<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0568-2517</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agricultura técnica en México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agric. Téc. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0568-2517</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0568-25172007000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre vigor inicial, rendimiento y sus componentes en poblaciones de maíz chalqueño]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between initial vigor, yield and its components in Chalqueño Maize Populations]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de la Cerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leobigildo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santacruz Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amalio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Programa de Producción de Semillas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Programa de Genética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Programa de Fitosanidad ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Programa de Botánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Estado de México Montecillo]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>16</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0568-25172007000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0568-25172007000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0568-25172007000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluó el vigor inicial y su relación con el rendimiento de grano y sus componentes en 28 poblaciones de maíz (Zea mays L.) de la raza Chalqueño; 14 colectadas en la Sierra Purépecha, Michoacán, nueve en el Valle de Chalco, Estado de México, y cinco en otros estados. El vigor se midió en el laboratorio mediante pruebas de envejecimiento acelerado y emergencia en arena (velocidad de emergencia, longitud y peso seco de coleóptilo y mesocótilo) y emergencia en campo en dos localidades. Para este último las poblaciones se sembraron en el año 2003 en Aranza, Michoacán y en Montecillo, Estado de México donde se midió: establecimiento inicial y final, variables agronómicas y rendimiento de grano y sus componentes. Casi todas las poblaciones del Valle de Chalco y otros estados mostraron un comportamiento uniforme en cuanto a vigor en la mayoría de las pruebas realizadas; en contraparte, las de la Sierra Purépecha mostraron mayor variabilidad, excepto cinco de poblaciones que mantuvieron un comportamiento similar a las del Valle de Chalco. Las poblaciones del Valle de Chalco tuvieron un mejor rendimiento de grano en Montecillo, mientras que las de la Sierra Purépecha rindieron más en Aranza, es decir, las poblaciones sobresalieron en el ambiente donde han sido sometidas de manera recurrente a selección por los agricultores o fitomejoradores. También se observó una correlación positiva entre las variables de vigor y el rendimiento de grano y sus componentes. Las variables mejor correlacionadas con el vigor fueron velocidad de emergencia, longitud y peso seco de mesocótilo y con rendimiento de grano el peso de 100 semillas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Initial vigor and its relationship with grain yield and its components were evaluated in 28 maize (Zea mays L.) populations of the Chalqueño race. Fourteen were collected from the Purepecha Mountain Range, in the state of Michoacan, nine from the Chalco Valley, in the State of Mexico, and five from other states. Vigor was measured through the accelerated aging test, emergency in sand (emergency speed, length and dry weight of coleoptile and mesocotyl), and field emergency in two localities. For the field tests, populations were planted in 2003 at Aranza, Michoacan and Montecillo, State of Mexico, where initial and final establishment, as well as agronomic traits and grain yield and its components were evaluated. Almost all the populations from the Chalco Valley and other states showed a uniform performance in regard to vigor in most of the conducted tests; in contrast, populations from the Purepecha Mountain Range displayed greater variability, except for fi ve populations that showed a performance similar to that of the Chalco Valley populations. Populations from the Chalco Valley produced higher grain yield in Montecillo, whereas the yield of those from the Purepecha Mountain Range was higher in Aranza, that is, under the environment where they have been recurrently submitted to traditional improvement by farmers or breeders. A positive correlation was found between vigor traits and those of grain yield and its components. Traits with the highest correlation with vigor were emergency speed, length and dry weigth of mesocotyl and with yield and 100 seeds weight.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Zea mays L.]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad fisiológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[establecimiento inicial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poblaciones de maíz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vigor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Zea mays L.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[initial establishment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maize populations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physiological quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vigor]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>RELACI&Oacute;N ENTRE VIGOR INICIAL, RENDIMIENTO Y SUS COMPONENTES EN POBLACIONES DE MA&Iacute;Z CHALQUE&Ntilde;O*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>RELATIONSHIP BETWEEN INITIAL VIGOR, YIELD AND ITS COMPONENTS IN CHALQUE&Ntilde;O MAIZE POPULATIONS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Felipe de Jes&uacute;s P&eacute;rez de la Cerda<sup>1</sup>, Leobigildo C&oacute;rdova T&eacute;llez<sup>1<img src="/img/revistas/agritm/v33n1/a1s1.jpg"></sup>, Amalio Santacruz Varela<sup>2</sup>, Fernando Castillo Gonz&aacute;lez<sup>2</sup>, Elizabeth C&aacute;rdenas Soriano<sup>3</sup> y Adriana Delgado Alvarado<sup>4</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> <i>Programa de Producci&oacute;n de Semillas</i>, </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> <i>Programa de Gen&eacute;tica</i>, </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> <i>Programa de Fitosanidad</i>, </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> <i>Programa de Bot&aacute;nica, Colegio de Postgraduados. Km 35.5 carretera M&eacute;xico&#150;Texcoco. 56230 Montecillo, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><sup><img src="/img/revistas/agritm/v33n1/a1s1.jpg"></sup> Autor para correspondencia:</b> <a href="mailto:lcordova@colpos.mx" target="_blank">    <br> lcordova@colpos.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: Noviembre de 2005     <br> Aceptado: Enero de 2007</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se evalu&oacute; el vigor inicial y su relaci&oacute;n con el rendimiento de grano y sus componentes en 28 poblaciones de ma&iacute;z <i>(Zea mays </i>L.) de la raza Chalque&ntilde;o; 14 colectadas en la Sierra Pur&eacute;pecha, Michoac&aacute;n, nueve en el Valle de Chalco, Estado de M&eacute;xico, y cinco en otros estados. El vigor se midi&oacute; en el laboratorio mediante pruebas de envejecimiento acelerado y emergencia en arena (velocidad de emergencia, longitud y peso seco de cole&oacute;ptilo y mesoc&oacute;tilo) y emergencia en campo en dos localidades. Para este &uacute;ltimo las poblaciones se sembraron en el a&ntilde;o 2003 en Aranza, Michoac&aacute;n y en Montecillo, Estado de M&eacute;xico donde se midi&oacute;: establecimiento inicial y final, variables agron&oacute;micas y rendimiento de grano y sus componentes. Casi todas las poblaciones del Valle de Chalco y otros estados mostraron un comportamiento uniforme en cuanto a vigor en la mayor&iacute;a de las pruebas realizadas; en contraparte, las de la Sierra Pur&eacute;pecha mostraron mayor variabilidad, excepto cinco de poblaciones que mantuvieron un comportamiento similar a las del Valle de Chalco. Las poblaciones del Valle de Chalco tuvieron un mejor rendimiento de grano en Montecillo, mientras que las de la Sierra Pur&eacute;pecha rindieron m&aacute;s en Aranza, es decir, las poblaciones sobresalieron en el ambiente donde han sido sometidas de manera recurrente a selecci&oacute;n por los agricultores o fitomejoradores. Tambi&eacute;n se observ&oacute; una correlaci&oacute;n positiva entre las variables de vigor y el rendimiento de grano y sus componentes. Las variables mejor correlacionadas con el vigor fueron velocidad de emergencia, longitud y peso seco de mesoc&oacute;tilo y con rendimiento de grano el peso de 100 semillas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b><i>Zea mays </i>L., calidad fisiol&oacute;gica, establecimiento inicial, poblaciones de ma&iacute;z, vigor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Initial vigor and its relationship with grain yield and its components were evaluated in 28 maize <i>(Zea mays </i>L.) populations of the Chalque&ntilde;o race. Fourteen were collected from the Purepecha Mountain Range, in the state of Michoacan, nine from the Chalco Valley, in the State of Mexico, and five from other states. Vigor was measured through the accelerated aging test, emergency in sand (emergency speed, length and dry weight of coleoptile and mesocotyl), and field emergency in two localities. For the field tests, populations were planted in 2003 at Aranza, Michoacan and Montecillo, State of Mexico, where initial and final establishment, as well as agronomic traits and grain yield and its components were evaluated. Almost all the populations from the Chalco Valley and other states showed a uniform performance in regard to vigor in most of the conducted tests; in contrast, populations from the Purepecha Mountain Range displayed greater variability, except for fi ve populations that showed a performance similar to that of the Chalco Valley populations. Populations from the Chalco Valley produced higher grain yield in Montecillo, whereas the yield of those from the Purepecha Mountain Range was higher in Aranza, that is, under the environment where they have been recurrently submitted to traditional improvement by farmers or breeders. A positive correlation was found between vigor traits and those of grain yield and its components. Traits with the highest correlation with vigor were emergency speed, length and dry weigth of mesocotyl and with yield and 100 seeds weight.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b><i>Zea mays </i>L., initial establishment, maize populations, physiological quality, vigor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ma&iacute;z de la raza Chalque&ntilde;o se cultiva en regiones localizadas entre 1900 y 2700 msnm. Sobresalen el Valle de Chalco en el Estado de M&eacute;xico con una extensi&oacute;n de 121 528 ha (INEGI, 1987), la Sierra Pur&eacute;pecha y la Sierra Michoacana en el estado de Michoac&aacute;n con 59 000 y 41 000 ha, respectivamente (Escobar, 1996). Asimismo, se cultivan ciertas superficies en Puebla, Tlaxcala, Hidalgo, Quer&eacute;taro, Oaxaca, Durango y Zacatecas. En esas entidades 95% de la superficie se siembra con semilla de poblaciones nativas pertenecientes a dicha raza (CEVAMEX, 1982; Vasal <i>et al., </i>1995), diferenci&aacute;ndose &eacute;stas visualmente por la coloraci&oacute;n del grano (blanco, crema, amarillo, rojo, azul y negro), tipo de planta, caracter&iacute;sticas agron&oacute;micas y usos antropoc&eacute;ntricos espec&iacute;ficos (Romero <i>et al., </i>2002).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las regiones donde se cultivan las poblaciones de la raza Chalque&ntilde;o la siembra se realiza bajo el sistema denominado "humedad residual" (Romero, 1996), a trav&eacute;s del cual la semilla se deposita a profundidades superiores a 10 cm con el prop&oacute;sito de buscar la humedad necesaria para germinar. Bajo este sistema, el vigor de la semilla, referido a la suma de todas las propiedades f&iacute;sicas y fisiol&oacute;gicas, y en particular la elongaci&oacute;n de las estructuras como el mesoc&oacute;tilo y cole&oacute;ptilo, juegan un papel importante para emerger y desarrollarse en una pl&aacute;ntula normal (Delouche y Baskin, 1973).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El establecimiento de la pl&aacute;ntula en el campo involucra los procesos de germinaci&oacute;n y emergencia; donde el primero comprende la imbibici&oacute;n, reactivaci&oacute;n metab&oacute;lica y la emisi&oacute;n de la rad&iacute;cula, procesos que pueden comprometer el establecimiento si ocurren en condiciones adversas (Albuquerque y Carvalho, 2003). La emergencia y establecimiento est&aacute;n influenciados por la temperatura y humedad del suelo (Helms <i>et al., </i>1997) y por la calidad fisiol&oacute;gica y gen&eacute;tica de la semilla (Finch&#150;Savage, 1995). Albuquerque y Carvalho (2003) observaron que la alta temperatura obstaculiz&oacute; la emergencia de pl&aacute;ntulas de girasol, ma&iacute;z y soya con diferentes niveles de vigor. Brooking (1990) encontr&oacute; una correlaci&oacute;n positiva entre bajas temperaturas y el tiempo de emergencia de pl&aacute;ntulas de ma&iacute;z, la tasa relativa de movilizaci&oacute;n de reservas y la eficiencia de utilizaci&oacute;n de &eacute;stas en la nueva pl&aacute;ntula.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde principios y mediados del siglo pasado se ha reconocido la importancia de la elongaci&oacute;n del mesoc&oacute;tilo y cole&oacute;ptilo del ma&iacute;z en el establecimiento en campo (Collins, 1914; Mart&iacute;n <i>et al., </i>1935; Allan <i>et al., </i>1962). Dicha elongaci&oacute;n es importante para que las hojas no se desdoblen bajo la superficie del suelo (Tillman <i>et al., </i>1994). Maiti (1986) encontr&oacute; que la elongaci&oacute;n del mesoc&oacute;tilo en sorgo sembrado a grandes profundidades correlacion&oacute; con la capacidad de emergencia y con el vigor de las pl&aacute;ntulas; asimismo, encontr&oacute; que genotipos con mesoc&oacute;tilos largos producen menores cantidades de etileno, pero incrementan la s&iacute;ntesis de giberelinas, las que al parecer favorecen la elongaci&oacute;n del mesoc&oacute;tilo, aunque es necesario investigar el papel de otras hormonas, componentes bioqu&iacute;micos y reservas de la semilla. La longitud del mesoc&oacute;tilo de sorgo es una caracter&iacute;stica que puede ser utilizada como criterio de selecci&oacute;n en el mejoramiento gen&eacute;tico para lograr una alta emergencia de pl&aacute;ntulas y para estudiar el comportamiento de los genotipos bajo diferentes condiciones de estr&eacute;s y en su crecimiento en etapas adultas (Maiti y Carrillo, 1989).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las regiones donde se siembra ma&iacute;z bajo el sistema de humedad residual es evidente una emergencia no uniforme, as&iacute; como un pobre establecimiento de pl&aacute;ntulas, lo que trae como consecuencia una floraci&oacute;n y maduraci&oacute;n no uniformes, un menor aprovechamiento del suelo y en general menor rendimiento; no obstante, no existen evaluaciones reportadas al respecto en la literatura. En un experimento establecido en el a&ntilde;o 2002 en Aranza, Michoac&aacute;n con fines de caracterizaci&oacute;n de poblaciones de ma&iacute;z se detectaron diferencias en el n&uacute;mero de pl&aacute;ntulas establecidas, y se especul&oacute; que podr&iacute;a deberse a la calidad gen&eacute;tica y fisiol&oacute;gica de la semilla, y a una diferencia en la capacidad de elongaci&oacute;n del mesoc&oacute;tilo durante la emergencia. En el presente estudio se evalu&oacute; el vigor inicial en diferentes poblaciones de ma&iacute;z y se analiz&oacute; su relaci&oacute;n con el rendimiento de grano y sus componentes, bajo la hip&oacute;tesis de que el vigor inicial y la elongaci&oacute;n del mesoc&oacute;tilo favorecen el establecimiento en campo y el rendimiento final.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material gen&eacute;tico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se evaluaron 28 poblaciones de ma&iacute;z de la raza Chalque&ntilde;o, 14 nativas de la Sierra Pur&eacute;pecha, Michoac&aacute;n recolectadas en 2002 y conservadas en el banco de germoplasma de la Universidad Aut&oacute;noma Chapingo a 4 &deg;C, nueve recolectadas en el Valle de Chalco, Estado de M&eacute;xico y cinco de otros estados, cosechadas en 2002, y que se han sometido de 2 a 8 ciclos de selecci&oacute;n masal (CSM) utilizando como criterio fundamental el rendimiento de grano (<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evaluaci&oacute;n del vigor inicial</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Prueba de envejecimiento acelerado. </b>Para la prueba se utiliz&oacute; semilla cosechada en 2002 en Montecillo, Estado de M&eacute;xico. Se realiz&oacute; en laboratorio utilizando la metodolog&iacute;a propuesta por Delouche (1996), que consiste en someter las semillas a 45 &plusmn; 1 &deg;C y 100% de humedad relativa por 72 h. Para ello se utilizaron cajas de pl&aacute;stico con dimensiones de 10.0 x 10.0 x 3.5 cm a las que se agregaron 40 mL de agua destilada y sobre su nivel se puso una malla de alambre en la que se colocaron 100 semillas por poblaci&oacute;n. Despu&eacute;s del proceso de envejecimiento, la semilla fue evaluada en una prueba est&aacute;ndar de germinaci&oacute;n de acuerdo con las recomendaciones del ISTA (1999), excepto que se establecieron cuatro repeticiones de 25 semillas por tratamiento y se realiz&oacute; un solo conteo a los siete d&iacute;as. Los resultados fueron expresados en porcentaje de pl&aacute;ntulas normales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Emergencia en microt&uacute;nel. </b>En una cama de arena se estableci&oacute; un experimento teniendo como unidades experimentales hileras de 84 cm de longitud a 10 cm de separaci&oacute;n. En cada hilera se sembraron 25 semillas por poblaci&oacute;n de ma&iacute;z a una distancia de 3.5 cm y 20 cm de profundidad, usando un dise&ntilde;o de bloques completos al azar con tres repeticiones. La cama de arena se cubr&iacute;a durante la noche con una capa de polietileno formando un microt&uacute;nel. Las variables evaluadas fueron: (1) Velocidad de emergencia, contabilizando diariamente el n&uacute;mero de pl&aacute;ntulas emergidas (pl&uacute;mula visible) entre el sexto y d&eacute;cimo cuarto d&iacute;a despu&eacute;s de la siembra, para posteriormente calcular el coeficiente de velocidad de emergencia mediante la expresi&oacute;n de Maguire (1962); (2) Germinaci&oacute;n, considerando el porcentaje de plantas emergidas, as&iacute; como de aquellas que no lograron emerger de la superficie 14 d&iacute;as despu&eacute;s de la siembra pero que presentaron todas sus estructuras; (3) Longitud de mesoc&oacute;tilo y cole&oacute;ptilo, midiendo estas estructuras (cm) en 10 pl&aacute;ntulas tomadas al azar del total de aquellas germinadas por unidad experimental; (4) Peso seco de mesoc&oacute;tilo, cole&oacute;ptilo y de ra&iacute;z, separando estas estructuras en las 10 pl&aacute;ntulas usadas para medir las variables anteriores y someti&eacute;ndolas a secado en una estufa a 70 &deg;C por 72 h, para posteriormente pesarlas (g).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evaluaciones en campo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Emergencia en campo. </b>Las 28 poblaciones de ma&iacute;z se sembraron en el a&ntilde;o 2003 en el campo experimental del Colegio de Postgraduados, Montecillo, Estado de M&eacute;xico, bajo riego y en la comunidad de Aranza, Michoac&aacute;n bajo el sistema de humedad residual. En ambas localidades se utiliz&oacute; un dise&ntilde;o de bloques completos al azar con tres repeticiones, con una unidad experimental de dos surcos de 5 m de longitud y 80 cm de ancho. La siembra se realiz&oacute; a una distancia de 50 cm, depositando tres semillas por golpe. En la localidad de Montecillo se contabiliz&oacute; el n&uacute;mero de pl&aacute;ntulas emergidas diariamente a partir del noveno d&iacute;a (aparici&oacute;n de pl&uacute;mulas visibles) hasta el d&eacute;cimo sexto d&iacute;a, con lo que se calcul&oacute; la velocidad de emergencia (Maguire, 1962). En ambas localidades se contabiliz&oacute; el establecimiento inicial (Montecillo al d&eacute;cimo sexto d&iacute;a y en Aranza al vig&eacute;simo primer d&iacute;a despu&eacute;s de la siembra) y final (antes de la cosecha), expres&aacute;ndose en porcentaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables agron&oacute;micas, rendimiento y sus componentes</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables fenol&oacute;gicas. </b>S&oacute;lo en Montecillo, se registraron los d&iacute;as a floraci&oacute;n masculina y femenina, contados a partir de la siembra hasta que 50% de las plantas de cada parcela dispersaron polen y mostraron estigmas expuestos, respectivamente, y d&iacute;as a madurez fisiol&oacute;gica cuando 50% de las mazorcas mostraron la aparici&oacute;n de la capa negra en el pedicelo de la semilla.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables morfol&oacute;gicas. </b>En ambas localidades se midieron la altura a la mazorca, a la hoja bandera y la altura total (m) en cinco plantas por parcela.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Rendimiento y sus componentes. </b>En ambas localidades se midi&oacute; la longitud y di&aacute;metro (cm) en cinco mazorcas por parcela, adem&aacute;s se contabiliz&oacute; el n&uacute;mero de hileras. Se obtuvo el peso de 100 semillas (g) y rendimiento de grano (kg ha<sup>&#150;1</sup>) ajustado al 14% de humedad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se efectuaron an&aacute;lisis de varianza y se aplic&oacute; la prueba de rango m&uacute;ltiple de Tukey (0.05) para comparar las medias de las poblaciones en cada una de las variables; para el an&aacute;lisis conjunto de las variables se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de An&aacute;lisis de Correlaci&oacute;n Can&oacute;nica (ACC), m&eacute;todo apropiado para relacionar dos grupos de variables, en este caso entre variables de vigor inicial (VIGOR1) y de componentes de rendimiento de grano (COMREN1), identificando dos grupos de variables compuestas (variables can&oacute;nicas) con la propiedad de que la primera correlaci&oacute;n entre dichas variables sea m&aacute;xima (correlaci&oacute;n can&oacute;nica) (Anderson, 2003). Las variables can&oacute;nicas de cada grupo se generan mediante una combinaci&oacute;n lineal que resume la informaci&oacute;n de las variables originales, en este caso las variables de calidad fisiol&oacute;gica (envejecimiento acelerado, microt&uacute;nel y establecimiento inicial) contra el rendimiento de grano y sus componentes. El an&aacute;lisis de correlaci&oacute;n can&oacute;nica se realiz&oacute; con las medias de las variables estudiadas en ambas localidades, utilizando el programa Statistical Analysis System (SAS Institute, 1999).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evaluaci&oacute;n del vigor inicial</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Prueba de envejecimiento acelerado. </b>En el an&aacute;lisis de varianza se obtuvieron diferencias significativas (<i>p</i><u>&lt;</u>0.0l) para poblaciones en las variables evaluadas (datos no presentados). En la comparaci&oacute;n de medias (<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>) se observa que la semilla de las poblaciones ST34, ST45 y ST111 mostraron reducido vigor, reflejado en sus bajos porcentajes de pl&aacute;ntulas normales (entre 20 y 31%) obtenidas despu&eacute;s de la prueba de envejecimiento, valores entre los que se ubican tambi&eacute;n COL6536, COL6784 y Hgo 88. La prueba de envejecimiento es recomendada para distinguir lotes de buen vigor con alto potencial de establecimiento (Copeland, 1976; Baskin, 1981), as&iacute; como para predecir el establecimiento en campo (Delouche, 1996; Egli y TeKrony, 1996).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Emergencia en microt&uacute;nel. </b>Las poblaciones del Valle de Chalco presentaron un coeficiente de velocidad de emergencia de 11 a 17 pl&aacute;ntulas por d&iacute;a, superior estad&iacute;sticamente al de las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha ST45, ST64, ST87 y ST111 (con valores entre cinco y siete) y al de la poblaci&oacute;n Oax 39 (con un valor de seis). El coeficiente del resto de las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha vari&oacute; entre ocho y 11 d&iacute;as, que es estad&iacute;sticamente igual al de las del Valle de Chalco (<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>). Para las poblaciones del Valle de Chalco y de otros estados, los altos coeficientes de velocidad de emergencia coinciden, en la mayor&iacute;a de los casos, con altos valores en la longitud del mesoc&oacute;tilo, el cual oscila entre 14.56 y 17.81 cm, superior estad&iacute;sticamente a la mayor&iacute;a de las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha, excepto ST11, ST34 y ST112, con longitudes entre 14.74 y 15.94, estad&iacute;sticamente iguales a las poblaciones del Valle de Chalco y de otros estados. El resto de las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha presentaron longitudes entre 13.13 y 14.16 cm (<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>). La longitud del cole&oacute;ptilo no vari&oacute; significativamente, solo ST111 con 19.50 cm, inferior al resto de las poblaciones evaluadas (datos no mostrados). En lo referente a peso seco de mesoc&oacute;tilo y cole&oacute;ptilo, nuevamente todas las poblaciones del Valle de Chalco y otros estados fueron las m&aacute;s sobresalientes, con un peso entre 0.72 y 1.18 g para mesoc&oacute;tilo y con valores entre 2.93 y 5.08 g para cole&oacute;ptilo, salvo la poblaci&oacute;n Oax 39 con 0.63 g para peso de mesoc&oacute;tilo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha mostraron una mayor variaci&oacute;n en ambas variables, destacando las poblaciones ST34, ST49, ST76, ST84 y ST86 con peso seco de mesoc&oacute;tilo de 0.64 a 0.73 g y las poblaciones ST11, ST76, ST84, ST86, ST87 y ST101 con peso de cole&oacute;ptilo de 2.69 a 3.00 g. G&oacute;mez (1995) encontr&oacute; longitudes de mesoc&oacute;tilo de poblaciones sobresalientes de ma&iacute;z de 9 a 11 cm, inferiores al de las poblaciones sobresalientes observadas en el presente estudio. Esto se relaciona directamente con el sistema de siembra de humedad residual, ya que a profundidades considerables es indispensable que las pl&aacute;ntulas presenten una buena longitud de mesoc&oacute;tilo, lo que contribuye a la emergencia (Turner <i>et al., </i>1982).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando en su conjunto las variables anteriores, se puede resumir que las poblaciones del Valle de Chalco, las de otros estados, con excepci&oacute;n de Oax 39 y algunas de la Sierra Pur&eacute;pecha presentaron valores altos de pl&aacute;ntulas normales, coeficiente de velocidad de emergencia, longitud y peso seco de mesoc&oacute;tilo. Todas estas variables indicativas de vigor son importantes en las etapas de germinaci&oacute;n, emergencia y establecimiento de pl&aacute;ntula. Perry (1981) y Cisse y Ejeta (2003) mencionan que la prueba de velocidad de emergencia es de las mejores para relacionar el vigor de la semilla con el establecimiento en campo. En este estudio se hizo evidente la contribuci&oacute;n de la elongaci&oacute;n y el peso seco del mesoc&oacute;tilo a la capacidad de emergencia a siembras profundas, cuyo principio fisiol&oacute;gico, de acuerdo con Copeland y McDonald (1995), se basa en que a mayor profundidad de siembra la semilla tiene que utilizar mayor cantidad de sustancias de reserva para la elongaci&oacute;n de sus estructuras y poder emerger. Maiti (1986) y Maiti y Carrillo (1989) encontraron que la elongaci&oacute;n del mesoc&oacute;tilo correlacion&oacute; positivamente con la capacidad de emergencia en genotipos de sorgo de mayores profundidades de siembra, lo que est&aacute; relacionado con el vigor de pl&aacute;ntulas. Estos resultados resaltan la conveniencia de utilizar poblaciones con capacidad de elongar su mesoc&oacute;tilo en los agroecosistemas de siembra para lograr una mejor emergencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evaluaciones en campo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Emergencia en campo. </b>El an&aacute;lisis de varianza mostr&oacute; la existencia de diferencias significativas para velocidad de emergencia (F calculada= 47.75**) y establecimiento inicial (F calculada= 114.09**) entre poblaciones para el caso de Montecillo, pero no para Aranza (datos no presentados). Esto podr&iacute;a deberse a la falta de expresi&oacute;n completa del vigor de la semilla dada la presencia de la combinaci&oacute;n de factores adversos como la falta de humedad y profundidad de siembra en esta &uacute;ltima localidad, lo que no ocurri&oacute; en Montecillo dada la aplicaci&oacute;n de riegos. Al respecto, Carvalho <i>et al. </i>(1997) observaron que cuando ocurre estr&eacute;s a niveles considerados como "excesivos", la emergencia de pl&aacute;ntulas de soya fue independiente del vigor de la semilla; es decir, semillas con alto vigor pueden presentar poca o nula germinaci&oacute;n, lo que posiblemente ocurri&oacute; en este estudio en ma&iacute;z en la localidad de Aranza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables agron&oacute;micas, rendimiento y sus componentes</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las variables agron&oacute;micas no se observaron diferencias estad&iacute;sticas, con excepci&oacute;n de d&iacute;as a madurez fisiol&oacute;gica, donde las poblaciones del Valle de Chalco y otros estados, mostraron valores de 158 a 186 d&iacute;as, superiores estad&iacute;sticamente a la mayor&iacute;a de las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha, que tuvieron una variaci&oacute;n entre 145 y 157 d&iacute;as, con excepci&oacute;n de ST71 con 168 y ST101 con 170 d&iacute;as a madurez fisiol&oacute;gica (datos no presentados).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la localidad de Montecillo, se identific&oacute; una mayor variabilidad en la expresi&oacute;n del rendimiento en las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha, sobresaliendo ST49, ST84, ST86, ST87 y ST101 con rendimientos entre 1969 y 3000 kg ha<sup>&#150;1</sup>, siendo estad&iacute;sticamente igual a los mostrados por la mayor&iacute;a de las poblaciones del Valle de Chalco y las de otros estados, cuyo rendimiento vari&oacute; entre 1662 y 4107 kg ha<sup>&#150;1</sup>. Las poblaciones de menor rendimiento fueron COL6781, COL6536 y Oax 39 con 1376, 1350 y 1042 kg ha&#150;<sup>1</sup>, respectivamente, y de la Sierra Pur&eacute;pecha ST36, ST64 y ST112 con rendimientos inferiores a 1000 kg ha<sup>&#150;1 </sup>(<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se observaron diferencias m&iacute;nimas en longitud de la mazorca, s&oacute;lo las poblaciones ST112 de la Sierra Pur&eacute;pecha y la COL6781 fueron estad&iacute;sticamente inferiores con 11.2 y 12.08 cm, mientras que en el resto de las poblaciones la longitud fluctu&oacute; entre 12.70 y 17.09 cm. Para peso de 100 semillas el comportamiento fue similar al de rendimiento, sobresaliendo las poblaciones ST34, ST45, ST71, ST76, ST87 y ST101 con valores entre 30.0 y 32.91 g, siendo estad&iacute;sticamente iguales a las poblaciones del Valle de Chalco con pesos entre 30.05 y 45.11 g y a Zac 66 (33.57 g) y Oax 39 (30.59 g); el peso de semilla de las poblaciones restantes fue estad&iacute;sticamente inferior (29.85 g) (<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>). En consecuencia, se puede decir que la mejor adaptaci&oacute;n en este ambiente de producci&oacute;n lo obtuvieron las poblaciones del Valle de Chalco, debido posiblemente a una mayor similitud del &aacute;rea de colecta o nicho de producci&oacute;n con el sitio experimental que las poblaciones de la Sierra. Aceves <i>et al. </i>(2002) observaron que las variedades criollas del Valle de Puebla adaptadas a su nicho ecol&oacute;gico superaron en rendimiento al h&iacute;brido (H&#150;137) cuando las condiciones ambientales, principalmente sequ&iacute;a y da&ntilde;os por pat&oacute;genos, afectaron en mayor grado al ma&iacute;z mejorado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la localidad de Aranza el rendimiento de la mayor&iacute;a de las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha fue estad&iacute;sticamente superior (de 2276 a 3398 kg ha<sup>&#150;1</sup>) al de las poblaciones del Valle de Chalco y de otros estados, cuyo rendimiento vari&oacute; de 512 a 2038 kg ha<sup>&#150;1</sup>, excepto las poblaciones Compuesto Cajetes, Zac 66 y Hgo 88 con rendimientos estad&iacute;sticamente iguales a las sobresalientes de la Sierra Pur&eacute;pecha (<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>). Existieron muy pocas diferencias en longitud de la mazorca, &uacute;nicamente las poblaciones ST112, COL6781 y Oax 39 fueron estad&iacute;sticamente inferiores con 13.99, 13.41 y 14.69 cm, respectivamente, mientras que para el resto, la longitud fluctu&oacute; entre 15.02 y 20.45 cm. El peso de 100 semillas tuvo un comportamiento similar, siendo &uacute;nicamente inferiores en las poblaci&oacute;n ST64, ST101, Compuesto Cajetes y Oax 39 con 30.62, 30.12, 27.14 y 24.59 g, respectivamente. Este comportamiento superior de las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha con respecto a las del Valle de Chalco, posiblemente obedece a una mayor adaptaci&oacute;n a los cambios clim&aacute;ticos prevalecientes en su nicho ecol&oacute;gico y para el que los productores han seleccionado a trav&eacute;s de generaciones. De manera general se puede decir que las poblaciones tuvieron su mejor expresi&oacute;n en la zona donde se originaron (<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>), mostrando estabilidad en cuanto a las variables evaluadas las poblaciones ST49, ST86, ST87, Hgo 88, Compuesto Cajetes y Zac 66, ya que su comportamiento estuvo entre los mejores en ambos ambientes de producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados indican que los efectos del vigor de la semilla en condiciones de campo est&aacute;n influenciados por el ambiente de producci&oacute;n de las poblaciones y aunque no se encontraron diferencias en la mayor&iacute;a de las variables agron&oacute;micas, las mejores respuestas de las poblaciones pueden atribuirse a su capacidad para aprovechar el r&eacute;gimen de precipitaci&oacute;n espec&iacute;fico y otros factores ambientales como tipo y fertilidad del suelo, temperaturas y manejo agron&oacute;mico. Lo anterior sustenta lo se&ntilde;alado por Romero <i>et al. </i>(2002), quienes indican que los materiales criollos se expresan mejor en condiciones de su propio nicho ecol&oacute;gico. En este sentido, es recomendable incorporar como criterios de selecci&oacute;n, adem&aacute;s de las caracter&iacute;sticas de producci&oacute;n en campo, como rendimiento de grano, variables de establecimiento inicial, las cuales pueden servir como criterios auxiliares en la selecci&oacute;n de poblaciones con mayor estabilidad y vigor para diversos ambientes de producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de correlaci&oacute;n can&oacute;nica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La correlaci&oacute;n entre las dos primeras variables can&oacute;nicas (VIGOR1 y COMREN1) fue estad&iacute;sticamente significativa (p&lt;0.0315), con un valor de r= 0.994, demostrando que los diferentes componentes de vigor est&aacute;n relacionados de manera global con el rendimiento   de   grano   y   sus   componentes   (<a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1f1.jpg" target="_blank">Figura   1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/agritm/v33n1/a1f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a> se observa que para la variable can&oacute;nica VIGOR1 las variables con mayor influencia fueron, velocidad de emergencia en campo, peso seco de mesoc&oacute;tilo, peso seco de ra&iacute;z y longitud del mesoc&oacute;tilo. Para la variable COMREN1 fue el peso de 100 semillas en Montecillo, principalmente y en menor grado peso de 100 semillas Aranza, rendimiento Aranza y longitud de mazorca Aranza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f2">Figura 2</a>, la representaci&oacute;n de caracter&iacute;sticas de vigor y de rendimiento de grano y sus componentes, presenta un patr&oacute;n definido de distribuci&oacute;n de las poblaciones; las del Valle de Chalco y otros estados, se ubican principalmente en el cuadrante I, que corresponde a valores positivos de VIGOR1 y COMREN1; por otra parte, las de la Sierra Pur&eacute;pecha se ubican principalmente en el cuadrante III, correspondiente a valores negativos de VIGOR1 y COMREN1, las variables como velocidad de emergencia, peso seco de mesoc&oacute;tilo y cole&oacute;ptilo, longitud del mesoc&oacute;tilo y cole&oacute;ptilo, as&iacute; como peso de 100 semillas determinaron, por su peso relativo, la ubicaci&oacute;n y mayor vigor del grupo de poblaciones del Valle de Chalco, es decir, a medida que una poblaci&oacute;n presenta mayor expresi&oacute;n en las caracter&iacute;sticas anteriores, su comportamiento en campo ser&aacute; mejor, lo que est&aacute; de acuerdo con Delouche y Baskin (1973), quienes las caracterizan como las m&aacute;s apropiadas para medir el vigor porque &eacute;ste se observa f&aacute;cilmente durante la emergencia.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agritm/v33n1/a1f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante mencionar que una situaci&oacute;n ilustrativa sobre la din&aacute;mica de integraci&oacute;n de las variables can&oacute;nicas, la constituyen las variables originales de rendimiento en Montecillo y Aranza, pues los grupos de poblaciones del Valle de Chalco y de la Sierra Pur&eacute;pecha tuvieron doble oportunidad de diferenciarse, dado que en cada una de las localidades el grupo nativo correspondiente se mostr&oacute; superior a su contraparte introducida, mostrando de manera n&iacute;tida una gran interacci&oacute;n genotipo x ambiente. Bajo este panorama, los rendimientos de las localidades tomaron signo contrario en la definici&oacute;n de la variable COMREN1, lo cual no implica que alguno de los grupos de poblaciones sea mejor que el otro desde un punto de vista agron&oacute;mico, pues cada cual sobresale en su propia condici&oacute;n; m&aacute;s bien, COMREN1 pudiera visualizarse como una variable integradora, con capacidad de separar grupos de poblaciones por sus caracter&iacute;sticas intr&iacute;nsecas, tal como se ilustra en la <a href="#f2">Figura 2</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la prueba de microt&uacute;nel, la profundidad de siembra fue importante para medir la capacidad de emergencia de pl&aacute;ntulas, la cual est&aacute; relacionada con la longitud del mesoc&oacute;tilo; a siembras profundas y como lo mencionan Milthorpe y Moorby (1982), es mayor la asignaci&oacute;n de sustancias de reserva para este crecimiento, es por ello que las poblaciones que mostraron capacidad para emerger de la mayor profundidad de siembra tuvieron mesoc&oacute;tilos largos y cortos las que no lograron emerger. N&oacute;brega (1993), por su parte, menciona que en plantas de soya la emergencia a siembras profundas en semillas de bajo vigor, la cantidad de energ&iacute;a disponible es menor que en las de alto vigor; esto indica claramente que el alargamiento del mesoc&oacute;tilo est&aacute; relacionado con la emergencia de la pl&aacute;ntula.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las poblaciones de la Sierra Pur&eacute;pecha usadas en este estudio no han sido sometidas a un sistem&aacute;tico mejoramiento gen&eacute;tico y es de esperarse que tomando en cuenta las caracter&iacute;sticas de longitud y peso seco de mesoc&oacute;tilo puedan seleccionarse poblaciones con alto vigor. &Eacute;ste redituar&aacute; en un buen establecimiento en campo y como consecuencia en un mayor rendimiento de grano en las regiones donde se utiliza el sistema de siembra de humedad residual, por lo que la capacidad de establecimiento de los cultivos se convierte en una limitante considerable que afecta el rendimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las poblaciones del Valle de Chalco y otros estados, en general, fueron superiores en vigor a las de la Sierra Pur&eacute;pecha, mostrando valores m&aacute;s altos en variables como velocidad de emergencia, peso seco de mesoc&oacute;tilo, longitud de mesoc&oacute;tilo y cole&oacute;ptilo, variables que pueden considerarse como &iacute;ndices del vigor inicial y calidad fisiol&oacute;gica de la semilla.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las poblaciones del Valle de Chalco tuvieron un mejor rendimiento de grano en Montecillo y las de la Sierra Pur&eacute;pecha en Aranza, esto es, en el ambiente donde han sido sometidas de manera recurrente a selecci&oacute;n por los agricultores o fitomejoradores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se encontr&oacute; una correlaci&oacute;n positiva entre las variables de vigor con el rendimiento de grano y sus componentes. Las variables mejor correlacionadas con el vigor fueron velocidad de emergencia, longitud y peso seco de mesoc&oacute;tilo y, con el rendimiento de grano, el peso de 100 semillas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aceves R., E.; Turrent F., A.; Cort&eacute;s F., J. I. y Volke H., V. 2002. Comportamiento agron&oacute;mico del h&iacute;brido H&#150;137 y materiales criollos de ma&iacute;z en el Valle de Puebla. Rev. Fitotec. Mex. 25(4):339&#150;347.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496948&pid=S0568-2517200700010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albuquerque, M. C. and Carvalho, N. M. 2003. Effect of the type of environmental stress on the emergence of sunflower <i>Helianthus annus </i>L., soybean <i>Glycine max </i>L. Merril and maize <i>Zea mays </i>L. seeds with different levels of vigor. Seed Sci Technol. 31(2):465&#150;479.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496949&pid=S0568-2517200700010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Allan, R. E.; Vogel, O. A. and Peterson, C. J. 1962. Seedling emergence rates of fall&#150;sown wheat and its association with plant height and coleoptile length. Agron. J. 54(4):347&#150;350.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496950&pid=S0568-2517200700010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anderson, T. W. 2003. An introduction to multivariate statistical analysis. 3rd ed. Wiley&#150;Interscience. New York, USA. 752 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496951&pid=S0568-2517200700010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baskin, C. C. 1981. Accelerated aging test. <i>In: </i>Perry, D. A. (ed.). Handbook of Vigour Test Methods. International Seed Testing Association. Zurich, Switzerland. p. 43&#150;48.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496952&pid=S0568-2517200700010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brooking, I. R. 1990. Variation amongst races of maize from Mexico and Peru for seedling emergence time at low soil temperatures. Maydica 35:35&#150;40.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496953&pid=S0568-2517200700010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Campo Experimental Valle de M&eacute;xico (CEVAMEX). 1982. Marco de referencia de la producci&oacute;n de ma&iacute;z en la Mesa Central de M&eacute;xico (S&iacute;ntesis). Secretar&iacute;a de Agricultura y Recursos Hidr&aacute;ulicos, Campo Agr&iacute;cola Experimental Valle de M&eacute;xico. Grupo Interdisciplinario de Ma&iacute;z. Chapingo, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico. 27 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496954&pid=S0568-2517200700010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carvalho, N. M.; Albuquerque F, M. C. and Paolinelli, G.P. 1997. Effects of the stress type on the germinative performance of soybean seeds of different vigor levels. Inf. ABRATES 7:168. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496955&pid=S0568-2517200700010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cisse, N. and Ejeta, G. 2003. Genetic variation and relationships among seedling vigor traits in sorghum. Crop Sci. 43(3):824&#150;828. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496956&pid=S0568-2517200700010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Collins, G. N. 1914. A drought resisting adaptation in seedling of Hopi maize. J. Agric. Res. 1:293&#150;302. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496957&pid=S0568-2517200700010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Copeland, L. O. 1976. Principles of seed science and technology. Burgess Publishing. Michigan State University. Minnesota, USA. 369 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496958&pid=S0568-2517200700010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Copeland, L. O. and McDonald, M. B. 1995. Principles of seed science and technology. 3rd ed. Chapman and Hall. New York, USA. 409 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496959&pid=S0568-2517200700010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Delouche, J. C. 1996. Accelerated aging test. AOSA Meeting. College of Agriculture. University of Kentucky, Lexington, KY. USA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496960&pid=S0568-2517200700010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Delouche, J. C. and Baskin, C. C. 1973. Accelerated aging techniques for predicting the relative storability of seed lots. Seed Sci. Technol. 1:427&#150;452. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496961&pid=S0568-2517200700010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Egli, D. B. and TeKrony, D. M. 1996. Seedbed conditions and prediction of field emergence of soybean seed. J. Prod. Agric. 9:365&#150;370. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496962&pid=S0568-2517200700010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escobar D., A. 1996. Regiones agr&iacute;colas de Michoac&aacute;n. Universidad Aut&oacute;noma Chapingo. Departamento de Publicaciones. Centro Regional Universitario Centro Occidente. Chapingo, M&eacute;xico. 22 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496963&pid=S0568-2517200700010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finch&#150;Savage, W. E. 1995. Influence of seed quality on crop establishment, growth and yield. <i>In: </i>Basra, A.S. (ed.). Seed quality: Basic mechanisms and agricultural implications. Food Products Press. New York, USA. p. 361&#150;384. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496964&pid=S0568-2517200700010000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez E., M. E. 1995. Estudio de la velocidad de germinaci&oacute;n y crecimiento en variedades de ma&iacute;z (<i>Zea mays </i>L.) de diferente ciclo vegetativo. Tesis de Licenciatura. Universidad Aut&oacute;noma Chapingo, Departamento de Fitotecnia. Chapingo, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico. 92 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496965&pid=S0568-2517200700010000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Helms, T. C.; Deckard, E. L. and Gregoire, P. A. 1997. Corn, sunflower, and soybean emergence influenced by soil temperature and soil water content. Agron. J. 89:59&#150;63. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496966&pid=S0568-2517200700010000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (INEGI). 1987. S&iacute;ntesis geogr&aacute;fica, nomenclator y  anexo cartogr&aacute;fico del Estado de M&eacute;xico. M&eacute;xico, D. F. 223 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496967&pid=S0568-2517200700010000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">International Seed Testing Association. (ISTA). 1999. International rules for seed testing. Seed Sci.Technol. 27 Supplement: 27&#150;31. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496968&pid=S0568-2517200700010000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maguire, J. D. 1962. Speed of germination&#150;aid in selection and evaluation for seedling emergence and vigor. Crop Sci. 2:176&#150;177. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496969&pid=S0568-2517200700010000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maiti, R. K. 1986. Morfolog&iacute;a, crecimiento y desarrollo del sorgo. Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, Facultad de Agronom&iacute;a. Mar&iacute;n, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico. 419 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496970&pid=S0568-2517200700010000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maiti, R. K. and Carrillo G., M. de J. 1989. Effect of planting depth on seedling emergence and vigor in sorghum (<i>Sorghum bicolor </i>L. Moench). Seed Sci. Technol. 17(1):83&#150;90. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496971&pid=S0568-2517200700010000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Martin, J. H.; Taylor, J. W. and Leukel, R. W. 1935. Effect of soil temperature and depth of planting on the emergence and development of sorghum seedlings in the greenhouse. J. Am. Soc. Agron. 27:660&#150;665. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496972&pid=S0568-2517200700010000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Milthorpe, F. L. y Moorby, J. 1982. Introducci&oacute;n a la fisiolog&iacute;a de los cultivos. Editorial Hemisferio Sur. Buenos Aires, Argentina. 202 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496973&pid=S0568-2517200700010000100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;brega, L. H. P. 1993. Hydric stress effects on seed germination and initial seedlings growth of some soybean cultivars. Master Thesis. Universidad Estatal Paulista. Jaboticabal, Brazil. 165 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496974&pid=S0568-2517200700010000100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perry, D. A. 1981. Seedling growth and seedling evaluation tests. <i>In: </i>Basra, A.S. (ed.). Handbook of vigour test methods. Perry, D. A. (ed.). International Seed Testing Association. Zurich, Switzerland. p. 10&#150;20. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496975&pid=S0568-2517200700010000100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero P., J. 1996. La Producci&oacute;n de ma&iacute;z: La producci&oacute;n agropecuaria y forestal de la Sierra Pur&eacute;pecha, Michoac&aacute;n. Universidad Aut&oacute;noma Chapingo. Centro Regional Universitario Centro Occidente. Morelia, Michoac&aacute;n, M&eacute;xico. p. 101&#150;135. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496976&pid=S0568-2517200700010000100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero P., J.; Castillo G., F. y Ortega P., R. 2002. Cruzas de poblaciones nativas de ma&iacute;z de la raza Chalque&ntilde;o: II. Grupos gen&eacute;ticos, divergencia gen&eacute;tica y heterosis. Rev. Fitotec. Mex. 25(1): 107&#150;115. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496977&pid=S0568-2517200700010000100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Statistical Analysis System Institute. (SAS Institute). 1999. SAS System for windows. Version 8.0. Cary, N.C. USA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496978&pid=S0568-2517200700010000100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tillman, M. A.; Piana, Z. and Cavariani, C. 1994. Effects of sowing depth on tomato seedling emergence. Sientia Agricola 51:260&#150;263. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496979&pid=S0568-2517200700010000100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Turner, F. F.; Chen, C. C. and Bollich, C. N. 1982. Coleoptile and mesocotyl lengths in semidwarf rice seedling. Crop Sci. 22:43&#150;46. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496980&pid=S0568-2517200700010000100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vasal, S. K.; Srinivasan, G.; Vergara, A. y Castillo, G. F.  1995. Heterosis y aptitud combinatoria en germoplasma de ma&iacute;z de Valles Altos. Rev. Fitotec. Mex. 18(2): 123&#150;139.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=496981&pid=S0568-2517200700010000100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aceves R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turrent F]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés F]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volke H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento agronómico del híbrido H-137 y materiales criollos de maíz en el Valle de Puebla]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fitotec. Mex.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>339-347</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albuquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of the type of environmental stress on the emergence of sunflower Helianthus annus L., soybean Glycine max L. Merril and maize Zea mays L. seeds with different levels of vigor]]></article-title>
<source><![CDATA[Seed Sci Technol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>465-479</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seedling emergence rates of fall-sown wheat and its association with plant height and coleoptile length]]></article-title>
<source><![CDATA[Agron. J.]]></source>
<year>1962</year>
<volume>54</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>347-350</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An introduction to multivariate statistical analysis]]></source>
<year>2003</year>
<edition>3</edition>
<page-range>752</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley-Interscience]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accelerated aging test]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Vigour Test Methods]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>43-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zurich ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Seed Testing Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brooking]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variation amongst races of maize from Mexico and Peru for seedling emergence time at low soil temperatures]]></article-title>
<source><![CDATA[Maydica]]></source>
<year>1990</year>
<volume>35</volume>
<page-range>35-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Campo Experimental Valle de México (CEVAMEX)</collab>
<source><![CDATA[Marco de referencia de la producción de maíz en la Mesa Central de México: Síntesis]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Estado de México^eChapingo Chapingo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Campo Agrícola Experimental Valle de México. Grupo Interdisciplinario de Maíz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albuquerque F]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paolinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of the stress type on the germinative performance of soybean seeds of different vigor levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Inf. ABRATES]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<page-range>168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisse]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ejeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic variation and relationships among seedling vigor traits in sorghum]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Sci.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>824-828</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J. Agric. Res.]]></source>
<year></year>
<volume>1</volume>
<page-range>293-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Copeland]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of seed science and technology]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>369</page-range><publisher-loc><![CDATA[Minnesota ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Burgess Publishing. Michigan State University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Copeland]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of seed science and technology]]></source>
<year>1995</year>
<edition>3</edition>
<page-range>409</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chapman and Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delouche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Accelerated aging test: AOSA Meeting]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lexington^eKY KY]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[College of Agriculture. University of Kentucky]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delouche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accelerated aging techniques for predicting the relative storability of seed lots]]></article-title>
<source><![CDATA[Seed Sci. Technol.]]></source>
<year>1973</year>
<volume>1</volume>
<page-range>427-452</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Egli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TeKrony]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seedbed conditions and prediction of field emergence of soybean seed]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Prod. Agric.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>9</volume>
<page-range>365-370</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar D.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regiones agrícolas de Michoacán]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chapingo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo. Departamento de Publicaciones. Centro Regional Universitario Centro Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finch-Savage]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of seed quality on crop establishment, growth and yield]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Basra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seed quality: Basic mechanisms and agricultural implications]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>361-384</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Food Products Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez E.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la velocidad de germinación y crecimiento en variedades de maíz (Zea mays L.) de diferente ciclo vegetativo]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helms]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deckard]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregoire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corn, sunflower, and soybean emergence influenced by soil temperature and soil water content]]></article-title>
<source><![CDATA[Agron. J.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>89</volume>
<page-range>59-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI)</collab>
<source><![CDATA[Síntesis geográfica, nomenclator y anexo cartográfico del Estado de México]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>223</page-range><publisher-loc><![CDATA[D. F. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>International Seed Testing Association. (ISTA)</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International rules for seed testing]]></article-title>
<source><![CDATA[Seed Sci.Technol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>27</volume>
<numero>^sSupplement</numero>
<issue>^sSupplement</issue>
<supplement>Supplement</supplement>
<page-range>27-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maguire]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Speed of germination-aid in selection and evaluation for seedling emergence and vigor]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Sci.]]></source>
<year>1962</year>
<volume>2</volume>
<page-range>176-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maiti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Morfología, crecimiento y desarrollo del sorgo]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>419</page-range><publisher-loc><![CDATA[Marín^eNuevo León Nuevo León]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Agronomía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maiti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. de J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of planting depth on seedling emergence and vigor in sorghum (Sorghum bicolor L. Moench)]]></article-title>
<source><![CDATA[Seed Sci. Technol.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leukel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of soil temperature and depth of planting on the emergence and development of sorghum seedlings in the greenhouse]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Am. Soc. Agron.]]></source>
<year>1935</year>
<volume>27</volume>
<page-range>660-665</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milthorpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moorby]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la fisiología de los cultivos]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>202</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Hemisferio Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nóbrega]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. H. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hydric stress effects on seed germination and initial seedlings growth of some soybean cultivars]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seedling growth and seedling evaluation tests]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Basra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of vigour test methods]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>10-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zurich ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Seed Testing Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero P.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Producción de maíz: La producción agropecuaria y forestal de la Sierra Purépecha, Michoacán]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>101-135</page-range><publisher-loc><![CDATA[Morelia^eMichoacán Michoacán]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo. Centro Regional Universitario Centro Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero P.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega P.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cruzas de poblaciones nativas de maíz de la raza Chalqueño: II. Grupos genéticos, divergencia genética y heterosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fitotec. Mex.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>107-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Statistical Analysis System Institute. (SAS Institute)</collab>
<source><![CDATA[SAS System for windows: Version 8.0]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cary^eN.C. N.C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tillman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavariani]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of sowing depth on tomato seedling emergence]]></article-title>
<source><![CDATA[Sientia Agricola]]></source>
<year>1994</year>
<volume>51</volume>
<page-range>260-263</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bollich]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coleoptile and mesocotyl lengths in semidwarf rice seedling]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Sci.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>22</volume>
<page-range>43-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Srinivasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Heterosis y aptitud combinatoria en germoplasma de maíz de Valles Altos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fitotec. Mex.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>123-139</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
