<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0568-2517</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agricultura técnica en México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agric. Téc. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0568-2517</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0568-25172006000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La temperatura en la etapa reproductiva del cultivo de canola (Brassica napus L.)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temperature on the reproductive stage in canola (Brassica napus L.)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortegón Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,INIFAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Tamaulipas]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>259</fpage>
<lpage>265</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0568-25172006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0568-25172006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0568-25172006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La alta producción de canola a nivel mundial ha permitido impulsar la formación de híbridos y variedades adaptadas a una amplia gama de ambientes. En México, la canola se encuentra en etapa de introducción en varias regiones del norte y centro del país donde se incluye el estado de Tamaulipas. No obstante que es un cultivo de invierno, períodos con altas temperaturas pueden coincidir durante el estado reproductivo. El objetivo de este trabajo fue determinar el efecto acumulado de la temperatura sobre el período reproductivo y el rendimiento de canola durante 2003 -2004, en Río Bravo, Tamaulipas, México. Se utilizaron cuatro variedades y dos híbridos de canola. Se establecieron tres fechas de siembra y se analizaron los datos de inicio de floración, madurez fisiológica, duración en días en la etapa reproductiva, acumulación de unidades calor, número de silicuas, peso de grano por planta, peso de 1000 semillas, peso de materia seca a la cosecha y el rendimiento de grano. Con excepción del rendimiento por planta, el peso volumétrico de la semilla y la materia seca, la respuesta de los materiales fue significativa en los demás componentes de rendimiento y en el rendimiento de grano en su interacción con las fechas de siembra. La influencia de la temperatura templada en la etapa reproductiva en la primera fecha se manifestó con un incremento promedio de 22.2 días del período reproductivo, sobre la segunda y tercera fecha de siembra. El híbrido Hyola 401 fue el más precoz, estable, con mayor rendimiento y la duración de su etapa reproductiva no fue afectada significativamente a través de las fechas de siembra.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The elevated production of canola in the world, has promoted the formation of hybrids and cultivars with adaptation to a wide range of environments. This crop is being introduced in some regions of north and central Mexico, including the state of Tamaulipas. The objective of this study was to determine the environmental effect of temperature (heat units) on the reproductive period and yield of canola during the period of 2003-2004 at Rio Bravo, Tamaulipas, Mexico. Four cultivars and two hybrids were tested. There sowing dates were established and data taken included begining of flowering, physiological maturity, duration of reproductive stage, accumulation of heat units, number of pods per plant, seed weight per plant, 1000-seed weight, dry matter and seed yield at harvest. With the exception of yield per plant, volumetric seed weight and dry matter, the response of the genotypes was signifi cant for the other seed yield components and with the interaction between seed yield and planting date. The infl uence of moderate temperatures during the reproductive stage in the first planting date was manifested by an average increase of 22.2 days in the reproductive period as compared to the second and third planting dates. The Hyola 40 1 hybrid was the earliest, more stable, and higher yielder, and the duration of its reproductive stage was not affected across planting dates.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Brassica napus L]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[componentes de rendimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultivares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fechas de siembra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[unidades calor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brassica napus L]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultivars]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[planting dates]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[yield components]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heat units]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>LA TEMPERATURA EN LA ETAPA REPRODUCTIVA DEL CULTIVO DE CANOLA <i>(Brassica napus </i>L.)*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>TEMPERATURE ON THE REPRODUCTIVE STAGE IN CANOLA <i>(Brassica napus </i>L.)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alfredo Sergio Orteg&oacute;n Morales<sup>1<img src="/img/revistas/agritm/v32n3/a1s1.jpg"></sup>, Arturo D&iacute;az Franco<sup>1</sup>, Javier Gonz&aacute;lez Quintero<sup>1</sup> e Idalia Garza Cano<sup>1</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1 </sup>Campo Experimental R&iacute;o Bravo, INIFAP. Carretera Matamoros&#150;Reynosa. Km 61. C. P. 88900 R&iacute;o Bravo, Tamaulipas, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agritm/v32n3/a1s1.jpg"><b>Autor para correspondencia:</b>    <br> <a href="mailto:aortegon@aol.com">aortegon@aol.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: Julio de 2005     <br> Aceptado: Julio de 2006</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La alta producci&oacute;n de canola a nivel mundial ha permitido impulsar la formaci&oacute;n de h&iacute;bridos y variedades adaptadas a una amplia gama de ambientes. En M&eacute;xico, la canola se encuentra en etapa de introducci&oacute;n en varias regiones del norte y centro del pa&iacute;s donde se incluye el estado de Tamaulipas. No obstante que es un cultivo de invierno, per&iacute;odos con altas temperaturas pueden coincidir durante el estado reproductivo. El objetivo de este trabajo fue determinar el efecto acumulado de la temperatura sobre el per&iacute;odo reproductivo y el rendimiento de canola durante 2003 &#150;2004, en R&iacute;o Bravo, Tamaulipas, M&eacute;xico. Se utilizaron cuatro variedades y dos h&iacute;bridos de canola. Se establecieron tres fechas de siembra y se analizaron los datos de inicio de floraci&oacute;n, madurez fisiol&oacute;gica, duraci&oacute;n en d&iacute;as en la etapa reproductiva, acumulaci&oacute;n de unidades calor, n&uacute;mero de silicuas, peso de grano por planta, peso de 1000 semillas, peso de materia seca a la cosecha y el rendimiento de grano. Con excepci&oacute;n del rendimiento por planta, el peso volum&eacute;trico de la semilla y la materia seca, la respuesta de los materiales fue significativa en los dem&aacute;s componentes de rendimiento y en el rendimiento de grano en su interacci&oacute;n con las fechas de siembra. La influencia de la temperatura templada en la etapa reproductiva en la primera fecha se manifest&oacute; con un incremento promedio de 22.2 d&iacute;as del per&iacute;odo reproductivo, sobre la segunda y tercera fecha de siembra. El h&iacute;brido Hyola 401 fue el m&aacute;s precoz, estable, con mayor rendimiento y la duraci&oacute;n de su etapa reproductiva no fue afectada significativamente a trav&eacute;s de las fechas de siembra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b><i>Brassica napus </i>L., componentes de rendimiento, cultivares, fechas de siembra, unidades calor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The elevated production of canola in the world, has promoted the formation of hybrids and cultivars with adaptation to a wide range of environments. This crop is being introduced in some regions of north and central Mexico, including the state of Tamaulipas. The objective of this study was to determine the environmental effect of temperature (heat units) on the reproductive period and yield of canola during the period of 2003&#150;2004 at Rio Bravo, Tamaulipas, Mexico. Four cultivars and two hybrids were tested. There sowing dates were established and data taken included begining of flowering, physiological maturity, duration of reproductive stage, accumulation of heat units, number of pods per plant, seed weight per plant, 1000&#150;seed weight, dry matter and seed yield at harvest. With the exception of yield per plant, volumetric seed weight and dry matter, the response of the genotypes was signifi cant for the other seed yield components and with the interaction between seed yield and planting date. The infl uence of moderate temperatures during the reproductive stage in the first planting date was manifested by an average increase of 22.2 days in the reproductive period as compared to the second and third planting dates. The Hyola 40 1 hybrid was the earliest, more stable, and higher yielder, and the duration of its reproductive stage was not affected across planting dates.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: <i>Brassica napus </i>L., cultivars, planting dates, yield components, heat units.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cultivo comercial de <i>canola (Brassica napus </i>L.), que figura entre las principales semillas oleaginosas, se ha expandido notablemente en varios pa&iacute;ses del noreste de Europa, China, India, Canad&aacute; y Australia, luego de que por medio de mejoramiento gen&eacute;tico se logr&oacute; incrementar la calidad comestible de su aceite y pas&oacute; a ocupar el segundo lugar en la producci&oacute;n mundial (Downey, 1990). Como consecuencia de dicho mejoramiento se promovi&oacute; la formaci&oacute;n de varios h&iacute;bridos y variedades con los que se pretende incrementar el nivel de rendimiento de grano y aceite, as&iacute; como su adaptaci&oacute;n a diferentes ambientes espec&iacute;ficos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La canola es un cultivo de reciente introducci&oacute;n en M&eacute;xico en algunas &aacute;reas del norte y centro del pa&iacute;s. Debido a la demanda de aceite por la industria alimenticia y a la agricultura por contrato que &eacute;sta promueve, tiene buenas expectativas para su explotaci&oacute;n comercial. En la regi&oacute;n semi&aacute;rida del norte de Tamaulipas se considera una opci&oacute;n importante para su cultivo en el ciclo oto&ntilde;o&#150;invierno (D&iacute;az y Orteg&oacute;n, 2006; Gonz&aacute;lez y Orteg&oacute;n, 2006); sin embargo, por tener un per&iacute;odo de floraci&oacute;n indeterminado y, en consecuencia, un per&iacute;odo largo de madurez del grano, es limitada la informaci&oacute;n sobre las condiciones cambiantes de clima de la regi&oacute;n que pudieran influir en su rendimiento. Actualmente el h&iacute;brido Hyola 401, ha sido uno de los genotipos m&aacute;s sobresalientes en productividad en la regi&oacute;n norte de Tamaulipas y en otras regiones del pa&iacute;s (Orteg&oacute;n <i>et al., </i>2002; Orteg&oacute;n <i>et al., </i>2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El genotipo y la temperatura durante la etapa reproductiva son los principales factores que afectan el rendimiento de grano y el contenido de aceite de la canola; estos factores pueden ser controlados al seleccionar los cultivares, &eacute;poca de siembra y regiones de cultivo. Sidlauskas y Bernotas (2003) se&ntilde;alaron que el rendimiento en este cultivo depende de factores gen&eacute;ticos, ambientales y agron&oacute;micos, as&iacute; como de la interacci&oacute;n entre &eacute;stos. Se han hecho numerosos intentos (Tayo y Morgan, 1979; Polowick y Sawhney, 1988; Morrison, 1993) por entender la influencia de los diversos factores para considerar la adecuada aplicaci&oacute;n de los mismos en la canola.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cultivares de primavera de canola <i>(B. napus </i>y <i>B. rapa) </i>se adaptan mejor en las regiones de clima fr&iacute;o o templado; no obstante, al cultivarlos en regiones de clima caliente, pueden alcanzar rendimientos favorables (Morrison y Stewart, 2002). En la mayor&iacute;a de las regiones productoras de canola, ocurren temperaturas mayores a los 27 &deg;C durante la etapa de floraci&oacute;n y dichas temperaturas impactan negativamente en el rendimiento de grano. En condiciones controladas en invernadero, las temperaturas mayores a 27 &deg;C incrementaron la esterilidad de flores, mientras que las temperaturas inferiores afectan negativamente el rendimiento debido a la disminuci&oacute;n del n&uacute;mero y tama&ntilde;o de semilla por silicua (Morrison y Stewart, 2002). Olsson (1960) report&oacute; que el rendimiento de canola en siembras de verano fue determinado por el n&uacute;mero de silicuas por planta, semillas por silicua y peso de semilla; de estos componentes, el n&uacute;mero de silicuas por planta fue el m&aacute;s afectado debido a estr&eacute;s ambiental, principalmente sequ&iacute;a. Por su parte McGregor (1981) mostr&oacute; que el aborto de silicuas se increment&oacute; al retrasar la fecha de siembra y coincidir la floraci&oacute;n con temperaturas superiores a 29 &deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al establecer la relaci&oacute;n entre los d&iacute;as a madurez y la temperatura media, se obtuvo una l&iacute;nea de regresi&oacute;n estrecha (R<sup>2</sup> = 0.94), lo que indica que por cada grado de incremento en la temperatura se redujo el tiempo a madurez fisiol&oacute;gica en casi ocho d&iacute;as (Mendham et al., 1981). Se ha establecido que en ambientes con temperaturas frescas entre 14 a 16 &deg;C en un per&iacute;odo amplio del ciclo del cultivo, el rendimiento con <i>B. napus </i>se increment&oacute; comparado con un ambiente bajo temperaturas altas (Rao y Mendham, 1991).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo fue determinar el efecto acumulado de la temperatura sobre el per&iacute;odo reproductivo y el rendimiento en cultivares en canola <i>(Brassica napus </i>L.).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio se realiz&oacute; durante el ciclo oto&ntilde;o&#150;invierno 2003&#150;2004 en el Campo Experimental R&iacute;o Bravo, del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP), localizado en el municipio de R&iacute;o Bravo, Tamaulipas, a 25&deg; 5 7' de latitud norte , 98&deg; 01 'longitud oeste y a 25 msnm. Se utilizaron cuatro variedades: IMC 104, IMC 105, IMC 204 (IMC&#150;Cargill, Idaho, EUA), y Monty (Dovuro/New South Wales, Australia) y dos h&iacute;bridos de canola CNH 505 y Hyola 401 (Interstate, Fargo, North Dakota, EUA), este &uacute;ltimo como testigo (Orteg&oacute;n <i>et al., </i>2006). Se establecieron tres fechas de siembra: 10 de octubre, 4 y 19 de noviembre de 2003. El suelo fue de textura arcillosa sin problemas con sales, pH alcalino (7.9) y con 1.67% de materia org&aacute;nica. La siembra fue mecanizada y en suelo h&uacute;medo; se utiliz&oacute; la sembradora de precisi&oacute;n Max Emerge, la cual se calibr&oacute; para obtener una densidad de 1.2 kg ha<sup>&#150;1 </sup>( <img src="/img/revistas/agritm/v32n3/a2s1.jpg">200 000 plantas/ha).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se fertiliz&oacute; con la formula 100&#150;60&#150;00, utilizando urea como fuente de nitr&oacute;geno y superfosfato triple de calcio como fuente de f&oacute;sforo, la aplicaci&oacute;n manual se hizo siete d&iacute;as antes de la siembra para cada fecha y se practic&oacute; en su oportunidad un cultivo y un deshierbe manual. Otras pr&aacute;cticas agron&oacute;micas se siguieron seg&uacute;n las indicaciones locales (Orteg&oacute;n, 2003). Los cultivares se distribuyeron en un dise&ntilde;o de bloques al azar; cada parcela consisti&oacute; de seis surcos de 12 m con cuatro repeticiones y se consider&oacute; como parcela &uacute;til dos surcos centrales de 4 m en cada fecha de siembra. En las primeras dos fechas de siembra se aplicaron dos riegos de auxilio, el primero antes de iniciar la floraci&oacute;n y el segundo 30 d&iacute;as despu&eacute;s, mientras que en la &uacute;ltima s&oacute;lo se aplic&oacute; un riego debido a que se presentaron lluvias durante el mes de abril (255 mm), las cuales no influyeron en las primeras por lo avanzado de su ciclo. Durante los meses de enero y febrero se acumul&oacute; una precipitaci&oacute;n de 46 mm y en marzo de 104 mm.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las temperaturas m&iacute;nimas, m&aacute;ximas y promedio registradas durante el per&iacute;odo de octubre a marzo (2003&#150;2004) se obtuvieron de la estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica localizada en el mismo Campo Experimental. Las unidades calor (UC) se calcularon con los datos de temperatura diaria m&aacute;xima y m&iacute;nima con apoyo de la relaci&oacute;n (T m&aacute;x. + T m&iacute;n.)/2 &#150; 5 &deg;C, este &uacute;ltimo valor estimado como temperatura base m&iacute;nima en la cual el cultivo mantiene su proceso fi siol&oacute;gico (Morrison <i>et al., </i>1989). La estimaci&oacute;n de UC en este estudio s&oacute;lo se incluy&oacute; para la etapa reproductiva del cultivo al cubrir desde el inicio de floraci&oacute;n hasta la madurez fisiol&oacute;gica de cada genotipo, per&iacute;odo que se consider&oacute; de mayor importancia para el rendimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se registraron datos de: d&iacute;as a inicio de floraci&oacute;n (IF) y madurez fisiol&oacute;gica (MF), duraci&oacute;n en d&iacute;as de la etapa reproductiva (ER), acumulaci&oacute;n de unidades calor (UC), n&uacute;mero de silicuas (NSP), peso de grano por planta (PGP), peso de 1000 semillas (P1000S), peso de materia seca a la cosecha (PMS) y el rendimiento de grano (RG) en kg ha<sup>&#150;1</sup>. La cosecha se efectu&oacute; en forma manual y el corte de plantas se realiz&oacute; conforme cada cultivar llegaba a madurez de cosecha cuando el grano conten&iacute;a una humedad de 10 a 13 % la cual se ajust&oacute; a 10%. Se practicaron an&aacute;lisis de varianza por fecha de siembra y an&aacute;lisis combinado de las tres fechas de siembra utilizando la versi&oacute;n 6.12 de SAS (SAS, 1995), y para comparar diferencias entre medias se utiliz&oacute; la prueba deTukey (<i>p<u>&lt;</u></i>0.05).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de varianza mostr&oacute; diferencia altamente significativa (<i>p<u>&lt;</u></i>0.01) para fecha de siembra en todas las variables incluidas, mientras que entre cultivares, no hubo signifi cancia en el n&uacute;mero de silicuas (NSP), peso de grano (PGP) por planta ni acumulaci&oacute;n de materia seca (PMS). Cabe se&ntilde;alar que las variables que afectan el rendimiento de grano (peso de grano por planta y peso de 1000 semillas) no mostraron efecto significativo en la interacci&oacute;n cultivar por fecha de siembra. Las UC acumuladas durante la etapa reproductiva (ER) y el rendimiento de grano (RG), mostraron diferencia altamente significativa en la interacci&oacute;n cultivar por fecha de siembra (<a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El intervalo de temperaturas promedio m&aacute;xima registradas desde la siembra hasta el inicio de floraci&oacute;n en cada fecha de siembra fue de 19 a 27 &deg;C; mientras que durante la etapa reproductiva del cultivo se mantuvo en promedio entre los 17 &deg;C para la media y 25 &deg;C para la m&aacute;xima (<a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>). A&uacute;n cuando la temperatura registrada estuvo en la amplitud favorable para el cultivo en las tres fechas de siembra, se pudo detectar que las UC acumuladas que se registraron para cada genotipo, mostraron efectos diferenciales entre fechas de siembra y genotipos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> se muestra que las UC, ER y RG, mostraron diferencia significativa entre fechas. En la fecha de siembra de 10 de octubre se registraron las mayores acumulaciones de UC, esto asociado a que en el IF &#91;50 a 60 d&iacute;as despu&eacute;s de la siembra (DDS)&#93; las temperaturas m&aacute;ximas estuvieron cercanas a 25 &deg;C y despu&eacute;s de esta etapa y hasta MF (135 a 150 DDS) se mantuvieron entre 15 a 22 &deg;C. En la siembra de 4 de noviembre se registraron las menores acumulaciones de UC, donde las temperaturas m&aacute;ximas fluctuaron entre 15 y 18 &deg;C desde la etapa de IF (60 a 70 DDS) hasta MF (120 a 135 DDS). De forma opuesta a lo observado en la fecha de 10 de octubre, en la fecha de 19 de noviembre las temperaturas m&aacute;ximas registradas durante la etapa de IF (65 a 80 DDS) fluctuaron entre 16 y 24 &deg;C, mientras que para MF (13 0 a 140 DDS) estuvieron cercanas a 25 &deg;C (<a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>). La mayor duraci&oacute;n de la etapa reproductiva fue en la fecha de 10 de octubre (<a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>) y puede ser consecuencia de diferentes factores, entre ellos a la interacci&oacute;n cultivar por fecha de siembra y a la precocidad a IF por altas temperaturas, particularmente en esa fecha, durante el per&iacute;odo vegetativo (datos no incluidos).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variabilidad del rendimiento entre las fechas de siembra (<a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>) puede ser atribuido a la interacci&oacute;n cultivar por fecha de siembra. La influencia de la temperatura templada se manifest&oacute; en la fecha 10 de octubre con mayor promedio en la duraci&oacute;n de la ER de los genotipos con 86.9 d&iacute;as en promedio, lo cual influy&oacute; en la mayor acumulaci&oacute;n de UC. En cuanto al RG, las siembras de 10 de octubre y 4 de noviembre superaron estad&iacute;sticamente y de manera similar a la siembra de 19 de noviembre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sidlauskas y Bernotas (2003) mencionaron que un aumento en el per&iacute;odo vegetativo combinado con alta precipitaci&oacute;n favorece un incremento en el rendimiento; mientras que un aumento en la temperatura al incrementar las UC tiene un efecto negativo. Rao y Mandham (1991) mostraron que <i>B. napus </i>establecida en un ambiente con temperatura templada produjo rendimientos m&aacute;s altos que cuando creci&oacute; en ambientes con temperaturas altas. Se ha demostrado que temperaturas templadas y humedad adecuada favorecen el desarrollo, peso y contenido de aceite del grano (Sidlauskas y Bernotas, 2003; Orteg&oacute;n <i>et al., </i>2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para tener un mayor conocimiento sobre la respuesta de los cultivares en relaci&oacute;n con la temperatura, se practic&oacute; un an&aacute;lisis de varianza para cada fecha de siembra, donde se consideraron las variables significativas en su interacci&oacute;n cultivar por fecha de siembra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variedades precoces IMC 104 y Monty establecidas en las fechas de octubre y primera de noviembre se comportaron estad&iacute;sticamente iguales en las variables estudiadas y mantuvieron un mayor RG en las dos primeras fechas; mientras que en la tercera fecha, mostraron una diferencia significativa en UC y RG, donde la mayor acumulacion de UC en Monty pudo influir en este resultado. En general, esos genotipos mostraron una mejor respuesta a las siembras tempranas (10 de octubre y 4 de noviembre) (<a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variedades tard&iacute;as IMC 105 y IMC 204 en la primera fecha de siembra mostraron una diferencia en la duraci&oacute;n de la ER, marcada por los d&iacute;as a IF, ya que la MF al igual que las UC acumuladas, se mantuvieron sin diferencias. La mayor ER en IMC 204 pudo influir en la diferencia estad&iacute;stica con relaci&oacute;n al RG. En la segunda fecha, ambos genotipos fueron iguales estad&iacute;sticamente en todas las variables. En la tercera fecha mostraron diferencia estad&iacute;stica en IF y ER, pero no en MF, UC y RG. Ambos genotipos mostraron su mayor rendimiento en la primera fecha (<a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los h&iacute;bridos Hyola 401 y CNH 505 mostraron en las tres fechas de siembra una alta diferencia estad&iacute;stica en IF, MF y UC, sin diferencia en ER, mientras que en el RG solamente hubo diferencia estad&iacute;stica en la segunda fecha. La precocidad del h&iacute;brido Hyola 401 con un promedio entre fechas de 54.9 d&iacute;as a IF y 129.5 d&iacute;as a MF comparada con la de CNH 505 con 70.3 y 143.4 d&iacute;as en la misma etapa, no mostr&oacute; diferencia estad&iacute;stica en su ER, pero si en la acumulaci&oacute;n de UC. El RG en la primera fecha fue igual estad&iacute;sticamente entre los h&iacute;bridos, mientras que en la segunda y tercera fecha, Hyola 401 fue superior a CNH 505 (<a href="/img/revistas/agritm/v32n3/a2c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>). La precocidad a floraci&oacute;n y una ER normal le confieren a Hyola 401 un mayor potencial de rendimiento. Mu&ntilde;oz <i>et al. </i>(2002) y Orteg&oacute;n <i>et al. </i>(2006) han se&ntilde;alado que Hyola 401 supera en productividad a otros genotipos de canola.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El incremento de d&iacute;as en la etapa reproductiva en la primera fecha favoreci&oacute; un mayor rendimiento de los cultivares por efecto de las temperaturas templadas; mientras que en la tercera fecha de siembra, el aumento de la temperatura diaria mostr&oacute; su efecto al reducir ambas caracter&iacute;sticas, la duraci&oacute;n del ER y el rendimiento, en las variedades y en el h&iacute;brido CNH 505; el h&iacute;brido Hyola 401 fue el m&aacute;s estable.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thurling (1974) al establecer tres fechas de siembra, se&ntilde;al&oacute; que la siembra tard&iacute;a result&oacute; con menor n&uacute;mero de d&iacute;as de siembra a inicio de floraci&oacute;n y reduj o el potencial de la planta en la producci&oacute;n y llenado de semilla. Richard y Thurling (1978) mostraron que las altas temperaturas durante la etapa de floraci&oacute;n redujeron el rendimiento de grano.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">McGregor (1981) y Morrison (1993) indicaron que las temperaturas mayores de 27 &deg;C durante la floraci&oacute;n, ocasionaron reducci&oacute;n en la fertilidad de las flores por esterilidad de los ovarios, infertilidad del polen y aborto de silicuas. En este estudio en particular, las temperaturas m&aacute;ximas no alcanzaron los 25 &deg;C, por lo que los bajos rendimientos se debieron a la reducci&oacute;n en el per&iacute;odo de la etapa reproductiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diferencias observadas en los componentes de rendimiento en respuesta al estr&eacute;s de temperatura dentro de especies sensibles, indican que hay variabilidad en esos componentes, existiendo la posibilidad de seleccionar variedades con mayor tolerancia a altas temperaturas a trav&eacute;s de los componentes del rendimiento (Morrison y Stewart, 2002). Hyola 401 puede ser un ejemplo a lo se&ntilde;alado por estos autores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al conducir el ensayo bajo condiciones favorables de humedad y fertilizaci&oacute;n en un mismo tipo de suelo y donde no se presentaron problemas de plagas y de enfermedades, se considera que las diferencias en el rendimiento se atribuyen al genotipo dentro de la misma fecha y a la interacci&oacute;n del genotipo con la temperatura entre fechas de siembra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cultivares mostraron amplia variabilidad de respuesta en los componentes de rendimiento entre y dentro de las fechas de siembra. El rendimiento promedio en la primera y segunda fecha fue similar y superior al de la tercera fecha.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La influencia de la temperatura templada (891 UC) se manifest&oacute; incrementando la duraci&oacute;n de la etapa reproductiva de los cultivares con un promedio de 86.9 d&iacute;as en la primera fecha de siembra, siendo este de 22.2 d&iacute;as mayor que en la segunda y tercera fechas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El h&iacute;brido Hyola 401 mostr&oacute; estabilidad en el rendimiento a trav&eacute;s de las fechas de siembra estudiadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&iacute;az F., A. y Orteg&oacute;n M., A. 2006. Efecto de inoculaci&oacute;n con <i>Azospirillum brasilense </i>y fertilizaci&oacute;n qu&iacute;mica en el crecimiento y rendimiento de canola <i>(Brassica napus). </i>Rev. Fitotec. Mex. 29:63&#150;67.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498001&pid=S0568-2517200600030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Downey, R. K. 1990. Canola: A quality brassica oilseed. <i>In: </i>Janick, J. and Simon, J. E. (eds.). Advances in New Crops. Timber Press, Portland, Or. USA. p. 211&#150;217.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498002&pid=S0568-2517200600030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez Q., J. y Orteg&oacute;n M., A. 2006. Oleaginosas. <i>In: </i>Rodr&iacute;guez del Bosque, L. (ed.). Campo Experimental R&iacute;o Bravo: 50 A&ntilde;os de Investigaci&oacute;n en el Norte de Tamaulipas. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias, Centro de Investigaci&oacute;n Regional Noreste, Campo Experimental R&iacute;o Bravo, R&iacute;o Bravo. Tamaulipas, M&eacute;xico. p. 109&#150;132. (Libro T&eacute;cnico N&uacute;m. 1).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498003&pid=S0568-2517200600030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McGregor, D. I. 1981. Pattern of flower and pod development in rapeseed. Can. J. Plant Sci. 61:275&#150;282.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498004&pid=S0568-2517200600030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mendham, N. J.; Shipway, P. A. and Scott, R. K. 1981. The effect of delayed sowing and weather on growth, development and yield of winter oil&#150;seed rape <i>(Brassica napus). </i>J. Agric. Sci. 96:389&#150;416.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498005&pid=S0568-2517200600030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morrison, M. J. 1993. Heat stress during reproduction in summer rape. Can. J. Bot. 71:303&#150;308.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498006&pid=S0568-2517200600030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morrison, M. J. and Stewart, D. W. 2002. Heat stress during flowering in summer <i>Brassica. </i>Crop Sci. 42:797&#150;803.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498007&pid=S0568-2517200600030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morrison, M. J.; McVetty, P. B. and Shaykewick, C. F. 1989. The determination and verifi cation of a baseline temperature for the growth of westar summer rape. Can. J. Plant Sci. 69:455&#150;464.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498008&pid=S0568-2517200600030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz, S.; Buzza, G. and Avalos, R. 2002. Performance of canola in southern Sonora, Mexico. <i>In: </i>Janick, J. and Whipkey, A. (eds.) Trends in new crops and new uses. ASHS Press, Alexandria, VA. p. 131&#150;134.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498009&pid=S0568-2517200600030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Olsson, G. 1960. Some relations between number seeds per pod, seed size and oil content and the effects of selection for these characters in <i>Brassica </i>and Sinapsis. Hereditas 46:27&#150;70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498010&pid=S0568-2517200600030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Orteg&oacute;n M., A. 2003. Gu&iacute;a para la producci&oacute;n de canola en el norte de Tamaulipas. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias, Centro de Investigaci&oacute;n Regional Noreste, Campo Experimental R&iacute;o Bravo. R&iacute;o Bravo, Tamaulipas, M&eacute;xico. 15 p. (Folleto para Productores N&uacute;m. 14).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498011&pid=S0568-2517200600030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Orteg&oacute;n M., A.; D&iacute;az F., A. y Ram&iacute;rez de Le&oacute;n, A. 2006. Rendimiento y calidad de genotipos de canola en el norte de Tamaulipas, M&eacute;xico. Rev. Fitotec. Mex. 29:181&#150;186.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498012&pid=S0568-2517200600030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Orteg&oacute;n M., A.; D&iacute;az F., A. y Rodr&iacute;guez C., A. 2002. Rendimiento de h&iacute;bridos de canola <i>(Brassica napus </i>L.) en diferentes m&eacute;todos de siembra. Agr. T&eacute;c. M&eacute;x. 28:151&#150;158.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498013&pid=S0568-2517200600030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Polowick, P. L. and Sawhney, V. K. 1988. High temperature induced male and female sterility in canola <i>(Brassica napus </i>L.) Ann. Bot. 62:83&#150;86.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498014&pid=S0568-2517200600030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rao, M. S. S. and Medham, N. J. 1991. Comparison of Chinoli <i>(Brassica campestris </i>subsp. <i>Oleifera </i>x subsp. <i>chinensis) </i>and <i>B. napus </i>oilseed rape using different growth regulators, plant population densities and irrigation treatments. J. Agric. Sci. 117:177&#150;187.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498015&pid=S0568-2517200600030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Richard, R. A. and Turling, N. 1978. Variation between and with species of rapeseed <i>(Brassica campestris </i>and <i>B. napus) </i>in response to drought stress. II. Growth and development under natural growth stress. Aust. J. Res. 29:479&#150;490.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498016&pid=S0568-2517200600030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sidlauskas, G. and Bernotas, S. 2003. Some factors affecting seed yields of spring oilseed rape <i>(Brassica napus </i>L.) Agron. Res. 12:229&#150;243.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498017&pid=S0568-2517200600030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Statitical Analysis Systems Institute (SAS Institute). 1995. SAS version 6.12 for Windows. SAS Institute, Cary, NC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498018&pid=S0568-2517200600030000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tayo, T. O. and Morgan, D. G. 1979. Factors influencing flower and pod development in oil&#150;seed rape <i>(Brassica napus </i>L.). J. Agric. Sci. 92:363&#150;373.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498019&pid=S0568-2517200600030000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thurling, N. 1974. Morpho physiological determinants of yield in rape seed <i>(Brassica campestris </i>and <i>Brassica napus). </i>II. Yield components. Aust. J. Agric. Res. 25:711&#150;721.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=498020&pid=S0568-2517200600030000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz F]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortegón M]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de inoculación con Azospirillum brasilense y fertilización química en el crecimiento y rendimiento de canola (Brassica napus)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fitotec. Mex]]></source>
<year>2006</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>63-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Downey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Canola: A quality brassica oilseed]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Janick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advances in New Crops]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>211-217</page-range><publisher-loc><![CDATA[Portland^eOr Or]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Timber Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Q]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortegón M]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oleaginosas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez del Bosque]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Campo Experimental Río Bravo: 50 Años de Investigación en el Norte de Tamaulipas]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>109-132</page-range><publisher-loc><![CDATA[Río Bravo^eTamaulipas Tamaulipas]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias, Centro de Investigación Regional Noreste, Campo Experimental Río Bravo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pattern of flower and pod development in rapeseed]]></article-title>
<source><![CDATA[Can. J. Plant Sci]]></source>
<year>1981</year>
<numero>61</numero>
<issue>61</issue>
<page-range>275-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendham]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shipway]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of delayed sowing and weather on growth, development and yield of winter oil-seed rape (Brassica napus)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Agric. Sci]]></source>
<year>1981</year>
<numero>96</numero>
<issue>96</issue>
<page-range>389-416</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heat stress during reproduction in summer rape]]></article-title>
<source><![CDATA[Can. J. Bot]]></source>
<year>1993</year>
<numero>71</numero>
<issue>71</issue>
<page-range>303-308</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heat stress during flowering in summer Brassica]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Sci]]></source>
<year>2002</year>
<numero>42</numero>
<issue>42</issue>
<page-range>797-803</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McVetty]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaykewick]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The determination and verification of a baseline temperature for the growth of westar summer rape]]></article-title>
<source><![CDATA[Can. J. Plant Sci]]></source>
<year>1989</year>
<numero>69</numero>
<issue>69</issue>
<page-range>455-464</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buzza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance of canola in southern Sonora, Mexico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Janick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whipkey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trends in new crops and new uses]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>131-134</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alexandria^eVA VA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASHS Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some relations between number seeds per pod, seed size and oil content and the effects of selection for these characters in Brassica and Sinapsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Hereditas]]></source>
<year>1960</year>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
<page-range>27-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortegón M]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para la producción de canola en el norte de Tamaulipas]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Río Bravo^eTamaulipas Tamaulipas]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias, Centro de Investigación Regional Noreste, Campo Experimental Río Bravo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortegón M]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz F]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rendimiento y calidad de genotipos de canola en el norte de Tamaulipas, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fitotec. Mex]]></source>
<year>2006</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>181-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortegón M]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz F]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez C]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rendimiento de híbridos de canola (Brassica napus L.) en diferentes métodos de siembra]]></article-title>
<source><![CDATA[Agr. Téc. Méx]]></source>
<year>2002</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>151-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polowick]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sawhney]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High temperature induced male and female sterility in canola (Brassica napus L.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Bot]]></source>
<year>1988</year>
<numero>62</numero>
<issue>62</issue>
<page-range>83-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medham]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of Chinoli (Brassica campestris subsp. Oleifera x subsp. chinensis) and B. napus oilseed rape using different growth regulators, plant population densities and irrigation treatments]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Agric. Sci]]></source>
<year>1991</year>
<numero>117</numero>
<issue>117</issue>
<page-range>177-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turling]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variation between and with species of rapeseed (Brassica campestris and B. napus) in response to drought stress: II. Growth and development under natural growth stress]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust. J. Res]]></source>
<year>1978</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>479-490</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sidlauskas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernotas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some factors affecting seed yields of spring oilseed rape (Brassica napus L.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Agron. Res]]></source>
<year>2003</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>229-243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Statitical Analysis Systems Institute (SAS Institute)</collab>
<source><![CDATA[SAS version 6.12 for Windows]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cary^eNC NC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAS Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors influencing flower and pod development in oil-seed rape (Brassica napus L.)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Agric. Sci]]></source>
<year>1979</year>
<numero>92</numero>
<issue>92</issue>
<page-range>363-373</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thurling]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morpho physiological determinants of yield in rape seed (Brassica campestris and Brassica napus): II. Yield components]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust. J. Agric. Res]]></source>
<year>1974</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>711-721</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
