<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-7036</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prob. Des]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-7036</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-70362012000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acumulación de reservas internacionales en países emergentes con tipos de cambio flexibles]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Reserves Accumulation in Emerging Countries with Flexible Exchange Rates]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Accumulation de réserves internationales dans des pays émergents ayant des taux de change flexibles]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acumulação de reservas internacionais nos países emergentes com tipos de cambio flexíveis]]></article-title>
<article-title xml:lang="ch"><![CDATA[&#23454;&#34892;&#28014;&#21160;&#27719;&#29575;&#26032;&#20852;&#32463;&#27982;&#20307;&#30340;&#22269;&#38469;&#20648;&#22791;&#31215;&#32047;]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Investigadora del Instituto de Investigaciones Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>169</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-70362012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-70362012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-70362012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[De los aspectos más relevantes de los desequilibrios monetarios y financieros actuales sobresale la acumulación de reservas internacionales por parte de los países emergentes, de entre ellos los latinoamericanos están marcando nuevos puntajes históricos. No existe ningún modelo teórico o empírico de medición de estos activos que explique o justifique esta enorme acumulación, que finalmente sólo muestra nuevas formas de transferencia de valor de los países menos desarrollados a los desarrollados. Los países emergentes ejercen sus actividades en el sistema monetario internacional que tiene como base el dólar y algunas otras monedas fuertes, debiendo acumular un gran volumen de divisas como forma precautoria para administrar su mercado cambiario y así fortalecer su política de administración de expectativas en cuanto a lograr sus metas inflacionarias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The accumulation of international reserves on the part of emerging countries stands out as one of the most relevant aspects of monetary and financial imbalances today. Among such nations, Latin Americans are reaching new, historic levels. No theoretical or empirical intervention model exists that can explain or justify this enormous accumulation, which in the end, merely reveals new ways of transferring value from less developed to developed countries. Emerging countries undertake activities within the international monetary system, which has the dollar and other strong currencies as a base, seeking to accumulate large amounts of currencies as a precautionary measure to administer their exchange markets. In so doing they strengthen their expectation management policy with regard to meeting inflation targets.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Parmi les aspects les plus notables des déséquilibres monétaires et financiers actuels, ressort nettement l'accumulation de réserves internationales de la part des pays émergents, ceux d'Amérique latine atteignant notamment de nouveaux records historiques. Il n'existe aucun modèle théorique ni empirique de mesure de ces actifs qui explique ou justifie cette énorme accumulation, laquelle finalement révèle seulement de nouveaux modes de transfert de valeur des pays moins développés vers les pays développés. Les pays émergents exercent leurs activités dans le système monétaire international qui a pour base le dollar et quelques autres monnaies fortes, devant accumuler un grand volume de devises comme mesure de précaution pour administrer leur marché des changes et ainsi renforcer leur politique d'administration d'expectatives quant à l'atteinte de leurs buts en matière d'inflation.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Dos aspectos mais relevantes dos desequilíbrios monetários e financeiros atuais sobressai a acumulação de reservas internacionais por parte dos países emergentes, dentre eles os latino-americanos estão marcando novos recordes históricos. Não existe nenhum modelo teórico ou empírico de medição destes ativos que explique ou justifique esta enorme acumulação, que finalmente só mostra novas formas de transferência de valor dos países menos desenvolvidos aos mais desenvolvidos. Os países emergentes exercem suas atividades no sistema monetário internacional que tem como base o dólar e algumas moedas fortes, devendo acumular um grande volume de divisas como forma preventiva para administrar seu mercado cambiário e assim fortalecer sua política de administração de expectativas em quanto a lograr suas metas inflacionarias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="ch"><p><![CDATA[&#20316;&#20026;&#24403;&#20170;&#19990;&#30028;&#36135;&#24065;&#21644;&#37329;&#34701;&#22833;&#34913;&#26368;&#37325;&#35201;&#30340;&#34920;&#29616;&#20043;&#19968;&#65292;&#23601;&#26159;&#19968;&#20123;&#26032;&#20852;&#32463;&#27982;&#20307;&#30340;&#22269;&#38469;&#20648;&#22791;&#31215;&#32047;&#24613;&#21095;&#19978;&#21319;&#65292;&#20854;&#20013;&#25289;&#32654;&#22269;&#23478;&#23601;&#24050;&#36798;&#21040;&#20102;&#26032;&#30340;&#21382;&#21490;&#27700;&#24179;&#19978;&#12290;&#24182;&#19981;&#23384;&#22312;&#29702;&#35770;&#25110;&#32463;&#39564;&#24178;&#39044;&#27169;&#22411;&#33021;&#22815;&#35299;&#37322;&#25110;&#23454;&#35777;&#36825;&#20123;&#24040;&#39069;&#22806;&#27719;&#20648;&#22791;&#31215;&#32047;&#65292;&#32780;&#20165;&#20165;&#26159;&#25581;&#31034;&#20102;&#36130;&#23500;&#20174;&#27424;&#21457;&#36798;&#22269;&#23478;&#36716;&#31227;&#21040;&#21457;&#36798;&#22269;&#23478;&#30340;&#26032;&#24418;&#24335;&#12290;&#26032;&#20852;&#32463;&#27982;&#20307;&#22312;&#22269;&#38469;&#36135;&#24065;&#20869;&#36873;&#25321;&#32654;&#20803;&#21644;&#20854;&#20182;&#30828;&#36890;&#36135;&#20316;&#20026;&#20648;&#22791;&#36135;&#24065;&#65292;&#23547;&#27714;&#25193;&#22823;&#22806;&#27719;&#20648;&#22791;&#31215;&#32047;&#35268;&#27169;&#65292;&#20174;&#32780;&#21487;&#20197;&#20316;&#20026;&#31649;&#29702;&#22806;&#27719;&#24066;&#22330;&#30340;&#39044;&#38450;&#24615;&#25514;&#26045;&#12290;&#20026;&#27492;&#65292;&#22312;&#23454;&#29616;&#36890;&#36135;&#33192;&#32960;&#30446;&#26631;&#21046;&#26041;&#38754;&#65292;&#25552;&#21319;&#20102;&#25919;&#24220;&#30340;&#23439;&#35266;&#35843;&#25511;&#33021;&#21147;&#12290;]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[política monetaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[divisas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tipo de cambio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reservas internacionales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monetary policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[currencies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[exchange rate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[international reserves]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[politique monétaire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[devises]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[taux de change]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[réserves internationales]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[política monetária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[divisas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[tipo de cambio]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[reservas internacionais]]></kwd>
<kwd lng="ch"><![CDATA[&#36135;&#24065;&#25919;&#31574;]]></kwd>
<kwd lng="ch"><![CDATA[&#36135;&#24065;]]></kwd>
<kwd lng="ch"><![CDATA[&#27719;&#29575;]]></kwd>
<kwd lng="ch"><![CDATA[&#22269;&#38469;&#20648;&#22791;]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Acumulaci&oacute;n de reservas internacionales en pa&iacute;ses emergentes con tipos de cambio flexibles</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>International Reserves Accumulation in Emerging Countries with Flexible Exchange Rates</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Accumulation de r&eacute;serves internationales dans des pays &eacute;mergents ayant des taux de change flexibles</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Acumula&ccedil;&atilde;o de reservas internacionais nos pa&iacute;ses emergentes com tipos de cambio flex&iacute;veis</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>&#23454;&#34892;&#28014;&#21160;&#27719;&#29575;&#26032;&#20852;&#32463;&#27982;&#20307;&#30340;&#22269;&#38469;&#20648;&#22791;&#31215;&#32047;</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Patricia Rodr&iacute;guez* y Omar Ruiz**</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Investigadora del Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas&#45;Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:patrod@unam.mx">patrod@unam.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">** <i>Autor de la tesis Aspectos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos de las dimensiones de reservas internacionales del Banco de M&eacute;xico. 1994&#45;2009, Facultad de Econom&iacute;a&#45;UNAM. Correo electr&oacute;nico:</i><a href="mailto:omar.googolplex@gmail.com">omar.googolplex@gmail.com</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 29 de julio de 2011.    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 27 de enero de 2012.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los aspectos m&aacute;s relevantes de los desequilibrios monetarios y financieros actuales sobresale la acumulaci&oacute;n de reservas internacionales por parte de los pa&iacute;ses emergentes, de entre ellos los latinoamericanos est&aacute;n marcando nuevos puntajes hist&oacute;ricos. No existe ning&uacute;n modelo te&oacute;rico o emp&iacute;rico de medici&oacute;n de estos activos que explique o justifique esta enorme acumulaci&oacute;n, que finalmente s&oacute;lo muestra nuevas formas de transferencia de valor de los pa&iacute;ses menos desarrollados a los desarrollados. Los pa&iacute;ses emergentes ejercen sus actividades en el sistema monetario internacional que tiene como base el d&oacute;lar y algunas otras monedas fuertes, debiendo acumular un gran volumen de divisas como forma precautoria para administrar su mercado cambiario y as&iacute; fortalecer su pol&iacute;tica de administraci&oacute;n de expectativas en cuanto a lograr sus metas inflacionarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> pol&iacute;tica monetaria, divisas, tipo de cambio y reservas internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The accumulation of international reserves on the part of emerging countries stands out as one of the most relevant aspects of monetary and financial imbalances today. Among such nations, Latin Americans are reaching new, historic levels. No theoretical or empirical intervention model exists that can explain or justify this enormous accumulation, which in the end, merely reveals new ways of transferring value from less developed to developed countries. Emerging countries undertake activities within the international monetary system, which has the dollar and other strong currencies as a base, seeking to accumulate large amounts of currencies as a precautionary measure to administer their exchange markets. In so doing they strengthen their expectation management policy with regard to meeting inflation targets.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> monetary policy, currencies, exchange rate, international reserves.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&eacute;sum&eacute;</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parmi les aspects les plus notables des d&eacute;s&eacute;quilibres mon&eacute;taires et financiers actuels, ressort nettement l'accumulation de r&eacute;serves internationales de la part des pays &eacute;mergents, ceux d'Am&eacute;rique latine atteignant notamment de nouveaux records historiques. Il n'existe aucun mod&egrave;le th&eacute;orique ni empirique de mesure de ces actifs qui explique ou justifie cette &eacute;norme accumulation, laquelle finalement r&eacute;v&egrave;le seulement de nouveaux modes de transfert de valeur des pays moins d&eacute;velopp&eacute;s vers les pays d&eacute;velopp&eacute;s. Les pays &eacute;mergents exercent leurs activit&eacute;s dans le syst&egrave;me mon&eacute;taire international qui a pour base le dollar et quelques autres monnaies fortes, devant accumuler un grand volume de devises comme mesure de pr&eacute;caution pour administrer leur march&eacute; des changes et ainsi renforcer leur politique d'administration d'expectatives quant &agrave; l'atteinte de leurs buts en mati&egrave;re d'inflation.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots cl&eacute;s:</b> politique mon&eacute;taire, devises, taux de change et r&eacute;serves internationales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos aspectos mais relevantes dos desequil&iacute;brios monet&aacute;rios e financeiros atuais sobressai a acumula&ccedil;&atilde;o de reservas internacionais por parte dos pa&iacute;ses emergentes, dentre eles os latino&#45;americanos est&atilde;o marcando novos recordes hist&oacute;ricos. N&atilde;o existe nenhum modelo te&oacute;rico ou emp&iacute;rico de medi&ccedil;&atilde;o destes ativos que explique ou justifique esta enorme acumula&ccedil;&atilde;o, que finalmente s&oacute; mostra novas formas de transfer&ecirc;ncia de valor dos pa&iacute;ses menos desenvolvidos aos mais desenvolvidos. Os pa&iacute;ses emergentes exercem suas atividades no sistema monet&aacute;rio internacional que tem como base o d&oacute;lar e algumas moedas fortes, devendo acumular um grande volume de divisas como forma preventiva para administrar seu mercado cambi&aacute;rio e assim fortalecer sua pol&iacute;tica de administra&ccedil;&atilde;o de expectativas em quanto a lograr suas metas inflacionarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras&#45;chave:</b> pol&iacute;tica monet&aacute;ria, divisas, tipo de cambio e reservas internacionais.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br> 	&#25688;&#35201;&#65306;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#20316;&#20026;&#24403;&#20170;&#19990;&#30028;&#36135;&#24065;&#21644;&#37329;&#34701;&#22833;&#34913;&#26368;&#37325;&#35201;&#30340;&#34920;&#29616;&#20043;&#19968;&#65292;&#23601;&#26159;&#19968;&#20123;&#26032;&#20852;&#32463;&#27982;&#20307;&#30340;&#22269;&#38469;&#20648;&#22791;&#31215;&#32047;&#24613;&#21095;&#19978;&#21319;&#65292;&#20854;&#20013;&#25289;&#32654;&#22269;&#23478;&#23601;&#24050;&#36798;&#21040;&#20102;&#26032;&#30340;&#21382;&#21490;&#27700;&#24179;&#19978;&#12290;&#24182;&#19981;&#23384;&#22312;&#29702;&#35770;&#25110;&#32463;&#39564;&#24178;&#39044;&#27169;&#22411;&#33021;&#22815;&#35299;&#37322;&#25110;&#23454;&#35777;&#36825;&#20123;&#24040;&#39069;&#22806;&#27719;&#20648;&#22791;&#31215;&#32047;&#65292;&#32780;&#20165;&#20165;&#26159;&#25581;&#31034;&#20102;&#36130;&#23500;&#20174;&#27424;&#21457;&#36798;&#22269;&#23478;&#36716;&#31227;&#21040;&#21457;&#36798;&#22269;&#23478;&#30340;&#26032;&#24418;&#24335;&#12290;&#26032;&#20852;&#32463;&#27982;&#20307;&#22312;&#22269;&#38469;&#36135;&#24065;&#20869;&#36873;&#25321;&#32654;&#20803;&#21644;&#20854;&#20182;&#30828;&#36890;&#36135;&#20316;&#20026;&#20648;&#22791;&#36135;&#24065;&#65292;&#23547;&#27714;&#25193;&#22823;&#22806;&#27719;&#20648;&#22791;&#31215;&#32047;&#35268;&#27169;&#65292;&#20174;&#32780;&#21487;&#20197;&#20316;&#20026;&#31649;&#29702;&#22806;&#27719;&#24066;&#22330;&#30340;&#39044;&#38450;&#24615;&#25514;&#26045;&#12290;&#20026;&#27492;&#65292;&#22312;&#23454;&#29616;&#36890;&#36135;&#33192;&#32960;&#30446;&#26631;&#21046;&#26041;&#38754;&#65292;&#25552;&#21319;&#20102;&#25919;&#24220;&#30340;&#23439;&#35266;&#35843;&#25511;&#33021;&#21147;&#12290;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#20851;&#38190;&#35789;&#65306;&#36135;&#24065;&#25919;&#31574;&#65292;&#36135;&#24065;&#65292;&#27719;&#29575;&#65292;&#22269;&#38469;&#20648;&#22791;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los objetivos espec&iacute;ficos que pretende cubrir este trabajo son dos. El primero es mostrar que el cuantioso volumen de reservas internacionales responde a la inestabilidad monetaria que genera el d&oacute;lar estadounidense al ser la unidad de cuenta mundial. Asociado a lo anterior, est&aacute; la decisi&oacute;n de los bancos centrales de establecer una pol&iacute;tica de metas de inflaci&oacute;n, que los condena a intervenir sus mercados cambiarios para minimizar el <i>traspaso inflacionario.</i> El segundo objetivo es presentar algunos de los m&eacute;todos y modelos m&aacute;s reconocidos para establecer vol&uacute;menes &oacute;ptimos de reservas internacionales y c&oacute;mo actualmente &eacute;stos han sido rebasados, pues no logran explicar los altos vol&uacute;menes de las reservas internacionales; como ejemplo se exponen los resultados del modelo Wijnholds&#45;Kapteyn, para cuatro pa&iacute;ses latinoamericanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo se compone de siete apartados: el primero explica c&oacute;mo en la actualidad el d&oacute;lar estadounidense, como unidad de reserva monetaria internacional, genera inestabilidad al Sistema Monetario Internacional. El segundo apartado explica por qu&eacute; los bancos centrales han decidido aumentar de manera inmoderada sus reservas internacionales. El tercero muestra la desproporci&oacute;n que existe entre los pa&iacute;ses desarrollados y en desarrollo, en el acopio de reservas internacionales. El cuarto apartado describe consideraciones te&oacute;ricas sobre el nivel de las reservas &oacute;ptimas. El quinto detalla la evoluci&oacute;n de variables, indicadores compuestos y modelos que se han utilizado para determinar anteriormente los &oacute;ptimos de reservas. El sexto reporta de manera detallada los resultados num&eacute;ricos del modelo Wijnholds&#45;Kapteyn, y su confrontaci&oacute;n con los valores observados de reservas de las cuatro econom&iacute;as latinoamericanas, a saber: Argentina, Brasil, Chile y M&eacute;xico. La s&eacute;ptima y &uacute;ltima parte muestra algunas conclusiones generales del trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La necesidad de mantener reservas monetarias</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis de 2008 afect&oacute; hacia la baja el comercio mundial, generando importantes desequilibrios en las cuentas comerciales y financieras internacionales, por lo que ahora las naciones en proceso de desarrollo intentan por distintas v&iacute;as minimizar los costos y efectos de sus balances con el exterior, lo que las lleva a una serie de medidas proteccionistas como: el aumento de sus respectivas reservas internacionales, intervenciones administradas del tipo de cambio, etc&eacute;tera, que poco ayudan realmente a cerrar y m&aacute;s bien incrementan la brecha entre pa&iacute;ses desarrollados y en desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, las debilidades del sistema monetario internacional est&aacute;n estrechamente relacionadas con la utilizaci&oacute;n del d&oacute;lar como unidad de cuenta mundial, as&iacute; como con la capacidad del propio sistema para dar soluci&oacute;n al problema de liquidez lo que tiene una repercusi&oacute;n directa en los crecientes niveles de los activos internacionales de los pa&iacute;ses emergentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La asimetr&iacute;a que existe entre los pa&iacute;ses con resultados de balanza exterior excedentarios y deficitarios, as&iacute; como entre la naci&oacute;n que emite la moneda internacional de reserva y el resto de los pa&iacute;ses, crea problemas de ajuste que b&aacute;sicamente se presentan por su resistencia a instrumentar pol&iacute;ticas de car&aacute;cter monetario para mantener la cotizaci&oacute;n real de cada una de las monedas y no mantenerlas sobrevaluadas con el fin de impedir el <i>traspaso a la inflaci&oacute;n.</i> "Los altos costos sociales que conlleva la devaluaci&oacute;n de la moneda en pa&iacute;ses en desarrollo explican por qu&eacute; algunos pa&iacute;ses ven con benigna indiferencia la apreciaci&oacute;n de sus monedas, y aun promueven el mal holand&eacute;s en sus econom&iacute;as cuando las condiciones del mercado financiero internacional son favorables" (M&aacute;ntey, 2010: 176).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El economista estadounidense Robert Triffin anticip&oacute; el resultado que tienen los abundantes pasivos norteamericanos exteriores, al establecer que los bancos centrales de los otros pa&iacute;ses empezar&iacute;an a convertir los d&oacute;lares en oro. En 1960, el mencionado economista realiz&oacute; un an&aacute;lisis del sistema financiero internacional, del cual se desprende la siguiente proposici&oacute;n conocida como el <i>dilema de Triffin:</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Si los Estados Unidos Norteamericanos (EE.UU.) detienen sus d&eacute;ficits de balanza de pagos, la comunidad internacional perder&iacute;a su principal fuente de acumulaci&oacute;n de reservas. La consiguiente escasez de liquidez podr&iacute;a meter a la econom&iacute;a mundial en una espiral contraccionista, que la llevar&iacute;a a la inestabilidad. Si los d&eacute;ficits de EE.UU. contin&uacute;an como un flujo de d&oacute;lares que alimentan el crecimiento econ&oacute;mico mundial. (Sin embargo), la demas&iacute;a de los (sic) d&eacute;ficit de EE.UU. (exceso de d&oacute;lares) podr&iacute;a erosionar la confianza en el valor del d&oacute;lar de EE.UU. Sin confianza en el d&oacute;lar, ya no ser&iacute;a aceptado como moneda de reserva del mundo. El sistema de tipo de cambio fijo podr&iacute;a romperse, lo que lleva a la inestabilidad"<sup><a href="#nota">1</a></sup> (Triffin, 2006, 1960: 45).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante ese panorama, el mencionado autor propuso la creaci&oacute;n de nuevas unidades de reserva. Dichas unidades no depender&iacute;an del oro o de monedas nacionales, sino que a&ntilde;adir&iacute;an s&oacute;lo liquidez a todo el mundo. La creaci&oacute;n de esa nueva unidad permitir&iacute;a a los Estados Unidos reducir su d&eacute;ficit de balanza de pagos, al tiempo que permitir&iacute;a la expansi&oacute;n econ&oacute;mica mundial. Estas ideas mantienen su actualidad ante las interminables derivaciones de la crisis que oficialmente inici&oacute; en octubre de 2008, sin que hasta este momento exista una fecha de t&eacute;rmino probable, y cuando cada vez m&aacute;s se les adjudica a los pa&iacute;ses emergentes un papel preponderante para salir de la referida crisis, destacando entre &eacute;stos el incremento de sus reservas internacionales, la captaci&oacute;n de la <i>sobreliquidez</i> mundial, la apreciaci&oacute;n de sus monedas (que permite la baja de precios internacionales) y aumenta la competencia mundial desleal entre ellos y deteriora sus econom&iacute;as internas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es factible delimitar de manera general los principales problemas que enfrenta el actual sistema mundial de reservas en tres aspectos, todos fundamentados en la existencia de una moneda nacional (el d&oacute;lar) que funciona como unidad de reserva mundial:<sup><a href="#nota">2</a></sup> el primero es por qu&eacute; los ajustes se dan por parte de los pa&iacute;ses deficitarios internacionalmente y no de los superavitarios; los pa&iacute;ses con d&eacute;ficits en cuenta corriente deber&iacute;an consumir menos y ahorrar menos, mientras que los pa&iacute;ses superavitarios deber&iacute;an consumir m&aacute;s y ahorrar m&aacute;s.<sup><a href="#nota">3</a></sup> La cuesti&oacute;n esencial estriba en que esto aplica a todos los pa&iacute;ses excepto a Estados Unidos, que pueden financiar sus d&eacute;ficits con su moneda nacional que a su vez es la unidad de cuenta internacional. El segundo problema es que la pol&iacute;tica monetaria internacional y por lo tanto el valor de la unidad de cuenta mundial est&aacute;n en funci&oacute;n de la pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica de los EE.UU., es decir que su moneda responde a sus ciclos econ&oacute;micos que se reflejan en los vol&uacute;menes de sus d&eacute;ficits de balanza de pagos y su contraparte, los d&eacute;ficit nacionales. Y en tercer lugar, "se obliga a los pa&iacute;ses en desarrollo a transferir riqueza a los pa&iacute;ses que poseen las monedas fuertes, principalmente el d&oacute;lar, al integrar sus reservas con estas divisas" (Ocampo, 2009: 1).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario recordar que una moneda internacional debe poseer una caracter&iacute;stica b&aacute;sica que es su <i>estabilidad,</i> y el d&oacute;lar muestra una mayor inestabilidad a trav&eacute;s del tiempo; asimismo se aleja cada vez m&aacute;s de la otrora moneda s&uacute;per poderosa de hace cuarenta a&ntilde;os, cuando se instituy&oacute; como unidad de referencia a nivel internacional. El sistema de cambio fijo descansaba sobre dos condicionantes: la estabilidad del d&oacute;lar (un d&oacute;lar estable significaba un equilibrio continuado en la balanza norteamericana) y una doble asimetr&iacute;a; &eacute;sta supon&iacute;a que los pa&iacute;ses con super&aacute;vit no tendr&iacute;an la obligaci&oacute;n de corregir su desequilibrio, expandiendo as&iacute; su crecimiento y, por otro lado, que EE.UU. no se ver&iacute;a obligado al ajuste en caso de desequilibrio, pues al tratarse del pa&iacute;s de moneda&#45;reserva, sus desequilibrios se financiar&iacute;an con su propia moneda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ciclos econ&oacute;micos de los EE.UU. se ven reflejados en sus <i>d&eacute;ficits gemelos</i> y en un claro incremento del valor del oro, afectando los vol&uacute;menes y valor de las reservas en d&oacute;lares que mantienen todos los pa&iacute;ses como parte de su base monetaria. En la <a href="#g1">Gr&aacute;fica 1</a> se observa la tendencia de los d&eacute;ficits de Estados Unidos, tanto de cuenta corriente, como de su cuenta federal, en d&oacute;lares.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v43n169/a4g1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#g2">Gr&aacute;fica 2</a> se visualiza la fluctuaci&oacute;n del precio de la onza de oro en d&oacute;lares, de 1980 hasta el a&ntilde;o de 2010; esta gr&aacute;fica est&aacute; elaborada con dos escalas, la escala de la derecha muestra la variaci&oacute;n porcentual del precio del oro con respecto al d&oacute;lar, la cual refleja la volatilidad que ha presentado esta moneda. En t&eacute;rminos de unidades de d&oacute;lares, el eje de la izquierda representa, en unidades absolutas, c&oacute;mo el precio del metal se ha incrementado en 1,113 d&oacute;lares, entre los a&ntilde;os 2000 a 2010. Mientras que de 1990 a 2000 este precio perdi&oacute; 104 dls.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v43n169/a4g2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La demanda de reservas internacionales por parte de los bancos centrales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los bancos centrales demandan divisas y las acumulan con base en su pol&iacute;tica monetaria general, considerando su tipo de integraci&oacute;n mundial para utilizar eficientemente sus reservas internacionales (RI) y responder a sus compromisos comerciales y financieros. Las RI fundamentalmente deben ser administradas para minimizar o corregir desequilibrios en la balanza de pagos. Te&oacute;ricamente el instituto emisor demandar&aacute; divisas con la finalidad de responder a diversos motivos, los cuales pueden ser enumerados de la siguiente manera:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) motivo liquidez:</i> respaldar a la moneda nacional y garantizar el pago de las obligaciones extranjeras, lo cual ayuda a mejorar la percepci&oacute;n del riesgo&#45;pa&iacute;s y contribuye a mejorar las condiciones bajo las cuales el pa&iacute;s accede a los mercados internacionales;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) motivo precautorio:</i> proteger al pa&iacute;s en cuesti&oacute;n de potenciales ataques especulativos contra la moneda o la deuda, as&iacute; como choques externos sobre la cuenta corriente o la cuenta de capital, lo cual ayuda a mejorar la credibilidad y por ende la efectividad de la pol&iacute;tica monetaria; y</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) finalmente por <i>motivo rentabilidad:</i> obtener mayores rendimientos a trav&eacute;s de gestionar de manera m&aacute;s eficiente el portafolios de inversi&oacute;n de reservas internacionales, que deben estar invertidas en bonos de casi inmediata liquidez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente existen algunas consideraciones interesantes en el estudio del volumen de las RI que deben poseer las distintas econom&iacute;as como son: a) El monto de reservas es un acervo de activos externos, consider&aacute;ndolo como un problema de inventarios. b) Las reservas monetarias prestan servicios de liquidez en divisas. c) El principal beneficio de RI es de tipo precautorio, es decir, es considerado como un seguro. <i>d)</i> Sin embargo, se incurre en distintos costos para poder adquirir y mantener el saldo de RI. e) Algunos modelos de an&aacute;lisis sobre la optimalidad de las RI reflejan tambi&eacute;n distintas etapas de la integraci&oacute;n a los mercados internacionales y las fuentes de variabilidad en la balanza de pagos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las reservas monetarias por grupos de pa&iacute;ses</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los pa&iacute;ses emergentes, uno de los resultados de la crisis internacional ha sido la captaci&oacute;n de la sobre liquidez mundial, dada la diferenciaci&oacute;n de tasas de inter&eacute;s real entre &eacute;stos y los pa&iacute;ses desarrollados: "en los pa&iacute;ses en desarrollo, por la debilidad de sus balanzas de pagos, las decisiones de inversi&oacute;n real no s&oacute;lo se toman atendiendo a la rentabilidad de los proyectos y la tasa de inter&eacute;s en la moneda local, sino que se comparan con los rendimientos esperados de activos denominados en moneda extranjera" (Mantey, 2010: 175). Lo anterior se ve reflejado en el incremento constante de sus reservas monetarias para mantener altas expectativas econ&oacute;micas con estabilidad de precios. As&iacute; para el a&ntilde;o 1990, los pa&iacute;ses desarrollados manten&iacute;an en reservas internacionales un promedio de 3% con respecto a su PIB, mientras que para 2009 esa raz&oacute;n s&oacute;lo representaba el 6.0%; en contraparte, las reservas de los pa&iacute;ses en desarrollo o emergentes representaban para 1990 el 8% de su PIB, mientras que para 2009 esa relaci&oacute;n signific&oacute; el 36% de su PIB, en RI, <a href="#g3">Gr&aacute;fica 3</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v43n169/a4g3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente la pol&iacute;tica de acumulaci&oacute;n de RI que han instrumentado los bancos centrales de los pa&iacute;ses latinoamericanos en desarrollo, es claramente por motivos precautorios, es decir el objetivo central es protegerse de crisis bancarias y financieras similares a las acontecidas en los a&ntilde;os noventa, las cuales implicaron un colapso en la fijaci&oacute;n cambiaria, contribuyendo a un cambio de paradigma monetario que concluy&oacute; en que estos pa&iacute;ses utilizaran tipos de cambios flotantes o de mercado,<sup><a href="#nota">4</a></sup> bajo el marco de una pol&iacute;tica monetaria de metas de inflaci&oacute;n. Esta especificaci&oacute;n de control inflacionario, aun cuando reiteradamente se anuncia la libre flotaci&oacute;n, ha implicado en los hechos una intervenci&oacute;n activa por parte de las autoridades monetarias, por lo que debe aceptarse la subordinaci&oacute;n del tipo de cambio a la pol&iacute;tica de estabilidad de precios y explicitar un tipo de flotaci&oacute;n activamente controlada o administrada. Ver <a href="/img/revistas/prode/v43n169/a4g4.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fica 4</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones te&oacute;ricas sobre el nivel de las reservas internacionales &oacute;ptimas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen diversos indicadores de vulnerabilidad o de alerta temprana para la determinaci&oacute;n del nivel de las RI. Los m&aacute;s conocidos son: la raz&oacute;n RI/importaciones, "que fue la tradicional regla de los bancos centrales durante muchos a&ntilde;os, hasta que cay&oacute; en desuso despu&eacute;s del rompimiento de Bretton Woods", y fue propuesta por Robert Triffin (1947); seg&uacute;n esta regla el banco central debe mantener reservas equivalentes a tres o cuatro meses de importaciones; otros ejemplos son la relaci&oacute;n RI entre una fracci&oacute;n del agregado monetario M2, as&iacute; como RI/deuda externa de corto plazo. A los indicadores de vulnerabilidad generalmente se les clasifica de la siguiente manera:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v43n169/a4c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre estos indicadores compuestos, merece menci&oacute;n aparte la relaci&oacute;n de activos for&aacute;neos entre deuda de corto plazo, conocida como la regla Guidotti&#45;Greenspan, la cual postula "que los pa&iacute;ses deben mantener reservas l&iacute;quidas iguales a sus pasivos externos que vencen dentro de un a&ntilde;o" (Rodrik, 2006: 5). En la actualidad es el principal indicador de alerta temprana, utilizado al evaluar la tenencia de activos monetarios. Desde que la enunci&oacute; Pablo Guidotti (exministro de finanzas en Argentina) y luego retomada por el expresidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Alan Greenspan, r&aacute;pidamente cobr&oacute; popularidad. "La norma de un nivel de reservas igual a la deuda a corto plazo debe considerarse el punto de partida para analizar si dicho nivel es suficiente para un pa&iacute;s que tiene un acceso significativo pero incierto a los mercados de capital" (Mulder &amp; Metzgen, 2001: 67).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guzm&aacute;n &amp; Padilla (2003: 176) muestran la importancia que tiene esta relaci&oacute;n y su superioridad sobre otros indicadores de vulnerabilidad; es tal su importancia que el Fondo Monetario Internacional ha incorporado este coeficiente a sus indicadores; pero a su vez, explican las limitaciones de utilizar este cociente, por ejemplo: la divergencia de metodolog&iacute;as utilizadas en cada pa&iacute;s limita las comparaciones; las observaciones de esta variable se publican varios meses despu&eacute;s de la fecha observada en cuesti&oacute;n y en varios pa&iacute;ses la deuda externa s&oacute;lo aparece de manera anual. "Lo anterior dificulta el an&aacute;lisis y la prospecci&oacute;n, sobre todo con las importantes innovaciones financieras que han surgido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la Guidotti&#45;Greenspan deber&iacute;a de ser una variable utilizada para el an&aacute;lisis de coyuntura" (Ruiz, 2011: 29). La ecuaci&oacute;n del nivel &oacute;ptimo es:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>RI</i> * = <i>RI</i> = 95% de <i>DCP</i></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>RI</i> * = reservas internacionales &oacute;ptimas</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>RI =</i> monto total de las reservas</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>DCP =</i> deuda externa de corto plazo</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, existen diversos modelos para estimar la demanda &oacute;ptima de activos internacionales (RI*), los cuales en su mayor&iacute;a son m&aacute;s elaborados que los referidos indicadores de alerta temprana. Algunos de ellos son descritos por Ruiz (2011) y Palacios (2007).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Metodolog&iacute;a Wijnholds&#45;Kapteyn (W&#45;K). Esta metodolog&iacute;a (v&eacute;ase Wijnholds &amp; Kapteyn, 2001) es una prolongaci&oacute;n de la regla Guidotti &amp; Greenspan; modelo que plantea incorporar la fuga de capitales de los residentes en el pa&iacute;s con el fin de estimar el nivel &oacute;ptimo de activos de divisas; los autores proponen establecer un &oacute;ptimo de reservas que combine fugas internas de capital con fugas externas. Algunos autores lo llaman el modelo Wijnholds&#45;Kapteyn&#45;Triffin (por ejemplo Palacios, 2007: 120) ya que al momento de estimar las RI* incorporan los 3 o 4 meses de importaciones propuestos por Triffin, con la finalidad de tomar en cuenta la continuidad de los pagos internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este modelo utiliza como variables a la deuda externa de corto plazo un porcentaje del agregado monetario M2 (el cual debe estar en el orden del 10 al 20% del total del M2 para tipo de cambio fijo y de 5 a 10% para paridad flexible). Este porcentaje del M2 es incorporado con el prop&oacute;sito de evitar fugas de capital; adem&aacute;s la aludida fracci&oacute;n debe estar ajustada por riesgo&#45;pa&iacute;s. Ergo, la ecuaci&oacute;n del nivel &oacute;ptimo de reservas seg&uacute;n Wijnholds&#45;Kapteyn es la siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>RI</i> * = (DCP) + (&#945;&bull; RP)</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>RI</i> * = Reservas internacionales &oacute;ptimas</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>DCP =</i> Deuda externa de corto plazo menor a un a&ntilde;o</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#945;= fracci&oacute;n del M2</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>RP =</i> riesgo pa&iacute;s</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Indicadores y modelos para determinar niveles &oacute;ptimos de reservas internacionales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se presenta el an&aacute;lisis emp&iacute;rico de cuatro econom&iacute;as emergentes latinoamericanas, Argentina, Brasil, Chile y M&eacute;xico, para el periodo 1995&#45;2009, que de acuerdo con nuestro an&aacute;lisis han impulsado pol&iacute;ticas de acumulaci&oacute;n de divisas por consideraciones precautorias. La primera premisa es que existe una relaci&oacute;n directa entre dicha pol&iacute;tica y la determinaci&oacute;n de mantener un tipo de cambio especifico (o estable), que les permita administrar el <i>traspaso a la inflaci&oacute;n;</i> la segunda es que las reservas monetarias se incrementaron considerablemente a partir de los a&ntilde;os de 2007&#45;2008 debido a una fuerte depreciaci&oacute;n de estas monedas y por lo tanto aument&oacute; la tenencia de divisas de los bancos centrales para sostener su respectivo tipo de cambio. Cada uno de estos pa&iacute;ses estableci&oacute; pol&iacute;ticas espec&iacute;ficas ante la crisis, pero en general se observa una intervenci&oacute;n abierta en la administraci&oacute;n del tipo de cambio, intentando manejar los altos niveles de incertidumbre mundial, incrementando sus reservas aun con el costo de oportunidad que esto significa para sus econom&iacute;as, dada la diferenciaci&oacute;n de tasas de inter&eacute;s reales.<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los cuatro pa&iacute;ses latinoamericanos existe evidencia de acumulaci&oacute;n de divisas de manera creciente y acelerada a finales de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os noventa, pero el incremento fue mayor despu&eacute;s de 2007, como forma de enfrentar la crisis. Tambi&eacute;n es evidente la relaci&oacute;n inversa entre el aumento de divisas y la estabilidad de su tipo de cambio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aun cuando las econom&iacute;as latinoamericanas que estudiamos en este apartado han instrumentado pol&iacute;ticas econ&oacute;micas espec&iacute;ficas en respuesta a sus ciclos y coyunturas econ&oacute;micas, en general presentan resultados an&aacute;logos sobre la acumulaci&oacute;n de activos internacionales bajo el concepto de <i>reservas internacionales precautorias,</i> como forma y medio de administrar las expectativas sobre el valor de su tipo de cambio, evitar el traspaso de la inflaci&oacute;n al nivel de sus precios internos y tratar de administrar la salida de capitales de corto plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/prode/v43n169/a4g5.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fica 5</a> reporta el resultado puntual de la relaci&oacute;n promedio de reservas internacionales a importaciones trimestrales; en la metodolog&iacute;a de Triffin. El primer resultado es que el promedio de la relaci&oacute;n de reservas a importaciones durante el periodo 1995&#45;2009 es de tres a cuatro veces, es decir que las reservas internacionales cubren tres a cuatro veces el valor de las importaciones de bienes y servicios de cada uno de los pa&iacute;ses. A partir de 2008 existe un claro incremento de esta relaci&oacute;n, es decir que en cada uno de los pa&iacute;ses la relaci&oacute;n se incrementa entre dos y tres puntos. El valor m&aacute;s alto es de Brasil, que en el segundo trimestre de 2009 alcanz&oacute; un valor de 6.87 meses de sus importaciones. Esto se explica tanto por la disminuci&oacute;n del comercio internacional como por el incremento del volumen de las reservas internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la relaci&oacute;n RI entre deuda de corto plazo, mostrada en la <a href="#g6">Gr&aacute;fica 6</a>, tanto Argentina como Chile y Brasil mantienen estable este cociente durante la mayor parte del periodo; la excepci&oacute;n es M&eacute;xico, que desde el a&ntilde;o de 2005 incrementa su nivel de ri. Esto implica que la deuda de corto plazo ha disminuido relativamente en todos los pa&iacute;ses, ya que como contraparte han determinado sustentar la fortaleza de sus finanzas internacionales en el aumento real de sus reservas internacionales.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v43n169/a4g6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>VI. Aplicaci&oacute;n del modelo W&#45;K para econom&iacute;as latinoamericanas seleccionadas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo W&#45;K es una forma de evaluar las dimensiones de reservas internacionales que posee un banco central, intentando considerar las condiciones financieras internacionales, ya que integra en su c&aacute;lculo variables claves como son la deuda de corto plazo y el riesgo pa&iacute;s,<sup><a href="#nota">6</a></sup> el cual es el ponderador que multiplica las fracciones de M2 (en este caso 5% y 10%, por existir una pol&iacute;tica de cambio flexible, en todos los pa&iacute;ses). Es interesante observar este modelo porque refleja de una u otra manera, las condiciones desfavorables a las que se enfrenta coyunturalmente cada una de estas naciones emergentes. El resultado puntual muestra que los cuatro pa&iacute;ses se encuentran por encima del nivel considerado &oacute;ptimo (<a href="#c2">Cuadro 2</a>, <a href="#g7a">Gr&aacute;ficas 7a</a> y <a href="#g7b">7b</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v43n169/a4c2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g7a"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v43n169/a4g7a.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g7b"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v43n169/a4g7b.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado b&aacute;sicamente explicado por el factor de <i>riesgo pa&iacute;s</i> el cual est&aacute; calculado como la diferencia entre la tasa de los fondos federales de cada pa&iacute;s y los de Estados Unidos. Es decir, por el diferencial de tasas que deben ofrecer los pa&iacute;ses emergentes por los flujos internacionales de capital. De los datos obtenidos se desprenden varias aristas; la primera es que existe un cambio de pol&iacute;tica de acumulaci&oacute;n de reservas que se hace m&aacute;s evidente a partir de 2007, debido a que la crisis que emerge en esos momentos acrecienta las razones de administrar los niveles de RI ante un eventual ataque especulativo; la segunda es que tambi&eacute;n se hace evidente un aumento relevante tanto de las reservas calculadas como &oacute;ptimas en esos a&ntilde;os, explicado por el aumento del agregado monetario M2, as&iacute; como el del riesgo pa&iacute;s que debieron enfrentar estas econom&iacute;as ante la crisis financiera mundial. Es decir, los bancos centrales de los pa&iacute;ses estudiados intervinieron de manera indirecta en el mercado cambiario a trav&eacute;s de usar activamente sus respectivas reservas monetarias, lo cual es consistente con el r&eacute;gimen de libre flotaci&oacute;n adoptado por las cuatro naciones; sin embargo este mecanismo es usado para evitar el <i>traspaso a la inflaci&oacute;n</i> (<a href="#c2">Cuadro 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al momento de estimar la demanda &oacute;ptima de reservas monetarias para los pa&iacute;ses aludidos "la metodolog&iacute;a Wijnholds&#45;Kapteyn presenta una seria limitaci&oacute;n, ya que el dato de la deuda de corto plazo (DCP), s&oacute;lo es publicado anualmente, lo ideal que las observaciones tuvieran una periodicidad mensual para facilitar el an&aacute;lisis de coyuntura. Otro inconveniente resulta del hecho de que los datos de la misma DCP son divulgados con retraso de casi un a&ntilde;o con respecto a la fecha en cuesti&oacute;n" (Ruiz, 2011: 80).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;La inestabilidad del d&oacute;lar, sustentada en los descomunales d&eacute;ficits gemelos de los Estados Unidos, conjuntamente a la <i>sobreliquidez</i> internacional y diferenciaci&oacute;n de las tasas de inter&eacute;s mundiales, muestran que el sistema monetario internacional debe transformarse, superando la utilizaci&oacute;n de monedas nacionales (el d&oacute;lar) como unidad de intercambio y atesoramiento de valor mundial, ya que cualquier moneda nativa va a responder a su propio ciclo econ&oacute;mico y a trav&eacute;s del tiempo dejan de ser monedas estables. Lo anterior ha propiciado la acumulaci&oacute;n de reservas internacionales por parte de los pa&iacute;ses <i>semindustrializados,</i> pagando un alto costo financiero en detrimento de su crecimiento econ&oacute;mico real.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;Los vol&uacute;menes hist&oacute;ricamente costosos de reservas que mantienen los pa&iacute;ses emergentes responden a una pol&iacute;tica de administraci&oacute;n de expectativas para sostener tipos de cambio definidos previamente, e intentar de esta manera controlar el <i>traspaso a la inflaci&oacute;n,</i> dado que estos pa&iacute;ses est&aacute;n comprometidos a desarrollar pol&iacute;ticas monetarias conocidas como metas de inflaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;Los pa&iacute;ses latinoamericanos que se estudian, adoptaron tipos de cambio de paridad flexible e intentaron utilizarlos como control de <i>shocks</i> externos. Cuando en realidad, independientemente de su amplia argumentaci&oacute;n a favor de un precio de mercado internacional para sus monedas, las autoridades financieras y monetarias intervienen de <i>manera indirecta</i> dichos mercados a trav&eacute;s de la variaci&oacute;n en sus reservas internacionales, por ejemplo con: <i>" 1)</i> operaciones <i>escondidas</i> como l&iacute;neas de cr&eacute;dito, pr&eacute;stamos en los mercados de futuros o deuda denominada en moneda extranjera utilizadas para defender la cotizaci&oacute;n ante presiones especulativas y 2) intervenciones directas con reservas y movimientos en la tasa de inter&eacute;s" (T&eacute;llez, 2004: 100).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;Los pa&iacute;ses seleccionados de manera similar a otras naciones emergentes est&aacute;n acumulando reservas monetarias en niveles nunca antes alcanzados, con el inconveniente de respaldar financieramente sus respectivas monedas en vez de sustentarlas en producci&oacute;n; en otras palabras se limita la capacidad productiva y de empleo a sus econom&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;Aunque los modelos de <i>optimalidad</i> proveen informaci&oacute;n de primera mano no pueden ser utilizados universalmente, ni las decisiones sobre el manejo de las reservas internacionales se deben tomar &uacute;nicamente basadas en an&aacute;lisis cuantitativos, sino deben considerarse criterios cualitativos y de objetivos econ&oacute;micos de cada pa&iacute;s. Es decir, los modelos de demanda &oacute;ptima y los indicadores de alerta temprana s&oacute;lo proveen informaci&oacute;n parcial, por lo cual deben ser tomados con cautela y entender que s&oacute;lo ofrecen una gu&iacute;a para los gestores de pol&iacute;tica econ&oacute;mica, por lo cual no deben ser el &uacute;nico criterio a considerar en el momento de establecer los lineamientos de la pol&iacute;tica de acumulaci&oacute;n de activos monetarios; sin embargo, lo ideal ser&iacute;a que las naciones emergentes delimitaran la enorme marea de flujos de capital que reciben.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Central de la Rep&uacute;blica Argentina, "Estad&iacute;sticas monetarias y financieras" (consultado el 12 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.bcra.gov.ar/estadis/EstadisSitiopublico/Default.aspx?tipo=A." target="_blank">http://www.bcra.gov.ar/estadis/EstadisSitiopublico/Default.aspx?tipo=A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318434&pid=S0301-7036201200020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a>&gt;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Central do Brasil, "Sistema Gerenciador de S&eacute;ries Temporais (SGS)" (consultado el 5 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www4.bcb.gov.br/pec/series/port/aviso.asp." target="_blank">http://www4.bcb.gov. br/pec/series/port/aviso.asp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318436&pid=S0301-7036201200020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a>&gt;</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Central de Chile, "Estad&iacute;sticas econ&oacute;micas" (consultado el 5 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.bcentral.cl/estadisticas-economicas/index.htm" target="_blank">http://www.bcentral.cl/estadisticas&#45;economicas/index.htm</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318438&pid=S0301-7036201200020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco de M&eacute;xico, "Manejo de reservas internacionales y mercado cambiario", M&eacute;xico, 4 de marzo de 2009, pp. 1&#45;43 (consultado el 29 de octubre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.banxico.org.mx/documents/%7BE3BAA447-8D4F-1D55A49C-807AB7DE1F7C%7D.pdf" target="_blank">http://www.banxico.org.mx/documents/%7BE3BAA447&#45;8D4F&#45;1D55&#45;A49C&#45;807AB7DE1F7C%7D.pdf</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318440&pid=S0301-7036201200020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Mundial, "Indicadores del desarrollo mundial" (consultado el 10 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://datos.bancomundial.org/indicador." target="_blank">http://datos.bancomundial.org/indicador.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318442&pid=S0301-7036201200020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a>&gt;</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bank of International Settlements, "BIS Foreign Exchange and Derivatives Market Activity in April 2010" (consultado el 7 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.bis.org/publ/rpfx10.pdf." target="_blank">http://www.bis.org/publ/rpfx10.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318444&pid=S0301-7036201200020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a>&gt;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina, "CEPALSTAR" (consultado el 15 de agosto de 2011), disponible en: &lt;<a href="http://www.eclac.cl/estadisticas/" target="_blank">http://www.eclac.cl/estadisticas/</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318446&pid=S0301-7036201200020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IHS, "Global Insight" (consultado el 30 de noviembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.ihsglobalinsight.com/" target="_blank">http://www.ihsglobalinsight.com/</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318448&pid=S0301-7036201200020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Brasileiro de Geograf&iacute;a e Estatistica <i>(IBGE),</i> "S&eacute;ries estat&iacute;sticas &amp; s&eacute;ries hist&oacute;ricas" (consultado el 5 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.ibge.gov.br/english/" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/english/</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318450&pid=S0301-7036201200020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica (INE), "Inebase" (consultado el 4 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.ine.es/welcoing.htm" target="_blank">http://www.ine.es/welcoing.htm</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318452&pid=S0301-7036201200020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Censos de la Rep&uacute;blica Argentina (INDEC), (consultado el 10 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.in-dec.mecon.ar/" target="_blank">http://www.in&#45;dec.mecon.ar/</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318454&pid=S0301-7036201200020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI), "Banco de Informaci&oacute;n Econ&oacute;mica" (consultado el 5 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.inegi.org.mx/" target="_blank">http://www.inegi.org.mx/</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318456&pid=S0301-7036201200020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">International Monetary Fund, "International Financial Statistics", Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318458&pid=S0301-7036201200020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">International Monetary Fund, "World Economic Outlook Databases (WEO)" (consultado el 6 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.imf.org/external/data.htm" target="_blank">http://www.imf.org/external/data.htm</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318460&pid=S0301-7036201200020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez Fern&aacute;ndez, Sara, <i>Organizaci&oacute;n Econ&oacute;mica Internacional. Relaciones y organismos fundamentales,</i> Madrid, Ediciones Pir&aacute;mide, Colecci&oacute;n Econom&iacute;a y Empresa, 1<sup>a</sup> ed., 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318462&pid=S0301-7036201200020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guzm&aacute;n Calafell, Javier and Rodolfo Padilla del Bosque, "International Reserves to Short&#45;term External Debt as an Indicator of External Vulnerability: the Experience of M&eacute;xico and Other Emerging Economies", in Buira, Ariel (editor), <i>Challenges to the World Bank and IMF. Developing Country Perspectives,</i> London, Anthem Press, first edition, 2003, pp. 175&#45;202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318464&pid=S0301-7036201200020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Krugman, Paul y Obstfeld, Maurice, <i>Econom&iacute;a internacional. Teor&iacute;a y pol&iacute;tica,</i> Madrid, Pearson Educaci&oacute;n, 7a ed., 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318466&pid=S0301-7036201200020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;ntey, Guadalupe, "El miedo a flotar y la intervenci&oacute;n esterilizada en el mercado de cambios como instrumento de la pol&iacute;tica monetaria en M&eacute;xico", en M&aacute;ntey, Guadalupe y Teresa L&oacute;pez Gonz&aacute;lez, (coords.), <i>Pol&iacute;tica monetaria con elevado traspaso del tipo de cambio. La experiencia mexicana con metas de inflaci&oacute;n,</i> M&eacute;xico, FES Acatl&aacute;n y DGAPA&#45;UNAM y Plaza y V&aacute;ldes, 1<sup>a</sup> ed., 2010, pp. 165&#45;196.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318468&pid=S0301-7036201200020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mulder, Christian, Ydahlia Metzgen, "Las reservas deben reflejar el aumento de los flujos de capital y la necesidad de prevenir las crisis" en <i>Bolet&iacute;n del FMI,</i> Washington, 26 de febrero de 2001, pp. 66&#45;68 (consultado el 5 de noviembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/survey/spa/2001/022601s.pdf" target="_blank">http://www.imf.org/external/pubs/ft/survey/spa/2001/022601s.pdf</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318470&pid=S0301-7036201200020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->,</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ocampo, Jos&eacute; Antonio, "Reforma del sistema mundial de reservas" (consultado el 5 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.proyect-syndicate.org/commentary/ocampo5/Spanish" target="_blank">http://www.proyect&#45;syndicate.org/commentary/ocampo5/Spanish</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318472&pid=S0301-7036201200020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palacios Herrera, &Oacute;scar, "El nivel &oacute;ptimo de las reservas internacionales" en <i>Comercio Exterior,</i> vol. 57, n&uacute;m. 2, M&eacute;xico, febrero de 2007, pp. 45&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318474&pid=S0301-7036201200020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodrik, Dani, "The Social Cost of Foreign Exchange Reserves", in <i>NBERWorking Paper Series,</i> Working Paper 11952, Cambridge, Massachusetts, January 2006, pp.1&#45;23, (consultado el 31 de noviembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.nber.org/papers/w11952.pdf" target="_blank">http://www.nber.org/papers/w11952.pdf</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318476&pid=S0301-7036201200020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ruiz Mendoza, Omar, <i>Aspectos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos de las dimensiones de reservas internacionales del Banco de M&eacute;xico. 1994&#45;2009,</i> (tesis de licenciatura), M&eacute;xico, Facultad de Econom&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318478&pid=S0301-7036201200020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santaella, Julio A., "Manejo de reservas internacionales y mercado cambiario", ponencia presentada en la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Azcapotzalco, realizada en el marco de la <i>C&aacute;tedra Banco de M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, 8 de junio de 2010, pp. 1&#45;15 (consultado el 25 de noviembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.banxico.org.mx/material-educativo/informacion-general/catedra-banco-de-mexico/universidad-autonoma-de-mexico-uam-mayo-julio-2/%7B207CCEB3-F56E-B0FE-D607-4857FD93CC61%7D.pdf" target="_blank">http://www.banxico.org.mx/material&#45;educativo/informacion&#45;general/catedra&#45;banco&#45;de&#45;mexico/universidad&#45;autonoma&#45;de&#45;mexico&#45;uam&#45;mayo&#45;julio&#45;2/%7B207CCEB3&#45;F56E&#45;B0FE&#45;D607&#45;4857FD93CC61%7D.pdf</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318480&pid=S0301-7036201200020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">T&eacute;llez G&oacute;mez, Omar, <i>Los blancos de inflaci&oacute;n: la teor&iacute;a y alguna evidencia emp&iacute;rica para M&eacute;xico y EE.UU.</i> (tesis de licenciatura), M&eacute;xico, Facultad de Econom&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318482&pid=S0301-7036201200020000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Triffin, Robert, "National Central Banking and the International Economy", in <i>Review of Economic Studies,</i> vol. XIV, n&uacute;m. 2, Stockholm, 1946&#45;1947, pp. 53&#45;75 (consultado el 8 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.jstor.org/pss/2296086" target="_blank">http://www.jstor.org/pss/2296086</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318484&pid=S0301-7036201200020000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Triffin, Robert, "System in Crisis (1959&#45;1971), Money Matters: An imf Exhibit&#45;The Importance of Global Cooperation", International Monetary Fund, 2006 (1960) (consultado el 02 de noviembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.imf.org/external/np/exr/center/mm/eng/mm_sc_03.htm" target="_blank">http://www.imf.org/external/np/exr/center/mm/eng/mm_sc_03.htm</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318486&pid=S0301-7036201200020000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">United Nations Conference on Trade and Development, "UNCTADstat" (consultado el 19 de diciembre de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.unctad.org/Templates/Page.asp?intItemID=1584&lang=1" target="_blank">http://www.unctad.org/Templates/Page.asp?intItemID=1584&amp;lang=1</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318488&pid=S0301-7036201200020000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wijnholds, J. Onno de Beaufort and Kapteyn, Arend, "Reserve Adequacy in Emerging Market Economies" in <i>IMF Working Paper,</i> n&uacute;m. 01/143, Washington, pp. 1&#45;48 (consultado el 10 de junio de 2010), disponible en: &lt;<a href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2001/wp01143.pdf" target="_blank">http://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2001/wp01143.pdf</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6318490&pid=S0301-7036201200020000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->,</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agradezco el apoyo de b&uacute;squeda de datos estad&iacute;sticos y bibliogr&aacute;ficos de la estudiante de la Facultad de Econom&iacute;a: Araceli Morales Manzo becaria PAPIIT del proyecto "Incerditumbre financiera y cambio institucional: desafios y acuerdos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> En agosto de 1971, el presidente Richard Nixon anunci&oacute; la suspensi&oacute;n de la convertibilidad oro/d&oacute;lar, impuso un arancel del 10% sobre mercanc&iacute;as importadas, redujo un 10% la ayuda exterior. Al romperse el nexo existente entre d&oacute;lar y oro, se rompe el sistema y se produce la flotaci&oacute;n de todas las dem&aacute;s monedas ligadas por el valor en oro. En 1973 se decide la flotaci&oacute;n generalizada de las monedas, y los aumentos en los movimientos de capital ya no dejan volver a las paridades fijas (Gonz&aacute;lez, 2002: 53).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> De acuerdo con <i>Foreign Exchange and Derivatives Market Activity,</i> estudio realizado por el Banco de Pagos Internacionales (2010), el 84% de las transacciones financieras internacionales se realizan con d&oacute;lares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> "Si un pa&iacute;s tiene un d&eacute;ficit de cuenta corriente puede ser financiado por adquisici&oacute;n de activos fijos o financieros de extranjeros o mediante un descenso de reservas. Por otra parte un super&aacute;vit de cuenta corriente implica que el pa&iacute;s financia a otros pa&iacute;ses a trav&eacute;s de un aumento en sus reservas internacionales o adquisici&oacute;n de activos extranjeros por parte de nacionales. La cuenta corriente tambi&eacute;n es igual a los pr&eacute;stamos netos del pa&iacute;s al exterior. Al contrario que una econom&iacute;a cerrada, una econom&iacute;a abierta puede ahorrar invirtiendo dentro y fuera del pa&iacute;s. Por consiguiente, el ahorro nacional es igual a la inversi&oacute;n en el interior m&aacute;s la cuenta corriente" (Krugman &amp; Obstfeld, 2006: 323).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> El cambio a un tipo de cambio flexible, te&oacute;ricamente es un mecanismo de control de <i>shocks</i> externos, delimitando a las tasas de inter&eacute;s real, como los mecanismos de gesti&oacute;n de capitales externos. Pero a su vez, las econom&iacute;as latinoamericanas se insertaron al comercio global, por lo que el crecimiento de sectores econ&oacute;micos completos compiten con precios internacionales, por lo que sus reservas de divisas se convierten en un elemento m&aacute;s de formaci&oacute;n de expectativas de control de inflaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Lo anterior queda claro con las decisiones tomadas recientemente por los bancos centrales de los pa&iacute;ses seleccionados: <i>Argentina</i> adopta mayores controles sobre la demanda de divisas. Deslizamiento del tipo de cambio con sistema de flotaci&oacute;n administrada, depreciaci&oacute;n respecto del d&oacute;lar: 12.5% entre el 1&deg; de septiembre y el 3 de diciembre de 2008. El instituto central concret&oacute; el 30 de marzo de 2009 un preacuerdo de canje <i>(swap)</i> de monedas con el Banco Central de China por un monto del orden de 10,000 millones de d&oacute;lares; esto funcionar&iacute;a como un mecanismo contingente destinado a reforzar la posici&oacute;n de reservas del instituto emisor. Asimismo se anunciaron restricciones sobre las importaciones de sectores sensibles de la industria nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>Banco Central de Brasil</i> anunci&oacute; que estaba dispuesto a usar hasta 36,000 md de las reservas monetarias para pr&eacute;stamos a empresas con dificultades para refinanciar deudas en el mercado externo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Chile</i> anunci&oacute; una licitaci&oacute;n de 5,000 md para canje de divisas (1 a 6 meses). De igual modo se busca el mejoramiento del programa de cobertura de pr&eacute;stamos bancarios a exportadores y el tratamiento expedito de la devoluci&oacute;n de cr&eacute;dito por iva a exportadores. Con el fin de reducir la volatilidad cambiaria, el <i>Banco de M&eacute;xico</i> intervino directamente en el mercado a trav&eacute;s de ventas extraordinarias por un monto de 1,060 md. Adem&aacute;s se aplic&oacute; el proceso de subasta de d&oacute;lares y se colocaron 400 md mediante el mecanismo establecido conjuntamente por la Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico y el Banco de M&eacute;xico, del 3 al 6 de febrero de 2009. Estas intervenciones directas continuar&aacute;n en caso de continuar la volatilidad financiera internacional. El Banco de M&eacute;xico estableci&oacute; una l&iacute;nea de canje <i>(swap)</i> de 30,000 md con la Reserva Federal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> En este caso el riesgo pa&iacute;s se calcul&oacute; considerando la diferencia entre la tasa de inter&eacute;s de referencia de cada pa&iacute;s y la de los Estados Unidos.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Central de la República Argentina</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas monetarias y financieras]]></source>
<year>12 d</year>
<month>e </month>
<day>di</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Central do Brasil</collab>
<source><![CDATA[Sistema Gerenciador de Séries Temporais (SGS)]]></source>
<year>5 de</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Central de Chile</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas económicas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de México</collab>
<source><![CDATA[Manejo de reservas internacionales y mercado cambiario]]></source>
<year>4 de</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Mundia</collab>
<source><![CDATA[Indicadores del desarrollo mundial]]></source>
<year>10 d</year>
<month>e </month>
<day>di</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Bank of International Settlements</collab>
<source><![CDATA[BIS Foreign Exchange and Derivatives Market Activity in April 2010]]></source>
<year>7 de</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Económica para América Latina</collab>
<source><![CDATA[CEPALSTAR]]></source>
<year>15 d</year>
<month>e </month>
<day>ag</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IHS</collab>
<source><![CDATA[Global Insight]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografía e Estatistica (IBGE)</collab>
<source><![CDATA[Séries estatísticas & séries históricas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística (INE)</collab>
<source><![CDATA[Inebase]]></source>
<year>4 de</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Censos de la República Argentina (INDEC)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI)</collab>
<source><![CDATA[Banco de Información Económica]]></source>
<year>5 de</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Monetary Fund</collab>
<source><![CDATA[International Financial Statistics]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Monetary Fund</collab>
<source><![CDATA[World Economic Outlook Databases (WEO)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organización Económica Internacional: Relaciones y organismos fundamentales]]></source>
<year>2002</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Calafell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla del Bosque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Reserves to Short-term External Debt as an Indicator of External Vulnerability: the Experience of México and Other Emerging Economies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Buira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Challenges to the World Bank and IMF: Developing Country Perspectives]]></source>
<year>2003</year>
<edition>first</edition>
<page-range>175-202</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthem Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krugman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obstfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maurice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía internacional: Teoría y política]]></source>
<year>2006</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mántey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El miedo a flotar y la intervención esterilizada en el mercado de cambios como instrumento de la política monetaria en México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mántey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política monetaria con elevado traspaso del tipo de cambio: La experiencia mexicana con metas de inflación]]></source>
<year>2010</year>
<edition>1</edition>
<page-range>165-196</page-range><publisher-name><![CDATA[FES AcatlánDGAPA-UNAMPlaza y Váldes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mulder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metzgen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ydahlia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las reservas deben reflejar el aumento de los flujos de capital y la necesidad de prevenir las crisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín del FMI]]></source>
<year>26 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
<page-range>66-68</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reforma del sistema mundial de reservas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El nivel óptimo de las reservas internacionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>45-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dani]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Social Cost of Foreign Exchange Reserves]]></article-title>
<source><![CDATA[NBERWorking Paper Series]]></source>
<year>Janu</year>
<month>ar</month>
<day>y </day>
<page-range>1-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos teóricos y empíricos de las dimensiones de reservas internacionales del Banco de México. 1994-2009]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santaella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo de reservas internacionales y mercado cambiario]]></article-title>
<collab>Universidad Autónoma Metropolitana^dAzcapotzalco</collab>
<source><![CDATA[Cátedra Banco de México]]></source>
<year>8 de</year>
<month> j</month>
<day>un</day>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Téllez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los blancos de inflación: la teoría y alguna evidencia empírica para México y EE.UU.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Central Banking and the International Economy]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Economic Studies]]></source>
<year>1946</year>
<volume>XIV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>53-75</page-range><publisher-loc><![CDATA[Stockholm ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[System in Crisis (1959-1971), Money Matters: An imf Exhibit-The Importance of Global Cooperation]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[International Monetary Fund]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[United Nations Conference on Trade and Development, "UNCTADstat"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wijnholds]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Beaufort]]></surname>
<given-names><![CDATA[Onno]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kapteyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arend]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reserve Adequacy in Emerging Market Economies]]></article-title>
<source><![CDATA[IMF Working Paper]]></source>
<year></year>
<page-range>1-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
