<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1079</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gestión y política pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gest. polít. pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1079</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Docencia Económicas A.C., División de Administración Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-10792015000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transparency in Politics and the Media: Accountability and Open Government]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Rebolledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Docencia Económicas A.C  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>275</fpage>
<lpage>283</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-10792015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-10792015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-10792015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b><i>Transparency in Politics and the Media. Accountability and Open Government</i></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Grisel Salazar Rebolledo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>de Nigel Bowles, James Hamilton y David Levy (eds.), Oxford, I.B. Tauris&#45;Reuters Institute for the Study of Journalism, University of Oxford, 2014, 240 pp. (versi&oacute;n electr&oacute;nica)</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Estudiante del doctorado en Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas, CIDE.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para 2014, una centena de pa&iacute;ses cuenta con una ley de acceso a la informaci&oacute;n p&uacute;blica. Hasta 1995, la totalidad de las leyes existentes pertenec&iacute;an a pa&iacute;ses desarrollados; en la siguiente d&eacute;cada, la mitad de las leyes aprobadas provino de Europa del Este y Europa Central, y la otra mitad de Am&eacute;rica Latina y Asia. De las leyes que existen hoy, la mitad se aprob&oacute; en los &uacute;ltimos quince a&ntilde;os. Esta "explosi&oacute;n de la transparencia" coincidi&oacute; en gran medida con la &uacute;ltima oleada de transiciones pol&iacute;ticas; as&iacute;, el acceso a la informaci&oacute;n se ha colocado progresivamente en el coraz&oacute;n de la democracia, concebido como un medio para facilitar el ejercicio de otros derechos, para promover la rendici&oacute;n de cuentas y la renovaci&oacute;n de la moral p&uacute;blica, pero tambi&eacute;n como un fin en s&iacute; mismo: el ciudadano tiene derecho a saber sobre los asuntos p&uacute;blicos simple y sencillamente porque son p&uacute;blicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; del entusiasmo y la efervescencia que siempre acompa&ntilde;an a la aprobaci&oacute;n de estos instrumentos, el volumen editado por Nigel Bowles, James Hamilton y David Levy propone un necesario corte de caja a casi dos d&eacute;cadas del alud de leyes de acceso a la informaci&oacute;n. En el discurso pol&iacute;tico, referirse a la transparencia, el acceso a la informaci&oacute;n sin cortapisas y el gobierno abierto siempre granjea apoyos y legitimidad, sin embargo, los avances en esta materia no pueden evaluarse &uacute;nicamente a partir de la existencia de legislaci&oacute;n, sino de sus efectos reales: &iquest;han favorecido el empoderamiento y el control ciudadano?, &iquest;han mejorado la toma de decisiones respecto de los asuntos p&uacute;blicos?, &iquest;han potenciado los alcances de los instrumentos de rendici&oacute;n de cuentas?, o por el contrario, &iquest;han fungido &uacute;nicamente como "adornos de vitrina" (Levitsky y Murillo, 2009)? Desde la mirada cr&iacute;tica de acad&eacute;micos y usuarios especializados &#151;periodistas y miembros de organizaciones sociales&#151;, <i>Transparency in Politics and the Media</i> demuestra que hay que medir con cautela el &eacute;xito de las pol&iacute;ticas de transparencia y acceso a la informaci&oacute;n, no s&oacute;lo por las brechas entre lo formal y lo real, sino tambi&eacute;n por las consecuencias no deseadas que han aparecido conforme los actores aprenden a "jugar el juego" de la transparencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la experiencia de dos democracias consolidadas, con larga tradici&oacute;n en acceso a la informaci&oacute;n &#151;Estados Unidos, cuya ley se remonta a 1966, y Reino Unido, cuya normatividad de 2000 retoma documentos de 1958&#151;, los textos incluidos en este volumen alertan sobre las resistencias pol&iacute;ticas, la utilizaci&oacute;n de los instrumentos de acceso por los grupos de inter&eacute;s para su propio beneficio, la sofisticaci&oacute;n excesiva de los procedimientos y los archivos entregados, la par&aacute;lisis de los debates internos y otras consecuencias negativas del ejercicio del derecho de acceso a la informaci&oacute;n. Pero <i>Transparency in Politics...</i> tambi&eacute;n documenta contribuciones importantes de las leyes de acceso a la informaci&oacute;n para activar procesos de rendici&oacute;n de cuentas, mejorar elementos puntuales de distintas &aacute;reas de pol&iacute;tica o para proveer a los ciudadanos de informaci&oacute;n &uacute;til para su vida cotidiana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El volumen es producto de una conferencia interdisciplinaria organizada por el Centre for Media and Democracy de la Universidad de Duke, y por The Rothermere American Institute y The Reuters Institute, de la Universidad de Oxford, de la que se desprenden los trece cap&iacute;tulos que integran el libro. Como se&ntilde;alan Bowles <i>et al</i>. en la introducci&oacute;n, los textos se agrupan en torno a una serie de preguntas y temas comunes: &iquest;qui&eacute;nes son los usuarios y qui&eacute;nes los beneficiarios de estos instrumentos?, &iquest;c&oacute;mo reducir los costos de transacci&oacute;n del uso?, &iquest;qu&eacute; demandas puntuales se est&aacute;n satisfaciendo con los caudales de archivos abiertos?, &iquest;es posible hablar de "buenas pr&aacute;cticas" o de "mejores" estrategias de regulaci&oacute;n e implementaci&oacute;n?, &iquest;cu&aacute;les son los costos de la transparencia? Las respuestas a estas cuestiones se articulan en torno al papel de la prensa como un actor fundamental para solucionar los problemas de acci&oacute;n colectiva y de ignorancia racional (Downs, 1957) que subyacen a la utilizaci&oacute;n de los mecanismos de acceso a la informaci&oacute;n. Sin negar los beneficios potenciales de la informaci&oacute;n para la ciudadan&iacute;a <i>in extenso</i>, los autores reconocen que los costos de transacci&oacute;n que supone involucrarse en un proceso de acceso a la informaci&oacute;n pueden ser altos; en ese sentido, tal como lo han se&ntilde;alado otros autores (Fung, 2010; Shkatabur, 2012; Roberts, 2014), los grupos de inter&eacute;s y los periodistas se constituyen en "intermediarios" armados para enfrentar mejor las tareas de recolectar, analizar y traducir la informaci&oacute;n p&uacute;blica (p. xvii).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro tiene cuatro grandes derroteros: los primeros cuatro cap&iacute;tulos esbozan la historia de las leyes y pol&iacute;ticas de transparencia en Estados Unidos y Reino Unido, su evoluci&oacute;n y sus impactos. La segunda parte se enfoca en el papel potencial de la prensa como "perro guardi&aacute;n" y los l&iacute;mites para ejercer su labor de vigilancia. Se reconoce que los avances tecnol&oacute;gicos, en conjunto con la aplicaci&oacute;n de estos instrumentos, han marcado una diferencia sustantiva en la forma de ejercer el periodismo, y se presentan casos en los que la utilizaci&oacute;n de los mecanismos de acceso a la informaci&oacute;n ha detonado procesos de adjudicaci&oacute;n de responsabilidades; pero tambi&eacute;n se discute c&oacute;mo un gobierno abierto no equivale a un gobierno que rinde cuentas. La tercera parte se enfoca en la calidad de la informaci&oacute;n: los avances tecnol&oacute;gicos, del mismo modo que facilitan el acceso y la organizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, tambi&eacute;n han propiciado una apertura indiscriminada y la creaci&oacute;n de sistemas complejos; as&iacute;, la cuesti&oacute;n que se plantea en estos cap&iacute;tulos es c&oacute;mo lidiar con las cantidades descomunales de datos cuya generaci&oacute;n han facilitado las actuales tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n. Los &uacute;ltimos dos cap&iacute;tulos versan sobre los costos de la transparencia: la generaci&oacute;n de informaci&oacute;n independiente y el financiamiento de las organizaciones no lucrativas involucradas en las labores de acceso a la informaci&oacute;n son dos de los temas pendientes para garantizar la sustentabilidad de estos esquemas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cap&iacute;tulo uno, "Origins of the Freedom of Information Act in the United States" Michael Schudson revisa el proceso de negociaci&oacute;n de la Freedom of Information Act (FOIA) en Estados Unidos desde finales de la d&eacute;cada de 1950. El autor enfatiza dos elementos: por un lado, la manera en la que el contexto de Guerra Fr&iacute;a ofreci&oacute; un entorno favorable para impulsar la legislaci&oacute;n y, por otro, la influencia de figuras pol&iacute;ticas clave para colocar el tema en la agenda p&uacute;blica. Siguiendo a otros estudiosos del tema (Keane, 2011), para Schudson la aprobaci&oacute;n de la FOIA supuso transitar a una forma "posparlamentaria" o "translegislativa" de democracia, en la cual los procesos de democracia electoral y control parlamentario tradicionales se ven complementados por una amplia variedad de pr&aacute;cticas que facultan a los ciudadanos para monitorear el trabajo del gobierno y actuar en consecuencia, no s&oacute;lo en el momento de depositar su voto en las urnas, sino de manera permanente (p. 11). A casi cincuenta a&ntilde;os de la aprobaci&oacute;n de la FOIA, Schudson se&ntilde;ala que en Estados Unidos el acceso a la informaci&oacute;n como derecho es una noci&oacute;n que se ha instalado de manera definitiva en las exigencias p&uacute;blicas, independientemente del partido o de una ideolog&iacute;a dominante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cap&iacute;tulo dos, "Impact of Transparency on Accountability", Peter Riddell repasa los esfuerzos aplicados en Reino Unido en las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas para lograr un gobierno m&aacute;s abierto, la forma en la que los medios de comunicaci&oacute;n y las organizaciones de la sociedad civil (OSC) han utilizado los instrumentos de acceso y el efecto que &eacute;stos han tenido en las percepciones y actitudes ciudadanas frente a las instituciones p&uacute;blicas. Riddell califica todo el proceso como un cambio cultural cuya magnitud a&uacute;n es dif&iacute;cil de ponderar, si se tiene en consideraci&oacute;n que la norma en el manejo de los documentos p&uacute;blicos en Reino Unido era la reserva y la cautela, como consecuencia de la Official Secrets Act de 1911. De forma similar a lo sucedido en Estados Unidos, la transparencia no es un tema vinculado con un partido en particular, sino que tanto liberales como conservadores han estado detr&aacute;s del largo camino recorrido por la Freedom of Information Act desde los a&ntilde;os ochenta hasta su completa puesta en marcha en 2005. El texto de Riddell subraya el papel de los actores tanto para facilitar como para obstaculizar la apertura; por ejemplo, la BBC ha ayudado a impulsarla a trav&eacute;s de la difusi&oacute;n de historias construidas a partir de solicitudes de informaci&oacute;n. En el otro extremo est&aacute;n las declaraciones de Tony Blair calificando a la FOIA como "un elemento que socava el gobierno sensible &#91;...&#93; y su capacidad para discutir asuntos con un nivel razonable de confidencialidad" (p. 25). Lo que ha sucedido en consecuencia, relata Riddell es un "efecto de congelamiento", en el que las discusiones delicadas no se documentan o se llevan a cabo en "espacios seguros", donde la FOIA no tiene injerencia. Otro efecto desprendido de la apertura es que &eacute;sta ha minado la confianza p&uacute;blica en el gobierno y los l&iacute;deres pol&iacute;ticos: debido a que con el acceso a la informaci&oacute;n se develan con m&aacute;s frecuencia historias que resaltan errores en la toma de decisiones, la percepci&oacute;n que tiene la ciudadan&iacute;a de los funcionarios se ve afectada; as&iacute;, estos &uacute;ltimos se sienten "traicionados por la transparencia". Cabr&iacute;a preguntarse en qu&eacute; medida esto supone una consecuencia nociva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cap&iacute;tulo tres, "The Impact of the Freedom of Information Act in the UK", escrito por Benjamin Worthy y Robert Hazell, presenta uno de los textos m&aacute;s ricos del volumen: un estudio emp&iacute;rico basado en entrevistas con funcionarios p&uacute;blicos y en una encuesta aplicada a solicitantes de informaci&oacute;n para medir los efectos de la ley brit&aacute;nica de transparencia tanto en el &aacute;mbito local como en el nacional. Los resultados del estudio se&ntilde;alan que, desde la &oacute;ptica de los funcionarios, la FOIA ha propiciado mayor transparencia dentro de las organizaciones p&uacute;blicas, sobre todo a nivel nacional, y ha demostrado ser un elemento importante para desencadenar procesos de rendici&oacute;n de cuentas, especialmente si est&aacute;n involucrados actores de oposici&oacute;n o la prensa; sin embargo, no consideran que haya mejorado la calidad de la toma de decisiones. Por otro lado, para los solicitantes de informaci&oacute;n, el uso de la FOIA no ha implicado un mejor entendimiento de los procesos parlamentarios o de toma decisiones del gobierno central y tampoco marca una diferencia en cuanto al involucramiento de los ciudadanos en procesos de participaci&oacute;n. Los autores no encuentran evidencia sistem&aacute;tica del "efecto de congelamiento", del fen&oacute;meno del "archivo vac&iacute;o" o de alteraciones en los registros, aunque reconocen la dificultad de derivar una conclusi&oacute;n definitiva de ello. Worthy y Hazell tambi&eacute;n encuentran diferencias importantes en el perfil de los solicitantes, el tipo de informaci&oacute;n requerida y la utilizaci&oacute;n de &eacute;sta a escala nacional y local; contrario a las afirmaciones de Blair, el estudio arroja que el p&uacute;blico principal de los instrumentos de acceso no son necesariamente los periodistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cap&iacute;tulo cuatro, "Valuing Transparency in Government and Media", Patrick Birkinshaw muestra c&oacute;mo la configuraci&oacute;n institucional condiciona el funcionamiento de la transparencia; de ah&iacute; la pertinencia de contrastar el modelo presidencialista norteamericano con el modelo de Westminster; tambi&eacute;n discute la posibilidad de considerar la transparencia como un derecho humano.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cap&iacute;tulos cinco y siete &#151;"Transparencies", de John Lloyd, y "Truth Vigilantes: On Journalism and Transparency", de Phillip Bennett respectivamente&#151; est&aacute;n centrados en la discusi&oacute;n sobre el papel de los medios de comunicaci&oacute;n en las pol&iacute;ticas de transparencia. Los periodistas son actores clave en estos procesos, pero al mismo tiempo, se&ntilde;ala Lloyd, asumen una responsabilidad amplia sobre los l&iacute;mites de su investigaci&oacute;n. La estructura de medios condiciona los l&iacute;mites de las "transparencias", as&iacute;, en entornos de fuerte presencia de peri&oacute;dicos sensacionalistas, las fronteras entre lo p&uacute;blico y lo privado pueden desdibujarse. En la misma l&iacute;nea, Phillip Bennett estudia el caso de Estados Unidos y argumenta c&oacute;mo las nuevas tecnolog&iacute;as han modificado el papel de los medios como vigilantes, dando origen a formas distintas de rendici&oacute;n de cuentas. El caso de WikiLeaks es paradigm&aacute;tico en ese sentido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cap&iacute;tulo seis, "Transparency and Public Policy: Where Open Government Fails Accountability", Sarah Cohen discute las promesas de Barack Obama en torno a la revitalizaci&oacute;n de la transparencia para el monitoreo institucional a trav&eacute;s de la iniciativa del Gobierno Abierto. En su ensayo, Cohen toca un punto sensible: la transparencia "otorgada" desde arriba queda incompleta sin una parte social proactiva, en tanto los pol&iacute;ticos no tienen incentivos para permitir el acceso m&aacute;s all&aacute; de donde les resulte c&oacute;modo o favorable; incluso, se&ntilde;ala Cohen, es probable que detr&aacute;s de las iniciativas de transparencia existan intereses econ&oacute;micos puntuales: hay informaci&oacute;n cuya apertura beneficia a ciertos consorcios, en detrimento de otros; as&iacute; como hay informaci&oacute;n que el gobierno quiere que sea p&uacute;blica para descargar responsabilidades. Con esta consideraci&oacute;n, es complicado que las pol&iacute;ticas de transparencia conduzcan por s&iacute; mismas a la rendici&oacute;n de cuentas. En sinton&iacute;a con esta visi&oacute;n cr&iacute;tica de las expectativas generadas por la administraci&oacute;n de Obama en materia de transparencia, Jennifer LaFleur, en el cap&iacute;tulo "Data and Transparency: Perils and Progress", realiza un inventario de los obst&aacute;culos y alegatos que con m&aacute;s frecuencia han esgrimido las organizaciones p&uacute;blicas para negar o dificultar el acceso a la informaci&oacute;n solicitada en Estados Unidos, tanto a nivel federal como en algunos estados. La privatizaci&oacute;n de los servicios de documentaci&oacute;n, las dificultades t&eacute;cnicas y las cuotas de acceso son algunos de ellos. LaFleur finaliza su cap&iacute;tulo ofreciendo algunas soluciones pr&aacute;cticas para que los solicitantes puedan enfrentarse a estos obst&aacute;culos de manera menos costosa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paul Bradshaw abre la tercera secci&oacute;n del libro con su cap&iacute;tulo "The Transparency Opportunity: Holding Power to Account&#151;or Making Power Accountable". A partir de una serie de entrevistas realizadas a periodistas en Estados Unidos y en Gran Breta&ntilde;a, el autor argumenta que las leyes de transparencia, las interfaces tecnol&oacute;gicas y los repositorios independientes de informaci&oacute;n han trastocado la forma de hacer rendir cuentas al poder y, al mismo tiempo, sostiene que los procesos de descentralizaci&oacute;n, los intereses comerciales, la proliferaci&oacute;n de servicios de <i>outsourcing</i> y las privatizaciones afectan la oferta y la calidad de la informaci&oacute;n disponible. Helen Margetts, en su cap&iacute;tulo "Data, Data Everywhere: Open Data versus Big Data in the Quest for Transparency", toca otro problema relacionado con la calidad: la apertura indiscriminada de informes y datos, sin ning&uacute;n criterio rector. Si el proceso de acceso necesariamente implica la transformaci&oacute;n del dato crudo en informaci&oacute;n &uacute;til, la apertura indiscriminada incrementa la dificultad de esta transformaci&oacute;n y la posibilidad de dotar de valor a&ntilde;adido a los datos. La cantidad de archivos puestos a disposici&oacute;n del p&uacute;blico, dice Margetts, en realidad no dice nada sobre el nivel de apertura del gobierno. El cap&iacute;tulo once, "Corporations and Transparency: Improving Consumer Markets and Increasing Public Accountability", de Joel Gurin y Beth Noveck, cierra la discusi&oacute;n sobre la calidad de la informaci&oacute;n entregada, enfoc&aacute;ndose en &aacute;reas de pol&iacute;tica espec&iacute;ficas en las que el ciudadano puede mejorar su toma de decisiones cotidiana a partir del acceso a la informaci&oacute;n puntual. La "apertura inteligente", sostienen los autores, puede ayudar a los consumidores a invertir mejor sus recursos; as&iacute;, m&aacute;s all&aacute; de las implicaciones amplias de la rendici&oacute;n de cuentas, un sistema de transparencia que funcione bien es deseable simple y sencillamente para que el ciudadano pueda elegir de forma informada una escuela, un sistema de salud o un pasaje de avi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, los dos cap&iacute;tulos que cierran el volumen, "The Rise of NGOS and Nonprofit Media", de Charles Lewis, y "Keeping American Accuntability Journalism Alive", de Leonard Downie Jr., subrayan los costos que enfrentan las ong y <i>think tanks</i> involucrados en temas de transparencia y acceso a la informaci&oacute;n, y los medios independientes. Asumiendo que estos actores desempe&ntilde;an un importante papel de intermediaci&oacute;n para la obtenci&oacute;n, traducci&oacute;n y sistematizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, Lewis resalta la inversi&oacute;n de tiempo, recursos humanos y las habilidades necesarias para llevar a cabo estas tareas de manera exitosa y responsable y, por ello, lanza una invitaci&oacute;n a la cooperaci&oacute;n interorganizacional. De manera similar, en su cap&iacute;tulo, Downie contrasta el potencial que encierra el periodismo independiente de investigaci&oacute;n para desencadenar procesos de rendici&oacute;n de cuentas con la vulnerabilidad financiera que enfrenta. Downie propone alianzas con diversos actores estrat&eacute;gicos (universidades, cadenas p&uacute;blicas de radio y televisi&oacute;n, otras organizaciones no lucrativas y el gobierno) para hacer frente a estas dificultades y as&iacute; asegurar la sustentabilidad del periodismo independiente y su contribuci&oacute;n en los procesos de rendici&oacute;n de cuentas a partir de la informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por provenir de un seminario multidisciplinario, <i>Transparency in Politics</i>... es un volumen hetorog&eacute;neo, en el que convergen diversos enfoques y aproximaciones al tema, y se resaltan distintas preocupaciones, que responden a las &aacute;reas de <i>expertice</i> de los autores. Ello, si bien provee un panorama amplio sobre el estado de la transparencia, tambi&eacute;n ocasiona que, por momentos, el libro se sienta fragmentado y se eche de menos un mayor consenso conceptual. Transparencia, acceso a la informaci&oacute;n y gobierno abierto son tres conceptos estrechamente emparentados, pero que no implican significados paralelos ni permiten un uso indistinto. Las sutiles fronteras entre ellos pueden quedar f&aacute;cilmente difuminadas si no se parte de un referente conceptual claro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s que lanzar una sola l&iacute;nea argumentativa o conclusiones definitivas sobre el &eacute;xito o el fracaso de las leyes de transparencia, <i>Transparency in Politics</i>... abre una amplia agenda de estudio, especialmente para comprobaci&oacute;n emp&iacute;rica. Un elemento que resulta de gran val&iacute;a es la constante comparaci&oacute;n entre Estados Unidos y Gran Breta&ntilde;a: a pesar de que los marcos regulatorios para acceder a la informaci&oacute;n en estos pa&iacute;ses son notoriamente distintos (o quiz&aacute; precisamente por estas diferencias) es posible extraer importantes aprendizajes: aunque las instituciones, el contexto, las configuraciones y los actores particulares importan, tambi&eacute;n es posible distinguir l&iacute;neas generales, de las que otros pa&iacute;ses con democracias m&aacute;s j&oacute;venes, o con leyes de transparencia m&aacute;s recientes, pueden beneficiarse. Las experiencias estadounidense y brit&aacute;nica muestran que las pol&iacute;ticas de transparencia son pol&iacute;ticas de doble entrada: no basta ni el activismo ciudadano ni la disposici&oacute;n gubernamental para cristalizar sus objetivos y potenciar sus efectos y, de ambos lados, la presencia de actores clave &#151;los "campeones de la transparencia" y los intermediarios&#151; parece marcar una diferencia sustantiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El volumen invita a juzgar con cautela los efectos de las leyes de transparencia: as&iacute; como no pueden evaluarse por la mera implementaci&oacute;n normativa ni la apertura indiscriminada, tampoco pueden juzgarse a partir de la mejora en la rendici&oacute;n de cuentas o en los procesos de participaci&oacute;n ciudadana en sentido amplio. Discursivamente, la trasparencia se presenta con frecuencia como la bala de plata con la que se fulminar&aacute;n todos los vicios pol&iacute;ticos y administrativos: la transparencia ha sido "sobrevendida", y la noci&oacute;n de que la "luz desinfecta", formulada por el juez Louis Brandeis de la Corte Suprema de Estados Unidos en 1913, se ha ido desfigurando al grado de que no son pocas las ocasiones en las que se juzga la transparencia a partir de alcances que traspasan su estricto &aacute;mbito de acci&oacute;n. <i>Transparency in Politics</i>... invita a tener una visi&oacute;n m&aacute;s moderada, pero tambi&eacute;n m&aacute;s realista, de lo que la transparencia puede ofrecer, del p&uacute;blico que puede habilitar y de los efectos potenciales que puede tener. M&aacute;s a&uacute;n: alerta sobre la cara oscura que muestra la transparencia una vez que se ha instalado como pr&aacute;ctica dentro de las organizaciones p&uacute;blicas: la oposici&oacute;n disimulada o francamente abierta de pol&iacute;ticos y funcionarios, las deformaciones de objetivos, la utilizaci&oacute;n a modo, la interferencia de los modelos administrativos (como las privatizaciones) y la pericia para eludir los controles son s&oacute;lo algunos de los efectos que se han manifestado en Estados Unidos y Gran Breta&ntilde;a, y que son elementos que los pa&iacute;ses con legislaciones m&aacute;s recientes deben tener en cuenta, para apuntalar los flancos m&aacute;s vulnerables de sus propias normas e instituciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Transparency in Politics</i>... es un libro que va dirigido tanto a hacedores de pol&iacute;tica p&uacute;blica como a periodistas y a activistas de la transparencia: las voces reunidas en &eacute;l hablan desde la experiencia y el desenvolvimiento real de esta pol&iacute;tica, lanzando advertencias y recomendaciones puntuales, &uacute;tiles para elaborar, reformar, aplicar y utilizar los instrumentos de acceso a la informaci&oacute;n. Estudiantes de comunicaciones, periodismo y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas tambi&eacute;n pueden beneficiarse de este volumen pues, a pesar de que no entabla un di&aacute;logo acad&eacute;mico estricto con la literatura que ha abordado la transparencia y el acceso a la informaci&oacute;n, provee l&iacute;neas de investigaci&oacute;n relevantes y re&uacute;ne casos que resultan referencias inspiradoras para profundizar en estudios posteriores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS ADICIONALES</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Downs, Anthony (1957), <i>An Economic Theory of Democracy,</i> Nueva York, Harper and Row.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4065163&pid=S1405-1079201500010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fung, Archon (2010), "Open Government and Open Society", en D. Lathrap y L. Ruma (eds.), <i>Open Government Collaboration, Transparency and Participation,</i> Newton, O'Reilly Media.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4065165&pid=S1405-1079201500010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Keane, John (2011), "Monitoring Democracy", en S.K. Alonso, J. y W. Merkel (eds.), <i>The Future of Representative Democracy,</i> Cambridge, Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4065167&pid=S1405-1079201500010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Levitsky, Steven y Mar&iacute;a Victoria Murillo (2009), "Variation in Institutional Strenght", <i>Annual Review of Political Science,</i> 12, pp. 115&#45;133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4065169&pid=S1405-1079201500010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roberts, Alasdair (2014), "Making Transparency Policies Work: The Critical Role of Trusted Intermediaries", Seminario Programa Interdisciplinario de Rendici&oacute;n de Cuentas, M&eacute;xico, octubre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4065171&pid=S1405-1079201500010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shkatabur, Jennifer (2012), "Transparency With(out) Accountability: Open Government in the United States", <i>Yale Law and Policy Review,</i> 31, pp. 80&#45;140.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4065173&pid=S1405-1079201500010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Downs]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An Economic Theory of Democracy]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper and Row]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fung]]></surname>
<given-names><![CDATA[Archon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Open Government and Open Society]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lathrap]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruma]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Open Government Collaboration, Transparency and Participation]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Newton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[O'Reilly Media]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keane]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring Democracy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Future of Representative Democracy]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levitsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steven]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Victoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variation in Institutional Strenght]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Political Science]]></source>
<year>2009</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>115-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alasdair]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Making Transparency Policies Work: The Critical Role of Trusted Intermediaries]]></article-title>
<source><![CDATA[Programa Interdisciplinario de Rendición de Cuentas]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shkatabur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jennifer]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transparency With(out) Accountability: Open Government in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Yale Law and Policy Review]]></source>
<year>2012</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>80-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
