<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-0927</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Historia y grafía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hist. graf]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-0927</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana, Departamento de Historia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-09272018000200149</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vínculos espirituales e históricos. Del oratorio de San Miguel el Grande al santuario de Atotonilco]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spiritual and Historical Bonds. From the Oratory of San Miguel el Grande to the Sanctuary of Atotonilco]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Huertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erandi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,INAH Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<numero>51</numero>
<fpage>149</fpage>
<lpage>180</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-09272018000200149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-09272018000200149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-09272018000200149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El objetivo de esta investigación es abordar, desde el punto de vista histórico, la vida de dos integrantes del oratorio de San Felipe Neri -establecido en 1712- en San Miguel el Grande, a partir de sus biografías escritas a manera de relato hagiográfico. Esto, con el objetivo de señalar la influencia que el fundador del oratorio, Juan Antonio Pérez de Espinosa, tuvo sobre el padre Luis Felipe Neri de Alfaro, lo que trascendió en su obra de mayor relevancia e impacto histórico, espiritual y social: el santuario de Jesús Nazareno de Atotonilco, en el actual estado de Guanajuato, que comparte, junto con San Miguel de Allende, el reconocimiento como Patrimonio Cultural de la Humanidad otorgado por la UNESCO.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The aim of this research is to approach, from a historical point of view, the life of two members of the Oratory of San Felipe Neri -established in 1712- in San Miguel el Grande, by the analysis of their biographies, written as hagiographic narratives. This, in order to emphasize the founder&#8217;s influence -Juan Antonio Pérez de Espinosa- over Father Luis Felipe Neri de Alfaro, whose most important work was the Sanctuary of Jesus of Nazareth in Atotonilco and it had a remarkable historical, spiritual and social impact. Atotonilco is located in the state of Guanajuato in Mexico, and shares with San Miguel de Allende the title of Cultural Heritage of Humanity granted by UNESCO.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Luis Felipe Neri de Alfaro]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Juan Antonio Pérez de Espinosa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Atotonilco]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oratory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hagiography]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Luis Felipe Neri de Alfaro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Juan Antonio Pérez de Espinosa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oratorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Atotonilco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hagiografía]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Blancas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metamorfoseos alados o aves racionales y Alegacías. Colegio de San Francisco de Sales, Villa de San Miguel el Grande, año de 1775]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ferro Herrera Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Santas escuelas de Cristo en la segunda mitad del siglo XVIII en la ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Fuentes Humanísticas]]></source>
<year>2009</year>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>179-99</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana Azcapotzalco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beristáin de Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Mariano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biblioteca Hispanoamericana Septentrional]]></source>
<year>1980</year>
<volume>1 y 2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Estudios y Documentos Históricos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brading]]></surname>
<given-names><![CDATA[David A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una iglesia asediada: el obispado de Michoacán, 1749-1810]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Luis Felipe Neri de Alfaro. Vida, escritos, fundaciones, favores divinos]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Un episodio del pleito entre el colegio de San Francisco de Sales de San Miguel el Grande y el obispo Juan Ignacio de la Rocha, 1782]]></article-title>
<source><![CDATA[Relaciones]]></source>
<year>2011</year>
<volume>XXXII</volume>
<numero>127</numero>
<issue>127</issue>
<page-range>119-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Efraín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La casa del oratorio de San Felipe Neri de la ciudad de México]]></source>
<year>1984</year>
<conf-name><![CDATA[ PrimerEncuentro Nacional de Historia Oratoriana]]></conf-name>
<conf-loc>México </conf-loc>
<page-range>44-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Certeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Moctezuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La escritura de la historia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Constituciones de la Congregacion del Oratorio de Roma, fundada por el Glorioso Patriarca San Felipe Neri, con la bula de su confirmacion, por las que se goviernan todas las Congregaciones del Oratorio. Todo traducido en lengua vulgar. Dalas al publico el Br. D. Joseph Gudiño, oriundo de la Villa de Zamora]]></source>
<year>1780</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de D. Felipe de Zúñiga y Ontiveros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz de Gamarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Benito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sacerdote fiel y según el corazon de Dios. Elogio funebre que en las magníficas exequias celebradas el día 22 de Abril de 1776 en el santuario de Jesús Nazareno de Atotonilco, a su patrón y fundador el P. D. Luis Felipe Neri de Alfaro, Bachiller en Sagrada Teologia, misionero apostólico, presbítero de la muy ilustre y venerable congregación del Oratorio, en la villa de San Miguel el Grande, comisario general del Sto. Oficio, &amp;e, dijo el padre doctor D. Juan Benito Diaz de Gamarra y Davalos, presbítero secular de la misma congregación, comisario del Santo Oficio]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La tierra que antes era desierta y sin camino, o sea el santuario de Jesús Nazareno de Atotonilco: su origen, historia y descripción. Escritas por Rafael Gallardo, natural y vecino de la ciudad de San Miguel del Allende]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[San Miguel de Allende. Su historia. Sus monumentos]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Frente de Afirmación Hispanista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mujica Pinilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rosa Limensis. Mística, política e iconografía en torno a la patrona de América]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neri de Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Phelipe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guirnalda de flores, que en nueve días texera devoto el Enfermo, para ofrecerla rendido a la mas prodigiosa, y Sabia Medica, María sma. de la Salud, que se venera en su Santuario de San Miguel el Grande. A devoción, y expensas de su mas rendido Esclavo e indigno Capellán, P. Luis Phelipe Neri de Alfaro, presbítero de la Congregacion del Oratorio de Sr. San Phelipe Neri de dicha Villa, y Capellán del Santuario de Jesús Nazareno de Atotonilco]]></source>
<year>1765</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Bibliotheca Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neri de Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Phelipe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mas hermosa, salutífera flor de los campos, el mas peregrino oloroso lirio de los valles, la rosa mas fragante de los jardines, al clavel mas disciplinado de los huertos, el santísimo redepmtor de nuestras alma Jesus Nazareno, Señor de Aguas Calientes]]></source>
<year>1752</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Viuda de D. Joseph Bernardo de Hogal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Oratorios de San Felipe Neri en México y un testimonio vivo, la fundación del Oratorio de San Felipe en la villa de Orizaba]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Asistencia y Promoción]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biografía del M. R. P. Dr. D. Juan Antonio Pérez de Espinosa, Fundador de la congregación del Oratorio de Ntro. Sto. P. Felipe Neri en la Villa de San Miguel el Grande, hoy ciudad de San Miguel de Allende Edo. de Guanajuato, México]]></source>
<year>1942</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Barrie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El familiar de la America i domestico de España. Estraño de su patria inatural dela agena vida mui exemplar del venerable Padre Doctor, D. Juan Antonio Perez de Espinosa Clerigo Presbytero Secular, Fundador del Oratorio dela Congregacion de S. Felipe Neri dela Villa de S. Miguel el Grande en estas Indias Septentrionales, y Propagador de otros en los Dominios de España, que fallecio en la Nobilisima Ciudad de Cordova del reyno de Andalucia, con fama de Varon Apostolico. Sacala aluz el P.F. Isidro Felis de Espinosa su hermano Uterino, Predicador Apostolico del Colegio dela Santissima Cruz de Queretaro, Chronista General dela Santa Provincia de Michoacan, y delos Colegios de Propaganda fide Observantes de esta America, Qualificador del Santo Oficio, Revisor de libros, y obsequioso venerador de los Oratorios [de] San Felipe Neri]]></source>
<year>1753</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Gavilán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The viacrucis in Eighteenth-century New Spain: innovative practices in the Sanctuary of Jesus of Nazareth at Atotonilco, Guanajuato]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[State University of New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Binghamton University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubial García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La santidad controvertida. Hagiografía y conciencia criolla alrededor de los venerables no canonizados de Nueva España]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Huertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erandi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Imágenes de la pasión en el templo de Jesús Nazareno, Atotonilco, Guanajuato]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[José de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atotonilco. Alfaro y Pocasangre]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones La Rana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[José de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apéndice documental. Atotonilco. Alfaro y Pocasangre]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones La Rana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapia C. O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reynaldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Ven. P. Luis Felipe Neri de Alfaro y el Oratorio de San Miguel de Allende. Gto.]]></source>
<year>1986</year>
<conf-name><![CDATA[ SegundoEncuentro Nacional de Historia Oratoriana]]></conf-name>
<conf-loc>México </conf-loc>
<page-range>36-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
