<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Convergencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Convergencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Ciencias Políticas y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-14352008000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio e as ações voluntárias: em questão os esforços individuais e o processo de individualização]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Rezende]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Londrina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>48</numero>
<fpage>105</fpage>
<lpage>135</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-14352008000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-14352008000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-14352008000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The fulfillment of the millennium goals established by United Nations has been on the agenda since 2000. There are a lot of divergences concerning the ways, actions and more adequate agents to put practices and forms of action into effect in order to achieve the MDGs. This article will deal with discussions, propositions, actions, procedures of programs (UNDP, UNV) linked to UN's concern on the role of volunteers on the expansion of actions which may increase the number of people involved with MDGs. Its purpose is to understand the social and political effects of this way of assigning the volunteers a considerable importance in a context of multiple attempts of emptying the role of the State as well as of the social struggles in this process of constructing mechanisms to fight absolute poverty and social problems.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El cumplimiento de las metas del milenio, propuestas por las Naciones Unidas, ha estado en la agenda pública desde el año 2000. Son muchas las divergencias acerca de los caminos, de las acciones y de los agentes más adecuados para que sean efectivas las prácticas y formas de actuar, que permitan alcanzar los denominados ODMs (Objetivos de Desenvolvimiento del Milenio). En este artículo serán consideradas las discusiones, las propuestas, las direcciones, los procedimientos de programas vinculados (PNUD, UNV) a la ONU, en relación con el papel del voluntariado en la expansión de acciones que eleven el número de personas involucradas en los ODMs. Se trata de comprender los efectos sociales y políticos, en este modo de atribuir al voluntariado un peso expresivo, en un contexto de múltiples tentativas de exonerar al Estado de su papel y de las luchas sociales, dentro de este proceso de construcción de mecanismos de combate a la pobreza absoluta y los males sociales.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Millennium Development Goals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[individualization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[voluntarism]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Objetivos de Desenvolvimiento del Milenio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[individualización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[voluntarismo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Ensayo</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Os Objetivos de Desenvolvimento do Mil&ecirc;nio e as a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias: em quest&atilde;o os esfor&ccedil;os individuais e o processo de individualiza&ccedil;&atilde;o</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Maria Jos&eacute; de Rezende</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidade Estadual de Londrina, Brasil /</i> <a href="mailto:wld@londrina.net">wld@londrina.net</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Env&iacute;o a dictamen: 25 de abril de 2008.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Reenv&iacute;o: 08 de julio de 2008.    <br> 	Aprobaci&oacute;n: 15 de julio de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The fulfillment of the millennium goals established by United Nations has been on the agenda since 2000. There are a lot of divergences concerning the ways, actions and more adequate agents to put practices and forms of action into effect in order to achieve the MDGs. This article will deal with discussions, propositions, actions, procedures of programs (UNDP, UNV) linked to UN's concern on the role of volunteers on the expansion of actions which may increase the number of people involved with MDGs. Its purpose is to understand the social and political effects of this way of assigning the volunteers a considerable importance in a context of multiple attempts of emptying the role of the State as well as of the social struggles in this process of constructing mechanisms to fight absolute poverty and social problems.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Millennium Development Goals, individualization, voluntarism.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cumplimiento de las metas del milenio, propuestas por las Naciones Unidas, ha estado en la agenda p&uacute;blica desde el a&ntilde;o 2000. Son muchas las divergencias acerca de los caminos, de las acciones y de los agentes m&aacute;s adecuados para que sean efectivas las pr&aacute;cticas y formas de actuar, que permitan alcanzar los denominados ODMs (Objetivos de Desenvolvimiento del Milenio). En este art&iacute;culo ser&aacute;n consideradas las discusiones, las propuestas, las direcciones, los procedimientos de programas vinculados (PNUD, UNV) a la ONU, en relaci&oacute;n con el papel del voluntariado en la expansi&oacute;n de acciones que eleven el n&uacute;mero de personas involucradas en los ODMs. Se trata de comprender los efectos sociales y pol&iacute;ticos, en este modo de atribuir al voluntariado un peso expresivo, en un contexto de m&uacute;ltiples tentativas de exonerar al Estado de su papel y de las luchas sociales, dentro de este proceso de construcci&oacute;n de mecanismos de combate a la pobreza absoluta y los males sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Objetivos de Desenvolvimiento del Milenio, individualizaci&oacute;n, voluntarismo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Demonstrar&#45;se&#45;&aacute;, neste artigo, que o Programa dos Volunt&aacute;rios das Na&ccedil;&otilde;es Unidas (UNV), criado em 1970, em Assembl&eacute;ia Geral<sup><a href="#nota">1</a></sup>, inscreve&#45;se no &acirc;mbito de um amplo processo cuja finalidade &eacute; responsabilizar individualmente a todos pela busca de solu&ccedil;&atilde;o para os problemas gerados socialmente<sup><a href="#nota">2</a></sup> (Bauman, 2001; Beck, 1992). Este tipo de percep&ccedil;&atilde;o acerca da import&acirc;ncia dos esfor&ccedil;os individuais ganhou um formato mais bem delineado na segunda metade do s&eacute;culo XX.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pode&#45;se dizer que isso ocorreu em raz&atilde;o do aprofundamento de uma individualiza&ccedil;&atilde;o que se tem imposto desde a emerg&ecirc;ncia da &eacute;poca moderna, mas que tem adquirido novos tra&ccedil;os a partir da d&eacute;cada de 1950. N&atilde;o se deve supor que as a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias ganharam terreno mais f&eacute;rtil somente no s&eacute;culo XX, j&aacute; que elas, mesmo no Brasil, surgiram muito antes. As primeiras santas casas, seguindo o modelo de Portugal, foram implantadas no pa&iacute;s ainda no s&eacute;culo XVI, as quais foram consideradas como a inaugura&ccedil;&atilde;o das pr&aacute;ticas filantr&oacute;picas e volunt&aacute;rias no per&iacute;odo colonial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">H&aacute;, todavia, que se destacar que as a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias adquirem um significado absolutamente renovado desde que o Estado passou a atuar como incentivador, fiscalizador, financiador, ao menos em parte dos recursos, das denominadas pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias. No Brasil, especificamente, isso ocorre, de forma regular e continuada, a partir de 1930. &Eacute; interessante observar que, no decorrer do s&eacute;culo XX, principalmente a partir da Declara&ccedil;&atilde;o Universal dos Direitos Humanos da ONU, em 1948, passam a ganhar forma as associa&ccedil;&otilde;es que objetivam implantar o voluntariado no mundo todo. Afirmando ter por base a declara&ccedil;&atilde;o de direitos firmada no p&oacute;s&#45;guerra, algumas organiza&ccedil;&otilde;es passam a dar substancialidade &agrave; id&eacute;ia de que o voluntariado tinha de ser visto como um conjunto de a&ccedil;&otilde;es que visavam a combater as mazelas sociais (fome cr&ocirc;nica e aguda, analfabetismo, doen&ccedil;as, epidemias, mortalidade de crian&ccedil;as, falta de assist&ecirc;ncia m&eacute;dica, entre outras) em diversas frentes de interven&ccedil;&atilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como a Declara&ccedil;&atilde;o Universal de Direitos Humanos, de 1948, estabelecia que a igualdade de direitos deveria ser o norte da vida social, passaram a emergir, com uma for&ccedil;a renovada e com maior respaldo do poder p&uacute;blico, as a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias. Ocorre, ent&atilde;o, uma impuls&atilde;o de tais pr&aacute;ticas, as quais iriam ganhar ainda mais for&ccedil;a desde que, em 1970, a Assembl&eacute;ia Geral das Na&ccedil;&otilde;es Unidas criou o UNV<sup><a href="#nota">3</a></sup>. A ONU, como uma comunidade internacional organizada, ao chancelar as pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias, refor&ccedil;ou a expans&atilde;o dos denominados esfor&ccedil;os individuais no combate aos problemas sociais gerados de modo sist&ecirc;mico. Isso pode ser detectado, at&eacute; mesmo, atrav&eacute;s de empenhos como o da <i>International Association for volunteer Effort</i> que, em 1990, teve a iniciativa de estabelecer alguns princ&iacute;pios de a&ccedil;&otilde;es atrav&eacute;s da Declara&ccedil;&atilde;o Universal do Voluntariado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A Declara&ccedil;&atilde;o Universal do Voluntariado afirma que a decis&atilde;o volunt&aacute;ria est&aacute; apoiada em motiva&ccedil;&otilde;es pessoais cujo objetivo principal &eacute; participar na vida da comunidade tendo em vista a melhora da qualidade de vida e a busca de um mundo mais justo e menos violento. Uma das formas sugeridas, pelo documento acima mencionado, para a cria&ccedil;&atilde;o de um mundo menos injusto e mais pac&iacute;fico, &eacute; a atua&ccedil;&atilde;o volunt&aacute;ria para incentivar um desenvolvimento econ&ocirc;mico e social mais equilibrado. A atua&ccedil;&atilde;o na gera&ccedil;&atilde;o de empregos e de rendas &eacute;, ent&atilde;o, um dos objetivos principais a ser perseguido por aqueles que se engajam nas atividades volunt&aacute;rias. Considere&#45;se tamb&eacute;m que os volunt&aacute;rios devem "encorajar a transforma&ccedil;&atilde;o do compromisso individual em movimento coletivo" (Declara&ccedil;&atilde;o Universal do Voluntariado, 1990).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ressalte&#45;se que a pr&oacute;pria percep&ccedil;&atilde;o de movimento coletivo, expressa na declara&ccedil;&atilde;o do voluntariado, inscreve&#45;se numa vis&atilde;o tamb&eacute;m assentada na individualiza&ccedil;&atilde;o, uma vez que concebe o movimento coletivo como algo fundado na soma de compromissos individuais. Ou seja, sugere&#45;se que a constru&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os coletivos de luta pode ser derivada de solu&ccedil;&otilde;es individuais que se situam, muitas vezes, muito distantes de qualquer processo formativo de qualidades p&uacute;blicas entre os agentes envolvidos nas pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias (Bauman, 2001).</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resumidamente, a 'individualiza&ccedil;&atilde;o' consiste em transformar a 'identidade'humana de um 'dado'em uma tarefa e encarregar os atores da responsabilidade de realizar essa tarefa e das conseq&uuml;&ecirc;ncias (assim como os efeitos colaterais) de sua realiza&ccedil;&atilde;o. Em outras palavras, consiste no estabelecimento de uma autonomia de jure (independentemente de a autonomia de facto tamb&eacute;m ter sido estabelecida) (Bauman, 2001: 41).</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A leitura dos esfor&ccedil;os volunt&aacute;rios ser&aacute; feita &agrave; luz das indica&ccedil;&otilde;es de Zygmunt Bauman (2001; 1999; 2003; 2000) sobre o fosso existente entre as queixas individuais e as necessidades coletivas. Demonstrar&#45;se&#45;&aacute; que os esfor&ccedil;os individuais se processam dentro de uma l&oacute;gica pr&oacute;pria, ou seja, de maneira que n&atilde;o se fa&ccedil;a necess&aacute;rio atacar os fundamentos das mazelas oriundas das injusti&ccedil;as sociais. Todavia, esse ataque n&atilde;o &eacute; mesmo poss&iacute;vel de ser feito sen&atilde;o atrav&eacute;s da constru&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os sociais por onde se desenvolvam formas de express&atilde;o dos interesses coletivos. &Agrave; medida que se assiste, nas &uacute;ltimas d&eacute;cadas, ao enfraquecimento da causa comum e das formas de express&atilde;o pol&iacute;tica dos interesses coletivos, v&atilde;o&#45;se tornando evidentes as m&uacute;ltiplas formas de solu&ccedil;&atilde;o e de esfor&ccedil;os individuais.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O crescimento das pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias, incentivado pela ONU, inscreve&#45;se dentro desse processo de individualiza&ccedil;&atilde;o. Portanto, ele ganha tal destaque porque minguaram, nos &uacute;ltimos anos, as solu&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas para as afli&ccedil;&otilde;es coletivas (Bauman, 2001). Ser&atilde;o analisadas, atrav&eacute;s dos boletins di&aacute;rios do PNUD (Programa das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para o desenvolvimento), as reportagens veiculadas sobre as pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias. Verifica&#45;se que h&aacute; uma insist&ecirc;ncia, por parte dos administradores e incentivadores dos ODMs (Objetivos de Desenvolvimento do Mil&ecirc;nio), acerca da necessidade de expandir e de solidificar as a&ccedil;&otilde;es vinculadas aos esfor&ccedil;os individuais voltados para as metas do mil&ecirc;nio definidas no ano 2000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Analisando&#45;se os diversos documentos divulgados pelo PNUD, n&atilde;o se nota que as a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias propostas e desenvolvidas com vistas &agrave; implementa&ccedil;&atilde;o dos ODMs, sejam minimamente capazes de formar, nas popula&ccedil;&otilde;es atingidas, quaisquer qualidades coletivas. As a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias n&atilde;o ultrapassam, de modo algum, a condi&ccedil;&atilde;o de esfor&ccedil;os individuais que amenizam, em alguns acasos isolados e muito pontualmente, o dr&aacute;stico sofrimento social ao qual est&aacute; submetido um bilh&atilde;o de pessoas que vivem hoje, no mundo, com at&eacute; 1 d&oacute;lar por dia. A leitura dos problemas sociais a partir desta &oacute;tica individual serve como paliativo, nos melhores casos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nas piores situa&ccedil;&otilde;es acabam por construir, at&eacute; mesmo nas popula&ccedil;&otilde;es que vivem na mis&eacute;ria, uma grade de leitura absolutamente equivocada. E qual seria ela? Aquela que por caminhos tortuosos e por a&ccedil;&otilde;es n&atilde;o&#45;intencionais acabam por sedimentar a id&eacute;ia de que a culpa pelo sofrimento social &eacute; do pr&oacute;prio indiv&iacute;duo que vive sob a condi&ccedil;&atilde;o de pobreza absoluta. Somente a t&iacute;tulo de exemplo, h&aacute; pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias pr&oacute;&#45;ODMs que, no intuito de encontrar algum caminho para a inser&ccedil;&atilde;o dos indiv&iacute;duos paup&eacute;rrimos no mercado de trabalho, os ensinam a fazer <i>marketing</i> pessoal a fim de torn&aacute;&#45;los vi&aacute;veis profissionalmente (PROJETO Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio, 2006). Em &uacute;ltima inst&acirc;ncia, qual &eacute; o efeito de tal pr&aacute;tica? A sedimenta&ccedil;&atilde;o da id&eacute;ia de que quem n&atilde;o se viabiliza economicamente n&atilde;o o faz porque n&atilde;o sabe trabalhar e vender a pr&oacute;pria imagem. Tanto individual quanto socialmente, o efeito da sedimenta&ccedil;&atilde;o de tal percep&ccedil;&atilde;o &eacute; devastador.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este artigo est&aacute; partindo do pressuposto de que as metas socioecon&ocirc;micas denominadas ODMs n&atilde;o t&ecirc;m como alcan&ccedil;ar avan&ccedil;os significativos atrav&eacute;s de a&ccedil;&otilde;es e de pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias, uma vez que o seu cumprimento passa pelo estabelecimento de medidas e pelo desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es que exigem o fortalecimento de qualidades coletivas nos indiv&iacute;duos e nos grupos sociais, a expans&atilde;o da democracia, o fortalecimento do espa&ccedil;o p&uacute;blico, a transforma&ccedil;&atilde;o do indiv&iacute;duo em cidad&atilde;o, o robustecimento dos movimentos sociais e das demandas coletivas, o fortalecimento do Estado nacional, como espa&ccedil;o de luta para a implementa&ccedil;&atilde;o e garantia de direitos sociais, a expans&atilde;o da press&atilde;o pol&iacute;tica para que o Estado assuma seu papel de desconcentrador e redistribuidor da renda, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Discutindo o voluntarismo Cl&aacute;udio Weber Abramo afirma: "o resultado de iniciativas que prosperam sem que sejam antes projetadas no plano da discuss&atilde;o pol&iacute;tica &eacute; a privatiza&ccedil;&atilde;o do espa&ccedil;o p&uacute;blico, o qual vai se desestruturando ao sabor de uma multiplicidade de interesses segmentados" (Abramo, 2007: 3). No artigo <i>Voluntarismo e a&ccedil;&atilde;o institucional,</i> Abramo (2007) faz uma cr&iacute;tica aos adeptos "de uma democracia privada exercida por grupos corporativos". Ele n&atilde;o deixa claro, no entanto, quais seriam os grupos enquadrados em tal situa&ccedil;&atilde;o. Provavelmente, os citados acima estariam entre eles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parte&#45;se da hip&oacute;tese de que os ODMs n&atilde;o podem ser alcan&ccedil;ados atrav&eacute;s de pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias que reiterem a individualiza&ccedil;&atilde;o. Faz&#45;se necess&aacute;rio, todavia, n&atilde;o confundir essas &uacute;ltimas com as pr&aacute;ticas sociais<sup><a href="#nota">4</a></sup> (movimentos em prol de uma economia solid&aacute;ria, de um mercado justo, de organiza&ccedil;&otilde;es em cooperativas dos trabalhadores empobrecidos pela exclus&atilde;o do mercado de trabalho) que se apresentam como alternativas poss&iacute;veis para dotar os indiv&iacute;duos e grupos sociais de qualidades coletivas capazes de efetivar pr&aacute;ticas e a&ccedil;&otilde;es que levem ao cumprimento dos ODMs.<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O que s&atilde;o os Objetivos de Desenvolvimento do Mil&ecirc;nio da ONU? Eles s&atilde;o</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">metas socioecon&ocirc;micas que os pa&iacute;ses componentes da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas se comprometeram a atingir at&eacute; o ano de 2015. S&atilde;o oito os objetivos principais; em cada um deles h&aacute; meta (s) estabelecida (s) para ser(em) alcan&ccedil;ada(s) dentro de alguns anos. S&atilde;o eles: 1)&#45; erradicar a pobreza extrema e a fome; 2)&#45; atingir o ensino b&aacute;sico universal; 3)&#45; promover a igualdade entre os sexos e a autonomia das mulheres; 4)&#45; reduzir a mortalidade infantil; 5)&#45; melhorar a sa&uacute;de materna, 6)&#45;combater o HIV/aids, a mal&aacute;ria, a tuberculose, entre outras doen&ccedil;as; 7)&#45; Garantir sustentabilidade ambiental, 8)&#45; estabelecer uma parceria mundial para o desenvolvimento (UMA VIS&Atilde;O a partir da Am&eacute;rica Latina e do Caribe apud Folha Informativa ODM, PNUD/CEPAL, 2005) (Rezende, 2007: 173&#45;174).</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>O Programa Volunt&aacute;rios da</b> <b>ONU</b> <b>e os</b> <b>ODM</b><b>s</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O programa denominado Volunt&aacute;rios das Na&ccedil;&otilde;es Unidas (UNV) &eacute; um &oacute;rg&atilde;o que visa subsidiar, operacionalmente, as diversas formas de coopera&ccedil;&atilde;o para o desenvolvimento de atividades comunit&aacute;rias que objetivam "influenciar as pol&iacute;ticas, no sentido da obten&ccedil;&atilde;o de resultados sustent&aacute;veis" (UNV/PNUD, 2004). Isso demonstra que o UNV foi implementado 30 anos antes da Declara&ccedil;&atilde;o do Mil&ecirc;nio, de 2000, que fundamentou a formula&ccedil;&atilde;o dos ODMs.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O programa intitulado <i>Volunt&aacute;rios das Na&ccedil;&otilde;es Unidas,</i> administrado pelo PNUD (Programa das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para o Desenvolvimento), tem desenvolvido in&uacute;meras atividades desde 1971. Dirk Hegmanns, coordenador do UNV no Brasil, afirma que h&aacute; mais de tr&ecirc;s d&eacute;cadas o programa</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">envia especialistas e volunt&aacute;rios de campo profissionalmente experientes para trabalhar em projetos de coopera&ccedil;&atilde;o nacional e internacional de desenvolvimento. Al&eacute;m da coopera&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnica, o n&uacute;cleo de trabalho concentra&#45;se cada vez mais em &aacute;reas de apoio humanit&aacute;rio, de preserva&ccedil;&atilde;o e respeito dos direitos humanos e da prepara&ccedil;&atilde;o e observa&ccedil;&atilde;o de elei&ccedil;&otilde;es. Outra tarefa muito importante do Programa &eacute; a promo&ccedil;&atilde;o do voluntariado entre os cidad&atilde;os para ampliar o seu engajamento volunt&aacute;rio em diversas &aacute;reas. Atualmente cerca de 7.500 pessoas de 150 diferentes pa&iacute;ses trabalham como volunt&aacute;rios internacionais das Na&ccedil;&otilde;es Unidas. Dois ter&ccedil;os dos volunt&aacute;rios trabalham nas duas principais regi&otilde;es de atividades, que s&atilde;o a &Aacute;frica e a &Aacute;sia"(Hegmanns, 2004: 1).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No Brasil, desde 1998, o programa de engajamento volunt&aacute;rio das Na&ccedil;&otilde;es Unidas tem incentivado a forma&ccedil;&atilde;o de agrupamentos de pessoas em torno de atividades consideradas chaves para a melhoria das condi&ccedil;&otilde;es de vida das popula&ccedil;&otilde;es mais pobres. E como se d&atilde;o os procedimentos volunt&aacute;rios? D&atilde;o&#45;se, na maioria das vezes, atrav&eacute;s de projetos de parcerias. O coordenador do UNV no Brasil afirma:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No Brasil milh&otilde;es de pessoas &#151; o censo de 2005 constatou que h&aacute;, no pa&iacute;s, aproximadamente 19.700 volunt&aacute;rios &#151; j&aacute; cumprem servi&ccedil;os volunt&aacute;rios em clubes, ONGs, igrejas, escolas etc. Milhares de volunt&aacute;rios participam em projetos sociais de empresas privadas com o objetivo de melhorar as condi&ccedil;&otilde;es de vida ou a qualidade de ensino das escolas. Nesse sentido, o Programa UNV procura tamb&eacute;m parcerias com as empresas privadas, com universidades e funda&ccedil;&otilde;es, pois acreditamos que uma maior participa&ccedil;&atilde;o desses atores sociais na coopera&ccedil;&atilde;o de desenvolvimento pode trazer vantagens a todas as partes envolvidas (Hegmanns, 2004: 1).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O incentivo do PNUD &agrave;s pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias est&aacute; norteado pelo objetivo de alcan&ccedil;ar formas de coopera&ccedil;&atilde;o no processo de implementa&ccedil;&atilde;o dos ODMs. Por isso, pode&#45;se afirmar que tais pr&aacute;ticas se fortaleceram, ap&oacute;s o ano 2000, quando os ODMs foram estabelecidos. Desde ent&atilde;o, ficou ainda mais contundente o empenho do UNV em dar visibilidade &agrave;s atividades volunt&aacute;rias nas diversas &aacute;reas priorizadas pelas metas do mil&ecirc;nio. Tanto que o PNUD, &oacute;rg&atilde;o encarregado de administrar e coordenar a&ccedil;&otilde;es pr&oacute;&#45;ODMs, tem procurado divulgar, o m&aacute;ximo poss&iacute;vel, as pr&aacute;ticas consideradas dotadas de &ecirc;xito na efetiva&ccedil;&atilde;o de medidas que cooperem para a abertura de caminhos por onde as metas do mil&ecirc;nio se implementem.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fortalecer, dar visibilidade e reconhecer a participa&ccedil;&atilde;o volunt&aacute;ria &eacute; algo que tem sido divulgado como um dos pilares b&aacute;sicos da impuls&atilde;o de meios para alcan&ccedil;ar os diversos objetivos do mil&ecirc;nio. H&aacute; t&eacute;cnicos da ONU que t&ecirc;m insistido na necessidade de dar um peso maior &agrave;s a&ccedil;&otilde;es dos governantes e dos t&eacute;cnicos do Estado no cumprimento dos ODMs (Munoz, 2005; Fuentes, 2005; Dervis, 2005) e h&aacute; tamb&eacute;m aqueles t&eacute;cnicos que, mesmo n&atilde;o retirando completamente a responsabilidade do poder p&uacute;blico, tendem a valorizar, essencialmente, as parcerias e os trabalhos volunt&aacute;rios. Basta analisar o documento intitulado <i>Campanha com parceiros pelos</i> <i>ODM:</i> <i>um estudo do caso brasileiro (2005)</i> e o <i>slogan (Todo mundo trabalhando pelo desenvolvimento)</i> sugerido pelo PNUD ao Brasil, para detectar o peso que as parcerias, a coopera&ccedil;&atilde;o e o voluntariado adquirem hoje. H&aacute; um intuito claro de criar um ambiente social favor&aacute;vel a uma crescente co&#45;responsabiliza&ccedil;&atilde;o dos indiv&iacute;duos, nas mais diversas &aacute;reas de atividades (educacionais, culturais, profissionais). E deve&#45;se indagar o seguinte: Exatamente o que o PNUD/UNV sugere em rela&ccedil;&atilde;o a a&ccedil;&otilde;es efetivas? Veja&#45;se a reportagem do Boletim di&aacute;rio publicado no s&iacute;tio do PNUD:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para levar o conceito ao dia&#45;a&#45;dia dos brasileiros, a campanha recorreu a parcerias com empresas e institui&ccedil;&otilde;es. Um acordo com o Grupo P&atilde;o&#45;de&#45;A&ccedil;&uacute;car (...) levou os logotipos e os slogans para as sacolas de compra de 564 lojas em 12 estados brasileiros. Outras atividades, em parceria com o PNUD ou a partir de iniciativas das pr&oacute;prias empresas, inclu&iacute;ram eventos em aeroportos para divulga&ccedil;&atilde;o, produ&ccedil;&atilde;o e distribui&ccedil;&atilde;o de material escolar sobre o tema, veicula&ccedil;&atilde;o de pe&ccedil;as na MTV e divulga&ccedil;&atilde;o dos Objetivos por meio de boletos banc&aacute;rios, contas de luz, caixa eletr&ocirc;nico e an&uacute;ncios em revistas e outdoors. Por meio de uma parceria com a escola de samba Portela, do Rio de Janeiro, os ODMs viraram tema do enredo do Carnaval deste ano. 'Usar as tradi&ccedil;&otilde;es culturais e os h&aacute;bitos sociais do pa&iacute;s pode facilitar a campanha, aumentar o engajamento, empoderar os parceiros e render resultados maiores', afirma o relat&oacute;rio do PNUD (CAMPANHA dos ODM no Brasil vira modelo apud Boletim Di&aacute;rio do PNUD, 2005).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Que significado tem o aumento do engajamento? O que exatamente quer dizer tornar os parceiros mais poderosos? Transparece, em alguns documentos dos &oacute;rg&atilde;os da ONU, que o engajamento individual e/ou grupal, em n&uacute;mero cada vez maior, resultaria em ganhos expressivos para aqueles setores carentes de a&ccedil;&otilde;es capazes de alargar as possibilidades de cumprir algumas metas sugeridas pelas Na&ccedil;&otilde;es Unidas. Os objetivos relacionados &agrave; redu&ccedil;&atilde;o da pobreza absoluta, da fome, do analfabetismo, da mortalidade de crian&ccedil;as, dos riscos relacionados &agrave; sa&uacute;de materna, das desigualdades de g&ecirc;nero, das doen&ccedil;as transmiss&iacute;veis e da degrada&ccedil;&atilde;o do meio ambiente s&atilde;o, comumente, apresentados pelo PNUD/UNV como dependentes, em alt&iacute;ssimo grau, de a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias. Ou seja, as melhorias almejadas nessas diversas &aacute;reas dependem da ajuda volunt&aacute;ria de muitos indiv&iacute;duos e grupos sociais. Todavia, &eacute; esse um engajamento que se justificaria pelas necessidades sociais dos segmentos mais pobres e tamb&eacute;m pela impossibilidade que tais segmentos teriam de, por si mesmos, percorrer os caminhos que levariam &agrave;s metas do mil&ecirc;nio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Em muitos documentos, o PNUD afirma que os governantes, o Estado, as empresas privadas e os volunt&aacute;rios devem, ent&atilde;o, agir como parceiros. Mas em outros momentos d&aacute;&#45;se um peso expressivo &agrave;s atividades volunt&aacute;rias, como se elas contivessem f&oacute;rmulas m&aacute;gicas para alcan&ccedil;ar os ODMs. &Eacute; interessante observar que a estrat&eacute;gia de convencimento das pessoas para que elas se lancem neste tipo de pr&aacute;tica se assenta, basicamente, no enaltecimento das queixas individuais que se originam da pobreza absoluta e de suas mazelas sociais.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O engajamento n&atilde;o significa, ent&atilde;o, uma luta por justi&ccedil;a social, por desconcentra&ccedil;&atilde;o da renda e por melhor distribui&ccedil;&atilde;o da riqueza social. Significa, sim, um chamamento para que indiv&iacute;duos, totalmente descrentes de qualquer a&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica fundada em interesses coletivos, ocupem&#45;se de tarefas que venham, de alguma maneira, amainar o desespero e as afli&ccedil;&otilde;es dos segmentos que n&atilde;o t&ecirc;m acesso &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es b&aacute;sicas de sobreviv&ecirc;ncia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O envolvimento sugerido pelo UNV n&atilde;o significa, ent&atilde;o, uma proposta de a&ccedil;&atilde;o voltada para vencer o isolamento e, portanto, o desligamento de projetos coletivos. Pode&#45;se fazer a seguinte indaga&ccedil;&atilde;o: Em que projetos coletivos est&atilde;o engajados os 20 milh&otilde;es de volunt&aacute;rios que existem no Brasil? Muitas vezes em projetos que n&atilde;o podem ser tidos, de fato, como coletivos, j&aacute; que n&atilde;o conseguem desenvolver, nos agentes envolvidos, qualidades, de fato, p&uacute;blicas, denominadas como tais pela sua capacidade de torn&aacute;&#45;los aptos a empenhar&#45;se por aquilo que Bauman (2003; 2000) chama de politiza&ccedil;&atilde;o da esfera pol&iacute;tico&#45;p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute; preciso verificar at&eacute; que ponto as a&ccedil;&otilde;es individuais conseguem ultrapassar a mera condi&ccedil;&atilde;o de um agir fundado somente no descontentamento social? E at&eacute; que ponto os volunt&aacute;rios empenhados na redu&ccedil;&atilde;o da pobreza, da fome, da mortalidade de crian&ccedil;as, das dificuldades educacionais, do n&atilde;o&#45;acesso &agrave; sa&uacute;de etc., conseguem ver os problemas sociais &#45; que tentam atacar &#45; como algo organicamente ligado &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es de desigualdades sociais? Muitas vezes fica claro que n&atilde;o. &Eacute; como se a pobreza, a miserabilidade e as exclus&otilde;es existissem em si mesmas, sem correla&ccedil;&otilde;es necess&aacute;rias com um dado padr&atilde;o de organiza&ccedil;&atilde;o social e de dom&iacute;nio pol&iacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;Todavia, a an&aacute;lise eficaz das pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias deve fazer distin&ccedil;&otilde;es entre elas. N&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel supor que todas elas tenham o mesmo perfil de a&ccedil;&atilde;o, de interven&ccedil;&atilde;o e de efic&aacute;cia, naquilo a que se prop&otilde;em a realizar. N&atilde;o se pode dizer tamb&eacute;m que todos os tipos de voluntariado se restringem somente a externar uma forma de descontentamento social, bem como n&atilde;o se pode dizer que haja uma decis&atilde;o premeditada, dos volunt&aacute;rios, de desenvolver um agir que n&atilde;o possibilite uma politiza&ccedil;&atilde;o da esfera pol&iacute;tico&#45;p&uacute;blica. Projetos distintos como o <i>Programa Regional Or&ccedil;amento de g&ecirc;nero: dando visibilidade &agrave;s contribui&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias das mulheres para o desenvolvimento na Am&eacute;rica Latina</i> (2006), o Projeto Jovem do Mil&ecirc;nio (2005) e o <i>Projeto Universit&aacute;rio do Mil&ecirc;nio</i> (2006), todos voltados para ajudar a implementar a&ccedil;&otilde;es pr&oacute;&#45;ODMs, d&atilde;o uma boa id&eacute;ia das semelhan&ccedil;as e dessemelhan&ccedil;as que h&aacute; entre as pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A an&aacute;lise detalhada de tais pr&aacute;ticas chama a aten&ccedil;&atilde;o para as diferen&ccedil;as entre elas. Algumas reiteram muito mais do que outras uma perspectiva que responsabiliza os pr&oacute;prios indiv&iacute;duos mais pobres pelas suas condi&ccedil;&otilde;es. Outras n&atilde;o, pois procuram situar os problemas sociais atacados no &acirc;mbito de um contexto maior, tentando, assim, evitar modos de agir que se caracterizem por uma responsabiliza&ccedil;&atilde;o excessiva dos indiv&iacute;duos pelas circunst&acirc;ncias sociais nas quais est&atilde;o inseridos. &Eacute; o caso, por exemplo, do projeto <i>Programa Regional Or&ccedil;amentos de g&ecirc;nero: dando visibilidade &agrave;s contribui&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias das mulheres para o desenvolvimento na Am&eacute;rica Latina, iniciado em mar&ccedil;o de 2006.</i> Nele h&aacute; uma tentativa de incentivar a participa&ccedil;&atilde;o de mulheres nos processos de luta para garantir direitos sociais e econ&ocirc;micos. Tais a&ccedil;&otilde;es esperam</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Promover a participa&ccedil;&atilde;o das mulheres na tomada de decis&otilde;es econ&ocirc;micas e pol&iacute;ticas, e seu envolvimento em processos de controle. Desenvolver ferramentas e pr&aacute;ticas para aumentar e coordenar o monitoramento da renda e dos gastos a partir de uma perspectiva de g&ecirc;nero. (...) Fortalecer a capacidade dos parceiros em aplicar a an&aacute;lise de g&ecirc;nero para planejar, controlar e avaliar o impacto da renda e da atribui&ccedil;&atilde;o do gasto nos n&iacute;veis nacional, regional e local. Desenvolver e implementar estrat&eacute;gias para a inclus&atilde;o da perspectiva de g&ecirc;nero no planejamento governamental e no processo or&ccedil;ament&aacute;rio" (Programa regional or&ccedil;amentos de g&ecirc;nero, 2006).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este projeto, cuja &aacute;rea de atua&ccedil;&atilde;o &eacute; Cuenca (Equador), Cochabamba (Bol&iacute;via), Villa El Salvador (Peru), Ros&aacute;rio (Argentina) e Recife (Brasil), pretende mobilizar mulheres para a&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas que visem a encontrar meios de pressionar os governantes, os controladores de verbas p&uacute;blicas, os t&eacute;cnicos governamentais para que os seus interesses ganhem espa&ccedil;o nos processos or&ccedil;ament&aacute;rios e de tomada de decis&atilde;o. &Eacute; ele um projeto que por si mesmo garante a gera&ccedil;&atilde;o de qualidades coletivas nos agentes envolvidos? &Eacute; &oacute;bvio que n&atilde;o. Mas, ao tocar na necessidade de fortalecer processos participativos que levem a uma maior visibilidade dos direitos sociais e econ&ocirc;micos, abre&#45;se a possibilidade de que tais pr&aacute;ticas mobilizem for&ccedil;as coletivas capazes de apontar para a&ccedil;&otilde;es de combate &agrave;s m&uacute;ltiplas desigualdades e injusti&ccedil;as sociais.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Porquanto, h&aacute; apenas uma indica&ccedil;&atilde;o nesse sentido, e isso n&atilde;o se deve ao fato de ser esse um projeto volunt&aacute;rio. Todas as a&ccedil;&otilde;es participativas t&ecirc;m esse car&aacute;ter somente indicador. A efetividade dos caminhos que elas podem abrir depende de uma multiplicidade de a&ccedil;&otilde;es e jogos configuracionais. Ou seja, as a&ccedil;&otilde;es de cada agente, de cada grupo envolvido, est&atilde;o sempre em depend&ecirc;ncia m&uacute;tua, o que impossibilita qualquer certeza <i>a priori</i> sobre os resultados alcan&ccedil;ados. Esse &eacute; um dado positivo que se visualiza nesse projeto de or&ccedil;amento de g&ecirc;nero. Conquanto seja uma pr&aacute;tica que se inscreve na categoria de volunt&aacute;ria, ela pode desaguar em processos capazes de fomentar a participa&ccedil;&atilde;o e a luta por direitos sociais capazes de levar (ou n&atilde;o) &agrave; forma&ccedil;&atilde;o de qualidades coletivas nos grupos envolvidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">H&aacute;, no entanto, algumas pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias que n&atilde;o se constituem como espa&ccedil;os nos quais pode haver esta indica&ccedil;&atilde;o, mesmo que pequena, de uma certa politiza&ccedil;&atilde;o dos problemas sociais. S&atilde;o a&ccedil;&otilde;es que contribuem enormemente para uma pol&iacute;tica, conforme diz Bourdieu (2001), de despolitiza&ccedil;&atilde;o, visto que ajuda a desmantelar qualquer possibilidade de surgimento de for&ccedil;as sociais que se oponham &agrave; l&oacute;gica econ&ocirc;mica e social em curso. S&atilde;o muitas as a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias endossadas pela UNV/ONU que se inscrevem numa l&oacute;gica de individualiza&ccedil;&atilde;o, a qual se define como tal por encarregar "os atores da responsabilidade" (Bauman, 2001: 41) de resolver por si mesmos os problemas sist&ecirc;micos em que est&atilde;o mergulhados. &Eacute; a busca de solu&ccedil;&otilde;es individuais para o caos social gerado pelo processo social em curso, diz Bauman. Segundo ele, a modernidade l&iacute;quida assenta&#45;se, justamente, nesta ilus&atilde;o de que os indiv&iacute;duos t&ecirc;m em suas m&atilde;os as f&oacute;rmulas para resolver, cada um por si, o caos em que est&atilde;o mergulhados. H&aacute; pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias que se inscrevem inteiramente no &acirc;mbito dessa ilus&atilde;o, vendida a todo custo pelo padr&atilde;o de organiza&ccedil;&atilde;o social em vigor na atualidade. Pode&#45;se dizer que os projetos <i>Jovens do Mil&ecirc;nio</i> e <i>Universit&aacute;rio do Mil&ecirc;nio</i> possuem essa caracter&iacute;stica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O <i>Projeto Jovem do Mil&ecirc;nio,</i> que foi concebido pela ONG Natal Volunt&aacute;rios em parceria com o PNUD e com o UNV, est&aacute; voltado para a mobiliza&ccedil;&atilde;o de grupos de jovens que venham a agir no interior das comunidades pobres para mobiliz&aacute;&#45;las no intuito de alcan&ccedil;ar os objetivos do mil&ecirc;nio. O funcionamento d&aacute;&#45;se da seguinte maneira: os jovens escolhem uma comunidade&#45;alvo e um objetivo do mil&ecirc;nio a ser alcan&ccedil;ado. Depois disso, passam a realizar a&ccedil;&otilde;es que s&atilde;o concebidas como essenciais para avan&ccedil;ar rumo &agrave;s metas estabelecidas. A presidente da ONG Natal Volunt&aacute;rio, M&ocirc;nica Macdowell, faz a sequinte afirma&ccedil;&atilde;o:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute; poss&iacute;vel ser volunt&aacute;rio a qualquer hora e em qualquer lugar, e queremos incentivar as atividades locais e do dia&#45;a&#45;dia. Todos s&atilde;o respons&aacute;veis por fazer tudo o que estiver ao seu alcance para o desenvolvimento. Queremos divulgar o voluntariado em diversas frentes sociais, e a m&uacute;sica &eacute; uma delas. Se uma banda que agrada aos jovens valoriza o trabalho volunt&aacute;rio, isso os incentiva a participar tamb&eacute;m" (MacDowell, 2007: 1).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Em reportagem no Boletim Di&aacute;rio do PNUD, os projetos <i>Jovem do Mil&ecirc;nio</i> e <i>Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio</i> s&atilde;o descritos como preparadores de a&ccedil;&otilde;es voltadas a contribuir para a transforma&ccedil;&atilde;o da comunidade na qual atuam. Esta transmuta&ccedil;&atilde;o seria motivada pelo envolvimento dos moradores nas a&ccedil;&otilde;es postas em pr&aacute;tica e tamb&eacute;m pela articula&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es desenvolvidas nos projetos com outros segmentos sociais. Tais procedimentos visam expandir internamente e externamente as a&ccedil;&otilde;es pr&oacute;&#45;ODMs.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deve&#45;se dizer que a id&eacute;ia de transforma&ccedil;&atilde;o social da comunidade, em virtude dos projetos volunt&aacute;rios mencionados no par&aacute;grafo anterior, conforme sugere a reportagem do Boletim di&aacute;rio do PNUD intitulada <i>ONG</i> <i>lan&ccedil;a pr&ecirc;mio pr&oacute;</i><i>&#45;ODM</i> <i>para jovens (2006),</i> serve muito mais como um meio de capitanear credibilidade para tais a&ccedil;&otilde;es do que para a efetiva&ccedil;&atilde;o de mudan&ccedil;as substantivas. Mesmo porque n&atilde;o h&aacute; a&ccedil;&atilde;o volunt&aacute;ria qualquer que consiga, atrav&eacute;s dos meios dispon&iacute;veis de interven&ccedil;&atilde;o e de interfer&ecirc;ncia, transformar uma comunidade. Seria muito mais convincente se, em vez de se falar em transforma&ccedil;&atilde;o, fossem mencionadas algumas possibilidades de altera&ccedil;&atilde;o pontual do cotidiano dos indiv&iacute;duos e grupos envolvidos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&atilde;o se est&aacute; supondo que o PNUD, o UNV e as ONGs (Organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o&#45;governamentais) estejam simplesmente escamoteando os fatos. As entrevistas, as reportagens e as premia&ccedil;&otilde;es demonstram que h&aacute; uma cren&ccedil;a sedimentada, dos agentes que conduzem os ODMs, de que as a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias s&atilde;o mesmo capazes de transformar comunidades, grupos e pessoas. N&atilde;o se discute, por&eacute;m, que tais mudan&ccedil;as s&atilde;o muitas vezes pontuais e que se encerram em conquistas incapazes de fixar qualquer tipo de a&ccedil;&atilde;o que leve, minimamente, a um questionamento da despolitiza&ccedil;&atilde;o dos problemas sociais. Aparece, ent&atilde;o, impl&iacute;cita nessa forma de defesa do voluntariado, feita pelos agentes envolvidos com os programas com esta caracter&iacute;stica, que a &uacute;nica sa&iacute;da cab&iacute;vel, nas circunst&acirc;ncias atuais de concentra&ccedil;&atilde;o de renda e de expans&atilde;o das desigualdades, &eacute; o engajamento das comunidades pobres na solu&ccedil;&atilde;o de seus pr&oacute;prios problemas. Pierre Bourdieu afirma: "Contra essa pol&iacute;tica de despolitiza&ccedil;&atilde;o, &eacute; preciso restaurar a pol&iacute;tica, isto &eacute;, o pensamento e a a&ccedil;&atilde;o pol&iacute;ticos, e encontrar para essa a&ccedil;&atilde;o seu ponto certo de aplica&ccedil;&atilde;o" (Bourdieu, 2001: 60).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Somente desse modo &eacute; poss&iacute;vel falar em redefini&ccedil;&atilde;o das condi&ccedil;&otilde;es sociais, a qual n&atilde;o pode estar restrita a grupos isolados. Diversas pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias (Jovem do Mil&ecirc;nio e Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio) endossadas pelo UNV difundem a id&eacute;ia de que &eacute; poss&iacute;vel operar mudan&ccedil;as substantivas mesmo com a&ccedil;&otilde;es isoladas e paliativas. Isso &eacute;, no m&iacute;nimo, um equ&iacute;voco, na melhor das hip&oacute;teses, porque revela uma inconsci&ecirc;ncia acerca das conseq&uuml;&ecirc;ncias de dar &agrave;s a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias um car&aacute;ter que elas n&atilde;o t&ecirc;m, ou seja, um car&aacute;ter transformador. O Boletim do PNUD, ao comentar o lan&ccedil;amento de um pr&ecirc;mio pr&oacute;&#45;ODMs pela ONG Natal Volunt&aacute;rios em parceria com o UNV, faz a seguinte afirma&ccedil;&atilde;o:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O pr&ecirc;mio foi elaborado para estimular os participantes a se dedicarem mais aos trabalhos, segundo a diretora da Natal Volunt&aacute;rios, M&ocirc;nica MacDowell. 'Muitos jovens est&atilde;o aderindo aos projetos<sup><a href="#nota">6</a></sup> , mas a gente quer que as a&ccedil;&otilde;es sejam muito bem desenvolvidas. A premia&ccedil;&atilde;o &eacute; um est&iacute;mulo' (MacDowell, 2006: 1). Entre os crit&eacute;rios de sele&ccedil;&atilde;o est&atilde;o a contribui&ccedil;&atilde;o para a transforma&ccedil;&atilde;o social da comunidade em que o projeto foi realizado, o envolvimento dos moradores, a articula&ccedil;&atilde;o com outros segmentos sociais e a possibilidade de a experi&ecirc;ncia ser aplicada em outros locais pobres (ONG lan&ccedil;a pr&ecirc;mio pr&oacute;&#45;ODM para jovens, 2006: 1).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Note&#45;se que a necessidade do pr&ecirc;mio<sup><a href="#nota">7</a></sup> para que as a&ccedil;&otilde;es sejam bem feitas j&aacute; revela que n&atilde;o h&aacute; engajamento substantivo em torno dos problemas sociais que supostamente se busca combater, o que somente seria poss&iacute;vel se houvesse uma cont&iacute;nua politiza&ccedil;&atilde;o de quest&otilde;es capazes de esclarecer as raz&otilde;es sociais que levam os indiv&iacute;duos mais pobres a uma situa&ccedil;&atilde;o de extrema exclus&atilde;o. Para isso, seria necess&aacute;rio que houvesse um engajamento n&atilde;o dependente de premia&ccedil;&otilde;es, mas sim fundado em pr&aacute;ticas sociais que redefinam continuamente as experi&ecirc;ncias coletivas relacionadas &agrave; constru&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os p&uacute;blicos por onde fluam demandas coletivas favor&aacute;veis aos segmentos mais pobres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vejam&#45;se, por exemplo, as atividades "que se inserem no programa <i>Levar os Objetivos do Mil&ecirc;nio para Comunidade,</i> visando a envolver os universit&aacute;rios em a&ccedil;&otilde;es (... ) que contribuam para o alcance dos ODMs" (Projeto Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio, 2006). Entre os objetivos que se buscam implementar est&atilde;o: fazer levantamento de h&aacute;bitos alimentares e higi&ecirc;nicos da comunidade, disseminar informa&ccedil;&otilde;es sobre seguran&ccedil;a alimentar e nutricional, realizar oficinas sobre prepara&ccedil;&atilde;o de curr&iacute;culo, fazer horta comunit&aacute;ria em escola, dar apoio &agrave; busca do primeiro emprego, realizar feiras e ensinar a gerenciar pequenos neg&oacute;cios. Isso tudo com vistas a criar e a expandir uma cultura de voluntariado, conforme afirma Elena Carrara (2006), coordenadora do Projeto Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Os volunt&aacute;rios agem, muitas vezes, tentando convencer as comunidades pobres que a&ccedil;&otilde;es paliativas e superficiais s&atilde;o o caminho para resolver problemas de extrema complexidade. H&aacute; um dos objetivos do Projeto Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio que revela bem essa vis&atilde;o. Ele diz: "Realizar, a cada quatro meses, na comunidade&#45;alvo, uma oficina de 4 horas sobre prepara&ccedil;&atilde;o de curr&iacute;culos, como se comportar em entrevistas de sele&ccedil;&atilde;o, <i>marketing</i> pessoal e etiqueta profissional" (Projeto Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por melhores que sejam as inten&ccedil;&otilde;es dos envolvidos nessa tarefa, ela &eacute; in&oacute;cua, pois acaba por maquiar a situa&ccedil;&atilde;o dos indiv&iacute;duos paup&eacute;rrimos com promessas mirabolantes acerca de uma suposta aquisi&ccedil;&atilde;o de etiqueta profissional, como se esta fosse a solu&ccedil;&atilde;o para os seus problemas de exclus&atilde;o do mercado de trabalho. Tais a&ccedil;&otilde;es efetivam&#45;se em raz&atilde;o da dificuldade, muito em voga na atualidade, de conceber solu&ccedil;&otilde;es que n&atilde;o se inscrevam num &acirc;mbito puramente individual. Os agentes que coordenam e/ou implementam tais medidas provavelmente acreditam que a exist&ecirc;ncia de um bairro pobre, com muita gente desempregada, se deva &agrave; inabilidade de cada um em explorar as pr&oacute;prias qualidades pessoais. Da&iacute; a cren&ccedil;a de que o <i>marketing</i> e a etiqueta sejam caminhos plaus&iacute;veis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Os agentes volunt&aacute;rios t&ecirc;m suas a&ccedil;&otilde;es inscritas numa percep&ccedil;&atilde;o dos setores m&eacute;dios em torno das oportunidades de emprego. Eles levam para os bairros paup&eacute;rrimos a mesma grade de leitura que utilizam para a sua vida pessoal e profissional. As classes m&eacute;dias s&atilde;o bombardeadas diariamente com sugest&otilde;es reproduzidas pelo mercado, pela fam&iacute;lia, pela escola, pela m&iacute;dia, pelas empresas e pelas ag&ecirc;ncias de emprego, segundo as quais sua vida depende de uma ininterrupta pr&aacute;tica de vender uma boa imagem para o mercado, para a fam&iacute;lia, para os amigos. As pessoas desse estrato social vivem atormentadas por essa obsess&atilde;o com uma suposta arte de vender&#45;se a si pr&oacute;prias. &Eacute; &oacute;bvio que elas v&atilde;o levar este seu entendimento do mundo para os locais em que pretendem desenvolver pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pode&#45;se dizer que pr&aacute;ticas como essas de ensinar a fazer <i>marketing</i> pessoal e etiqueta profissional est&atilde;o pautadas numa dada convic&ccedil;&atilde;o sobre as dificuldades que acompanham aqueles que n&atilde;o t&ecirc;m lugar no mercado de trabalho. E qual seria ela? A de que os pobres podem ser, conforme diz Bauman (2005), reciclados. Ou seja, os volunt&aacute;rios acreditam que os exclu&iacute;dos podem ser ensinados a se viabilizar. Essa vis&atilde;o est&aacute; inscrita numa perspectiva fundada em uma individualiza&ccedil;&atilde;o extrema porque atribui ao pr&oacute;prio indiv&iacute;duo a tarefa de encontrar solu&ccedil;&otilde;es para seus problemas. Deve&#45;se dizer, todavia, que esse entendimento tem lutado na atualidade com uma outra perspectiva, a de que n&atilde;o h&aacute; reciclagem poss&iacute;vel. Uma parte dos setores preponderantes advoga, ent&atilde;o, que n&atilde;o h&aacute; nada a ser feito pelos grupos mais empobrecidos a n&atilde;o ser control&aacute;&#45;los com m&atilde;o&#45;de&#45;ferro. Conforme afirma Wacquant (1999, 2001; 2001a), os indiv&iacute;duos devem ser controlados dentro de espa&ccedil;os sociogeogr&aacute;ficos bem demarcados. Aqueles que n&atilde;o se ajustam &agrave;s novas condi&ccedil;&otilde;es provocadas pela crescente desigualdade social devem ser removidos do conv&iacute;vio social. E essa remo&ccedil;&atilde;o pode dar&#45;se tanto pelo encarceramento quanto pelo exterm&iacute;nio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias que acreditam na possibilidade de viabilizar os indiv&iacute;duos com cursos sobre o <i>marketing</i> pessoal e etiqueta profissional s&atilde;o distintas das pr&aacute;ticas que v&ecirc;em todos os pobres como criminosos em potencial. H&aacute;, naquela primeira, uma cren&ccedil;a humanit&aacute;ria de que, atrav&eacute;s da instru&ccedil;&atilde;o, os indiv&iacute;duos podem encontrar os seus pr&oacute;prios caminhos. Diferentemente, a segunda perspectiva nega firmemente que haja qualquer chance de criar mecanismos de inclus&atilde;o, sejam eles quais forem, daqueles que vivem nas periferias, nas favelas, nos guetos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todavia, mesmo sendo duas e distintas as perspectivas acerca da vida social, do ser humano, da pobreza, da educa&ccedil;&atilde;o formal e profissional, do trabalho etc. pode&#45;se afirmar que elas possuem algo em comum. Ou seja, as duas est&atilde;o inscritas no desmantelamento de formas coletivas de a&ccedil;&atilde;o, no esvaziamento do espa&ccedil;o p&uacute;blico, na pol&iacute;tica de despolitiza&ccedil;&atilde;o dos problemas sociais etc. "(...) Quando as perspectivas de reciclagem come&ccedil;aram a parecer remotas e incertas, e as instala&ccedil;&otilde;es destinadas a process&aacute;&#45;las regularmente se mostraram cada vez mais incapazes de acomodar todos os que tinham ca&iacute;do &#91;da esteira produtiva&#93; ou que nem chegaram a se erguer" (Bauman, 2005: 106), ganharam mais e mais for&ccedil;a esses dois tipos de solu&ccedil;&otilde;es: a reciclagem volunt&aacute;ria e/ou as estrat&eacute;gias cada vez mais draconianas de controle e de remo&ccedil;&atilde;o dos pobres do conv&iacute;vio social (Wacquant, 2001; 2001a).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Desenvolvimento social e a&ccedil;&atilde;o volunt&aacute;ria: caminho poss&iacute;vel?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O UNV (Programa de Volunt&aacute;rios das Na&ccedil;&otilde;es Unidas), por interm&eacute;dio de seu coordenador no Brasil, tem insistido que &eacute; poss&iacute;vel construir processos de desenvolvimento social por meio de pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias. Ao discutir as estrat&eacute;gias, os desafios e a execu&ccedil;&atilde;o de 50 projetos brasileiros que teriam sido bem sucedidos na cria&ccedil;&atilde;o de condi&ccedil;&otilde;es para a implementa&ccedil;&atilde;o dos ODMs, os quais foram reunidos numa obra intitulada <i>50 Jeitos Brasileiros de Mudar o Mundo: o Brasil rumo aos Objetivos de Desenvolvimento do Mil&ecirc;nio,</i> Dirk Hegmanns, editor da referida publica&ccedil;&atilde;o, afirma que a obra</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"visa divulgar e aproveitar as boas pr&aacute;ticas para o desenvolvimento. Al&eacute;m disso, tamb&eacute;m auxilia na constru&ccedil;&atilde;o de uma rede entre os diferentes atores sociais, e pode ajudar a recriar iniciativas brasileiras em outros pa&iacute;ses. Com o livro, podemos estimular as pessoas que querem trabalhar com desenvolvimento social, incentivar a cria&ccedil;&atilde;o de novos projetos e ajudar organiza&ccedil;&otilde;es a melhorarem seu trabalho" (Hegmanns, 2007: 1).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pergunta que se deve fazer &eacute; a seguinte: O que Dirk Hegmanns, coordenador do UNV, est&aacute; tomando como desenvolvimento social? H&aacute;, sobre as a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias, nas diversas falas, tanto suas como de outros agentes, uma vis&atilde;o singular acerca de tal forma de desenvolvimento, o qual, na maioria das vezes, quer dizer melhorias individuais referentes a um aspecto espec&iacute;fico da viv&ecirc;ncia no interior de um dado grupo social as quais se expandem para as diversas &aacute;reas, tais como educa&ccedil;&atilde;o, sa&uacute;de, alimenta&ccedil;&atilde;o etc. &Eacute;, ent&atilde;o, um entendimento que n&atilde;o tem similaridade alguma com as perspectivas de desenvolvimento social advogadas mesmo por t&eacute;cnicos da ONU na d&eacute;cada de 1950.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Examinando&#45;se as posturas de Josu&eacute; de Castro (1959; 1968) e as de Gunnar Myrdal (1960; 1967), que estiveram a servi&ccedil;o da ONU no decorrer do s&eacute;culo XX, observa&#45;se que eles defendiam a&ccedil;&otilde;es em que tinham papel fundamental tanto a sociedade civil quanto o Estado. Eles advogavam a necessidade de um progresso social, econ&ocirc;mico e pol&iacute;tico que beneficiasse a coletividade. O florescimento de reivindica&ccedil;&otilde;es e de aspira&ccedil;&otilde;es capazes de direcionar o processo social &eacute; que deveria estar na base das solu&ccedil;&otilde;es dos problemas sociais que assolavam a vida de in&uacute;meros grupos em diversos continentes (Rezende, 2007: 176).</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Celso Furtado, que foi t&eacute;cnico da CEPAL/ ONU (Comiss&atilde;o Econ&ocirc;mica para Am&eacute;rica Latina) na d&eacute;cada de 1950, possu&iacute;a tamb&eacute;m, assim como Josu&eacute; de Castro e Gunnar Myrdal, uma vis&atilde;o inteiramente distinta da que aparece hoje nas falas dos defensores das pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias acerca do desenvolvimento social. Assinale&#45;se que h&aacute; diferen&ccedil;as importantes entre esses pensadores no modo de conceber o desenvolvimento e a luta contra o subdesenvolvimento, o que n&atilde;o poder&aacute; ser detalhado no &acirc;mbito deste artigo. No livro <i>O capitalismo global</i>'(2001: 50&#45;53), Celso Furtado debate os tr&ecirc;s modelos principais de supera&ccedil;&atilde;o do subdesenvolvimento. Seriam eles: a) Coletiviza&ccedil;&atilde;o dos meios de produ&ccedil;&atilde;o; b) Prioridade &agrave; satisfa&ccedil;&atilde;o das necessidades b&aacute;sicas; c) Ganho de autonomia externa. Note&#45;se que at&eacute; mesmo os cientistas que partilham de uma mesma convic&ccedil;&atilde;o quanto ao caminho a seguir na luta contra o subdesenvolvimento, divergem, muitas vezes, em rela&ccedil;&atilde;o aos m&eacute;todos, prioridades e potencialidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O desenvolvimento social era apresentado por Furtado como sin&ocirc;nimo de desconcentra&ccedil;&atilde;o da renda, de revers&atilde;o das desigualdades sociais, de organiza&ccedil;&atilde;o transparente do poder, de democratiza&ccedil;&atilde;o e de exacerba&ccedil;&atilde;o das lutas e dos movimentos sociais. Assim, o desenvolvimento social s&oacute; &eacute; alcan&ccedil;ado atrav&eacute;s de um amplo processo de reconfigura&ccedil;&atilde;o social, a qual implica "um amplo processo de mudan&ccedil;a social, todo ele orientado para recuperar o atraso pol&iacute;tico e abrir espa&ccedil;o a fim de que parcelas crescentes da popula&ccedil;&atilde;o (...) assumam na plenitude os direitos de cidadania" (Furtado, 1997: 35).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Note&#45;se que, ao falar de desenvolvimento so cial, o UNV est&aacute; se referindo a algo completamente distinto do que era falado pelos t&eacute;cnicos de &oacute;rg&atilde;os da ONU em meados do s&eacute;culo XX. N&atilde;o h&aacute; qualquer semelhan&ccedil;a, porquanto &eacute; objetivamente diferente o modo como hoje se concebe, no UNV/PNUD, o pr&oacute;prio progresso social. &Eacute; como se n&atilde;o houvesse mais qualquer possibilidade de imaginar a&ccedil;&otilde;es, em prol deste &uacute;ltimo, geradas atrav&eacute;s da expans&atilde;o do espa&ccedil;o p&uacute;blico, do ganho de autonomia externa e da politiza&ccedil;&atilde;o dos problemas sociais. O UNV, na verdade, embara&ccedil;a o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas capazes de trazer, para a arena p&uacute;blica, press&otilde;es contra o aumento das desigualdades e da concentra&ccedil;&atilde;o de renda e de poder vigente na atualidade.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Isso n&atilde;o significa, por&eacute;m, que as a&ccedil;&otilde;es endossadas pelo UNV n&atilde;o tratem de problemas atinentes &agrave; renda, a qual &eacute; um dos nortes principais das atividades volunt&aacute;rias. Portanto, h&aacute; uma labuta enorme para implementar formas dos grupos sociais mais empobrecidos conseguir algum recurso para a subsist&ecirc;ncia. Isso se d&aacute; pelo incentivo ao artesanato, &agrave; microempresa e ao trabalho informal. No entanto, reconhece&#45;se que muitas dessas atividades s&atilde;o as &uacute;nicas formas de subsist&ecirc;ncia de que disp&otilde;em muitos indiv&iacute;duos e que elas podem desaguar em pr&aacute;ticas econ&ocirc;micas e sociais (as cooperativas de materiais recicl&aacute;veis, por exemplo) de grande import&acirc;ncia, o que somente ocorrer&aacute; se houver uma politiza&ccedil;&atilde;o dos sujeitos sociais envolvidos com quest&otilde;es atinentes n&atilde;o somente &agrave; sobreviv&ecirc;ncia imediata de pessoas e de associa&ccedil;&otilde;es, mas tamb&eacute;m &agrave; defini&ccedil;&atilde;o de uma pauta de luta que torne os indiv&iacute;duos capazes, gra&ccedil;as a uma identidade fundada no labor e em condi&ccedil;&atilde;o de pautar as a&ccedil;&otilde;es dos demais segmentos sociais e do poder p&uacute;blico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ao incentivar os projetos de gera&ccedil;&atilde;o de rendas que preservem a biodiversidade, os t&eacute;cnicos da ONU deixam transparecer, em suas falas, uma redefini&ccedil;&atilde;o da id&eacute;ia de desenvolvimento sustent&aacute;vel. Kemal Dervis, no Boletim di&aacute;rio do PNUD, faz a seguinte afirma&ccedil;&atilde;o: "Essas comunidades demonstram o comprometimento com o desenvolvimento sustent&aacute;vel e inspiram a todos n&oacute;s" (Dervis, 2006: 1). Sup&otilde;e&#45;se, em decorr&ecirc;ncia de v&aacute;rias manifesta&ccedil;&otilde;es, que este &uacute;ltimo ocorre quando a sociedade civil, as ONGs, as comunidades ind&iacute;genas, os econeg&oacute;cios etc. estabelecem melhorias sociais combinadas com a preserva&ccedil;&atilde;o ambiental. Mas quando se pode dizer de fato que h&aacute; desenvolvimento sustent&aacute;vel?</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante tr&ecirc;s s&eacute;culos a economia brasileira baseara&#45;se na explora&ccedil;&atilde;o extensiva de recursos em grande parte n&atilde;o&#45;renov&aacute;veis: da explora&ccedil;&atilde;o florestal dos seus prim&oacute;rdios at&eacute; a grande minera&ccedil;&atilde;o de ferro, passando pelo uso destrutivo dos solos nos v&aacute;rios ciclos agr&iacute;colas. Com efeito, por muito tempo fomos um caso exemplar do que hoje se conhece como 'desenvolvimento n&atilde;o&#45;sustent&aacute;vel'. Civiliza&ccedil;&atilde;o predat&oacute;ria, estamos condenados a enfrentar uma imensa crise quando complet&aacute;ssemos a destrui&ccedil;&atilde;o da base de recursos n&atilde;o&#45;renov&aacute;veis (ou renov&aacute;veis a custos crescentes), ou quando a demanda internacional de tais recursos fosse reduzida pela incid&ecirc;ncia de fatores tecnol&oacute;gicos ou econ&ocirc;micos (Furtado, 2001: 39&#45;40).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O desenvolvimento &eacute; social e sustent&aacute;vel, segundo Furtado, quando as economias perif&eacute;ricas conseguem cumprir alguns objetivos b&aacute;sicos que s&atilde;o:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&#45; Um grau de autonomia de decis&otilde;es que limite &#91;o m&aacute;ximo&#93; poss&iacute;vel a drenagem para o exterior de potencial de investimento; b)&#45; estruturas de poder que dificultem a absor&ccedil;&atilde;o desse potencial pelo processo de reprodu&ccedil;&atilde;o dos padr&otilde;es de consumo dos pa&iacute;ses ricos e assegurem um n&iacute;vel relativamente alto de investimento no fator humano, abrindo caminho &agrave; homogeneiza&ccedil;&atilde;o social; c)&#45; certo grau de descentraliza&ccedil;&atilde;o de decis&otilde;es empresariais requerido para a ado&ccedil;&atilde;o de um sistema de incentivos capaz de assegurar o uso potencial produtivo; d)&#45; estruturas sociais que abram espa&ccedil;o &agrave; criatividade num amplo horizonte cultural e gerem for&ccedil;as preventivas e corretivas nos processos de excessiva concentra&ccedil;&atilde;o de poder (Furtado, 2001: 54).</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desenvolvimento sustent&aacute;vel n&atilde;o &eacute; somente a organiza&ccedil;&atilde;o de uma forma de obten&ccedil;&atilde;o de renda combinada com a preserva&ccedil;&atilde;o da biodiversidade, conforme querem fazer crer alguns t&eacute;cnicos da ONU. Ele tem um car&aacute;ter de enfrentamento pol&iacute;tico em primeiro lugar, porque est&aacute; relacionado a um embate acerca de m&uacute;ltiplos interesses, tanto internos quanto externos. Furtado est&aacute; de acordo com as Na&ccedil;&otilde;es Unidas quanto &agrave; necessidade de pensar o desenvolvimento e o equil&iacute;brio ecol&oacute;gico, ao mesmo tempo. Ele diz que considera que a a&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica no s&eacute;culo XXI deve ser direcionada nesse sentido. Ou seja, &eacute; preciso romper com um padr&atilde;o de consumo destrutivo e estabelecer um novo padr&atilde;o de organiza&ccedil;&atilde;o social, o qual deveria estar assentado na busca de "satisfa&ccedil;&atilde;o das necessidades fundamentais do conjunto da popula&ccedil;&atilde;o e a educa&ccedil;&atilde;o concebida como desenvolvimento das potencialidades humanas nos planos &eacute;tico, est&eacute;tico e da a&ccedil;&atilde;o solid&aacute;ria" (Furtado, 2001: 64&#45;65).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conforme foi demonstrado anteriormente, v&aacute;rios programas de a&ccedil;&atilde;o volunt&aacute;ria referendados pelo UNV n&atilde;o d&atilde;o qualquer indica&ccedil;&atilde;o de que s&atilde;o capazes de reconhecer os pontos essencialmente definidores de um padr&atilde;o econ&ocirc;mico e social fundado na degrada&ccedil;&atilde;o da vida social. Ao enaltecerem, as atividades do <i>Projeto Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio,</i> a necessidade de um ajustamento a todo custo a ordem vigente, acabam os seus agentes por refor&ccedil;ar uma individualiza&ccedil;&atilde;o extrema que &eacute; um dos pilares de uma expans&atilde;o capitalista atual. H&aacute; algo inc&ocirc;modo no modo como os que est&atilde;o envolvidos na exalta&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias justificam as suas a&ccedil;&otilde;es e as dos demais. Fala&#45;se muito em incorporar novos parceiros, sensibilizar novos grupos e atores, mas os argumentos n&atilde;o s&atilde;o propensos a uma politiza&ccedil;&atilde;o do debate acerca do papel destes agentes no que diz respeito &agrave; cria&ccedil;&atilde;o de formas de press&atilde;o, de luta social. H&aacute; algo nas falas que indicam um mal&#45;estar. Ou seja, elas apontam para a necessidade de mobiliza&ccedil;&atilde;o; contudo, tem&#45;se a impress&atilde;o de que h&aacute; uma obsess&atilde;o pelo controle daqueles agentes que se mobilizam. Conforme diz Manoel Bomfim (1862&#45;1932), toda recusa em lidar com as imprevisibilidades advindas de tais processos de mobiliza&ccedil;&atilde;o guarda, claramente, tra&ccedil;os de conservadorismo (1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A secret&aacute;ria&#45;executiva&#45;adjunta da ONG intitulada COEP (Comit&ecirc; de Entidades no Combate &agrave; Fome e pela vida) d&aacute; a seguinte informa&ccedil;&atilde;o, ao comentar o seu empenho em mobilizar a VII Semana Nacional de Mobiliza&ccedil;&atilde;o pela vida: "A expectativa da Semana &eacute; incorporar novos parceiros, sensibilizar a sociedade para quest&otilde;es como a pobreza e fazer com que se coloque o combate &agrave; fome na pauta da sociedade em geral. Queremos envolver mais atores na promo&ccedil;&atilde;o do desenvolvimento humano e social" (Medeiros, 2006: 1).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute; absolutamente vaga, tanto a id&eacute;ia de sensibiliza&ccedil;&atilde;o da sociedade, no que tange &agrave; quest&atilde;o da pobreza, quanto a de que as atividades promovidas pela Organiza&ccedil;&atilde;o N&atilde;o&#45;Governamental COEP colocar&atilde;o o combate &agrave; fome na pauta da sociedade em geral. De qual sociedade ela est&aacute; falando? E que pauta seria essa? Seria a organiza&ccedil;&atilde;o de uma agenda p&uacute;blica sobre a fome? Caso sim, &eacute; obvio, como demonstrou Josu&eacute; de Castro &agrave; frente da FAO/ONU<sup><a href="#nota">8</a></sup> e de outras organiza&ccedil;&otilde;es, como a ASCOFAM (Associa&ccedil;&atilde;o Mundial de Luta contra a Fome), ao longo de sua vida, que esse esfor&ccedil;o exige o envolvimento de agentes e de organiza&ccedil;&otilde;es claramente comprometidos politicamente com a implementa&ccedil;&atilde;o e com o estabelecimento de press&otilde;es sobre governantes, organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil, institui&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas e organismos internacionais. Caso contr&aacute;rio, a suposta promo&ccedil;&atilde;o do desenvolvimento humano e social fica extremamente vaga, solta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Note&#45;se que n&atilde;o se est&aacute; supondo que haja, por parte destes agentes defensores de pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias, uma inten&ccedil;&atilde;o deliberada de escamotear as bases de um desenvolvimento sustent&aacute;vel, de um desenvolvimento social. Algumas falas parecem deixar claro que as a&ccedil;&otilde;es est&atilde;o tateando no escuro em busca de formas de participa&ccedil;&atilde;o e de mobiliza&ccedil;&atilde;o efetivas e conseq&uuml;entes para os grupos sociais envolvidos. No entanto, diante de um desafio de tamanha monta as coisas parecem, muitas vezes, encerrar&#45;se em pr&aacute;ticas imediatas, pouco substantivas no que se refere &agrave; indica&ccedil;&atilde;o de caminhos duradouros de mudan&ccedil;a. Muitas vezes, fica patente que nem os proponentes das a&ccedil;&otilde;es nem os envolvidos t&ecirc;m muita clareza acerca dos desafios que devem enfrentar para alcan&ccedil;ar os objetivos postos pelos ODMs. Rosangela Ferreira, presidente da Mirim&#45;Brasil, faz a seguinte afirma&ccedil;&atilde;o:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O grupo se re&uacute;ne e discute as necessidades da comunidade &#151; como lutar pelo direito &agrave; escola, a um posto de sa&uacute;de. Muitas vezes a escola tem um conselho, mas os jovens n&atilde;o sabem como participar e nem de que forma podem contribuir. Queremos formar pessoas que possam cobrar e participar das comunidades, que sejam formadoras de opini&atilde;o (Ferreira, 2006: 1).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fala acima traz uma apreens&atilde;o, muito presente, na atualidade, quanto &agrave;s dificuldades de construir caminhos de mobiliza&ccedil;&atilde;o. A participa&ccedil;&atilde;o, ela diz, parece ao jovem imposs&iacute;vel. Nesse caso, a sa&iacute;da &eacute; criar mecanismos indutores de a&ccedil;&atilde;o participativa. Entre eles est&atilde;o as premia&ccedil;&otilde;es de reconhecimento<sup><a href="#nota">9</a></sup> das pr&aacute;ticas promovidas pelas ONGs, pelos governantes, pelo PNUD, pelo UNV. Sobre as premia&ccedil;&otilde;es, note&#45;se a seguinte afirma&ccedil;&atilde;o de Karla Parra Correa, assistente de programa da Unidade de Direitos Humanos do PNUD: "A id&eacute;ia &eacute; criar um espa&ccedil;o de discuss&atilde;o para que essas pr&aacute;ticas possam servir de exemplo, j&aacute; que elas t&ecirc;m uma capacidade muito grande de serem replicadas em todo o Brasil" (Correa, 2006: 1). Sandra Diogo, Secret&aacute;ria&#45;Executiva do Movimento Nacional pela Cidadania e Solidariedade diz: "As atividades acontecem o ano inteiro para divulgar os Objetivos do Mil&ecirc;nio, mas, durante a semana, sempre existem a&ccedil;&otilde;es&#45;chave para que o Brasil veja as not&iacute;cias e se engaje no movimento" (Diogo, 2006: 1).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;, de fato, constat&aacute;vel que h&aacute; uma enorme dificuldade de construir processos de mobiliza&ccedil;&atilde;o. Isto se deve &agrave; aus&ecirc;ncia de um espa&ccedil;o p&uacute;blico formador de atitudes &#151; entendidas como disponibilidade para agir &#151; alicer&ccedil;adas em experi&ecirc;ncias coletivas. O resultado &eacute; uma crescente despolitiza&ccedil;&atilde;o da esfera pol&iacute;tico&#45;p&uacute;blica. S&atilde;o muitas as a&ccedil;&otilde;es divulgadas pelo PNUD/ONU como importantes para a efetiva&ccedil;&atilde;o dos ODMs que reafirmam o esvaziamento do espa&ccedil;o p&uacute;blico. Elas v&atilde;o desde pr&aacute;ticas coordenadas pelos governos federais, estaduais e municipais at&eacute; pr&aacute;ticas de associa&ccedil;&otilde;es de Escoteiros e Bandeirantes. Ganham destaque, &eacute; claro, as a&ccedil;&otilde;es promovidas pelas ONGs das mais diversas &aacute;reas e as a&ccedil;&otilde;es vinculadas &agrave;s empresas privadas. Uma melhor compreens&atilde;o dessas pr&aacute;ticas pode ser obtida atrav&eacute;s da leitura das reportagens intituladas <i>Ap&oacute;s escoteiros, bandeirantes ap&oacute;iam</i> <i>ODM</i> (2006); <i>ODM</i> <i>ganham apoio de escoteiros no Brasil</i> (2006); <i>Empresas do</i> <i>RN</i> <i>se comprometem com</i> <i>ODM</i> (2006); <i>Pr&ecirc;mio estimula voluntariado na academia</i> (2006); <i>Em Goi&aacute;s, a&ccedil;&atilde;o pr&oacute;&#45;ODM</i> <i>come&ccedil;a com faxina</i> (2006); <i>Banco Real, que integra os Objetivos do Mil&ecirc;nio as suas opera&ccedil;&otilde;es no pa&iacute;s, &eacute; um dos vencedores de premia&ccedil;&otilde;es sobre pr&aacute;ticas empresariais</i> (2006); <i>Brasil exporta a&ccedil;&atilde;o volunt&aacute;ria pr&oacute;&#45;ODM</i> (2006); <i>Pr&ecirc;mio incentiva a&ccedil;&atilde;o empresarial pr&oacute;&#45;ODM</i> (2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute; vis&iacute;vel que v&aacute;rias a&ccedil;&otilde;es apoiadas pelo UNV/ONU, as quais devem ser indutoras de participa&ccedil;&atilde;o, n&atilde;o conseguem, muitas vezes, reverter a desertifica&ccedil;&atilde;o do espa&ccedil;o p&uacute;blico. Muitas vezes ocorre uma reitera&ccedil;&atilde;o, provavelmente n&atilde;o&#45;intencional, deste esvaziamento. Observe&#45;se a fala de Jacob Tamm, coordenador do projeto intitulado <i>Levar os Objetivos de Desenvolvimento do Mil&ecirc;nio para a comunidade,</i> criado pelo UNV em parceria com o IIDAC (Instituto Internacional para o Desenvolvimento da Cidadania). Ele diz: "Para a comunidade poder enfrentar os desafios dos ODM com suas pr&oacute;prias m&atilde;os de modo eficiente, o processo de prepara&ccedil;&atilde;o, gest&atilde;o e acompanhamento da a&ccedil;&atilde;o s&atilde;o t&atilde;o importantes como a a&ccedil;&atilde;o por si mesmo. O objetivo &eacute; o fortalecimento da comunidade, ent&atilde;o cada passo &eacute; um treinamento"<sup><a href="#nota">10</a></sup> (Tamm, 2006: 1). Diversas a&ccedil;&otilde;es empresariais s&atilde;o consideradas pelo PNUD como cumpridoras desse objetivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Que tipo de a&ccedil;&atilde;o empresarial &eacute; apoiada pelo PNUD, &oacute;rg&atilde;o encarregado de gerenciar a implementa&ccedil;&atilde;o dos ODMs? S&atilde;o muitas. Mas a t&iacute;tulo de exemplo, podem&#45;se mencionar algumas que foram recentemente premiadas no quesito pr&aacute;ticas empresariais: Aaviskaar &Iacute;ndia Mitro Venture, por oferecer empr&eacute;stimos a pequenas e m&eacute;dias empresas na &Iacute;ndia, &Aacute;frica Comprehensive HIV/AIDS Partnership da Merck; Ecologic finance, por financiar a conserva&ccedil;&atilde;o ambiental em regi&otilde;es vulner&aacute;veis da &Aacute;frica e da Am&eacute;rica Latina; Patrim&ocirc;nio Hoy, da Cemex que ajuda a construir moradia para pessoas pobres no M&eacute;xico; Tetra Pak Food for Development, pela distribui&ccedil;&atilde;o de merenda a estudantes pobres. (Banco Real, que integra os Objetivos do Mil&ecirc;nio a suas opera&ccedil;&otilde;es no pa&iacute;s, &eacute; um dos vencedores de premia&ccedil;&atilde;o sobre pr&aacute;ticas empresariais, 2006).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A an&aacute;lise sociol&oacute;gica tem de estabelecer uma distin&ccedil;&atilde;o entre a inten&ccedil;&atilde;o que orienta as a&ccedil;&otilde;es e os seus resultados, conforme ensinou Max Weber (1991). A inten&ccedil;&atilde;o dos agentes indutores da participa&ccedil;&atilde;o pode estar voltada para construir pr&aacute;ticas capazes de redefinir o perfil dos grupos envolvidos na busca de implementa&ccedil;&atilde;o dos ODMs. No entanto, os resultados podem reiterar o esvaziamento do espa&ccedil;o p&uacute;blico por n&atilde;o levar os agentes a desenvolver qualidades, de fato, coletivas. Isto porque os agentes adentram as experi&ecirc;ncias de mobiliza&ccedil;&atilde;o como indiv&iacute;duos <i>de jure</i> (aqueles que t&ecirc;m ci&ecirc;ncia de seus direitos estabelecidos na lei) e delas saem nesta mesma condi&ccedil;&atilde;o, ou seja, n&atilde;o se transformam, como afirma Bauman (2001: 41), em indiv&iacute;duos <i>de facto,</i> aqueles que t&ecirc;m, de fato e n&atilde;o ilusoriamente, o controle de sua vida. Muitas atividades volunt&aacute;rias endossadas pelo UNV/ONU acabam por ajudar a plan tar a ilus&atilde;o, discutida no livro <i>A modernidade liquida,</i> de que os indiv&iacute;duos possuem, enquanto indiv&iacute;duos <i>de jure,</i> as solu&ccedil;&otilde;es para os seus problemas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel, desse modo, alcan&ccedil;ar o desenvolvimento sustent&aacute;vel e social de que tanto falam os agentes das organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o&#45;governamentais, os t&eacute;cnicos da ONU, os agentes governamentais e empresariais. Somente transformando os indiv&iacute;duos <i>de jure</i> em indiv&iacute;duos <i>de facto,</i> &eacute; que tal processo se faz poss&iacute;vel. Isso porque essa transmuta&ccedil;&atilde;o depende do povoamento do espa&ccedil;o p&uacute;blico por agentes dotados de caracter&iacute;sticas cidad&atilde;s, as quais se definem assim porque o bem&#45;estar coletivo est&aacute; sempre &agrave; frente do bem&#45;estar individual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclus&atilde;o</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Em vista do exposto at&eacute; o momento, devem&#45;se fazer as seguintes perguntas: O voluntariado tende ou n&atilde;o a passar a id&eacute;ia de que ele substitui a sociedade civil organizada? H&aacute; como as pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias ter um entendimento multidimensional da pobreza, das desigualdades e das a&ccedil;&otilde;es que visam desmantelar mecanismos econ&ocirc;micos, sociais, pol&iacute;ticos e culturais de reprodu&ccedil;&atilde;o das desigualdades?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pode&#45;se dizer que, em algumas falas de t&eacute;cnicos da ONU e de agentes que coordenam centenas de projetos, transparece que as experi&ecirc;ncias volunt&aacute;rias s&atilde;o vistas como rem&eacute;dio contra uma desmobiliza&ccedil;&atilde;o social crescente. Assim, se n&atilde;o h&aacute; participa&ccedil;&atilde;o, se as pessoas n&atilde;o sabem como construir estrat&eacute;gias de interven&ccedil;&atilde;o, se est&atilde;o desmotivadas social e psicologicamente, se desconhecem o seu potencial de interfer&ecirc;ncia para mudar o quadro vigente, se n&atilde;o sabem como sair do atoleiro do desemprego em massa, se desconhecem os meandros do processo de constru&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es conjuntas, s&oacute; h&aacute; uma solu&ccedil;&atilde;o: a expans&atilde;o at&eacute; o infinito das pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias. &Eacute; isso que dizem, incessantemente, os t&eacute;cnicos do PNUD e do UNV e os coordenadores de projetos desenvolvidos por ONGs, governantes e setores empresariais que abra&ccedil;am tais pr&aacute;ticas como a sa&iacute;da poss&iacute;vel para os problemas sociais crescentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muitas vezes, evidencia&#45;se que h&aacute; uma convic&ccedil;&atilde;o crescente de que uma sociedade civil organizada em torno da politiza&ccedil;&atilde;o da esfera p&uacute;blico&#45;pol&iacute;tica n&atilde;o &eacute; mais poss&iacute;vel. Alastra&#45;se, assim, a t&atilde;o persistente preocupa&ccedil;&atilde;o com a indu&ccedil;&atilde;o de pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias. Assim, n&atilde;o h&aacute; qualquer apreens&atilde;o sobre a despolitiza&ccedil;&atilde;o da vida social, sobre a desertifica&ccedil;&atilde;o do espa&ccedil;o p&uacute;blico e o esvaziamento de projetos coletivos fundados no pertencimento de classe ou nas identidades laborais. A maioria das a&ccedil;&otilde;es destacadas nesta an&aacute;lise d&aacute; como certa a impossibilidade de quaisquer outras pr&aacute;ticas, a n&atilde;o ser aquelas denominadas volunt&aacute;rias. Reitera&#45;se, ent&atilde;o, seguidamente, a individualiza&ccedil;&atilde;o crescente e o encolhimento dos espa&ccedil;os p&uacute;blicos constru&iacute;dos &agrave;s duras penas nas d&eacute;cadas anteriores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Outro elemento que tamb&eacute;m se detecta nas argumenta&ccedil;&otilde;es daqueles que conduzem as pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias &eacute; a estrat&eacute;gia de evitar discutir o processo de produ&ccedil;&atilde;o e de reprodu&ccedil;&atilde;o das desigualdades. Na maioria das vezes, fala&#45;se profusamente em pobreza, miserabilidade, falta de oportunidades etc., mas quase nunca h&aacute; qualquer men&ccedil;&atilde;o &agrave; crescente disparidade social vis&iacute;vel no mundo, hoje. &Eacute; muito mais f&aacute;cil situar o debate no campo de a&ccedil;&otilde;es que amenizam a pobreza do que no &acirc;mbito do combate a um padr&atilde;o de organiza&ccedil;&atilde;o social que tende a concentrar renda e poder de modo gritante. As dist&acirc;ncias entre os mais ricos e os mais pobres t&ecirc;m crescido enormemente com o processo de globaliza&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica e financeira em curso, mas isto tamb&eacute;m parece, muitas vezes, como irrelevante para os advogados da necessidade de expandir o voluntariado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fica patente que as desigualdades sociais s&atilde;o tidas como um dado incontorn&aacute;vel. Nesse caso, restam as a&ccedil;&otilde;es que amenizam a pobreza e as suas mazelas sociais. Observe&#45;se que o cumprimento dos ODMs, no que diz respeito &agrave;s suas diversas metas &#151; reduzir pela metade at&eacute; 2015 a propor&ccedil;&atilde;o de pessoas que t&ecirc;m renda inferior a 1 d&oacute;lar/dia; reduzir pela metade a propor&ccedil;&atilde;o de pessoas que passam fome; garantir que todas as crian&ccedil;as terminem o ciclo b&aacute;sico de ensino; reduzir a mortalidade de crian&ccedil;as; melhorar a sa&uacute;de das m&atilde;es etc. &#151; s&oacute; &eacute; poss&iacute;vel por meio de um amplo processo de desconcentra&ccedil;&atilde;o de renda que n&atilde;o tem como ocorrer atrav&eacute;s de pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias. Como afirma Celso Furtado, "a reparti&ccedil;&atilde;o da renda &eacute; comandada por fatores de natureza institucional e pol&iacute;tica" (Furtado, 2001: 27). Est&aacute; justamente a&iacute; a import&acirc;ncia, conforme diz Bourdieu (2001: 60), de restaurar a pol&iacute;tica, pois somente assim &eacute; poss&iacute;vel lutar "contra a pol&iacute;tica de despolitiza&ccedil;&atilde;o" t&atilde;o em voga no mundo atual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias tornam&#45;se mais e mais din&acirc;micas em raz&atilde;o de um processo crescente de enfraquecimento da capacidade do Estado nacional de agir em favor da desconcentra&ccedil;&atilde;o da renda. Em raz&atilde;o da globaliza&ccedil;&atilde;o financeira e tecnol&oacute;gica que advoga a necessidade de Estados cada vez mais esvaziados de sua tarefa de construir projetos em favor da na&ccedil;&atilde;o como um todo, ganham formas, em v&aacute;rias partes do planeta, m&uacute;ltiplas maneiras de combate &agrave; pobreza que deixam evidenciado um abandono quase absoluto de pol&iacute;ticas de combate &agrave;s desigualdades sociais.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Em tais condi&ccedil;&otilde;es, as pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias encontram um terreno f&eacute;rtil para crescer e prosperar, tanto que as pr&oacute;prias a&ccedil;&otilde;es que deveriam ser realizadas como pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de Estado passam a ser executadas como programas sociais dependentes dos trabalhos volunt&aacute;rios. O esvaziamento da a&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica do Estado passa a ser compensado com uma agenda de a&ccedil;&otilde;es fluidas, flex&iacute;veis e inst&aacute;veis, ou seja, dependentes da boa vontade de uma multiplicidade de agentes que acreditam estar fazendo a sua parte na luta contra o caos social e todo o sofrimento que ele tem produzido. Uma das conseq&uuml;&ecirc;ncias desse processo &eacute; a crescente convic&ccedil;&atilde;o &#151; alastrada tamb&eacute;m pela expans&atilde;o do voluntariado &#45; de que n&atilde;o h&aacute; o que fazer em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s desigualdades crescentes, s&oacute; restando, ent&atilde;o, amenizar alguns aspectos da pobreza, da miserabilidade, do desemprego crescente, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O esvaziamento das demandas p&uacute;blicas &#45; aprofundado por uma conjuntura econ&ocirc;mica e pol&iacute;tica que desregulamenta e flexibiliza os direitos coletivos constru&iacute;dos pela luta social ao longo dos s&eacute;culos &#45;fornece tamb&eacute;m as bases para a expans&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias que florescem sobre tais condi&ccedil;&otilde;es e, ao mesmo tempo, pavimentam mais e mais o terreno no qual se intensifica a desertifica&ccedil;&atilde;o do espa&ccedil;o p&uacute;blico. A desintegra&ccedil;&atilde;o das redes sociais e das a&ccedil;&otilde;es coletivas n&atilde;o foi provocada pela expans&atilde;o do voluntariado, mas este &uacute;ltimo cumpre o papel de mascarar os efeitos de tal processo. &Agrave; medida que a "causa comum" torna&#45;se mais e mais prec&aacute;ria como resultado de um complexo processo de aprofundamento da individualiza&ccedil;&atilde;o, tem&#45;se cada vez menos a possibilidade de restaurar as press&otilde;es sobre os governantes para que eles respondam pelos problemas que atormentam a vida da popula&ccedil;&atilde;o mais empobrecida (Rezende, 2007a).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ao contr&aacute;rio do que se imagina, o voluntariado n&atilde;o expressa uma melhor integra&ccedil;&atilde;o da sociedade, ele &eacute; o efeito de uma profunda desintegra&ccedil;&atilde;o social. Ele tenta substituir as formas de integra&ccedil;&atilde;o baseadas nas atividades laborais e pol&iacute;ticas por solu&ccedil;&otilde;es individualmente constru&iacute;das que passam longe de qualquer expectativa de uma luta pelo bem&#45;estar coletivo. Pode&#45;se dizer, sem sombra de d&uacute;vidas, que as pr&aacute;ticas volunt&aacute;rias ajudam a erguer barreiras cada vez mais altas no caminho da reconstru&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os p&uacute;blicos por onde possam fluir as demandas coletivas. Isso se deve ao fato de que o voluntariado volta&#45;se para atender as queixas individuais, n&atilde;o tendo, portanto, qualquer rela&ccedil;&atilde;o com o bem estar coletivo, com as necessidades coletivas ou com a busca de uma sociedade mais justa. Conforme ensina Bauman:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Verdadeira novidade n&atilde;o &eacute; a necessidade de agir em condi&ccedil;&otilde;es de incerteza parcial ou mesmo tot al, mas a press&atilde;o cont&iacute;nua para desmantelar as defesas trabalhosamente constru&iacute;das &#151; para abolir as institui&ccedil;&otilde;es que visam a limitar o grau de incerteza e a extens&atilde;o dos danos que a incerteza desenfreada causou e para evitar ou sufocar esfor&ccedil;os de constru&ccedil;&atilde;o de novas medidas coletivas destinadas a manter as incertezas dentro dos limites. Em vez de cerrar fileiras na guerra contra a incerteza, praticamente todos os agentes institucionalizados eficientes de a&ccedil;&atilde;o coletiva juntam&#45;se ao coro neoliberal para louvar como 'estado natural da humanidade' as 'for&ccedil;as livres do mercado' e o livre com&eacute;rcio, fontes primordiais da incerteza existencial, e insistem na mensagem de que deixar livres as finan&ccedil;as e o capital, abandonando todas as tentativas de frear ou regular os seus movimentos, n&atilde;o &eacute; uma op&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica entre outras, mas um ditame da raz&atilde;o e uma necessidade. Com efeito Pierre Bourdieu definiu recentemente as teorias e pr&aacute;ticas neoliberais essencialmente como um programa para destruir as estruturas coletivas capazes de resistir &agrave; l&oacute;gica do 'mercado puro'(Bauman, 2000: 36).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abramo, Cl&aacute;udio (2007), "Voluntarismo e a&ccedil;&atilde;o institucional" apud <i>Folha de S. Paulo,</i> S&atilde;o Paulo, 03 out. Caderno A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315426&pid=S1405-1435200800030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauman, Zygmunt (2000), <i>Em busca da pol&iacute;tica,</i> Rio de Janeiro: Jorge Zahar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315428&pid=S1405-1435200800030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauman, Zygmunt (1999), <i>Globaliza&ccedil;&atilde;o: as conseq&uuml;&ecirc;ncias humanas,</i> Rio de Janeiro: Jorge Zahar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315430&pid=S1405-1435200800030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauman, Zygmunt (2003), <i>Comunidade: a busca por seguran&ccedil;a no mundo atual,</i> Rio de Janeiro: Jorge Zahar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315432&pid=S1405-1435200800030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauman, Zygmunt (2001), <i>Modernidade l&iacute;quida,</i> Rio de Janeiro: Jorge Zahar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315434&pid=S1405-1435200800030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauman, Zygmunt (2005), Vidas desperdi&ccedil;adas, Rio de Janeiro: Jorge Zahar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315436&pid=S1405-1435200800030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beck, Ulrick (1992), <i>Risk society: towards a new modernity,</i> Londres: Sage.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315438&pid=S1405-1435200800030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bomfim, Manoel (1993), <i>A Am&eacute;rica Latina: males de origem,</i> Rio de Janeiro: Topbooks.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315440&pid=S1405-1435200800030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, Pierre (2001), "Contra a pol&iacute;tica de despolitiza&ccedil;&atilde;o", in <i>Contrafogos</i> 2, Rio de Janeiro: Jorge Zahar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315442&pid=S1405-1435200800030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castro, Josu&eacute; de (1959), <i>Ensaios de biologia social,</i> S&atilde;o Paulo: Brasiliense.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315444&pid=S1405-1435200800030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castro, Josu&eacute; de (1968), <i>O livro negro da fome,</i> S&atilde;o Paulo: Brasiliense.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315446&pid=S1405-1435200800030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Furtado, Celso (2001), <i>O capitalismo global,</i> Rio de Janeiro: Paz e Terra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315448&pid=S1405-1435200800030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Furtado, Celso (1997), "A fantasia desfeita", in <i>Obra autobiogr&aacute;fica,</i> S&atilde;o Paulo: Paz e Terra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315450&pid=S1405-1435200800030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Myrdal, Gunnar (1960), <i>Teoria, economia e regi&otilde;es subdesenvolvidas,</i> Rio de Janeiro: IEB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315452&pid=S1405-1435200800030000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Myrdal, Gunnar (1967), <i>Perspectivas de uma econom&iacute;a internacional,</i> Rio de Janeiro: Saga.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315454&pid=S1405-1435200800030000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rezende, Maria Jos&eacute; de (2007), "As metas socioecon&oacute;micas denominadas Objetivos de Desenvolvimento do Mil&ecirc;nio da ONU: os percal&ccedil;os de um projeto de combate &aacute; pobreza absoluta e &agrave; exclus&atilde;o social", en <i>Convergencia,</i> vol. 4, n&uacute;m. 43, Toluca: Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315456&pid=S1405-1435200800030000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rezende, Maria Jos&eacute; de (2007a), "A globaliza&ccedil;&atilde;o e os desafios da a&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica num contexto de concentra&ccedil;&atilde;o de riqueza e de poder: as reflex&otilde;es de Zygmunt Bauman e as de Celso Furtado", en <i>Estudios Sociales,</i> vol. 15, n&uacute;m. 30, Sonora, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315458&pid=S1405-1435200800030000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wacquant, Loic (2001), <i>As pris&otilde;es da mis&eacute;ria,</i> Rio de Janeiro: Jorge Zahar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315460&pid=S1405-1435200800030000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wacquant, Loic (2001a), <i>Os condenados da cidade,</i> Rio de Janeiro: Jorge Zahar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315462&pid=S1405-1435200800030000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wacquant, Loic (1999), "Crime e castigo nos Estados Unidos: de Nixon a Clinton", in <i>Revista Sociologia e Pol&iacute;tica,</i> nov., n. 13, Curitiba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315464&pid=S1405-1435200800030000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weber, Max (1991), "Teoria das categorias sociol&oacute;gicas", in <i>Economia e Sociedade,</i> Bras&iacute;lia: UNB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315466&pid=S1405-1435200800030000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recursos electr&oacute;nicos</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ap&oacute;s escoteiros, bandeirantes ap&oacute;iam ODM, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU., 20 jul. 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;22/07/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315470&pid=S1405-1435200800030000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco real, que integra os Objetivos do Mill&ecirc;nio a suas opera&ccedil;&otilde;es no pa&iacute;s, &eacute; um dos vencedores de premia&ccedil;&atilde;o sobre pr&aacute;ticas empresariais, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 02 maio 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;03/05/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315472&pid=S1405-1435200800030000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brasil exporta a&ccedil;&atilde;o volunt&aacute;ria pr&oacute;&#45;ODM, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 10 abr. 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/pobreza/desigualdade/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/pobreza/desigualdade/reportagens/index.php</a></a>&gt; &#91;04/04/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315474&pid=S1405-1435200800030000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Campanha dos ODM no Brasil vira modelo apud Boletim Di&aacute;rio do PNUD, 28 jun. 2005,&lt;<a href="http://www.pnud.org.br/administracao/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/administra&ccedil;&atilde;o/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;Acessado em 28 set 2005&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315476&pid=S1405-1435200800030000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrara, Elena (2006), apud EM Natal, universit&aacute;rios aderem aos ODM, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 24/07/06, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a><a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/in%20dex.php"></a>&gt; &#91;25/07/07&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315478&pid=S1405-1435200800030000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cortea, Karla Parra (2006), apud Semana pr&oacute;&#45;ODM discute a&ccedil;&otilde;es premiadas, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 28 jul. 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a><a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/in%20dex.php"></a>&gt; &#91;31/07/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315480&pid=S1405-1435200800030000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Declara&ccedil;&atilde;o Universal do Voluntariado (1990), en: &lt;<a href="http://www.fcsh.unl.pt" target="_blank">http://www.fcsh.unl.pt</a><a href="http://www.fcsh.unl.pt"></a> &gt; &#91;11/06/07&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315482&pid=S1405-1435200800030000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dervis apud N&atilde;o cumprir ODM seria uma trag&eacute;dia, Boletim Di&aacute;rio do PNUD, 08/09/2005, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/Pobrezadesigualdade/reportagens/in%20dex.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/Pobrezadesigualdade/reportagens/in dex.php</a>&gt; &#91;08/09/2005&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315484&pid=S1405-1435200800030000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dervis, K (2006), apud Pr&ecirc;mio estimula a&ccedil;&atilde;o comunit&aacute;ria pr&oacute;&#45;ODM, Boletim&nbsp;di&aacute;rio,&nbsp;PNUD/ONU, 16/08/2006, en:&lt;<a href="http://www.pnud.org.br/meioambiente/reportagens/index.php?" target="_blank">http://www.pnud.org.br/meioambiente/reportagens/index.php?</a> &gt; &#91;17/08/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315486&pid=S1405-1435200800030000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diogo, Sandra (2006), apud Semana pr&oacute;&#45;ODM discute a&ccedil;&otilde;es premiadas, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 28/07/2006, en:&lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;31/07/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315488&pid=S1405-1435200800030000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Em goi&aacute;s, a&ccedil;&atilde;o pr&oacute;&#45;ODM come&ccedil;a com faxina, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 09 mar 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.brcidadania/reportagens/index.php" target="http://www.pnud.org.brcidadania/reportagens/index.php">http://www.pnud.org.brcidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;10/05/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315490&pid=S1405-1435200800030000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Empresas do RN se comprometem com ODM, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 20 jun 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;21/06/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315492&pid=S1405-1435200800030000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ferreira, Rosangela (2006), apud Jovem pobre de PE debate ODM no exterior, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 01 ago. 06, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;01/08/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315494&pid=S1405-1435200800030000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fuentes apud PA&Iacute;SES ricos precisam ampliar ajuda, Boletim Di&aacute;rio do PNUD, 09 set. 2005, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/pobrezadesigualdade/entrevistas/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/pobrezadesigualdade/entrevistas/index.php</a>&gt; &#91;26/12/2005&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315496&pid=S1405-1435200800030000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hegmanns, Dirk (2004), Bem&#45;vindo ao Programa dos Volunt&aacute;rios das Na&ccedil;&otilde;es Unidas no Brasil, UNV/PNUD, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/unv" target="_blank">http://www.pnud.org.br/unv</a> &gt; &#91;11/06/07&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315498&pid=S1405-1435200800030000500036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hegmanns, Dirk (2007), apud Projetos pr&oacute;&#45;ODM no Brasil viram modelo, Boletim Di&aacute;rio, PNUD/ONU, 09 abr., en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a><a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/in%20dex.php"></a>&gt;, &#91;09/04/07&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315500&pid=S1405-1435200800030000500037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Macdowell, M&oacute;nica (2007), apud Jovens t&ecirc;m papel essencial para ODM, Boletim di&aacute;rio do PNUD, 11 abr., en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/reportagens" target="_blank">http://www.pnud.org.br/reportagens</a><a href="http://www.pnud.org.br/reportagens"></a>&gt; &#91;11/04/07&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315502&pid=S1405-1435200800030000500038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Macdowell, M&oacute;nica (2006), apud ONG lan&ccedil;a pr&ecirc;mio pr&oacute;&#45;ODM para jovens, Boletim Di&aacute;rio, PNUD/ONU, 04 dez. 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a><a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/in%20dex.php"></a>&gt; &#91;05/12/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315504&pid=S1405-1435200800030000500039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Medeiros, Am&eacute;lia (2006), apud Jovens cantam os Objetivos do Mil&ecirc;nio, Boletim Di&aacute;rio, PNUD/ONU, 03 ago., en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/educa&ccedil;&atilde;o/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/educa&ccedil;&atilde;o/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;04/08/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315506&pid=S1405-1435200800030000500040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz (2005), apud SEM coopera&ccedil;&atilde;o, mundo n&atilde;o cumpre ODM, Boletim Di&aacute;rio do PNUD, 07 set., en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/administra&ccedil;&atilde;o/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/administra&ccedil;&atilde;o/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;07/09/2005&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315508&pid=S1405-1435200800030000500041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;s, os povos, o papel das Na&ccedil;&otilde;es Unidas no s&eacute;culo XXI (2000), en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br" target="_blank">http://www.pnud.org.br</a>&gt; &#91;20/05/05&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315510&pid=S1405-1435200800030000500042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ODM ganham apoio de escoteiros no Brasil, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 12 jul. 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a><a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php"></a>&gt; &#91;14/07/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315512&pid=S1405-1435200800030000500043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">O QUE &eacute; o UNV? UNV/PNUD (2004), en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/unv/projetos.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/unv/projetos.php</a>&gt; &#91;11/06/2007&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315514&pid=S1405-1435200800030000500044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ONG lan&ccedil;a pr&ecirc;mio pr&oacute;&#45;ODM para jovens, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 04 dez. 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;05/12/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315516&pid=S1405-1435200800030000500045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Portela, Isabel (2006), apud Shopping difunde Objetivos do Mil&ecirc;nio, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 17 ago. 2005, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;30/08/05&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315518&pid=S1405-1435200800030000500046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pr&ecirc;mio incentiva a&ccedil;&atilde;o empresarial pr&oacute;&#45;ODM, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 09 jan 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;10/01/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315520&pid=S1405-1435200800030000500047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pr&ecirc;mio estimula voluntariado na academia, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 09 maio 06, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/educacao/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/educa&ccedil;&atilde;o/reportagens/index.php</a>&gt; &#91;10/05/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315522&pid=S1405-1435200800030000500048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pr&ecirc;mio ODM Brasil recebe 910 inscri&ccedil;&otilde;es, Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 24 out. 2005, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a><a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/in%20dex.php"></a>&gt; &#91;25/10/05&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315524&pid=S1405-1435200800030000500049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programa Regional Or&ccedil;amento de g&ecirc;nero: dando visibilidade &agrave;s contribui&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias das mulheres para o desenvolvimento na Am&eacute;rica Latina (2006), UNV/PUD/ONU, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/unv/projetos.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/unv/projetos.php</a>&gt; &#91;11/06/07&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315526&pid=S1405-1435200800030000500050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Projeto Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio (2006), en: &lt;<a href="http://www.natalvoluntarios.org.br/objetivosdomilcnio/1odm/universitario.htm" target="_blank">http://www.natalvoluntarios.org.br/objetivosdomil&ecirc;nio/1odm/universitario.htm</a>&gt; &#91;05/12/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315528&pid=S1405-1435200800030000500051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Projeto Jovem do Mil&ecirc;nio (2006), en: &lt;<a href="http://www.natalvoluntarios.org.br" target="_blank">http://www.natalvoluntarios.org.br</a><a href="http://www.natalvoluntarios.org.br"></a>&gt; &#91;05/12/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315530&pid=S1405-1435200800030000500052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Souza Santos, Boaventura (2006), "Para uma sociologia das aus&ecirc;ncias e uma&nbsp;sociologia&nbsp;das&nbsp;emerg&ecirc;ncias", en: &lt;<a href="http://www.ces.uc.pt/bss/documentos/sociologia_das_ausencias.pdf" target="_blank">http://www.ces.uc.pt/bss/documentos/sociologia_das_ausencias.pdf</a>&gt; &#91;10/10/2006&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315532&pid=S1405-1435200800030000500053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tamm, Jacob (2006), apud EM GOI&Aacute;S, a&ccedil;&atilde;o pr&oacute;&#45;ODM come&ccedil;a com faxina, en Boletim di&aacute;rio, PNUD/ONU, 09 mar 2006, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php" target="_blank">http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php</a><a href="http://www.pnud.org.br/cidadania/reportagens/index.php"></a>&gt; &#91;10/05/06&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315534&pid=S1405-1435200800030000500054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uma vis&atilde;o a partir da Am&eacute;rica Latina apud Folha informativa ODM/PNUD/CEPAL, en: &lt;<a href="http://www.pnud.org.br/arquivos/ODM/cepal" target="_blank">http://www.pnud.org.br/arquivos/ODM/cepal</a>&gt; &#91;18 jun 2005&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2315536&pid=S1405-1435200800030000500055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> "O Programa UNV trabalha com as ag&ecirc;ncias das Na&ccedil;&otilde;es Unidas (NU) e outras organiza&ccedil;&otilde;es de desenvolvimento atrav&eacute;s das delega&ccedil;&otilde;es nacionais do PNUD espalhadas pelo mundo" (O QUE &eacute; o UNV, UNV/PNUD, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Bauman (2001) considera que Ulrick Beck tem raz&atilde;o ao dizer que "a maneira como se vive &#91;hoje&#93; torna&#45;se uma solu&ccedil;&atilde;o biogr&aacute;fica das contradi&ccedil;&otilde;es sist&ecirc;micas" (Beck, 1992: 137).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> A Assembl&eacute;ia Geral da ONU, em 17 de dezembro de 1985, estabeleceu o dia 05 de dezembro como o dia internacional do voluntariado. O ano de 2001 foi definido pelas Na&ccedil;&otilde;es Unidas como o ano internacional do voluntariado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;Boaventura de Souza Santos (2006) tem proposto uma sociologia das aus&ecirc;ncias e uma sociologia das emerg&ecirc;ncias para compreender essas pr&aacute;ticas sociais, seus limites e potencialidades na constru&ccedil;&atilde;o de alternativas ao processo de exclus&atilde;o e de desigualdades no mundo hoje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;Sobre o surgimento dos ODMs (Rezende, 2007: 174&#45;175).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>&nbsp;Os projetos eram os seguintes: Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio e Jovem do Mil&ecirc;nio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>&nbsp;O projeto <i>Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio</i> funciona da seguinte maneira: o grupo define uma comunidade&#45;alvo e define um ODM a ser perseguido. Um professor supervisiona o projeto, o grupo envia relat&oacute;rios &agrave; ONG Natal Volunt&aacute;rios, a qual acompanha os resultados do projeto. Os certificados expressam uma forma de premia&ccedil;&atilde;o. "Broze, para o grupo que cumprir as 4 primeiras a&ccedil;&otilde;es em um per&iacute;odo m&aacute;ximo de 4 anos. Prata, para o grupo que cumprir as 6 primeiras a&ccedil;&otilde;es em um per&iacute;odo m&aacute;ximo de 8 meses. Ouro, para o grupo que cumprir as 8 primeiras a&ccedil;&otilde;es num per&iacute;odo m&aacute;ximo de 12 meses" (Projeto Universit&aacute;rios do Mil&ecirc;nio, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Food and Agriculture Organization.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> A premia&ccedil;&atilde;o, no Brasil, das pr&aacute;ticas voltadas para os ODMs, no ano de 2005, recebeu 910 inscri&ccedil;&otilde;es. Deste total 356 concorriam pela categoria Prefeituras, 450 concorriam como iniciativas de organiza&ccedil;&otilde;es e 104 concorriam como pessoas ou entidades (Pr&ecirc;mio ODM Brasil recebe 910 inscri&ccedil;&otilde;es, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Muitas outras falas poderiam ser listadas como exemplos de reitera&ccedil;&atilde;o de uma individualiza&ccedil;&atilde;o crescente. Isabel Portela, superintendente do Instituto Newton Rique, afirma: "&Eacute; um trabalho muito bacana que est&aacute; levando os Objetivos do Mil&ecirc;nio diretamente &agrave;s pessoas. Queremos que as pessoas conhe&ccedil;am mais e melhor as pr&aacute;ticas de cidadania para combater a pobreza e melhorar a vida de todos" (Portela, 2006: 1).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre la autora</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Maria Jos&eacute; de Rezende.</b> Investigadora&#45;profesora de Sociolog&iacute;a en la Universidade Estadual de Londrina, en Paran&aacute;, Brasil; doctora en Sociolog&iacute;a por la Universidade de S&atilde;o Paulo. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: Estado y democracia en Brasil, pensamiento social y pol&iacute;tico brasile&ntilde;o, pol&iacute;tica brasile&ntilde;a, teor&iacute;as de cambio social, desigualdades y exclusiones en Brasil hoy. Actualmente desarrolla el proyecto de investigaci&oacute;n intitulado: "A multidimensionalidade das teorias de mudan&ccedil;a social no Brasil na segunda metade do s&eacute;culo XX". Publicaciones recientes: <i>A transi&ccedil;&atilde;o como forma de domina&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica</i> (1996) e <i>Ditadura militar no Brasil: repress&atilde;o e pretens&atilde;o de legitimidade</i> (2001), ambos publicados por la editorial Eduel. Es tambi&eacute;n coautora de otros libros como: <i>Direitos humanos e educa&ccedil;&atilde;o</i> (2005) y <i>Realidade brasileira: v&aacute;rias quest&otilde;es, muitos olhares</i> (2002), editorial Humanitas.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cláudio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Voluntarismo e ação institucional]]></article-title>
<source><![CDATA[apud Folha de S. Paulo]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>03</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zygmunt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Em busca da política]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zygmunt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalização: as conseqüências humanas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zygmunt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunidade: a busca por segurança no mundo atual]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zygmunt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modernidade líquida]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zygmunt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vidas desperdiçadas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ulrick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Risk society: towards a new modernity]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bomfim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manoel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A América Latina: males de origem]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Topbooks]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Contra a política de despolitização]]></article-title>
<source><![CDATA[Contrafogos]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josué de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensaios de biologia social]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josué de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O livro negro da fome]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O capitalismo global]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A fantasia desfeita]]></article-title>
<source><![CDATA[Obra autobiográfica]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myrdal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gunnar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoria, economia e regiões subdesenvolvidas]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Myrdal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gunnar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perspectivas de uma economía internacional]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rezende]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As metas socioeconómicas denominadas Objetivos de Desenvolvimento do Milênio da ONU: os percalços de um projeto de combate á pobreza absoluta e à exclusão social]]></article-title>
<source><![CDATA[Convergencia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>4</volume>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rezende]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A globalização e os desafios da ação política num contexto de concentração de riqueza e de poder: as reflexões de Zygmunt Bauman e as de Celso Furtado]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Sociales]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Sonora ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wacquant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loic]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As prisões da miséria]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wacquant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loic]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os condenados da cidade]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jorge Zahar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wacquant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loic]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crime e castigo nos Estados Unidos: de Nixon a Clinton]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sociologia e Política]]></source>
<year>1999</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[Max]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Teoria das categorias sociológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Economia e Sociedade]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Após escoteiros, bandeirantes apóiam ODM]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>20 j</year>
<month>ul</month>
<day>. </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Banco real</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[que integra os Objetivos do Millênio a suas operações no país, é um dos vencedores de premiação sobre práticas empresariais]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>02 m</year>
<month>ai</month>
<day>o </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Brasil exporta ação voluntária pró-ODM]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>10 a</year>
<month>br</month>
<day>. </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Campanha dos ODM no Brasil vira modelo apud]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim Diário]]></source>
<year>28 j</year>
<month>un</month>
<day>. </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud EM Natal, universitários aderem aos ODM]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>2006</year>
<month>24</month>
<day>/0</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karla Parra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud Semana pró-ODM discute ações premiadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>2006</year>
<month>28</month>
<day> j</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaração Universal do Voluntariado]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Dervis apud Não cumprir ODM seria uma tragédia]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim Diário]]></source>
<year>08/0</year>
<month>9/</month>
<day>20</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dervis]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud Prêmio estimula ação comunitária pró-ODM]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>2006</year>
<month>16</month>
<day>/0</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diogo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud Semana pró-ODM discute ações premiadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>2006</year>
<month>28</month>
<day>/0</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Em goiás, ação pró-ODM começa com faxina]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>09 m</year>
<month>ar</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Empresas do RN se comprometem com ODM]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>20 j</year>
<month>un</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosangela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud Jovem pobre de PE debate ODM no exterior]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>2006</year>
<month>01</month>
<day> a</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fuentes apud PAÍSES ricos precisam ampliar ajuda]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim Diário]]></source>
<year>09 s</year>
<month>et</month>
<day>. </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hegmanns]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dirk]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bem-vindo ao Programa dos Voluntários das Nações Unidas no Brasil]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[UNVPNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hegmanns]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dirk]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud Projetos pró-ODM no Brasil viram modelo]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim Diário]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macdowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud Jovens têm papel essencial para ODM]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macdowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud ONG lança prêmio pró-ODM para jovens]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim Diário]]></source>
<year>2006</year>
<month>04</month>
<day> d</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amélia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud Jovens cantam os Objetivos do Milênio]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim Diário]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud SEM cooperação, mundo não cumpre ODM]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim Diário]]></source>
<year>2005</year>
<month>07</month>
<day>/0</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Nós, os povos, o papel das Nações Unidas no século XXI]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[ODM ganham apoio de escoteiros no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>12 j</year>
<month>ul</month>
<day>. </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[O QUE é o UNV?]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[UNVPNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[ONG lança prêmio pró-ODM para jovens]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>04 d</year>
<month>ez</month>
<day>. </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud Shopping difunde Objetivos do Milênio]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>2006</year>
<month>17</month>
<day> a</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prêmio incentiva ação empresarial pró-ODM]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>09 j</year>
<month>an</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prêmio estimula voluntariado na academia]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>09 m</year>
<month>ai</month>
<day>o </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prêmio ODM Brasil recebe 910 inscrições]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>24 o</year>
<month>ut</month>
<day>. </day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa Regional Orçamento de gênero</collab>
<source><![CDATA[dando visibilidade às contribuições voluntárias das mulheres para o desenvolvimento na América Latina]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[UNVPUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Projeto Universitários do Milênio</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Projeto Jovem do Milênio</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boaventura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para uma sociologia das ausências e uma sociologia das emergências]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamm]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacob]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[apud EM GOIÁS, ação pró-ODM começa com faxina]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim diário]]></source>
<year>2006</year>
<month>09</month>
<day> m</day>
<publisher-name><![CDATA[PNUDONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Uma visão a partir da América Latina apud Folha informativa]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ODMPNUDCEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
