<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Convergencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Convergencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Ciencias Políticas y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-14352007000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fallas de transparencia: hacia una incorporación efectiva de políticas de transparencia en las organizaciones públicas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano Gault]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Docencia Económicas A.C  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>45</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-14352007000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-14352007000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-14352007000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La discusión sobre la apertura de la información gubernamental forma parte de un debate mucho más amplio: el de la transparencia como principio general de una sociedad democrática. En México, el avance de esta agenda ha sido importante sin lugar a dudas. Sin embargo, este debate está basado, muchas veces, en una especie de esperanza poco fundamentada teórica y analíticamente. Darle contenido a la categoría social "transparencia" pareciera fundamental, con el fin de dirigirse hacia agendas más relevantes y trascendentes en la práctica, como lo sería su incorporación e implementación efectiva en los organismos gubernamentales. En este artículo se proponen cuatro "fallas de transparencia" como herramienta para avanzar en la incorporación con sentido concreto y viable de la transparencia en organizaciones gubernamentales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The discussion on the requirement of the opening of governmental information is currently part of a wider debate: transparency as a general principle in a democracy. In Mexico, the introduction of this agenda is nowadays very important. However, this debate is based, most of the time, upon a kind of hope, with poor theoretical and analytical support. Giving actual content to the social concept of "transparency" would seem to be critical in order to approach more important and practical agendas, such as its implementation in actual governmental organizations. This paper proposes four "transparency failures" as tools to study the specific incorporation of the transparency agenda in governmental organizations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[transparencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acceso a la información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teoría de la organización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organizaciones gubernamentales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[implementación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transparency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[access to governmental information]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organization theory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[governmental organizations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[implementation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Pensamiento</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Fallas de transparencia: hacia una incorporaci&oacute;n efectiva de pol&iacute;ticas de transparencia en las organizaciones p&uacute;blicas</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>David Arellano Gault</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Centro de Investigaci&oacute;n y Docencia Econ&oacute;micas A. C.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:david.arellano@cide.edu">david.arellano@cide.edu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Env&iacute;o a dictamen: 24 de mayo de 2007    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Aprobaci&oacute;n: 02 de julio de 2007</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La discusi&oacute;n sobre la apertura de la informaci&oacute;n gubernamental forma parte de un debate mucho m&aacute;s amplio: el de la transparencia como principio general de una sociedad democr&aacute;tica. En M&eacute;xico, el avance de esta agenda ha sido importante sin lugar a dudas. Sin embargo, este debate est&aacute; basado, muchas veces, en una especie de esperanza poco fundamentada te&oacute;rica y anal&iacute;ticamente. Darle contenido a la categor&iacute;a social "transparencia" pareciera fundamental, con el fin de dirigirse hacia agendas m&aacute;s relevantes y trascendentes en la pr&aacute;ctica, como lo ser&iacute;a su incorporaci&oacute;n e implementaci&oacute;n efectiva en los organismos gubernamentales. En este art&iacute;culo se proponen cuatro "fallas de transparencia" como herramienta para avanzar en la incorporaci&oacute;n con sentido concreto y viable de la transparencia en organizaciones gubernamentales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> transparencia, acceso a la informaci&oacute;n, teor&iacute;a de la organizaci&oacute;n, organizaciones gubernamentales, implementaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>   	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The discussion on the requirement of the opening of governmental information is currently part of a wider debate: transparency as a general principle in a democracy. In Mexico, the introduction of this agenda is nowadays very important. However, this debate is based, most of the time, upon a kind of hope, with poor theoretical and analytical support. Giving actual content to the social concept of "transparency" would seem to be critical in order to approach more important and practical agendas, such as its implementation in actual governmental organizations. This paper proposes four "transparency failures" as tools to study the specific incorporation of the transparency agenda in governmental organizations.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> transparency, access to governmental information, organization theory, governmental organizations, implementation.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los l&iacute;mites de la visi&oacute;n economicista de la transparencia</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transparencia de la acci&oacute;n gubernamental se ha convertido en un mecanismo sustantivo para construir una sociedad democr&aacute;tica. Pero tambi&eacute;n es una moda que puede perder contenido conceptual si no es tratada valorativa e instrumentalmente con cuidado. Por ejemplo, las consecuencias de implementar pol&iacute;ticas de transparencia informativa sobre las organizaciones p&uacute;blicas, sobre sus estructuras y procedimientos es profunda. Si bien es esencial plantearse las necesidades de una sociedad abierta y democr&aacute;tica para acceder a la informaci&oacute;n, tambi&eacute;n es indispensable comprender que el impacto organizacional es muy amplio y no siempre positivo. Dicho de otra manera, la incorporaci&oacute;n del criterio de transparencia implica siempre la posibilidad de generar consecuencias no deseadas en el comportamiento organizativo e institucional (Fung <i>et al.,</i> 2007: 25). La transformaci&oacute;n del comportamiento sotial y organizativo, dentro de las organizaciones y hacia fuera de ellas, es uno de los m&aacute;s dif&iacute;ciles proyectos de ingenier&iacute;a social (Wildavsky, 1993: 3). Las consecuencias no deseadas y los efectos cont ra intuitivos son permanentes compa&ntilde;eros de este tipo de filosof&iacute;as como la transparencia, que muchas veces asumen una posici&oacute;n ret&oacute;rica ingenua, sin detenerse a considerar que este tipo de reformas requiere de precauci&oacute;n, paciencia, constancia y una gran voluntad pol&iacute;tica para sostenerlas y hacerlas efectivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transparencia de la informaci&oacute;n gubernamental es indispensable en cualquier democracia. Cuando nos referimos a las consecuencias organizacionales de tales pol&iacute;ticas de informaci&oacute;n, adem&aacute;s, es observable que las razones para justificar tal aseveraci&oacute;n pueden ser distintas. La visi&oacute;n dominante en la literatura respecto de la naturaleza de la acci&oacute;n gubernamental hoy en d&iacute;a es aquella que parte de la aseveraci&oacute;n de que las burocracias y los pol&iacute;ticos son actores que defienden sus propios intereses y que necesitan de incentivos particulares y espec&iacute;ficos para comportarse de una manera positiva, es decir, que beneficie al colectivo. Partiendo de las diferentes aseveraciones de este tipo creadas desde la conocida como Nueva Econom&iacute;a (Ayala, 2000) y la teor&iacute;a de la decisi&oacute;n racional (o <i>rational choice,</i> Buchanan, 1986), las organizaciones gubernamentales son vistas como cotos de poder de una burocracia con intereses pol&iacute;ticos, que defender&aacute;n su presupuesto y sus ventajas de informaci&oacute;n con todos los medios a su alcance (Downs, 1967; Niskanen, 1971). El cambio organizacional y las estrategias de reforma (como las pol&iacute;ticas de transparencia de la informaci&oacute;n) son, entonces (desde esta visi&oacute;n que podemos denominar economicista), t&aacute;cticas ex&oacute;genas para impactar a la organizaci&oacute;n, dise&ntilde;ada por actores aparentemente desinteresados que imponen incentivos (negativos y positivos), con el fin de alinear los intereses de la burocracia con los de la sociedad. La vigilancia y el castigo son los instrumentos principales, son mecanismos utilizados por una instancia externa a las organizaciones que, con criterios neutrales (o "ciudadanos"), imponen dicha vigilancia sobre los actores y sus comportamientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta visi&oacute;n extrema sobre las organizaciones gubernamentales ha tra&iacute;do varias ventajas para el an&aacute;lisis y el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas de informaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n diversas desventajas. Ha sido un avance recuperar el fact or pol&iacute;tico dentro de la administraci&oacute;n p&uacute;blica. Definitivamente, la idea de una dicotom&iacute;a pol&iacute;tica/administraci&oacute;n es insostenible en muchos sentidos, haciendo cr&iacute;tico comprender que los factores pol&iacute;ticos forman parte indispensable de la acci&oacute;n administrativa. Pero es curioso que esta perspectiva economicista haya creado prescripciones que m&aacute;s bien parecen reeditar tal dicotom&iacute;a: la soluci&oacute;n tiene que ser ex&oacute;gena, imponiendo incentivos desde afuera, con una constante vigilancia de actores aparentemente despolitizados. La perspectiva economicista observa a las organizaciones gubernamentales como agregados de individuos calculadores y permanentemente oportunistas, agregados en mecanismos de poder que s&oacute;lo obedecer&aacute;n ante el castigo o la amenaza (eventualmente ante ciertos incentivos positivos). Asume, adem&aacute;s, que los actores encargados de tal vigilancia y de la construcci&oacute;n de los incentivos ser&aacute;n apol&iacute;ticos (o por lo menos t&eacute;cnicamente "neutros", porque son profesionales, como en el caso de las organizaciones aut&oacute;nomas t&eacute;cnicas o porque son "ciudadanos", sin aparentes ataduras pol&iacute;ticas), y que el juego es entonces uno de vigilancia continua y constante conflicto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la transparencia y las pol&iacute;ticas que emanen en su nombre deben tener un valor y contenido, adem&aacute;s de una profunda visi&oacute;n pragm&aacute;tica y comprometida con sus limitaciones, si no es probable que se convierta en un valor sobrecargado, lleno de lugares comunes y, por lo tanto, parad&oacute;jicamente, hueco. Analicemos con un poco m&aacute;s de cuidado esto, con base en las lecciones desde la teor&iacute;a de la organizaci&oacute;n. Es muy conocido que los individuos no pueden ser totalmente transparentes, aunque lo quisieran. El comportamiento humano se basa ampliamente en la incertidumbre respecto a lo que los otros actores pueden hacer y reaccionar. A esto Weber (1974) le llam&oacute; "el sentido de la acci&oacute;n". Parte de la libertad humana est&aacute; en la incertidumbre de la acci&oacute;n (Crozier, 1964). Debemos tener cuidado de que nuestro concepto de transparencia no pierda la perspectiva de que es un instrumento de la acci&oacute;n humana, que los seres humanos en principio mantienen un espacio o margen de libertad que los convierte en &uacute;ltima instancia en impredecibles, en actores capaces de cambiar y aprender. En resumen, los "sentidos" posibles de la acci&oacute;n humana son m&uacute;ltiples y heterog&eacute;neos. La teor&iacute;a liberal de la pol&iacute;tica parte de un principio similar: no existe una definici&oacute;n concreta y &uacute;nica de la "buena vida". Hay tantas definiciones de la buena vida como individuos, y cualquier sociedad democr&aacute;tica y liberal debe proteger el derecho de diferentes personas a definir la buena vida. Querer imponer un criterio particul ar sobre los dem&aacute;s es la fuente del totalitarismo. Ser&aacute; necesario, por ende, tener en cuenta en nuestro concepto de transparencia de la informaci&oacute;n gubernamental que &eacute;sta debe servir para sostener una sociedad liberal y no para imponer un criterio concreto, pensar que hay un solo criterio de c&oacute;mo definir los valores sociales en general o de que tenemos la &uacute;nica llave instrumental correcta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto fundamental de la teor&iacute;a contempor&aacute;nea de las organizaciones y de la econom&iacute;a parte en muchos sentidos del concepto de racionalidad limitada de Simon (1947). Este concepto nos advierte que no existe una racionalidad completa de los individuos, pues no existe la posibilidad de que los seres humanos tengamos la capacidad de c&aacute;lculo para tomar en consideraci&oacute;n todas las alternativas, todas las consecuencias del accionar. Los seres humanos toman decisiones con informaci&oacute;n incompleta, la informaci&oacute;n es costosa y no se puede pagar un precio infinito para obtener toda la informaci&oacute;n. La racionalidad humana no es una b&uacute;squeda permanente por eliminar la incertidumbre (vano prop&oacute;sito en un mundo plural y liberal), sino en la evasi&oacute;n o evitaci&oacute;n de la incertidumbre. La racionalidad implica una argumentaci&oacute;n, los actores son racionales, estrat&eacute;gicos y valorativos para Simon. Desde un punto de vista simoniano, podr&iacute;amos especular, la transparencia es una b&uacute;squeda para mejorar la comunicaci&oacute;n, para desarrollar un ambiente psicol&oacute;gico organizacional positivo hacia la apertura, la vigilancia mutua, la generaci&oacute;n de confianza. Elster (1983), incluso, comprueba que excesos de informaci&oacute;n pueden llevar a los actores a generar decisiones equivocadas, ante una paralizaci&oacute;n de la acci&oacute;n frente a la complejidad de alternativas por considerar. Un exceso de informaci&oacute;n puede llevar tambi&eacute;n a que los actores tengan grandes dificultades para ponerse de acuerdo, pues muchas veces la negociaci&oacute;n parte de llegar a acuerdos sobre ciertos puntos en disputa que no son cr&iacute;ticos, pero que son avances. En toda relaci&oacute;n sotial compleja, los individuos aceptan establecer criterios de <i>precompromisos,</i> ya que la incertidumbre los empuja a aceptar ciertas limitaciones y l&iacute;neas de acci&oacute;n y relaci&oacute;n (Elster, 1979). Podr&iacute;amos decir, desde Elster, que los <i>precompromisos</i> no siempre se basan en m&aacute;s informaci&oacute;n, sino m&aacute;s bien en un acuerdo de c&oacute;mo tratar la informaci&oacute;n y qu&eacute; compromisos mutuos se aceptan entre diferentes actores. Buscar que la negociaci&oacute;n se d&eacute; siempre en el coraz&oacute;n de los argumentos puede llevar a la negaci&oacute;n de la propia negociaci&oacute;n; hablar de transparencia de la informaci&oacute;n sin contexto es apostar a un concepto indeterminado, con poco sentido para los actores, los individuos y la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las organizaciones son entes de acci&oacute;n colectiva, compuestos por una multiplicidad de individuos de racionalidad limitada que negocian. Cuando hablamos de democracias y organizaciones gubernamentales y p&uacute;blicas, adem&aacute;s, hablamos de organizaciones en contextos de sociedades liberales, que deben proteger la diversidad y la equidad en una sociedad desigual y con personas con distintos conceptos de la buena vida. Desde esta visi&oacute;n, que podr&iacute;amos denominar organizacional/institucional, los actores (incluidos aqu&iacute; tanto las burocracias como "los vigiiantes") son actores pol&iacute;ticos, efectivamente, pero multivalorativos: no persiguen solamente sus intereses en una visi&oacute;n estrecha, sino son capaces de perseguir y encontrar sentido (Weick, 2000) a una diversidad de valores y decisiones. Pueden y deben construir sentido, en un marco de informaci&oacute;n limitada, donde la acci&oacute;n estrat&eacute;gica y la vigilancia y el control son s&oacute;lo dos de los instrumentos disponibles en la tarea de construir una acci&oacute;n colectiva con sentido; es decir, donde los actores le dan y han construido una explicaci&oacute;n de las razones y la <i>razonabilidad</i> de las pol&iacute;ticas o decisiones pol&iacute;ticas y organizativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta visi&oacute;n institucional/organizacional, la construcci&oacute;n de una pol&iacute;tica de transparencia requiere comprender que los actores organizativos &#151;incluidas aqu&iacute; las organizaciones gubernamentales, por supuesto&#151; efectivamente construyen diversos mecanismos para defender sus intereses; pero que, a la vez, son capaces de construir sentidos de la acci&oacute;n como estrategia fundamental para dar l&oacute;gica y raz&oacute;n a la acci&oacute;n. La simplicidad del modelo economicista es rebasada ante la evidencia de que la acci&oacute;n humana siempre, de manera ubicua, enfrenta la incertidumbre, la ambig&uuml;edad, la informaci&oacute;n incompleta. Desde este punto de vista, la transparencia es un constructo conceptual que pierde todo su valor si es vaciado de contenido: ninguna acci&oacute;n humana puede ser transparente en sentido puro, no hay tal caja de cristal individual, grupal u organizacional, a menos que est&eacute; vinculada de forma clara a una serie de objetivos que den sentido, sean leg&iacute;timos social e institucionalmente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un concepto no sobrecargado de transparencia de la informaci&oacute;n organizacional asume que &eacute;sta es un instrumento social y organizacional para tomar mejores decisiones, para reducir las probabilidades de corrupci&oacute;n, para incrementar las posibilidades de confianza y cooperaci&oacute;n en una sociedad plural; pero que no es ni un valor universal o general (es decir, que asuma siempre que m&aacute;s transparencia es mejor siempre, pues no existe una sola manera de definirla) ni un instrumento monol&iacute;tico, sin costos y limitaciones (es decir, que exista alguna corriente u organismo que tenga el instrumento t&eacute;cnico &uacute;nico y perfecto para definir la transparencia de una vez y por todas).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se acepta necesariamente que es un concepto y una pr&aacute;ctica que crea tensiones organizativas en su implementaci&oacute;n: a) es una pol&iacute;tica costosa, requiere de ajustes constantes y de vigilancia permanente no s&oacute;lo a los involucrados, sino tambi&eacute;n a los vigilantes encargados; b) puede reducir la eficiencia en el corto plazo (con la esperanza, nunca la certeza, de que la aumenta en el largo); c) crea nuevos juegos estrat&eacute;gicos en la b&uacute;squeda de ventajas en un juego m&aacute;s transparente o donde la informaci&oacute;n adquiera un nuevo sentido como instrumento pol&iacute;tico de ataque o contraataque; d) puede generar c&iacute;rculos virtuosos de vigilancia y control, pero viciosos en t&eacute;rminos de significado y confianza.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De nuevo aparecen ventajas y desventajas, probablemente mejor explicadas como tensiones l&oacute;gicas ante un constructo social como el de transparencia, que implica el choque y la tensi&oacute;n continua en un juego estrat&eacute;gico m&aacute;s abierto y con nuevos instrumentos (Arellano, 2005: 52). Construir una visi&oacute;n m&aacute;s realista y menos ret&oacute;rica de la transparencia pareciera una necesidad, con el fin de construir instrumentos m&aacute;s efectivos que permitan a las organizaciones y sus miembros incorporar con sentido l&oacute;gico y colectivo un criterio adicional de acci&oacute;n colectiva: la transparencia en informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La construcci&oacute;n organizativa de la transparencia: hacia un enfoque de fallas de transparencia</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Darle contenido pr&aacute;ctico a la transparencia, como pol&iacute;tica organizativa, implica comprender de partida las tensiones m&uacute;ltiples que se generan. Las organizaciones, como espacios de acci&oacute;n colectiva en contextos de informaci&oacute;n costosa y de racionalidad limitada, deben construir mecanismos de sentido, de agrupaci&oacute;n, de integraci&oacute;n. La transparencia no puede escapar a esta din&aacute;mica, ning&uacute;n concepto ingresa en el consciente colectivo organizacional (y menos en una l&oacute;gica pol&iacute;tica como las de las organizaciones gubernamentales) como un simple instrumento que es de inmediato incorporado al <i>hardware</i> organizativo. Pasa por ser interpretado, constituido en el engranaje de relaciones entre los grupos y los individuos, racionalizado y hecho razonablemente en conjunto de valores y de normas de la acci&oacute;n organizativa. Adem&aacute;s, es interpretado pol&iacute;ticamente y ajustado a las tramas pol&iacute;ticas de los grupos y sus redes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien es cierto que la transparencia debe ser una pol&iacute;tica gen&eacute;rica, con espacios de vigilancia propios y separados, esto debe ser entendido s&oacute;lo como uno de los pasos en una din&aacute;mica pol&iacute;tica particular. Para que la transparencia se incorpore de manera efectiva se requerir&aacute; que tal concepto sea agregado organizativamente y no s&oacute;lo normativamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello es probable que sea m&aacute;s &uacute;til partir de una discusi&oacute;n de "segundo nivel" por as&iacute; decirlo. Una visi&oacute;n de primer nivel de la transparencia de la informaci&oacute;n pone a este concepto como un ente gen&eacute;rico y abstracto: ser transparente, parecido a las heroicas e imposibles condiciones de la visi&oacute;n racional, es ofrecer toda la informaci&oacute;n disponible en todo momento a todo actor que lo requiera. Una visi&oacute;n de "primer nivel" de la transparencia de la informaci&oacute;n exigir&iacute;a, a trav&eacute;s de un discurso ilusorio, que las relaciones humanas y organizativas ent re individuos se hicieran transparentes como meta. Incluso, diversos autores dentro de la visi&oacute;n economicista comprenden que toda informaci&oacute;n es costosa, que no existe posibilidad de total transparencia en la acci&oacute;n humana (Williamson, 1991). La ambig&uuml;edad es ubicua, forma parte del entramado de relaciones y de instrumentos de los actores para ser libres, para resistirse al poder, para innovar y buscar cambios en el <i>status quo.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una visi&oacute;n de la transparencia de la informaci&oacute;n a "segundo nivel" implicar&iacute;a comprenderla como un instrumento limitado, acotado, espec&iacute;fico para el mejoramiento de las relaciones y comunicaciones entre actores plurales, en un contexto democr&aacute;tico (es decir, de disensos, pluralidad valorativa, racionalidad limitada). Y, por lo tanto, instrumento costoso que debe ser adaptado con cuidado, con el fin de mejorar las relaciones pol&iacute;ticas y sociales en una compleja combinaci&oacute;n y equilibrio entre confianza y vigilancia, entre regulaci&oacute;n y <i>autocumplimiento,</i> entre supervisi&oacute;n y castigo y generaci&oacute;n de capacidad organizacional para <i>internalizar</i> la transparencia como un valor acordado entre los actores. Es por ello que parece m&aacute;s pr&aacute;ctico y realista partir de un concepto de transparencia que comprende su instrumentalidad, es decir, su parcialidad como valor y como estrategia, y el hecho de que ser&aacute; incorporado, interpretado, con sentidos m&uacute;ltiples, en diversos espacios organizativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como pasa con conceptos que buscan ser gen&eacute;ricos en las organizaciones (como la eficiencia o la comunicaci&oacute;n), &eacute;stos, al final de cuentas, si desean ser efectivos, muchas veces se plantean como <i>criterios,</i> no como valores universales o normativos. Son criterios que construyen "comunes denominadores"; es decir, bases sobre las cuales comparar diversas acciones o reglas bajo un lente e particular. Una acci&oacute;n o regla puede ser "efectiva" en un contexto o para ciertos actores y no en otros. Depende de c&oacute;mo se compare, y en &eacute;sto los comunes denominadores son importantes. El ejemplo de la eficiencia es interesante: una acci&oacute;n es eficiente si cumple con el criterio de: con recursos dados un m&aacute;ximo resultado o para ciertos resultados un m&iacute;nimo de recursos empleado. La eficiencia es un com&uacute;n denominador, pues se adapta a m&uacute;ltiples tipos de "resultados" y de "recursos". Con la transparencia de la informaci&oacute;n puede que sea &uacute;til emplear la misma l&oacute;gica, definirla como un criterio o como un conjunto de criterios, sobre valores que, se comprende, cambiar&aacute;n y variar&aacute;n de organizaci&oacute;n en organizaci&oacute;n, con el fin de que &eacute;stas le den sentido. Los criterios organizacionales, como dice Simon (1947: 171), se convierten en mecanismos para ordenar las relaciones entre los actores organizacionales, sin que por ello los valores dejen de ser discutidos o negociados (al final de cuentas, los valores tienen componentes &eacute;ticos que no necesariamente son reductibles a cuestionamientos f&aacute;cticos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transparencia de la informaci&oacute;n, como criterio entonces, implica establecer marcos espec&iacute;ficos de comparaci&oacute;n y medici&oacute;n de las actividades organizativas, con el fin de establecer par&aacute;metros m&aacute;s o menos medibles que permitan a los actores organizacionales calcular los costos y beneficios de su interacci&oacute;n, as&iacute; como compartir el sentido de la acci&oacute;n y la posibilidad de construir nuevos valores organizativos que puedan dar sentido a la transparencia de una forma <i>internalizada</i> (y no s&oacute;lo como respuesta a un castigo o a una amenaza). La transparencia como criterio establece una serie de par&aacute;metros deseables en una interacci&oacute;n organizativa. Deseables, pero que ser&iacute;an dif&iacute;ciles de alcanzar a menos que exista un esfuerzo espec&iacute;fico de los actores, por incorporarla e <i>internalizarla.</i> Es decir, la transparencia de la informaci&oacute;n no se alcanzar&iacute;a de manera natutal en las relaciones organizativas, debido a que tal cuesti&oacute;n reduce las capacidades de acci&oacute;n estrat&eacute;gica de los actores, con lo que se reduce, a su vez, su margen de maniobra y manipulaci&oacute;n. Este margen de maniobra es una permanente b&uacute;squeda en las organizaciones, pues es la que permite libertad de acci&oacute;n (a trav&eacute;s del control de la incertidumbre) (Crotier y Friedberg, 1989). Es por ello que las organizaciones deben construir la transparencia y no s&oacute;lo adaptarla o localizarla (todos los criterios organizacionales, de alguna manera, son constructos, incluso la eficiencia, sin duda la transparencia tambi&eacute;n).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si la acci&oacute;n organizacional es un compuesto de actividades racionales (limitadas) estrat&eacute;gicas, valorativas y de "otorgamiento" de sentido (<i>sense&#45;making</i>)<i>,</i> es claro que habr&aacute; construcciones de transparencia aceptables en una organizaci&oacute;n, y construcciones de transparencia inaceptables (<i>in&#45;entendibles</i>) o que requerir&iacute;an de una reforma del "sentido" organizacional compartido para que fueran aceptables. Crear las condiciones para la identificaci&oacute;n de estos espacios de construcci&oacute;n de transparencia, implica no s&oacute;lo la identificaci&oacute;n normativa de los principios de transparencia sino los mecanismos para que los actores vayan creando sentido de la acci&oacute;n y ampliando el espectro de transparencia organizacionalmente aceptable.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, los criterios de transparencia no son reglas normativas, a&#45;valorativas y universales, sino mecanismos de identificaci&oacute;n de las bases de sentido que permiten a los actores construir los espacios de transparencia aceptables organizacionalmente (como criterios, requieren que cada organizaci&oacute;n llegue a un acuerdo respecto de los par&aacute;metros y mecanismos de medici&oacute;n). De esta manera, preferimos ligar a estos criterios la categor&iacute;a de "fallas de transparencia", con el fin de dejar claro que los criterios establecen m&iacute;nimos deseables de transparencia, sin por ello asumir <i>a priori</i> que exista algo err&oacute;neo o equivocado con la organizaci&oacute;n o con las pers onas (un poco de manera arbitraria, en gen&eacute;rico, aceptando que deben ser construidas y no imponi&eacute;ndose como valores universales). Las "fallas de transparencia", en un s&iacute;mil conceptual con sus primos de la econom&iacute;a "fallas de mercado" y "fallas de gobierno", lo que buscan establecer es c&oacute;mo la acci&oacute;n "normal" de la organizaci&oacute;n se sustenta sobre actividades y cadenas de procesos y comportamientos que pueden ir en contra de los criterios de transparencia y en la b&uacute;squeda de otros fen&oacute;menos asociados que van de la opacidad oportunista (es decir, al sujeto que de forma estrat&eacute;gica utiliza la opacidad en su beneficio), a procesos basados en criterios de confianza o eficiencia o simplicidad, pero que puedan estar afectando la transparencia de la informaci&oacute;n. En otras palabras, las fallas de transparencia en la informaci&oacute;n no necesariamente son patolog&iacute;as o enfermedades a combatir, sino procesos perfectamente imbricados (<i>embedded</i>)<i>,</i> que, incluso, pueden estar racionalmente instaurados para cumplir con otros criterios como la eficiencia o la b&uacute;squeda de espacios estrat&eacute;gicos de ciertos actores.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Las "fallas de transparencia", entonces, no necesariamente denotan maquiav&eacute;licos espacios de actores ego&iacute;stas a los que les conviene mantener el <i>status quo,</i> sino que pueden ser perfectamente identificados como procesos racionales de sentido (<i>sense&#45;making</i>)<i>;</i> es decir, como cadenas organizativas de acci&oacute;n e interpretaci&oacute;n perfectamente racionales para los actores, dados los contextos pol&iacute;ticos y organizativos en los que se desenvuelven. Si no son patolog&iacute;as o enfermedades por perseguir, entonces es m&aacute;s claro que existen m&uacute;ltiples caminos para construir mecanismos que enfrentan a las fallas. &Eacute;stas no se resuelven necesariamente con recetas o discursos normativos, sino con comprensi&oacute;n profunda de las imbricaciones de sentido y de racionalidad e interpretaci&oacute;n que los actores organizativos otorgan a ciertos procesos y cadenas, con el fin de poder identificar c&oacute;mo transformarlos para hacerlos m&aacute;s transparentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Identificar las fallas de transparencia permite comenzar a identificar las cadenas de procesos, reglas, rutinas, comportamientos e interpretaciones que los actores imponen sobre diferentes acciones organizacionales, con el fin de investigar y dise&ntilde;ar los caminos que de manera m&aacute;s pr&aacute;ctica posibiliten construir las acciones organizacionales dirigidas a reducir o eliminar tales fallas.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los criterios generates de un concepto de transparencia de la informaci&oacute;n pueden ser entendidos como aquellos en los que se establece un patr&oacute;n com&uacute;n de comportamiento, dirigido a establecer reglas equilibradas de compartici&oacute;n y distribuci&oacute;n de la informaci&oacute;n, dentro y fuera de la organizaci&oacute;n, con el fin de asegurar que las agendas de pol&iacute;tica y de la organizaci&oacute;n se componen dando a los diferentes actores las mismas posibilidades de entrar en di&aacute;logo e interacci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, podemos considerar a los siguientes criterios como los b&aacute;sicos para identificar las fallas de transparencia<sup><a href="#nota">2</a></sup>:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;La <i>inclusi&oacute;n,</i> entendida como la importancia de incorporar en las acciones organizativas a los actores principales que afectan la toma de decisiones. En este sentido, se supone una <i>falla de transparencia</i> en los procesos o acciones organizativas en los que haya exclusiones o asimetr&iacute;as de informaci&oacute;n que puedan eliminarse a la luz de criterios racionales y procesos actuales en la organizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;La <i>publicidad,</i> entendida como el requerimiento de documentar y publicar informaci&oacute;n relevante sobre la forma en que la organizaci&oacute;n toma decisiones. As&iacute;, se asume que existe una <i>falla de transparencia</i> en los procesos documentados de manera insuficiente o poco clara, que haga dif&iacute;cil la publicaci&oacute;n de los datos o resultados, cuando esto no encuentra una justificaci&oacute;n en t&eacute;rminos de eficiencia o simplicidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c)&nbsp;La <i>verificabilidad,</i> entendida como la capacidad de documentar y constatar de una forma razonablemente barata que las decisiones y procesos se llevaron a cabo, en la pr&aacute;ctica, de la forma en que est&aacute;n especificados o definidos. Por lo tanto, se entender&aacute; que hay una <i>falla de transparencia</i> en aquellos procesos o acciones en los que resulte dif&iacute;cil o simplemente imposible verificar la correspondencia entre las decisiones tomadas y su realizaci&oacute;n efectiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d)&nbsp;La <i>responsabilidad,</i> entendida tanto como la definici&oacute;n de relaciones y roles, como la precisi&oacute;n y la documentaci&oacute;n de los procedimientos que han de estar a cargo de cada uno de los actores responsables que intervienen en la toma de decisiones y en la implementaci&oacute;n de los acuerdos. As&iacute;, se espera una <i>falla de transparencia</i> en aquellos procesos o acciones en los que no sea posible encontrar una definici&oacute;n l&oacute;gica o convincente de cargas y deberes, y/o en los que la asignaci&oacute;n espec&iacute;fica de relaciones entre actores y acciones sea dif&iacute;cil de establecer.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos criterios tienen dos ventajas. Por un lado, hacen m&aacute;s claro el proceso de identificar en los procesos o en las reglas de una organizaci&oacute;n aquellos espacios donde la acci&oacute;n de la organizaci&oacute;n se ver&aacute; afectada por la incorporaci&oacute;n del criterio de transparencia. Pero, al dejar claro este criterio, se tiene una ventaja mayor todav&iacute;a: permite abrir la discusi&oacute;n sobre la importancia de la transparencia de la informaci&oacute;n, no s&oacute;lo como valor social de control sobre las decisiones gubernamentales, sino como generador de cambios organizativos efectivos. La transparencia, en este segundo nivel de discusi&oacute;n donde se despoja a la transparencia de ser un meta valor (toda transparencia es buena, toda opacidad es un intento maquiav&eacute;lico de actores perversos u oportunistas), y se le ubica como un criterio, abre la posibilidad de encontrar la raz&oacute;n para comprender la importancia del equilibrio necesario ent re cont rol y confianza en las organizaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la medida en que la transparencia de la informaci&oacute;n sea vista como un mecanismo de control exclusivamente, su incorporaci&oacute;n a la cultura y realidad organizacional ser&aacute; m&aacute;s dif&iacute;cil y costosa. En la pr&aacute;ctica, el criterio de la transparencia tendr&aacute; que ser incorporado como una pieza l&oacute;gica del accionar organizacional, con el fin de generar valores de confianza y no s&oacute;lo de control, creando sentido, incrustado en la rutina organizacional, internalizado en la acci&oacute;n organizacional. As&iacute;, tendr&iacute;a mucha m&aacute;s l&oacute;gica incorporar los criterios de transparencia al flujo normal y actual de una organizaci&oacute;n. El proceso podr&iacute;a ser como sigue: se definen los procesos organizativos m&aacute;s importantes, se les aplica la noci&oacute;n de fallas de transparencia, para analizar c&oacute;mo la inclusi&oacute;n, publicidad, verificabilidad y responsabilidad son llevados o incorporados en el proceso actual. Se realiza un diagn&oacute;stico que busca re tponder la pregunta: &iquest;por qu&eacute; el proceso actual tiene estas fallas espec&iacute;ficas? &iquest;Es por oportunismo, es porque hay actores poderosos que se benefician de la opacidad? &iquest;Es, en otro sentido, causa de otros criterios como la simplicidad, la eficiencia, la cultura organizativa? &iquest;C&oacute;mo estas fallas forman parte del sentido, de la racional con que act&uacute;an las personas involucradas en la organizaci&oacute;n? Una vez entendido este entramado organizativo, se pueden tomar decisiones que pretendan involucrar a la transparencia, resolver las fallas a trav&eacute;s de propias decisiones y modificaciones al proceso organizativo, incrustadas desde dentro de la organizaci&oacute;n y no como imposici&oacute;n externa o ex&oacute;gena.</font> <font face="verdana" size="2">Transparencia, entonces, como estrategia y criterio, en concordancia con eficiencia, simplicidad, cultura organizacional, sentido de la acci&oacute;n por los actores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras, el &eacute;xito organizacional del criterio de transparencia se medir&aacute; en t&eacute;rminos del equilibrio entre supervisi&oacute;n, vigilancia y confianza. La supervisi&oacute;n siempre es costosa y siempre es imperfecta. El autocumplimiento y la autorregulaci&oacute;n son metas importantes por buscar y el criterio de transparencia debe poder invocarlos. Las herramientas de la transparencia no pueden ser s&oacute;lo un discurso de persecuci&oacute;n, sino de generaci&oacute;n de espacios de mejora, culturalmente aceptados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reflexiones finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la reflexi&oacute;n que estas fallas de transparencia generan, es claro que los intentos por implementar y desarrollar en organizaciones gubernamentales estas pr&aacute;cticas van mucho m&aacute;s all&aacute; de un discurso moralista o de una batalla entre "bur&oacute;cratas opacos" y "defensores de la transparencia". El discurso dominante en M&eacute;xico ha sido aquel que parte de una premisa sustantiva: los servidores p&uacute;blicos y los pol&iacute;ticos son fundamentalmente actores interesados (pol&iacute;ticamente) y, por lo tanto, resistentes a la transparencia. Est&aacute; en su racionalidad esconder la informaci&oacute;n, guardarla por secreto burocr&aacute;tico, dado que la "opacidad" les conviene. La receta es simple: es una batalla &eacute;pica entre la "sociedad" por abrir a sus servidores p&uacute;blicos y pol&iacute;ticos a la transparencia, por las buenas o por las malas. Dado que siempre estar&aacute; en su inter&eacute;s esconder la informaci&oacute;n, ser opacos, es necesario crear los incentivos (positivos, pero sobre todo negativos, es decir, castigos y amenazas) para hacer "racional" por parte del servidor p&uacute;blico o pol&iacute;tico el no resistirse a la "luz". Desafortunadamente, esta met&aacute;fora, si bien clara y &uacute;til, llevada a su extremo, deja de tener sentido: no habr&iacute;a act or transparente por naturaleza, ni siquiera sus defensores aparentes, por lo que como sociedad nos ver&iacute;amos atrapados permanentemente en un c&iacute;rculo vicioso de desconfianza, una transparencia forzada como valor, en constante desgaste.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien en M&eacute;xico se ha avanzado mucho en la creaci&oacute;n de las bases para una sociedad y un gobierno m&aacute;s transparentes, es decir, con capacidades de intercambio de informaci&oacute;n m&aacute;s abierto y plur al, es necesario avanzar sobre una agenda m&aacute;s seria y realista de implementaci&oacute;n e incorporaci&oacute;n de los principios de transparencia en las organizaciones gubernamentales. Estos espacios sociales que llamamos organizaciones son mucho m&aacute;s que maquinarias ciegas y obedientes, y la "falta de transparencia" no es la expresi&oacute;n de una resistencia sistem&aacute;tica de los actores organizativos por abrir la informaci&oacute;n que poseen. La creaci&oacute;n de sentido organizacional de la transparencia involucra elementos mucho m&aacute;s din&aacute;micos, donde la transparencia es uno de los criterios de decisi&oacute;n de las organizaciones, en combinaci&oacute;n con otros (como eficiencia o coordinaci&oacute;n). C&oacute;mo se imbrica la transparencia organizacionalmente, c&oacute;mo se crea sentido y se incorpora con los otros valores organizacionales, pareciera la clave; ya que esto permitir&iacute;a comprender que las "fallas de transparencia" no son necesariamente errores o mal intencionados esfuerzos por esconder informaci&oacute;n, sino la combinaci&oacute;n de diversos criterios que los actores organizativos "entienden", con sentido particular, que es lo "correcto", lo "eficiente", lo "l&oacute;gico", lo "usual" o lo "eficaz" por realizar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comprender esta din&aacute;mica es importante para avanzar, y diversos dilemas o retos est&aacute;n todav&iacute;a latentes en el caso mexicano. Por ejemplo:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;El reto institucional. La transparencia a la informaci&oacute;n debe desarrollarse mediante una profunda comunicaci&oacute;n, que venza resistencias no s&oacute;lo a trav&eacute;s de incentivos negativos, sino de la incorporaci&oacute;n del discurso y la l&oacute;gica de la transparencia a la actividad cotidiana. Las pol&iacute;ticas de transparencia implican costos organizativos importantes: &aacute;reas dedicadas al mantenimiento de la informaci&oacute;n, &aacute;reas de enlace y p&aacute;ginas web. Otros menos evidentes: el costo del uso del tiempo de las personas que tendr&aacute;n que dedicarse a preparar informaci&oacute;n para su entrega.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;La l&oacute;gica de razonabilidad. La sociedad tiene derecho a la informaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n es claro que las solicitudes deben ser razonables. &iquest;C&oacute;mo evitar que bajo la defensa de la razonabilidad los servidores p&uacute;blicos oculten intentos de esconder informaci&oacute;n? Este es un dilema esencial para hacer viable y no exageradamente costosa la reforma. Una de las claves est&aacute; en desarrollar criterios desde los institutos de informaci&oacute;n y el Congreso, en consultas continuadas y sistem&aacute;ticas, abiertas, con el fin de definir criterios de razonabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;La integraci&oacute;n organizativa. Los requerimientos de transparencia necesitan de su incorporaci&oacute;n al flujo organizativo. Es decir, un error com&uacute;n es reaccionar ante los requerimientos a trav&eacute;s de estructuras paralelas, espec&iacute;ficas, separadas de la planeaci&oacute;n y toma de decisiones corriente y estrat&eacute;gica de la organizaci&oacute;n. Mientras m&aacute;s pronto la transparencia se incorpore desde la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica misma y, por lo tanto, a los flujos de toma de decisiones, las organizaciones gubernamentales podr&aacute;n ret ponder de mejor manera a los requerimientos y a la transformaci&oacute;n cultural. Esto implica que no s&oacute;lo deben existir recursos espec&iacute;ficos para la incorporaci&oacute;n de la agenda de transparencia hacia las organizaciones, sino un plan detallado y claro de c&oacute;mo se van a integrar tales criterios (por ejemplo, el sistem&aacute;tico diagn&oacute;stico de las fallas de transparencia) al flujo estructural y decisional de la organizaci&oacute;n (para observar algunos de estos elementos problem&aacute;ticos emp&iacute;ricamente, consultar L&oacute;pez&#45;Ayll&oacute;n y Arellano, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todo caso, las pol&iacute;ticas de transparencia son indispensables en una democracia. Pero tambi&eacute;n es cierto que sus costos y su incorporaci&oacute;n a la din&aacute;mica pol&iacute;tica y organizativa deben desarrollarse bajo principios de razonabilidad y no de una batalla permanente entre bandos o partidas. Para que el &eacute;xito de una pol&iacute;tica de transparencia se d&eacute;, es imprescindible su incorporaci&oacute;n a la cultura organizativa (en sus estructuras y en la toma de decisiones) y soc ial, bajo un criterio y un valor de utilidad y <i>razonabilidad.</i> Control y confianza, en un intrincado equilibrio, parecieran ser una de las tensiones cr&iacute;ticas para el &eacute;xito de este tipo de pol&iacute;ticas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano, David (2005), "La transparencia desde la teor&iacute;a de las organizaciones", en Mauricio Merino, <i>Transparencia: libros, autores e ideas,</i> M&eacute;xico: Centro de Investigaci&oacute;n y Docencia Econ&oacute;micas, Instituto Federal de Acceso a la Informaci&oacute;n P&uacute;blica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307213&pid=S1405-1435200700030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ayala, Jos&eacute; (2000), <i>Instituciones y econom&iacute;a,</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307215&pid=S1405-1435200700030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Buchanan, James (1986), <i>Liberty, market and the state,</i> Nueva Jersey: New York University Press</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307217&pid=S1405-1435200700030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Crozier, Michael (1964), <i>The bureaucratic phenomenon,</i> Chicago: Chicago University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307219&pid=S1405-1435200700030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Crozier, Michael y Friedberg Erhard (1989), <i>El actor y el sistema,</i> M&eacute;xico: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307221&pid=S1405-1435200700030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Downs, Anthony (1967), <i>Inside bureaucracy,</i> Prospect Highs: Waveland Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307223&pid=S1405-1435200700030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elster, Jon (1979), <i>Ulysses and the Sirens. Studies in rationality and irrationality,</i> Cambridge: Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307225&pid=S1405-1435200700030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elster, Jon (1983), <i>Sour grapes. Studies in the subversion of rationality,</i> Cambridge: Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307227&pid=S1405-1435200700030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fung, Archon <i>et al.</i> (2007), <i>Full disclosure. The perils and promise of transparency,</i> Cambridge: Harvard University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307229&pid=S1405-1435200700030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez&#45;Ayll&oacute;n, Sergio y David Arellano (2007), <i>Estudio en materia de transparencia de otros sujetos obligados por la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informaci&oacute;n P&uacute;blica Gubernamental,</i> M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307231&pid=S1405-1435200700030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Niskanen, William (1971), <i>Bureaucracy and representative government,</i> Chicago: Chicago University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307233&pid=S1405-1435200700030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Simon, Herbert (1947), <i>The administrative behavior,</i> Nueva York: Free Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307235&pid=S1405-1435200700030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weber, Max (1974), <i>Econom&iacute;a y sociedad,</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307237&pid=S1405-1435200700030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weick, Karl (2000), <i>Making sense of the organization,</i> Malden: Blackwell.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307239&pid=S1405-1435200700030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wildavsky, Aaron (1993), <i>Speaking truth to power,</i> Nueva York: Transaction.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307241&pid=S1405-1435200700030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Williamson, Oliver (1991), <i>Mercados y jerarqu&iacute;as: su an&aacute;lisis y sus implicaciones antitrust,</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2307243&pid=S1405-1435200700030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><sup>1 </sup>Los ejemplos pr&aacute;cticos son m&uacute;ltiples: una decisi&oacute;n que se toma en comit&eacute; <i>ad hoc</i> y no por acuerdo general para ahorrar tiempo o atacar una emergencia; un contrato que se acepta "en principio" a la espera de los tiempos adecuados, las condiciones de mercado o pol&iacute;ticas que sean favorables para hacerlo "formal"; un acuerdo de desempe&ntilde;o basado en el aprendizaje y la confianza mutua, ante la complejidad de medir el real desempe&ntilde;o en una actividad o pol&iacute;tica.</font></p>      	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup> Estos criterios fueron elaborados en una reuni&oacute;n de trabajo para un proyecto conjunto, por el Dr. Sergio L&oacute;pez y el Dr. Mauricio Merino, investigadores del CIDE.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>David Arellano Gault.</b> Profesor investigador del Centro de Investigaci&oacute;n y Docencia Econ&oacute;micas A. C., M&eacute;xico. Doctor en Administraci&oacute;n P&uacute;blica por la Universidad de Colorado en Denver. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: organizaciones gubernamentales, reforma administrativa, gesti&oacute;n p&uacute;blica, gesti&oacute;n estrat&eacute;gica, servicio civil de carrera, transparencia en el sector p&uacute;blico. Sus m&aacute;s recientes publicaciones: "&iquest;Reforma organizacional de gobierno por dise&ntilde;o gen&eacute;rico? EL NIE en acci&oacute;n: el caso del Modelo Integral de Desempe&ntilde;o de los Organismos Internos de Control en M&eacute;xico", en <i>Reforma y Democracia</i> <i>CLAD,</i> n&uacute;m. 36 (2006); con L&oacute;pez&#45;Ayll&oacute;n, Sergio, <i>Estudio en materia de transparencia de otros sujetos obligados por la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informaci&oacute;n P&uacute;blica Gubernamental</i> (2007).</font></p>           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transparencia desde la teoría de las organizaciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transparencia: libros, autores e ideas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Docencia Económicas, Instituto Federal de Acceso a la Información Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones y economía]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buchanan]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Liberty, market and the state]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[New York University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crozier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The bureaucratic phenomenon]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chicago University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crozier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erhard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Friedberg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El actor y el sistema]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Downs]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inside bureaucracy]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Prospect Highs ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Waveland Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ulysses and the Sirens. Studies in rationality and irrationality]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sour grapes. Studies in the subversion of rationality]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fung]]></surname>
<given-names><![CDATA[Archon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Full disclosure. The perils and promise of transparency]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Ayllón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio en materia de transparencia de otros sujetos obligados por la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niskanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bureaucracy and representative government]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chicago University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The administrative behavior]]></source>
<year>1947</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[Max]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía y sociedad]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Making sense of the organization]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Malden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wildavsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aaron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Speaking truth to power]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Transaction]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oliver]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mercados y jerarquías: su análisis y sus implicaciones antitrust]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
