<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1079</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gestión y política pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gest. polít. pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1079</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Docencia Económicas A.C., División de Administración Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-10792012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación y rendimiento de la iniciativa privada en la gestión integral de los residuos sólidos urbanos en la frontera México-Estados Unidos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Participation and Performance of Private Initiative in the Solid Waste Management Public Service over the Mexico-United States Border]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Couto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Medio Ambiente y Servicios Públicos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puebla ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte Departamento de Estudios de Administración Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tijuana Baja California]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>215</fpage>
<lpage>261</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-10792012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-10792012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-10792012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los municipios fronterizos del norte de México han sido catalogados, históricamente, como deficientes en cuanto a la prestación del servicio público de limpia. Como una solución alterna a este problema, su privatización ha encontrado nichos con una presencia cada vez más importante. Este trabajo tiene por objeto comparar y evaluar el servicio público de manejo integral de residuos sólidos urbanos en los municipios de Juárez, Reynosa y Tijuana, los cuales albergan a 70 por ciento de la población de la franja fronteriza. Se presenta el contexto de este problema en las ciudades fronterizas mexicanas y el porqué de la necesidad de evaluar el servicio de limpia municipal. También se brinda un panorama de la privatización de este servicio y se describe la estrategia seguida en cada caso. Asimismo, se presentan diversos indicadores de gestión que evalúan estas prácticas mostrando el escenario del resultado de esta política y sus consecuencias ambientales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Municipalities located in the Mexico-USA border have been considered, historically, as deficient in the provision of solid waste management public service. As an alternate solution to this problem, private companies have found big business opportunities and an expanding presence. This paper aims to compare and evaluate the waste management public service in the cities of Juarez, Reynosa and Tijuana, which are home to 70 per cent of the population of the border. It presents the context of this problem in Mexican border cities and explains the need to assess this particular public service. It also provides an overview of the privatization of this service and describes the approach taken in each case. On the other hand, shows a variety of indicators that evaluate these management practices and the result of the execution of those policies with the environmental consequences.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios públicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[residuos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[privatización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waste management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[privatization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contamination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public policy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Gesti&oacute;n regional y local</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Participaci&oacute;n y rendimiento de la iniciativa privada en la gesti&oacute;n integral de los residuos s&oacute;lidos urbanos en la frontera M&eacute;xico&#45;Estados Unidos</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Participation and Performance of Private Initiative in the Solid Waste Management Public Service over the Mexico&#45;United States Border</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ismael Couto* y Alberto Hern&aacute;ndez**</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Egresado de la maestr&iacute;a en Administraci&oacute;n Integral del Ambiente, El Colegio de la Frontera Norte y graduado del programa en Control Total y Ambiental de la Contaminaci&oacute;n ofertado por la Agencia de Cooperaci&oacute;n Internacional del Jap&oacute;n (JICA) en la ciudad de Osaka, Jap&oacute;n. Actualmente es coordinador de Vinculaci&oacute;n y Participaci&oacute;n Ciudadana, Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Servicios P&uacute;blicos. H. Ayuntamiento de Puebla. Prol. Reforma n&uacute;m. 3308, 3er. piso, Col. Amor, 72140, Puebla. Tel. (222) 403 46 48. Correo&#45;e:</i> <a href="mailto:ismaelcouto@gmail.com">ismaelcouto@gmail.com</a></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Investigador titular del Departamento de Estudios de Administraci&oacute;n P&uacute;blica, El Colegio de la Frontera Norte. Blvd. Abelardo L. Rodr&iacute;guez 2925, Zona del R&iacute;o 22320, Tijuana, Baja California. Tel. (664) 631 63 00, ext. 1406, fax (664) 631 63 42. Correo&#45;e:</i> <a href="mailto:ahdez@colef.mx">ahdez@colef.mx</a>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido el 7 de diciembre de 2009.    <br>     Aceptado para su publicaci&oacute;n el 10 de enero de 2011.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los municipios fronterizos del norte de M&eacute;xico han sido catalogados, hist&oacute;ricamente, como deficientes en cuanto a la prestaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico de limpia. Como una soluci&oacute;n alterna a este problema, su privatizaci&oacute;n ha encontrado nichos con una presencia cada vez m&aacute;s importante. Este trabajo tiene por objeto comparar y evaluar el servicio p&uacute;blico de manejo integral de residuos s&oacute;lidos urbanos en los municipios de Ju&aacute;rez, Reynosa y Tijuana, los cuales albergan a 70 por ciento de la poblaci&oacute;n de la franja fronteriza. Se presenta el contexto de este problema en las ciudades fronterizas mexicanas y el porqu&eacute; de la necesidad de evaluar el servicio de limpia municipal. Tambi&eacute;n se brinda un panorama de la privatizaci&oacute;n de este servicio y se describe la estrategia seguida en cada caso. Asimismo, se presentan diversos indicadores de gesti&oacute;n que eval&uacute;an estas pr&aacute;cticas mostrando el escenario del resultado de esta pol&iacute;tica y sus consecuencias ambientales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> servicios p&uacute;blicos, residuos, privatizaci&oacute;n, contaminaci&oacute;n, pol&iacute;tica p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Municipalities located in the Mexico&#45;USA border have been considered, historically, as deficient in the provision of solid waste management public service. As an alternate solution to this problem, private companies have found big business opportunities and an expanding presence. This paper aims to compare and evaluate the waste management public service in the cities of Juarez, Reynosa and Tijuana, which are home to 70 per cent of the population of the border. It presents the context of this problem in Mexican border cities and explains the need to assess this particular public service. It also provides an overview of the privatization of this service and describes the approach taken in each case. On the other hand, shows a variety of indicators that evaluate these management practices and the result of the execution of those policies with the environmental consequences.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> public services, waste management, privatization, contamination, public policy.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En a&ntilde;os recientes se observa en M&eacute;xico un cambio en la prestaci&oacute;n de los servicios p&uacute;blicos, lo que ha dado origen a una mayor participaci&oacute;n de la iniciativa privada (IP) en &aacute;reas como redes de agua potable, alumbrado p&uacute;blico y limpieza urbana, entre otras. En la frontera norte la modernizaci&oacute;n de los ayuntamientos ha pasado por varias etapas; entre ellas destaca un impulso a la privatizaci&oacute;n de servicios p&uacute;blicos en un marco de acelerado crecimiento poblacional y expansi&oacute;n de la mancha urbana. En este trabajo analizamos la participaci&oacute;n de la IP en el servicio p&uacute;blico de limpia como un posible factor para la mejora de los indicadores de gesti&oacute;n de residuos s&oacute;lidos urbanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema de la basura en las ciudades fronterizas del norte del pa&iacute;s resulta de singular relevancia debido a la alta generaci&oacute;n de residuos, al rezago del servicio de limpia que han presentado estas ciudades y a la marcada participaci&oacute;n que tienen las empresas privadas, lo que ha provocado fuertes expectativas respecto a la reducci&oacute;n de costos y el mejoramiento de este servicio, as&iacute; como las posibilidades de que un mayor n&uacute;mero de municipios concesionen el servicio de limpia y disposici&oacute;n final.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este tema ha sido poco explorado en la regi&oacute;n y a la vez presenta una situaci&oacute;n muy particular entre los municipios analizados, debido a que en tales ciudades la empresa concesionaria, la m&aacute;s importante en el &aacute;mbito nacional, pertenece al mismo corporativo, lo que otorga un mayor inter&eacute;s sobre su rendimiento en los tres casos analizados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESE&Ntilde;A METODOL&Oacute;GICA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuentes de informaci&oacute;n de este trabajo cuentan con dos componentes principales: el primero fue la elaboraci&oacute;n de una base de datos con informaci&oacute;n estad&iacute;stica b&aacute;sica de los municipios de Ju&aacute;rez, Tijuana y Reynosa, tomando como base el Sistema Nacional de Informaci&oacute;n Municipal (SNIM, versi&oacute;n 7.0), planes municipales de desarrollo, organigramas estructurales y funcionales del gobierno municipal, reglamentos de limpia, protecci&oacute;n al ambiente, as&iacute; como bandos de polic&iacute;a y buen gobierno en los municipios seleccionados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En particular, se trabaj&oacute; en la recuperaci&oacute;n de informaci&oacute;n relativa a los servicios p&uacute;blicos de limpia, tales como estructuras operativas, organigramas y presupuestos, y contratos de operaci&oacute;n con concesionarios, entre otros. En el caso de los presupuestos de egresos que no estaban disponibles se solicitaron a las unidades de enlace y transparencia.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La parte esencial de este art&iacute;culo se basa en el trabajo de campo realizado de febrero a marzo de 2008. Durante ese tiempo se llevaron a cabo entrevistas a autoridades y funcionarios municipales, como regidores, secretarios de desarrollo urbano, directores del servicio p&uacute;blico de limpia y funcionarios de &aacute;reas operativas. Adem&aacute;s, se incluyeron entrevistas a choferes y barrenderos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de los concesionarios, empleados todos ellos de la empresa Promotora Ambiental, S.A. de C.V. (PASA), se realizaron entrevistas con gerentes, supervisores y personal operativo. Vale destacar las entrevistas a personal de la Comisi&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Ecol&oacute;gica Fronteriza (COCEF), ya que esta instituci&oacute;n binacional representa una importante fuente de financiamiento para el desarrollo de la infraestructura en materia de agua y saneamiento en los municipios fronterizos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la misma manera, se realizaron visitas a rellenos sanitarios, unidades de transferencia, as&iacute; como recorridos de recolecci&oacute;n por rutas domiciliarias junto al personal operativo del servicio p&uacute;blico de limpia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posterior al trabajo de campo se hizo un an&aacute;lisis de toda la informaci&oacute;n recabada para sistematizarla y procesarla en tres dimensiones y 23 factores que en conjunto conforman el diagn&oacute;stico de la gesti&oacute;n integral de los residuos s&oacute;lidos urbanos (RSU) en cada municipio analizado. Para realizar la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de los municipios estudiados, se crearon indicadores resultantes de una combinaci&oacute;n de los propuestos por la Secretar&iacute;a de Desarrollo Social (Sedesol) (2001) y la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) (2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL PROBLEMA DE LA BASURA EN EL CONTEXTO MUNICIPAL</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n del mundo que reside en &aacute;reas urbanas ha aumentado de manera dr&aacute;stica en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. Este crecimiento demogr&aacute;fico e industrial ha provocado que millones de personas se desplacen hacia las &aacute;reas urbanas donde actualmente se concentra la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n mundial. Am&eacute;rica Latina y el Caribe est&aacute; considerada como la regi&oacute;n m&aacute;s urbanizada del mundo en desarrollo, a la par de varios pa&iacute;ses industrializados; adem&aacute;s, durante las tres &uacute;ltimas d&eacute;cadas, la poblaci&oacute;n urbana de la regi&oacute;n creci&oacute; 240 por ciento, mientras que su poblaci&oacute;n rural apenas lo hizo en 6.5 por ciento (CEPAL, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos factores de crecimiento socioecon&oacute;mico repercuten directamente en la cantidad de residuos generados (basura). Diversos estudios internacionales demuestran una relaci&oacute;n directa entre el aumento de la poblaci&oacute;n, el nivel de ingreso y la cantidad de residuos generados. En pa&iacute;ses como Estados Unidos y Canad&aacute; la producci&oacute;n per capita diaria es casi de dos kilogramos; en la regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina y el Caribe es de 0.92 kilogramos, mientras que en la frontera norte de M&eacute;xico es de m&aacute;s de un kilogramo (OPS, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El manejo de la basura sin control trae problemas para la salud y el ambiente, lo que causa riesgos importantes. Incluso en un contexto global, existen residuos que pueden viajar grandes distancias, aumentando la contaminaci&oacute;n del planeta. Adem&aacute;s, los RSU<sup><a href="#nota">1</a></sup> han adquirido caracter&iacute;sticas fisicoqu&iacute;micas que hacen m&aacute;s dif&iacute;cil su degradaci&oacute;n natural. Esto, en conjunto con la escasa cultura ambiental de la poblaci&oacute;n y los cambios en los h&aacute;bitos de consumo, ha hecho que el manejo de la basura se convierta en una tarea de grandes dimensiones que requiere un importante gasto de recursos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7c1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, los ayuntamientos adquirieron el control de sus haciendas y de sus funciones p&uacute;blicas con la reforma municipal de 1983 (Cabrero <i>et al.,</i> 1997). De la misma manera, en el art&iacute;culo 115 de nuestra Constituci&oacute;n pol&iacute;tica tambi&eacute;n queda asentada la facultad municipal para manejar de forma aut&oacute;noma sus RSU, delimitando la prestaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico de "limpia, recolecci&oacute;n, traslado, tratamiento y disposici&oacute;n final de residuos". Dicha responsabilidad enfrenta un reto importante, ya que se est&aacute; ejerciendo una gran presi&oacute;n para la prestaci&oacute;n del servicio de limpia porque usualmente su cobertura es escasa, los recursos para generar infraestructura tambi&eacute;n y la capacidad administrativa de los gobiernos locales muestra claras deficiencias institucionales y pol&iacute;tico&#45;administrativas (Mej&iacute;a, 1994; Garc&iacute;a del Castillo, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s preocupante resulta que de los 360 municipios mexicanos con poblaci&oacute;n mayor a 50 000 habitantes, se considera que s&oacute;lo 17 por ciento tiene disposici&oacute;n adecuada de sus residuos s&oacute;lidos (INEGI, 2005b; OPS, 2003); aunado a esto, se calcula que la cobertura promedio actual del servici&oacute; de limpieza y recolecci&oacute;n de basura en M&eacute;xico es menor de 68 por ciento (Garc&iacute;a del Castillo, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente, el manejo de la basura en M&eacute;xico estuvo limitado por tres operaciones: recolecci&oacute;n, transporte y disposici&oacute;n final; pero la tarea de brindar este servicio p&uacute;blico requiere una atenci&oacute;n mucho mayor debido a la complejidad que ha adquirido este servicio. Como una respuesta a la marcada atenci&oacute;n que se ha prestado hist&oacute;ricamente a las variables t&eacute;cnicas del manejo de la basura, la gesti&oacute;n integral de los residuos s&oacute;lidos urbanos (GIRSU)<a href="#nota"><sup>2</sup></a> surge como un nuevo modelo que incluye variables sociales y administrativas, y algunas otras que resultan de las nuevas necesidades e innovaciones tecnol&oacute;gicas que se han incorporado al tema de la basura, como se observa en la <a href="#f1">figura 1</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reciente aprobaci&oacute;n de la Ley General para la Prevenci&oacute;n y Gesti&oacute;n Integral de los Residuos trajo un cambio de paradigma con el fin de abandonar el reducido concepto de "servicio p&uacute;blico de limpia" y acercarnos a un servicio p&uacute;blico de manejo integral de residuos s&oacute;lidos urbanos con el objetivo de "lograr beneficios ambientales, la optimizaci&oacute;n econ&oacute;mica de su manejo y su aceptaci&oacute;n social, respondiendo a las necesidades y circunstancias de cada localidad o regi&oacute;n" (LGPGIRS, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;POR QU&Eacute; EVALUAR EL SERVICIO P&Uacute;BLICO DE MANEJO INTEGRAL DE RSU?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) se&ntilde;alan que la creciente urbanizaci&oacute;n de Am&eacute;rica Latina y el Caribe resultan trascendentes para el manejo de los residuos s&oacute;lidos municipales debido a que se incrementar&aacute; la demanda de servicios en las grandes ciudades y zonas conurbadas. Adem&aacute;s, miles de ciudades intermedias y peque&ntilde;as requerir&aacute;n asistencia t&eacute;cnica, financiera y gerencial, constituyendo as&iacute; un gran reto para los gobiernos nacionales y municipales, as&iacute; como para los organismos internacionales de cr&eacute;dito y de asistencia t&eacute;cnica (BID y OPS, 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde hace una d&eacute;cada, la OPS ha manifestado la necesidad de generar indicadores como instrumentos para la medici&oacute;n de la calidad en el servicio de limpia, con el fin de evitar que personas sin la debida preparaci&oacute;n se hagan cargo de esta labor, adem&aacute;s de atender las deficiencias que provoquen el aumento de los costos, la disminuci&oacute;n del rendimiento del personal y la reducci&oacute;n de la vida &uacute;til de los equipos, ya que, seg&uacute;n concluyen en uno de sus diagn&oacute;sticos, "la causa principal del problema es la falta de capacitaci&oacute;n en todos los niveles jer&aacute;rquicos, tanto del sector p&uacute;blico como del privado" (OPS, 2001).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las recomendaciones emitidas por organizaciones internacionales y regionales, como la OPS, han se&ntilde;alado la necesidad de alcanzar niveles de eficiencia y competitividad en el servicio de limpieza p&uacute;blica que permitan obtener una relaci&oacute;n favorable de costo&#45;beneficio. De ah&iacute; que "se requieren organismos operadores; es decir, estructuras organizacionales que cumplan con un modelo de madurez y de aprendizaje organizacional integrado por tres conceptos b&aacute;sicos, medir para poder controlar, controlar para poder mejorar y mejorar para ser m&aacute;s eficientes" (OPS, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La perspectiva del gobierno federal mexicano, a trav&eacute;s de la Secretar&iacute;a de Desarrollo Social (Sedesol), recupera parte de estas recomendaciones internacionales y en 2001 emiti&oacute; un documento t&eacute;cnico con directrices y linea&#45;mientos para comenzar con una cultura de planificaci&oacute;n que indica que los directivos son responsables de fijar metas y objetivos claros con el fin de poder establecer indicadores (est&aacute;ndares o par&aacute;metros) que califiquen su desempe&ntilde;o en cada proceso y etapa del sistema: maquinaria, equipo y personal, calidad, eficiencia, cobertura, costo y actitud de los empleados, convirti&eacute;ndose as&iacute; en mecanismos de apoyo para la toma de decisiones que permitan corregir las desviaciones en los procesos cuando &eacute;stos difieran de los planes (Sedesol, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en el contexto anterior, las nuevas pol&iacute;ticas a favor de los servicios de limpia deben tener como prop&oacute;sito la implementaci&oacute;n de sistemas de gesti&oacute;n que integren la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o ambiental para moni&#45;torear y supervisar el comportamiento de sus variables (Cortinas de Nava, 2008). Sin embargo, la complejidad que ha adquirido el servicio de limpia contin&uacute;a quedando muy distante de las acciones logradas por los ayuntamientos en M&eacute;xico para dar cumplimiento a la legislaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>UN BALANCE DE LA PRIVATIZACI&Oacute;N DEL SERVICIO P&Uacute;BLICO DE LIMPIA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el contexto internacional, la privatizaci&oacute;n del servicio de limpia &#151;especialmente en las etapas de recolecci&oacute;n y disposici&oacute;n final de la basura&#151; es uno de los temas que m&aacute;s atenci&oacute;n ha recibido respecto a otros casos sobre la participaci&oacute;n de empresas privadas en Estados Unidos. Green (2002) menciona que el servicio privado en esta &aacute;rea cuenta con muchos ejemplos de casos exitosos (especialmente en la reducci&oacute;n de los costos) aunque tambi&eacute;n son numerosos los casos en los que no se logran los resultados esperados y algunos de ellos incluyen la corrupci&oacute;n de las autoridades y esc&aacute;ndalos pol&iacute;ticos. Asimismo, Green se&ntilde;ala que es una realidad que la privatizaci&oacute;n del servicio de limpia en las ciudades de Estados Unidos ha arrojado mayores resultados positivos y se ha convertido en una medida cuya popularidad est&aacute; a la alza (Green, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el art&iacute;culo 115 constitucional, los ayuntamientos en M&eacute;xico pueden hacer uso de diversas formas para cumplir con la provisi&oacute;n de servicios p&uacute;blicos.<sup><a href="#nota">3</a></sup> En este contexto, la inclusi&oacute;n de la IP est&aacute; teniendo un papel cada vez m&aacute;s importante por medio de la concesi&oacute;n de alguna de las operaciones que les permitan a los municipios brindar un servicio p&uacute;blico de manejo integral de RSU (SPMIRSU) . De esta manera, esta tendencia no ha sido diferente en el resto de la regi&oacute;n latinoamericana (CEPAL, 2004). Todo parece indicar que con la llegada del Partido Acci&oacute;n Nacional (PAN) al gobierno, se dio un mayor impulso a la concesi&oacute;n de los servicios p&uacute;blicos municipales, generando as&iacute; un gran inter&eacute;s en las empresas privadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los motores de la privatizaci&oacute;n en materia de servicios p&uacute;blicos en M&eacute;xico pueden ser muy diversos, pero Garc&iacute;a del Castillo (2003) y Bernache (2006) destacan como principales los siguientes: la disminuci&oacute;n de los costos, que puede aumentarse la calidad y cobertura, la eventual eficiencia en la prestaci&oacute;n por parte de los particulares, la velocidad de respuesta a demandas y quejas, el uso de mejor y m&aacute;s avanzada tecnolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al an&aacute;lisis de la experiencia derivada del desempe&ntilde;o de las concesiones en M&eacute;xico, Garc&iacute;a del Castillo (2003) menciona que en general han sido consecuencia de "decisiones precipitadas, malas previsiones, programas poco s&oacute;lidos, contratos mal estructurados y situaciones context&uacute;ales", y recomienda que su implementaci&oacute;n considere la factibilidad t&eacute;cnica y su viabilidad pol&iacute;tica, acompa&ntilde;ada de la asesor&iacute;a legal y financiera para la empresa y el municipio (Garc&iacute;a del Castillo, 2003) .<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso particular del servicio de limpia, organismos como la Agencia de Cooperaci&oacute;n T&eacute;cnica Alemana (GTZ) y la Comisi&oacute;n Mexicana de Infraestructura Ambiental (COMIA) se&ntilde;alan que esta liberalizaci&oacute;n hacia la IP puede ser positiva al permitir a las autoridades concentrarse en la regulaci&oacute;n y en el control de la calidad de los servicios ofrecidos junto con la observancia de la ley (GTZ y COMIA, 2003).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, principalmente desde el inicio de la d&eacute;cada de 1990, la IP ha participado en el servicio de limpia con la recolecci&oacute;n de basura, la operaci&oacute;n de plantas de transferencia y en los sitios de disposici&oacute;n final. Existen casos con balance positivo, sin embargo, tambi&eacute;n est&aacute; comprobado el lado negativo de las concesiones. Bernache (2006) se&ntilde;ala que la l&oacute;gica de cobro por tonelada hace a un lado la promoci&oacute;n de la minimizaci&oacute;n de RSU y no promueve una educaci&oacute;n ambiental, da poca importancia a la inversi&oacute;n en infraestructura para el control de la contaminaci&oacute;n, adem&aacute;s de que ha propiciado el trato de la informaci&oacute;n p&uacute;blica como privada (Bernache, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la presencia de la IP en M&eacute;xico, los &uacute;ltimos datos disponibles proporcionados por la OPS (2003) se&ntilde;alan que son aproximadamente 48 las ciudades con m&aacute;s de 100000 habitantes que han optado por privatizar alg&uacute;n proceso en el manejo de los residuos s&oacute;lidos urbanos y que las empresas privadas operan fundamentalmente en &aacute;reas como la recolecci&oacute;n industrial y comercial, seguido por el servicio del proceso integral municipal (recolecci&oacute;n y disposici&oacute;n final). Dicho servicio concesionado lo han prestado siete compa&ntilde;&iacute;as, siendo Promotora Ambiental S.A. de C.V. (PASA) la empresa m&aacute;s importante en la materia, ya que concentra el 40 por ciento de los servicios concesionados (OPS, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">PASA no s&oacute;lo es importante en la frontera norte de M&eacute;xico, sino que es una de las empresas de servicios ambientales con mayor presencia en todo el pa&iacute;s. Desde 1991, esta empresa originaria de Monterrey, Nuevo Le&oacute;n, ha incursionado en la administraci&oacute;n de residuos y en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ingres&oacute; tambi&eacute;n en el tratamiento de aguas, reciclaje de PET<a href="#nota"><sup>5</sup></a> y el desmantelamiento de embarcaciones en desuso, PASA tiene presencia en 50 ciudades, en 27 de las cuales ha firmado contrato con las administraciones municipales. Para el &aacute;rea del manejo y recolecci&oacute;n de residuos cuenta con m&aacute;s de 2 000 veh&iacute;culos en operaci&oacute;n y m&aacute;s de 5 400 empleados (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/gpp/v21n1/html/a7m1.htm" target="_blank">mapa 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PRIVATIZACI&Oacute;N DEL SERVICIO DE LIMPIA EN LA FRONTERA NORTE DE M&Eacute;XICO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prestaci&oacute;n del servicio de limpia en los municipios fronterizos del norte del pa&iacute;s enfrenta un gran reto no s&oacute;lo porque se trata de ciudades con una alta tasa de crecimiento poblacional, sino porque las condiciones topogr&aacute;ficas, carencia de vialidades y falta de pavimentaci&oacute;n de las calles, hacen que en cada ciudad sea dif&iacute;cil y costoso atender las demandas de este servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema del servicio de limpia y del manejo ambientalmente adecuado de los RSU se agudiza en esta regi&oacute;n debido a que es la zona que registr&oacute; una mayor generaci&oacute;n de residuos despu&eacute;s de la zona centro del pa&iacute;s (INEGI, 2005a), a pesar de que en ella reside 6 por ciento de la poblaci&oacute;n nacional.<a href="#nota"><sup>6</sup></a> Adem&aacute;s, los problemas ambientales y sociales en esta regi&oacute;n tienen fuertes repercusiones internacionales debido a su vecindad con Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos elementos que destacan en la frontera norte son el grado de penetraci&oacute;n logrado por LAIP en las distintas fases o etapas de este proceso, principalmente la notable participaci&oacute;n de PASA en las ciudades fronterizas de Tijuana, Rosarito, Ensenada, Mexicali, Nogales, Agua Prieta, Ciudad Ju&aacute;rez, Delicias, Chihuahua, Acu&ntilde;a, Piedras Negras, Matamoros y Reynosa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL SERVICIO DE LIMPIA EN LOS ESTUDIOS DE CASO</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los municipios que se analizan en este trabajo (Ju&aacute;rez, Chihuahua; Tijuana, Baja California, y Reynosa, Tamaulipas) se caracterizan por tener m&aacute;s de 550 000 habitantes, albergar <i>66</i> por ciento de la poblaci&oacute;n fronteriza,<sup><a href="#nota">7</a></sup> y pertenecer a la regi&oacute;n que, despu&eacute;s del Distrito Federal, genera m&aacute;s basura per capita que el promedio nacional (INEGI, 2005b).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de GIRSU cubre un conjunto de criterios y procesos, pero no en todos participa de igual manera la IP. Los casos analizados en este trabajo nos permiten explorar o analizar factores que hacen posible que una empresa l&iacute;der en el ramo, como PASA, participe en todas las fases o en las acciones m&aacute;s b&aacute;sicas o primarias como se muestra en el <a href="#c2">cuadro 2</a>. Al analizar los tres casos conectados, buscaremos los rendimientos que esta empresa tiene o ha logrado en cada una de las ciudades.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ciudad Ju&aacute;rez</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de alternancia pol&iacute;tica en Ju&aacute;rez, que permiti&oacute; la llegada de la primera administraci&oacute;n panista en el municipio, origin&oacute; diversos cambios en la provisi&oacute;n de servicios p&uacute;blicos. Durante el periodo 1992&#45;2003, esta administraci&oacute;n mantuvo un servicio de limpia con un n&uacute;mero de quejas que no significaba un descontento generalizado. A principios de la d&eacute;cada de 1990, dicha administraci&oacute;n obtuvo asesor&iacute;a t&eacute;cnica de la Comisi&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Ecol&oacute;gica Fronteriza (COCEF). Prueba de ello es la autorizaci&oacute;n de nuevos financiamientos para la realizaci&oacute;n del "Plan Maestro de Residuos S&oacute;lidos de Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua" (COCEF, 1998). Asimismo, las autoridades de este municipio usaron el financiamiento provisto por el Banco de Desarrollo de Am&eacute;rica del Norte (BDAN).<sup><a href="#nota">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las sucesivas administraciones municipales dieron importancia al tema de la basura para atender de manera constante las demandas de este servicio. Otro de los factores favorables implementados por las administraciones panistas se encamin&oacute; a la descentralizaci&oacute;n del servicio de limpia, pero a la llegada de la nueva administraci&oacute;n del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en 2004, la <i>estabilidad</i> del servicio de limpia se interrumpi&oacute;, lo que ocasion&oacute; una crisis en la gesti&oacute;n de residuos s&oacute;lidos en la ciudad que propici&oacute; el deterioro del parque vehicular, quejas de los habitantes e incremento de gastos en el manejo de RSU.<sup><a href="#nota">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un estudio sobre los actores y la privatizaci&oacute;n del servicio de limpia, Cordova <i>et al.</i> (2006) concluye que la raz&oacute;n para concesionar el servicio de limpia en Ju&aacute;rez era de car&aacute;cter financiero, debido al alto costo que implicaba la compra de nuevos camiones recolectores. En ese mismo estudio, el an&aacute;lisis del factor social demostr&oacute; la indiferencia de la poblaci&oacute;n hacia el tema de la basura, denotando que no distingue lo p&uacute;blico de lo privado en el manejo de los residuos (Cordova <i>et al,</i> 2006). A fin de afrontar esto, el ayuntamiento juarense gestion&oacute; nuevos esquemas para mejorar el servicio de limpia en la ciudad e inici&oacute; el proceso de negociaci&oacute;n en busca de concesionar el servicio, a pesar de la oposici&oacute;n del sindicato involucrado y de la politizaci&oacute;n del tema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principal argumento para lograr que la concesi&oacute;n se aprobara fue la millonaria inversi&oacute;n que ser&iacute;a necesaria para mantener el sistema de recolecci&oacute;n y que, de concesionar el servicio, la ciudad pagar&iacute;a al a&ntilde;o la cantidad de 130 millones de pesos (mdp) y se ahorrar&iacute;a 13 mdp por la diferencia de la erogaci&oacute;n, que era de 143 millones de pesos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las empresas interesadas en obtener la licitaci&oacute;n del servicio, Promotora Ambiental de La Laguna, S.A. de C.V. (PASA&#45;Ju&aacute;rez), brind&oacute; asesor&iacute;a al municipio con el apoyo de acad&eacute;micos y consultores expertos para eliminar el principal obst&aacute;culo de la concesi&oacute;n: el Sindicato de Trabajadores de Limpia. Finalmente, la l&iacute;nea de acci&oacute;n para satisfacer las necesidades de los empleados sindicalizados fue la revisi&oacute;n de cada uno de los casos, ajustando los intereses de todos los trabajadores y logrando acordar entre todos los actores (empresa&#45;municipio&#45;sindicato) su situaci&oacute;n laboral.<a href="#nota"><sup>10</sup></a> La negociaci&oacute;n con el sindicato es, sin duda, uno de los puntos clave que permitieron la concesi&oacute;n del servicio de limpia en Ciudad Ju&aacute;rez.<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta serie de acciones permitieron que finalmente se le otorgara a esta empresa, por un periodo de quince a&ntilde;os, la concesi&oacute;n del servicio de limpia en las operaciones de barrido manual, barrido mec&aacute;nico, recolecci&oacute;n y disposici&oacute;n final de residuos.<sup><a href="#nota">12</a></sup> Una de las partes estrat&eacute;gicas de esta acci&oacute;n fue la contrataci&oacute;n de una alta proporci&oacute;n de los operadores del servicio (choferes y recolectores) por parte de la concesionaria que inici&oacute; su operaci&oacute;n el 4 de noviembre de 2006.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A ra&iacute;z de este cambio de modelo (concesi&oacute;n), el municipio se convierte en un supervisor de las acciones de la empresa concesionaria, as&iacute; como de la recolecci&oacute;n de la basura en las dependencias p&uacute;blicas y un ejecutor de programas especiales de recolecci&oacute;n. Adem&aacute;s, el gobierno municipal apuesta por un modelo que ampl&iacute;a la privatizaci&oacute;n de la mayor&iacute;a de las acciones en materia de GIRSU, lo que incluy&oacute; los servicios de barrido manual, mec&aacute;nico, recolecci&oacute;n, disposici&oacute;n final, trituraci&oacute;n de llantas, aprovechamiento de biog&aacute;s, elaboraci&oacute;n de composta y plantas de separaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reynosa</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la ciudad de Reynosa el problema de la basura ha sido hist&oacute;rico. Es una ciudad con un crecimiento poblacional desorbitado y una actividad productiva diversa (importante industria petroqu&iacute;mica e industria maquiladora en constante expansi&oacute;n) que ha contado recurrentemente con un equipo obsoleto para brindar el servicio de limpia. Una de las tareas constantemente emprendida por las diferentes administraciones municipales, incluyendo el PAN, ha sido la privatizaci&oacute;n del servicio de limpia &#151;desde hace m&aacute;s de veinte a&ntilde;os&#151;. Se trata de un esquema de privatizaci&oacute;n temprana en el que el sindicato no ha sido un obst&aacute;culo para la entrada de las empresas privadas en el manejo de la basura de la ciudad, pero s&iacute; lo ha sido la inestabilidad pol&iacute;tica y financiera porque ha obstruido la mejora de este servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a la escasez de informaci&oacute;n referente al servicio de limpia en la ciudad, no es posible conocer con precisi&oacute;n la fecha en que por primera vez se concesion&oacute; la recolecci&oacute;n de la basura; sin embargo, sabemos que la primera empresa a la que se le entreg&oacute; esta operaci&oacute;n se comprometi&oacute; en un inicio a recolectar la basura dom&eacute;stica y comercial sin costo alguno debido a que obtendr&iacute;a su utilidad a partir de la venta del material reciclable. Esa empresa se convirti&oacute; posteriormente en reco, pero no cumpli&oacute; su compromiso, ya que el municipio pagaba por el servicio (865 000 pesos al mes), adem&aacute;s de que pretendi&oacute; &#151;de manera fallida&#151; cobrarle el servicio a la ciudadan&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sumado a lo anterior, todo indica que la inestabilidad pol&iacute;tica en el trienio 1999&#45;2001 fue factor clave para que el servicio presentara a&uacute;n mayores dificultades. El entonces alcalde Humberto Valdez Richaud decidi&oacute; que el servicio lo brindara nuevamente el ayuntamiento (2001), cre&aacute;ndose un conflicto con RECO debido a la suspensi&oacute;n del pago correspondiente y a un conflicto legal que sigue sin resolverse.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia con RECO finaliza cuando la concesi&oacute;n se revoc&oacute; en agosto de 2004, lo que nuevamente le abri&oacute; las puertas a LAIP para la provisi&oacute;n de este servicio. Es as&iacute; como la concesi&oacute;n actual del servicio est&aacute; a cargo de la empresa PASA&#45;Reynosa, que opera la recolecci&oacute;n y la disposici&oacute;n final de los RSU desde octubre de 2005 por un periodo de cinco a&ntilde;os.<sup><a href="#nota">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s del cuestionado rendimiento de la concesionaria por parte de la ciudadan&iacute;a y miembros del cabildo, tal como lo ilustran diversas notas de prensa y la entrevista realizada a una regidora, el problema de la basura en Reynosa no se reduce a la recolecci&oacute;n realizada por la IP, ya que a&uacute;n existen m&aacute;s de mil "carretoneros" que por medio del arrastre con animales (caballos o mu&iacute;as) recolectan en casas y negocios, y depositan los desperdicios recolectados en tiraderos a cielo abierto sin control alguno.<sup><a href="#nota">14</a></sup> Lo anterior representa una de las principales causas de la contaminaci&oacute;n del agua subterr&aacute;nea y superficial de la ciudad, as&iacute; como del aire, debido a los constantes incendios que se han suscitado en esos terrenos (ejidales), provocando incluso la inconformidad del condado vecino de McAllen, en Texas, Estados Unidos, por contaminar el aire de sus habitantes. En 2008, al inicio de su administraci&oacute;n, el alcalde &Oacute;scar Luebbert (PRI) orden&oacute; clausurar dos de los principales tiraderos; esto puso en marcha acciones importantes en beneficio de la poblaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, la ciudad de Reynosa cuenta con dos rellenos sanitarios, ambos propiedad de la IP. Uno para la disposici&oacute;n de residuos industriales que pertenece a la empresa RECO y otro donde deposita la ciudad, que pertenece a PASA&#45;Reynosa. Este &uacute;ltimo est&aacute; certificado por cumplimiento ambiental ante la Procuradur&iacute;a Federal de Protecci&oacute;n al Ambiente (Profepa), lo que le otorga una posici&oacute;n privilegiada en el &aacute;mbito nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tijuana</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso de la ciudad de Tijuana representa un problema diferente respecto al de Ju&aacute;rez y Reynosa. A diferencia de Ciudad Ju&aacute;rez, el proceso de alternancia pol&iacute;tica no provoc&oacute; un cambio significativo en el servicio de limpia. La dif&iacute;cil topograf&iacute;a de la ciudad, aunada a su acelerado crecimiento pobla&#45;cional e industrial y la irregularidad en la tenencia de la tierra han sido factores que tornan compleja la cobertura y prestaci&oacute;n de este servicio p&uacute;blico. En esta ciudad el problema de la basura y su manejo por parte del ayuntamiento ha sido recurrente, aunque no tan grave como en Reynosa, pero s&iacute; ha presentado m&aacute;s complicaciones que el caso de Ciudad Ju&aacute;rez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Tijuana, el municipio ha tenido el control de la basura y la IP no ha intervenido de manera significativa. Despu&eacute;s de tres administraciones pa&#45;nistas, el gobierno municipal decidi&oacute; implementar un proyecto de privatizaci&oacute;n del servicio de limpia. Al final de la administraci&oacute;n del alcalde Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez Reyes (PAN),<sup><a href="#nota">15</a></sup> se intent&oacute; concesionar el servicio de recolecci&oacute;n, sin embargo, esta pol&eacute;mica propuesta caus&oacute; diversas reacciones en contra durante el periodo diciembre 2003&#45;marzo 2004. El sindicato de trabajadores y la politizaci&oacute;n del tema fueron los principales obst&aacute;culos para evitar la privatizaci&oacute;n del servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vale destacar que en el caso de Tijuana, debido a las condiciones topogr&aacute;ficas y la falta de pavimentaci&oacute;n, la lejan&iacute;a de las estaciones de transferencia y del relleno sanitario, el desgaste de las unidades recolectoras es mayor al de otras ciudades. La recuperaci&oacute;n de Tijuana por parte del PRI tuvo como resultado la llegada de Jorge Hank Rhon a la alcald&iacute;a de ese municipio. Gracias a un pr&eacute;stamo de 25 mdp de la COCEF y el BDAN (COCEF, 2005), Hank Rhon invirti&oacute; en la modernizaci&oacute;n de la flotilla de recolecci&oacute;n de basura, de esta manera se lograron una mayor cobertura y una disminuci&oacute;n relativa de las quejas sobre este servicio durante el periodo 2004&#45;2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los graves problemas para la ciudad de Tijuana es la disposici&oacute;n final. La ciudad tradicionalmente deposit&oacute; &#151;desde 1970&#151; en un tiradero a cielo abierto que en 1997 se convirti&oacute; en tiradero controlado. Este tiradero, propiedad de la empresa gen (filial de PASA), sirvi&oacute; a la ciudad hasta 2004 (UNFCCC, 2006). Al acercarse el fin de su vida &uacute;til, la ciudad adquiri&oacute; un terreno en el que a trav&eacute;s de un proceso de licitaci&oacute;n aprob&oacute;, en 2003, la construcci&oacute;n y operaci&oacute;n del relleno a la empresa PASA por un periodo de veinte a&ntilde;os (H. Ayuntamiento de Tijuana, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transici&oacute;n que se dio en ese periodo con el uso del nuevo relleno sanitario trajo consigo cambios positivos por las caracter&iacute;sticas de operaci&oacute;n del nuevo relleno; pero las consecuencias negativas fueron mayores, debido a los malos manejos. Este cambio implic&oacute; una mayor distancia de recorrido por su ubicaci&oacute;n (mucho m&aacute;s lejana que el anterior), con un consecuente desgaste acelerado de las unidades recolectoras debido al poco uso de las estaciones de transferencia y a las condiciones del camino que permite el acceso al relleno sanitario (sin pavimentar y con un terreno muy accidentado). Lo anterior ocasion&oacute; que al final de la administraci&oacute;n de Hank Rhon la situaci&oacute;n del servicio diera un giro total: se gener&oacute; un caos en la ciudad por la falta de recolecci&oacute;n, debida a la escasa disponibilidad de unidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En diciembre de 2007, el PAN retom&oacute; la alcald&iacute;a pero a su llegada "la crisis de la basura" estall&oacute;. El casi nulo mantenimiento preventivo que se otorg&oacute; al equipo de limpia durante el periodo 2004&#45;2007 provoc&oacute; que la ciudad entera careciera de servicio de recolecci&oacute;n, lo que oblig&oacute; al nuevo ayuntamiento a buscar soluciones. Del total del parque vehicular utilizado en el servicio, 68 por ciento se encontraba en condiciones deplorables, e incluso se perdieron las garant&iacute;as de los camiones nuevos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La empresa PASA, ante la crisis que vivi&oacute; la ciudad de Tijuana y la nueva oportunidad de expandir su negocio por medio de la obtenci&oacute;n de una nueva concesi&oacute;n, ofreci&oacute; un estudio de rutas y la recolecci&oacute;n de un sector de la ciudad para pilotear su funcionamiento.<sup><a href="#nota">16</a></sup> Sin embargo, el ayuntamiento declin&oacute; la oferta y opt&oacute; por una inversi&oacute;n en equipo nuevo (como lo han hecho las administraciones municipales anteriores), as&iacute; como apoyarse con equipo arrendado de la empresa PASA mientras arribaban las unidades reci&eacute;n adquiridas. De esta manera, el ayuntamiento de Tijuana apost&oacute; por la prestaci&oacute;n directa del servicio de limpia y proyect&oacute; una inversi&oacute;n hist&oacute;rica en infraestructura de recolecci&oacute;n (camiones y estaciones de transferencia).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS SERVICIOS DE BARRIDO Y RECOLECCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los servicios de barrido y recolecci&oacute;n son los componentes con los que el ciudadano est&aacute; mayormente relacionado, de la misma manera, la recolecci&oacute;n de basura ha sido la columna vertebral de los sistemas de limpia en las ciudades mexicanas. En este trabajo hemos seleccionado estos dos componentes para describir y comparar los rendimientos en los casos de estudio, ya que muestran con mayor claridad el desempe&ntilde;o que tienen los ayuntamientos en el manejo operativo de la basura frente al de la iniciativa privada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Barrido manual</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El barrido manual en Ciudad Ju&aacute;rez se lleva a cabo por medio de la empresa concesionaria PASA. Esta actividad se realiza en el centro hist&oacute;rico de la ciudad con la colaboraci&oacute;n de 15 empleados que barren tres kil&oacute;metros cada uno por d&iacute;a.<sup><a href="#nota">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Tijuana, el barrido manual se realiza tambi&eacute;n en el primer cuadro de la ciudad y a lo largo de las vialidades principales. Adem&aacute;s, otro tipo de programas sociales se est&aacute;n incorporando al barrido manual en este municipio. Tal es el caso de los convenios realizados con centros de rehabilitaci&oacute;n de adictos y de migrantes, quienes reciben un apoyo econ&oacute;mico a cambio de un servicio a la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las actividades de barrido manual, incluyendo Reynosa, se realizan en el centro hist&oacute;rico, ya que es la zona de m&aacute;s afluencia en toda la ciudad y donde convergen la mayor&iacute;a de las actividades comerciales, tur&iacute;sticas y sociales, entre otras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Barrido mec&aacute;nico</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Ciudad Ju&aacute;rez, la concesionaria utiliza equipo de su propiedad en las principales avenidas para realizar esta actividad. Seg&uacute;n indica el gerente general de la concesionaria, PASA cubre 35 por ciento de la ciudad (114 avenidas, 211 km/d&iacute;a).<sup><a href="#nota">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la ciudad de Reynosa el ayuntamiento se encarga de esta labor; sin embargo, en febrero de 2008, el director de Limpieza P&uacute;blica del ayuntamiento mencion&oacute; que s&oacute;lo estaba activo 50 por ciento del total de las unidades, y se&ntilde;al&oacute; que incluso al inicio de su administraci&oacute;n todo el equipo estaba descompuesto. En esta ciudad no hay datos acerca de cu&aacute;ntos kil&oacute;metros se barren diariamente.<sup><a href="#nota">19</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El barrido de vialidades con equipo mec&aacute;nico se realiza en las principales avenidas de Tijuana, con una frecuencia de 1.5 semanas en cada una (el equivalente a seis km/d&iacute;a aproximadamente<sup><a href="#nota">20</a></sup>), para esto, el municipio tiene a su disposici&oacute;n barredoras mec&aacute;nicas, aunque reportan que usualmente menos de 50 por ciento del equipo est&aacute; en condiciones de operar (junio, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo expuesto, podemos concluir que la actividad del barrido mec&aacute;nico obedece a un programa diario en el municipio de Ju&aacute;rez (operado por la IP); sin embargo, en los municipios de Reynosa y Tijuana (a cargo de los ayuntamientos), la falta de mantenimiento del equipo es el principal factor limitante, ya que no se cuenta con el total de las barredoras disponibles. De esa manera, el rendimiento de Ju&aacute;rez resulta mucho mayor en esta &aacute;rea, a pesar de contar con el menor n&uacute;mero de unidades para barrido como lo indica la <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recolecci&oacute;n en Ciudad Ju&aacute;rez</b><sup><a href="#nota">21</a></sup></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La recolecci&oacute;n que realiza la concesionaria PASA en Ciudad Ju&aacute;rez se centra en la recolecci&oacute;n en casas habitaci&oacute;n<sup><a href="#nota">22</a></sup> y en comercios generadores de menos de diez kilogramos al d&iacute;a, con una frecuencia de recolecci&oacute;n de tres veces por semana, mientras que en la zona centro es de seis d&iacute;as a la semana. Este servicio recolecta en promedio 1200 toneladas de basura diarias en esta ciudad. La forma en que los habitantes de las tres ciudades analizadas entregan la basura que se recolectar&aacute; es muy variada. Una pr&aacute;ctica com&uacute;n es la que denominamos "la cultura del tambo", que consiste en depositar la basura en contenedores caseros (en su mayor&iacute;a de 200 litros que provienen de la industria qu&iacute;mica). A esta pr&aacute;ctica le sigue la entrega en bolsas de pl&aacute;stico (aunque en menor proporci&oacute;n), costumbre que la empresa PASA&#45;Ju&aacute;rez recomienda como mejor opci&oacute;n para agilizar el proceso de recolecci&oacute;n domiciliaria y lograr ahorros sustanciales en el consumo de combustible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recolecci&oacute;n en Tijuana</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ciudad de Tijuana cuenta con un servicio de recolecci&oacute;n que proporciona el municipio en su totalidad, principalmente a casas habitaci&oacute;n y comercios. La cobertura de recolecci&oacute;n del servicio es de 94 por ciento del total de la ciudad, con una frecuencia de una vez por semana. El volumen de residuos s&oacute;lidos recolectados es, en promedio, de 1400 toneladas diarias en las 730 colonias ingresadas al padr&oacute;n del ayuntamiento, pero existe un porcentaje de habitantes que no cuenta con este servicio y que quema la basura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Tijuana una porci&oacute;n importante de la poblaci&oacute;n habita en zonas habitacionales, departamentos, edificios, a los cuales se les brinda el servicio, adem&aacute;s de que tambi&eacute;n se brinda a dependencias de gobierno e instituciones, por lo que se estima que el municipio utiliza 250 contenedores con capacidad de 2 m<sup>3</sup> y 45 contenedores con capacidad de 34 m<sup>3</sup> distribuidos en zonas estrat&eacute;gicas. Esta &aacute;rea de recolecci&oacute;n de contenedores enfrenta varios retos, el mayor de los cuales es que los comercios de la zona y los usuarios de otros sectores de la ciudad disponen ilegalmente de estos contenedores, lo que ocasiona que los contenedores se llenen demasiado r&aacute;pido y que los usuarios de la zona tengan que colocar la basura fuera del contenedor, lo que complica la labor de recolecci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro del paquete de nuevas unidades, la nueva administraci&oacute;n municipal adquiri&oacute; equipo para la recolecci&oacute;n de contenedores, con lo que se busca minimizar los problemas del &aacute;rea. La Subdirecci&oacute;n de Limpia de Tijuana cuenta tambi&eacute;n con camionetas adaptadas para la recolecci&oacute;n o <i>minirrecolectores</i> que brindan servicio en la zona centro y limpian tiraderos clandestinos en la misma zona y en algunas colonias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recolecci&oacute;n en Reynosa</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de Reynosa, PASA tiene concesionada la recolecci&oacute;n domiciliar. La empresa recolecta un promedio de 400 toneladas diarias<sup><a href="#nota">23</a></sup> (<a href="#g2">gr&aacute;fica 2</a>), para ello disponen de 35 camiones recolectores de carga trasera (adquiridos en marzo de 2008) y un cami&oacute;n <i>roll&#45;off</i><sup><a href="#nota">24</a></sup> que se encarga de recolectar la basura de 150 contenedores. La Direcci&oacute;n de Ecolog&iacute;a municipal menciona que la cobertura de recolecci&oacute;n de PASA&#45;Reynosa representa aproximadamente 53 por ciento cuando deber&iacute;a cubrir la totalidad de la basura que se genera en la ciudad.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El contrato entre PASA y el ayuntamiento se&ntilde;ala que la frecuencia de recolecci&oacute;n debe ser de tres d&iacute;as a la semana en la zona norte; de tres d&iacute;as a la semana en la zona sur, y diario en la zona centro; sin embargo, s&oacute;lo se hace dos veces &#151;incluso una vez por semana&#151; debido a las constantes fallas en el equipo y a que la cantidad de unidades disponibles para atender el acelerado crecimiento de la ciudad no es suficiente.<sup><a href="#nota">25</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta este punto, podemos visualizar que la privatizaci&oacute;n de los servicios p&uacute;blicos se ha visto como una alternativa para mejorar la calidad de vida de la poblaci&oacute;n. Su participaci&oacute;n se regula a favor del ayuntamiento por los lincamientos estipulados en el contrato, y est&aacute; motivada por la ganancia econ&oacute;mica que sostiene a la iniciativa privada. Pero, por s&iacute; sola, la privatizaci&oacute;n del servicio de limpia en una ciudad como Reynosa no arroja los resultados esperados ni cumple con los contratos celebrados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA EVALUACI&Oacute;N DE LOS INDICADORES SPMIRSU</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La OPS (2001) se&ntilde;ala que la eficiencia del servicio de limpia y aseo urbanos debe entenderse como la satisfacci&oacute;n de las necesidades colectivas (en las diferentes etapas de la GIRSU), mediante una serie de actividades suministradas de manera conjunta, integral, continua y regular, seg&uacute;n la demanda. Asimismo, los par&aacute;metros utilizados determinan los niveles de productividad del servicio. Para hacer esta evaluaci&oacute;n se gener&oacute; un total de diez indicadores<sup><a href="#nota">26</a></sup> que se analizan por separado y tambi&eacute;n se comparan entre s&iacute; con cada ciudad, las gr&aacute;ficas que se presentan ayudan a facilitar la comprensi&oacute;n de los resultados de cada ciudad analizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Indicadores generales</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta secci&oacute;n se comparan los resultados de indicadores que son clave para conocer las caracter&iacute;sticas de la ciudad en cuanto a su sistema de limpia. La <i>generaci&oacute;n de basura per capita</i> se obtiene de dividir la cantidad de residuos generados en la ciudad entre la cantidad de poblaci&oacute;n. El Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI) (2005a) reporta que un mexicano produce 0.911 kg/d&iacute;a, un habitante del Distrito Federal produce 1.414 kilogramos de basura al d&iacute;a, y un habitante de alg&uacute;n municipio de la frontera norte produce 1.048 kilogramos al d&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Ciudad Ju&aacute;rez se genera diariamente un promedio de 1250 toneladas de RSU. En Reynosa se producen aproximadamente 750 toneladas de RSU al d&iacute;a y en Tijuana se generan 1700 toneladas en el mismo lapso (<a href="#g3">gr&aacute;fica 3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g3"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro indicador ambiental importante es la cantidad de residuos que se disponen en tiraderos a cielo abierto, esto es un indicador de desarrollo sustentable debido a que afecta directamente la calidad ambiental del entorno de cada ciudad. Para Ciudad Ju&aacute;rez tenemos que alrededor de 98 por ciento de la basura se deposita en el relleno sanitario y no en tiraderos clandestinos o controlados. En el caso de Tijuana se obtiene que aproximadamente 11.6 por ciento de la basura (175 ton/d&iacute;a) se est&aacute; depositando en sitios fuera de norma como producto de la disposici&oacute;n en el tiradero del municipio de Rosarito. En el caso de Reynosa esta situaci&oacute;n resulta m&aacute;s preocupante, pues el indicador se&ntilde;ala que m&aacute;s de 50 por ciento de la basura recolectada va a parar a los tiraderos a cielo abierto de la ciudad (<a href="#g4">gr&aacute;fica 4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Indicadores de cobertura</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del esquema propuesto por la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, en esta secci&oacute;n mostramos los resultados de los principales indicadores de cobertura obtenidos. La <i>cobertura de recolecci&oacute;n en relaci&oacute;n con los residuos generados</i> es el cociente del total de toneladas de residuos s&oacute;lidos recolectados entre el total de toneladas generadas al d&iacute;a, y se expresa en porcentaje (OPS, 2001). Para el caso de Ju&aacute;rez observamos que tiene una cobertura de 100 por ciento de los RSU generados en la ciudad, gracias al desempe&ntilde;o de la concesionaria y a la supervisi&oacute;n del municipio, el cual ha erradicado la recolecci&oacute;n informal y llega a todas las casas habitaci&oacute;n. En el caso de Reynosa se obtiene que la cobertura de recolecci&oacute;n es de 48.27 por ciento, esto porque el municipio ha sido un supervisor poco exigente de las acciones de la concesionaria y existe una fuerte presencia de la recolecci&oacute;n informal (carretoneros en su mayor&iacute;a) que recogen el resto de la basura de la ciudad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la ciudad de Tijuana, el ayuntamiento, a trav&eacute;s de la Subdirecci&oacute;n de Limpia, tiene una cobertura de recolecci&oacute;n de 94.12 por ciento debido a que el resto de los RSU lo recolectan otros particulares (la mayor&iacute;a pertenecen al Fideicomiso "Mi cr&eacute;dito") que cobran por el servicio en zonas que no han sido regularizadas; sin embargo, el municipio los coordina (<a href="#g5">gr&aacute;fica 5</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Indicadores de eficiencia financiera</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Nueva Gesti&oacute;n P&uacute;blica (NGP) propone una administraci&oacute;n p&uacute;blica con un enfoque gerencial orientado al logro de resultados por medio del costo&#45;eficiencia de los procesos y operaciones con una visi&oacute;n del ciudadano&#45;cliente (Aguilar, 2006). En este sentido, los indicadores de eficiencia financiera brindan un panorama en cuanto a c&oacute;mo ejercen sus recursos las administraciones municipales. En esta secci&oacute;n mostramos las variables m&aacute;s importantes a fin de generar el indicador del presupuesto por habitante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, se debe considerar el presupuesto anual destinado a la limpieza de la ciudad (2008), el cual es de poco m&aacute;s de 175 mdp para el municipio de Ju&aacute;rez; para el municipio de Reynosa es de m&aacute;s de 91 mdp, y para Tijuana es de 252 mdp. Esto revela la importante suma de dinero que Tijuana destin&oacute; en ese a&ntilde;o, producto de la decisi&oacute;n de invertir alrededor de 75 mdp en infraestructura para recuperar el servicio de limpia. Tal cifra contrasta con el gasto destinado en Ju&aacute;rez, que es de 76 mdp menos que en Tijuana, aun cuando sus condiciones de poblaci&oacute;n son muy similares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de nivelar la informaci&oacute;n financiera y hacerla comparable calculamos el presupuesto de limpia en relaci&oacute;n con el presupuesto total de la ciudad. Este ejercicio se&ntilde;ala que Reynosa destina 8.20 por ciento de su presupuesto total para materia de limpia, mientras que Ju&aacute;rez destina 6.39 por ciento y Tijuana, 12.42 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n destacamos c&oacute;mo el servicio de limpia resulta m&aacute;s caro en Reynosa que en Ju&aacute;rez, a pesar de que el servicio en Reynosa cubre a menos de la mitad de la poblaci&oacute;n. Asimismo, demostramos que el mayor gasto por habitante se observa en Tijuana, pero esto no se refleja en la calidad del servicio, ya que a pesar de contar con menos presupuesto, la administraci&oacute;n en Ciudad Ju&aacute;rez sigue siendo lamas eficiente. Lo anterior adquiere mayor claridad cuando obtenemos el presupuesto destinado a la limpieza p&uacute;blica por habitante de cada municipio como lo muestra la <a href="#g6">gr&aacute;fica 6</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra manera de medir el costo del servicio de limpia es a partir del costo por tonelada de basura recolectada y dispuesta. En los tres casos el grueso del costo se asigna a la recolecci&oacute;n; en Tijuana este costo es m&aacute;s alto que en Reynosa y Ciudad Ju&aacute;rez. Esto se debe a que en Tijuana el servicio que prestan los trabajadores municipales cuesta 513 pesos por cada tonelada recolectada, mientras que en Ju&aacute;rez y Reynosa los municipios le pagan a la concesionaria 264 y 300 pesos, respectivamente, por tonelada. Esto tambi&eacute;n manifiesta que en Reynosa pagan &#151;a la misma empresa concesionaria&#151; un servicio m&aacute;s caro, de menor calidad y con mucha menor cobertura que en Ju&aacute;rez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la disposici&oacute;n final, la tonelada de basura dispuesta en el relleno sanitario es m&aacute;s barata en Tijuana, despu&eacute;s en Ju&aacute;rez y por &uacute;ltimo en Reynosa (recordemos que PASA brinda este servicio en los tres casos). Al contrario de lo que ocurre con la recolecci&oacute;n, al municipio de Tijuana le conviene pagarle a la concesionaria por el servicio de disposici&oacute;n final; a su vez, resulta interesante que en Reynosa est&aacute;n pagando un servicio casi tres veces m&aacute;s caro que en Tijuana. Finalmente, el costo total de la recolecci&oacute;n y la disposici&oacute;n es de 345 pesos en Ju&aacute;rez, de 449 pesos en Reynosa y de 570 pesos en Tijuana (v&eacute;ase <a href="#g7">gr&aacute;fica 7</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g7"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g7.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Indicadores de eficiencia en el uso de maquinaria y equipo</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este tipo de indicadores nos permitir&aacute;n conocer la eficiencia de los veh&iacute;culos de recolecci&oacute;n y la cantidad de habitantes de la ciudad que existen por equipo del servicio p&uacute;blico de limpia. Asimismo, para los casos de Ju&aacute;rez y Tijuana se analiza la relaci&oacute;n de la eficiencia en el uso del equipo de la concesionaria respecto a la poblaci&oacute;n atendida. Estas cifras ayudar&aacute;n a comparar los tres casos y a la vez proporcionar&aacute;n un panorama sobre el rendimiento de los equipos (propiedad del municipio o de la IP) a disposici&oacute;n de la limpieza de la ciudad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para presentar el c&aacute;lculo de los indicadores se describe el equipo disponible para brindar el servicio de limpieza p&uacute;blica. La descripci&oacute;n del equipo utilizado en cada ciudad se puede apreciar en el <a href="#c3">cuadro 3</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#g8">gr&aacute;fica 8</a> vemos claramente c&oacute;mo predomina el uso de unidades con recolecci&oacute;n de carga trasera en estas ciudades, aunque en Tijuana existe una presencia notable de tractocamiones y camiones de carga frontal (<a href="#g8">gr&aacute;fica 8</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g8"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g8.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, el grado de participaci&oacute;n de la IP en estas ciudades se entiende mucho m&aacute;s al observarlo gr&aacute;ficamente por medio de conocer la propiedad de la infraestructura. En la <a href="#g9">gr&aacute;fica 9</a> podemos ver que casi 100 por ciento de las unidades en Ciudad Ju&aacute;rez es propiedad de LAIP, mientras que en Reynosa es de 75 por ciento; tambi&eacute;n se representa la nula presencia de la IP en Tijuana.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g9"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g9.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El indicador de eficiencia de los veh&iacute;culos de recolecci&oacute;n es un par&aacute;metro que determina si los residuos s&oacute;lidos recolectados por la flotilla vehicular corresponden a lo esperado seg&uacute;n la capacidad del equipo (Semarnat, 2001) y se mide obteniendo la cantidad de toneladas de basura recolectada por los veh&iacute;culos del servicio de limpia en un d&iacute;a. En este caso se utiliz&oacute; la siguiente f&oacute;rmula:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>Eficiencia de los veh&iacute;culos de recolecci&oacute;n</i> = Residuos recolectados por el servicio p&uacute;blico de limpia / N&uacute;mero total de unidades a disposici&oacute;n del servicio p&uacute;blico de limpia</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de este indicador se&ntilde;alan que en Tijuana se recolectan 13.33 (toneladas/d&iacute;a/veh&iacute;culo), en Ju&aacute;rez 11.57 y en Reynosa 9.78. Estos resultados se deben a que en Tijuana se utiliza mucho m&aacute;s equipo de recolecci&oacute;n por tractocamiones que en Ju&aacute;rez y Reynosa. Sin embargo, Tijuana s&oacute;lo supera a Ju&aacute;rez en 1.8 toneladas/d&iacute;a/veh&iacute;culo lo que cuestiona la efectividad con la que se est&aacute; utilizando el equipo de recolecci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Reynosa este indicador delata que, a pesar de que el servicio recolecta m&aacute;s toneladas por hora que en Ju&aacute;rez,<sup><a href="#nota">27</a></sup> al final del d&iacute;a los veh&iacute;culos de la filial PASA&#45;Ju&aacute;rez recolectan 1.8 toneladas de basura (<a href="#g10">gr&aacute;fica 10</a>). Esto se explica en gran medida por el mantenimiento de las unidades, algo que no sucede con PASA&#45;Reynosa.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g10"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g10.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro indicador que nos permite conocer la eficiencia de los equipos es la cantidad de habitantes atendidos por el servicio p&uacute;blico de limpia en relaci&oacute;n con el equipo utilizado para brindar el servicio. Este indicador se calcula de la siguiente manera:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>Relaci&oacute;n de habitantes de la ciudad por equipo del servicio p&uacute;blico de limpia =</i> Habitantes atendidos por el servicio p&uacute;blico de limpia / N&uacute;mero total de unidades a disposici&oacute;n del servicio p&uacute;blico de limpia</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados que se obtienen de este c&aacute;lculo se&ntilde;alan que existen 11416 habitantes por cada equipo al servicio de la limpieza de Ciudad Ju&aacute;rez; 7049 habitantes por cada equipo del que dispone Reynosa, y 9 312 habitantes por cada unidad al servicio de limpia de Tijuana (<a href="#g11">gr&aacute;fica 11</a>). Este indicador se&ntilde;ala que Ciudad Ju&aacute;rez es la que m&aacute;s habitantes atiende, lo destacable es que utiliza menos unidades que Tijuana, con lo que se demuestra la capacidad log&iacute;stica de la operaci&oacute;n en PASA&#45;Ju&aacute;rez, sobre todo en el dise&ntilde;o de sus rutas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g11"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g11.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para establecer la presencia de la IP en la recolecci&oacute;n de las ciudades de Ju&aacute;rez y Reynosa se requiere realizar el c&aacute;lculo anterior aplicado a este indicador; esto es, se necesita calcular la <i>relaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n atendida por equipo propiedad de la concesionaria</i> con la finalidad de conocer el desempe&ntilde;o de su equipo, que est&aacute; al servicio de la ciudad. Este indicador arroja que mientras en Reynosa existen 9 336 habitantes atendidos por cada equipo propiedad de la concesionaria al servicio de la ciudad, en Ju&aacute;rez son 11 725 habitantes atendidos. Esto contrapone el supuesto de que por tratarse de empresas filiales del mismo corporativo que se gu&iacute;an por los mismos est&aacute;ndares deber&iacute;an obtener una cifra muy similar para este indicador, lo cual no ocurre (v&eacute;ase <a href="#g12">gr&aacute;fica 12</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g12"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g12.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la eficiencia en el mantenimiento de las unidades de recolecci&oacute;n, se recomienda tambi&eacute;n utilizar un indicador que se&ntilde;ale la importancia de contar con un programa de mantenimiento preventivo y correctivo. Esto nos permitir&aacute; conocer si este programa es el adecuado, y las unidades de reserva se podr&aacute;n utilizar con mayor eficacia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Indicadores de eficiencia de los empleados</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para conocer la eficiencia de los empleados de limpia al servicio de la ciudad se presentan indicadores que eval&uacute;an su productividad en funci&oacute;n del n&uacute;mero de empleados y de los habitantes atendidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al <i>n&uacute;mero de empleados al servicio de la ciudad,</i> s&oacute;lo se toma en cuenta el n&uacute;mero de personas que realizan funciones operativas, puesto que conforman el grueso de los sistemas de limpia, a diferencia del cuerpo administrativo. Observamos que Ciudad Ju&aacute;rez cuenta con 520 personas, de las que 80 est&aacute;n dentro de la n&oacute;mina de la ciudad; en Reynosa son 298 personas al servicio de la ciudad, de las cuales 163 pertenecen a la n&oacute;mina municipal. Resulta peculiar que en Reynosa es m&aacute;s numeroso el cuerpo de empleados municipales que de la concesionaria, a pesar de que la recolecci&oacute;n y la disposici&oacute;n final est&aacute;n concesionadas. Para el caso de Tijuana son 730 empleados en el servicio de limpia; todos est&aacute;n en la n&oacute;mina municipal. Es evidente la manera en que el personal necesario se reduce en gran proporci&oacute;n debido a la presencia de la iniciativa privada (v&eacute;ase <a href="#g13">gr&aacute;fica 13</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g13"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g13.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para conocer la eficiencia de los empleados del servicio p&uacute;blico de limpia contemplamos el total de empleados en cada ciudad, es decir, 520 empleados para Ju&aacute;rez, 298 en Reynosa y 730 en Tijuana, y utilizamos la siguiente f&oacute;rmula:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>Eficiencia de los empleados del servicio p&uacute;blico de limpia de la ciudad</i> (hab/empleado del servicio p&uacute;blico de limpia) = Habitantes que reciben servicio de limpia municipal / (n&uacute;m. de empleados al servicio de la ciudad)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este indicador nos muestra que los empleados de limpia de Ciudad Ju&aacute;rez son m&aacute;s eficientes que los de Tijuana, y los de Tijuana son m&aacute;s eficientes que los de Reynosa, lo que muestra la capacidad de organizaci&oacute;n y asignaci&oacute;n de los recursos humanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuevamente, la administraci&oacute;n de la IP resulta favorecida por este indicador. Lo m&aacute;s interesante de este resultado es que en el municipio de Tijuana, aunque cada uno de los empleados atiende a m&aacute;s personas que en Reynosa (500 habitantes m&aacute;s), se esperaba un resultado mucho mayor, debido a que el n&uacute;mero de personas al servicio de limpia en Tijuana supera en 210 empleados el de Ju&aacute;rez (que es el m&aacute;s eficiente). Esta circunstancia resulta confrontadora y cuestiona el rendimiento efectivo de los empleados en Tijuana (v&eacute;ase <a href="#g14">gr&aacute;fica 14</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g14"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g14.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Satisfacci&oacute;n ciudadana</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un indicador para medir la satisfacci&oacute;n ciudadana del servicio de limpia p&uacute;blica es por medio del n&uacute;mero de quejas recibidas. Aunque este tipo de estrategias provienen del sector privado, los nuevos enfoques sugieren que la incorporaci&oacute;n de estos procesos a la gesti&oacute;n p&uacute;blica promueven un mejor entendimiento del conjunto de obligaciones y derechos rec&iacute;procos entre los gobiernos &#151;entidades prestadoras de "productos" &#151; y los ciudadanos &#151; "consumidores" &#151; (Rojo, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Ciudad Ju&aacute;rez hay dos canales principales para la recepci&oacute;n de quejas, las canalizadas por el municipio y las que son atendidas directamente por la concesionaria. Durante 2005, el municipio recibi&oacute; 1 335 quejas y en 2006 &#151;cuando comenz&oacute; a operar la concesionaria PASA&#151; recibi&oacute; 326 quejas. En marzo de 2008 el n&uacute;mero de quejas que se recib&iacute;an era de 25 al mes (0.83 al d&iacute;a).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la ciudad de Reynosa, las solicitudes y quejas de la ciudadan&iacute;a de este municipio se atienden por medio de la audiencia p&uacute;blica que realiza el alcalde dos veces por semana en la plaza principal de la ciudad, y por medio del centro de atenci&oacute;n telef&oacute;nica de la concesionaria. El n&uacute;mero de quejas que en promedio recib&iacute;a PASA en marzo de 2008 era de 40 por d&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que corresponde al servicio en la ciudad de Tijuana, el n&uacute;mero de quejas que reporta la Subdirecci&oacute;n de Limpia durante el periodo enero&#45;mayo de 2008 es de 120 al mes y 15 por d&iacute;a, quejas recibidas principalme te por v&iacute;a telef&oacute;nica (v&eacute;ase <a href="#g15">gr&aacute;fica 15</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g15"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/gpp/v21n1/a7g15.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la calificaci&oacute;n que otorga la ciudadan&iacute;a a la empresa PASA, el gerente de servicios de PASA&#45;Reynosa menciona que en una encuesta de servicio aplicada en 2007 obtuvieron un promedio de 7.5 a 8 puntos, cifra inferior a la obtenida por PASA&#45;Ju&aacute;rez donde obtuvieron 9.6 puntos en una escalade 10.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Est&aacute; claro que la intenci&oacute;n de la IP al incursionar en las operaciones que implica el manejo de la basura es la de generar ganancias, mientras m&aacute;s basura operen, mayor oportunidad de negocio. Y la principal ventaja para los municipios que deciden concesionar es que la IP rige sus actividades por medio de sistemas de aseguramiento de la calidad logrando un marco adecuado para la gesti&oacute;n efectiva y el control de la calidad de sus servicios. Esta situaci&oacute;n le ha permitido asegurar su permanencia y expandir sus actividades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desventaja de este planteamiento radica en que aun con el discurso pro ambiental que sostienen estas empresas, prevalece el "poco inter&eacute;s en desarrollar conciencia ambiental o en impulsar la participaci&oacute;n ciudadana en programas para la reducci&oacute;n de los residuos y en programas de separaci&oacute;n de subproductos para el reciclaje" (Bernache, 2006). Adem&aacute;s, en nuestros casos de estudio, la relaci&oacute;n de la concesionaria con los funcionarios municipales tambi&eacute;n influye en su rendimiento; el retraso en el pago y la escasa supervisi&oacute;n, repercuten no s&oacute;lo en la calidad del servicio sino en las consecuencias ambientales que esto implica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso de la fuerte presencia del sector informal en Reynosa &#151;los carretoneros&#151; es una de las graves consecuencias que surgen de una mala relaci&oacute;n municipio&#45;concesionaria, PASA se encarg&oacute; de recolectar en funci&oacute;n del pago correspondiente y se olvid&oacute; de asesorar al ayuntamiento en cuanto a la recolecci&oacute;n de la basura de origen comercial. A su vez, el ayuntamiento de Reynosa tambi&eacute;n se olvid&oacute; de pedir apoyo, de supervisar las acciones de la concesionaria y dej&oacute; de lado el problema, lo que dio como resultado la permanencia de los carretoneros y de los tiraderos a cielo abierto, a pesar de que el servicio se concesion&oacute;.<sup><a href="#nota">28</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque es un proceso de largo plazo, se ha comprobado que en los pa&iacute;ses desarrollados la mejor manera de conseguir la sustentabilidad de los servicios de aseo urbano es la inversi&oacute;n en educaci&oacute;n y conocimiento sobre el manejo de la basura (recolecci&oacute;n, disposici&oacute;n final, reducci&oacute;n de la generaci&oacute;n, recuperaci&oacute;n y reuso de los residuos s&oacute;lidos) a todos los actores involucrados: autoridades, productores, generadores y comunidad (CEPAL, 2004). Aspectos a los que los municipios mexicanos, y en espec&iacute;fico los municipios fronterizos, han realizado una escasa contribuci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de este trabajo se&ntilde;alan que la privatizaci&oacute;n, como escenario alterno a la prestaci&oacute;n directa del SPMIRSU, ha producido algunos resultados favorables en los rubros tradicionales (recolecci&oacute;n y disposici&oacute;n final) pero tambi&eacute;n en nuevas &aacute;reas (plantas de separaci&oacute;n, trituraci&oacute;n de llantas y aprovechamiento de biog&aacute;s, entre otros); sin embargo, la situaci&oacute;n de escasez financiera contin&uacute;a siendo un factor limitante. Asimismo, las tres experiencias analizadas nos muestran que la medici&oacute;n del desempe&ntilde;o es una pr&aacute;ctica poco establecida en los casos de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, se encuentra que la participaci&oacute;n de la IP en el manejo de los RSU no es una garant&iacute;a para mejorar los indicadores del servicio de limpia en sus etapas de recolecci&oacute;n y disposici&oacute;n final, y cuando se decide concesionar alg&uacute;n componente del manejo de residuos la supervisi&oacute;n de las acciones de la concesionaria junto con una coordinaci&oacute;n estrecha munici&#45;pio&#45;IP son primordiales para una prestaci&oacute;n eficaz.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior se refleja en el servicio de limpia provisto por la IP en el municipio de Ju&aacute;rez, que demuestra un rendimiento muy favorable. Empero, en el municipio de Reynosa, la empresa concesionaria &#151;perteneciente al mismo corporativo presente en Ju&aacute;rez&#151; muestra un pobre desempe&ntilde;o para cumplir el contrato, adem&aacute;s de una complicada relaci&oacute;n con los funcionarios municipales. En el municipio de Tijuana, la empresa concesionaria del relleno sanitario ha cumplido con la mayor&iacute;a de sus responsabilidades pero tambi&eacute;n ha omitido aspectos importantes. De esta manera, el reto de la privatizaci&oacute;n se presenta con contrastes que muestran consecuencias positivas y tambi&eacute;n negativas con un alto costo social y ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a lo observado en el contexto pol&iacute;tico&#45;administrativo, se resalta que el factor detonante del avance de Ju&aacute;rez fue la existencia de una planificaci&oacute;n enfocada al manejo de los RSU desde 1998. Esto permiti&oacute; el avance de Ju&aacute;rez y el cumplimiento de sus objetivos para mejorar el servicio de limpia, a pesar de la entrada de una nueva administraci&oacute;n municipal en 2007. No obstante, el cambio de administraci&oacute;n &#151;y de partido&#151; en Reynosa y Tijuana (2008) tuvo inicios ca&oacute;ticos debido a la ausencia de esquemas que dieran continuidad a alguna gesti&oacute;n exitosa o que encaminara las l&iacute;neas de acci&oacute;n. Tambi&eacute;n observamos que la continuidad de un partido pol&iacute;tico no garantiza la estabilidad ni la mejora del servicio de limpia, como ocurri&oacute; en Tijuana en el periodo 1989&#45;2004 con el PAN al frente del gobierno municipal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &eacute;xito de Ju&aacute;rez consisti&oacute; tambi&eacute;n en las habilidades de negociaci&oacute;n que se tuvieron con el sindicato y la futura concesionaria. La concesionaria no s&oacute;lo asesor&oacute; al municipio para la revisi&oacute;n de cada caso de los empleados sindicalizados, sino tambi&eacute;n aport&oacute; recursos para pensiones, lo que facilit&oacute; las condiciones para evitar que se perdiera el proyecto de privatizaci&oacute;n por influencia del sindicato de trabajadores de limpia. En el caso de Reynosa, el sindicato no fue un obst&aacute;culo para la temprana privatizaci&oacute;n del servicio (a&ntilde;os noventa) como lo fue en su momento en Tijuana (2004), sin embargo, s&iacute; lo ha sido su inestabilidad pol&iacute;tica y el retraso o suspensi&oacute;n de los pagos, factores que propiciaron importantes desatenciones de parte de las concesionarias que han participado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n de la GIRSU encuentra que los indicadores presentados brindan un retrato confiable de la calidad del servicio p&uacute;blico de limpia y de la situaci&oacute;n ambiental que provocan. Por parte del municipio de Ju&aacute;rez se observa nuevamente un desempe&ntilde;o sobresaliente pero, en contraste, el municipio de Reynosa muestra un bajo rendimiento (ambos operados por PASA) . El caso de Tijuana reflej&oacute; una experiencia en el servicio de limpia con una prestaci&oacute;n directa del ayuntamiento que brinda un servicio ineficiente con un alto costo para las finanzas municipales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, el que no se cobre por el servicio de recolecci&oacute;n de RSU en ninguno de los municipios analizados, a pesar de los grandes gastos para cada ciudad, indica que desaprovechan una facultad que les otorga la LGPGIRS para destinar tales ingresos a la operaci&oacute;n y fortalecimiento de los mismos. Al respecto, la OPS se&ntilde;ala que la casi nula pr&aacute;ctica del cobro por el servicio de limpia en los municipios latinoamericanos se origina en la creencia de que afectar&iacute;a la imagen pol&iacute;tica de las autoridades locales (OPS, 2003). A su vez, la GTZ menciona que una cultura de responsabilidad de pago por los servicios p&uacute;blicos de manejo de residuos entre la poblaci&oacute;n facilitar&iacute;a la erradicaci&oacute;n de pr&aacute;cticas corporativas, populistas o clientelares que lastran la eficacia de los gobiernos y distorsionan sus relaciones con la sociedad" (GTZ&#45;COMIA, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La forma de llevar a cabo el cobro debe responder a las necesidades locales y una decisi&oacute;n as&iacute; debe estar sustentada en estudios que avalen su aceptaci&oacute;n social y aseguren la financiaci&oacute;n del sistema de limpia en los municipios.<sup><a href="#nota">29</a></sup> Los tres casos analizados demuestran una alta factibilidad para implementar el cobro, principalmente el caso de Reynosa, donde la ciudadan&iacute;a actualmente est&aacute; acostumbrada a pagar a los "carretoneros" hasta 50 pesos por tambo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar Villanueva, Luis F. (2006), <i>Gobernanza y gesti&oacute;n p&uacute;blica,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968345&pid=S1405-1079201200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Interamericano de Desarrollo y Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (BID&#45;OPS) (1997), "Diagn&oacute;stico de la situaci&oacute;n del manejo de residuos s&oacute;lidos municipales en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, disponible en: <a href="http://www.iadb.org/sds/doc/ENV107ARossinE.pdf" target="_blank">http://www.iadb.org/sds/doc/ENV107ARossinE.pdf</a> &#91;fecha de consulta: 20 de agosto de 2009&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968347&pid=S1405-1079201200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bernache P&eacute;rez, Gerardo (2006), <i>Cuando la basura nos alcance: El impacto de la degradaci&oacute;n ambiental,</i> M&eacute;xico, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968349&pid=S1405-1079201200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabrero Mendoza, Enrique, Laura Flamand, Claudia Santizo, Alejandro Vega (1997), "Claroscuros del nuevo federalismo mexicano: Estrategias en la descentralizaci&oacute;n federal y capacidades en la gesti&oacute;n local", <i>Gesti&oacute;n y Pol&iacute;tica P&uacute;blica,</i> VI (2), segundo semestre, pp. 329&#45;387</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968351&pid=S1405-1079201200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comisi&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Ecol&oacute;gica Fronteriza (COCEF) (1998), <i>Noticocef enero de 1998,</i> disponible en: <a href="http://www.cocef.org/apartcom/en98.htm" target="_blank">http://www.cocef.org/apartcom/en98.htm</a> &#91;fecha de consulta: febrero de 2008&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968352&pid=S1405-1079201200010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2005), Proyecto de Equipo de Recolecci&oacute;n para Residuos S&oacute;lidos en Tijuana, Tijuana, B.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968354&pid=S1405-1079201200010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL) (2004), <i>Avances de Am&eacute;rica Latina y el Caribe hacia el desarrollo sostenible en los temas de: asentamientos humanos, aguay saneamiento,</i> disponible en: <a href="http://www.mynrma.com.au/cps/rde/papp/SID-C9AF2970-9484EA89/motoringPoll:motoringPoll/http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/0/19700/lcr2121spdf" target="_blank">http://www.mynrma.com.au/cps/rde/papp/SID&#45;C9AF2970&#45;9484EA89/motoringPoll:motoringPoll/http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/0/19700/lcr2121spdf</a> &#91;fecha de consulta: 20 de agosto de 2009&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968356&pid=S1405-1079201200010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n (Conapo) (2006), <i>La situaci&oacute;n demogr&aacute;fica de M&eacute;xico 2006,</i> M&eacute;xico, Conapo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968358&pid=S1405-1079201200010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos, art&iacute;culo 115, fracci&oacute;n III, &uacute;ltima reforma publicada en el <i>Diario Oficial de la Federaci&oacute;n,</i> 20 de junio de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968360&pid=S1405-1079201200010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">C&oacute;rdova Boj&oacute;rquez, Gustavo <i>et al.</i> (2006), "Los actores y la privatizaci&oacute;n del servicio de limpia en Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua", <i>Estudios Fronterizos,</i> 7 (14), julio&#45;diciembre, Mexicali, UABC, pp. 113&#45;148.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968362&pid=S1405-1079201200010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cortinas de Nava, Cristina (2008), <i>Indicadores de la gesti&oacute;n integral de residuos,</i> disponible en: <a href="http://www.cristinacortinas.net/index.php?option=com_content&task=view&id=55&Itemid=33" target="_blank">http://www.cristinacortinas.net/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=55&amp;Itemid=33</a> &#91;fecha de consulta: 23 de mayo de 2008&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968364&pid=S1405-1079201200010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deutsche Gesellschaft f&uuml;r Technische Zusammenarbeit y Comisi&oacute;n Mexicana de Infraestructura Ambiental (GTZ y COMIA) (2003), <i>La basura en el limbo: Desempe&ntilde;o de gobiernos locales y participaci&oacute;n privada en el manejo de residuos urbanos,</i> M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968366&pid=S1405-1079201200010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a del Castillo, Rodolfo (2003), "La pol&iacute;tica de servicios municipales en M&eacute;xico: Casos y tendencias recientes", en Enrique Cabrero, <i>Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas municipales: Una agenda en construcci&oacute;n,</i> M&eacute;xico, CIDE&#45;Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968368&pid=S1405-1079201200010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2007), "Los servicios p&uacute;blicos municipales", conferencia, Diplomado en Gobierno y Gesti&oacute;n Local, M&eacute;xico, CIDE, 25 de mayo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968370&pid=S1405-1079201200010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Green, Jeffrey D. (2002), <i>Cities and Privatization: Prospects for the New Century,</i> Prentice Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968372&pid=S1405-1079201200010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno del Estado Libre y Soberano de Chihuahua (2008), "Presupuesto de egresos para el ejercicio fiscal del a&ntilde;o 2008 del municipio de Ju&aacute;rez", folleto anexo al peri&oacute;dico oficial, Chihuahua, Chihuahua, mi&eacute;rcoles 12 de enero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968374&pid=S1405-1079201200010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno del Estado de Tamaulipas (2006), "Presupuesto de egresos para el ejercicio fiscal 2008", <i>Peri&oacute;dico Oficial del Estado de Tamaulipas,</i> Limpieza P&uacute;blica, 154, Tomo CXXXI, 26 de diciembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968376&pid=S1405-1079201200010000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2008), "Primera ampliaci&oacute;n al presupuesto de egresos del 2007: Servicio de barrido y limpieza p&uacute;blica municipal", 26 de febrero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968378&pid=S1405-1079201200010000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guillermo Mu&ntilde;oz, Enrique (2008), <i>De la prestaci&oacute;n directa a la privatizaci&oacute;n del servicio de limpia en el municipio de Puebla (1987&#45;1996),</i> Tlaxcala, El Colegio de Tlaxcala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968380&pid=S1405-1079201200010000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">H. Ayuntamiento de Tijuana (2003), <i>Contrato administrativo de concesi&oacute;n para la construcci&oacute;n y operaci&oacute;n de un relleno sanitario para el tratamiento y disposici&oacute;n final de residuos s&oacute;lidos e industriales no peligrosos para Tijuana,</i> disponible en: <a href="http://www.tijuana.gob.mx/transparencia/" target="_blank">http://www.tijuana.gob.mx/transparencia/</a> &#91;fecha de consulta: 10 de abril de 2008&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968382&pid=S1405-1079201200010000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">H. XIX Ayuntamiento de Tijuana (2008), Presupuesto de egresos fiscal 2008, disponible en: <a href="http://www.tijuana.gob.mx/dependencias/tesoreria/SubMenu_Finanzas.asp?Id=3" target="_blank">http://www.tijuana.gob.mx/dependencias/tesoreria/SubMenu_Finanzas.asp?Id=3</a> &#91;fecha de consulta: 27 de mayo de 2008&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968384&pid=S1405-1079201200010000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez T&eacute;llez, Carlos Javier y F. Alejandro Villag&oacute;mez A. (2000), "Participaci&oacute;n del sector privado en servicios municipales: El agua potable", <i>Gesti&oacute;n y Pol&iacute;tica P&uacute;blica,</i> IX (2), segundo semestre, pp. 353&#45;393.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968386&pid=S1405-1079201200010000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI) (2000), Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2000, disponible en: <a href="http://www.inegi.gob.mx/inegi/default.aspx?s=est&c=10202" target="_blank">http://www.inegi.gob.mx/inegi/default.aspx?s=est&amp;c=10202</a> &#91;fecha de consulta: 17 de marzo de 2008&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968388&pid=S1405-1079201200010000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2005a), <i>Generaci&oacute;n per capita diaria y anual de residuos s&oacute;lidos urbanos por zona geogr&aacute;fica,</i> 1998 a 2005, disponible en: <a href="http://www.inegi.gob.mx/est/contenidos/espanol/rutinas/ept.asp?t=mambl26&c=5916" target="_blank">http://www.inegi.gob.mx/est/contenidos/espanol/rutinas/ept.asp?t=mambl26&amp;c=5916</a> &#91;fecha de consulta: 15 de noviembre de 2007&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968390&pid=S1405-1079201200010000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2005b), Conteo de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2005, disponible en: <a href="http://www.inegi.gob.mx/inegi/default.aspx?s=est&c=10215" target="_blank">http://www.inegi.gob.mx/inegi/default.aspx?s=est&amp;c=10215</a> &#91;fecha de consulta: 15 de noviembre de 2007&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968392&pid=S1405-1079201200010000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ley General para la Prevenci&oacute;n y Gesti&oacute;n Integral de los Residuos (LGPGIRS, 2003), art&iacute;culo 5, fracci&oacute;n XXXIII.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968394&pid=S1405-1079201200010000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mej&iacute;a Lira, Jos&eacute; (1994), <i>Servicios p&uacute;blicos municipales,</i> Toluca, Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968396&pid=S1405-1079201200010000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) (2001), <i>Indicadores para el gerenciamiento del servicio de limpieza p&uacute;blica,</i> Lima.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968398&pid=S1405-1079201200010000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2003), <i>Evaluaci&oacute;n regional de los servicios de manejo de residuos s&oacute;lidos municipales: Informe anal&iacute;tico de M&eacute;xico, evaluaci&oacute;n 2002,2003,</i> disponible en: <a href="http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd65/mexico.pdf" target="_blank">http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd65/mexico.pdf</a> &#91;fecha de consulta: 12 de septiembre de 2007&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968400&pid=S1405-1079201200010000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puig Ventosa, Ignasi (2002), "Incentivos econ&oacute;micos para avanzar hacia la reducci&oacute;n y el reciclaje de residuos urbanos", <i>Revista Interdisciplinar de Gesti&oacute;n Ambiental,</i> 4 (48), p. 22&#45;32, diciembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968402&pid=S1405-1079201200010000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">R. Ayuntamiento de Reynosa (2002&#45;2004), Contrato n&uacute;m. SSA&#45;001/04, Sistema Integral de Limpia en la Zona Urbana del Municipio de Reynosa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968404&pid=S1405-1079201200010000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">R&iacute;os, Yolanda (2006) "Exprimen en cobro de basura", <i>El Siglo de Torre&oacute;n,</i> Coahuila, 21 de noviembre, disponible en: <a href="http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/247173.exprimen-en-cobro-de-basura.html" target="_blank">http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/247173.exprimen&#45;en&#45;cobro&#45;de&#45;basura.html</a> &#91;fecha de consulta: 22 de junio de 2008&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968406&pid=S1405-1079201200010000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rojo, Pablo (2007), "Gu&iacute;a de indicadores de gesti&oacute;n", conferencia, Diplomado en Gobierno y Gesti&oacute;n Local, M&eacute;xico, CIDE, 19 de junio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968408&pid=S1405-1079201200010000700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Desarrollo Social (Sedesol) (2001), <i>Sistemas de evaluaci&oacute;n y control,</i> M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968410&pid=S1405-1079201200010000700034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) (2001), <i>Gu&iacute;a para la gesti&oacute;n integral de los residuos s&oacute;lidos municipales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968412&pid=S1405-1079201200010000700035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales&#45;Agencia de Cooperaci&oacute;n T&eacute;cnica Alemana (Semarnat&#45;GTZ) (2006), <i>Gu&iacute;a para la elaboraci&oacute;n de programas municipales para la prevenci&oacute;n y gesti&oacute;n integral de los residuos s&oacute;lidos urbanos,</i> M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968414&pid=S1405-1079201200010000700036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) (2006), <i>Ciudad Juarez Landfill Gas to Energy Project,</i> 28 de julio, disponible en: <a href="http://cdm.unfccc.int/Projects/DB/TUEV-SUED117924l731.11" target="_blank">http://cdm.unfccc.int/Projects/DB/TUEV&#45;SUED117924l731.11</a> &#91;fecha de consulta: 30 de abril de 2008&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3968416&pid=S1405-1079201200010000700037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>NOTAS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La Ley General para la Prevenci&oacute;n y Gesti&oacute;n Integral de los Residuos (LGPGIRS) define los RSU como: "Los generados en las casas habitaci&oacute;n, que resultan de la eliminaci&oacute;n de los materiales que utilizan en sus actividades dom&eacute;sticas, de los productos que consumen y de sus envases, embalajes o empaques; los residuos que provienen de cualquier otra actividad dentro de establecimientos o en la v&iacute;a p&uacute;blica que generen residuos con caracter&iacute;sticas domiciliarias, y los resultantes de la limpieza de las v&iacute;as y lugares p&uacute;blicos, siempre que no sean considerados por esta Ley como residuos de otra &iacute;ndole".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> La Ley General para la Prevenci&oacute;n y Gesti&oacute;n Integral de los Residuos (LGPGIRS) define "gesti&oacute;n integral de residuos" como: "Conjunto articulado e interrelacionado de acciones normativas, operativas, financieras, de planeaci&oacute;n, administrativas, sociales, educativas, de monitoreo, supervisi&oacute;n y evaluaci&oacute;n, para el manejo de residuos, desde su generaci&oacute;n hasta la disposici&oacute;n final, a fin de lograr beneficios ambientales, la optimizaci&oacute;n econ&oacute;mica de su manejo y su aceptaci&oacute;n social, respondiendo a las necesidades y circunstancias de cada localidad o regi&oacute;n" (LGPGIRS, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Las formas contempladas en las leyes son b&aacute;sicamente: prestaci&oacute;n directa, concesi&oacute;n, contratos y sub&#45;contratos, convenio con el estado, convenios intergubernamentales, organismo descentralizado, empresa paramunicipal, fideicomiso, asociaci&oacute;n intermunicipal (Garc&iacute;a del Castillo, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> El servicio de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales ha sido el caso m&aacute;s recurrente; uno de los primeros fue Aguascalientes en 1989 (Hern&aacute;ndez y Villag&oacute;mez, 2000).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> PET (polietileno teleftarato): es un material de gran ligereza, resistencia y transparencia, ideal para la conservaci&oacute;n del sabor y aroma de los alimentos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>6</sup></i> Estimaci&oacute;n propia con base en datos del Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n (Conapo, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Estimaci&oacute;n propia con base en datos del Censo de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2000 (INEGI, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> La COCEF y el BDAN son proyectos binacionales, administrados y capitalizados por igual entre M&eacute;xico y Estados Unidos, con el prop&oacute;sito de financiar proyectos ambientales y brindar asistencia t&eacute;cnica a los municipios. Ambos organismos tienen un mismo consejo directivo que permite al BDAN otorgar cr&eacute;ditos y a la COCEF certificar los proyectos propuestos en las comunidades de ambos pa&iacute;ses para fomentar y financiar la infraestructura necesaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Entrevista con Gustavo C&oacute;rdova Boj&oacute;rquez, Investigador de El Colegio de la Frontera Norte, regi&oacute;n noroeste, Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua, 18 de febrero de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Entrevista con Javier Castrej&oacute;n, asesor de PASA en la negociaci&oacute;n con Ciudad Ju&aacute;rez. Tijuana, Baja California, 21 de abril de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Otro de los puntos clave fue que PASA&#45;Ju&aacute;rez, como ganadora de la licitaci&oacute;n, otorg&oacute; al municipio un apoyo por 52 mdp: 27 millones para liquidar a los trabajadores de limpieza y 25 millones para ampliar su Fondo de Pensiones <i>(El Siglo de Torre&oacute;n,</i> 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> En materia de disposici&oacute;n final, Ciudad Ju&aacute;rez cuenta con dos rellenos sanitarios, uno propiedad de PASA&#45;Ju&aacute;rez donde depositan residuos industriales y otro propiedad del municipio pero operado por la misma empresa concesionaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> El contrato original incluye la prestaci&oacute;n del servicio de barrido manual y barrido mec&aacute;nico, sin embargo, este servicio se suspendi&oacute; por cuestiones financieras y lo retom&oacute; el ayuntamiento en marzo de 2007 con la compra de barredoras mec&aacute;nicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> La mayor parte de la basura de Reynosa se ha depositado en tres principales tiraderos a cielo abierto: Anacuas, Calabazas y Corrales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> El Partido Acci&oacute;n Nacional gobern&oacute; la ciudad de Tijuana durante 18 a&ntilde;os, desde 1989.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Entrevista con el arquitecto Mart&iacute;n Moreno Moreno, gerente de Servicios, PASA&#45;Ju&aacute;rez, Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua, 20 de febrero de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Antes de la concesi&oacute;n, el municipio barr&iacute;a en total 2.5 kil&oacute;metros diarios, seg&uacute;n reporta el gobierno municipal de Ju&aacute;rez en su <i>Segundo informe de gobierno 2004&#45;2007.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Entrevista con el licenciado Jorge Ruiz, gerente general de PASA&#45;Ju&aacute;rez, Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua, 20 de febrero de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Entrevista con Mario Alberto Garza Garza, director de Limpieza P&uacute;blica e Imagen, gobierno municipal de Reynosa 2008&#45;2010,29 de febrero de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Entrevista con el ingeniero Alfonso Virgilio L&oacute;pez Posada, subdirector de Limpia, gobierno municipal de Tijuana, Tijuana, Baja California, 9 de marzo de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Con informaci&oacute;n proveniente de entrevistas al gerente general, gerente de operaciones y supervisor de recolecci&oacute;n, PASA&#45;Ju&aacute;rez, Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua, 20 de febrero de 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> En Ciudad Ju&aacute;rez hay alrededor de 400 000 casas habitaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Dato proporcionado por la Direcci&oacute;n de Ecolog&iacute;a municipal, sin embargo, los indicadores de la empresa se&ntilde;alan que la cifra es menor. El promedio de recolecci&oacute;n fue de 362 toneladas por d&iacute;a en el segundo semestre de 2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> S&oacute;lo utiliza uno de los dos camiones disponibles.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Entrevista con el supervisor de recolecci&oacute;n PASA&#45;Reynosa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> Los indicadores que se presentan en este trabajo son una adaptaci&oacute;n de los sugeridos por la Secretar&iacute;a de Desarrollo Social (Sedesol, 2001) y la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> En Ju&aacute;rez, la empresa recolecta a un ritmo de 1.25 toneladas por hora, mientras que en Reynosa se recolectan 1.37 toneladas por hora. El corporativo PASA sugiere que el ideal que sus filiales deben cumplir es de 1.5 toneladas por hora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> El caso de la privatizaci&oacute;n del servicio en la ciudad de Puebla (que en 1989 estaba en condiciones muy similares a las de Reynosa) ayuda a entender un proceso de implementaci&oacute;n de la concesi&oacute;n, con base en pruebas y errores, pero con resultados ambientales muy favorables: clausura de tiraderos a cielo abierto, eliminaci&oacute;n del sector informal y prestaci&oacute;n eficaz. Al respecto, l&eacute;ase Guillermo (2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Al respecto, otros esquemas de pagos variables resultan una alternativa atractiva para alcanzar los objetivos de reducci&oacute;n y reciclaje de residuos. V&eacute;ase al respecto <a href="http://www.epa.gov/payt/" target="_blank">http://www.epa.gov/payt/</a> y l&eacute;ase Puig, 2002.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobernanza y gestión pública]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Interamericano de Desarrollo</collab>
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Diagnóstico de la situación del manejo de residuos sólidos municipales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernache Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuando la basura nos alcance: El impacto de la degradación ambiental]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrero Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flamand]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alejandro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vega]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Claroscuros del nuevo federalismo mexicano: Estrategias en la descentralización federal y capacidades en la gestión local]]></article-title>
<source><![CDATA[Gestión y Política Pública]]></source>
<year>1997</year>
<volume>VI</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>329-387</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza</collab>
<source><![CDATA[Noticocef enero de 1998]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza</collab>
<source><![CDATA[Proyecto de Equipo de Recolección para Residuos Sólidos en Tijuana]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana^eB.C. B.C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe</collab>
<source><![CDATA[Avances de América Latina y el Caribe hacia el desarrollo sostenible en los temas de: asentamientos humanos, aguay saneamiento]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Población</collab>
<source><![CDATA[La situación demográfica de México 2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conapo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 115, fracción III, última reforma publicada]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>20 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Bojórquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los actores y la privatización del servicio de limpia en Ciudad Juárez, Chihuahua]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Fronterizos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>113-148</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mexicali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortinas de Nava]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores de la gestión integral de residuos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit</collab>
<collab>Comisión Mexicana de Infraestructura Ambiental</collab>
<source><![CDATA[La basura en el limbo: Desempeño de gobiernos locales y participación privada en el manejo de residuos urbanos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política de servicios municipales en México: Casos y tendencias recientes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas públicas municipales: Una agenda en construcción]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIDEMiguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los servicios públicos municipales]]></article-title>
<source><![CDATA[conferencia, Diplomado en Gobierno y Gestión Local]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeffrey D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cities and Privatization: Prospects for the New Century]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno del Estado Libre y Soberano de Chihuahua</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presupuesto de egresos para el ejercicio fiscal del año 2008 del municipio de Juárez]]></article-title>
<source><![CDATA[folleto anexo al periódico oficial]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chihuahua^eChihuahua Chihuahua]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Gobierno del Estado de Tamaulipas</collab>
<source><![CDATA[Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas]]></source>
<year>2006</year>
<numero>154</numero>
<issue>154</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>----------</collab>
<source><![CDATA[Primera ampliación al presupuesto de egresos del 2007: Servicio de barrido y limpieza pública municipal]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillermo Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la prestación directa a la privatización del servicio de limpia en el municipio de Puebla (1987-1996)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tlaxcala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Tlaxcala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>H. Ayuntamiento de Tijuana</collab>
<source><![CDATA[Contrato administrativo de concesión para la construcción y operación de un relleno sanitario para el tratamiento y disposición final de residuos sólidos e industriales no peligrosos para Tijuana]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>H. XIX Ayuntamiento de Tijuana</collab>
<source><![CDATA[Presupuesto de egresos fiscal 2008]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villagómez A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación del sector privado en servicios municipales: El agua potable]]></article-title>
<source><![CDATA[Gestión y Política Pública]]></source>
<year>2000</year>
<volume>IX</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>353-393</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Censo General de Población y Vivienda 2000]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Generación per capita diaria y anual de residuos sólidos urbanos por zona geográfica, 1998 a 2005]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Conteo de Población y Vivienda 2005]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos (LGPGIRS, 2003), artículo 5, fracción XXXIII.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía Lira]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Servicios públicos municipales]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Indicadores para el gerenciamiento del servicio de limpieza pública]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Evaluación regional de los servicios de manejo de residuos sólidos municipales: Informe analítico de México, evaluación 2002,2003]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puig Ventosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignasi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incentivos económicos para avanzar hacia la reducción y el reciclaje de residuos urbanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Interdisciplinar de Gestión Ambiental]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>22-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>R. Ayuntamiento de Reynosa (2002-2004)</collab>
<source><![CDATA[Contrato núm. SSA-001/04]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Sistema Integral de Limpia en la Zona Urbana del Municipio de Reynosa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yolanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ríos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Exprimen en cobro de basura]]></article-title>
<source><![CDATA[El Siglo de Torreón]]></source>
<year>2006</year>
<month>22</month>
<day> d</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de indicadores de gestión]]></article-title>
<source><![CDATA[conferencia, Diplomado en Gobierno y Gestión Local]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Sistemas de evaluación y control]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales</collab>
<source><![CDATA[Guía para la gestión integral de los residuos sólidos municipales]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales</collab>
<collab>Agencia de Cooperación Técnica Alemana</collab>
<source><![CDATA[Guía para la elaboración de programas municipales para la prevención y gestión integral de los residuos sólidos urbanos]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>United Nations Framework Convention on Climate Change</collab>
<source><![CDATA[Ciudad Juarez Landfill Gas to Energy Project]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
