<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Convergencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Convergencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Ciencias Políticas y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-14352009000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una política territorial del desarrollo rural de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>50</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>131</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-14352009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-14352009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-14352009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[There is a persistent concern in Mexico on guiding the role that the countryside should play in the future of national development, considering its present difficulties in backwardness and stagnation. A vision of how to move this process is present in the new Law on Sustainable Rural Development (Ley de Desarrollo Rural Sustentable), which suggests an approach to development from the territory as a subject of action and new processes are recognized as rural routes to rebuild the fabric of rural life. However, there is still the need to express this law in an operational policy that actually includes realizable alternatives to reverse the depopulation of the countryside caused by marginalization and massive migration in the face of the need for peasant's survival. In this case, the proposal should lead to its greater possible scope the territorial approach to rural development and operational strategy. Therefore, what we are proposing in this paper is to raise some points that may be strategic in defining a rural policy for the country, from territorial approach and regional development, taking into account the dimensions of economic and social fragmentation which generate the abandonment of the countryside, but also as a new scale of opportunities that entails the presence of rural activities increasingly diverse and complex which could be translated into the new rural development policy that we endeavor for as a way to reduce social imbalances in the country.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Existe en México una preocupación permanente por reencauzar el papel que deberá jugar el campo en el futuro del desarrollo nacional, considerando sus dificultades actuales de atraso y estancamiento. Una visión de cómo impulsar este proceso está presente en la nueva Ley de Desarrollo Rural Sustentable, de la cual se desprende un enfoque del desarrollo a partir del territorio como sujeto de acción, y se reconocen los nuevos procesos rurales como ejes para reconstituir el tejido de la vida rural. Sin embargo, todavía falta expresar esta ley en una política operativa que incluya efectivamente la concreción de alternativas para revertir el despoblamiento del campo, provocada por la marginación y emigraciones masivas ante la necesidad de sobrevivencia campesina En tal caso, la propuesta debería llevar hasta sus mayores alcances posibles el enfoque territorial del desarrollo rural como estrategia operativa. Por lo tanto, lo que nos proponemos en este trabajo es plantear algunos aspectos que pueden ser estratégicos en la definición de una política rural para el país, a partir del enfoque territorial y regional del desarrollo, teniendo en cuenta las dimensiones de fragmentación económica y social que genera el abandono del campo; pero también como nueva escala de oportunidades que trae consigo la presencia de actividades rurales cada vez más diversas y complejas, las cuales puedan traducirse en la nueva política de desarrollo rural que tanto anhelamos como forma de abatir los desequilibrios sociales en el país.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[rural policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rural development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[territory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[region]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política rural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo rural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[territorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[región]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Dossier: Asociaci&oacute;n Mexicana de Estudios Rurales</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Hacia una pol&iacute;tica territorial del desarrollo rural de M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Felipe Torres Torres y Javier Delgadillo Mac&iacute;as</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. E&#150;mail: </i><a href="mailto:felipet@servidor.unam.mx">felipet@servidor.unam.mx</a>; <a href="mailto:jdm@servidor.unam.mx">jdm@servidor.unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Env&iacute;o a dictamen: 22 de agosto de 2008.     <br> Aprobaci&oacute;n: 08 de noviembre de 2008.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">There is a persistent concern in Mexico on guiding the role that the countryside should play in the future of national development, considering its present difficulties in backwardness and stagnation. A vision of how to move this process is present in the new Law on Sustainable Rural Development (Ley de Desarrollo Rural Sustentable), which suggests an approach to development from the territory as a subject of action and new processes are recognized as rural routes to rebuild the fabric of rural life. However, there is still the need to express this law in an operational policy that actually includes realizable alternatives to reverse the depopulation of the countryside caused by marginalization and massive migration in the face of the need for peasant's survival. In this case, the proposal should lead to its greater possible scope the territorial approach to rural development and operational strategy. Therefore, what we are proposing in this paper is to raise some points that may be strategic in defining a rural policy for the country, from territorial approach and regional development, taking into account the dimensions of economic and social fragmentation which generate the abandonment of the countryside, but also as a new scale of opportunities that entails the presence of rural activities increasingly diverse and complex which could be translated into the new rural development policy that we endeavor for as a way to reduce social imbalances in the country.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>rural policy, rural development, territory, region.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe en M&eacute;xico una preocupaci&oacute;n permanente por reencauzar el papel que deber&aacute; jugar el campo en el futuro del desarrollo nacional, considerando sus dificultades actuales de atraso y estancamiento. Una visi&oacute;n de c&oacute;mo impulsar este proceso est&aacute; presente en la nueva <i>Ley de Desarrollo Rural Sustentable, </i>de la cual se desprende un enfoque del desarrollo a partir del territorio como sujeto de acci&oacute;n, y se reconocen los nuevos procesos rurales como ejes para reconstituir el tejido de la vida rural. Sin embargo, todav&iacute;a falta expresar esta ley en una pol&iacute;tica operativa que incluya efectivamente la concreci&oacute;n de alternativas para revertir el despoblamiento del campo, provocada por la marginaci&oacute;n y emigraciones masivas ante la necesidad de sobrevivencia campesina En tal caso, la propuesta deber&iacute;a llevar hasta sus mayores alcances posibles el enfoque territorial del desarrollo rural como estrategia operativa. Por lo tanto, lo que nos proponemos en este trabajo es plantear algunos aspectos que pueden ser estrat&eacute;gicos en la definici&oacute;n de una pol&iacute;tica rural para el pa&iacute;s, a partir del enfoque territorial y regional del desarrollo, teniendo en cuenta las dimensiones de fragmentaci&oacute;n econ&oacute;mica y social que genera el abandono del campo; pero tambi&eacute;n como nueva escala de oportunidades que trae consigo la presencia de actividades rurales cada vez m&aacute;s diversas y complejas, las cuales puedan traducirse en la nueva pol&iacute;tica de desarrollo rural que tanto anhelamos como forma de abatir los desequilibrios sociales en el pa&iacute;s. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>pol&iacute;tica rural, desarrollo rural, territorio, regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No existen dudas de que el campo mexicano ha permanecido en una fase latente de estancamiento por cerca de 40 a&ntilde;os. Ello se refleja en una baja permanente de la producci&oacute;n interna de granos b&aacute;sicos, l&aacute;cteos y oleaginosas que nos han obligado a importar alimentos por un promedio mayor a los 10 mil millones d&oacute;lares en los tres &uacute;ltimos sexenios; m&aacute;s a&uacute;n, el incremento internacional de precios en los cereales del a&ntilde;o 2008 reflej&oacute; con crudeza nuestra vulnerabilidad en seguridad alimentaria interna, como resultado del descuido al sector rural en todos sus componentes. La explicaci&oacute;n dominante a tal situaci&oacute;n plantea que el intercambio desigual de precios con otros sectores de la econom&iacute;a ha desfavorecido claramente al medio rural, de tal manera que esto provoc&oacute; un desest&iacute;mulo a la inversi&oacute;n, descapitalizaci&oacute;n y posteriormente una crisis de la producci&oacute;n agr&iacute;cola que ha tenido diversos efectos en la escala social y en la estructura territorial rural. La manifestaci&oacute;n m&aacute;s clara de estos efectos adversos se refleja en la constante p&eacute;rdida del capital humano rural, con lo cual se elimina un soporte fundamental de los procesos productivos. Tambi&eacute;n se presenta un problema de funcionalidad sectorial, lo cual impide replantear y definir nuevas vocaciones productivas en el medio rural que permitan, junto con el arraigo de la poblaci&oacute;n, enfrentar el actual problema de la competencia global.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto el problema de la descapitalizaci&oacute;n del factor humano, como la identificaci&oacute;n de las vocaciones productivas territoriales rurales, derivan de una prolongada ausencia de definici&oacute;n de pol&iacute;ticas para el campo, las cuales pudieran reencauzar ahora los elementos activos de los procesos globales y refuncionalizar actividades m&aacute;s all&aacute; de la divisi&oacute;n tradicional campo&#150;ciudad, de tal manera que favorezca la retenci&oacute;n de poblaci&oacute;n y se convierta en una alternativa real de ingreso y mejora de las condiciones de vida rurales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de M&eacute;xico, una preocupaci&oacute;n reciente por reencauzar el papel que deber&aacute; jugar el campo en el desarrollo econ&oacute;mico, tomando en cuenta sus condiciones seculares de atraso, es el enfoque territorial del desarrollo rural. Una visi&oacute;n de ello se encuentra presente en la nueva Ley de Desarrollo Rural Sustentable, a partir de la cual se desprende el enfoque de nueva ruralidad como alternativa de reconstrucci&oacute;n de las condiciones del campo mexicano y de la vida rural. Desde el enfoque territorial se entiende a la nueva ruralidad como la reorganizaci&oacute;n del sistema de vida en el espacio rural, vinculando con ese espacio todo tipo de actividades productivas m&aacute;s all&aacute; de las estrictamente agr&iacute;colas, que garanticen la ocupaci&oacute;n y el ingreso para un mejoramiento permanente de las condiciones humanas (Echeverri y Rivero, 2002). Sin embargo, todav&iacute;a le falta expresarse en una pol&iacute;tica de desarrollo rural que efectivamente concrete las alternativas, para evitar el despoblamiento rural ante la marginaci&oacute;n y emigraciones provocadas por la necesidad de sobrevivencia, y garantice hasta sus mayores alcances posibles el enfoque territorial del desarrollo rural como estrategia operativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este marco, la nueva pol&iacute;tica de desarrollo rural en M&eacute;xico deber&aacute; partir de los criterios y contextos circunstanciales en que se desenvuelve una ruralidad emergente. Bajo tal enfoque, el campo es mucho m&aacute;s que un espacio donde s&oacute;lo se realiza la producci&oacute;n agr&iacute;cola; tiene que ver ahora con el impulso a nuevas formas de vida rural mediante la incorporaci&oacute;n de actividades econ&oacute;micas de naturaleza no tradicional. Algunas de ellas derivan de la fragmentaci&oacute;n productiva de los procesos globales que pueden tener un importante impacto en la ocupaci&oacute;n del campo, otras son similares a las de la ciudad, y algunas m&aacute;s producto del nuevo car&aacute;cter que adquieren las actividades agroindustriales que estructuran nichos productivos. Pero lo m&aacute;s importante es el significado que adquieren para esas nuevas formas de vida. En otro sentido, junto a las orientaciones econ&oacute;micas y las posibilidades de productividad antes se&ntilde;aladas, el enfoque territorial del desarrollo considera a la poblaci&oacute;n rural como el activo principal de su funcionalidad y reconoce a las expresiones tradicionales, a la cultura y al medio ambiente local como elementos insustituibles de lo que se ha dado en llamar nueva ruralidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, lo que nos proponemos con el presente texto es mostrar algunos de los aspectos que pueden ser estrat&eacute;gicos en la definici&oacute;n de una pol&iacute;tica rural para el pa&iacute;s con un enfoque territorial y regional del desarrollo, teniendo en cuenta las dimensiones de fragmentaci&oacute;n que genera el abandono del campo; pero tambi&eacute;n la nueva escala de oportunidades que trae consigo la presencia de actividades rurales cada vez m&aacute;s diversas, y lo que puede significar en la definici&oacute;n de la nueva pol&iacute;tica de desarrollo rural que tanto anhelamos como forma de abatir los desequilibrios sociales en el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Un desarrollo incluyente de la vida rural</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El territorio mexicano y su poblaci&oacute;n enfrentan actualmente retos y procesos de cambio de gran relevancia para la vida urbana y rural. Frente a dichos retos, el desaf&iacute;o se centra en las capacidades locales para absorber tambi&eacute;n de manera positiva los cambios, impulsados a lo largo del tiempo por factores internos, junto con otros de fuerte carga internacional. Ello resulta evidente cuando observamos de manera participar c&oacute;mo los territorios rurales incorporan hoy una carga importante de econom&iacute;a no agr&iacute;cola, la cual demanda cerca de 40% de la mano de obra rural y la mitad del ingreso de sus pobladores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los impactos de esta fase reciente se deben a los procesos de apertura comercial, caracterizados por la desgravaci&oacute;n arancelaria, los acuerdos de libre comercio y los compromisos multilaterales adquiridos en la Organizaci&oacute;n Mundial de Comercio, los cuales establecen l&iacute;mites restringidos al Estado en la toma de decisi&oacute;n para la agricultura y el desarrollo rural. La liberalizaci&oacute;n de los mercados no s&oacute;lo ha minimizado la intervenci&oacute;n estatal, que buscaba alterar las condiciones de equilibrio en aras de la equidad, sino que margina casi por completo las iniciativas sectoriales y territoriales internas de otro origen al privilegiar los balances macroecon&oacute;micos (Trejos, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, en la situaci&oacute;n actual, muchos de los instrumentos empleados en el pasado para encauzar el desarrollo rural ya no pueden utilizarse; esto es as&iacute; no s&oacute;lo porque la liberalizaci&oacute;n econ&oacute;mica hace perder legitimidad a los pa&iacute;ses que siguen ahora una estrategia de desarrollo diferente o participan en procesos de integraci&oacute;n que los obligan a armonizar pol&iacute;ticas, sino tambi&eacute;n porque se han establecido acuerdos de comercio internacional que lo impiden.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empleo tradicional y los mecanismos de respuesta social e institucional que antes cobijaban los desajustes en la estructura productiva del campo, hoy conviven con procesos y din&aacute;micas organizacionales y productivas que no acaban de definirse en territorios rurales. Esto obedece, entre otros factores, a la permanente dualidad entre modernidad y tradici&oacute;n, aspectos que si bien debieran ser incluyentes, tienen que seguir la ruta de un lento camino de cohesi&oacute;n social y territorial de las sociedades rurales. Avanzar en el logro de un acceso equitativo de las oportunidades de empleo, proyectos y formas de vida de la poblaci&oacute;n rural, tomando en cuenta sus activos locales, dar&iacute;an a los habitantes del medio rural ventajas de participaci&oacute;n derivadas tanto de las actividades t&iacute;picamente agr&iacute;colas, como de las no agr&iacute;colas, pero que se encuentran ya asentadas o debe ser alentada su presencia en el medio rural (CEDERSSA, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El tr&aacute;nsito hacia la constituci&oacute;n de nuevas instituciones rurales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conformar un nuevo modo de vida rural en M&eacute;xico que se sustente adem&aacute;s en una pol&iacute;tica amplia de desarrollo para el campo requiere, de manera fundamental, construir un nuevo entramado institucional que contemple el fortalecimiento jur&iacute;dico&#150;institucional. Tanto los gobiernos nacionales como los organismos internacionales han puesto &eacute;nfasis en estrategias de cambio y medidas de pol&iacute;tica para coadyuvar en la mejora de la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica y ambiental del medio rural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ese nuevo posicionamiento de la institucionalidad en el que se identifica a los actores sociales como protagonistas ocurre bajo el reconocimiento de que no cualquier territorio se integra f&aacute;cilmente a la econom&iacute;a global. Ello hace indispensable vincular producci&oacute;n con conocimiento y promoci&oacute;n de los mismos, as&iacute; como definir una clara responsabilidad de las instituciones p&uacute;blicas y privadas actuantes en funci&oacute;n del inter&eacute;s colectivo y del territorio com&uacute;n. M&aacute;s a&uacute;n si las propuestas metodol&oacute;gicas se perfilan considerando la transformaci&oacute;n productiva e institucional del espacio rural, con la finalidad de reducir la pobreza rural. El desarrollo institucional, como lo se&ntilde;alan Schejtman y Berdegu&eacute; (2003), tiene entonces el prop&oacute;sito de estimular y facilitar la interacci&oacute;n y la concertaci&oacute;n de los actores locales entre s&iacute; y los agentes externos relevantes, as&iacute; como de incrementar las oportunidades para que la poblaci&oacute;n pobre participe del proceso y de sus beneficios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante m&aacute;s de 50 a&ntilde;os del siglo XX, los gobiernos de M&eacute;xico edificaron instituciones vinculadas con la producci&oacute;n agropecuaria y el sostenimiento de la vida rural, que en buena medida sirvieron de soporte para mantener ritmos aceptables de producci&oacute;n, garantizar el abastecimiento interno y generar excedentes para la exportaci&oacute;n; lo cual tambi&eacute;n ayud&oacute; a fortalecer las econom&iacute;as regionales. Sin embargo, un cambio en el modelo de desarrollo ha desmantelado gradualmente la estructura institucional que apoyaba a los productores y que hoy es necesaria para enfrentar los nuevos retos globales y la competitividad internacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se reconoce que los territorios capaces de enfrentar los cambios y sustentar un nuevo desarrollo poseen un nivel institucional alto, que con frecuencia se expresa en identidades culturales para mejorar sus opciones econ&oacute;micas end&oacute;genas, y fortalecen las condiciones de vida de la poblaci&oacute;n residente.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Sin embargo, en M&eacute;xico no necesariamente encontramos atribuciones y capacidades t&eacute;cnicas, administrativas y pol&iacute;ticas de los gobiernos locales y estatales, ni decisiones coordinadas del gobierno federal para el impulso de redes y mecanismos de comunicaci&oacute;n entre estos niveles de gobierno, que permitieran a la larga llegar a cubrir m&aacute;s espacios en su esfuerzo por promocionar el desarrollo. Existen evidentemente algunos esfuerzos para revitalizar los sectores rurales y considerarlos como agentes activos del crecimiento y desarrollo econ&oacute;mico, pero a&uacute;n falta mucho por aprender y hacer.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, pese a los esfuerzos emprendidos en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, todav&iacute;a no se logra establecer una nueva institucionalidad pol&iacute;tica que posibilite garantizar la sostenibilidad de procesos acumulativos de experiencias exitosas con el enfoque territorial para el desarrollo rural. Echeverr&iacute;a (2003) menciona c&oacute;mo en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas tanto las pol&iacute;ticas centralizadas de desarrollo rural que no tomaron en cuenta el contexto macroecon&oacute;mico en muchos casos desfavorable para la inversi&oacute;n en el &aacute;mbito rural, as&iacute; como el &eacute;nfasis en el crecimiento econ&oacute;mico ignorando la pobreza y desigualdad prevalecientes en muchas &aacute;reas de la regi&oacute;n, no dieron los resultados esperados. El agotamiento de estos esfuerzos, con la consecuente crisis de un sector p&uacute;blico desfasado y excesivamente centralizado, requiere que se replantee el papel del Estado en un contexto de mercado, pero estableciendo dimensiones espec&iacute;ficas derivadas de la diversificaci&oacute;n territorial y de las capacidades end&oacute;genas, en un contexto de crecientes relaciones comerciales de car&aacute;cter local e internacional (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/conver/v16n50/html/a5a1.htm#r1" target="_blank">Recuadro 1</a> en <a href="/img/revistas/conver/v16n50/html/a5a1.htm" target="_blank">Anexo</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta refuncionalizaci&oacute;n de los actores p&uacute;blicos ha tenido, en general, el objetivo de crear incentivos para lograr un uso eficiente de los recursos a nivel macroecon&oacute;mico, junto con el aprovechamiento de las potencialidades del propio &aacute;mbito rural. Asimismo, la reorientaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas ha buscado superar las ineficiencias que caracterizaron a las pol&iacute;ticas anteriores por medio de la descentralizaci&oacute;n, la transferencia de responsabilidades a los propios beneficiarios, la fijaci&oacute;n de tarifas para servicios como asistencia t&eacute;cnica e informaci&oacute;n de mercado y la creaci&oacute;n de asociaciones con la comunidad local.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nueva institucionalidad avanza ligada a un proceso de incorporaci&oacute;n del conjunto de actores sociales rurales, fortaleciendo una visi&oacute;n nacional pero de amplias ventajas para los &aacute;mbitos subnacionales y regionales, al ponderar, a trav&eacute;s del enfoque de desarrollo centrado en los territorios y las perronas, la interacci&oacute;n entre territorios rurales, microrregiones, estados y municipios, que permita a los pa&iacute;ses fortalecer no s&oacute;lo sus unidades de producci&oacute;n, sino tambi&eacute;n un sistema planificado de ordenamiento territorial favorable a los procesos de cadenas productivas, aglomeraciones, <i>clusters </i>e intercambios comerciales de car&aacute;cter regional, que har&iacute;an de la heterogeneidad y diversidad presentes factores de competitividad, como resultado de la asociaci&oacute;n entre actores p&uacute;blicos y privados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, el escenario para crear una nueva institucionalidad va m&aacute;s all&aacute; de organizaciones formales p&uacute;blicas; comprende el conjunto de reglas de juego que dominan el espacio de lo p&uacute;blico y de intersecci&oacute;n entre los diferentes intereses individuales requeridos para la interacci&oacute;n colectiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La forma de regulaci&oacute;n de una sociedad, los acuerdos, las normas, las competencias, los compromisos, los roles, la organizaci&oacute;n formal e informal, privadas y p&uacute;blicas son parte integral de la institucionalidad. Su concreci&oacute;n es lo que podemos denominar un contrato social, el cual sirve de referente para la acci&oacute;n individual. En este sentido, la institucionalidad es garante de los derechos reconocidos para los miembros de una sociedad y brinda par&aacute;metros para el ejercicio y cumplimiento de deberes colectivos y la misma acci&oacute;n privada.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los procesos de cambio institucional que operan en el marco pol&iacute;tico general afectan la estructura de reglas de juego de instituciones del sector rural y obedecen a fuerzas hist&oacute;ricas aceleradas y de car&aacute;cter universal. Por ello, es necesario tener claras estas tendencias, ya que de ellas se desprenden nuevos condicionamientos y opciones que alientan la capacidad de gesti&oacute;n y la gobernabilidad de la sociedad rural (Echeverri, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las motivaciones esenciales para reorientar las pol&iacute;ticas que involucran las relaciones entre crecimiento, desigualdad y pobreza es precisamente la distribuci&oacute;n de activos como eje central en la definici&oacute;n de estrategias de desarrollo econ&oacute;mico en general y rural en particular, tomando en cuenta los elevados &iacute;ndices de pobreza rural y los efectos positivos econ&oacute;micos, sociales y ambientales que podr&iacute;an desencadenar estos programas. En este sentido, el desaf&iacute;o para los responsables de la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas estriba en promover procesos de desarrollo de las econom&iacute;as rurales en un sentido amplio, que logren modernizar al sector agroalimentario y tambi&eacute;n el rural no agr&iacute;cola, incluyendo en estos procesos a las regiones pobres de poca din&aacute;mica econ&oacute;mica y escasa movilidad social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gran desaf&iacute;o es, entonces, la reconstrucci&oacute;n de las instituciones p&uacute;blicas para el desarrollo agropecuario y rural, integr&aacute;ndolos a una acci&oacute;n conjunta en una estructura institucional regional para aprovechar as&iacute; las oportunidades existentes a nivel mundial exentas, lo m&aacute;s posible, de la manipulaci&oacute;n pol&iacute;tico&#150;territorial de los recursos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Elementos cr&iacute;ticos para la modernizaci&oacute;n institucional</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conforme se acelera el proceso de globalizaci&oacute;n se generan tambi&eacute;n cambios sustanciales en el ejercicio de la funci&oacute;n p&uacute;blica y de las pol&iacute;ticas que rigen a los pa&iacute;ses. De la misma manera estas transformaciones repercuten en la vida rural, en la producci&oacute;n agr&iacute;cola, en la organizaci&oacute;n territorial y en las formas de hacer negocio, afectando incluso a los sistemas agroalimentarios locales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde esta consideraci&oacute;n, el reto de ajustar el modelo para el campo y los territorios rurales requiere una modernizaci&oacute;n institucional que integre un nuevo acuerdo para hacer frente a los retos que imponen las din&aacute;micas del comercio mundial en condiciones reales, lo cual empieza por el fomento a la capacitaci&oacute;n y el replanteamiento de las vocaciones territoriales locales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La agricultura, sin duda, representa la actividad primordial del medio rural mexicano. Aunque para muchos ha dejado de ser considerada como el "sector primario" de la econom&iacute;a para ser vista como un "complejo" o "sistema" agr&iacute;cola&#150;agroindustrial, conformado por cadenas agroalimentarias, unidades de an&aacute;lisis que re&uacute;nen tanto al conjunto de actores que forman parte de la actividad primaria, como a los procesos que contribuyen a la transformaci&oacute;n de los productos hasta llegar al consumidor final (Trejos, 2004), la experiencia de las regiones de M&eacute;xico demuestra que su vitalidad est&aacute; sustentada m&aacute;s all&aacute; de la simple consideraci&oacute;n productiva, econ&oacute;mica o comercial, incorporando en una dimensi&oacute;n m&aacute;s amplia los aspectos tradicionales impl&iacute;citos, los culturales y los ambientales, todos ellos como factores clave de su sobrevivencia y posible redimensionamiento estructural.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, las actividades rurales no agr&iacute;colas no deben soslayarse como elementos activos del mundo rural, ya que se ligan con los sistemas agr&iacute;colas y generan opciones amplias y diversas de la ruralidad. En este marco, la nueva institucionalidad y el enfoque territorial del desarrollo implican una redefinici&oacute;n de las reglas del juego en la relaci&oacute;n del entorno rural con el resto de la econom&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior requiere la creaci&oacute;n de incentivos, de mecanismos de transacci&oacute;n, de un nuevo papel del Estado y la redefinici&oacute;n profunda del papel de las organizaciones, de la sociedad civil, individuos y comunidades.<sup><a href="#notas">3</a></sup> La institucionalidad rural debe ser el producto de la evoluci&oacute;n de las instituciones naturales construidas en el tiempo por los pobladores rurales que est&aacute;n marcadas por una gran diversidad y heterogeneidad. Estas instituciones, junto con la cultura y la estructura social, constituyen grandes potencialidades para el desarrollo integral del medio rural y deben ser vistas con una visi&oacute;n m&aacute;s amplia que la sola eficiencia econ&oacute;mica de corto plazo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la nueva institucionalidad, el desarrollo del espacio rural necesita un conjunto articulado de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y una infraestructura adecuada para implementar dichas pol&iacute;ticas. Uno de los problemas tradicionales del desarrollo rural es la incapacidad del sector p&uacute;blico para articular a un conjunto de intervenciones estatales con un programa de inversiones dirigidas al sector rural que responda a las necesidades cambiantes del entorno rural en todas sus dimensiones. Revalorar el mercado de tierras, eficientar las instituciones comerciales, fortalecer las estrategias de apoyo crediticio (reconociendo el papel creciente del microcr&eacute;dito en el campo, las cajas de ahorro y las cooperativas financieras locales), recuperar programas educativos y de capacitaci&oacute;n, consolidar procesos de micro empresarialidad rural y cooperativismo solidario, forma parte fundamental del proceso del cual ser&aacute; posible derivar el marco institucional emergente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Implica tambi&eacute;n una planificaci&oacute;n territorial descentralizada, en oposici&oacute;n a la visi&oacute;n sectorial centralizada. Esto parte de reconocer la transici&oacute;n del modelo de desarrollo actual, marcada por microprocesos simult&aacute;neos y profundos, como el cambio en las competencias y funciones del territorio, desde lo local hasta lo global y centrado en dos ejes complementarios de cambio institucional: la descentralizaci&oacute;n y la participaci&oacute;n internacional en el marco de la globalizaci&oacute;n. Esto lleva a cambios en las responsabilidades de lo p&uacute;blico y lo privado, matizado por los procesos de redefinici&oacute;n del Estado nacional y la participaci&oacute;n de funciones p&uacute;blicas expeditas, en la medida que dichas tendencias dominan el espacio de renovaci&oacute;n institucional, rebasan la visi&oacute;n de ingenier&iacute;a institucional e incorporan la visi&oacute;n pol&iacute;tica con mayor &eacute;nfasis y realismo. Por lo tanto, situar como objetivo una concepci&oacute;n integral de econom&iacute;a institucional permite la aproximaci&oacute;n a un mercado amplio y diversificado de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, hoy dominado por una visi&oacute;n de oferta p&uacute;blica, hacia una propuesta de mecanismos reales que conducen hacia una estrategia de demanda (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/conver/v16n50/html/a5a1.htm#r2" target="_blank">Recuadro 2</a> en <a href="/img/revistas/conver/v16n50/html/a5a1.htm" target="_blank">Anexo</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito de la gesti&oacute;n pol&iacute;tica y la interacci&oacute;n participativa de los agentes rurales se establece que la nueva institucionalidad debe partir tambi&eacute;n de un criterio de reconstrucci&oacute;n institucional (Gordillo <i>et al., </i>2000), lo cual presupone la renovaci&oacute;n del pacto social en la esfera rural y el establecimiento de formas de reordenamiento de las relaciones sociales, de manera tal que se compensen y limiten los conflictos naturales entre comunidad, asociaciones gremiales, mercado y Estado. Asimismo, se plantea rescatar la aportaci&oacute;n hist&oacute;rica de las asociaciones gremiales y de las redes sociales en cuanto a gobernabilidad y cohesi&oacute;n social frente a los saldos negativos en t&eacute;rminos de clientelismo y exclusi&oacute;n.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mecanismos innovadores de financiamiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los problemas fundamentales que enfrenta el desarrollo de los territorios rurales es el deficiente acceso a activos productivos. De ah&iacute; la importancia de combatir esta carencia empleando, en forma pertinente, f&oacute;rmulas que fomenten la autonom&iacute;a territorial y no la dependencia de fuentes externas. Ciertamente, los alt os niveles de pobreza implican soluciones estructurales y el cierre de una brecha de inversi&oacute;n p&uacute;blica, cuya soluci&oacute;n escapa a la gesti&oacute;n municipal. Pero hay que reconocer que, por lo general, se ha subestimado la capacidad de ahorro y de generaci&oacute;n de ingresos de los sectores pobres y medianos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un mayor est&iacute;mulo, diversificaci&oacute;n y regulaci&oacute;n de los mercados financieros y los servicios de desarrollo empresarial y microempresarial pueden contribuir de manera decisiva a fortalecer las finanzas municipales entendidas como un todo y a completar, a su vez, un c&iacute;rculo virtuoso de formaci&oacute;n de capital social local. Al hablar de formaci&oacute;n de capital social aludimos aqu&iacute; a la creaci&oacute;n de puentes entre asociaciones e instituciones, con la finalidad de obtener v&iacute;nculos econ&oacute;micos m&aacute;s amplios que resulten positivos para sus integrantes y para el desarrollo territorial en su conjunto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien las desigualdades en los servicios de salud y educativos representan obst&aacute;culos para conseguir que los mercados funcionen sin detrimento de los pobres, tambi&eacute;n la falta de acceso a la tierra, a la infraestructura de comercializaci&oacute;n y a los recursos financieros provocan que, en general, los pobres est&eacute;n peor preparados para aprovechar las oportunidades que ofrece el mercado. Los recursos financieros representan uno de los principales obst&aacute;culos para replantear una estrategia de desarrollo que, ante la evidente descapitalizaci&oacute;n acumulada del sector rural, requiere de nuevas inyecciones, las cuales deben partir de formas innovadoras ante el fracaso que ha representado la vinculaci&oacute;n con instituciones formales de cr&eacute;dito que llevaron a los diversos estratos de productores a declararse en cartera vencida.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuentes p&uacute;blicas de financiamiento, en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, han sido insuficientes y en algunos casos nulas, dej&aacute;ndose la tarea de financiar a la banca privada, lo cual, debido a las altas tasas de inter&eacute;s, ha implicado propiamente un "antifinanciamiento" y una consecuente descapitalizaci&oacute;n del campo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La falta de financiamiento acompa&ntilde;ada de altos costos en los insumos productivos ha contribuido a que la mayor parte de los peque&ntilde;os productores no est&eacute; interesada en adquirir nuevas tecnolog&iacute;as, ni en aplicar los paquetes tecnol&oacute;gicos existentes para mejorar su rendimiento, con el consiguiente deterioro de sus ingresos y de su capacidad competitiva respecto a productores de otros pa&iacute;ses.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, se requiere generar nuevos mecanismos de financiamiento. En primer lugar, a trav&eacute;s de una alianza p&uacute;blico&#150;privada que integre formas de inversi&oacute;n de capi t al, donde gobierno y sector privado compartan responsabilidades y riesgos; en segundo lugar, promoviendo otras formas de asociaci&oacute;n entre productores rurales y los agentes que se ubican en la fase de comercializaci&oacute;n, principalmente supermercados y tiendas de autoservicio, donde estos &uacute;ltimos comprometan una parte de las compras por la v&iacute;a del cr&eacute;dito blando a trav&eacute;s de contratos a futuro; en tercer lugar, recurriendo al sistema solidario internacional mediante compras adelantadas, donde el margen de sobreprecio y de las perversiones especulativas de los mercados de futuros, por ejemplo de los productos org&aacute;nicos, sea adelantado como cr&eacute;dito; en cuarto lugar, buscando que las empresas industriales y agroindustriales ubicadas en el medio rural y que requieren de materias primas adelanten compras bajo la forma de cr&eacute;dito y tambi&eacute;n bajo el sistema de contratos a futuro a escala local y directa; en quinto lugar, promoviendo una reutilizaci&oacute;n financiero productiva de las remesas provenientes de emigrantes rurales, canaliz&aacute;ndolas a asociaciones de productores mediante contratos avalados por las instituciones p&uacute;blicas y con cr&eacute;ditos blandos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los v&iacute;nculos entre la econom&iacute;a agr&iacute;cola y la econom&iacute;a rural no agr&iacute;cola</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se insiste en que la reducci&oacute;n de la pobreza y la b&uacute;squeda de una mayor equidad en las zonas rurales son responsabilidades que deben ser asumidas por las instituciones p&uacute;blicas orientadas al fortalecimiento de la actividad agr&iacute;cola; sin embargo, tambi&eacute;n resulta evidente que la agricultura no es la &uacute;nica, y a veces ni siquiera la m&aacute;s importante v&iacute;a para mejorar actualmente el nivel y calidad de vida de las personas que habitan en los territorios rurales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El conjunto de interacciones que tienen lugar entre la agricultura y las otras actividades econ&oacute;micas del medio rural son cada vez m&aacute;s relevantes; pero no s&oacute;lo la interacci&oacute;n econ&oacute;mica reviste importancia. Tanto o de mayor magnitud son las relaciones culturales y sociales y el hecho de que todos los actores comparten un territorio cuyo patrimonio com&uacute;n son los recursos naturales. Otros factores como educaci&oacute;n, salud, infraestructura y transporte, por citar s&oacute;lo algunos, inciden de manera significativa en el bienestar de las poblaciones; otras actividades como turismo, comercio, servicios ambientales o industrias rurales pueden generar ingresos superiores a los que se obtienen de la producci&oacute;n primaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuanto m&aacute;s al reconocer que en M&eacute;xico el medio rural abarca territorios conformados mayoritariamente por &aacute;reas dispersas del campo, algunas de las cuales est&aacute;n integradas a concentraciones urbanas, cuyo v&iacute;nculo son los recursos naturales y productivos, que muestran actualmente una gran diversidad; esto configura una amplia gama de actividades interdependientes, dimensiones econ&oacute;micas y no econ&oacute;micas y relaciones de integraci&oacute;n funcional con lo urbano. La agricultura es el eje articulador, pero la transformaci&oacute;n de los procesos econ&oacute;micos ha incorporado actividades que exceden a la producci&oacute;n agropecuaria, si bien pueden tener una clara relaci&oacute;n con el espacio rural. Los mismos avances tecnol&oacute;gicos en la producci&oacute;n agr&iacute;cola reducen las expectativas de ocupaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n rural, lo que en cierta medida presiona a la diversificaci&oacute;n. El medio rural es de cualquier manera un &aacute;mbito de reproducci&oacute;n de diversos problemas econ&oacute;micos y sociales que obligan a plantear propuestas en el contexto de los procesos actuales y m&aacute;s all&aacute; de las soluciones agraristas est&aacute;ticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, las interacciones que se dan entre territorios urbanos y rurales son cada vez m&aacute;s frecuentes e intensas en sus din&aacute;micas econ&oacute;micas, sociales y ambientales. Las migraciones de retorno, los adelantos en transportes y comunicaciones, la proliferaci&oacute;n cada vez mayor de instrumentos de difusi&oacute;n, la expansi&oacute;n de los mercados urbanos de los n&uacute;cleos tradicionalmente concentradores de poblaci&oacute;n y servicios, y en general las propias din&aacute;micas espacio&#150;funcionales, donde las ciudades juegan roles regionales de hegemon&iacute;a, est&aacute;n contribuyendo en forma decidida a la formaci&oacute;n y construcci&oacute;n paulatina de estructuras econ&oacute;micas diversificadas en econom&iacute;as muy localizadas desde niveles territoriales de escasa din&aacute;mica, pero que van organiz&aacute;ndose como instrumento funcional importante de articulaci&oacute;n estructural en el espacio, interactuando con centros urbanos de mayor jerarqu&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos referentes se abordan sistem&aacute;ticamente bajo la denominaci&oacute;n del enfoque territorial del desarrollo rural, el cual induce a reestructurar el pensamiento y concepci&oacute;n tradicional de lo rural, y ubicar, cada vez m&aacute;s, a las &aacute;reas rurales en contextos con caracter&iacute;sticas multisectoriales y formaciones sociales heterog&eacute;neas que abarcan incluso a las periferias de las grandes ciudades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, el desarrollo rural abarca diversas dimensiones que se complementan a nivel territorial como el aumento de la competitividad agroalimentaria y el manejo sostenible de los recursos naturales renovables, el desarrollo social rural, la modernizaci&oacute;n institucional y el desarrollo regional y municipal, el fortalecimiento de la infraestructura f&iacute;sica y la integraci&oacute;n econ&oacute;mica subregional y regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si consideramos al sector agr&iacute;cola en este contexto se deber&aacute; reconocer, entonces, con mucho m&aacute;s &eacute;nfasis la reevaluaci&oacute;n de la concepci&oacute;n tradicional de ruralidad y vincularla con los sectores no agr&iacute;colas; pero esta vez no desde los intercambios desiguales que caracterizaron hist&oacute;ricamente los patrones de organizaci&oacute;n de los espacios divididos por jerarqu&iacute;as territoriales, sino ahora aprovechando las nuevas condiciones que ofrecen las pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas y sociales, para revalorar a este sector en t&eacute;rminos de sus capacidades productivas y gerenciales, y para integrar sistemas territoriales de interacci&oacute;n productiva, social, cultural y empresarial, que dimensionen a los territorios deprimidos y con escaso crecimiento en un nuevo estatus econ&oacute;mico al interior de las regiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, los v&iacute;nculos entre econom&iacute;a agr&iacute;cola y la econom&iacute;a rural no agr&iacute;cola va teniendo sentido de integraci&oacute;n, primero, al interior de los territorios rurales y, posteriormente, en su nivel de articulaci&oacute;n regional y nacional que le permita imprimir mayor din&aacute;mica a las &aacute;reas rurales. Estos v&iacute;nculos propician, sin duda, que los &aacute;mbitos rurales ya no sean vistos como agentes que compiten en situaciones muy desventajosas con otros territorios, y se aspira a que dejen progresivamente su papel tradicional de espacios de donde se extraen materias primas para incrementarles valor en los centros industriales, que superen su condici&oacute;n de ser espacios que alimentan de mano de obra barata a las ciudades en crecimiento. Es decir, hacer que la din&aacute;mica econ&oacute;mica que resurja en los territorios rurales contrarreste tales procesos de transferencia de valor en su forma de extracci&oacute;n de recursos naturales, migraci&oacute;n e intercambios desiguales en t&eacute;rminos de precios de productos primarios e industriales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recomendaciones para la institucionalizaci&oacute;n de una pol&iacute;tica territorial que d&eacute; impulso al desarrollo rural del pa&iacute;s</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se requieren pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que incidan en una pol&iacute;tica de desarrollo rural y su reforzamiento institucional, la organizaci&oacute;n y promoci&oacute;n de los territorios actualmente menos din&aacute;micos, coadyuvando al desarrollo de capacidades t&eacute;cnicas, administrativas, de organizaci&oacute;n social y producci&oacute;n locales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, principalmente las pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas, deber&aacute;n formularse ya no s&oacute;lo a partir de la distribuci&oacute;n espacial de indicadores econ&oacute;micos agregados, sino tambi&eacute;n mediante el reconocimiento de las capacidades locales y las diferencias territoriales existentes, con la finalidad de promover din&aacute;micas econ&oacute;micas internas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas tender&aacute;n, en este sentido, a promover estrategias de desarrollo econ&oacute;mico con medidas territorializadas (pol&iacute;ticas de desarrollo regional y/o local), considerando a los actores locales como actores emergentes a trav&eacute;s de una nueva institucionalidad, con gran capacidad para promover y participar en el nuevo contexto. La participaci&oacute;n ciudadana se postula, desde esta &oacute;ptica, como elemento clave en el proceso de transformaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mejor forma de garantizar interfuncionalidades territoriales es mediante la construcci&oacute;n y/o consolidaci&oacute;n de redes diversas (sociales, productivas, empresariales, pol&iacute;ticas, etc&eacute;tera), que interaccionen junto a los mecanismos expeditos de comunicaci&oacute;n e interfuncionalidad de los distintos niveles de gobierno: local, regional, provincial y/o nacional, con los agentes locales de desarrollo, en donde se contemple la integraci&oacute;n espacial en relaci&oacute;n con un mayor n&uacute;mero de comunidades y territorios interactuando entre s&iacute; y solventando su competitividad a partir de econom&iacute;as de escala territoriales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen ciertos elementos estructurales en la formaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que deber&aacute;n cambiar de manera sustantiva para hacer frente a la situaci&oacute;n de pobreza, no integraci&oacute;n y abandono del &aacute;mbito rural.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Reformular el &eacute;nfasis de los enfoques de desarrollo y evitar uno que prioriza el crecimiento sin tomar en cuenta en qu&eacute; territorios se genera dicho crecimiento, para construir otro en donde el bienestar social se genere sobre la base de la din&aacute;mica local como garant&iacute;a de futuras redistribuciones territoriales. La equidad social como fortaleza de la nueva institucionalidad territorial.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Las pol&iacute;ticas que le apostaron al crecimiento en un cierto sector econ&oacute;mico y en unas cuantas ciudades y territorios, es decir, las pol&iacute;ticas centralizadas, e incluso las pol&iacute;ticas rurales tambi&eacute;n centralizadas, deber&aacute;n reformularse considerando los elementos del contexto macroecon&oacute;mico que permitan la integraci&oacute;n sectorial y territorial en condiciones de complementariedad, junto a la aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas social y territorialmente diferenciadas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Tales pol&iacute;ticas deber&aacute;n garantizar la complementariedad intersectorial, promocionando elementos comparativos y de competencia sist&eacute;mica, tanto natural como sociocultural y productiva de los dem&aacute;s territorios.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; En tal sentido, la descentralizaci&oacute;n, la transferencia de responsabilidades a los actores locales&#150;rurales y la creaci&oacute;n de asociaciones con la comunidad local caracterizar&aacute;n los nuevos enfoques en la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas deben formularse sobre la base de visiones multisectoriales con car&aacute;cter territorial, en donde se reconozcan las diferencias y ventajas espaciales que garanticen tener una mayor cobertura promocional. En este sentido, las pol&iacute;ticas sociales podr&aacute;n jugar un papel fundamental en la promoci&oacute;n, no tanto ya desde el asistencialismo directo, sino principalmente desde la generaci&oacute;n de externalidades positivas, tanto en servicios como en infraestructura de apoyo a la producci&oacute;n, en territorios actualmente deprimidos, como multiplicadores primarios del desarrollo en estos &aacute;mbitos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es indispensable reconocer la importancia y el desaf&iacute;o que hoy enfrentan las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para promover esfuerzos orientados a proteger a la naturaleza en el contexto del crecimiento y desarrollo de las zonas rurales. Tener conciencia de que este desarrollo y proceso sostenido y sustentable implica diferenciar factores causantes de las malas pr&aacute;cticas que generan efectos contaminantes de producciones pecuarias intensivas, el uso intensivo de agroqu&iacute;micos, procesos de salinizaci&oacute;n y erosi&oacute;n (h&iacute;drica y e&oacute;lica), y el efecto devastador de la agricultura por la quema y otras actividades agropecuarias, en la p&eacute;rdida de biodiversidad y de los bosques tropicales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las propuestas de mejoras y alternativas a trav&eacute;s de la conservaci&oacute;n de ecosistemas, su biodiversidad y procesos naturales esenciales, la conservaci&oacute;n de paisajes naturales de calidad est&eacute;tica y biol&oacute;gica para soportar las actividades recreativas y alternativas econ&oacute;micas como el turismo rural y ecoturismo, la producci&oacute;n de recursos h&iacute;dricos de buena calidad para el consumo dom&eacute;stico e industrial y otros servicios ambientales de creciente importancia como el mejoramiento de los sumideros de carbono y la emisi&oacute;n de ox&iacute;geno, la protecci&oacute;n contra las inundaciones, la purificaci&oacute;n de aguas y aire contaminados y los equilibrios territoriales, deber&aacute;n reconocer que esta degradaci&oacute;n tambi&eacute;n se presenta junto con un contexto socioecon&oacute;mico devastado que es, en gran medida, el &aacute;rea y sector rural, todo lo cual torna m&aacute;s complejas tales posibles soluciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas de promoci&oacute;n del desarrollo rural deben concebirse desde un planteamiento no tradicional, en el cual los conceptos ampliados de nueva ruralidad est&eacute;n caracterizados por visiones multisectoriales y formaciones sociales heterog&eacute;neas. Se requiere que el &aacute;mbito rural incorpore una gran variedad de actividades econ&oacute;micas (agropecuarias, forestales, pesqueras, agroindustriales y agroalimentarias, miner&iacute;a, energ&iacute;a, agroturismo y otras) y actividades de educaci&oacute;n y salud, infraestructura, transporte y financieras, entre otras. Es decir, no s&oacute;lo promover la inversi&oacute;n, sino tambi&eacute;n consolidar el car&aacute;cter integrador de los sectores econ&oacute;micos de dichas econom&iacute;as en sus sectores agr&iacute;colas y no agr&iacute;colas, primario y secundario, as&iacute; como el comercio y los servicios que surjan de la din&aacute;mica del mercado local, con articulaci&oacute;n v&iacute;a encadenamientos. Por ello es factible promover estrategias de competitividad agroalimentaria respecto al manejo sostenible de recursos naturales renovables para el desarrollo social rural, tomando en cuenta la modernizaci&oacute;n institucional y el desarrollo regional y municipal, el fortalecimiento de la infraestructura f&iacute;sica y la integraci&oacute;n econ&oacute;mica subregional y regional. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas de promoci&oacute;n y conservaci&oacute;n del patrimonio cultural son parte fundamental para contribuir al desarrollo rural sostenible, en tanto priorizar&aacute;n el cuidado de los activos hist&oacute;ricos y culturales de las comunidades rurales. Reconocer y definir el perfil tradicional de las &aacute;reas rurales, desde las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, implica incorporar ventajas comparativas y promover el capital territorial de los &aacute;mbitos rurales, los cuales constituyen no s&oacute;lo baluartes de su presencia en el lugar, sino tambi&eacute;n son fuentes de ingresos para su desarrollo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es fundamental que los gobiernos reconozcan las dificultades econ&oacute;micas y principalmente productivas que enfrentan las &aacute;reas rurales tradicionales, con el fin de salir del c&iacute;rculo de pobreza, mismas que seguir&aacute;n acentuadas en tanto se mantengan las relaciones actuales de intercambios interterritoriales en desmedro de la socioeconom&iacute;a rural, y mientras el Estado contin&uacute;e abordando el desarrollo con acciones coyunturales, o enfoques de corto plazo. Esto exige mayor participaci&oacute;n promocional del Estado en el planteamiento y propuestas de estrategias del desarrollo con instrumentos actualizados, elementos de modernidad y una necesaria reconversi&oacute;n potenciada del tradicional desarrollo rural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una condici&oacute;n necesaria para reducir la pobreza en el &aacute;mbito rural estriba en la necesidad de conseguir una mejor cohesi&oacute;n social en el territorio. Los conflictos sociales y las desarticulaciones socioterritoriales originados por los desplazamientos migratorios y la permanente marginaci&oacute;n constituyen factores que hacen dif&iacute;cil postular acciones que favorezcan mejores condiciones de vida en el medio rural. Frente a ello, la gesti&oacute;n p&uacute;blica debe enfocarse a partir de una nueva corresponsabilidad para con estos procesos y desplegar estrategias de desarrollo asociadas con los activos locales y la actividad econ&oacute;mica tradicional que realizan las comunidades; restituir el papel integrador de la agricultura, la agroindustria y los agronegocios al interior de los sistemas territoriales; dimensionar favorablemente las actividades de la econom&iacute;a rural no agr&iacute;cola; fortalecer procesos encaminados a consolidar cadenas productivas y cadenas interterritoriales, que sean al mismo tiempo socialmente redituables al territorio rural; ser promotora de programas de desarrollo con un car&aacute;cter de multisectorialidad operativa; y fortalecer la visi&oacute;n de comunidad como eje fundamental de integraci&oacute;n rural. Todo este entramado de diagn&oacute;stico y acciones establecidas con la visi&oacute;n de una nueva ruralidad fundamentan la propuesta para el dise&ntilde;o de una pol&iacute;tica de desarrollo rural en M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Interamericano de Desarrollo (2001), <i>Latin American labor markets in the 1990s: Deciphering the decade, </i>Panam&aacute;: Primer Seminario T&eacute;cnico de Consulta Regional sobre Temas Laborales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335335&pid=S1405-1435200900020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Mundial (2002), <i>Llegando a los pobres de las zonas rurales. Estrategia de desarrollo rural para Am&eacute;rica Latina y el Caribe, </i>Washington, DC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335337&pid=S1405-1435200900020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barkin, David (2001), "Superando el paradigma neoliberal: desarrollo popular sustentable", en Giarracca, Norma &#91;comp.&#93;, <i>&iquest;Una nueva ruralidad en Am&eacute;rica Latina?, </i>Argentina: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335339&pid=S1405-1435200900020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barkin, David (2004), "Forjando una estrategia alternativa en M&eacute;xico para aprovechar el comercio mundial", en <i>Cuadernos del Centro de Negocios y Desarrollo Social, </i>enero&#150;abril, n&uacute;m. 55, a&ntilde;o 21, Venezuela.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335341&pid=S1405-1435200900020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carpio, Jos&eacute; (2002), <i>Desarrollo local en los espacios rurales, </i>Espa&ntilde;a: Universidad Complutense de Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335343&pid=S1405-1435200900020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CEDERSSA (2007), <i>Prospectiva de las instituciones creadas por la Ley de Desarrollo Rural Sustentable, </i>M&eacute;xico: Centro de Estudios para el Desarrollo Rural Sustentable y la Soberan&iacute;a Alimentaria (CEDERSSA), C&aacute;mara de Diputados, LX Legislatura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335345&pid=S1405-1435200900020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cordero&#150;Salas, Paula <i>et al. </i>(2003), <i>Territorios rurales, competitividad y desarrollo, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335347&pid=S1405-1435200900020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chavarr&iacute;a, Hugo <i>et al. </i>&#91;comps.&#93; (2002), <i>Competitividad: cadenas agroalimentarias y territorios rurales. Elementos conceptuales, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335349&pid=S1405-1435200900020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Janvry, A. y E. Saudolet (1996), "Household Modeling for the Design of poverty alleviation strategies", en <i>Working Paper, </i>n&uacute;m. 787, Berkeley: Department of Agricultural and Resource Economics, University of California.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335351&pid=S1405-1435200900020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Delgadillo, Javier (2005), <i>El desarrollo territorial en Tlaxcala: dimensiones rurales y opciones de ordenamiento espacial en la Regi&oacute;n Oriente, </i>M&eacute;xico: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (Conacyt), El Colegio de Tlaxcala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335353&pid=S1405-1435200900020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diario Oficial de la Federaci&oacute;n (2001), <i>Ley de Desarrollo Rural Sustentable </i>(Ley DOF 07&#150;12&#150;2001), C&aacute;mara de Diputados del H. Congreso de la Uni&oacute;n, publicada el 7 de diciembre, Ciudad de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335355&pid=S1405-1435200900020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dirven, Martin (2004), <i>Alcanzando las metas del milenio: una mirada hacia la pobreza rural y agr&iacute;cola, Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el </i>Caribe <i>CEPAL, </i>Santiago de Chile: Red de Desarrollo Agropecuario.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335357&pid=S1405-1435200900020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Echeverri, Rafael y Mar&iacute;a Rivero (2002), <i>Nueva ruralidad. Visi&oacute;n del territorio en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335359&pid=S1405-1435200900020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Echeverri, Rafael (2003), <i>La armonizaci&oacute;n del desarrollo rural con el desarrollo econ&oacute;mico: Soluciones globales o soluciones regionales, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335361&pid=S1405-1435200900020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Echeverr&iacute;a, Rub&eacute;n &#91;ed.&#93; (2003), <i>Desarrollo territorial rural en Am&eacute;rica Latina y el Caribe: manejo sostenible de recursos naturales, acceso a tierras y finanzas rurales, </i>Washington, DC: Banco Interamericano de Desarrollo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335363&pid=S1405-1435200900020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escobal, Javier y Carmen Ponce (2000), "Innovaciones en la lucha contra la pobreza rural en Am&eacute;rica Latina", Documento preparado para la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe CEPAL para ser presentado en el <i>Encuentro de Altos Directivos contra la Pobreza Rural, </i>27 y 28 de enero, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335365&pid=S1405-1435200900020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escobal, Javier <i>et al. </i>(1998), <i>Los activos de los pobres en el Per&uacute;, </i>Lima: GRADE, 1998 (documento de trabajo).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335367&pid=S1405-1435200900020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FAO (Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n) (2002), <i>Assessment of the World Food Security Situation. Committee on World Food Security, </i>28th Session, Rome, 6&#150;8 june. Disponible en: &lt;<a href="http://www.fao.org/unfao/bodies/cfs/cfs28/CFS2002-e.htm" target="_blank">http://www.fao.org/unfao/bodies/cfs/cfs28/CFS2002&#150;e.htm</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335369&pid=S1405-1435200900020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gordillo, Gustavo <i>et al. </i>&#91;coeds.&#93; (2000), "Access to Land, Rural Poverty and Public Action", en <i>UN&#151;Wider Studies in Developments Economics Series, </i>Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335371&pid=S1405-1435200900020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA) (2003) , "Capital social, institucionalidad y territorios", en <i>Sinopsis, </i>mayo, n&uacute;m. 5, San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335373&pid=S1405-1435200900020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA) (2004) , <i>Situaci&oacute;n y perspectivas de la agricultura y de la vida rural en las Am&eacute;ricas, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335375&pid=S1405-1435200900020000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA) (2005) , <i>La contribuci&oacute;n de la agricultura a la redistribuci&oacute;n de la pobreza, a la creaci&oacute;n de empleo y a la prosperidad rural, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica: Documento en construcci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335377&pid=S1405-1435200900020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">K&ouml;brich, Claus <i>et al. </i>(2004), <i>Pobreza rural y agr&iacute;cola: entre los activos, las oportunidades y las pol&iacute;ticas. Una mirada hacia Chile, </i>Santiago de Chile: Unidad de Desarrollo Agr&iacute;cola, Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335379&pid=S1405-1435200900020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reardon, Thomas (1998), "Agroindustrialization in intermediate cities in Latin America: Hypotheses regarding employment effects on the rural poor", Documento presentado al <i>IFPRI Workshop on strategies for stimulating growth of the rural non farm economy.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335381&pid=S1405-1435200900020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schejtman, Alejandro y Julio Berdegu&eacute; (2003), <i>Desarrollo territorial rural, </i>Santiago de Chile: Red Internacional de Metodolog&iacute;as de Investigaci&oacute;n en Sistemas de Producci&oacute;n (RIMISP).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335383&pid=S1405-1435200900020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sedesol (2001), <i>Programa para el Desarrollo Local: Microrregiones, </i>M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Desarrollo Social.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335385&pid=S1405-1435200900020000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sep&uacute;lveda, Sergio <i>et al. </i>(2003), <i>El enfoque territorial del desarrollo rural, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA), Direcci&oacute;n de Desarrollo Rural Sostenible.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335387&pid=S1405-1435200900020000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sep&uacute;lveda, Sergio <i>et al. </i>(2003), <i>Territorio rurales, estrategias y pol&iacute;ticas en Am&eacute;rica Latina, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335389&pid=S1405-1435200900020000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Silva, Iv&aacute;n (2003), <i>Disparidades, competitividad territorial y desarrollo local y regional en Am&eacute;rica Latina, </i>Santiago de Chile: Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificaci&oacute;n Econ&oacute;mica y Social (ILPES), Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335391&pid=S1405-1435200900020000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Soja, E. (1971), <i>The political organization of space, </i>Washington: Association of American Geographers.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335393&pid=S1405-1435200900020000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trejo, Pedro (2003), "Obst&aacute;culos en la activaci&oacute;n de los mercados de tierras de la regi&oacute;n", en Tejo, Pedro &#91;coord.&#93;, <i>Mercados de tierras agr&iacute;colas en Am&eacute;rica Latina y el Caribe: una realidad incompleta, </i>vol. 3, Santiago de Chile: Naciones Unidas, Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335395&pid=S1405-1435200900020000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trejos, Rafael <i>et al. </i>(2004), <i>Pol&iacute;ticas e instituciones para la agricultura de cara al siglo XXI, </i>San Jos&eacute;, Costa Rica: Instituto Interamericano de Cooperaci&oacute;n para la Agricultura (IICA).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335397&pid=S1405-1435200900020000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van Hemelryck, Libero (2005), "El enfoque sist&eacute;mico del desarrollo local", en <i>Enfoque sist&eacute;mico y desarrollo local (manual), </i>Escuela de Planificadores Sociales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335399&pid=S1405-1435200900020000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recurso electr&oacute;nico</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="http://www.aregional.com/" target="_blank">Aregional.com</a> (2005), <i>Indice de competitividad sist&eacute;mica de las entidades federativas, </i>M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2335403&pid=S1405-1435200900020000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Territorios de pa&iacute;ses como Alemania y Espa&ntilde;a han logrado fortalecer sus instituciones de desarrollo rural, con base en las propias iniciativas de los actores locales. Un ejemplo m&aacute;s espec&iacute;fico es el caso brasile&ntilde;o, en el cual se reconoci&oacute; la necesidad de cambiar los sistemas de incentivos y el comportamiento de los agentes territoriales p&uacute;blicos y privados, para redimensionar la gesti&oacute;n a partir de un proceso de construcci&oacute;n institucional que considera cuatro objetivos estrat&eacute;gicos de pol&iacute;tica: fortalecer la capacidad de gesti&oacute;n, participaci&oacute;n, legitimidad y reconocimiento de las organizaciones territoriales, de tal manera que se constituyan en un interlocutor representativo para la gesti&oacute;n del desarrollo territorial, con el prop&oacute;sito de que permitan inducir procesos de democratizaci&oacute;n de decisiones, de control social y de planeaci&oacute;n; teniendo como objetivos impulsar capacidades pol&iacute;ticas y t&eacute;cnicas entre los actores locales para mejorar su capacidad de gesti&oacute;n y planeaci&oacute;n al interior del territorio, a efecto de constituirse en actores capaces de liderar la gesti&oacute;n de su territorio (CEDERSSA, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> "Las instituciones son creadas para facilitar el intercambio, estimular el cambio tecnol&oacute;gico, inducir la creaci&oacute;n de capital humano, facilitar la resoluci&oacute;n de los conflictos, fortalecer estructuras pol&iacute;ticas democr&aacute;ticas o un orden social determinado; o todo lo contrario, para crear monopolios, limitar el cambio tecnol&oacute;gico, limitar el desarrollo del capital humano, estimular el conflicto, o fortalecer la permanencia de estructuras sociales y pol&iacute;ticas que estimulan la inequidad y el conflicto. Estas reglas pueden tener el car&aacute;cter de reglas formales (Constituciones, regulaciones, normas, c&oacute;digos, etc.) o tambi&eacute;n pueden ser de car&aacute;cter informal (tradici&oacute;n, cultura, etc&eacute;tera)" (Bernal, 1998, citado por Echeverri, 2003).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Un ejemplo es Guatemala, pa&iacute;s donde se ha asumido un proceso de reordenamiento institucional que afecta en forma significativa la estructura de gesti&oacute;n del desarrollo rural. En consideraci&oacute;n a la importancia estrat&eacute;gica que el mundo rural tiene en la vida del pa&iacute;s, donde el predominio rural e ind&iacute;gena es evidente, se ha dado un &eacute;nfasis especial a la organizaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de la pol&iacute;tica orientada a la superaci&oacute;n de la pobreza rural. En el a&ntilde;o 2002 se expidi&oacute; la normatividad que consagra la descentralizaci&oacute;n como el principio estructurante de una pol&iacute;tica que busca la cesi&oacute;n del Estado central a favor de municipios y de las instancias territoriales intermedias. Una de las principales caracter&iacute;sticas de este proceso es la enorme autonom&iacute;a otorgada a las entidades territoriales, inclusive para la concepci&oacute;n misma de los procesos de descentralizaci&oacute;n, la definici&oacute;n de prioridades, de procesos y compromisos de las autoridades locales y regionales. Para acompa&ntilde;ar la descentralizaci&oacute;n se expidi&oacute; la norma que determina la creaci&oacute;n de un ambicioso Sistema de Consejos de desarrollo con un enfoque territorial, abordando simult&aacute;neamente el desarrollo urbano y rural, determinando cinco niveles de planeamiento y gesti&oacute;n: nacional, regional, departamental, municipal y comunitario. La estructura de los Consejos establece una estructura orientada a la gesti&oacute;n integral, multisectorial y territorial de las comunidades, de la sociedad civil y de los grupos gremiales, empresariales y con cierta condici&oacute;n de subordinaci&oacute;n de las entidades p&uacute;blicas que adquieren una responsabilidad de facilitadores del desarrollo. El modelo guatemalteco pone un especial inter&eacute;s en los compromisos pol&iacute;ticos al interior del medio rural y lo incorpora en la estructura institucional (CEDERSSA, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Gordillo entiende que la reconstrucci&oacute;n de las instituciones (rurales) debe partir de un proceso deliberativo, emprendido gracias a la convergencia de actores sociales y gubernamentales, para lo cual se requiere del establecimiento de un conjunto de compromisos mutuos de derechos y obligaciones. Se trata de un pacto de garant&iacute;as en el sentido de que los actores que pactan aceptan ciertas restricciones que garanticen el cumplimiento de las reglas en aras de ir construyendo as&iacute; un grado de confianza paulatinamente creciente, que permita negociar y resolver diferencias y discrepancias, y as&iacute; avanzar en los acuerdos originales. El aspecto central es que cuando los ciudadanos perciben que los costos asociados con la implantaci&oacute;n de reformas institucionales est&aacute;n distribuidos con justeza (sin exclusiones ni clientelismos), &eacute;stos pueden ser exitosos. Sobre todo cuando las reformas institucionales protegen a los grupos menos favorecidos y comprueban que la solidaridad es un componente b&aacute;sico de su legitimidad. Una tipolog&iacute;a que trata de explicar la interacci&oacute;n del Estado mexicano con las nuevas organizaciones rurales se plantea en Gordillo <i>et al. </i>(2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre los autores</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Felipe Torres Torres. </b>Doctor en Econom&iacute;a por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Investigador titular, Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas, UNAM. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: desarrolllo regional, econom&iacute;a de la agricultura y la alimentaci&oacute;n, y desarrollo rural territorial. Publicaciones recientes: <i>Los espacios de reserva en la expansi&oacute;n global del capital, </i>M&eacute;xico (2004); <i>Seguridad Alimentaria: Seguridad Nacional, </i>M&eacute;xico (2004); "Cambios en el patr&oacute;n alimentario de la Ciudad de M&eacute;xico", en revista <i>Problemas del Desarrollo, </i>n&uacute;m. 151, M&eacute;xico (2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Javier Delgadillo Mac&iacute;as. </b>Doctor en Geograf&iacute;a por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Investigador titular, Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas, UNAM. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: desarrolllo regional, econom&iacute;a de la agricultura y la alimentaci&oacute;n, y desarrollo rural territorial. Publicaciones recientes: <i>Contribuci&oacute;n a la investigaci&oacute;n regional en el Estado de Morelos, </i>M&eacute;xico (2005); <i>Planeaci&oacute;n terciCocial, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y desarrollo regional en M&eacute;xico </i>(2006), y <i>Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas en el ordenamiento territorial en M&eacute;xico </i>(2008).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco Interamericano de Desarrollo</collab>
<source><![CDATA[Latin American labor markets in the 1990s: Deciphering the decade]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Primer Seminario Técnico de Consulta Regional sobre Temas Laborales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[Llegando a los pobres de las zonas rurales. Estrategia de desarrollo rural para América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Superando el paradigma neoliberal: desarrollo popular sustentable]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Giarracca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Una nueva ruralidad en América Latina?]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Forjando una estrategia alternativa en México para aprovechar el comercio mundial]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del Centro de Negocios y Desarrollo Social]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo local en los espacios rurales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Complutense de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEDERSSA</collab>
<source><![CDATA[Prospectiva de las instituciones creadas por la Ley de Desarrollo Rural Sustentable]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios para el Desarrollo Rural Sustentable y la Soberanía Alimentaria (CEDERSSA)Cámara de Diputados, LX Legislatura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Territorios rurales, competitividad y desarrollo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competitividad: cadenas agroalimentarias y territorios rurales. Elementos conceptuales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Janvry]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saudolet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Household Modeling for the Design of poverty alleviation strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[Working Paper]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Agricultural and Resource Economics, University of California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo territorial en Tlaxcala: dimensiones rurales y opciones de ordenamiento espacial en la Región Oriente]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt)El Colegio de Tlaxcala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Ley de Desarrollo Rural Sustentable (Ley DOF 07-12-2001)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dirven]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alcanzando las metas del milenio: una mirada hacia la pobreza rural y agrícola, Comisión Económica para América Latina y el Caribe CEPAL]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Red de Desarrollo Agropecuario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva ruralidad. Visión del territorio en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La armonización del desarrollo rural con el desarrollo económico: Soluciones globales o soluciones regionales]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo territorial rural en América Latina y el Caribe: manejo sostenible de recursos naturales, acceso a tierras y finanzas rurales]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Innovaciones en la lucha contra la pobreza rural en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ Encuentro de Altos Directivos contra la Pobreza Rural]]></conf-name>
<conf-date>27 y 28 de enero</conf-date>
<conf-loc>Santiago de Chile </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los activos de los pobres en el Perú]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GRADE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[28 Assessment of the World Food Security Situation. Committee on World Food Security]]></conf-name>
<conf-date>6-8 june</conf-date>
<conf-loc>Rome </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Access to Land, Rural Poverty and Public Action]]></article-title>
<source><![CDATA[UN-Wider Studies in Developments Economics Series]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capital social, institucionalidad y territorios]]></article-title>
<source><![CDATA[Sinopsis]]></source>
<year>2003</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura</collab>
<source><![CDATA[Situación y perspectivas de la agricultura y de la vida rural en las Américas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura</collab>
<source><![CDATA[La contribución de la agricultura a la redistribución de la pobreza, a la creación de empleo y a la prosperidad rural]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Documento en construcción]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Köbrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pobreza rural y agrícola: entre los activos, las oportunidades y las políticas. Una mirada hacia Chile]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unidad de Desarrollo Agrícola, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reardon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agroindustrialization in intermediate cities in Latin America: Hypotheses regarding employment effects on the rural poor]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[ IFPRI Workshop on strategies for stimulating growth of the rural non farm economy]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schejtman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berdegué]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo territorial rural]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Red Internacional de Metodologías de Investigación en Sistemas de Producción (RIMISP)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sedesol</collab>
<source><![CDATA[Programa para el Desarrollo Local: Microrregiones]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Desarrollo Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El enfoque territorial del desarrollo rural]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Dirección de Desarrollo Rural Sostenible]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Territorio rurales, estrategias y políticas en América Latina]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disparidades, competitividad territorial y desarrollo local y regional en América Latina]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES), Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soja]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The political organization of space]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Association of American Geographers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obstáculos en la activación de los mercados de tierras de la región]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mercados de tierras agrícolas en América Latina y el Caribe: una realidad incompleta]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones UnidasComisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas e instituciones para la agricultura de cara al siglo XXI]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Hemelryck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Libero]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El enfoque sistémico del desarrollo local]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfoque sistémico y desarrollo local (manual)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Planificadores Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Indice de competitividad sistémica de las entidades federativas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
