<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-0099</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cirujano general]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cir. gen]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-0099</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Mexicana de Cirugía General A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-00992013000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la morbilidad y mortalidad de la colecistectomía laparoscópica con técnica de tres puertos en el Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of morbidity and mortality due to laparoscopic cholecystectomy with three ports technique at the Regional High Specialty Hospital of Oaxaca]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarquín Arremilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Ciriaco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pastor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geminiano Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eloy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Godínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terrazas Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>35</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-00992013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-00992013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-00992013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Evaluar la morbilidad y mortalidad de la colecistectomía laparoscópica (CL) en el Hospital regional de Alta Especialidad de Oaxaca (HRAEO), y compararlo con lo reportado en la literatura. Sede: Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca. Diseño: Estudio retrospectivo, transversal, descriptivo y comparativo. Análisis estadístico: Análisis estadístico bivariado con medidas de tendencia central y &#967;². Pacientes y métodos: Pacientes sometidos a CL de enero del 2010 a diciembre del 2011. Se evaluó el tiempo quirúrgico, sangrado transoperatorio, porcentaje de conversión, días de estancia intrahospitalaria, complicaciones transoperatorias y postoperatorias. Resultados: Se incluyeron 386 pacientes, 68 (17.6%) hombres, edad de 43.51 ± 16.8 años. Se identificó un paciente con lesión de vía biliar (0.3%), un paciente con fuga biliar (0.3%), dos pacientes con bilomas residuales (0.5%) y un porcentaje de conversión del 2.8% (11 casos). Un paciente falleció en el grupo de tres puertos (mortalidad global = 0.3%) por colangitis aguda. El porcentaje de complicaciones fue del 4.9%; en 355 (92%) pacientes se usaron tres puertos y cuatro puertos en 31 (8%). Al comparar ambas técnicas, la estancia intrahospitalaria fue menor en el grupo de tres puertos, 1.92 ± 1.22 días versus 2.87 ± 2.84 días (p = 0.0001), el sangrado fue menor 55.23 ± 123.48 ml versus 114.52 ± 193.04 ml (p = 0.0001), así como el tiempo operatorio 71.05 ± 41.87 min versus 110.26 ± 61.25 min (p = 0.0001). Sin diferencia en la morbilidad (frecuencia de fístulas y lesiones de vía biliar). Conclusiones: La morbilidad y mortalidad de la CL en el HRAEO es similar a la reportada en la literatura mundial. El uso de tres puertos sobre cuatro puertos demostró un menor tiempo quirúrgico, estancia hospitalaria y sangrado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To assess morbidity and mortality of laparoscopic cholecystectomy (LC) at the Regional Hospital of High Specialty (HRAEO, for its initials in Spanish). Setting: Regional Hospital of High Specialty of Oaxaca (third level health care center). Design: Retrospective, cross-sectional, descriptive, comparative study. Statistical analysis: Bivariate statistical analysis with central tendency measures and chi square. Patients and methods: Patients subjected to LC from January 2010 to December 2011. We assessed surgical time, transoperative bleeding, percentage of conversion, days of in-hospital stay, transoperative and postoperative complications. Results: A total of 386 patients were included, 68 (17.6%) were men of 43.51 ± 16.8 years of age. We identified: one patient with biliary tract lesion (0.3%), one patient with biliary leakage (0.3%), two patients with residual bilomas (0.5%), and a conversion percentage of 2.8% (11 cases). One patient died in the group of three ports due to acute cholangitis (global mortality = 0.3%). Percentage of complications was 4.9%; three ports were used in 355 (92%) patients and four ports in 31 (8%). When comparing both techniques, in-hospital stay was lower in the three ports group, 1.92 ± 1.22 days versus 2.87 ± 2.84 days (p = 0.0001); bleeding was lower, 55.23 + 123.48 ml versus 114.52 ± 193.04 ml (p = 0.0001); as well as surgical time, 71.05 ± 41.87 min versus 110.26 ± 61.25 min (p = 0.0001). There were no differences in morbidity (frequency of fistulae and injuries to the biliary tract). Conclusions: Morbidity and mortality of LC at the HRAEO is similar to that reported in the world literature. The use of three ports, as compared to four ports, demonstrated a lower surgical time, in-hospital stay, and bleeding.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colecistectomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparoscopia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cholecystectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complications]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">ART&Iacute;CULO INVESTIGACI&Oacute;N</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Evaluaci&oacute;n de la morbilidad y mortalidad de la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica con t&eacute;cnica de tres puertos en el Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Assessment of morbidity and mortality due to laparoscopic cholecystectomy with three ports technique at the Regional High Specialty Hospital of Oaxaca</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Arturo Jarqu&iacute;n Arremilla, Sergio V&aacute;squez Ciriaco, Pastor D&iacute;az Hern&aacute;ndez, Oscar Mu&ntilde;oz Hern&aacute;ndez, Rolando S&aacute;nchez Guerrero, Eloy Geminiano Mart&iacute;nez, Juan Carlos Silva God&iacute;nez, V&iacute;ctor Manuel Terrazas Luna, Marco Diego Sandoval Mart&iacute;nez</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b>     <br>Dr. Arturo Jarquin Arremilla    <br>Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca    <br>Paraje el Tule, Aldama s/n    <br>72150 San Bartolo Coyotepec, Oaxaca.     <br>Tel: (01 951) 5018080.    <br>E-mail: <a href="mailto:artarremill@hotmail.com" target="_blank">artarremill@hotmail.com</a></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido para publicaci&oacute;n: 5 marzo 2013    <br>Aceptado para publicaci&oacute;n: 25 marzo 2013</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Objetivo:</i>  Evaluar la morbilidad y mortalidad de la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica (CL) en el Hospital regional de Alta Especialidad de Oaxaca (HRAEO), y compararlo con lo reportado en la literatura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Sede:</i>  Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Dise&ntilde;o:</i>  Estudio retrospectivo, transversal, descriptivo y comparativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> An&aacute;lisis estad&iacute;stico:</i>  An&aacute;lisis estad&iacute;stico bivariado con medidas de tendencia central y &chi;<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Pacientes y m&eacute;todos:</i>  Pacientes sometidos a CL de enero del 2010 a diciembre del 2011. Se evalu&oacute; el tiempo quir&uacute;rgico, sangrado transoperatorio, porcentaje de conversi&oacute;n, d&iacute;as de estancia intrahospitalaria, complicaciones transoperatorias y postoperatorias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Resultados:</i>  Se incluyeron 386 pacientes, 68 (17.6%) hombres, edad de 43.51 &plusmn; 16.8 a&ntilde;os. Se identific&oacute; un paciente con lesi&oacute;n de v&iacute;a biliar (0.3%), un paciente con fuga biliar (0.3%), dos pacientes con bilomas residuales (0.5%) y un porcentaje de conversi&oacute;n del 2.8% (11 casos). Un paciente falleci&oacute; en el grupo de tres puertos (mortalidad global = 0.3%) por colangitis aguda. El porcentaje de complicaciones fue del 4.9%; en 355 (92%) pacientes se usaron tres puertos y cuatro puertos en 31 (8%). Al comparar ambas t&eacute;cnicas, la estancia intrahospitalaria fue menor en el grupo de tres puertos, 1.92 &plusmn; 1.22 d&iacute;as <i> versus </i> 2.87 &plusmn; 2.84 d&iacute;as (p = 0.0001), el sangrado fue menor 55.23 &plusmn; 123.48 ml <i> versus </i> 114.52 &plusmn; 193.04 ml (p = 0.0001), as&iacute; como el tiempo operatorio 71.05 &plusmn; 41.87 min <i> versus</i>  110.26 &plusmn; 61.25 min (p = 0.0001). Sin diferencia en la morbilidad (frecuencia de f&iacute;stulas y lesiones de v&iacute;a biliar).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Conclusiones:</i>  La morbilidad y mortalidad de la CL en el HRAEO es similar a la reportada en la literatura mundial. El uso de tres puertos sobre cuatro puertos demostr&oacute; un menor tiempo quir&uacute;rgico, estancia hospitalaria y sangrado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Colecistectom&iacute;a, laparoscopia, complicaciones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Objective:</i>  To assess morbidity and mortality of laparoscopic cholecystectomy (LC) at the Regional Hospital of High Specialty (HRAEO, for its initials in Spanish).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Setting:</i>  Regional Hospital of High Specialty of Oaxaca (third level health care center).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Design:</i>  Retrospective, cross-sectional, descriptive, comparative study.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Statistical analysis:</i>  Bivariate statistical analysis with central tendency measures and chi square.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Patients and methods:</i>  Patients subjected to LC from January 2010 to December 2011. We assessed surgical time, transoperative bleeding, percentage of conversion, days of in-hospital stay, transoperative and postoperative complications.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Results:</i>  A total of 386 patients were included, 68 (17.6%) were men of 43.51 &plusmn; 16.8 years of age. We identified: one patient with biliary tract lesion (0.3%), one patient with biliary leakage (0.3%), two patients with residual bilomas (0.5%), and a conversion percentage of 2.8% (11 cases). One patient died in the group of three ports due to acute cholangitis (global mortality = 0.3%). Percentage of complications was 4.9%; three ports were used in 355 (92%) patients and four ports in 31 (8%). When comparing both techniques, in-hospital stay was lower in the three ports group, 1.92 &plusmn; 1.22 days <i> versus</i>  2.87 &plusmn; 2.84 days (p = 0.0001); bleeding was lower, 55.23 + 123.48 ml <i> versus</i>  114.52 &plusmn; 193.04 ml (p = 0.0001); as well as surgical time, 71.05 &plusmn; 41.87 min <i> versus </i> 110.26 &plusmn; 61.25 min (p = 0.0001). There were no differences in morbidity (frequency of fistulae and injuries to the biliary tract).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Conclusions:</i>  Morbidity and mortality of LC at the HRAEO is similar to that reported in the world literature. The use of three ports, as compared to four ports, demonstrated a lower surgical time, in-hospital stay, and bleeding.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Cholecystectomy, laparoscopy, complications.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde que, en 1987, Phillip Mouret realiz&oacute; en Lyon la primera colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica (CL), &eacute;sta se ha convertido en el procedimiento quir&uacute;rgico de elecci&oacute;n para el tratamiento de la litiasis vesicular.<sup>1-4</sup> La colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica es uno de los procedimientos m&aacute;s frecuentemente realizados por esta v&iacute;a,<sup>5</sup> tan s&oacute;lo en Estados Unidos de Am&eacute;rica, se estima que se realizan m&aacute;s de 700,000 procedimientos al a&ntilde;o.<sup>6,7</sup> Aun cuando existen t&eacute;cnicas descritas con el uso de uno o dos puertos, o la disponibilidad de material de 2 y 3 mm, la realidad es que la mayor&iacute;a de los cirujanos del pa&iacute;s cuentan con instrumental de 10 y 5 mm,<sup>8,9</sup> utilizando la t&eacute;cnica de 3 o 4 puertos para el manejo adecuado de la cirug&iacute;a, con m&uacute;ltiples variantes en cuanto al sitio adecuado de inserci&oacute;n de los tr&oacute;cares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se han descrito muchos cambios y modificaciones a la t&eacute;cnica. La t&eacute;cnica tradicional de la CL fue desarrollada con cuatro puertos.<sup>7,9</sup> Diversos autores han reportado que la reducci&oacute;n del n&uacute;mero de puertos no afecta la seguridad del procedimiento y conserva las ventajas de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica sobre la colecistectom&iacute;a abierta.<sup>8</sup> El valor del puerto lateral (cuarto puerto) de la t&eacute;cnica americana, usado para detener el fondo vesicular ha sido modificado y desafiada su utilidad en distintas series.<sup>8,10,11</sup> Datos publicados recientemente<sup>12,13</sup> han mostrado que la CL en cirug&iacute;a electiva con tres puertos no compromete la seguridad del procedimiento, adem&aacute;s de brindar una disminuci&oacute;n importante del dolor, incidencia de hernias y un mejor resultado est&eacute;tico, en especial con la colocaci&oacute;n de los trocares en la l&iacute;nea alba, reportada en una serie del Hospital General de M&eacute;xico por el Dr. D&iacute;az Contreras.<sup>14</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Hospital Regional de Alta Especialidad de Oaxaca (HRAEO), la t&eacute;cnica con tres puertos se realiza tanto para procedimientos electivos (colelitiasis, colecistitis cr&oacute;nica liti&aacute;sica) como en procedimientos de urgencia (colecistitis aguda, hidrocolecisto y piocolecisto). El prop&oacute;sito de este estudio es evaluar la morbilidad-mortalidad (seguridad) de la colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica con t&eacute;cnica de tres puertos en un hospital de alta especialidad y realizar un comparativo hist&oacute;rico de lo reportado a nivel internacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>Pacientes y m&eacute;todos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se incluyeron 386 pacientes sometidos a colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica entre enero del 2010 a diciembre del 2011. Los pacientes fueron identificados utilizando el sistema de archivo electr&oacute;nico del HRAEO (CIED<sup>&reg;</sup>), considerando los diagn&oacute;sticos de colelitiasis, colecistitis aguda, colecistitis cr&oacute;nica, piocolecisto, hidrocolecisto y pancreatitis. Se analizaron 355 pacientes con t&eacute;cnica de tres puertos y 31 pacientes con t&eacute;cnica de cuatro puertos. Los procedimientos quir&uacute;rgicos fueron realizados indistintamente por 11 cirujanos con diferente experiencia en cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica, todos hab&iacute;an realizado al menos 20 procedimientos con la t&eacute;cnica de tres puertos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La valoraci&oacute;n preoperatoria incluy&oacute; citolog&iacute;a hem&aacute;tica, qu&iacute;mica sangu&iacute;nea y pruebas de funci&oacute;n hep&aacute;tica, as&iacute; como ultrasonido abdominal que confirmara el diagn&oacute;stico de litiasis en todos los pacientes. Todos los pacientes fueron tipificados, cruzados y valorados en la consulta preanestesia, excepto los casos de urgencia, los cuales fueron valorados durante el mismo acto operatorio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todos los casos se brind&oacute; antibi&oacute;tico profil&aacute;ctico y manejo terap&eacute;utico en los casos de piocolescito.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>T&eacute;cnica quir&uacute;rgica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La t&eacute;cnica de tres puertos consisti&oacute; en la inserci&oacute;n de un trocar de 10 mm a nivel umbilical bajo, t&eacute;cnica abierta para neumoperitoneo, a trav&eacute;s del cual se introduce el laparoscopio de 0 grados. Se colocan dos puertos m&aacute;s bajo visi&oacute;n directa, uno de 10 mm a nivel subxifoideo y otro de 5 mm a nivel subcostal derecho en la l&iacute;nea axilar anterior, aproximadamente a 3 cm del borde costal. El cirujano se coloca del lado izquierdo del paciente sujetando los instrumentos de disecci&oacute;n con la mano derecha a trav&eacute;s del trocar de 10 mm mientras sujeta el infund&iacute;bulo de la ves&iacute;cula con una pinza de agarre laparosc&oacute;pica de 5 mm y moviendo el infund&iacute;bulo a la derecha e izquierda, as&iacute; como hacia adelante y hacia atr&aacute;s para exponer de una manera adecuada el tri&aacute;ngulo de Calot. Se utiliza disecci&oacute;n roma hasta visualizar el conducto y la arteria c&iacute;stica, &eacute;stos se pinzan y se seccionan. En ves&iacute;culas distendidas, se aspira el contenido para facilitar la disecci&oacute;n del triangulo de Calot. Posteriormente, la ves&iacute;cula se diseca de su lecho y se extrae por el puerto umbilical o epig&aacute;strico. La deambulaci&oacute;n y la v&iacute;a oral se inician a las 12 horas y en caso de tener una evoluci&oacute;n favorable se indica alta a las 24 a 36 horas. La t&eacute;cnica de cuatro puertos se realiz&oacute; utilizando la t&eacute;cnica norteamericana tradicional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; por medio de an&aacute;lisis estad&iacute;stico bivariado con medidas de tendencia central y &chi;<sup>2</sup> con un valor de p &lt; 0.05. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de subgrupo comparando la morbilidad de los tres puertos contra cuatro puertos. Los procedimientos estad&iacute;sticos fueron realizados mediante el programa SPSS V20.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se incluyeron 386 pacientes sometidos a colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica; 318 mujeres (82.4%) y 68 hombres (17.6%). El promedio de edad fue de 43.51 &plusmn; 16.81 a&ntilde;os (con un rango de 16 a 87 a&ntilde;os). Treinta y un pacientes fueron diagnosticados con colecistitis aguda, 321 con colecistitis cr&oacute;nica, 10 con piocolecisto y 24 con pancreatitis leve de origen biliar.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de tres puertos en 355 pacientes (91.9%) y la de cuatro puertos en 31 pacientes (8.1%). Ninguno de los pacientes intervenidos con t&eacute;cnica de tres puertos requiri&oacute; de un cuarto puerto para completar el procedimiento. En 38 pacientes la cirug&iacute;a fue considerada de urgencia con diagn&oacute;stico de colecistitis aguda, de &eacute;stos, 25 fueron operados con t&eacute;cnica de tres puertos y 13 con t&eacute;cnica de cuatro puertos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tiempo operatorio promedio fue de 74.20 &plusmn; 44.92 minutos, siendo menor en el grupo de tres puertos, 71.05 &plusmn; 41.87 <i> versus</i>  110.26 &plusmn; 61 (p &lt; 0.0001). La estancia intrahospitalaria promedio fue 2 &plusmn; 1.44 d&iacute;as (con un rango de 1 a 14 d&iacute;as). Cuando se compar&oacute; la t&eacute;cnica de tres contra cuatro puertos se encontr&oacute; un menor tiempo de estancia en la primera 1.92 &plusmn; 1.22 <i> versus</i>  2.87 &plusmn; 2.84 d&iacute;as (p &lt; 0.0001). Se demostr&oacute; que la t&eacute;cnica de tres puertos brinda un menor tiempo operatorio y una menor estancia hospitalaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sangrado promedio fue de 60 &plusmn; 131 ml siendo menor en el grupo de tres puertos, 55.23 &plusmn; 123.48 <i> versus</i>  114.52 &plusmn; 193.04 ml (p &lt; 0.0001). Cuando se compar&oacute; si el procedimiento fue realizado de manera electiva o de urgencia, el sangrado fue mayor en este &uacute;ltimo grupo (60 <i> versus</i>  200 ml).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se identific&oacute; un paciente con lesi&oacute;n de la v&iacute;a biliar en procedimiento electivo, con t&eacute;cnica de tres puertos identificado y reparado en el mismo acto operatorio. Un paciente (0.3%) operado con t&eacute;cnica de cuatro puertos de forma electiva curs&oacute; con fuga de bilis posterior a la cirug&iacute;a, la cual fue manejada de forma ambulatoria; se resolvi&oacute; en forma espont&aacute;nea y sin diagn&oacute;stico confirmado de fistula biliar. Considerando ambos grupos, 11 pacientes se convirtieron a cirug&iacute;a abierta (2.8%).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de las complicaciones menores, 11 pacientes (2.8%) desarrollaron infecci&oacute;n superficial del sitio quir&uacute;rgico, dos pacientes (0.5%) presentaron biliomas residuales manejados por radiolog&iacute;a intervencionista y dos pacientes (0.5%) presentaron hernia post-incisional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un paciente falleci&oacute; debido a complicaciones de colangitis aguda y sospecha de tromboembolia pulmonar, lo que traduce una mortalidad global de 0.3 y morbilidad global del 4.9%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados generales comparados contra lo reportado a nivel mundial se muestran en el <a href="../img/revistas/cg/v35n1/a6t1.jpg" target="_blank">cuadro I</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La literatura internacional informa que el porcentaje de lesiones del conducto biliar secundario a CL es del 0.1 al 0.7%, un porcentaje de mortalidad que va del 0.04 al 0.5%, un porcentaje de complicaciones de 1.5 a 8.6% y un porcentaje de conversi&oacute;n del 2.1 al 17%. Estas frecuencias son se&ntilde;aladas como par&aacute;metros de calidad a seguir en los distintos centros donde se realice este procedimiento. El HRAEO presenta un porcentaje de lesi&oacute;n de v&iacute;a biliar del 0.3%, un porcentaje de morbilidad de 4.9%, un porcentaje de conversi&oacute;n del 2.8% y una mortalidad del 0.3%, resultados equiparables a aqu&eacute;llos reportados en la literatura internacional obtenidos en los distintos centros. Cuando se compar&oacute; la frecuencia de complicaciones mayores, tales como lesi&oacute;n de la v&iacute;a biliar o fuga biliar y reoperaci&oacute;n, no hubo diferencia en el presente estudio entre padecimientos agudos o electivos, siendo que a los primeros se les atribuyen una mayor morbilidad y mortalidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Destacamos que a pesar del amplio margen de diferencia existente entre los grupos de tres <i> versus</i>  cuatro puertos (355 contra 31 pacientes), se aprecia diferencia estad&iacute;sticamente significativa en el tiempo operatorio, sangrado y estancia intrahospitalaria, demostrando que la t&eacute;cnica de tres puertos en este estudio fue m&aacute;s viable que la t&eacute;cnica de cuatro puertos, siendo incluso inferior a la media general. La raz&oacute;n de este beneficio se podr&iacute;a explicar debido a que el cirujano que aborda la CL por t&eacute;cnica de tres puertos tiende a ser m&aacute;s diestro y experimentado; sin embargo, se requiere de un an&aacute;lisis ulterior que distinga de forma objetiva el nivel de complejidad de la colecistectom&iacute;a y la pericia del cirujano para aclarar esta interrogante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, podemos concluir que, en el HRAEO, la CL es el procedimiento quir&uacute;rgico m&aacute;s frecuentemente realizado, los par&aacute;metros de calidad revisados en el presente art&iacute;culo (morbilidad-mortalidad) son equiparables a las distintas series reportadas a nivel internacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La t&eacute;cnica de tres puertos es el abordaje de preferencia en nuestra instituci&oacute;n con un porcentaje de complicaciones, tiempo quir&uacute;rgico, sangrado, as&iacute; como de estancia intrahospitalaria menores en comparaci&oacute;n con la t&eacute;cnica de cuatro puertos y sin diferencia con la literatura mundial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Est&aacute; demostrada la seguridad de la t&eacute;cnica de tres puertos tanto en padecimientos electivos como agudos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, son necesarios m&aacute;s estudios en nuestro hospital que clasifiquen de forma efectiva el grado de dificultad de la colecistectom&iacute;a, para comparar si las ventajas comprobadas en este estudio de la CL de tres puertos sobre la CL de cuatro puertos son atribuibles a las ventajas t&eacute;cnicas del abordaje con tres puertos o bien, a la destreza del cirujano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.	Farndorn J. <i> Operative surgery and management</i> . Third ed: CRC Press; 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023275&pid=S1405-0099201300010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.	Olsen DO. Laparoscopic cholecystectomy. <i> Am J Surg</i> . 1991; 161: 339-344.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023277&pid=S1405-0099201300010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.	Soper NJ, Stockmann PT, Dunnegan DL, Ashley SW. Laparoscopic cholecystectomy. The new ''gold standard''? <i> Arch Surg</i> . 1992; 127: 917-923.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023279&pid=S1405-0099201300010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.	Schirmer BD, Edge SB, Dix J, Hyser MJ, Hanks JB, Jones RS. Laparoscopic cholecystectomy. Treatment of choice for symptomatic cholelithiasis. <i> Ann Surg</i> . 1991; 213: 665-677.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023281&pid=S1405-0099201300010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.	Csikesz NG, Singla A, Murphy MM, Tseng JF, Shah SA. Surgeon volume metrics in laparoscopic cholecystectomy. <i> Dig Dis Sci</i> . 2010; 55: 2398-2405.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023283&pid=S1405-0099201300010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.	Khan MH, Howard TJ, Fogel EL, Sherman S, McHenry L, Watkins JL, et al. Frequency of biliary complications after laparoscopic cholecystectomy detected by ERCP: experience at a large tertiary referral center. <i> Gastrointest Endosc</i> . 2007; 65: 247-252.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023285&pid=S1405-0099201300010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.	Lohan D, Walsh S, McLoughlin R, Murphy J. Imaging of the complications of laparoscopic cholecystectomy. <i> Eur Radiol</i> . 2005; 15: 904-912.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023287&pid=S1405-0099201300010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.	Melgoza OC, Hesiquio SR, Lasky MD, Schenk PL, Hidalgo CF. Funduplicatura laparosc&oacute;pica con tr&oacute;cares de 5 mm. &iquest;Evita las hernias postincisionales? <i> Cir Gen</i> . 2001; 23: 33-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023289&pid=S1405-0099201300010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.	Lal P, Singh L, Agarwal PN, Kant R. Open port placement of the first laparoscopic port: a safe technique. <i> JSLS</i> . 2004; 8: 364-336.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023291&pid=S1405-0099201300010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10.	Litynski GS. Profiles in laparoscopy: Mouret, Dubois, and Perissat: the laparoscopic breakthrough in Europe (1987-1988). <i> JSLS</i> . 1999; 3: 163-167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023293&pid=S1405-0099201300010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11.	Osborne D, Boe B, Rosemurgy AS, Zervos EE. Twenty-millimeter laparoscopic cholecystectomy: fewer ports results in less pain, shorter hospitalization, and faster recovery. <i> Am Surg</i> . 2005; 71: 298-302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023295&pid=S1405-0099201300010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12.	Sarli L, Costi R, Sansebastiano G. Mini-laparoscopic cholecystectomy <i> versus</i>  laparoscopic cholecystectomy. <i> Surg Endosc</i> . 2001; 15: 614-618.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023297&pid=S1405-0099201300010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13.	Poon CM, Chan KW, Lee DW, Chang KC, Ko CW, Cheung HY, et al. Two-port versus four-port laparoscopic cholecystectomy. <i> Surg Endosc</i> . 2003; 17: 1624-1627.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023299&pid=S1405-0099201300010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14.	Diaz CPC, Zaldivar RFR. Colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica con tres puertos en la l&iacute;nea alba. &iquest;Tiene menos morbilidad? <i> Cir Gen</i> . 2005; 27: 205-209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2023301&pid=S1405-0099201300010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">      <br> <b>Nota</b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> Este art&iacute;culo puede ser consultado en versi&oacute;n completa en: <a href="http://www.medigraphic.com/cirujanogeneral" target="_blank">http://<b>www.medigraphic.com/cirujanogeneral</b></a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farndorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Operative surgery and management]]></source>
<year>1994</year>
<edition>Third</edition>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>161</volume>
<page-range>339-344</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soper]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stockmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunnegan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashley]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic cholecystectomy: The new ''gold standard''?]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>127</volume>
<page-range>917-923</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schirmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edge]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dix]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyser]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanks]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic cholecystectomy: Treatment of choice for symptomatic cholelithiasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>213</volume>
<page-range>665-677</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Csikesz]]></surname>
<given-names><![CDATA[NG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tseng]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgeon volume metrics in laparoscopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Dig Dis Sci]]></source>
<year>2010</year>
<volume>55</volume>
<page-range>2398-2405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McHenry]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequency of biliary complications after laparoscopic cholecystectomy detected by ERCP: experience at a large tertiary referral center]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>2007</year>
<volume>65</volume>
<page-range>247-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lohan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLoughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imaging of the complications of laparoscopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Radiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<page-range>904-912</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melgoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[OC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hesiquio]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lasky]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cir Gen]]></source>
<year>2001</year>
<volume>23</volume>
<page-range>33-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[PN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Open port placement of the first laparoscopic port: a safe technique]]></article-title>
<source><![CDATA[JSLS]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<page-range>364-336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Litynski]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Profiles in laparoscopy: Mouret, Dubois, and Perissat: the laparoscopic breakthrough in Europe (1987-1988)]]></article-title>
<source><![CDATA[JSLS]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<page-range>163-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boe]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosemurgy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zervos]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Twenty-millimeter laparoscopic cholecystectomy: fewer ports results in less pain, shorter hospitalization, and faster recovery]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>71</volume>
<page-range>298-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sansebastiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mini-laparoscopic cholecystectomy versus laparoscopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>614-618</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poon]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ko]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheung]]></surname>
<given-names><![CDATA[HY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two-port versus four-port laparoscopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>1624-1627</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CPC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaldivar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RFR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Colecistectomía laparoscópica con tres puertos en la línea alba: ¿Tiene menos morbilidad?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Gen]]></source>
<year>2005</year>
<volume>27</volume>
<page-range>205-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
