<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0568-2517</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agricultura técnica en México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agric. Téc. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0568-2517</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0568-25172007000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obsidiana, variedad de avena para la producción de grano y forraje en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obsidiana, oat cultivar for grain and forage production in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espitia Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor Mir]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huerta Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmerón Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Iñiguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebeca Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio Alcalá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leodegario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Programa Nacional de Avena Campo Experimental Valle de México]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texcoco Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Sierra de Chihuahua ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Uruapan ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Valles Centrales de Oaxaca ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>98</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0568-25172007000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0568-25172007000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0568-25172007000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Descripci&oacute;n de cultivar </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>OBSIDIANA, VARIEDAD DE AVENA PARA LA PRODUCCI&Oacute;N DE GRANO Y FORRAJE EN M&Eacute;XICO</b><b>*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>OBSIDIANA, OAT CULTIVAR FOR GRAIN AND FORAGE PRODUCTION IN MEXICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Eduardo Espitia Rangel<sup>1</sup>, H&eacute;ctor Eduardo Villase&ntilde;or Mir<sup>1</sup><img src="/img/revistas/agritm/v33n1/a11s1.jpg">, Julio Huerta Espino<sup>1</sup>, Jos&eacute; Juan Salmer&oacute;n Zamora<sup>2</sup>, Rebeca Margarita Gonz&aacute;lez I&ntilde;iguez<sup>3</sup> y Leodegario Osorio Alcal&aacute;<sup>4</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i> Programa Nacional de Avena, Campo Experimental Valle de M&eacute;xico, INIFAP. Apartado Postal 10. Km 18.5 carretera Los Reyes&#150;Lecher&iacute;a. 56230 Chapingo, Texcoco, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico. </i></font></p>     <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Campo Experimental Sierra de Chihuahua, INIFAP. </font></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><i><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Campo Experimental Uruapan, INIFAP. </font></i></p>     <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Campo Experimental Valles Centrales de Oaxaca, INIFAP.</font></i></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><img src="/img/revistas/agritm/v33n1/a11s1.jpg"> Autor para correspondencia:</b> <a href="mailto:villasenor.hector@inifap.gob.mx" target="_blank">    <br> villasenor.hector@inifap.gob.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: Abril de 2006     <br> Aceptado: Marzo de 2007</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la &uacute;ltima d&eacute;cada, la superficie sembrada con avena tuvo alta tasa de crecimiento en M&eacute;xico, debido a que se le considera como cultivo alternativo en los Valles Altos y en la regi&oacute;n semi&aacute;rida del Norte Centro, particularmente cuando el inicio del per&iacute;odo de lluvias se retrasa o se presentan bajas temperaturas que ponen en riesgo la siembra de los cultivos tradicionales de ma&iacute;z y frijol (Villase&ntilde;or et al., 2003). Durante la d&eacute;cada de los ochenta y el primer quinquenio de los noventa se sembraron entre 300 000 y 400 000 ha de avena a nivel nacional y fue a partir de 1996 que se increment&oacute; la superficie hasta alcanzar poco m&aacute;s de 700 000 ha en 2004 (SIAP, 2004). La avena tiene un amplio rango de adaptaci&oacute;n a las condiciones ambientales; su producci&oacute;n es satisfactoria en regiones altas, fr&iacute;as y lluviosas, como en el &aacute;rea Parres&#150;Ajusco, D. F. y en las de clima semi&aacute;rido como en el Norte&#150;Centro del pa&iacute;s.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La avena es una excelente opci&oacute;n para la reconversi&oacute;n productiva de las tierras de baja productividad con aptitud pecuaria en las regiones en las que la estaci&oacute;n de crecimiento es corta y que actualmente se utilizan en la producci&oacute;n de cultivos tradicionales; sin embargo, para que este cultivo llegue a ser de amplio uso, es necesario disponer de variedades aptas para la producci&oacute;n de forraje y grano con un conjunto de atributos agron&oacute;micos y fitopatol&oacute;gicos que permita minimizar el efecto negativo de la incidencia de la roya del tallo &#91;(<i>Puccinia graminis </i>f. <i>sp. avenae</i>) Erikss &amp; Hanning&#93;, y de la corona &#91;(<i>Puccinia coronata </i>var. <i>Avenae) </i>W.P.Fraser &amp; Ledingham&#93;, as&iacute; como de la ocurrencia de heladas tempranas y de sequ&iacute;a intermitente (Villase&ntilde;or et al., 2003). La roya del tallo &#91;(<i>Puccinia graminis </i>f. sp. <i>avenae</i>) Erikss &amp; Hanning&#93;, es la enfermedad que m&aacute;s afecta a la producci&oacute;n de avena en M&eacute;xico, debido a que se utilizan variedades altamente susceptibles como Chihuahua y Cuauht&eacute;moc, que fueron liberadas en 1967 (Jim&eacute;nez, 1992). El ataque de la enfermedad puede disminuir el rendimiento hasta en 50% en estas variedades (Leyva <i>et al., </i>2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Obsidiana es una nueva variedad de avena que el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP), pone a disposici&oacute;n de los agricultores que siembran bajo condiciones de temporal y riego a trav&eacute;s del Programa de Mejoramiento Gen&eacute;tico de Avena. Fue desarrollada de acuerdo con la Ley de Producci&oacute;n, Certificaci&oacute;n y Comercio de Semillas vigente en M&eacute;xico y al reglamento de la Uni&oacute;n Internacional para la Protecci&oacute;n de Obtenciones Vegetales (UPOV). Obsidiana esta inscrita en el Registro Nacional de Variedades y Plantas y protegida para su uso comercial dentro del cat&aacute;logo de variedades factibles de certificaci&oacute;n con el registro "AVE&#150;006&#150;150103/C".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La l&iacute;nea que dio origen a Obsidiana se obtuvo de la cruza entre dos l&iacute;neas desarrolladas por el programa de avena del INIFAP, Campo Experimental Valle de M&eacute;xico, Chapingo, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico. Una de las l&iacute;neas provino de la cruza TPC/6/MFH&#150;7114/ENA&#150;IN&#150;N//JIM&#150;INCA/3/JIM&#150;ENA/4/OJI/5/YUCA&#150;DIA y la otra V154 se deriv&oacute; por selecci&oacute;n individual en un compuesto masivo gravim&eacute;trico. La cruza entre estos progenitores se realiz&oacute; durante el ciclo oto&ntilde;o&#150;invierno de 1993&#150;1994 en el Campo Experimental Baj&iacute;o (CEBAJ), Celaya, Guanajuato, M&eacute;xico. En la generaci&oacute;n F<sub>1</sub> se realiz&oacute; selecci&oacute;n visual intercruzas en el CEVAMEX; para generar la l&iacute;nea experimental se empleo el m&eacute;todo geneal&oacute;gico y el masal de F<sub>2</sub> a F<sub>6</sub> que a continuaci&oacute;n se describe: en las generaciones F<sub>2</sub> y F<sub>3</sub> se realiz&oacute; selecci&oacute;n visual intrapoblacional y cosecha masiva en el CEBAJ y CEVAMEX, respectivamente, la selecci&oacute;n se baso en la sanidad y precocidad de las plantas. La semilla cosechada de las poblaciones en las dos generaciones se someti&oacute; a "flotado" para seleccionar la de mayor peso espec&iacute;fico. En las generaciones F<sub>4</sub> y F<sub>5</sub> se practic&oacute; selecci&oacute;n individual y cosecha de pan&iacute;culas en el CEVAMEX y CEBAJ, respectivamente. En la generaci&oacute;n F<sub>6</sub> la l&iacute;nea experimental que origin&oacute; a Obsidiana se cosech&oacute; en masa en el CEBAJ, su genealog&iacute;a y pedigr&iacute; son:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">TPC/6/MFH&#150;7114/ENA&#150;IN&#150;N//JIM&#150;INCA/3/JIM&#150;ENA/4/ O JI/5 /YUCA&#150;DIA/7 /V154</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I&#150;4449&#150;0R&#150;0C&#150;5CE&#150;2RE&#150;0C</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1998 la l&iacute;nea experimental se evalu&oacute; en ensayos de rendimiento a nivel nacional. En ciclos agr&iacute;colas de verano de 1999 y 2000 se incluy&oacute; en la Prueba Preliminar de Rendimiento (PPR) y se evalu&oacute; en el ensayo regional que se estableci&oacute; en los Valles Altos del Centro de M&eacute;xico. En los ciclos agr&iacute;colas de 2001 a 2004 se evalu&oacute; conjuntamente con las variedades testigo &Oacute;palo, Chihuahua, P&aacute;ramo, Juchitepec, Papigochi, Karma y Avemex en los primeros cuatro ensayos nacionales de avena. En total, de 1998 al 2004 se evalu&oacute; en 77 experimentos en los siguientes estados: Oaxaca, Puebla, Tlaxcala, Hidalgo, Estado de M&eacute;xico, Distrito Federal, Guanajuato, Michoac&aacute;n, Jalisco, Aguascalientes, Zacatecas, Durango y Chihuahua; que en conjunto, incluyen un amplio rango de localidades y a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracter&iacute;sticas fenot&iacute;picas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La caracterizaci&oacute;n fenot&iacute;pica de Obsidiana se realiz&oacute; en el CEVAMEX en los ciclos Primavera&#150;Verano 2002 y 2003. Es de h&aacute;bito de primavera y la posici&oacute;n de los tallos en amacollamiento es semipostrada; tallos gruesos y moderadamente susceptibles al acame; paja color amarillo medio; pan&iacute;cula de tama&ntilde;o grande y con gran cantidad de granos, los cuales son color caf&eacute; claro y tama&ntilde;o mediano; la vellosidad del nudo superior del tallo es muy escasa; grano lechoso, la orientaci&oacute;n de las ramificaciones de la pan&iacute;cula es sub&#150;unilateral con posici&oacute;n semierecta y la disposici&oacute;n de las espiguillas es colgante. La altura de planta y el ciclo de cultivo son influenciados por el ambiente, principalmente por el efecto de temperatura y cantidad y distribuci&oacute;n de lluvia; la altura promedio es de 98 cm, pero bajo condiciones de sequ&iacute;a como la que ocurre en Sandovales, Aguascalientes, se reduce hasta 51 cm, mientras que en lugares con alta precipitaci&oacute;n como en Nanacamilpa, Tlaxcala, alcanza hasta 148 cm. Es de ciclo intermedio, con 104 d&iacute;as en promedio a madurez fisiol&oacute;gica, este car&aacute;cter tambi&eacute;n var&iacute;a de acuerdo con las condiciones ambientales; por ejemplo, en condiciones de sequ&iacute;a como Sandovales, Aguascalientes, se reduce a 74 d&iacute;as, mientras que en lugares lluviosos y fr&iacute;os como Juchitepec, Estado de M&eacute;xico, se incrementa hasta 135 d&iacute;as.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La caracterizaci&oacute;n fitopatol&oacute;gica de Obsidiana se realiz&oacute; bajo la incidencia natural de las enfermedades que se registraron durante las 77 evaluaciones establecidas en temporal. Obsidiana mostr&oacute; desde inmunidad (0R) hasta moderada susceptibilidad (50MS) a roya del tallo; inmune (0R) a moderadamente resistente (30MR) a roya de la hoja o de la corona y resistente (3/20) a tolerante (5/40) al complejo de enfermedades foliares que inciden en ambientes lluviosos causadas por quemadura foliar <i>(Helminthosporium avenae </i>f. sp. avenae), mancha foliar (Septoria avenae), antracnosis <i>&#91;Colletotrichum graminicola </i>(Ces) G. W. Wils.&#93; y tiz&oacute;n del halo <i>(Pseudomonas coronafaciens).</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reacci&oacute;n de resistencia, a moderada susceptibilidad a roya del tallo, se determin&oacute; mediante 10 pruebas de campo efectuadas en ambientes favorables al desarrollo de la enfermedad, en las que se cultiv&oacute; con y sin protecci&oacute;n de fungicida para cuantificar la p&eacute;rdida de rendimiento causada por el ataque de <i>Puccinia graminis </i>f. sp. <i>avenae </i>y con base en la reacci&oacute;n a las razas fisiol&oacute;gicas que prevalecieron en las 77 evaluaciones realizadas. De acuerdo con las evaluaciones con y sin protecci&oacute;n, la roya del tallo disminuy&oacute; el rendimiento promedio de grano en 15%, con rango del 11% al 20%, mientras que en las variedades susceptibles &Oacute;palo, Chihuahua y Juchitepec la disminuci&oacute;n promedio fue cercana al 40%, con rango del 28% hasta 47%. En las variedades testigo Karma y Avemex se registraron p&eacute;rdidas similares a las de Obsidiana. En ninguna de las 77 pruebas de campo realizadas, present&oacute; reacci&oacute;n mayor de 50MS (50% de infecci&oacute;n con reacci&oacute;n de moderada susceptibilidad). En el verano del 2004 Obsidiana se evalu&oacute; en 21 localidades distribuidas desde la Mixteca Oaxaque&ntilde;a hasta Cuauht&eacute;moc, Chihuahua, y la roya del tallo ocurri&oacute; en 12 de ellas. La reacci&oacute;n en planta adulta a este pat&oacute;geno vari&oacute; de 10R a 50MS, mientras que en testigos susceptibles que de 50S a 100S. Mediante aislados de muestras de la enfermedad colectadas en esas localidades, se determin&oacute; que nueve razas diferentes prevalecieron y Obsidiana expres&oacute; en pl&aacute;ntula desde resistencia hasta moderada susceptibilidad (Huerta <i>et al., 2005).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sitios de evaluaci&oacute;n de Obsidiana se clasificaron de acuerdo con el rendimiento promedio de grano en: ambientes cr&iacute;ticos (menor a 1.5 t ha<sup>&#150;1</sup>), intermedios (de 1.5 a 3 t ha<sup>&#150;1</sup>) y favorables (mayor a 3 t ha&#150;<sup>1</sup>). El rendimiento medio de Obsidiana en estos tres ambientes fue de 1.46, 2.31 y 4.17 t ha<sup>&#150;1</sup>, respectivamente. En promedio, Obsidiana super&oacute; a todos los testigos desde 3% a Karma hasta 50% a &Oacute;palo. En ambientes favorables el rendimiento fue mayor que el de los testigos Karma y &Oacute;palo en 4 y 59%, respectivamente y fue bajo esta condici&oacute;n en la que mostr&oacute; mayores ventajas. En los ambientes intermedios y cr&iacute;ticos el rendimiento promedio sobre los testigos fue menor; incluso, en sitios de baja productividad fue superada por Karma en 5%. As&iacute;, se determin&oacute; que Obsidiana mostr&oacute; adaptaci&oacute;n a ambientes favorables de temporal. En rendimiento promedio super&oacute; a las variedades como Avemex, Papigochi y Juchitepec de 12 a 15 %, mientras que a la variedad Chihuahua en 40% en los tres ambientes descritos, por lo que si Obsidiana sustituye a Chihuahua podr&iacute;a incrementar el rendimiento medio de avena en 1 t ha<sup>&#150;1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Obsidiana, junto con las variedades testigo, se evalu&oacute; bajo condiciones de temporal en ensayos de rendimiento de forraje en 18 experimentos diferentes que combinaron a&ntilde;os y localidades y que se clasificaron de acuerdo al rendimiento de materia seca en: ambientes cr&iacute;ticos (menor a 7 t ha<sup>&#150;1</sup>), intermedios (de 7 a 9.5 t ha<sup>&#150;1</sup>) y favorables (mayor a 9.5 t ha<sup>&#150;1</sup>). Las variedades Papigochi y Saia rindieron en promedio m&aacute;s que Obsidiana; sin embargo, en ambientes favorables Obsidiana las super&oacute; con rendimiento medio de 12.6 t ha<sup>&#150;1</sup>. En ambientes intermedios y cr&iacute;ticos la productividad de Obsidiana fue menor que la de las variedades forrajeras en 15%; no obstante, su mayor relaci&oacute;n grano/paja produce forraje de mayor valor energ&eacute;tico y nutricional. En siembras bajo riego durante el invierno, Obsidiana super&oacute; la productividad de algunas variedades forrajeras como Avemex, Papigochi y Chihuahua; sin embargo, rindi&oacute; 16% menos que la variedad forrajera tard&iacute;a Saia. Se analiz&oacute; el contenido de prote&iacute;na en la etapa de madurez fisiol&oacute;gica y se determin&oacute; que Obsidiana contiene 11.8%, el cual es similar al de las variedades Chihuahua, Cuauht&eacute;moc y Karma y s&oacute;lo fue superada por Avemex con 13.6% (Salmer&oacute;n et <i>al., </i>2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por sus cualidades agron&oacute;micas y fitopatol&oacute;gicas, Obsidiana es buena alternativa para siembras bajo condiciones de temporal y de riego. En temporal responde a las condiciones de la Mixteca Oaxaque&ntilde;a, Valles Altos, Sierra Tarasca, Altos de Jalisco y el Altiplano del Norte en clima templado h&uacute;medo y subh&uacute;medo, en altitudes desde 1800 hasta poco m&aacute;s de 3000 m. En esos ambientes la precipitaci&oacute;n pluvial durante el ciclo oscila de 300 a cerca de 1000 mm. Obsidiana muestra adaptaci&oacute;n en los ambientes favorables de producci&oacute;n y su siembra durante el verano se puede realizar desde mediados de mayo hasta fines de julio, con 120 a 140 kg de semilla por hect&aacute;rea y con la dosis de fertilizaci&oacute;n 40&#150;40&#150;00 de N<sub>2</sub>&#150;P<sub>2</sub>O<sub>5</sub>&#150;K<sub>2</sub>O<sub>5</sub>, respectivamente. En condiciones de riego se adapta a las diferentes regiones productoras del pa&iacute;s bajo el manejo agron&oacute;mico tradicional en siembras desde los primeros d&iacute;as de diciembre hasta mediados de enero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El INIFAP, a trav&eacute;s del Programa Nacional de Avena, pone a disposici&oacute;n de empresas productoras de semilla y asociaciones de productores, semilla b&aacute;sica de la variedad Obsidiana para iniciar programas de reproducci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de semilla certificada. Esta semilla se puede adquirir directamente en los campos experimentales CEVAMEX y CEBAJ.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Programa de Mejoramiento Gen&eacute;tico de Avena del INIFAP&#150;CEVAMEX, hace un especial reconocimiento al C. Carlos M&aacute;rquez Guti&eacute;rrez que por m&aacute;s de 35 a&ntilde;os ha colaborado como t&eacute;cnico y que directamente particip&oacute; en la formaci&oacute;n de la l&iacute;nea experimental que dio origen a la variedad Obsidiana. Se agradece la participaci&oacute;n en la conducci&oacute;n de las pruebas de campo de los investigadores del Programa de Cereales del INIFAP ubicados en los siguientes estados: M. C. Sim&oacute;n Alvarado Mendoza, en Puebla; Dr. Ernesto Sol&iacute;s Moya, en Guanajuato; M. C. Javier Ireta Moreno, en Jalisco, y M. C. Carlos A. Jim&eacute;nez Gonz&aacute;lez y M. C. Luis Mart&iacute;n Mac&iacute;as Vald&eacute;s, en Aguascalientes. M. C. Bertoldo Caba&ntilde;as Cruz, en Zacatecas y M. C. Jes&uacute;s L&oacute;pez Hern&aacute;ndez, en Durango.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Huerta E., J.; Villase&ntilde;or M., H. E.; Rodr&iacute;guez G., M. F.; Espitia R., E. y Leyva M., S. G. 2005. Respuesta de variedades de avena a diferentes aislamientos de roya del tallo <i>(Puccinia graminis </i>f. sp. <i>avenae). </i>VIII Congreso Nacional Agron&oacute;mico. Universidad Aut&oacute;noma Chapingo, Chapingo, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico. (R&#150;91).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=497178&pid=S0568-2517200700010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jim&eacute;nez G., C. A. 1992. Descripci&oacute;n de variedades de avena cultivadas en M&eacute;xico. Secretar&iacute;a de Agricultura y Recursos Hidr&aacute;ulicos (SARH), Instituto Nacional de Investigaciones Agr&iacute;colas (INIA), Centro de Investigaciones Agr&iacute;colas de la Mesa Central, Campo Agr&iacute;cola Experimental Valle de M&eacute;xico. Chapingo, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico. 69 p. (Folleto T&eacute;cnico No. 3).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=497179&pid=S0568-2517200700010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Leyva M., G.; Espitia R., E.; Villase&ntilde;or M., H. E. y Huerta E., J. 2004. P&eacute;rdidas ocasionadas por <i>Puccinia graminis </i>f. sp. <i>avenae </i>Eriks. y Henn., causante de la roya del tallo en seis cultivares de avena <i>(Avena sativa </i>L.) en los Valles Altos de M&eacute;xico. Rev. Mex. Fitopatol. 22(2): 166&#150;171.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=497180&pid=S0568-2517200700010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salmer&oacute;n Z., J. J.; Meda F., J. y Barcena J., R. 2003. Variedades de avena y calidad nutricional del forraje. Secretar&iacute;a de Agricultura, Ganader&iacute;a, Pesca y Alimentaci&oacute;n (SAGARPA), Instituto, Nacional de Investigaciones, Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP), Centro de Investigaci&oacute;n del Norte Centro, Campo Experimental Sierra de Chihuahua. Ciudad Cuauht&eacute;moc, Chihuahua. 26 p. (Folleto T&eacute;cnico No 17).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=497181&pid=S0568-2517200700010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Servicio de informaci&oacute;n y estad&iacute;stica agroalimentaria y pesquera (SIAP). 2004. Secretar&iacute;a de Agricultura, Ganader&iacute;a, Pesca y Alimentaci&oacute;n (SAGARPA). M&eacute;xico, D. F.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=497182&pid=S0568-2517200700010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villase&ntilde;or M., H. E.; Espitia R., E. y Huerta E., J. 2003. El Campo Experimental Valle de M&eacute;xico, estrat&eacute;gico en la producci&oacute;n nacional de avena: Historia y Aportaciones. <i>En: </i>60 a&ntilde;os de investigaci&oacute;n en el Campo Experimental Valle de M&eacute;xico. Secretar&iacute;a de Agricultura, Ganader&iacute;a, Pesca y Alimentaci&oacute;n (SAGARPA), Instituto, Nacional de Investigaciones, Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP), Centro de Investigaci&oacute;n del Centro, Campo Experimental Valle de M&eacute;xico. Chapingo, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico. p. 17&#150;30. (Publicaci&oacute;n Especial No.1).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=497183&pid=S0568-2517200700010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huerta E.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espitia R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Respuesta de variedades de avena a diferentes aislamientos de roya del tallo (Puccinia graminis f. sp. avenae).]]></source>
<year>2005</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII Congreso Nacional Agronómico]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Chapingo^eEstado de México Estado de México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Descripción de variedades de avena cultivadas en México]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>69</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chapingo^eEstado de México Estado de México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (SARH), Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA), Centro de Investigaciones Agrícolas de la Mesa Central, Campo Agrícola Experimental Valle de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espitia R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huerta E.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pérdidas ocasionadas por Puccinia graminis f. sp. avenae Eriks. y Henn., causante de la roya del tallo en seis cultivares de avena (Avena sativa L.) en los Valles Altos de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Mex. Fitopatol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>166-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmerón Z.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meda F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcena J.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Variedades de avena y calidad nutricional del forraje]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>26</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad Cuauhtémoc^eChihuahua Chihuahua]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (SAGARPA), Instituto, Nacional de Investigaciones, Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), Centro de Investigación del Norte Centro, Campo Experimental Sierra de Chihuahua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Servicio de información y estadística agroalimentaria y pesquera (SIAP)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (SAGARPA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espitia R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huerta E.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Campo Experimental Valle de México, estratégico en la producción nacional de avena: Historia y Aportaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[60 años de investigación en el Campo Experimental Valle de México]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>17-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chapingo^eEstado de México Estado de México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (SAGARPA), Instituto, Nacional de Investigaciones, Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), Centro de Investigación del Centro, Campo Experimental Valle de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
