<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1079</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gestión y política pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gest. polít. pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1079</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Docencia Económicas A.C., División de Administración Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-10792012000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reforma do Estado e contexto brasileiro, crítica do paradigma gerencialista]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yáñez Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Viridiana Gabriela]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>269</fpage>
<lpage>274</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-10792012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-10792012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-10792012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><i><b>Reforma do Estado e contexto brasileiro, cr&iacute;tica do paradigma gerencialista</b></i></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Por Viridiana Gabriela Y&aacute;&ntilde;ez Rivas</b>*</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>de Federico Lustosa da Costa, R&iacute;o de Janeiro, Editorial FGV, 2010,254 pp.</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Estudiante del doctorado en Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas del Centro de Investigaci&oacute;n y Docencia Econ&oacute;micas (CIDE)</i></font>.</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s del gran ciclo de reformas del Estado y de la administraci&oacute;n p&uacute;blica que se inici&oacute; en el &uacute;ltimo cuarto del siglo XX, el debate contin&uacute;a. Para algunos es un tema agotado, para otros, el proceso de reformas se ha completado con el fin de la administraci&oacute;n p&uacute;blica y con la llegada de la <i>New Public Management</i> (Nueva Gesti&oacute;n P&uacute;blica), y para otros las reformas al Estado (que fracasaron) no pasaron de ser programas de ajuste fiscal enfrascados en un discurso ideol&oacute;gico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este debate no ha superado las contradicciones entre reducir la intromisi&oacute;n del Estado en la vida de los individuos y de las empresas y su preocupaci&oacute;n por rescatar la gobernabilidad (como la capacidad de regular las relaciones entre el mercado y la sociedad) y aumentar la eficacia junto con la calidad y efectividad de la acci&oacute;n p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este debate no ha superado las contradicciones entre reducir la intromisi&oacute;n del Estado en la vida de los individuos y de las empresas y su preocupaci&oacute;n por rescatar la gobernabilidad (como la capacidad de regular las relaciones entre el mercado y la sociedad) y aumentar la eficacia junto con la calidad y efectividad de la acci&oacute;n p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de este debate surge la obra del profesor Federico Lustosa da Costa. Lo que pretende es hacer converger propuestas orientadas por diferentes perspectivas hist&oacute;ricas, conceptuales y valorativas, as&iacute; como sus consecuencias sobre los procesos de cambio institucional que se realizan en un contexto m&aacute;s espec&iacute;fico: el de Brasil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><em>Reforma do Estado e contexto brasileiro, cr&iacute;tica do paradigma gerencialista </em>representa un trabajo de an&aacute;lisis y de reflexi&oacute;n cr&iacute;tica sobre la modernizaci&oacute;n de la administraci&oacute;n p&uacute;blica del Estado brasile&ntilde;o desde la d&eacute;cada de 1990, con base en herramientas hist&oacute;ricas, contextuales, emp&iacute;ricas y conceptuales de la realidad concreta de la administraci&oacute;n p&uacute;blica de ese pa&iacute;s.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proyecto de reforma del Estado en Brasil se top&oacute; con una serie de problemas (conceptuales, hist&oacute;ricos, sociopol&iacute;ticos y culturales) desde que fue inscrito en la agenda acad&eacute;mica, pol&iacute;tica y gubernamental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos problemas se relacionan con la naturaleza y el alcance de la intervenci&oacute;n leg&iacute;tima del Estado moderno; con los fundamentos de ciudadan&iacute;a republicana sobre las formas de extracci&oacute;n y asignaci&oacute;n de recursos a la sociedad; con el proceso de desarrollo, oferta y calidad de los servicios p&uacute;blicos; cuestiones sobre formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, relaciones intergubernamentales y financiamiento del gasto p&uacute;blico. Temas que conducen a la discusi&oacute;n sobre seguir un modelo liberal, de estatismo o un modelo tipo <em>welfare</em>; discusi&oacute;n que propici&oacute; la separaci&oacute;n entre los estatof&oacute;bicos y estatof&iacute;licos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que estos problemas se han abordado desde diferentes perspectivas acad&eacute;micas y m&eacute;todos citados en la literatura sobre Brasil, asegura el autor, no se ha situado al an&aacute;lisis en el contexto de crisis del Estado contempor&aacute;neo. Por lo tanto, estos diagn&oacute;sticos y propuestas han quedado incompletos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este panorama, la obra de Lustosa da Costa propone examinar algunas de las caracter&iacute;sticas del contexto brasile&ntilde;o que permitan identificar la naturaleza, el contenido, los alcances y l&iacute;mites de la reforma del Estado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro est&aacute; organizado en cuatro cap&iacute;tulos que inician con una discusi&oacute;n te&oacute;rica de las patolog&iacute;as presentes en un Estado, capaces de propiciar el fracaso de cualquier reforma si no se toman en cuenta. A partir de esto, y de manera hist&oacute;rica&#45;sint&eacute;tica, se discute y analiza el contenido de la reforma del Estado en Brasil como pre&aacute;mbulo para analizar la reforma gerencial de la d&eacute;cada de 1990, sus bases te&oacute;ricas, el diagn&oacute;stico de la crisis del Estado, los modelos actuales y los instrumentos de intervenci&oacute;n. Finalmente, y con este an&aacute;lisis, se hacen recomendaciones para un proyecto de reforma democr&aacute;tica del Estado brasile&ntilde;o, tomando en cuenta sus alcances y sus l&iacute;mites.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cap&iacute;tulo uno, "Estado y democracia (entre pr&aacute;cticas y representaciones)", introduce una discusi&oacute;n importante sobre el Estado y la democracia en Brasil, a partir de un examen de aquellas caracter&iacute;sticas disfuncionales del sistema sociopol&iacute;tico que se consideran determinantes en los niveles de desarrollo econ&oacute;mico, social y pol&iacute;tico del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este cap&iacute;tulo se pretende buscar evidencia que apoye la hip&oacute;tesis de que la insuficiente consideraci&oacute;n de estos aspectos explica los intentos fallidos de reforma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La discusi&oacute;n incluye interpretaciones de los cl&aacute;sicos de la literatura en ciencias sociales a fin de mostrar sus interrelaciones y sus consecuencias en el funcionamiento del Estado y en la reforma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lustosa asegura que los grandes int&eacute;rpretes de la realidad brasile&ntilde;a han subrayado que las ra&iacute;ces del atraso del pa&iacute;s, el subdesarrollo, la dependencia, la modernizaci&oacute;n perif&eacute;rica y la inserci&oacute;n poco competitiva en el mundo globalizado est&aacute;n sustentados en la formaci&oacute;n hist&oacute;rica del pa&iacute;s, lo que genera una serie de determinantes que condicionan al sistema pol&iacute;tico y al Estado en sus relaciones con la sociedad y con la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas peculiaridades constituyen modos de ser, proceder y pensar, que caracterizan a las instituciones, relaciones sociales y representaciones del mundo social y pol&iacute;tico. Algunos de esos cambios se han analizado como factores determinantes de disfunciones del Estado. Los factores estructurales del contexto brasile&ntilde;o ahora requieren profundas transformaciones para que puedan producir efectos sobre la acci&oacute;n estatal. Estas disfunciones, que Lustosa da Costa asegura son apenas sobrevivientes del pasado, est&aacute;n condenadas a desaparecer por causa de un proceso natural de evoluci&oacute;n de la sociedad. En este sentido, una reforma del Estado puede contribuir a acelerar ese proceso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lustosa da Costa examina las cuatro caracter&iacute;sticas recurrentes en las interpretaciones de Brasil: patrimonialismo, coronelismo (<em>mandonismo</em>), personalismo y formalismo son deformaciones o patolog&iacute;as utilizadas para describir aspectos de la realidad, particularmente del Estado, del gobierno y de la administraci&oacute;n p&uacute;blica, que constituyen las causas de la baja eficacia de la acci&oacute;n gubernamental.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><em>Patrimonialismo.</em> Una de las interpretaciones cl&aacute;sicas de la formaci&oacute;n del pa&iacute;s y herencia de la administraci&oacute;n y pol&iacute;tica colonial en la que p&uacute;blico y privado no son diferentes para las autoridades. En t&eacute;rminos weberianos, es la tendencia de un gobierno o un partido pol&iacute;tico a considerar como propios los bienes p&uacute;blicos. Lustosa da Costa reflexiona acerca de si el patrimonialismo es la ra&iacute;z de las disfunciones del Estado brasile&ntilde;o o es causa del estancamiento del Estado portugu&eacute;s.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><em>Coronelismo (mandonismo).</em> Es expresi&oacute;n de una realidad econ&oacute;mica, social y pol&iacute;tica ampliamente encontrada, en el pasado, en casi todas las regiones del pa&iacute;s. Se refiere a un sistema de dominaci&oacute;n ejercido por los potentados rurales.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><em>Personalismo.</em> Se trata de una forma de jerarquizaci&oacute;n social basada en la distinci&oacute;n entre individuos y personas. Ha sido una de las interpretaciones de Brasil que coloca en primer plano a la cultura y sus manifestaciones.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><em>Formalismo.</em> Es una referencia auxiliar al conjunto de interpretaciones principales arriba citadas. Se centra m&aacute;s en la relaci&oacute;n Estado&#45;sociedad en Brasil. Este concepto describe una obediencia r&iacute;gida a normas de comportamiento, vigentes en una determinada sociedad o que el individuo cree que a&uacute;n est&aacute;n en vigor; convencionalismo, rigidez, inflexibilidad. En muchas ocasiones se utiliza para descalificar los esfuerzos de la modernizaci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de estos conceptos definitorios de la realidad brasile&ntilde;a permite caracterizar los fen&oacute;menos como estructura y funci&oacute;n, indicar su influencia sobre las pr&aacute;cticas sociales, pol&iacute;ticas y administrativas, y evaluar su impacto sobre el funcionamiento del Estado y sus estrategias de reforma, ahora, bajo un contexto democr&aacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cap&iacute;tulo dos, "La experiencia de reforma del Estado en Brasil", hace una revisi&oacute;n de las experiencias de reforma administrativas realizadas en Brasil desde 1930. Con el argumento de que para comprender el presente y evitar repetir errores del pasado, asegura Lustosa da Costa, es importante el conocimiento hist&oacute;rico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se presenta la <em>periodizaci&oacute;n de la trayectoria</em> que ha vivido el Estado brasile&ntilde;o respecto a su reforma. Seg&uacute;n el autor, hay un consenso en la narrativa brasile&ntilde;a sobre este aspecto: de 1808 a 1930, la construcci&oacute;n del Estado nacional; de 1930 a 1945, la burocratizaci&oacute;n del Estado nacional; de 1945 a 1964, nacional&#45;desarrollismo; de 1964 a 1989, la modernizaci&oacute;n autoritaria, y de 1989 a 2002, la era del gerencialismo.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lustosa da Costa se&ntilde;ala que esta periodizaci&oacute;n, que enmarca bien la transformaci&oacute;n del Estado, revela que la organizaci&oacute;n de la administraci&oacute;n p&uacute;blica en Brasil pas&oacute; por transformaciones importantes desde el periodo colonial. Bajo un impulso modernizador, con organizaci&oacute;n gubernamental definida por etapas claras, desde la adopci&oacute;n del r&eacute;gimen parlamentarista y su fortalecimiento progresivo, la reforma de los a&ntilde;os noventa precedida por una crisis que desmantel&oacute; la administraci&oacute;n brasile&ntilde;a y que dio paso a la cr&iacute;tica neoliberal, hasta la introducci&oacute;n, durante el gobierno de Fernando Collor, de los principios de la Nueva Gesti&oacute;n P&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el tercer cap&iacute;tulo, "La reforma gerencial de 1990", Lustosa da Costa nos habla acerca del nuevo paradigma que emerge dentro de un contexto de cambios, entre los que se cuentan: los ideol&oacute;gicos y pol&iacute;ticos, un modelo tipo welfare agotado en sus potencialidades de producci&oacute;n de crecimiento, el surgimiento de nuevas necesidades sociales y la influencia norteamericana. Se trata de un paradigma que se caracteriza por:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La descentralizaci&oacute;n administrativa y pol&iacute;tica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La delegaci&oacute;n de funciones y autonom&iacute;a de mercado.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La flexibilizaci&oacute;n de la gesti&oacute;n, especialmente en las &aacute;reas de personal, suministro de presupuesto y finanzas.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El &eacute;nfasis en la calidad de los procesos y los resultados.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La preocupaci&oacute;n por la eficiencia y la reducci&oacute;n de costos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La b&uacute;squeda de una mayor transparencia en los procedimientos.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este paradigma tiene bases te&oacute;ricas (aunque a veces se niegan) en el neoinstitucionalismo, en la nueva econom&iacute;a institucional, en la teor&iacute;a de elecci&oacute;n racional y en el agente principal. Estas bases, asegura Lustosa da Costa, pueden considerarse las mismas en las que se fundamente la reforma en Brasil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este escenario se explica el Plan Director de la Reforma al Aparato del Estado (PDRAE) promovido por el pol&iacute;tico Luiz Carlos Bresser Pereira en Brasil durante 1990 y como marco de los debates sobre la reforma del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lustosa da Costa analiza el PDRAE a partir del diagn&oacute;stico de la crisis del Estado, el modelo conceptual en el que se inscribe y los instrumentos de intervenci&oacute;n que ocupa (institucionalizaci&oacute;n, racionalizaci&oacute;n, flexibilizaci&oacute;n, publicidad y descentralizaci&oacute;n).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aporte de este an&aacute;lisis permite discutir las consecuencias de las acciones en t&eacute;rminos de diagn&oacute;stico, referencial te&oacute;rico y estrategias de implementaci&oacute;n para los escasos resultados alcanzados por las propuestas del modelo bresseriano (de Bresser Pereira).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cap&iacute;tulo cuatro, "Contribuciones a un proyecto de reforma del Estado brasile&ntilde;o", Lustosa da Costa sugiere posibles alternativas en t&eacute;rminos conceptuales y pr&aacute;cticos para la elaboraci&oacute;n de proyectos de reforma que rescaten las dimensiones social y humana presentes en el antiguo Estado de bienestar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, en las consideraciones finales del libro se discuten los alcances y limitaciones de la reforma del Estado en Brasil. El autor asegura que todav&iacute;a permanecen ciertas tensiones del pasado. Pero, a pesar de ello, a&uacute;n es posible transformar el Estado a trav&eacute;s de la democracia, la descentralizaci&oacute;n y la participaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un an&aacute;lisis como el de Federico Lustosa da Costa es necesario para la toma de decisiones, no s&oacute;lo en contexto con particularidades como el de Brasil, sino tambi&eacute;n en todo contexto latinoamericano. Una regi&oacute;n cargada de historia, de coyunturas y procesos altamente arraigados en la vida cotidiana de la sociedad y en los patrones de comportamiento de la administraci&oacute;n p&uacute;blica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios organizacionales a los que se enfrentan las nuevas administraciones desaf&iacute;an la resistencia al cambio. Lustosa propone una manera clara de sortearlos: Comprendi&eacute;ndolos. Sin dejar de lado las interpretaciones de los actores, conociendo su trayectoria y la cultura en la que se insertan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al final de cuentas, esto es lo que nos arroja el panorama para reducir la incertidumbre y la probabilidad de error en procesos como los proyectos de reforma del Estado.</font></p>      ]]></body>
</article>
