<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-0218</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Isonomía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Isonomía]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-0218</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico Autónomo de México; Fontamara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-02182008000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Razón pública y educación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez de la Garma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>28</numero>
<fpage>109</fpage>
<lpage>134</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-02182008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-02182008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-02182008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[John Rawls presenta su idea de razón pública ligada a las discusiones de sociedades plurales. Este ensayo apela entonces, no solamente a la noción de razón pública de Rawls, sino a su posible utilidad para comprender y articular nuestras discusiones públicas. La primera parte de este ensayo (I), es una breve exposición de algunos elementos esenciales de la razón pública en Rawls. Mientras que la segunda parte (II), esboza una posible aplicación de sus ideas en torno a la disputas sobre la legitimidad del apoyo público a una educación religiosa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[John Rawls presents his notion of Public Reason related to public discussions in plural societies. This paper appeals then, not only to Rawls' notion of Public Reason, but also to its possible utility in understanding and articulating our public discussions. The first part of this essay (I), is a brief exposition of some essential elements of the notion of Public Reason in Rawls. While the second section (II), outlines possible applications of Rawls' ideas in the realm of certain disputes concerning the legitimacy of public support for religious education.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Raz&oacute;n p&uacute;blica y educaci&oacute;n</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Pedro Jim&eacute;nez de la Garma*</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 10/10/2006&nbsp;    <br>     Aceptaci&oacute;n: 7/02/2008</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">John Rawls presenta su idea de raz&oacute;n p&uacute;blica ligada a las discusiones de sociedades plurales. Este ensayo apela entonces, no solamente a la noci&oacute;n de raz&oacute;n p&uacute;blica de Rawls, sino a su posible utilidad para comprender y articular nuestras discusiones p&uacute;blicas. La primera parte de este ensayo (I), es una breve exposici&oacute;n de algunos elementos esenciales de la raz&oacute;n p&uacute;blica en Rawls. Mientras que la segunda parte (II), esboza una posible aplicaci&oacute;n de sus ideas en torno a la disputas sobre la legitimidad del apoyo p&uacute;blico a una educaci&oacute;n religiosa.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">John Rawls presents his notion of Public Reason related to public discussions in plural societies. This paper appeals then, not only to Rawls' notion of Public Reason, but also to its possible utility in understanding and articulating our public discussions. The first part of this essay (I), is a brief exposition of some essential elements of the notion of Public Reason in Rawls. While the second section (II), outlines possible applications of Rawls' ideas in the realm of certain disputes concerning the legitimacy of public support for religious education.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="right"><font face="verdana" size="2">Que no brota de la tierra la desventura     <br>     Ni es el suelo el que produce el infortunio:     <br>     Del hombre es de quien viene,     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Como del fuego vuelan los chispazos    <br>     Job, 5: 6&#45;7</font></p>         <p align="right"><font face="verdana" size="2">No s&oacute;lo aprendemos a contestar viejas preguntas,     <br>     sino tambi&eacute;n a c&oacute;mo plantear otras nuevas     <br>     P.F. Strawson</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un tema ineludible en el planteamiento de John Rawls, sobre todo a partir de la publicaci&oacute;n de su <i>Liberalismo</i> pol&iacute;tico, y muchas veces increpado febrilmente, consiste en la relaci&oacute;n que existe entre la dimensi&oacute;n te&oacute;rica de su planteamiento y la realidad pol&iacute;tica donde se inscribe. Es cierto que en ocasiones el planteamiento de Rawls puede parecer demasiado "abstracto"<sup><a href="#notas">1</a></sup>, oscilando entre una situaci&oacute;n ideal inveros&iacute;mil y planteamientos inocuos que no podr&iacute;an resistir ninguna prueba en el mundo pol&iacute;tico, o a las complejas racionalidades de los actores sociales y sus intereses.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos protestan por la utilizaci&oacute;n de tantas concepciones abstractas. Acaso sea &uacute;til explicar por qu&eacute; tenemos que recurrir a concepciones de esta clase. En filosof&iacute;a pol&iacute;tica, el trabajo de la abstracci&oacute;n se pone en movimiento por la existencia de profundos conflictos pol&iacute;ticos. S&oacute;lo los ide&oacute;logos y los visionarios no logran sentir profundos conflictos de valores pol&iacute;ticos y conflictos de estos valores y los extrapol&iacute;ticos. Profundas y prolongadas controversias preparan el terreno para la idea de una justificaci&oacute;n razonable como problema pr&aacute;ctico, y no epistemol&oacute;gico o metaf&iacute;sico. Volvemos la atenci&oacute;n hacia la filosof&iacute;a pol&iacute;tica cuando nuestras concepciones pol&iacute;ticas compartidas, como dir&iacute;a Waltzer, se derrumban, y tambi&eacute;n cuando estamos en conflicto con nosotros mismos.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si hay un lugar donde Rawls pone a prueba su teor&iacute;a y la entrecruza con una realidad pol&iacute;tica &#45;frecuentemente la de los Estados Unidos&#45;es al discutir sus ideas sobre una "raz&oacute;n p&uacute;blica"<sup><a href="#notas">3</a></sup>. En la exposici&oacute;n de sus ideas sobre el tema, podemos ver reflejados algunos de los ideales expuestos en su liberalismo pol&iacute;tico dialogando o tomando en cuenta los distintos puntos de vista pol&iacute;ticos, sociales y religiosos de una democracia constitucional.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la par de lo anterior, junto con Rawls comparto el diagn&oacute;stico sobre el irreversible destino plural de la mayor&iacute;a de las democracias occidentales<sup><a href="#notas">4</a></sup>; de hecho, no s&oacute;lo me parece un deseo inalcanzable el retorno a una &eacute;poca de "oro" donde se compart&iacute;a una sola manera &#45;m&aacute;s o menos articulada&#45; de ver al mundo, sino que es parte de un proceso intr&iacute;nseco del propio devenir democr&aacute;tico, resultado de las libertades alcanzadas en los &uacute;ltimos siglos, y una consecuencia propia del libre ejercicio de la raz&oacute;n.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dicho sea de paso, que incluso despu&eacute;s de haber alcanzado un acuerdo sobre la importancia de un valor pol&iacute;tico, &eacute;ste siempre est&aacute; sujeto a diferentes interpretaciones, y por tanto, nuevas pugnas y disputas en cuanto a su significado y relaci&oacute;n con otros valores. Estas disputas y discusiones sobre el significado de los valores pol&iacute;ticos, sobre su orden y jerarqu&iacute;a, son un rasgo inherente de nuestras sociedades y de nuestra manera de convivir. inevitablemente nuestro destino est&aacute; entrelazado con profundas tensiones y desacuerdos, en efecto, en caso de desaparecer, probablemente la pol&iacute;tica misma se desvanecer&iacute;a.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto los dif&iacute;ciles retos que nos impone el "pluralismo", como las migraciones masivas de millones de excluidos, as&iacute; como el resurgimiento de distintas formas de extremismos religiosos, son un desaf&iacute;o al pensamiento liberal y democr&aacute;tico en muchas de las sociedades occidentales. Estos problemas nos obligan a reflexionar sobre los alcances y los l&iacute;mites del pensamiento liberal, por ello estoy convencido que la propuesta de Rawls debe ser considerada seriamente al enfrentar estos retos. Desde luego que deber&aacute; ser sometida a duras cr&iacute;ticas e incluso modificaciones serias; no obstante, si estamos convencidos que la diversidad de puntos de vista, y las tensiones que se derivan de ellos, no deben de ser motivo alguno para utilizar la fuerza del Estado o su manipulaci&oacute;n perversa, entonces creo que bien vale la pena emprender un estudio sobre sus fortalezas y sus debilidades.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe advertir que el planteamiento de una raz&oacute;n p&uacute;blica en Rawls, est&aacute; orientado a los debates entre los distintos puntos de vista religiosos, filos&oacute;ficos y morales de una sociedad, y no tanto a problemas relacionados con los flujos migratorios, o las demandas de "grupos minoritarios", "religiosos" o "nacionalistas"<sup><a href="#notas">7</a></sup>. Este enfoque tambi&eacute;n prevalecer&aacute; en nuestra exposici&oacute;n, ya que privilegiaremos asuntos relacionados con los conflictos entre razones pol&iacute;ticas y razones no pol&iacute;ticas (religiosas, filos&oacute;ficas o morales)<sup><a href="#notas">8</a></sup>, es decir, aquello que Rawls refiere como "doctrinas comprensivas".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Me parece, y ya para terminar este planteamiento introductorio, que las tensiones pol&iacute;ticas, (tal vez incluso toda relaci&oacute;n social) estar&aacute;n siempre marcadas por profundas divisiones &#45;en no pocas ocasiones insalvables&#45; aunque no siempre irrazonables. Este acto de fe<sup><a href="#notas">9</a></sup>, quiz&aacute;s inocente, es el que me mueve a reflexionar sobre los planteamientos de Rawls. M&aacute;s all&aacute; a&uacute;n, como bien se&ntilde;ala Rawls<sup><a href="#notas">10</a></sup>, la respuesta sobre la viabilidad y posibilidad de una democracia justa, afecta nuestra visi&oacute;n y la manera en que enfrentamos e interpretamos al mundo, aquello por lo que vale la pena luchar o aquello que est&aacute; m&aacute;s all&aacute; de nuestro alcance (&iquest;una sociedad m&aacute;s justa? &iquest;menos excluyente? &iquest;sistemas de organizaci&oacute;n pol&iacute;tica y social ajenos a los valores de la democracia?) Ejemplos como la rep&uacute;blica de Weimar, son antecedente suficiente de que los valores democr&aacute;ticos requieren de dem&oacute;cratas, de convicciones democr&aacute;ticas que tienen que ser continuamente actualizadas, asumidas y defendidas en contra de inusitadas amenazas. Como con raz&oacute;n tambi&eacute;n ha se&ntilde;alado Habermas "Las instituciones constitucionales de la libertad valen tanto como el valor que les otorgue la poblaci&oacute;n" &#91;"The institutions of constitutional freedom are only worth as much as a population makes of them"&#93;<sup><a href="#notas">11</a></sup>. En verdad, los alcances y los logros democr&aacute;ticos y sociales, jam&aacute;s son un rasgo permanente de una comunidad pol&iacute;tica &#45;cualquiera que esta sea&#45;, deben de mantenernos alertas para cuidarlos sin ceder al sue&ntilde;o o al cansancio de la vida cotidiana y la costumbre de lo dado, sobre todo, cuando las luchas y conquistas para establecerlos se dieron a partir de feroces luchas y largos a&ntilde;os. Por desgracia, parece ser una verdad de Perogrullo que los logros humanos son infinitamente m&aacute;s fr&aacute;giles e inusuales, que sus fracasos y tropiezos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. La raz&oacute;n p&uacute;blica</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde las primeras p&aacute;ginas de su <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> Rawls nos ofrece un diagn&oacute;stico sobre el "pluralismo" de la mayor&iacute;a de las sociedades democr&aacute;ticas en occidente<sup><a href="#notas">12</a></sup>. Este pluralismo significa un conjunto de puntos de vista (de "doctrinas comprensivas") distintos entre s&iacute;, sobre el significado de los valores y los fines que deben perseguir los individuos y la sociedad en su conjunto. Una doctrina es comprensiva cuando incluye concepciones sobre aquello que es valioso para los seres humanos, desde un punto de vista particular; una suerte de gu&iacute;a o mapa (de <i>expositio mundi)</i> para orientar o explicar la vida de las personas a partir de una manera peculiar de ordenar una serie de ideas o virtudes, y as&iacute; guiar nuestra conducta. Ejemplos de doctrinas comprensivas son, las distintas religiones, las doctrinas filos&oacute;ficas o morales de Kant, Mill o Marx (y muchos otros m&aacute;s), y los variopintos nacionalismos e ideolog&iacute;as seculares (perfeccionismo, utilitarismo, entre otros) "Es comprensiva cuando incluye concepciones de lo que es de valor en la vida humana, e ideales de amistad y de relaciones familiares y de asociaci&oacute;n, y otros muchos elementos de nuestra conducta y, en &uacute;ltima instancia, nuestra vida en su totalidad.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s de la historia, estos puntos de vista han tomado la forma de distintas filosof&iacute;as, puntos de vista morales y convicciones religiosas. Para Rawls, este "pluralismo" es un rasgo permanente de nuestras sociedades, y no un accidente hist&oacute;rico ni mucho menos un hecho pasajero<sup><a href="#notas">14</a></sup>. Tampoco, por cierto, debe de ser visto como un hecho lamentable o que deba ser revertido, sino una consecuencia natural del uso de la raz&oacute;n en plena libertad. Al contrario, han sido realmente fatales los resultados cuando un grupo que detenta el poder o controla el gobierno han intentado imponer una sola manera de ver al mundo o un punto de vista "superior" sobre los dem&aacute;s. Sin duda alguna, la historia del siglo veinte, y algunos de sus ep&iacute;gonos todav&iacute;a presentes, son un testimonio desgarrador de lo anterior.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta profunda divisi&oacute;n entre lo que los ciudadanos consideran como lo m&aacute;s valioso &#45;aquello por lo que vale la pena vivir&#45;, lo m&aacute;s justo &#45;aquello que se le debe dar a cada uno, lo que cada quien merece&#45; o lo que consideran como "toda la verdad", requiere del desarrollo de un modelo de discusi&oacute;n pol&iacute;tica o de "filosof&iacute;a p&uacute;blica", que pueda conducir estas diferencias sin desgarrar los lazos ciudadanos que, en el fondo, mantienen a una comunidad pol&iacute;tica por el camino de la estabilidad. El concepto de "raz&oacute;n p&uacute;blica" que propone Rawls es un intento por alcanzar este ideal de ciudadan&iacute;a para un espacio delimitado y para algunos ciudadanos, que en vez de acrecentar las diferencias, haga m&aacute;s expl&iacute;citos sus acuerdos. intuyo, por cierto, que es frecuente pensar que aquello que nos separa de los otros es m&aacute;s formidable que aquellos que compartimos, sobre todo cuando no hemos emprendido un di&aacute;logo sin reservas y libre de prejuicios.<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, para Rawls no es suficiente el establecimiento de los principios de la justicia que han de gobernar a una sociedad y sus instituciones p&uacute;blicas m&aacute;s importantes. Es necesario tambi&eacute;n, definir las condiciones bajo las cuales se podr&aacute;n dar las discusiones y desacuerdos sobre el significado de estos principios y valores asociados a ellos, su alcance social y pol&iacute;tico, as&iacute; como su aplicaci&oacute;n en casos espec&iacute;ficos<sup><a href="#notas">16</a></sup> Es necesario advertir que estas <i>condiciones de la discusi&oacute;n,</i> &uacute;nicamente tienen que ver o son aplicables a ciertas discusiones pol&iacute;ticas, <i>en</i> el espacio p&uacute;blico, y de ninguna manera a las discusiones pol&iacute;ticas o el espacio p&uacute;blico en su sentido m&aacute;s amplio.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podr&iacute;amos dividir esquem&aacute;ticamente la idea de "raz&oacute;n p&uacute;blica" para su exposici&oacute;n en &#91;1&#93; su espacio (su topograf&iacute;a); &#91;2&#93; su objeto (una constituci&oacute;n); (3) sus valores (marco pol&iacute;tico &#45; no metaf&iacute;sico), y por &uacute;ltimo, (4) sus actores (los agentes involucrados en su construcci&oacute;n).</font></p>         <p align="justify">&nbsp;</p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. <i>El espacio o la topograf&iacute;a de la raz&oacute;n p&uacute;blica</i></b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La concepci&oacute;n de una "raz&oacute;n p&uacute;blica" en Rawls, intenta definir el marco de las discusiones p&uacute;blicas para sociedades democr&aacute;ticas<sup><a href="#notas">17</a></sup>, profundamente divididas por distintos puntos de vista, en muchas ocasiones irreconciliables. En pocas palabras, Rawls intenta delimitar &#45;de manera m&aacute;s o menos clara el espacio de algunas discusiones p&uacute;blicas (o precisando a&uacute;n m&aacute;s: p&uacute;blico&#45;pol&iacute;ticas)&#45; sobre algunos asuntos pol&iacute;ticos y los argumentos que se pueden ofrecer al presentarlos frente a otros ciudadanos, as&iacute; como exponer las razones por las cuales no todos los argumentos ser&iacute;an relevantes en este espacio pol&iacute;tico. Cabe advertir ya desde un principio, que la idea de una raz&oacute;n p&uacute;blica no predetermina alg&uacute;n tipo de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en particular, ni tampoco juzga de antemano los temas que se han de debatir p&uacute;blicamente. M&aacute;s bien, nos otorga un criterio (pol&iacute;tico) sobre el <i>tipo de razones</i> que deben justificar los argumentos que ofrezcamos a nuestros conciudadanos. o para decirlo de otra manera, el asunto central est&aacute; en el <i>modo</i> en que presentamos nuestros argumentos a otros ciudadanos al momento de entrar al debate p&uacute;blico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En gran medida aquello que Rawls entiende por raz&oacute;n p&uacute;blica est&aacute; determinado por el tipo de argumentos que ser&iacute;a leg&iacute;timo utilizar y aquellos que no lo ser&iacute;an. Es decir, en &uacute;ltima instancia, aquello que va ir constituyendo este "espacio" de las razones p&uacute;blicas, tiene que ver con el tipo de argumentos que se ofrecen o la manera en que se presentan<sup><a href="#notas">18</a></sup>. Con esta aclaraci&oacute;n, se intenta se&ntilde;alar que de acuerdo con esta concepci&oacute;n de la discusi&oacute;n p&uacute;blica <i>no se est&aacute; en busca de un argumento verdadero,</i> sino apto para la esfera p&uacute;blica; o si se prefiere, no tanto en busca de la verdad sino <i>la manera</i> en que &eacute;sta se presenta p&uacute;blicamente y se justifica. Estos argumentos tendr&aacute;n que ser presentados de manera tal que, los valores que expresen o a los que apelen, sean razonablemente accesibles para todos los ciudadanos, sin importar sus distintas doctrinas comprensivas. En este sentido, no todos los argumentos &#45;aunque sean razonables o incluso desde nuestro punto de vista verdaderos&#45; podr&iacute;an ser parte del discurso o la argumentaci&oacute;n p&uacute;blica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, lo que para un ciudadano pueda ser verdadero desde el punto de vista de la verdad revelada, para otro ciudadano &#45;igualmente razonable&#45; pero que no comparte la base de creencias que soportan la fe en esa verdad revelada, no. Entonces, la tarea tanto para un punto de vista como pare el otro, consiste en encontrar un punto de encuentro que permita hacer a un lado las razones que los separan (basadas en doctrinas comprensivas sobre la verdad), para privilegiar un conjunto de razones y de justificaciones que, m&aacute;s all&aacute; de los puntos de vista morales, filos&oacute;ficos y religiosos, sean candidatos a ser defendibles por todos &#45;o casi todos&#45; los ciudadanos de una sociedad plural.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta concepci&oacute;n de la raz&oacute;n p&uacute;blica, se erige como una concepci&oacute;n m&iacute;nima de la esfera p&uacute;blica o un <i>minimalismo pol&iacute;tico,</i> por lo menos en dos sentidos relevantes. En primer lugar, porque el espacio que se le reserva, no es el de todas las discusiones p&uacute;blicas sino solamente el de algunas de ellas. A saber, aquellas que se llevan a cabo por medio de los actores p&uacute;blicos adecuados (I:3). Y, en segundo lugar, porque restringe los argumentos que estos actores p&uacute;blicos pueden ofrecer para justificar sus decisiones o sus posturas frente al resto de los ciudadanos (i:2). De esta manera, el espacio de la raz&oacute;n p&uacute;blica se ve de delimitado de manera importante por estas primeras dos restricciones.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como es com&uacute;n en Rawls, para definir aquello que entiende por raz&oacute;n p&uacute;blica comienza por se&ntilde;alar el tipo de argumentos que no ser&iacute;an parte de este delimitado razonamiento p&uacute;blico&#45;pol&iacute;tico<sup><a href="#notas">19</a></sup>: el razonamiento de las iglesias, de las universidades, o de las distintas asociaciones civiles. A la par de lo anterior, se profundiza el corte que distingue entre distintas esferas &#45;y que por cierto, no est&aacute;n completamente aisladas&#45;, cada una con una l&oacute;gica determinada para definir la legitimidad de los argumentos que pueden ser presentados. Por ejemplo, de acuerdo con este concepto de raz&oacute;n p&uacute;blica, una sociedad cient&iacute;fica no podr&iacute;a esgrimir sus argumentos basados en teor&iacute;as cient&iacute;ficas controvertidas en los debates sobre asuntos elementales de justicia; aunque tampoco, hay que decirlo, las exigencias de la raz&oacute;n p&uacute;blica podr&iacute;an ser aplicadas en el espacio interno de esta asociaci&oacute;n o de cualquier otra. As&iacute; mismo, los razonamientos teol&oacute;gicos no podr&iacute;as ser parte de las deliberaciones en torno a asuntos constitucionales de la mayor relevancia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El espacio o la topolog&iacute;a de la raz&oacute;n p&uacute;blica en Rawls, no es solamente el de una esfera p&uacute;blica sin calificativos, sino una esfera p&uacute;blica particular que excluye algunas discusiones p&uacute;blicas, propias de espacio sociales, como son los medios de comunicaci&oacute;n, las asociaciones civiles, las universidades entre otros. Sin lugar a dudas, con esta primera distinci&oacute;n no podemos tener una idea clara de qu&eacute; significa esta espacio p&uacute;blico, sin embargo, ya podemos asegurar que no todas las discusiones p&uacute;blicas, ni pol&iacute;ticas pertenecen a &eacute;l, sino &uacute;nicamente un grupo de ellas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las exigencias de la raz&oacute;n p&uacute;blica, por cierto, tampoco se aplican a las "deliberaciones personales" o a los razonamientos de las distintas iglesias o universidades en su &aacute;mbito social<sup><a href="#notas">20</a></sup>. Las deliberaciones de estos entes sociales son sustanciales para mantener aquello que Rawls denomina como "background culture"<sup><a href="#notas">21</a></sup> o el marco de referencia amplio, y que constituye el extenso mundo social de las relaciones familiares, religiosas y profesionales, y que servir&aacute; en &uacute;ltima instancia, de soporte del mundo pol&iacute;tico, v&iacute;a las deliberaciones de sus miembros. Este espacio social es sustancial en dos sentidos; primero, como el lugar donde los individuos pueden formar los valores y principios que le den sentido a su vida y a sus decisiones<sup><a href="#notas">22</a></sup>; y segundo, porque las instituciones o grupos sociales que apoyan estos valores son tambi&eacute;n necesarios como sustento para alcanzar un acuerdo o consenso sobre los valores pol&iacute;ticos fundamentales<sup><a href="#notas">23</a></sup>.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta idea de un consenso traslapado es tambi&eacute;n una idea importante para el planteamiento de Rawls, sobre todo, al tomar en cuenta lo dicho sobre la relevancia pol&iacute;tica del "pluralismo". El consenso traslapado es un acuerdo entre los distintos miembros de la sociedad, sobre un grupo de principios y valores pol&iacute;ticos fundamentales que deben de ser honrados, y que en gran medida habr&aacute;n de caracterizar a las instituciones m&aacute;s importantes del sistema pol&iacute;tico. En virtud de los distintos puntos de vista que existen en una sociedad, se puede llegar a este acuerdo desde distintas razones (fuentes religiosas, seculares, pluralista no&#45;comprensiva, etc&eacute;tera.)<sup><a href="#notas">24</a></sup> Es decir, es asunto de los ciudadanos, y no del gobierno, el articular una manera de apoyar a este consenso traslapado a partir de los valores de su doctrina comprensiva.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se busca construir un acuerdo firme y estable alrededor de un grupo de valores pol&iacute;ticos fundamentales, para as&iacute; conseguir una estabilidad permanente en las relaciones pol&iacute;ticas entre los distintos miembros de una sociedad. Este acuerdo adem&aacute;s, permitir&iacute;a encontrar una legitimidad a las decisiones pol&iacute;ticas que, de otra manera ser&iacute;a m&aacute;s complicado alcanzar. En este sentido, el consenso traslapado se constituye como un espacio independiente y aut&oacute;nomo de las doctrinas comprensivas de los ciudadanos, un acuerdo en la esfera de lo pol&iacute;tico, pero con una serie de ligas hacia otras esferas, y en &uacute;ltima instancia, con las m&aacute;s profundas convicciones que poseen los miembros de una sociedad.<sup><a href="#notas">25</a></sup> Un consenso traslapado va m&aacute;s all&aacute; de un acuerdo pasajero preocupado por las circunstancias inmediatas; tambi&eacute;n va m&aacute;s all&aacute; de un <i>modus vivendi</i> o un acuerdo en virtud de intereses mutuos. De ah&iacute; que, este consenso pueda resistir los cambios en el balance de poder, asegurando una estabilidad pol&iacute;tica que escapa a las ambiciones tanto de unos como de otros. Por &uacute;ltimo, un consenso traslapado restringe su alcance a los valores pol&iacute;ticos fundamentales y la estructura b&aacute;sica &uacute;nicamente.<sup><a href="#notas">26</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras, son precisamente los distintos grupos sociales quienes permiten a los individuos dar sentido a sus decisiones, ya que en el fondo son la fuente de un grupo de valores y una jerarqu&iacute;a en particular que permitir&aacute; enriquecer los compromisos individuales. Por otra parte, ser&aacute;n &eacute;stas distintas maneras de ordenar los valores (doctrinas comprensivas) las que a trav&eacute;s de sus miembros, apoyar&aacute;n los valores pol&iacute;ticos fundamentales (en un "consenso traslapado"). De esta manera, me parece, hay un sentido positivo<sup><a href="#notas">27</a></sup>, tolerante y democr&aacute;tico, hacia los distintos valores morales, religiosos y filos&oacute;ficos que constituyen el mundo de las personas, y que va mucho m&aacute;s all&aacute; de la esfera pol&iacute;tica.<sup><a href="#notas">28</a></sup></font></p>              <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. <i>El objeto de la raz&oacute;n p&uacute;blica</i></b></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un segundo corte separar&iacute;a a las discusiones pol&iacute;ticas, entre aquellas que versan sobre cuestiones esenciales de la constituci&oacute;n y aquellos problemas b&aacute;sicos de justicia<sup><a href="#notas">29</a></sup>, de otro tipo de problemas que no obstante su talante p&uacute;blico (y/o pol&iacute;tico), no forman parte de la esfera que est&aacute; tratando de construir Rawls. Por <i>cuestiones esenciales de la constituci&oacute;n</i> y <i>problemas b&aacute;sicos de justicia,</i> se refiere a aquellas disputas o debates p&uacute;blicos que tratan, o bien sobre reformas constitucionales de primera l&iacute;nea, o pol&iacute;ticas p&uacute;blicas o decisiones ejecutivas que afecten de manera profunda el arreglo establecido para repartir los beneficios, los derechos y las obligaciones fiscales de una sociedad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto significar&iacute;a &#45;una vez m&aacute;s&#45; que no todas las cuestiones pol&iacute;ticas, y por tanto, tampoco todos los debates p&uacute;blicos, tendr&iacute;an que ser conducidos a partir de un ideal<sup><a href="#notas">30</a></sup> de la raz&oacute;n p&uacute;blica. De manera m&aacute;s espec&iacute;fica, este ideal de la raz&oacute;n p&uacute;blica tendr&iacute;a que ver, por ejemplo, con valores pol&iacute;ticos fundamentales como el derecho a votar; las religiones que deben ser toleradas en una sociedad; aquello que entendemos por equidad de oportunidades en los distintos &aacute;mbitos de inter&eacute;s p&uacute;blico, o la consolidaci&oacute;n de la separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado en una constituci&oacute;n. Bajo este tenor, no ser&iacute;an consideradas cuestiones esenciales las legislaciones presupuestales, las leyes que protegen al medio ambiente, el financiamiento p&uacute;blico de las artes, y en general me parece, la mayor&iacute;a de las leyes secundarias que nos rigen.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el ideal de la raz&oacute;n p&uacute;blica abarcar&iacute;a &uacute;nicamente un pu&ntilde;ado de las discusiones que caracterizan al debate p&uacute;blico. Estas deliberaciones deben tratar sobre asuntos esenciales para una sociedad pol&iacute;tica: sobre el significado y el sentido de las libertades pol&iacute;ticas fundamentales, y sobre el arreglo que debe regirnos en cuanto a la manera m&aacute;s justa de repartir las cargas y los beneficios fiscales. Ambas caras de la discusi&oacute;n, recuerdan a los principios de la justicia de Rawls<sup><a href="#notas">31</a></sup>, y en gran medida a la mayor&iacute;a de las pugnas pol&iacute;ticas en occidente durante los &uacute;ltimos tres siglos. De modo primordial entonces, el ideal de una raz&oacute;n p&uacute;blica debe preocuparse (ni m&aacute;s, ni menos) del modo en que construyamos el sentido que deban tener para nuestra sociedad la libertad y la igualdad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia rawlseana supone adem&aacute;s, que de lograr el funcionamiento de este esquema para los asuntos fundamentales (cuestiones esenciales de la constituci&oacute;n y b&aacute;sicas de justicia), entonces podr&iacute;amos continuar a aplicar a otros asuntos de un orden distinto. Sobra mencionar que en caso de que ni si quiera funcione para los asuntos m&aacute;s fundamentales de una sociedad, entonces no tendr&iacute;a caso proseguir con su aplicaci&oacute;n hacia otros &aacute;mbitos m&aacute;s amplios. Una vez m&aacute;s, por cierto, podemos advertir esa suerte de <i>minimalismo</i> pol&iacute;tico que, por lo menos en <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> Rawls parece ofrecer, incluso m&aacute;s all&aacute; de un mero esquema de exposici&oacute;n o de estilo, y que parece se&ntilde;alar a algo mucho m&aacute;s de fondo, algo mucho m&aacute;s importante y relevante sobre los asuntos pol&iacute;ticos y nuestra capacidad para reflexionar sobre ellos.</font></p>              <p align="justify">&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. <i>Actores p&uacute;blicos</i></b></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Empero, el ideal de la raz&oacute;n p&uacute;blica s&iacute; aplica a los ciudadanos cuando est&aacute;n involucrados en las decisiones pol&iacute;ticas fundamentales: cuestiones esenciales de la constituci&oacute;n y b&aacute;sicas de justicia. En este sentido, son los ciudadanos involucrados en la toma de decisiones en estas esferas, como legisladores, jueces, candidatos a puestos de elecci&oacute;n popular, miembros de partidos pol&iacute;ticos y quines desempe&ntilde;en algunos puestos en el poder ejecutivo quienes estar&iacute;an llamados a tomar en cuenta este ideal de raz&oacute;n p&uacute;blica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Rawls incluso, los constre&ntilde;imientos de la raz&oacute;n p&uacute;blica deben ser tomados en cuenta por los ciudadanos cuando votan asuntos esenciales de la constituci&oacute;n y problemas de justicia b&aacute;sica. En este sentido, los ciudadanos se convierten en legisladores al emitir su voto sobre estos temas, y por tanto, ser&iacute;a deseable que las reflexiones detr&aacute;s de cada uno de estos votos se apegar&aacute;n a los ideales que se han propuesto. Es aplicable tambi&eacute;n, a los legisladores cuando hablan en foros oficiales, giras y en sus respectivas tribunas; y desde luego, de la manera m&aacute;s ejemplar, a los jueces, sobre todo a los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, quienes son paradigm&aacute;ticamente los garantes de la ley fundamental, y por tanto sobre quienes recae la decisi&oacute;n final sobre asuntos esenciales de la constituci&oacute;n o de justicia b&aacute;sica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Rawls, el ejemplo paradigm&aacute;tico <i>(exemplary)</i> de la raz&oacute;n p&uacute;blica debe ser el razonamiento de los jueces, sobre todo, aquel de los Ministros de la Suprema Corte de Justicia. Entre otras cosas, son estos servidores p&uacute;blicos quienes trabajan constantemente sobre el texto constitucional, y su interpretaci&oacute;n suele ser decisiva en asuntos fundamentales. Adem&aacute;s, los jueces son los &uacute;nicos servidores p&uacute;blicos que tienen la obligaci&oacute;n de rendir cuentas por escrito sobre el razonamiento detr&aacute;s de sus decisiones. De hecho, hoy d&iacute;a, a diferencia del voto de un legislador o las m&uacute;ltiples decisiones del poder ejecutivo, las sentencias de los miembros de la Suprema Corte de Justicia (y tambi&eacute;n de otros miembros del Poder Judicial de la Federaci&oacute;n) est&aacute;n disponibles para ser consultadas p&uacute;blicamente de modo &iacute;ntegro. No as&iacute;, por ejemplo, los discursos de los miembros del poder ejecutivo, o las razones que llevaron a los miembros del poder legislativo a votar sobre el sentido de una iniciativa.<sup><a href="#notas">32</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos ciudadanos en su desempe&ntilde;o p&uacute;blico tendr&iacute;an la obligaci&oacute;n de justificar al resto de la sociedad sus decisiones, a trav&eacute;s de argumentos basados en razones pol&iacute;ticas aceptables (razonables) para el resto de la ciudadan&iacute;a, de modo que pudieran contribuir decisivamente desde sus distintas responsabilidades a la construcci&oacute;n de una base p&uacute;blica para la justificaci&oacute;n &#45;generalmente aceptable para todos los ciudadanos&#45; sobre preguntas pol&iacute;ticas fundamentales. Es evidente que esta base para la justificaci&oacute;n de decisiones pol&iacute;ticas fundamentales por parte de los actores involucrados en ellas, es una parte central de la estrategia para alcanzar un entendimiento entre los miembros de sociedades profundamente divididas en sus puntos de vista.</font></p>              <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. <i>Los valores pol&iacute;ticos</i></b></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante, antes de continuar, se&ntilde;alar que una de las posibles consecuencias de un ideal de la raz&oacute;n p&uacute;blica, consistir&iacute;a en que un gran n&uacute;mero de asuntos ser&iacute;an resueltos de manera tal, que para algunos ciudadanos la soluci&oacute;n no se erige como la m&aacute;s razonable, a pesar de que pol&iacute;ticamente es leg&iacute;tima, y moralmente vinculante<sup><a href="#notas">33</a></sup>. Esta situaci&oacute;n ser&iacute;a uno de los fen&oacute;menos que tendr&iacute;amos que estar dispuestos a aceptar de asumir este modelo; conscientes al mismo tiempo de que en otras ocasiones ser&iacute;an otros ciudadanos quienes, en su momento, estar&aacute;n obligados a hacerlo. Debo confesar que se me escapan las posibles consecuencias sociol&oacute;gicas de lo anterior, una suerte de "desencanto asim&eacute;trico", aunque me parece que lo anterior debe ser estudiado caso por caso, para as&iacute; poder determinar las verdaderas consecuencias de lo anterior, y no predeterminarlo sin tomar en cuenta los estudios emp&iacute;ricos pertinentes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La anterior preocupaci&oacute;n, apenas esbozada, revela un rasgo importante del modelo que estamos exponiendo, ya que nos pide decidir sobre asuntos fundamentales de la esfera pol&iacute;tica, haciendo a un lado nuestras ideas sobre lo que significa "toda la verdad"<sup><a href="#notas">34</a></sup>. Entiendo que la exigencia no es menor, y seguramente encontrar&aacute; resistencias desde varios frentes. no obstante, me parece, que de aceptar el diagn&oacute;stico sobre el pluralismo de nuestras sociedades y la inmoralidad de manipular el poder pol&iacute;tico de manera sectaria, nos tendremos que acoger a algo muy parecido a este <i>minimalismo</i> pol&iacute;tico de Rawls. Pero tambi&eacute;n es importante, al mismo tiempo, tener presente las ventajas de una democracia con este ideal de raz&oacute;n p&uacute;blica (vis&#45;&agrave;&#45;vis, sus exigencias), no solamente porque en el fondo abrimos la posibilidad o la esperanza de no renunciar al ideal de reconocimiento y respeto en una sociedad plural, sino porque la exigencias que establecemos en las discusiones pol&iacute;ticas son una manera eficaz para luchar en contra de las intromisiones ileg&iacute;timas, inmorales e ilegales, de oscuros intereses corporativos y de grupo, que solamente debilitan a una democracia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero hasta aqu&iacute;, poco hemos dicho sobre el contenido de la raz&oacute;n p&uacute;blica &#45;m&aacute;s all&aacute; de su restricci&oacute;n pol&iacute;tica&#45;, es necesario mencionar algo m&aacute;s. Su contenido est&aacute; dado por un grupo de concepciones de la justicia o de maneras de entender los valores pol&iacute;tico&#45;liberales. En otras palabras, es de esperarse que durante las discusiones p&uacute;blicas sobre asuntos esenciales de la constituci&oacute;n o cuestiones relativas a problemas de justicia b&aacute;sica (marcadas adem&aacute;s por un pluralismo razonable) as&iacute; como ciudadanos libres e iguales, habr&aacute; m&aacute;s de una manera o un camino (la articulaci&oacute;n de Rawls, es por ejemplo, solamente uno de ellos) de acomodar y dar sentido al conjunto de valores que asumimos como esenciales en nuestras democracias. Este juego de interpretaciones sobre el lugar y sentido de los valores pol&iacute;ticos es, sin duda, uno de los motores de las discusiones p&uacute;blicas. &iquest;C&oacute;mo reflejar de mejor manera en nuestra constituci&oacute;n el valor de la igualdad entre todos los mexicanos? &iquest;Cu&aacute;l es el verdadero sentido de nuestra soberan&iacute;a? &iquest;C&oacute;mo debemos interpretar la idea de la doctrina de la separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado, en las diferentes leyes y reglamentos que rigen sus relaciones? &iquest;Cu&aacute;les son los poderes y las tareas constitucionalmente establecidas para una Suprema Corte de Justicia, sin violentar demasiado las demandas de la democracia y el resto de los poderes constitucionalmente electos? &iquest;Qui&eacute;nes y bajo qu&eacute; criterios habremos de decidir son ciudadanos de una naci&oacute;n, con todas los derechos y libertades que ello conlleva?</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que se desea evitar es conducir las discusiones p&uacute;blicas directamente a partir de nuestras convicciones religiosas, morales o filos&oacute;ficas. De lo contrario corremos el riesgo de constituir nuestras discusiones p&uacute;blicas con argumentos demasiado "inmediatos"<sup><a href="#notas">35</a></sup> y fragmentarios, complicando demasiado la posibilidad de encontrar coincidencias que no tenemos por que descartar. En otras palabras, probablemente en virtud de nuestros desacuerdos sobre nuestra visi&oacute;n religiosa del mundo (o "a la luz de toda la verdad" en un sentido amplio, metaf&iacute;sico si se quiere), podr&iacute;amos estar cancelando la posibilidad de encontrar los acuerdos m&iacute;nimos necesarios para la conformaci&oacute;n de un grupo suficiente de ciudadanos que apoyen a una democracia constitucional. De lo anterior, que se pida para ciertas discusiones evitar la articulaci&oacute;n de argumentos <i>directamente</i> desde una doctrina comprensiva particular, y se utilicen &uacute;nicamente aquellos valores pol&iacute;ticamente accesibles en principio por todos los ciudadanos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ejemplo, si un Secretario de Estado apoyara una pol&iacute;tica p&uacute;blica para, por ejemplo, prohibir la venta de alcohol de manera permanente a todo ciudadano, bas&aacute;ndose en la interpretaci&oacute;n de un texto religioso o la ideolog&iacute;a de un grupo secular, esto ser&iacute;a calificado, ciertamente, como ileg&iacute;timo desde el punto de vista de la raz&oacute;n p&uacute;blica de Rawls. En este mismo sentido, si un Ministro de la Suprema Corte de Justicia tuviera que opinar sobre la constitucionalidad de una ley local sobre la legalidad del aborto en determinadas circunstancias, la manera en que justificara su dictamen sobre el caso le obligar&iacute;a a hacer a un lado sus creencias religiosas o sus certidumbres sobre la moralidad de las demandas en caso de estar inspiradas en alguna doctrina comprensiva.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es pertinente se&ntilde;alar que lo crucial est&aacute; en <i>la manera</i> en que presentamos nuestros argumentos; en este sentido, tanto el Secretario de Estado como el Ministro de la corte, podr&iacute;an pronunciarse por la implantaci&oacute;n de la medida en contra del consumo de bebidas alcoh&oacute;licas, o la ilegalidad del aborto en los t&eacute;rminos de la ley local, siempre y cuando sus razones p&uacute;blicamente expuestas no sean parte de doctrinas comprensivas. Bien podr&iacute;a nuestro puritano Secretario arg&uuml;ir la existencia de preocupantes estad&iacute;sticas sobre el consumo de bebidas alcoh&oacute;licas y su ponzo&ntilde;oso impacto en la moral c&iacute;vica nacional. Y as&iacute; mismo, nuestro Ministro podr&iacute;a apelar a razones de <i>econom&iacute;a legislativa</i> y rechazar la necesidad de la creaci&oacute;n de una nueva ley, recomendando una medida m&aacute;s cautelosa, cuyo prop&oacute;sito sea la reforma de una ley ya existente, en este caso al C&oacute;digo Penal de la ficticia localidad. Huelga decir, que lo relevante para la raz&oacute;n publica no es la eficacia o bondad de los argumentos, sino la manera &#45;su <i>arquitectura</i> argumentativa, por recurrir a una met&aacute;fora&#45; en que son presentados.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. Raz&oacute;n p&uacute;blica y educaci&oacute;n</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta ahora he presentado, a grandes rasgos, el planteamiento de una raz&oacute;n p&uacute;blica en John Rawls. Sin embargo, algunas aclaraciones, preguntas, y un ejemplo desarrollado de manera m&aacute;s amplia, nos ayudar&aacute;n, espero, a esclarecer a&uacute;n m&aacute;s este concepto. Debo advertir, que quiz&aacute;s sea solamente a trav&eacute;s de discusiones y problemas en particular como podremos llegar a comprender y examinar de manera cabal las ideas que he expuesto. Es decir, ser&aacute; &uacute;nicamente al tomar un problema en particular en las discusiones p&uacute;blicas que podremos palpar o examinar hasta d&oacute;nde puede llegar la propuesta de Rawls, y cu&aacute;les son sus debilidades m&aacute;s importantes; o tal vez, &iquest;por qu&eacute; no?, argumentar que lo mejor ser&iacute;a hacerla a un lado, y encontrar una mejor manera de canalizar nuestras discusiones p&uacute;blicas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acudamos al prometido ejemplo para, finalmente, tratar de clarificar un poco las ideas que hemos presentado. Una constituci&oacute;n como la mexicana que, por ejemplo, declare la libertad religiosa<sup><a href="#notas">36</a></sup>, incluso impl&iacute;citamente la libertad de no tener religi&oacute;n alguna, como uno de los derechos fundamentales de sus ciudadanos (Art. 24), de la mano de una doctrina de la separaci&oacute;n de la iglesia y el Estado (Art. 130), parecer&iacute;a dejar abierta la discusi&oacute;n p&uacute;blica sobre la constitucionalidad de que escuelas religiosas reciban dinero p&uacute;blico a trav&eacute;s de vauchers a los padres de familia que as&iacute; lo decidan. Bajo este supuesto, cabr&iacute;a preguntarnos &iquest;en qu&eacute; casos? y &iquest;bajo qu&eacute; condiciones? nuestras respuestas ser&iacute;an afirmativas, y en cu&aacute;les por la negativa., siguiendo el esquema de Rawls Diferentes concepciones de la justicia permitir&aacute;n distintas respuestas; incluso una misma concepci&oacute;n de la justicia, podr&aacute; acomodar sus valores de varias maneras, teniendo como resultado m&aacute;s de una respuesta posible. Es imperativo advertir que este texto no apoya ni una postura ni la otra, sino que &uacute;nicamente desea poner en escena ambos argumentos con el objetivo de aclarar el concepto de raz&oacute;n p&uacute;blica en Rawls. As&iacute; mismo no juzga el m&eacute;rito pol&iacute;tico o constitucional de ning&uacute;n argumento, sino simplemente la <i>forma</i> en que se presentan, y que desde nuestro punto de vista, cabr&iacute;a razonablemente en el esquema rawlseano.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al dilema sobre la legitimidad de disponer dinero p&uacute;blico para escuelas religiosas, un valor pol&iacute;tico al que podr&iacute;amos apelar ser&iacute;a el de "equidad de oportunidades" en la educaci&oacute;n, mientras que otro opuesto, podr&iacute;a ser la doctrina que postula la separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado. Un grupo podr&iacute;a estar a favor de que el gobierno apoye &uacute;nicamente a las escuelas p&uacute;blicas, mientras que otro grupo podr&iacute;a estar a favor de que el gobierno adem&aacute;s ofrezca un apoyo a escuelas religiosas (en nuestro caso, no p&uacute;blicas). En el primer caso, el grupo podr&iacute;a construir su argumento recurriendo a la doctrina de la separaci&oacute;n de la iglesia y el Estado. En el segundo caso, el otro grupo podr&iacute;a apelar al derecho de los padres de escoger la educaci&oacute;n de sus hijos, y que la falta de recursos no deber&iacute;a ser motivo alguno para impedirlo, evitando as&iacute; adem&aacute;s, una desigualdad de oportunidades en la educaci&oacute;n que reciben sus hijos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ahondar un poco m&aacute;s en el ejemplo, tratemos de construir una imaginaria discusi&oacute;n entre dos interlocutores, uno argumentando a favor de la opci&oacute;n que permitir&iacute;a dinero p&uacute;blico para la educaci&oacute;n privada (potencial, y disentidamente religiosa), o los llamados "vauchers educativos", mientras que el otro interlocutor oponi&eacute;ndose a esta opci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El defensor de los vauchers podr&iacute;a argumentar que:</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. La separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado (art&iacute;culo 130 de la Constituci&oacute;n mexicana) significa, o deber&iacute;a significar, la <i>neutralidad</i><sup><a href="#notas">37</a></sup> del Estado en relaci&oacute;n a las distintas iglesias o doctrinas seculares en la sociedad, y <i>no</i> su oposici&oacute;n.</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.1. De ah&iacute; que, no emprenda acciones que beneficien a un grupo, pero que tampoco emprenda acciones que lo desfavorezcan. Al interpretar este principio de neutralidad de esta manera: ni favorece, ni desfavorece a ninguna iglesia.</font></p>           <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.1.1. Entonces si el mandato constitucional es "neutralidad", una pol&iacute;tica p&uacute;blica neutral ser&aacute; constitucional. El dise&ntilde;o de dicha acci&oacute;n pol&iacute;tica debe ser tal que no se favorezca ni a un grupo ni a otro.</font></p>       </blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.2. Desde esta traza, las acciones estatales desembocan en instituciones religiosas solamente, y como resultado, de una decisi&oacute;n independiente y privada de los leg&iacute;timos receptores de ayuda p&uacute;blica (los ciudadanos).</font></p>           <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.2.1. A trav&eacute;s de un esquema que hace a un lado parcialidades y predilecciones en busca de medios neutrales, tendiendo como consecuencia que el destino del dinero p&uacute;blico, cualquiera que este sea, independientemente de sus efectos, dependa en &uacute;ltima instancia de decisiones no p&uacute;blicas, y por ello en armon&iacute;a con el precepto constitucional al que se ha apelado.</font></p>       </blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.3. Por tanto, la decisi&oacute;n de apoyar a un tipo de educaci&oacute;n privada &#45;religiosa o no&#45; no es del gobierno sino de los ciudadanos. Los llamados <i>vauchers</i> son simplemente un medio para alcanzar un prop&oacute;sito p&uacute;blico v&aacute;lido, a saber, una mejor educaci&oacute;n, no s&oacute;lo para algunos, sino para todos.</font></p>     </blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, el opositor a los <i>vauchers</i> podr&iacute;a sostener que:</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Los vauchers educativos no solamente significan una mejor educaci&oacute;n para unos cuantos, sino en &uacute;ltima instancia, y m&aacute;s relevante a&uacute;n, la indoctrinaci&oacute;n de estudiantes en las creencias y pr&aacute;cticas religiosas en escuelas p&uacute;blicas &#45;a veces, quiz&aacute;s,&#45; en franca oposici&oacute;n con los propios valores liberales del Estado.</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.1. Por tanto, si la separaci&oacute;n de la iglesia y el Estado hist&oacute;ricamente ha significado que el gobierno no puede obligar a sus ciudadanos a pagar tributo o impuesto a una iglesia en particular (entre otras cosas), bajo el mismo tenor ser&iacute;a inconsecuente hacer que parte de nuestros impuestos se destinen (de cualquier manera) a la indoctrinaci&oacute;n de una iglesia con la cual, por si fuera poco, un gran n&uacute;mero de ciudadanos est&aacute;n en cabal desacuerdo.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.2. En realidad, el dinero p&uacute;blico terminan por ir a los bolsillos de quienes dirigen escuelas confesionales, es decir, a las iglesias.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.3. Adem&aacute;s, de fondo, es un error equiparar la neutralidad del Estado hacia distintas entidades con su neutralidad hacia las iglesias. El estado, por razones hist&oacute;ricas, no puede tratar de la misma manera a las iglesias y a otras entidades sociales. </font></p>           <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.3.1. Podr&iacute;a se&ntilde;alar tambi&eacute;n, bajo este mismo argumento por ejemplo, que si bien por un lado es deseable y encomiable tener un Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, no lo ser&iacute;a, por otro, el establecimiento de un Consejo Nacional para los Sacramentos, el cual sin duda, estar&iacute;a prohibido tanto por la doctrina de la separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado (art. 130), como por la prohibici&oacute;n de establecer una religi&oacute;n a trav&eacute;s del Estado (art. 24).</font></p>       </blockquote>     </blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debo advertir, una vez m&aacute;s, que el ejemplo es un ejercicio hipot&eacute;tico; no pretende ser un argumento veraz &#45;o si quiera h&aacute;bil&#45; para una defensa de este tipo de programas en M&eacute;xico. Es necesario, no cabe duda, tomar en cuenta factores hist&oacute;ricos, realidades pol&iacute;ticas, consideraciones financieras, e incluso el articulo tercero constitucional, sobre todo, sus fracciones i y ii, donde se estipula que la educaci&oacute;n tiene que ser laica, que "se mantendr&aacute; por completo ajena a cualquier doctrina religiosa", y que "se basar&aacute; en los resultados del progreso cient&iacute;fico, luchar&aacute; contra la ignorancia y sus efectos, las servidumbres, los fanatismos y los prejuicios"<sup><a href="#notas">38</a></sup>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, &iquest;ser&iacute;a leg&iacute;timo alegar que al basarse en una decisi&oacute;n privada, el destino de los recursos p&uacute;blicos a escuelas religiosas respeta la separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado? &iquest;existe alguna diferencia relevante entre la educaci&oacute;n religiosa y la educaci&oacute;n privada (Montessori, o la educaci&oacute;n inspirada en el pensamiento de Paolo Freire, por ejemplo) desde el punto de vista del Estado al disponer de recursos p&uacute;blicos? En relaci&oacute;n con otras instituciones estatales, como el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, &iquest;ser&iacute;a leg&iacute;timo apoyar el trabajo de artistas con contenido expl&iacute;citamente religioso, incluso cuando es hecho con reverencia y respeto confesional? Y as&iacute; mismo &iquest;es leg&iacute;timo apoyar el trabajo de artistas con contenido expl&iacute;citamente antirreligioso, y/o potencialmente obsceno e irreverente, desde el punto de vista de algunos grupos sociales? &iquest;bas&aacute;ndonos en qu&eacute; criterios debemos fundamentar el apoyo p&uacute;blico a las diferentes expresiones art&iacute;sticas (y tambi&eacute;n, por ende, a la educaci&oacute;n)? &iquest;en alguna "ideolog&iacute;a" o en m&eacute;ritos art&iacute;sticos (o educativos en algunos casos)? &iquest;podemos rechazar estos fondos apelando a razones como la decencia o la moral p&uacute;blica o la nocividad de la "indoctrinaci&oacute;n" religiosa? intuyo que muchas de estas preguntas exceden ampliamente los objetivos del ejemplo o de este trabajo, sin embargo me parece, nos acercan al fondo, o el meollo del asunto, al enfrentarnos con los confines concretos de la tolerancia y el respeto en las sociedades plurales contempor&aacute;neas, a trav&eacute;s de preguntas formuladas en un <i>alfabeto pol&iacute;tico.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal vez, valga la pena hacer algunas distinciones para poder comprender mejor el ejemplo, y de esta manera nuestra propia exposici&oacute;n de la raz&oacute;n p&uacute;blica, y por qu&eacute; no, del liberalismo pol&iacute;tico en su conjunto. En este sentido, se pueden identificar, por lo menos, dos argumentos a favor de la educaci&oacute;n privada religiosa: (a) Neutralidad (como: "ni favorece, ni desfavorece" y (b) equidad e igualdad de oportunidades. Podr&iacute;amos esquematizar los argumentos presentados &#45;a favor y en contra&#45; de la siguiente manera:</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">I: primer argumento &#45; a favor</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Separaci&oacute;n de la iglesia y el Estado, como neutralidad.</i></font></p>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a. Equiparar Iglesias = doctrinas seculares.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b. Neutralidad no es oposici&oacute;n.</font></p>   </blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. El origen de la acci&oacute;n no favorece ni desfavorece a una entidad. Es neutral.</font></p>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a. Por tanto, si el mandato constitucional es la neutralidad, una acci&oacute;n neutral ser&aacute; constitucional.</font></p>   </blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. El destino de los recursos &#45;cualquiera que este sea&#45; depende del ciudadano, no del Estado</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a. medios neutrales de origen p&uacute;blico.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b. efectos de origen ciudadano.</font></p>   </blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Se apoya un fin p&uacute;blico v&aacute;lido: la igualdad de oportunidades en la educaci&oacute;n, a trav&eacute;s de un medio leg&iacute;timo.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">II: segundo argumento &#45; en contra.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Apoyar con dinero p&uacute;blico la ecuaci&oacute;n privada, no beneficia a una mayor&iacute;a, sino a la indoctrinaci&oacute;n religiosa con recursos del estado.</font></p>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a. Destinar recursos p&uacute;blicos a una educaci&oacute;n religiosa no es otra cosa que el tributo encubierto a una iglesia.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b. Los impuestos terminan en los bolsillo de ministros de culto.</font></p>   </blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. La separaci&oacute;n de la iglesia y el Estado, tiene un rasgo hist&oacute;rico que la hace particular frente a otras entidades.</font></p>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a. La neutralidad del Estado hacia distintas entidades sociales es &ne; a la de las iglesias. El estado, por razones hist&oacute;ricas, no puede tratar de la misma manera a las iglesias que a otras entidades sociales.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b. <i>Lo anterior lo ilustra, por ejemplo, lo propiedad de un</i> Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, <i>pero no as&iacute; el establecimiento de un Consejo Nacional para los Sacramentos.</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c. Y, por ello mismo, es un error de principio que no debemos aceptar, la igualdad entre educaci&oacute;n privada y educaci&oacute;n privada religiosa.</font></p>   </blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La doctrina de la separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado, no es equivalente a la neutralidad de prop&oacute;sito con la cual se quiere equiparar.</font></p>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a. El Estado debe ir m&aacute;s all&aacute; de los prop&oacute;sitos y tomar en cuentas sus efectos.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b. La separaci&oacute;n de la Iglesia y el Estado, dada su relevancia hist&oacute;rica en nuestro pa&iacute;s, debe de cuidar no la f&oacute;rmula "ni favorece, ni desfavorece", sino su separaci&oacute;n de hecho de acuerdo a las circunstancias</font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, parece que tendr&iacute;amos que comenzar a reflexionar m&aacute;s all&aacute; de la "neutralidad estatal frente a las concepciones del bien", para desenterrar el sentido profundo de la concepci&oacute;n laica del Estado mexicano, en lo m&aacute;s hondo de sus ra&iacute;ces y sus pugnas hist&oacute;ricas. Y, de ser as&iacute;, me parece, nos vemos obligados a contestar una vez m&aacute;s, las razones para comprender o entender a la religi&oacute;n como un fen&oacute;meno particular, y diferente al resto de la concepciones del mundo que sostenemos los ciudadanos. &iquest;Es un Estado laico un Estado neutral en este sentido? y acaso &iquest;es deseable que lo sea? Queda claro que para este argumento la separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado tiene profundas ra&iacute;ces hist&oacute;ricas que no le permitir&iacute;an ser interpretado como "simple neutralidad", como "ni favorece/ ni desfavorece", sino que requiere de una distinci&oacute;n que cale m&aacute;s all&aacute;, para tomar en cuenta la <i>excepcionalidad</i> religiosa. As&iacute; mismo, otra distinci&oacute;n importante que se deber&iacute;a hacer para seguir con el argumento, ser&iacute;a aquella que existe entre la <i>ecuaci&oacute;n privada</i> y la <i>educaci&oacute;n privada religiosa.</i> Ya que por lo menos, para (2&#45;c), la distinci&oacute;n s&iacute; es relevante.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante reflexionar, o comenzar a reflexionar, sobre el alcance constitucional, pol&iacute;tico y te&oacute;rico, de esta distinci&oacute;n entre un educaci&oacute;n privada laica, y una educaci&oacute;n privada religiosa (damos por descontado, por inconstitucional, una educaci&oacute;n p&uacute;blica religiosa). En este mismo sentido, es importante se&ntilde;alar a su vez, dos (quiz&aacute;s 3) <i>posibles</i> tipos de argumentos en contra de la educaci&oacute;n laica: 1) por un Estado religioso; 2) por un Estado laico, pero que acepte argumentos generales sobre la pertinencia de la educaci&oacute;n religiosa, a&uacute;n cuando esto implique dinero p&uacute;blico; 3) por un Estado neutral (que no laico) frente a las distintas concepciones del bien, es decir, religiosas, filos&oacute;ficas y morales. Cada uno de estos argumentos debe ser juzgado a partir de sus propios m&eacute;ritos y las tradiciones pol&iacute;tico&#45;constitucionales de nuestro pa&iacute;s para evaluar su pertinencia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. Conclusiones</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el fondo de nuestra discusi&oacute;n, rondan inc&oacute;modamente, dos asuntos espinosos y delicados: (1) el papel de la religi&oacute;n en el espacio p&uacute;blico de una democracia constitucional y (2) el papel de la religi&oacute;n &#45;sobre todo de la Iglesia Cat&oacute;lica&#45; en nuestra historia y en los avatares constitucionales que la han caracterizado. Sin duda, a partir de la respuesta que demos a cada una de estas preguntas se determinar&aacute;, en gran medida, nuestra postura sobre la legitimidad para disponer de fondos p&uacute;blicos para la educaci&oacute;n privada (laica y/o religiosa). No cabe duda que este examen no puede, ni debe ser el ejercicio de una raz&oacute;n aislada o independiente del contexto hist&oacute;rico de donde ella misma surge, y en el fondo esta deliberaci&oacute;n tender&aacute; a ser ella misma una reflexi&oacute;n sobre algunos conceptos pol&iacute;ticos de nuestra propia historia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vale la pena se&ntilde;alar &#45;por &uacute;ltimo y una vez m&aacute;s&#45; que lo m&aacute;s importante, por lo menos para nuestros prop&oacute;sitos, no es si los argumentos &#45;en este caso, o en cualquier otro&#45; son buenos o malos, sino que adquieran una <i>forma pol&iacute;tica,</i> es decir, una base accesible p&uacute;blicamente a nuestros conciudadanos; lo primero, sin lugar a dudas, est&aacute; m&aacute;s all&aacute; del alcance de la teor&iacute;a de la raz&oacute;n p&uacute;blica y no puede determinarlo <i>a prio</i>ri. Ser&aacute; m&aacute;s bien parte del complej&iacute;simo proceso de deliberaci&oacute;n p&uacute;blica, las circunstancias pol&iacute;ticas y sociales del momento, as&iacute; como la viabilidad pr&aacute;ctica de la propuesta. Pero m&aacute;s all&aacute; de lo anterior, no veo por qu&eacute; debamos perder la confianza de que por lo menos en algunos casos, este di&aacute;logo fortalecer&aacute; los lazos sociales, y nos acercar&aacute; a&uacute;n m&aacute;s al ideal de una "amistad c&iacute;vica", n&uacute;cleo del ideal de una ciudadan&iacute;a como la concibe Rawls.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y es que las condiciones de la justificaci&oacute;n pol&iacute;tica, como las entiende la raz&oacute;n p&uacute;blica, a diferencia de las condiciones de justificaci&oacute;n del discurso filos&oacute;fico o cient&iacute;fico, no tienen como objetivo &uacute;nicamente su validez epistemol&oacute;gica, sino una legitimidad "pol&iacute;tica", y que est&aacute; primordialmente "enraizada" en el modo o la manera en que presentamos los argumentos a nuestros conciudadanos en los debates p&uacute;blicos sobre asuntos esenciales de la constituci&oacute;n y cuestiones b&aacute;sicas de justicia. Es necesario tener una actitud abierta &#45;no b&eacute;lica, por decirlo de alguna manera&#45; hacia los argumentos que nos son dados, y la manera en que presentamos los propios. Solamente as&iacute;, o m&aacute;s bien, en un continuo esfuerzo hacia este ideal, alcanzaremos los lazos sociales necesario que nos permitir&aacute; construir las bases de una sociedad democr&aacute;tica estable y leg&iacute;tima para una mayor&iacute;a de sus miembros, a pesar de los retos que constantemente asedian a las sociedades pol&iacute;ticas. Este ideal de ciudadan&iacute;a, expresado a trav&eacute;s de los lazos de una amistad c&iacute;vica ser&iacute;a semejante al ideal regulativo kantiano<sup><a href="#notas">39</a></sup>, que no obstante inasequible, no por eso menos importante.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Este no es un punto menor en Rawls (ni tampoco para la filosof&iacute;a pol&iacute;tica en general me parece) "El enfoque de estas preguntas, sin duda explica en parte, lo que a muchos lectores les parece el car&aacute;cter abstracto y poco mundano de los textos" &#91;Traducci&oacute;n al espa&ntilde;ol de PJG&#93; &#91;"The focus on these questions no doubt explains in part what seems to many readers the abstract and unworldly character of these texts"&#93; &Uacute;nicamente las referencias a esta segunda introducci&oacute;n son de la versi&oacute;n inglesa de 1995 (traducci&oacute;n de PJG) John Rawls: <i>Political Liberalism,</i> New York: Columbia University Press 1993, p. lxii.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774855&pid=S1405-0218200800010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> John Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> trad. Sergio Ren&eacute; Madero B&aacute;ez, M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica 1995 p. 64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774857&pid=S1405-0218200800010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> V&eacute;ase Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> pp. 204&#45;234; la segunda introducci&oacute;n a la edici&oacute;n de 1995, pp. l&#45;lviii; y, sobre todo, John Rawls: <i>CollectedPapers,</i> Cambridge, Mass.: Harvard University Press 1999 "The Idea of Public Reason Revisited" (originalmente en J.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774859&pid=S1405-0218200800010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Rawls, <i>University of Chicago Law Review</i> 64 (1997): 765&#45;807)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774860&pid=S1405-0218200800010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Esta permanencia del car&aacute;cter plural en las sociedades actuales recuerda a la observaci&oacute;n hecha por Alexis de Tocqueville al visitar los Estados Unidos hace ya casi dos siglos: "Quererdetener la democracia parecer&aacute; entonces luchar contra Dios mismo". Alexis de Tocqueville, <i>La democracia en Am&eacute;rica,</i> trad. Luis R. Cuellar, M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica 1996, p. 34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774861&pid=S1405-0218200800010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> En este mismo sentido, luchar contra la pluralidad de nuestras sociedades ser&iacute;a in&uacute;til; en todo caso, lo m&aacute;s importante consiste en encontrar la concepci&oacute;n pol&iacute;tica que puede hacer frente a estas demandas, sin traicionar valores encarnados en nuestro ideal democr&aacute;tico.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> "Este pluralismo no es visto como un desastre sino como el resultado natural de la raz&oacute;n humana bajo instituciones libres y duraderas. Ver al pluralismo razonable como un desastre, es ver al ejercicio mismo de la raz&oacute;n bajo las condiciones de la libertad como un desastre" &#91;Traducci&oacute;n al espa&ntilde;ol de PJG&#93; &#91;"This pluralism is not seen as a disaster but rather as the natural outcome of the activities of human reason under enduring free institutions. To see reasonable pluralism as a disaster is to see the exercise of reason under the conditions of freedom itself as a disaster"&#93; Rawls: <i>Political Liberalism,</i> p. xxvi.</font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> "&#91;Hobbes&#93; Como tantos otros autores autoritarios, que hacen del eje caos/orden (o conflicto armon&iacute;a) el &uacute;nico criterio para evaluar y describir la pol&iacute;tica, Hobbes ser&iacute;a incapaz de comprender y asumir que el conflicto (pac&iacute;fico o violento) <i>es la esencia misma de la pol&iacute;tica,</i> cayendo as&iacute; en la utop&iacute;a racionalista de una rep&uacute;blica o Estado en el que se habr&iacute;a eliminado la pol&iacute;tica misma". Luis Salazar Carri&oacute;n: <i>Para pensar la pol&iacute;tica,</i> M&eacute;xico: UAM 2004, p. 255.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774864&pid=S1405-0218200800010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Para un tratamiento riguroso e inteligente de estos temas v&eacute;ase Kymlicka: <i>Multicultural Citizenship;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774866&pid=S1405-0218200800010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i> sobre todo el cap&iacute;tulo segundo ("The Politics of Multiculturalism") donde desarrolla la diferencia entre las demandas por derechos (i) de auto&#45;gobierno (p. 27), (ii) poli&eacute;tnicos (p. 30) y (iii) de representaci&oacute;n (p. 31)</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Para ver la diferencia con una concepci&oacute;n pol&iacute;tica v&eacute;ase Rawls: <i>CollectedPapers,</i> pp. 480482.</font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> "Al tratar de lograr estas cosas, la filosof&iacute;a pol&iacute;tica asume el papel que le design&oacute; Kant a la filosof&iacute;a en general: la defensa de la fe razonable (III: 2.2). Como dije en esa conferencia, en nuestro caso la defensa de lo razonable se vuelve la posibilidad de instaurar un r&eacute;gimen constitucional justo". Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 170. o como bien pensaba Lord Acton: "The coexistence of several nations under the same State is a test ... of its freedom", Lord Acton: <i>Essays on Freedom and Power,</i> Cleveland: Meridian Books 1955, p. 160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774869&pid=S1405-0218200800010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> &nbsp;<i>Political Liberalism</i> pp. lxi&#45;lkii.</font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> J&uuml;rgen Habermas: "Citizenship and the National Identity: Some reflections on the Future of Europe", <i>Praxis International</i> 12 &#91;1992&#93;, pp. 1&#45;19 &#91;Trad. PJG&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774872&pid=S1405-0218200800010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 57 y p. 139.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 38. Tambi&eacute;n v&eacute;ase, m&aacute;s adelante, pp. 172&#45;73, donde se pone de relieve que la conducta sobre la cual las doctrinas comprensivas act&uacute;an como gu&iacute;a es no&#45;pol&iacute;tica, es decir, la cultura en su sentido m&aacute;s amplio ("the background culture")</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> "&#91;...&#93; no constituye una mera situaci&oacute;n hist&oacute;rica que pronto podr&aacute; terminar; es una caracter&iacute;stica permanente de la cultura p&uacute;blica de la democracia". Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 57.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> "Resulta poco realista &#45;o peor, suscita mutuas sospechas y hostilidad&#45; suponer que todas nuestras diferencias tienen sus ra&iacute;ces s&oacute;lo en la ignorancia y en la perversidad, o en la rivalidad por el poder, el estatus o las ganancias econ&oacute;micas". Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico</i> p. 75.</font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Para ver algunas de las diferentes maneras de interpretar la Constituci&oacute;n de los Estados Unidos (originalista, construccionista estricta, fundamentalista, mayoritaria, minimalista) y los problemas asociados a lo anterior v&eacute;ase Ronald Dworkin: "Judge Roberts on Trial", <i>New York Review of Books</i> Lii&#45; 16 (octubre 2005)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774878&pid=S1405-0218200800010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Es necesario hacer notar que Rawls se concentra en el caso norteamericano. Sin embargo, creo que son muchas las lecciones que podemos aprender de su modelo, para despu&eacute;s poder interpretarlo de acuerdo con nuestra historia pol&iacute;tica, nuestras tradiciones democr&aacute;ticos , y los problemas particulares que nos enfrentan. Adem&aacute;s, por otra parte, no son pocas las coincidencias con el sistema norteamericano: un sistema democr&aacute;tico que defiende los valores liberales; una constituci&oacute;n escrita; una suprema corte de justicia; la doctrina sobre la separaci&oacute;n entre la iglesia y el Estado, un sistema presidencialista, etc&eacute;tera. incluso, y m&aacute;s all&aacute; de las semejanzas entre uno y otro pa&iacute;s, instituciones propias de nuestro pa&iacute;s, como el instituto Federal Electoral y el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federaci&oacute;n, as&iacute; como sus pares a nivel estatal, podr&iacute;an ser casos interesantes para reflexionar sobre el fondo de la propuesta de Rawls.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> "I propose that in public reason comprehensive doctrines of truth or right be replaced by an idea of the politically reasonable addressed to citizens as citizens" Rawls: <i>Collected Papers,</i> p. 574; y un poco m&aacute;s adelante "The zeal to embody the whole truth in politics is incompatible with an idea of public reason that belongs with democratic citizenship".</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 204.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> "La distinci&oacute;n entre p&uacute;blica y no p&uacute;blica no equivale a la distinci&oacute;n entre p&uacute;blica y privada. Este asunto lo paso por alto: para m&iacute; no existe tal cosa como "raz&oacute;n privada". Existe la raz&oacute;n social &#45;las muchas razones de asociaciones en la sociedad que forman el entorno cultural&#45;; tambi&eacute;n existe, podr&iacute;amos decir, la raz&oacute;n dom&eacute;stica: la raz&oacute;n de las familias como grupos peque&ntilde;os de la sociedad, y esto contrasta, tanto con la raz&oacute;n p&uacute;blica, como con la raz&oacute;n social. Como ciudadanos, participamos en todas estas clases de razones y tenemos los mismos derechos de cualquier ciudadano a participar en ellas". Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 210, n&deg; 7.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Este t&eacute;rmino incluye la esfera de las iglesias, asociaciones civiles y profesionales, universidades, y los medios de comunicaci&oacute;n que, representar&iacute;an de manera m&aacute;s n&iacute;tida la esfera pol&iacute;tica no&#45;p&uacute;blica, y que juegan un papel intermedio entre este "background culture" y la esfera p&uacute;blica de la pol&iacute;tica (Rawls: <i>Collected Papers,</i> p. 576 y nota 13)</font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Para ver una revalorizaci&oacute;n del papel de lo social o del contexto en las decisiones individuales v&eacute;ase Kymlicka: <i>Multicultural Citizenship,</i> sobre todo, el cap&iacute;tulo quinto "Freedom and Culture", en especial pp. 82&#45;84. Tambi&eacute;n, para un argumento que resalta la relaci&oacute;n entre el individuo y su membres&iacute;a en un grupo cultural: Avishai Margalit y Joseph Raz: "National Self&#45;determination", <i>Journal of Philosophy,</i> 87/9 (1990), pp. 439&#45;61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774884&pid=S1405-0218200800010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> "Tal consenso est&aacute; formado por todas las doctrinas razonables religiosas, filos&oacute;ficas y morales que se oponen entre s&iacute;, que probablemente seguir&aacute;n existiendo de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n y que obtendr&aacute;n el apoyo de cuantiosos seguidores en un r&eacute;gimen constitucional m&aacute;s o menos justo, en el que el criterio de justicia que prevalecer&aacute; ser&aacute; precisamente esa misma concepci&oacute;n pol&iacute;tica" Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 39).</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 147.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> pp. 148&#45;49.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> "Supone un acuerdo lo suficientemente profundo para abarcar ideas como la de la sociedad vista como un sistema justo de cooperaci&oacute;n y ciudadanos considerados personas razonables y racionales, adem&aacute;s de libres e iguales. En cuanto a su amplitud, abarca los principios y valores de la concepci&oacute;n pol&iacute;tica (en este caso, los de la justicia como imparcialidad) y se aplica a la justicia b&aacute;sica en su conjunto" (Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 150) Para ver m&aacute;s sobre este tema v&eacute;ase Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> "La idea de un consenso traslapado" pp. 137&#45;170 y passim.</font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Para revisar parte de la literatura liberal y sus cr&iacute;ticas a la libertad religiosa v&eacute;ase: James Hitchcock: "The Enemies of Religious Liberty", <i>First Things</i> 140 (February 2004) pp. 26&#45;30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774890&pid=S1405-0218200800010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> El tema de tolerancia no es menor en el planteamiento de Rawls. Ciertamente, el modelo que parece seguir en varias de sus deliberaciones est&aacute; guiado por la experiencia de las guerras de religi&oacute;n en inglaterra, donde despu&eacute;s de cruentas luchas, se lleg&oacute; a un <i>moudus vivendi,</i> que termin&oacute; por consolidarse en diferentes legislaciones y principios de indispensable car&aacute;cter tolerante. En este planteamiento hay una apropiaci&oacute;n de la puesta en escena de la tolerancia en el escenario pol&iacute;tico. "Al formular tal concepci&oacute;n, el liberalismo pol&iacute;tico aplica el principio de la tolerancia a la filosof&iacute;a misma". Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p 34. Tambi&eacute;n v&eacute;ase, para una interpretaci&oacute;n que privilegia la noci&oacute;n de tolerancia: R. Rorty: "The Priority of Democracy Over Philosophy," en M. Peterson y R. Vaughn, ed., <i>The Virginia Statute for Religious Freedom,</i> New York: Cambridge University Press 1987,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774892&pid=S1405-0218200800010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> y Faviola Rivera: "Rawls, filosof&iacute;a y tolerancia", <i>Isonom&iacute;a</i> 19 (octubre 2003), pp. 19&#45;45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774893&pid=S1405-0218200800010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> p. 205.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Es importante se&ntilde;alar que la idea de una "raz&oacute;n p&uacute;blica" para Rawls, tiene un car&aacute;cter moral y no uno legal. Est&aacute; relacionado con un "ideal de ciudadan&iacute;a"; es decir, con aquello que <i>podr&iacute;a</i> ser, o c&oacute;mo una sociedad deber&iacute;a alentar a sus miembros a actuar en los debates pol&iacute;ticos. "Describe lo que es posible y puede ser, aunque acaso nunca sea as&iacute;, lo cual no lo convierte en menos fundamental para esas posibilidades". Rawls: <i>Liberalismo pol&iacute;tico</i> p. 204. Tal vez cercano a ese ideal de Lopez Velarde, sobre la patria "impecable y diamantina", plasmado en el proemio de su <i>Suave Patria,</i> y dicho (razonablemente) con "&eacute;pica sordina".</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> Rawls: <i>A Theory of Justice.</i> Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1971. p. cap&iacute;tulo ii, y <i>Liberalismo pol&iacute;tico,</i> conferencia I.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774897&pid=S1405-0218200800010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> Valdr&iacute;a la pena se&ntilde;alar, que en la C&aacute;mara de Diputados, en algunos congresos locales y en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, se tiene la costumbre de grabar las versiones estenogr&aacute;ficas de las sesiones de las comisiones de este poder.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> Rawls: <i>Collected Papers,</i> p. 578.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> "&#91;...&#93; those who believe that fundamental political questions should be decided by what they regard as the best reason according to their own idea of the <i>whole truth</i> &#45; including their religious or secular comprehensive doctrine&#45; and not by reasons that might be shared by all citizens as free and equal, will of course reject the idea of public reason. political liberalism views this insistence on the whole truth <i>in politics</i> as incompatible with democratic citizenship and the idea of legitimate law", Rawls: <i>Collected Papers,</i> p. 579 (el &eacute;nfasis es m&iacute;o)</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> Rawls, <i>Collected Papers,</i> p. 586.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos, T&iacute;tulo Primero, Capitulo I de las Garant&iacute;as Individuales, art&iacute;culo 24: "Todo hombre es libre para profesar la creencia religiosa que mas le agrade y para practicar las ceremonias, devociones o actos del culto respectivo, siempre que no constituyan un delito o falta penados por la ley. El congreso no puede dictar leyes que establezcan o proh&iacute;ban religi&oacute;n alguna. Los actos religiosos de culto p&uacute;blico se celebraran ordinariamente en los templos. Los que extraordinariamente se celebren fuera de estos se sujetaran a la ley reglamentaria." Y por otro lado tambi&eacute;n, el art&iacute;culo 130, donde se establece: "El principio hist&oacute;rico de la separaci&oacute;n del Estado y las iglesias orienta las normas contenidas en el presente art&iacute;culo. Las iglesias y dem&aacute;s agrupaciones religiosas se sujetar&aacute;n a la ley &#91;...&#93;".</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Rawls mantiene una cautelosa distanciada respecto al (espinoso) concepto de neutralidad, sobre todo porque considera que algunas de sus connotaciones son "ambiguas" y otras, despu&eacute;s de todo, impracticables (Rawls, <i>Collected Papers,</i> p. 458). No es ninguna casualidad que en su <i>Teor&iacute;a de la justicia</i> haya evadido por completo este concepto. Sin embargo, piensa que podr&iacute;a ser delimitado en dos importantes sentidos. Primero, (a) como neutralidad de procedimiento; es decir, una concepci&oacute;n de la neutralidad que hace referencia a un procedimiento que puede ser legitimado o justificado sin apelar a alg&uacute;n valor moral. O, en todo caso, a valores (neutrales) como la imparcialidad, consistencia en la aplicaci&oacute;n de principios generales en casos razonablemente semejantes o la equidad entre las partes al presentar sus puntos de vista. Este primer sentido (a) es imposible de satisfacer para Rawls, ya que los principios de la justicia son, de un modo importante, <i>sustantivos;</i> as&iacute; mismo, sus concepciones de la persona y de la sociedad modeladas en la posici&oacute;n original. Segundo, (b) la neutralidad tambi&eacute;n podr&iacute;a ser delimitada en t&eacute;rminos de su prop&oacute;sito. En este sentido, neutralidad significa que aquellas instituciones o pol&iacute;ticas neutrales lo son en tanto pueden ser aceptadas generalmente por ciudadanos dentro del espectro de una concepci&oacute;n p&uacute;blica de la justicia (Rawls, <i>Collected Papers,</i> p. 459). Por ejemplo, (i) al asegurar igualdad de oportunidades para perseguir una concepci&oacute;n del bien; (ii) el Estado no debe "favorecer" o "promover" ninguna concepci&oacute;n del bien en particular y, (iii) que el Estado no debe hacer nada para promover o favorecer alguna concepci&oacute;n del bien en particular, <i>a menos que lo haga</i> con el objetivo de "cancelar" o "compensar" los efectos de algunas acciones que los hayan causado. Rawls me parece podr&iacute;a aceptar el primer sentido (i) &#45;con algunas reserva, a saber, concepciones del bien razonables&#45;, puede perfectamente ajustarse al segundo (ii), y no podr&iacute;a, coincidir con el tercero, ya que necesariamente un r&eacute;gimen democr&aacute;tico constitucional tendr&aacute; efectos favorables sobre algunos concepciones del bien. Podr&iacute;amos resumir afirmando, que para Rawls una concepci&oacute;n de la neutralidad podr&iacute;a considerarse en cuanto a su procedimiento y en cuanto a su prop&oacute;sito, aunque es crucial no identificar a esta &uacute;ltima, con una neutralidad de efecto o de consecuencias. Baste con decir pues, que la concepci&oacute;n pol&iacute;tica del propio Rawls podr&iacute;a acercarse bastante a esta descripci&oacute;n de una concepci&oacute;n de la neutralidad que evita "favorecer" (ii) alguna doctrina comprensiva en particular, decididamente rechazando la b&uacute;squeda (impracticable) de una neutralidad de efectos o influencia. Tambi&eacute;n v&eacute;ase: Rawls, <i>Political Liberalism,</i> pp. 190&#45;195 para una exposici&oacute;n semejante.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> Art. 3: "Todo individuo tiene derecho a recibir educaci&oacute;n. El Estado &#45;Federaci&oacute;n, Estados y Municipios&#45; impartir&aacute; educaci&oacute;n preescolar, primaria y secundaria. La ecuaci&oacute;n primaria y la secundaria son obligatorias &#91;...&#93; I. Garantizada por el art&iacute;culo 24 la libertad de creencias, dicha educaci&oacute;n ser&aacute; laica y, por tanto, se mantendr&aacute; por completo a cualquier doctrina religiosa;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">II. El criterio que orientar&aacute; a esa educaci&oacute;n se basar&aacute; en los resultados del progreso cient&iacute;fico, luchar&aacute; contra la ignorancia y sus efectos, las servidumbres, los fanatismos y los prejuicios".</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Immanuel Kant: <i>Cr&iacute;tica de la raz&oacute;n pura,</i> trad. Pedro Ribas, Madrid: Alfaguara 2000, A 644/ B 672, p. 531&#45;36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4774907&pid=S1405-0218200800010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Political Liberalism]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>lxii</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madero Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio René]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Liberalismo político]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>64</page-range><publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Collected Papers]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass Mass]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Idea of Public Reason Revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[University of Chicago Law Review]]></source>
<year>1997</year>
<numero>64</numero>
<issue>64</issue>
<page-range>765-807</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Tocqueville]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La democracia en América]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>34</page-range><publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para pensar la política]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>255</page-range><publisher-name><![CDATA[UAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kymlicka]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multicultural Citizenship]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lord Acton]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essays on Freedom and Power]]></source>
<year>1955</year>
<page-range>160</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cleveland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Meridian Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Citizenship and the National Identity: Some reflections on the Future of Europe]]></article-title>
<source><![CDATA[Praxis International]]></source>
<year>1992</year>
<volume>12</volume>
<page-range>1-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dworkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Judge Roberts on Trial]]></article-title>
<source><![CDATA[New York Review of Books]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<page-range>Lii- 16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avishai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margalit]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Self-determination]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Philosophy]]></source>
<year>1990</year>
<volume>87</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>439-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hitchcock]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Enemies of Religious Liberty]]></article-title>
<source><![CDATA[First Things]]></source>
<year>Febr</year>
<month>ua</month>
<day>ry</day>
<volume>140</volume>
<page-range>26-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rorty]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Priority of Democracy Over Philosophy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaughn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Virginia Statute for Religious Freedom]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Faviola]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rawls, filosofía y tolerancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Isonomía]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<volume>19</volume>
<page-range>19-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Theory of Justice]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass Mass]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Immanuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crítica de la razón pura]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>531-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfaguara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
