitudes y las respuestas de los responsables de los servicios frente a la pol&iacute;tica a implementar estar&aacute;n basadas no solamente en las apreciaciones e interpretaciones que tengan de los objetivos, normas y procedimientos para llevarla a buen fin. Es necesario, adem&aacute;s, tener presente el riesgo de que los prestadores directos del servicio malinterpreten los mensajes si &eacute;stos parecieran contravenir sus convicciones m&aacute;s profundas. O sea, si no est&aacute;n convencidos de los objetivos de la pol&iacute;tica. Esto se debe a que en condiciones de "disonancia cognoscitiva" (Festinger, 1957: 67), el individuo puede intentar hacer contrapeso al mensaje desagradable recurriendo a su propia percepci&oacute;n de lo que deber&iacute;a de ser la pol&iacute;tica a desarrollar. En contraste, la amplia aceptaci&oacute;n de normas y objetivos por parte de los proveedores del servicio incrementar&aacute; notablemente el potencial de una ejecuci&oacute;n exitosa (Kaufman, 1971: 36).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe afirmar, en consecuencia, que el grado de comunicaci&oacute;n abierta que exista en una instituci&oacute;n mediante la existencia de m&uacute;ltiples y eficaces redes de comunicaci&oacute;n, con intercambios horizontales y verticales sin obst&aacute;culos, constituye una de las caracter&iacute;sticas m&aacute;s relevantes que pueden tener efectos positivos en la capacidad de una instituci&oacute;n para implementar una pol&iacute;tica p&uacute;blica dada. Igualmente lo es el estado de la opini&oacute;n p&uacute;blica y la atenci&oacute;n que la sociedad le presta al problema que la pol&iacute;tica trata de enfrentar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ha quedado asentado, y en tanto que virtualmente todas las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son implementadas por grandes, complejas y abigarradas instituciones, la comunicaci&oacute;n al interior de las mismas y con su entorno, siempre din&aacute;mico, ha llegado a ser un componente cr&iacute;tico en la implementaci&oacute;n. Esto significa que no es posible alcanzar las metas de un programa si no se informa y, por ende, no se conoce en todos los estratos de la instituci&oacute;n operativa lo suficiente no solamente acerca de la pol&iacute;tica a operar, sino de la misma instituci&oacute;n, sus procesos y los actores que la van a realizar. En otras palabras, s&oacute;lo si se comprende la forma en que funcionan y se comunican las instituciones, es posible entender c&oacute;mo es que las pol&iacute;ticas son moldeadas a trav&eacute;s del proceso de implementaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La experiencia cotidiana, no obstante la muy abundante oferta de medios de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n &#151;o quiz&aacute;s por ello&#151;, ha demostrado que la comunicaci&oacute;n en y entre las instituciones es un proceso complejo y dif&iacute;cil e incluso parad&oacute;jico. Esto se refleja en el hecho de que al transmitir mensajes hacia los niveles inferiores de una organizaci&oacute;n, o de una instituci&oacute;n a otra, los hacedores de pol&iacute;ticas y sus comunicadores los distorsionan inevitablemente a la manera del "tel&eacute;fono descompuesto", dando lugar a directrices contradictorias, ambig&uuml;edades, incongruencias y exigencias excluyentes. Por consiguiente, cuando diferentes fuentes de informaci&oacute;n a lo largo de la instituci&oacute;n o de los organismos responsables de la implementaci&oacute;n elaboran y difunden interpretaciones contradictorias de los est&aacute;ndares de un programa, o cuando la misma fuente ofrece explicaciones excluyentes entre s&iacute;, los responsables de la implementaci&oacute;n enfrentan grandes dificultades para dar cumplimiento a las intenciones de la pol&iacute;tica. Incluso cuando las directrices y los requisitos sean claros, surgen, de manera inevitable, problemas a la hora de su aplicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la tarea m&aacute;s importante de la comunicaci&oacute;n institucional no consiste en la elaboraci&oacute;n progresiva de t&eacute;cnicas publicitarias crecientemente sofisticadas para manipular las percepciones y el comportamiento de los subordinados. Consiste, en contraste, en el reforzamiento de la capacidad operativa y comunicacional que corre desde la c&uacute;pula de la instituci&oacute;n hasta la m&aacute;s peque&ntilde;a de las unidades operativas del programa en cuesti&oacute;n. Ello se debe a que la capacidad institucional para aceptar las innovaciones precede por necesidad a las reformas mismas, de modo que no puede esperarse que los individuos y los grupos respondan a las nuevas pol&iacute;ticas a menos que est&eacute;n predispuestos a hacerlo. Pero una vez que se logra esa inclinaci&oacute;n, es m&aacute;s factible edificar el consenso y lograr la adaptaci&oacute;n entre quienes construyen las pol&iacute;ticas, quienes son responsables de su implementaci&oacute;n y aquellos que conforman el conjunto social favorecido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agenda comunicativa para la implementaci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ha quedado despejado el hecho de que la pol&iacute;tica trasciende la decisi&oacute;n gubernamental. Ello implica que adem&aacute;s de ser competente para resolver los problemas t&eacute;cnicos, administrativos y presupuestales que le plantea la realizaci&oacute;n de sus objetivos, la pol&iacute;tica debe tener la capacidad de solucionar los problemas de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n que se presentan desde el nivel decisorio hasta los estratos de operaci&oacute;n, que involucran tanto al prestador del servicio como al p&uacute;blico beneficiario. Sigue as&iacute; una doble l&oacute;gica: la de la racionalidad instrumental y la de la racionalidad comunicativa (Aguilar, 1997: 23&#45;24). Esto es, se ponen en sinton&iacute;a pol&iacute;tica y comunicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, para que la pol&iacute;tica pueda ser exitosa, debe convocar el apoyo de los beneficiarios de la misma y, en &uacute;ltima instancia, de la ciudadan&iacute;a en general. Es menester, en consecuencia, adscribir al proceso de elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas una <i>Agenda comunicativa.</i> Es decir, un plan integral de comunicaci&oacute;n que a continuaci&oacute;n se detalla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Bases del dise&ntilde;o estrat&eacute;gico</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o estrat&eacute;gico y el plan operativo de la <i>Agenda comunicativa</i> constituyen el marco unitario de referencia al que se deber&aacute;n remitir todos los actores que representan un papel importante en el sistema operativo, encargado de la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de que se trate. Busca encauzar una misma lectura de los problemas y oportunidades, poniendo en com&uacute;n unos mismos objetivos y valores y un lenguaje compartido, facilitando el di&aacute;logo y el consenso. Asimismo, orientar hacia un mismo v&eacute;rtice la toma de decisiones y, sobre todo, dar coherencia a la pluralidad de voluntades en los niveles de actuaci&oacute;n y a la enorme complejidad de las actividades que se llevan a cabo en la dependencia correspondiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El plan no pone el &eacute;nfasis en los efectos de los mensajes emitidos, la mayor&iacute;a de ellos r&iacute;gidos y acartonados, sino en la manera c&oacute;mo interact&uacute;an sujeto y mensaje en el contexto dado. Se trata de colocarse en el papel de los operadores de la pol&iacute;tica y, de manera preponderante, en el de los p&uacute;blicos beneficiados en tanto que receptores del discurso emitido por la autoridad, y prever el sentido que le van a dar a la comunicaci&oacute;n en funci&oacute;n de sus intereses y de las redes de relaciones donde est&aacute;n inmersos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia de comunicaci&oacute;n sugerida aqu&iacute; aspira m&aacute;s que a controlar, a ofrecer al p&uacute;blico objetivo elementos que les conduzcan al curso de acci&oacute;n m&aacute;s acorde con las expectativas del sistema operativo. Se trata de sembrar y encauzar cursos de acci&oacute;n para gestionar el futuro. Para su delineaci&oacute;n, han debido tomarse en cuenta las t&aacute;cticas y las t&eacute;cnicas a utilizar, su interdependencia, su coherencia, el reparto de los esfuerzos en tiempo y dinero, el grado de fiabilidad de las acciones previstas y lo que implica para las diferentes &aacute;reas coordinadoras y operativas del sistema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con objeto de resguardar los requerimientos anteriores se demanda la colaboraci&oacute;n de muchas personas hacia el objetivo com&uacute;n: la cabal implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica en concordancia con lo establecido en la ley y en la normatividad correspondiente. Los participantes principales en el proyecto ser&aacute;n: autoridades del sector oficial, profesionales relacionados con la materia y dem&aacute;s personal adscrito al programa y los empleados y trabajadores administrativos del sistema. Finalmente, el administrador del proyecto, cuya responsabilidad central, es mantener el equilibrio entre alcance&#45;tiempo&#45;costo&#45;calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Conceptos, definiciones y proposiciones primordiales</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe advertir que la perspectiva adoptada para la realizaci&oacute;n de la <i>Agenda comunicativa</i> se sustenta en un enfoque combinado de las teor&iacute;as sociol&oacute;gica, administrativa, psicol&oacute;gica y comunicacional, que centra su atenci&oacute;n en la tensi&oacute;n existente entre las necesidades de los individuos, las necesidades vitales de las organizaciones y, sobre todo, las percepciones y expectativas de los p&uacute;blicos beneficiarios del servicio en cuesti&oacute;n. Su punto de partida coincide con la formulaci&oacute;n de Giandomenico Majone, en cuanto a que la democracia es &#151;o debe ser&#151; en realidad un sistema de gobierno mediante la discusi&oacute;n, en el que todos los participantes intervienen en un proceso permanente de debate, deliberaci&oacute;n y mutua persuasi&oacute;n, en los diferentes foros y por los medios institucionales, que se inicia con la expresi&oacute;n &#151;las m&aacute;s de las veces p&uacute;blica&#151; de preocupaciones generales y culmina en decisiones concretas de pol&iacute;tica (Majone, 1997: 37).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La condici&oacute;n b&aacute;sica de la <i>Agenda</i> prescrita radica en la convicci&oacute;n que en un sistema de gobierno que se gu&iacute;a por la deliberaci&oacute;n p&uacute;blica, el proceso de elaboraci&oacute;n e implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas tiene menos que ver con las t&eacute;cnicas formales de soluci&oacute;n de problemas y m&aacute;s con el proceso de argumentaci&oacute;n (Majone, 1978: 136). Las evidencias y planteamientos de quienes formulan las pol&iacute;ticas y deciden en un sistema social pueden tener una mayor o menor viabilidad t&eacute;cnica, incluso no lograr un consenso un&aacute;nime, pero de manera incuestionable deben comunicar convincentemente para ser tomados en serio en los diversos espacios para la discusi&oacute;n y la de deliberaci&oacute;n p&uacute;blica, con objeto de abatir el riesgo de fracasar en sus intenciones. As&iacute;, las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas deben superar dos pruebas: la aquiescencia de los responsables de su aplicaci&oacute;n y el consentimiento p&uacute;blico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe precisar que el concepto de comunicaci&oacute;n empleado habla de un proceso estrechamente vinculado con la construcci&oacute;n racional de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en tanto que la continua, eficiente y fluida producci&oacute;n, transmisi&oacute;n y evaluaci&oacute;n de argumentos y contra&#45;argumentos, sin menoscabo de los valores y m&eacute;todos particulares de cada emisor involucrado, mediante canales formales e informales adecuados para tal fin, para convencer a la mayor&iacute;a de los p&uacute;blicos implicados internos (autoridades, empleados, trabajadores...) y externos (p&uacute;blico beneficiario) de los productos y beneficios de la pol&iacute;tica en cuesti&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este modelo procedimental enfatiza el amplio potencial de la persuasi&oacute;n y la centralidad de la discusi&oacute;n bilateral para la implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas. Si lo que se busca es ensanchar las posibilidades de la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica, es necesario convencer a los garantes de su puesta en operaci&oacute;n en torno a las nuevas concepciones de los problemas a solucionar, de los planteamientos y alternativas viables de soluci&oacute;n, de las razones de la decisi&oacute;n; as&iacute; como de los mecanismos para su realizaci&oacute;n. Se requiere, pues, de una depurada combinaci&oacute;n de racionalidad, di&aacute;logo, negociaci&oacute;n y convencimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proyecto de comunicaci&oacute;n aqu&iacute; propuesto se fundamenta en dos de las caracter&iacute;sticas distintivas de las pol&iacute;ticas: la magnitud del cambio requerido y la necesidad del consenso para lograrlo. Por ello se construy&oacute; sobre la base de las siguientes proposiciones, envueltas en cuatro dimensiones en relaci&oacute;n con:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1. La implementaci&oacute;n.</i> Se sustenta principalmente en la construcci&oacute;n de consensos y de s&oacute;lidas relaciones interpersonales entre todos los miembros de la instituci&oacute;n, y entre &eacute;stos y los beneficiarios del servicio. Por consiguiente, los rasgos del proceso de implementaci&oacute;n que m&aacute;s importan son aquellos que inciden en la motivaci&oacute;n individual, en la participaci&oacute;n proactiva y profesional y en la cooperaci&oacute;n interpersonal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de implementaci&oacute;n es necesariamente un proceso de comunicaci&oacute;n entre los actores institucionales. En consecuencia, la calidad de la comunicaci&oacute;n y de las relaciones interpersonales en las instituciones determina, en buena medida, la eficacia de las decisiones y de las acciones correspondientes. La implementaci&oacute;n no reside solamente en el grado hasta el cual se conformen los ejecutores a la pol&iacute;tica prescrita, sino en la capacidad del proceso mismo de generar consensos en torno a las metas y de fomentar el compromiso con la pol&iacute;tica por parte de quienes deben ponerla en pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2. Las instituciones.</i> &Eacute;stas deben funcionar para satisfacer los requerimientos sociales y psicol&oacute;gicos de los individuos buscando, adem&aacute;s, maximizar racionalmente sus valores: relativa autonom&iacute;a y control sobre su trabajo, participaci&oacute;n en las decisiones que los afectan, aprendizaje mediante la pr&aacute;ctica cotidiana y compromiso con la propia instituci&oacute;n y sus objetivos. Asimismo, deben establecer los mecanismos de comunicaci&oacute;n estrat&eacute;gica para buscar maximizar los resultados mediante la participaci&oacute;n y el compromiso individual y colectivo en todos sus niveles, pero sobre todo en el operativo, incidiendo sobre los factores que condicionan la participaci&oacute;n y el consenso. En una organizaci&oacute;n, las personas se inclinan con mayor probabilidad a desempe&ntilde;ar sus funciones al m&aacute;ximo de capacidad cuando se les mantiene informados en relaci&oacute;n con los grandes objetivos de la pol&iacute;tica y se les escucha en torno a sus preocupaciones cotidianas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3. Los operadores del servicio.</i> En la medida en que la mayor parte de la responsabilidad de las decisiones operativas recae en los niveles inferiores de la instituci&oacute;n, el centro gravitacional de la actividad institucional son los trabajadores y su organizaci&oacute;n laboral, comprometidos en una tarea com&uacute;n. Por lo tanto, la informaci&oacute;n, es decir, las declaraciones de prop&oacute;sitos, los juicios de valoraci&oacute;n y la expresi&oacute;n de los cambios necesarios, debe ser transmitida a trav&eacute;s de todos los niveles del organismo con agilidad y pertinencia, y sin temor de que acarrear&aacute; consecuencias sociales negativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los trabajadores en el nivel de ventanilla, sobre todo, deben caracterizarse por un acuerdo mutuo en torno a las metas, por una comunicaci&oacute;n abierta entre todos los participantes, por la confianza y el apoyo mutuo entre los miembros de la instituci&oacute;n, por el pleno aprovechamiento de las aptitudes y actitudes positivas de sus integrantes y por una capacidad de prevenci&oacute;n y, en su caso, una gesti&oacute;n eficaz de los conflictos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4. La comunicaci&oacute;n.</i> El proceso de comunicaci&oacute;n interna en la c&uacute;spide de la instituci&oacute;n debe comenzar por una profunda comprensi&oacute;n de lo que es realmente importante en la base. Si no se define con claridad en d&oacute;nde se ubican el nivel y el contexto de operaci&oacute;n directa y cu&aacute;les son las percepciones, actitudes y comportamientos de los responsables respecto a la pol&iacute;tica a implementar, sus formulaciones subvierten lo que se suele considerar como el flujo normal de los mensajes, que van de arriba hacia abajo y de adentro hacia fuera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un programa de comunicaci&oacute;n eficaz, los problemas en la implementaci&oacute;n no se conciben solamente como resultado de un deficiente control administrativo ni de la persistencia de rutinas burocr&aacute;ticas; tambi&eacute;n surgen de la ausencia de una <i>Agenda comunicativa</i> que articule consenso y compromiso de los responsables operativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia de comunicaci&oacute;n considera dos de las principales formas comunicativas: directa o cara a cara (dirigida al personal operativo) e indirecta o de "Dos Pasos" (orientada a las organizaciones profesionales y acad&eacute;micas en la materia). Una refinada combinaci&oacute;n de ambas derivar&aacute; en una comunicaci&oacute;n efectiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un plan de comunicaci&oacute;n tendr&aacute; un mayor efecto si quienes lo ponen en operaci&oacute;n logran concentrar la energ&iacute;a, la atenci&oacute;n y las habilidades de los responsables de la implementaci&oacute;n, haciendo coincidir todos los recursos comunicativos en cada uno de los campos de operaci&oacute;n, de acuerdo con cada circunstancia espec&iacute;fica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una <i>Agenda comunicativa</i> exitosa debe ser lo suficientemente flexible como para permitir que se desarrolle de manera libre &#151;y se enriquezca&#151; en funci&oacute;n de las variables cambiantes de cada contexto de aplicaci&oacute;n. El resultado de cada t&aacute;ctica comunicativa constituir&aacute; siempre el punto de partida de la siguiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, de acuerdo con la medida en la que el proceso de comunicaci&oacute;n permita ajustar la implementaci&oacute;n a las formulaciones de la pol&iacute;tica, los responsables de la misma podr&aacute;n invertir mayores recursos, pero no en la imposici&oacute;n del acatamiento de sus pol&iacute;ticas, sino en la tarea de ayudar a las unidades operativas (federales, estatales y municipales) a desarrollar una capacidad m&aacute;s independiente para producir veh&iacute;culos de comunicaci&oacute;n innovadores y m&aacute;s adaptados a sus propios contextos, que garanticen mejor el cumplimiento de los objetivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Atributos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los siete atributos que sustentan este plan de comunicaci&oacute;n son:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a. Estrat&eacute;gico.</i> La comunicaci&oacute;n debe ser administrada con criterios estrat&eacute;gicos, del mismo modo que hay que someterla a reglas claras de juego y a procedimientos t&aacute;cticos, para crear un ambiente de consenso entre los participantes que derive en la aceptaci&oacute;n y apropiaci&oacute;n de la pol&iacute;tica a implementar.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b. Bidireccional.</i> El plan est&aacute; orientado a comprender c&oacute;mo los profesionales operativos ven a la instituci&oacute;n y c&oacute;mo experimentan los problemas que puedan surgir en su relaci&oacute;n con las autoridades y con los beneficiarios del servicio, con objeto de reorientar no s&oacute;lo la comunicaci&oacute;n sino tambi&eacute;n al propio emisor y su programa operativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c. Sim&eacute;trico.</i> Los efectos perseguidos se suponen beneficiosos para todos protagonistas del proceso de implementaci&oacute;n: las autoridades, los profesionales del programa y la poblaci&oacute;n a beneficiar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d. De mutua comprensi&oacute;n.</i> No se trata de persuadir sino de encontrar una mutua comprensi&oacute;n entre autoridades y operadores a nivel de calle. Adem&aacute;s, el &eacute;xito de la comunicaci&oacute;n no depende, necesariamente, del correcto manejo de la gram&aacute;tica, sino de la interiorizaci&oacute;n cabal de las normas y objetivos por parte de los responsables de las &aacute;reas operativas del programa, as&iacute; como de los p&uacute;blicos con los que se necesita interactuar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>e. Consensual.</i> La estrategia propuesta se basa en la b&uacute;squeda de una forma l&uacute;cida y sistem&aacute;tica para alcanzar un compromiso en el que las necesidades y demandas de todos los participantes sean tomadas en cuenta</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>f. Productivo.</i> La comunicaci&oacute;n no puede disociarse de la acci&oacute;n: no se act&uacute;a primero y se comunica despu&eacute;s. No basta con hacer bien las cosas; hay que explicarlas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>g. Seminal y replicable.</i> El plan considerado brinda la suficiencia temporal para elaborar "estrategias de siembra" que permitan el arraigo y el desarrollo del proyecto hacia el largo plazo. Tambi&eacute;n traza los lineamientos para ser replicados en cada nivel de operaci&oacute;n de acuerdo con su contexto particular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe pues reiterar que en todos los niveles de la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas, sobre todo en el de su implementaci&oacute;n, est&aacute;n los elementos esenciales del modelo de comunicaci&oacute;n planteado: la comunicaci&oacute;n en todos los sentidos a partir de los puntos de vista de los hacedores de la pol&iacute;tica, de los operadores del programa y de los beneficiarios del servicio; la motivaci&oacute;n y compromiso de los individuos y grupos de trabajo (sentido de participaci&oacute;n proactiva, propiedad del proyecto), y de las buenas relaciones interpersonales, verticales y horizontales, entre autoridades y empleados con los beneficiarios del servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Bases metodol&oacute;gicas</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que el plan de comunicaci&oacute;n sea adecuado, hay que realizarlo siguiendo un m&eacute;todo definido y planificado en funci&oacute;n de los objetivos tanto de la pol&iacute;tica como de comunicaci&oacute;n, del contexto donde se van a llevar a cabo y de los recursos existentes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El plan general propuesto se basa en los presupuestos y atributos mencionados. Los detalles de este esquema est&aacute;n supeditados a su l&oacute;gica subyacente, adscrita a la pol&iacute;tica en cuesti&oacute;n. Su objeto primordial es colaborar para enlazar directamente las decisiones pol&iacute;ticas con el punto exacto en que sus efectos se manifiestan. Sus principales fundamentos metodol&oacute;gicos se enlistan a continuaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elaboraci&oacute;n de la <i>Agenda</i> se sustenta en un conjunto actualizado y pr&aacute;ctico de m&eacute;todos, procedimientos, sistemas y herramientas necesarias para iniciar, planear, ejecutar, controlar y cerrar el proyecto, temporal y &uacute;nico, a desarrollar de acuerdo con los objetivos de la pol&iacute;tica en cuesti&oacute;n. Su &eacute;xito estar&aacute; en funci&oacute;n del apego al objetivo, tiempo, costo, desempe&ntilde;o y satisfacci&oacute;n de la unidad operativa y de los involucrados en el proceso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El plan opera de acuerdo con el ciclo repetido de mejora continua: planear&#45;hacer&#45;verificar&#45;actuar; o sea, se trata de un programa abierto de planeaci&oacute;n permanente. El presupuesto econ&oacute;mico se sustentar&aacute; en la selecci&oacute;n de las siguientes &aacute;reas, acorde con la metodolog&iacute;a de la Administraci&oacute;n Profesional de Proyectos <i>(APP):</i> alcance (qu&eacute; y qu&eacute; no incluye el proyecto), tiempo (programa y calendario de entregas), costo (presupuesto), calidad (requerimientos, normas y est&aacute;ndares), recursos humanos (dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n) y comunicaci&oacute;n (informaci&oacute;n, juntas y reportes).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cinco procesos interdependientes que componen el proyecto son: a) inicio (su visi&oacute;n), b) planeaci&oacute;n (el c&oacute;mo), c) ejecuci&oacute;n (su gesti&oacute;n), d) control (comparaci&oacute;n entre lo planeado y lo ejecutado y correcciones) y e) cierre (bit&aacute;cora y lecciones aprendidas). El cumplimiento de los objetivos y plazos del proyecto depender&aacute; en buena medida del acceso a la informaci&oacute;n correspondiente y a la experiencia de los operadores del programa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o estrat&eacute;gico acent&uacute;a la toma de un conjunto de decisiones&#45;marco. El plan operativo, metodol&oacute;gicamente sustentado, se centra en determinar cu&aacute;l es el mejor camino para tomar esas decisiones. Ya no se trata de qu&eacute; cosas hacer, sino c&oacute;mo hacerlas; esto es, pasar a la operaci&oacute;n estrat&eacute;gica. En s&iacute;ntesis, traducir los objetivos del dise&ntilde;o en una ruta que identifique acciones concretas que se incorporen al quehacer de la instituci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Explicitar y definir la pol&iacute;tica de comunicaci&oacute;n de la unidad operativa correspondiente debe iniciarse con la planeaci&oacute;n de los objetivos generales a partir del informe en el que se recogen su evoluci&oacute;n y las variables de su entorno, as&iacute; como las metas concretas que se pretenden alcanzar respecto de cada participante. En este caso, el personal operativo y la poblaci&oacute;n beneficiada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la fijaci&oacute;n de objetivos, primero hay que establecer la imagen deseada (visi&oacute;n y misi&oacute;n de la pol&iacute;tica p&uacute;blica) y el discurso o mensaje a transmitir, los medios que se van a utilizar y la articulaci&oacute;n y coherencia de estos elementos. El plan marca las acciones que deber&aacute;n realizarse de manera articulada para el logro de los objetivos. Por lo tanto, para que no se convierta en cat&aacute;logo de buenos deseos, es necesario traducirlo en un esquema operativo especifico y consistente que defina las acciones, que anticipe, en la medida de las posibilidades, los problemas a resolver, que jerarquice prioritariamente las alternativas de soluci&oacute;n, que establezca responsabilidades y asigne los recursos necesarios, y que dise&ntilde;e medidas al seguimiento para evaluar el avance y, sobre todo, para volver a planear.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar, finalmente, que cada instituci&oacute;n posee una cultura, objetivos y formas de actuar que le son propias. Por lo tanto, el plan debe ajustarse a estos elementos, por eso es conveniente que se analice, discuta y enriquezca con las proposiciones de las autoridades y del personal responsable de la comunicaci&oacute;n institucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Objetivos estrat&eacute;gicos y operacionales</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es frecuente que al preguntarle a un ejecutivo de comunicaci&oacute;n cu&aacute;les son sus objetivos estrat&eacute;gicos, &eacute;ste responda con cifras de productos informativos (boletines, conferencias de prensa, campa&ntilde;as de comunicaci&oacute;n...), lo cual significa confundir lo estrat&eacute;gico con lo operacional. No se distingue, as&iacute;, entre el ser y la raz&oacute;n de ser de la comunicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pensar que el objetivo de un programa de comunicaci&oacute;n social es producir boletines o realizar campa&ntilde;as es tanto como decir que el prop&oacute;sito de un empleado es acudir a trabajar todos los d&iacute;as h&aacute;biles. El objetivo estrat&eacute;gico va mucho m&aacute;s all&aacute; de la simple operaci&oacute;n: se trata de trascender influyendo en el propio escenario; por ejemplo, operar un plan de comunicaci&oacute;n que convenza a la audiencia de los fines de la pol&iacute;tica a realizar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por esto, el objetivo estrat&eacute;gico del plan propuesto es colaborar con las unidades operativas para responder al reto, tambi&eacute;n estrat&eacute;gico, de generalizar una cultura organizacional con mayor capacidad de respuesta orientada al usuario, de tal suerte que la sociedad comprenda y experimente los beneficios de la pol&iacute;tica en cuesti&oacute;n, propiciando una formaci&oacute;n ciudadana que logre promover una conciencia y una movilizaci&oacute;n social en defensa de los fines sociales de la pol&iacute;tica en cuesti&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para lograr el objetivo general, es necesaria la puesta en marcha de una estrategia de comunicaci&oacute;n que contemple la definici&oacute;n de pol&iacute;ticas, la planeaci&oacute;n y la programaci&oacute;n de estrategias operativas y l&iacute;neas de acci&oacute;n, para conducir la informaci&oacute;n pertinente a juicio de las autoridades, dando cumplimiento al mandato legal que sustenta la pol&iacute;tica. Para alcanzar mayores niveles de concreci&oacute;n, el objetivo general se traduce en objetivos m&aacute;s concretos:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Convertir los datos en informaci&oacute;n estrat&eacute;gica; b) prever el rumbo y orientar el dise&ntilde;o de la comunicaci&oacute;n de la instituci&oacute;n responsable de la pol&iacute;tica; c) traducir los objetivos del dise&ntilde;o estrat&eacute;gico en l&iacute;neas y acciones concretas y d) hacer del reto estrat&eacute;gico de comunicaci&oacute;n una oportunidad con verdadera posibilidad de lograrla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Niveles y calendario de operaci&oacute;n</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El plan de comunicaci&oacute;n estrat&eacute;gica propuesto considera que la comunicaci&oacute;n, para ser m&aacute;s efectiva, se debe realizar en todos los &aacute;mbitos de actuaci&oacute;n de cada participante, tales como: a) individual (personal, familiar y comunitario), b) institucional (dependencias involucradas), c) gremial (organizaciones laborales, profesionales y acad&eacute;micas) y d) colectivo (organizaciones sociales). Abarca integralmente al &aacute;mbito de los servicios sociales que incluye las siguientes dimensiones: a) <i>Interno.</i> Personal operativo del sistema. En esta vertiente se buscar&aacute; garantizar la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica; b) <i>Externo.</i> Entidades, profesionales y organizaciones cooperantes fuera del sistema operativo, pero relacionados con &eacute;l. En esta dimensi&oacute;n se conseguir&aacute; el mayor respaldo a la pol&iacute;tica; c) <i>Coordinador.</i> Personal directivo del sistema y de instituciones y organizaciones cooperantes. Este nivel supone el dise&ntilde;o, operaci&oacute;n y control del plan de comunicaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de homologar los procesos bajo el eje rector de una sola coordinaci&oacute;n operativa, deber&aacute; integrarse un Comit&eacute; Nacional de Comunicaci&oacute;n y Promoci&oacute;n conformado por un miembro representante de las autoridades de la instituci&oacute;n madre, de los jefes de servicio en cada entidad federativa y de representantes de las organizaciones profesionales y acad&eacute;micas nacionales. Este comit&eacute; conocer&aacute;, apoyar&aacute; y enriquecer&aacute; el plan en la materia. Cada entidad federativa tendr&aacute; su propio comit&eacute; para actuar en los &aacute;mbitos de los gobiernos estatales y municipales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con objeto de conocer sus variaciones en el transcurso del tiempo y tener una visi&oacute;n m&aacute;s aproximada de la realidad, el proyecto comprende la operaci&oacute;n del plan con una visi&oacute;n integrada de corto plazo (un a&ntilde;o), mediano plazo (tres a&ntilde;os) y largo plazo (seis a&ntilde;os).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>L&iacute;neas de acci&oacute;n</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El plan contempla los conocimientos (saber), habilidades (saber hacer) y herramientas (m&eacute;todos y t&eacute;cnicas) para satisfacer, cumplir y superar las necesidades y expectativas de la unidad operativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Establece <i>cinco</i> rubros generales y <i>once</i> l&iacute;neas de acci&oacute;n que deber&aacute;n ser enriquecidas y complementadas en funci&oacute;n del contexto de aplicaci&oacute;n, experiencias pr&aacute;cticas cotidianas y resultados concretos. Los elementos generales son: a) dise&ntilde;o estrat&eacute;gico (&iquest;qu&eacute; hacer?); b) investigaci&oacute;n (&iquest;en qu&eacute; contexto?); c) aplicaci&oacute;n: emisores (&iquest;qui&eacute;n dice?); mensajes (&iquest;qu&eacute;?); receptores (&iquest;a qui&eacute;n?); canales (&iquest;d&oacute;nde?), &iquest;con qu&eacute; efectos?; d) presupuesto y apoyos a la operaci&oacute;n (&iquest;con qu&eacute; recursos?) y e) control (&iquest;con qu&eacute; efectos?).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchos de los cursos de acci&oacute;n, no obstante su orden l&oacute;gico de presentaci&oacute;n, podr&aacute;n realizarse de manera paralela. Las actividades a ejecutar y la entrega de cada uno de los paquetes de "entregables" (productos) derivados del dise&ntilde;o estrat&eacute;gico, obedecer&aacute;n a un calendario espec&iacute;fico. Cada entregable permitir&aacute; su r&eacute;plica en distintas &aacute;reas y delegaciones relacionadas con el programa general. El gerente del proyecto presentar&aacute; a la autoridad competente un reporte mensual por escrito de sus avances.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las actividades dise&ntilde;adas, sus productos, normas y resultados ser&aacute;n responsabilidad compartida entre el responsable del proyecto y la unidad operadora. Para ello se identificar&aacute;n las acciones, calendarios, normas, productos espec&iacute;ficos a desarrollar por cada una de las partes. Las l&iacute;neas de acci&oacute;n, no necesariamente seriadas, son:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1. Elaboraci&oacute;n del dise&ntilde;o estrat&eacute;gico:</i> La <i>Agenda comunicativa</i> articula los diferentes medios y sus capacidades espec&iacute;ficas para sensibilizar y crear conciencia sobre los beneficios pr&aacute;cticos de la pol&iacute;tica social, para difundir la informaci&oacute;n necesaria y pertinente, para instruir sobre los requisitos de acceso al beneficio correspondiente. No s&oacute;lo busca conocer el futuro sino la forma de alterar u obtener un mayor rendimiento social. Si bien parte de la idea de conocer hacia d&oacute;nde vamos (planeaci&oacute;n prospectiva), no debe pasar por alto d&oacute;nde estamos. Por ello es necesario definir los rasgos y la identidad de la pol&iacute;tica, ya que los objetivos s&oacute;lo se cumplir&aacute;n si obedecen a una estrategia real y encajan en marco filos&oacute;fico &uacute;nico <i>(misi&oacute;n y visi&oacute;n).</i> No se trata de averiguar &uacute;nicamente qu&eacute; imagen transmite la instituci&oacute;n responsable de la pol&iacute;tica o c&oacute;mo es percibida, sino tambi&eacute;n qu&eacute; elementos configuran la imagen real y objetiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2. Aplicaci&oacute;n de una encuesta sobre conocimiento, actitudes, creencias y pr&aacute;cticas (CACP).</i> Entre la constataci&oacute;n de la necesidad de intervenir en el campo de la comunicaci&oacute;n y las actuaciones concretas, media una importante actuaci&oacute;n de indagaci&oacute;n. Por ello, es necesario realizar una encuesta con el fin de obtener la informaci&oacute;n b&aacute;sica para la planeaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n del plan de comunicaci&oacute;n interna de la instituci&oacute;n responsable, sin la cual todo programa corre el riesgo de fracasar. La encuesta permitir&aacute; conocer el nivel de conocimientos correctos, actitudes favorables/ desfavorables, pr&aacute;cticas adecuadas o err&oacute;neas, y la magnitud de los mitos y estigmas en torno a la pol&iacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3. Identificaci&oacute;n de los principales emisores.</i> Se clasificar&aacute;n, de acuerdo con las responsabilidades en cada nivel de autoridad y operaci&oacute;n, los diversos emisores que habr&aacute;n de transmitir los mensajes al interior de la instituci&oacute;n responsable de la pol&iacute;tica entre las organizaciones profesionales y acad&eacute;micas y hacia los p&uacute;blicos relevantes para la obtenci&oacute;n de respaldos al programa. Para centrar el di&aacute;logo, el plan considera como receptores relevantes <i>(receptores&#45;emisores primarios)</i> a los operadores de la implementaci&oacute;n y al p&uacute;blico beneficiario <i>(receptores&#45;emisores secundarios)</i> que se comunican de forma directa e indirecta de acuerdo con sus aspiraciones y objetivos particulares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4. Definici&oacute;n y caracterizaci&oacute;n de p&uacute;blicos.</i> Con base en los resultados de la encuesta CACP, se identificar&aacute;n, clasificar&aacute;n y analizar&aacute;n en orden de importancia para la implementaci&oacute;n del programa, a los operadores de acuerdo con sus tareas, especialidades, niveles jer&aacute;rquicos, ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica, presencia pol&iacute;tica y sindical, etc., con objeto de estar en condiciones de elaborar los mensajes a transmitir e identificar los medios pertinentes a cada universo considerado. Cada mensaje global, unitario y coherente del emisor <i>(lo que se quiere decir)</i> debe estructurase y codificarse en funci&oacute;n del mensaje individual en el receptor <i>(lo que los otros realmente entienden)</i> y su contexto.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>5. &Iacute;ndice y Matriz de riesgo.</i> Con sustento en la encuesta CAPC, se elaborar&aacute; un mapeo estratificado en todos los niveles de operaci&oacute;n de las percepciones y actitudes detectadas as&iacute; como del comportamiento y las acciones de los prestadores del servicio con el prop&oacute;sito de anticipar y prevenir obst&aacute;culos al programa. Se analizar&aacute;n aspectos como la severidad de comportamientos negativos, la probabilidad de ocurrencia, las fuentes de origen... Se elaborar&aacute; un &iacute;ndice de riesgos o barreras a la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica. La matriz correlacionar&aacute; los diversos p&uacute;blicos objetivos con los argumentos negativos y positivos detectados mediante las investigaciones de campo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>6. Elaboraci&oacute;n de los ejes y sub ejes rectores de los mensajes.</i> Partiendo del an&aacute;lisis de las disfunciones entre la identidad y la imagen, se construir&aacute;n los ejes b&aacute;sicos de los mensajes y submensajes a vehicular, de acuerdo con los intereses, percepciones, actitudes y comportamientos del personal operativo en torno al programa, as&iacute; como sus respectivos lenguajes para la mejor comprensi&oacute;n por cada audiencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>7. Auditor&iacute;a comunicol&oacute;gica interna.</i> Esta tarea consiste en identificar los medios de comunicaci&oacute;n e informaci&oacute;n, directos e indirectos, con que se cuenta para hacer llegar los mensajes a los participantes en la ejecuci&oacute;n del programa. Asimismo, para valorar su efectividad y, en su caso, reforzar el sistema de comunicaci&oacute;n interno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>8. Plan ampliado de medios de difusi&oacute;n.</i> Con la informaci&oacute;n anterior se elaborar&aacute; un programa cronol&oacute;gico de difusi&oacute;n de acuerdo con cada medio, directo o indirecto, que garantice la cabal recepci&oacute;n de los mensajes por parte de los diversos p&uacute;blicos seleccionados. Este plan se realizara b&aacute;sicamente con los medios existentes en la instituci&oacute;n responsable. Sin embargo, de requerirse nuevos veh&iacute;culos de comunicaci&oacute;n en raz&oacute;n de la magnitud del programa a implementar, se proceder&aacute; a su creaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>9. Monitoreo de informaci&oacute;n interna.</i> Este mecanismo, apoyado en un sistema de monitoreo de informaci&oacute;n de medios moderno y tecnol&oacute;gicamente actualizado de acceso, s&iacute;ntesis, an&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de los contenidos, permitir&aacute; a la unidad de comunicaci&oacute;n llevar a cabo el plan, contar con los elementos b&aacute;sicos para prevenir, anticipar y contender con las distorsiones informativas producto de desinformaciones, rumores, conflictos e incluso crisis, con el fin de reorientar o redireccionar la opini&oacute;n de los operadores del programa, de los beneficiarios, de los periodistas y editorialistas y del p&uacute;blico en general.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>10. Capacitaci&oacute;n para la comunicaci&oacute;n.</i> No es suficiente con saber elaborar un proyecto, tambi&eacute;n es necesario darlo a conocer y hacerlo valer ante los diferentes miembros del sistema. Para ello, se pondr&aacute; en marcha, por agrupamientos nacionales y regionales, un curso en materia de comunicaci&oacute;n dirigido a los responsables del plan. As&iacute; se capacitar&aacute; al personal de comunicaci&oacute;n para que asuma de manera eficaz las acciones de comunicaci&oacute;n que contribuyan a reducir o a eliminar los obst&aacute;culos que se interpongan al buen logro de los objetivos planteados por la nueva pol&iacute;tica social. Se elaborar&aacute;n un manual de capacitaci&oacute;n y un paquete did&aacute;ctico para ser distribuido a cada unidad operativa estatal pertinente, aunque sujeto de adaptaci&oacute;n a las condiciones locales de ejecuci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>11. Supervisi&oacute;n, evaluaci&oacute;n, y administraci&oacute;n del proyecto en curso.</i> El plan no se agota en su ejecuci&oacute;n; requiere, necesariamente, de un control que permita someter cada alternativa de acci&oacute;n a los criterios de contexto particular as&iacute; como a condiciones que garanticen coherencia, oportunidad, ventaja, viabilidad y consistencia. Por ello, cada acci&oacute;n comunicativa ser&aacute; monitoreada y sometida a evaluaci&oacute;n permanente para identificar errores, aprender de ellos y corregir o abatir desviaciones futuras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Punto final</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ha quedado claro que la comunicaci&oacute;n es un factor crucial en la implementaci&oacute;n exitosa de la pol&iacute;tica p&uacute;blica. Es decir, que las pol&iacute;ticas no pueden entenderse al margen de los medios para su ejecuci&oacute;n ni separada de los medios para su comunicaci&oacute;n. En consecuencia, la falta o inexactitud de procedimientos y canales de comunicaci&oacute;n institucional, sobre todo entre la esfera de la pol&iacute;tica y la de las operaciones, trabaja a contrapelo del logro de los objetivos de las pol&iacute;ticas, as&iacute; como de las modificaciones necesarias a lo largo de su ejecuci&oacute;n. La incapacidad de comprenderlo a lo largo y ancho de los procesos de hechura de pol&iacute;ticas, pero sobre todo en la etapa de su implementaci&oacute;n, conduce a graves errores de percepci&oacute;n, lo cual pone en severo riesgo al proceso mismo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La implementaci&oacute;n exige que tanto la sustancia de la pol&iacute;tica p&uacute;blica como los objetivos del programa correspondiente sean conocidos y comprendidos plenamente, sin excepci&oacute;n, por todos los miembros de la instituci&oacute;n responsable de la pol&iacute;tica: autoridades, profesionales y trabajadores, en todos los niveles de la instituci&oacute;n operativa, y beneficiarios del servicio. Por ello, al proceso de elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas debe adscribirse una <i>Agenda comunicativa</i> o plan estrat&eacute;gico de comunicaci&oacute;n, que responda a la proposici&oacute;n que ni los objetivos ni las especificaciones pueden ponerse en pr&aacute;ctica, a menos que se les exprese con claridad, pertinencia y oportunidad suficiente, de modo que los responsables de la realizaci&oacute;n de los programa puedan saber qu&eacute; se espera realmente de ellos y act&uacute;en en consecuencia. En suma, conectar comunicaci&oacute;n y pol&iacute;tica, reconociendo la consubstancialidad de ambas categor&iacute;as esenciales a los procesos de pol&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o estrat&eacute;gico, sus bases conceptuales y metodol&oacute;gicas as&iacute; como el plan operativo correspondiente, propuestos para conformar dicha agenda, tiene por objeto colaborar de manera positiva no solamente en todo el proceso de configuraci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, en tanto que procesos integrados evolucionan continuamente de acuerdo con la realidad, sino de manera privilegiada en cuanto a su implementaci&oacute;n exitosa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por eso, el plan propuesto no termina con la presentaci&oacute;n de las conclusiones y sugerencias; m&aacute;s bien, es el punto de partida para actualizar e iniciar nuevos estudios basados en la explotaci&oacute;n de los datos existentes y en el acceso a nuevas informaciones producto de la experiencia emp&iacute;rica. Esto plantea la necesidad de explorar con mayor profundidad aspectos o escollos particulares que se consideren relevantes para comprender mejor la problem&aacute;tica en cuesti&oacute;n. Debido a ello, el plan de comunicaci&oacute;n deletreado a lo largo de este trabajo debe dejar el camino abierto para que estudios y vivencias posteriores consoliden los hallazgos e incrementen el acervo de conocimientos para su actualizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que esta <i>Agenda comunicativa</i> no constituye ni pretende ser una panacea que garantice de manera inequ&iacute;voca e inmediata la realizaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas. Sin embargo, estoy cierto de que s&iacute; habr&aacute; de otorgar una mayor consistencia en el tiempo entre las acciones y los objetivos, que permita tanto a los hacedores de pol&iacute;ticas como a los responsables de su implementaci&oacute;n responder de manera m&aacute;s efectiva al reto de promover en las instituciones responsables una cultura organizacional con mayor capacidad de respuesta orientada al usuario, coadyuvando, con ello, a dar cabal cumplimiento al derecho constitucional de la ciudadan&iacute;a a una vida mejor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar, Luis F. (1993), <i>La implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas,</i> M&eacute;xico: Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344679&pid=S1405-1435201200020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar, Luis F. (1997), "Estudio Introductorio", en Majone Giandomenico, <i>Evidencia, argumentaci&oacute;n y persuasi&oacute;n en la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas,</i> M&eacute;xico: Colegio Nacional de Ciencias Pol&iacute;ticas y Administraci&oacute;n P&uacute;blica, A.C., Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344681&pid=S1405-1435201200020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabrero, Enrique (2000), "Usos y costumbres en la hechura de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en M&eacute;xico. L&iacute;mites de las <i>policy sciences</i> en contextos cultural y pol&iacute;ticamente diferentes", en <i>Gesti&oacute;n y pol&iacute;tica p&uacute;blica,</i> vol. IX, n&uacute;m. 2, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344683&pid=S1405-1435201200020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chaffee, Steven (1975), "The diffusion of Information", en S. Chaffee &#91;ed.&#93;, <i>Political Communication,</i> Beverly Hills, CA: Sage.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344685&pid=S1405-1435201200020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cobb, Roger y Charles Elder (1981), "Communication and Public Policy", en D. D. Nimmo &amp; K.R. Sanders &#91;eds.&#93;, <i>Handbook of Political Communication,</i> Beverly Hills: Sage.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344687&pid=S1405-1435201200020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del rey Morat&oacute;, Javier (1996), <i>Democracia y posmodernidad: Teor&iacute;a general de la informaci&oacute;n,</i> Madrid: Editorial Complutense.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344689&pid=S1405-1435201200020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elmore, Richard (1978), "Modelos organizacionales para el an&aacute;lisis de la implementaci&oacute;n de programas sociales", en <i>Public Policy,</i> vol. 26, num. 2, en Aguilar, Luis F. (1993), <i>La implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas,</i> M&eacute;xico: Miguel &Aacute;ngel Porrua.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344691&pid=S1405-1435201200020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Festinger, Leon (1957), <i>The Theory of Cognitive Dissonance,</i> New York: Harper &amp; Row.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344693&pid=S1405-1435201200020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kingdon, John (1984), <i>Agendas, Alternatives and Public Policies,</i> EUA: The University of Michigan, Harper Collins Publishers.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344695&pid=S1405-1435201200020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Majone, Giandomenico (1978), "The uses of Policy Analysis", en <i>The Future and the Past: Essays on Programs,</i> EUA: Russell Sage Foundation.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344697&pid=S1405-1435201200020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Majone, Giandomenico (1997), <i>Evidencia, argumentaci&oacute;n y persuasi&oacute;n en la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas,</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, Colegio Nacional de Ciencias Pol&iacute;ticas y Administraci&oacute;n P&uacute;blica, A.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344699&pid=S1405-1435201200020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Protess, David <i>et al.</i> (1991), <i>The journalism of outrage,</i> New York&#45;London: The Guilford Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344701&pid=S1405-1435201200020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rein, Martin y Francine Rabinovitz (1978), "Implementation: a Theoretical Perspective", en W. D. Burnham y M. W. Weinberg &#91;eds.&#93;, <i>American Politics and Public Policy,</i> Cambridge, Mass.: The MIT Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344703&pid=S1405-1435201200020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabatier, Paul y Daniel Mazmanian (1981), "La implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica p&uacute;blica: un marco de an&aacute;lisis", en Aguilar, Luis (1993), <i>La implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas,</i> M&eacute;xico: Miguel &Aacute;ngel Porrua.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344705&pid=S1405-1435201200020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stone, Deborah (2002), <i>Policy Paradox: The Art of Political Decision Making,</i> New York&#45;London: W.W. Norton &amp; Company.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344707&pid=S1405-1435201200020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van Meter, Donald y Carl Van Horn (1975), "El proceso de implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas. Un marco conceptual", en <i>Administration &amp; Society,</i> vol. 6, num. 4, citado en Aguilar, Luis F. (1993), <i>La implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas,</i> M&eacute;xico: Miguel &Aacute;ngel Porrua.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2344709&pid=S1405-1435201200020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre al autor</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Gerardo L. Dorantes y Aguilar.</b> Doctor en Ciencias Pol&iacute;ticas y Sociales por la UNAM. Profesor&#45;investigador nacional de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico y de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: comunicaci&oacute;n y pol&iacute;tica, democracia digital, Agenda&#45;setting. Publicaciones recientes: <i>Dilemas de la democracia mexicana,</i> UNAM, M&eacute;xico (2010); <i>Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, gesti&oacute;n y participaci&oacute;n ciudadana en el M&eacute;xico contempor&aacute;neo,</i> UAEM, M&eacute;xico (2009); <i>Conflicto y poder en la UNAM: la huelga de 1999,</i> FCPyS&#45;UNAM&#45;Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a, M&eacute;xico (2006).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La implementación de las políticas]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio Introductorio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Majone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giandomenico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidencia, argumentación y persuasión en la formulación de políticas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Nacional de Ciencias Políticas y Administración Pública, A.C.Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Usos y costumbres en la hechura de las políticas públicas en México. Límites de las policy sciences en contextos cultural y políticamente diferentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Gestión y política pública]]></source>
<year>2000</year>
<volume>IX</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaffee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steven]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[The diffusion of Information]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chaffee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Political Communication]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beverly Hills^eCA CA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Communication and Public Policy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nimmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanders]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Political Communication]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beverly Hills ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del rey Morató]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democracia y posmodernidad: Teoría general de la información]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Complutense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos organizacionales para el análisis de la implementación de programas sociales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Public PolicyLa implementación de las políticas]]></source>
<year>1978</year>
<month>19</month>
<day>93</day>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Festinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Theory of Cognitive Dissonance]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper & Row]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kingdon]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agendas, Alternatives and Public Policies]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[The University of MichiganHarper Collins Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Majone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giandomenico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The uses of Policy Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[The Future and the Past: Essays on Programs]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-name><![CDATA[Russell Sage Foundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Majone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giandomenico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidencia, argumentación y persuasión en la formulación de políticas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura EconómicaColegio Nacional de Ciencias Políticas y Administración Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Protess]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The journalism of outrage]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[New YorkLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Guilford Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabinovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation: a Theoretical Perspective]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Burnham]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[American Politics and Public Policy]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass Mass]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabatier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazmanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La implementación de la política pública: un marco de análisis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La implementación de las políticas]]></source>
<year>1981</year>
<month>19</month>
<day>93</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deborah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Policy Paradox: The Art of Political Decision Making]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[New YorkLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W.W. Norton & Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Meter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donald]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carl Van]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de implementación de las políticas. Un marco conceptual]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administration & SocietyLa implementación de las políticas]]></source>
<year>1975</year>
<month>19</month>
<day>93</day>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
