<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-7036</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prob. Des]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-7036</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-70362010000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La désindustrialisation Brésilienne: Une lecture marxiste]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaulard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mylène]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela de Ingeniería en Agro-Desarrollo Internacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>161</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-70362010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-70362010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-70362010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[La financiarisation de l'économie brésilienne est souvent montrée du doigt comme la principale responsable du ralentissement du processus d'accumulation. Ainsi, des taux d'intérêt élevés incitent davantage à se procurer des bons du trésor qu'à investir dans la sphère productive. Néanmoins, la fin du <<Miracle économique&gt;&gt; et la crise de la décennie 1980 peuvent être analysées comme des conséquences d'une baisse du taux de profit dans l'industrie. Actuellement, cette évolution explique en grande partie l'orientation massive des investisseurs vers la sphère financière. La financiarisation est donc ici étudiée comme une conséquence, et non comme une cause, des difficultés rencontrées dans la sphère productive.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La financiarización de la economía brasileña con frecuencia es señalada como la mayor responsable de la disminución de la velocidad del proceso de acumulación en ese país. Así, tipos de interés muy elevados, particularmente con el fin de financiar la deuda pública, incitan más a adquirir bonos del tesoro que a invertir en la esfera productiva. Sin embargo, la evolución del índice de provecho en esta última también explica la relación de los empresarios con la inversión. En efecto, el fin del "milagro económico"y la crisis de la década de 1980pueden ser analizados como consecuencias de un descenso del índice de provecho en la industria. Esta evolución explica en gran parte la orientación masiva de los inversionistas hacia la esfera financiera. Por esta razón, la financiarización es estudiada aquí como una consecuencia, y no como una causa, de las dificultades encontradas en la esfera productiva.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The financialization of the Brazilian economy is often criticized as being responsible of the slowdown of capital accumulation. Indeed, very high interest rates foster investors to get more Treasury bonds rather than investing in the productive area. Nevertheless, the end of the "Economic Miracle" and the crisis of the 1980s can be analysed as consequences of the falling rate of profit in industry. Nowadays, this evolution explains a great part of the orientation of investors towards finance. The financialization is studied here as a consequence, and not as a cause, of the difficulties met in the productive apparatus.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A financiarização da economia brasileira é assinalada frequentemente como a maior responsável da diminuição de velocidade do processo de acumulação nesse país. Nesse sentido, taxas de juros muito elevados, particularmente destinados a financiar a dívida pública, incitam mais a proporcionar bônus do tesouro do que a investir na esfera produtiva. No entanto, a evolução do índice de aproveitamento nesta última também explica a relação dos empresários com os investimentos. Na realidade, o fim do "milagre econômico" e a crise da década de 1980 podem ser analisados como consequencias de uma diminuição do índice de aproveitamento na indústria. Esta evolução explica em grande parte a orientação massiva dos investidores para a esfera financeira. Por esta razão, a financiarização estuda-se aqui como uma consequência, e não como uma causa, das dificuldades encontradas na esfera produtiva.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Brésil]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[désindustrialisation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[finance]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[crise]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[profit]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desindustrialización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[finanzas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[provecho]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[desindustrialization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[finance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[profit]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desindustrialização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[finanças]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[crise]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aproveitamento]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La d&eacute;sindustrialisation Br&eacute;silienne: Une lecture marxiste</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Myl&egrave;ne Gaulard*</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Doctora en Econom&iacute;a Internacional, Universit&eacute; Paris I&#45;Panth&eacute;on Sorbonne. Es Profesora&#45;investigadora de econom&iacute;a internacional ISTOM, escuela de ingenier&iacute;a en agro&#45;desarrollo internacional. Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:gaulard@netcourrier.com">gaulard@netcourrier.com</a>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 9 de marzo de 2010.    <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 12 de abril de 2010.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&eacute;sum&eacute;</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La financiarisation de l'&eacute;conomie br&eacute;silienne est souvent montr&eacute;e du doigt comme la principale responsable du ralentissement du processus d'accumulation. Ainsi, des taux d'int&eacute;r&ecirc;t &eacute;lev&eacute;s incitent davantage &agrave; se procurer des bons du tr&eacute;sor qu'&agrave; investir dans la sph&egrave;re productive. N&eacute;anmoins, la fin du &lt;&lt;Miracle &eacute;conomique&gt;&gt; et la crise de la d&eacute;cennie 1980 peuvent &ecirc;tre analys&eacute;es comme des cons&eacute;quences d'une baisse du taux de profit dans l'industrie. Actuellement, cette &eacute;volution explique en grande partie l'orientation massive des investisseurs vers la sph&egrave;re financi&egrave;re. La financiarisation est donc ici &eacute;tudi&eacute;e comme une cons&eacute;quence, et non comme une cause, des difficult&eacute;s rencontr&eacute;es dans la sph&egrave;re productive.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots&#45;cl&eacute;s:</b> Br&eacute;sil, d&eacute;sindustrialisation, finance, crise, profit.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La financiarizaci&oacute;n de la econom&iacute;a brasile&ntilde;a con frecuencia es se&ntilde;alada como la mayor responsable de la disminuci&oacute;n de la velocidad del proceso de acumulaci&oacute;n en ese pa&iacute;s. As&iacute;, tipos de inter&eacute;s muy elevados, particularmente con el fin de financiar la deuda p&uacute;blica, incitan m&aacute;s a adquirir bonos del tesoro que a invertir en la esfera productiva. Sin embargo, la evoluci&oacute;n del &iacute;ndice de provecho en esta &uacute;ltima tambi&eacute;n explica la relaci&oacute;n de los empresarios con la inversi&oacute;n. En efecto, el fin del "milagro econ&oacute;mico"y la crisis de la d&eacute;cada de 1980pueden ser analizados como consecuencias de un descenso del &iacute;ndice de provecho en la industria. Esta evoluci&oacute;n explica en gran parte la orientaci&oacute;n masiva de los inversionistas hacia la esfera financiera. Por esta raz&oacute;n, la financiarizaci&oacute;n es estudiada aqu&iacute; como una consecuencia, y no como una causa, de las dificultades encontradas en la esfera productiva.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Brasil, desindustrializaci&oacute;n, finanzas, crisis, provecho.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The financialization of the Brazilian economy is often criticized as being responsible of the slowdown of capital accumulation. Indeed, very high interest rates foster investors to get more Treasury bonds rather than investing in the productive area. Nevertheless, the end of the "Economic Miracle" and the crisis of the 1980s can be analysed as consequences of the falling rate of profit in industry. Nowadays, this evolution explains a great part of the orientation of investors towards finance. The financialization is studied here as a consequence, and not as a cause, of the difficulties met in the productive apparatus.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Brazil, desindustrialization, finance, crisis, profit.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumo</b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A financiariza&ccedil;&atilde;o da economia brasileira &eacute; assinalada frequentemente como a maior respons&aacute;vel da diminui&ccedil;&atilde;o de velocidade do processo de acumula&ccedil;&atilde;o nesse pa&iacute;s. Nesse sentido, taxas de juros muito elevados, particularmente destinados a financiar a d&iacute;vida p&uacute;blica, incitam mais a proporcionar b&ocirc;nus do tesouro do que a investir na esfera produtiva. No entanto, a evolu&ccedil;&atilde;o do &iacute;ndice de aproveitamento nesta &uacute;ltima tamb&eacute;m explica a rela&ccedil;&atilde;o dos empres&aacute;rios com os investimentos. Na realidade, o fim do "milagre econ&ocirc;mico" e a crise da d&eacute;cada de 1980 podem ser analisados como consequencias de uma diminui&ccedil;&atilde;o do &iacute;ndice de aproveitamento na ind&uacute;stria. Esta evolu&ccedil;&atilde;o explica em grande parte a orienta&ccedil;&atilde;o massiva dos investidores para a esfera financeira. Por esta raz&atilde;o, a financiariza&ccedil;&atilde;o estuda&#45;se aqui como uma consequ&ecirc;ncia, e n&atilde;o como uma causa, das dificuldades encontradas na esfera produtiva.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras&#45;chave:</b> Brasil, desindustrializa&ccedil;&atilde;o, finan&ccedil;as, crise, aproveitamento.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Introduction</i></b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de mieux comprendre le fonctionnement de l'&eacute;conomie mondiale, et notamment le r&ocirc;le de la finance dans le d&eacute;clenchement des crises, il est essentiel de s'interroger sur le processus actuel de financiarisation de nos &eacute;conomies. Le Br&eacute;sil est confront&eacute; &agrave; un tel processus depuis le d&eacute;but des ann&eacute;es 1980. La financiarisation s'y pr&eacute;sente comme la hausse exponentielle des revenus provenant de la d&eacute;tention des diff&eacute;rents types d'actifs financiers (actions, obligations, cr&eacute;ances), &eacute;volution attribu&eacute;e aux taux d'int&eacute;r&ecirc;t &eacute;lev&eacute;s observ&eacute;s dans le pays. Il s'agit en fait d'un nouveau r&eacute;gime d'accumulation du capital au sein duquel le processus de production est subordonn&eacute; aux hautes exigences de rentabilit&eacute; dict&eacute;es par les institutions financi&egrave;res, r&eacute;gime parfaitement analys&eacute; dans le cas des pays d&eacute;velopp&eacute;s par des &eacute;conomistes marxistes <i>(cf.</i> Chesnais, De Brunhoff, Dum&eacute;nil et Husson, 2006), r&eacute;gulationnistes <i>(cf.</i> Boyer, 2000; Aglietta, 2007) ou post&#45;keyn&eacute;siens <i>(cf.</i> Stockhammer, 2004), et ce depuis les ann&eacute;es 80. Dans la litt&eacute;rature &eacute;conomique br&eacute;silienne, on insiste souvent sur le fait que cette financiarisation est &agrave; l'origine du ralentissement de l'accumulation, autrement dit, d'une stagnation de la formation brute de capital fixe. Nous verrons pourtant que la rente financi&egrave;re tend &agrave; diminuer depuis le d&eacute;but de la d&eacute;cennie 2000, et n&eacute;anmoins, le taux d'investissement demeure toujours aussi faible. Il sera donc n&eacute;cessaire de proposer une nouvelle explication au ralentissement du processus d'accumulation. Notamment, nous consid&eacute;rerons dans la deuxi&egrave;me partie de cet article que celui&#45;ci est davantage li&eacute; &agrave; la baisse du taux de profit dans l'appareil productif, elle&#45;m&ecirc;me caus&eacute;e par l'augmentation de la composition organique du capital, c'est&#45;&agrave;&#45;dire, selon une approche marxiste, du rapport entre le capital constant (valeur des moyens de production, b&acirc;timents, machines, mati&egrave;res premi&egrave;res) et le capital variable (valeur de la force de travail) utilis&eacute;s dans le processus de production. Nous rejoindrons en cela la th&egrave;se d&eacute;velopp&eacute;e par Karl Marx dans le troisi&egrave;me livre du <i>Capital.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>La financiarisation de l'&eacute;conomie br&eacute;silienne</i></b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nous verrons dans un premier temps les faits et arguments qui soutiennent la th&egrave;se selon laquelle la financiarisation serait responsable du ralentissement du processus d'accumulation, en envisageant la faiblesse du taux d'investissement br&eacute;silien comme son effet principal.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>L'analyse du taux d'investissement br&eacute;silien: un investissement trop faible</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Depuis la d&eacute;cennie perdue des ann&eacute;es 1980, le Br&eacute;sil est tr&egrave;s souvent stigmatis&eacute; pour son d&eacute;faut d'investissement. Celui&#45;ci stagne entre 15 et 18% du PIB. Ce serait m&ecirc;me pire: selon Feu (2004b) ou le LEDI (2007), la suppos&eacute;e stagnation (et non la baisse) du taux de FBCF entre 1998 et 2004 est due au fait que le co&ucirc;t du capital fixe ne cesse de s'&eacute;lever. En effet, si au contraire, on consid&egrave;re des prix constants pour le capital fixe (prix de 1980, d'apr&egrave;s la <a href="#f1">figure n&deg;1</a>), le taux de FBCF, apr&egrave;s avoir fortement chut&eacute; de 1977 &agrave; 1994, aurait continu&eacute; &agrave; diminuer apr&egrave;s 1998 (de 16% en 1998, &agrave; 13% en 2004). Certes, depuis 2004, le taux de FBCF (aussi bien celui &agrave; prix courants que celui &agrave; prix de 1980) augmente l&eacute;g&egrave;rement, mais il reste cependant inf&eacute;rieur &agrave; 20 pour cent.</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>          <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v41n161/a4f1.jpg"></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cette faiblesse du taux de formation brute de capital fixe s'accompagne d'une diminution relative du poids de l'industrie nationale dans la cr&eacute;ation de valeur ajout&eacute;e. Ainsi, l'industrie de transformation repr&eacute;sente moins de 18% du PIB en 2005 (contre 41% pour la Chine), alors que cette part &eacute;tait de 32% en 1986 (LEDI, 2005). Le Br&eacute;sil est entr&eacute; dans une phase de &lt;&lt;d&eacute;sindustrialisation&gt;&gt;, ph&eacute;nom&egrave;ne qui s'observe aussi bien au niveau de sa structure productive que de ses exportations. Alors qu'en 1994, la part des produits manufactur&eacute;s dans les exportations br&eacute;siliennes &eacute;tait de 57,3%, ces produits ne repr&eacute;sentent aujourd'hui qu'un peu moins de 50% des exportations.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cette d&eacute;sindustrialisation s'observe &eacute;galement en d&eacute;composant le capital fixe qui est utilis&eacute; chaque ann&eacute;e. En effet, le capital fixe n'est pas forc&eacute;ment du capital productif participant au processus d'accumulation, car le taux de FBCF comprend aussi tout ce qui est investissement r&eacute;sidentiel, et ce dernier occupe une part croissante du stock de capital fixe (<a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f2.jpg" target="_blank">figure n&deg;2</a>). En 1979, les machines et biens d'&eacute;quipement participaient pour 30% du total du capital fixe productif, alors que cette part n'est plus que de 17% en 2004 (Bruno, 2005). On constate en effet l'importance grandissante des constructions r&eacute;sidentielles et industrielles. Le taux de formation brute de capital fixe directement destin&eacute; au processus d'accumulation (achat de biens d'&eacute;quipement) est donc encore plus faible que le taux de FBCF qui est habituellement pr&eacute;sent&eacute;.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Selon un r&eacute;cent rapport du BNDES (Teixeira, 2007), l'industrie de transformation et l'infrastructure nationales repr&eacute;sentaient 52% de tout l'investissement r&eacute;alis&eacute; dans l'&eacute;conomie br&eacute;silienne au cours des ann&eacute;es 70, et en 2006, cette part n'est plus que de 29,6%. L'espace laiss&eacute; par ces deux &lt;&lt; secteurs &gt;&gt; de l'&eacute;conomie est occup&eacute; par les services, ces derniers &eacute;tant pass&eacute;s de 9% de la formation brute de capital fixe dans les ann&eacute;es 70, &agrave; 30% aujourd'hui. La construction r&eacute;sidentielle a aussi pris une place importante, et elle repr&eacute;sente actuellement plus de 20% de la FBCF.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Le Br&eacute;sil pr&eacute;sente donc un faible taux d'accumulation, et l'explication la plus souvent avanc&eacute;e pour appr&eacute;hender ce ph&eacute;nom&egrave;ne repose sur l'analyse de la finance br&eacute;silienne. On assisterait dans ce pays &agrave; un processus de &lt;&lt;financiarisation&gt;&gt; de l'&eacute;conomie. Les rentiers accapareraient une part de plus en plus importante de la richesse nationale, du fait de taux d'int&eacute;r&ecirc;t tr&egrave;s &eacute;lev&eacute;s, et ce aux d&eacute;pens du processus d'accumulation. Cette financiarisation de l'&eacute;conomie serait donc responsable de la stagnation du taux d'investissement.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La financiarisation de l'&eacute;conomie, responsable du ralentissement du processus d'accumulation?</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Selon l'&eacute;conomiste Miguel Bruno (2005), la place des rentiers s'&eacute;largirait aux d&eacute;pens de l'investissement productif en raison de l'insertion du Br&eacute;sil dans le &lt;&lt;processus actuel de globalisation&gt;&gt;: les normes internationales<sup><a href="#notas">1</a></sup> imposeraient aujourd'hui, selon Bruno, de forts taux d'int&eacute;r&ecirc;t, et l'&eacute;l&eacute;vation de la charge de la dette diminuerait alors les profits dont b&eacute;n&eacute;ficient les investissements productifs, d'o&ugrave; le poids croissant de la finance et la financiarisation de l'&eacute;conomie br&eacute;silienne. Les taux d'int&eacute;r&ecirc;t br&eacute;siliens sont effectivement parmi les plus hauts du monde. Le Selic, taux d'int&eacute;r&ecirc;t de court terme, atteint 8,75% en janvier 2010.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ce qui explique la hauteur de ces taux, c'est la politique du gouvernement br&eacute;silien: ce dernier cherche &agrave; transformer sa dette ext&eacute;rieure, due &agrave; des agents &eacute;conomiques &eacute;trangers (souvent en dollars), en dette int&eacute;rieure, due &agrave; des agents r&eacute;sidant dans le pays (en reals), en rendant tr&egrave;s attractifs les bons du Tr&eacute;sor br&eacute;siliens. Afin de rembourser la dette publique externe, des bons du Tr&eacute;sor sont mis en circulation, qui sont d'autant plus attrayants que leurs taux d'int&eacute;r&ecirc;t sont &eacute;lev&eacute;s. Aujourd'hui, le paiement du service de la dette est assur&eacute; par l'&eacute;mission permanente de ces bons. Cette derni&egrave;re est donc &agrave; l'origine d'une forte augmentation de la rente financi&egrave;re (flux total des int&eacute;r&ecirc;ts et dividendes per&ccedil;us par le syst&egrave;me bancaire et financier br&eacute;silien), et d'une concentration de la richesse financi&egrave;re.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Selon Bruno (2005), cette financiarisation de l'&eacute;conomie remonterait aux d&eacute;cennies des ann&eacute;es 60 et 70; en 1964, le Programme d'Action Economique du Gouvernement (PAEG) &eacute;tablissait un dispositif de correction mon&eacute;taire qui indexait la valeur des actifs financiers sur l'inflation. Ce dispositif permettait de r&eacute;duire les risques de pertes financi&egrave;res, et de promouvoir ainsi le cr&eacute;dit pour accro&icirc;tre la consommation et l'investissement durant la p&eacute;riode du &lt;&lt;Miracle &eacute;conomique&gt;&gt;. Par ailleurs, &agrave; cette &eacute;poque l'endettement de l'Etat br&eacute;silien paraissait n&eacute;cessaire pour soutenir le processus d'accumulation.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Effectivement, ce dernier a longtemps assum&eacute; le r&ocirc;le de la bourgeoisie en stimulant le processus d'accumulation. Dans ce pays, cette classe sociale n'&eacute;tait pas suffisamment d&eacute;velopp&eacute;e lors des premiers pas dans le processus d'industrialisation, et l'Etat devenait indispensable pour la remplacer. L'accumulation fut donc stimul&eacute;e par la cr&eacute;ation d'entreprises nationales et la prise en main d'une production peu rentable par l'Etat. Des produits bon march&eacute; &eacute;taient ainsi fournis aux entreprises priv&eacute;es, nationales et &eacute;trang&egrave;res, ce qui encourageait l'essor de la bourgeoisie br&eacute;silienne. La contrepartie en fut l'accroissement de la dette publique externe dans les ann&eacute;es 70.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Au cours de cette d&eacute;cennie, on voit en effet les revenus des pays p&eacute;troliers s'&eacute;lever et &ecirc;tre investis sous forme de pr&ecirc;ts dans des pays en d&eacute;veloppement comme le Br&eacute;sil.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ce n'est qu'avec la crise des ann&eacute;es 1980 que nous assistons &agrave; un processus d'&lt;&lt;autonomisation de la dette&gt;&gt;, cette derni&egrave;re ne servant plus &agrave; stimuler l'accumulation du capital, mais &agrave; accro&icirc;tre uniquement le revenu des plus riches: la dette de l'Etat br&eacute;silien ne cesse alors de se creuser, non pas pour financer de nouveaux investissements, mais pour faire face au service de la dette. Comme le r&eacute;v&egrave;le la <a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f3.jpg" target="_blank">figure 3</a> ci&#45;dessus, les taux d'int&eacute;r&ecirc;t &eacute;lev&eacute;s permettent aux classes ais&eacute;es de la population br&eacute;silienne de profiter des bons du Tr&eacute;sor pour grossir leurs revenus: alors que pendant longtemps le pays fit essentiellement appel &agrave; des capitaux &eacute;trangers, la dette actuelle est majoritairement interne, financ&eacute;e par l'&eacute;pargne nationale qui n'est alors plus disponible pour financer des investissements productifs. Au Br&eacute;sil, la dette publique externe est ainsi transform&eacute;e en dette interne: l'Etat n'alimente plus ses finances sur les march&eacute;s internationaux, mais en &eacute;mettant r&eacute;guli&egrave;rement des bons du Tr&eacute;sor au niveau national. Il n'en reste pas moins que les capitaux servant &agrave; acheter ces bons peuvent &eacute;galement provenir de l'ext&eacute;rieur: ils sont emprunt&eacute;s &agrave; l'&eacute;tranger par les nationaux, ou bien ils proviennent directement d'investisseurs &eacute;trangers. Les bons du tr&eacute;sor br&eacute;siliens sont donc &agrave; l'origine d'un processus de financiarisation de l'&eacute;conomie nationale.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cette politique serait &agrave; l'origine d'une forte augmentation de la rente financi&egrave;re, et de sa concentration. Les cinq plus grandes banques br&eacute;siliennes d&eacute;tiendraient 69% des profits du syst&egrave;me bancaire, et 50% de ces profits proviendraient de la dette publique (Boito Junior, 2006). En 2006, seulement 15 000 familles poss&eacute;daient 80 % des titres publiques f&eacute;d&eacute;raux, ce qui met en &eacute;vidence la forte concentration des revenus qu'engendre cette inanciarisation de l'&eacute;conomie qui, de plus, a &eacute;videmment un impact sur le taux de profit net, et de l&agrave;, sur l'investissement productif.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Selon Reinaldo Gon&ccedil;alves (2006), les forts taux d'int&eacute;r&ecirc;t observ&eacute;s depuis 1995 participent &agrave; un m&eacute;canisme de transfert des revenus vers le secteur inancier de l'&eacute;conomie. Le taux moyen d'investissement, de 1980&#45;1994 &agrave; 1995&#45;2004, est ainsi pass&eacute; de 21,3% &agrave; 19,3% du PIB, alors que le taux d'int&eacute;r&ecirc;t moyen (de court terme) se serait &eacute;lev&eacute; de 3,8% &agrave; 12,3%. Les profits r&eacute;alis&eacute;s dans la finance se font au d&eacute;triment des proits demeurant dans le secteur productif, et ce en raison de la hauteur des taux d'int&eacute;r&ecirc;t r&eacute;clam&eacute;s par les cr&eacute;anciers. Ainsi, le taux d'int&eacute;r&ecirc;t auquel s'effectuent les emprunts des entreprises et des particuliers d&eacute;passe 30%, et le spread bancaire (diff&eacute;rence entre le taux d'int&eacute;r&ecirc;t de court terme et le taux r&eacute;clam&eacute; par les banques) est sup&eacute;rieur &agrave; 20%, ce qui rend le cr&eacute;dit extr&ecirc;mement co&ucirc;teux.</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4t1.jpg" target="_blank">Tableau 1</a></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cons&eacute;quence, le taux de profit moyen du capital financier diminuait seulement d'une moyenne de 22,4% entre 1980 et 1994, &agrave; 19,4% (baisse de 13%) entre 1995 et 2004, alors que le taux de profit moyen du capital productif (correspondant ici &agrave; la relation entre les profits nets r&eacute;alis&eacute;s et les fonds propres de l'appareil productif) passait de 8,2% &agrave; 5,6% (baisse de 32%) au fil de ces deux p&eacute;riodes (Gon&ccedil;alves, 2006). La chute du taux de profit pour le capital financier est donc beaucoup moins importante que la chute du taux de profit net (profit qui reste &agrave; la disposition des entrepreneurs une fois que les pr&eacute;l&egrave;vements financiers ont &eacute;t&eacute; soustraits au profit brut). Enfin, les taux d'int&eacute;r&ecirc;t &eacute;lev&eacute;s observ&eacute;s au Br&eacute;sil p&eacute;nalisent l'investissement non seulement en augmentant la charge de la dette des entreprises, mais &eacute;galement en limitant l'offre de cr&eacute;dit: le volume du cr&eacute;dit correspondait &agrave; 80% du PIB en 1976, contre 35% en 2008 (Gaulard, 2008).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>N&eacute;cessit&eacute; de relativiser la responsabilit&eacute; de la finance dans le processus de d&eacute;sindustrialisation</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Le faible taux d'investissement br&eacute;silien s'expliquerait donc par la pr&eacute;sence de taux d'int&eacute;r&ecirc;t tr&egrave;s excessifs. Le pays conna&icirc;trait actuellement une p&eacute;riode exceptionnelle de &lt;&lt;financiarisation&gt;&gt; de l'&eacute;conomie due &agrave; l'essor international des march&eacute;s financiers (Bruno, 2005). Cependant, cette explication avanc&eacute;e par Miguel Bruno ainsi que par de nombreuses &eacute;tudes r&eacute;alis&eacute;es sur le Br&eacute;sil actuel (Gon&ccedil;alves, 2006; Salama, 2000) ne peut appr&eacute;hender que la situation pr&eacute;sente. Or, d&eacute;j&agrave; en 1982, Maria de Concei&ccedil;&acirc;o Tavares observait que &lt;&lt;des taux d'int&eacute;r&ecirc;t &eacute;lev&eacute;s s'accompagnent de l'expansion de la dette externe, dette dont les titres deviennent encore plus attrayants pour placer les ressources oisives des grandes entreprises et des banques&gt;&gt;<sup><a href="#notas">2</a></sup> <i>(apud</i> Serra, 1982: 137). D&egrave;s la fin des ann&eacute;es 1970, l'&eacute;conomie br&eacute;silienne faisait donc face &agrave; un affaiblissement de son taux d'investissement en raison de l'importance des taux d'int&eacute;r&ecirc;t. Cette &eacute;poque n'&eacute;tait pourtant pas encore caract&eacute;ris&eacute;e par un essor de la finance mondiale.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Par ailleurs, comme nous le r&eacute;v&egrave;le la <a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f4.jpg" target="_blank">figure 4</a>, les taux d'int&eacute;r&ecirc;t r&eacute;els auraient actuellement plut&ocirc;t tendance &agrave; baisser (le taux r&eacute;el de court terme passant de 24% en 1999, &agrave; 7% en 2008), ce que Miguel Bruno peut difficilement expliquer par sa th&eacute;orie. De m&ecirc;me, &agrave; l'&eacute;chelle mondiale, l'abondance d'&eacute;pargne engendre des taux d'int&eacute;r&ecirc;t extr&ecirc;mement bas. La rente croissante des pays p&eacute;troliers (due &agrave; l'augmentation du prix du p&eacute;trole jusqu'&agrave; l'&eacute;t&eacute; 2008), la forte &eacute;pargne des pays asiatiques (due au ralentissement de l'investissement dans ces pays, except&eacute; la Chine, depuis la crise de 1997), ainsi que le faible taux d'investissement que connaissent l'ensemble des pays d&eacute;velopp&eacute;s depuis la fin des Trente Glorieuses, sont &agrave; l'origine d'une &eacute;pargne surabondante (Brender et Pisani, 2007). Cette &eacute;pargne sert notamment &agrave; financer l'endettement am&eacute;ricain, mais peut aussi expliquer l'essor sans pr&eacute;c&eacute;dent du secteur financier. Concevoir le processus de financiarisation actuel comme le r&eacute;sultat du niveau &eacute;lev&eacute; des taux d'int&eacute;r&ecirc;t n'est donc pas une interpr&eacute;tation pertinente. Au contraire, les taux d'int&eacute;r&ecirc;t n'ont jamais &eacute;t&eacute; aussi bas au cours des 15 ou 20 derni&egrave;res ann&eacute;es, aussi bien au Br&eacute;sil que dans le reste du monde.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Les taux d'int&eacute;r&ecirc;t pay&eacute;s chaque ann&eacute;e par l'Etat br&eacute;silien pour rembourser sa dette sont en baisse depuis 2003 (passant de 8,99% du PIB en juin 2003, &agrave; 6,06% en mai 2008). Une telle &eacute;volution s'explique essentiellement par la diminution du taux d'int&eacute;r&ecirc;t de court terme ou Selic, celui&#45;ci passant de 24% en 2003 (avec une inflation de 9%, le taux d'int&eacute;r&ecirc;t r&eacute;el atteint tout de m&ecirc;me 15%), &agrave; 8,75% en janvier 2010 (taux d'int&eacute;r&ecirc;t r&eacute;el de 4,20 pour cent).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De m&ecirc;me, l'exc&eacute;dent brut d'exploitation, comprenant les taux d'int&eacute;r&ecirc;t, les dividendes et les profits nets, a plut&ocirc;t tendance &agrave; stagner depuis 1999, et m&ecirc;me &agrave; diminuer depuis 2005 (Gaulard, 2008). Cet exc&eacute;dent brut d'exploitation ne constitue que 16% du revenu national brut lorsqu'on en soustrait la formation brute de capital fixe, et les revenus de propri&eacute;t&eacute;, si souvent d&eacute;cri&eacute;s, ne repr&eacute;sentent &lt;&lt;que&gt;&gt; 3,5% de ce revenu national, int&eacute;r&ecirc;ts et dividendes compris. Il est vrai que les dividendes ont beaucoup augment&eacute; depuis 2002, mais sur l'ensemble des revenus de propri&eacute;t&eacute;, cette hausse ne compense pas l'amoindrissement des revenus li&eacute;s aux taux d'int&eacute;r&ecirc;t.</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f5.jpg" target="_blank">Figure 5</a></font></p>             <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f6.jpg" target="_blank">Figure 6</a></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En raison de cette baisse des taux d'int&eacute;r&ecirc;t, le cr&eacute;dit semble &eacute;galement se trouver sur une pente ascendante depuis 2003, mais cela ne se traduit pas pour autant par une v&eacute;ritable reprise du processus d'accumulation. Comme nous l'avons vu pr&eacute;c&eacute;demment, la formation brute de capital fixe continue d'&ecirc;tre inf&eacute;rieure &agrave; 20% du PIB, alors que, comme nous le r&eacute;v&egrave;le le <a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f7.jpg" target="_blank">figure 7</a>, les op&eacute;rations de cr&eacute;dit sont pass&eacute;es de 24% &agrave; 36% du PIB entre 2003 et 2008.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">L'investissement ne reprend donc pas, malgr&eacute; la diminution des taux d'int&eacute;r&ecirc;t et l'accroissement des op&eacute;rations de cr&eacute;dit dans l'&eacute;conomie br&eacute;silienne. La th&egrave;se de la financiarisation comme unique responsable ne semble de ce fait plus fournir une explication si pertinente au ralentissement du processus d'accumulation et au faible taux d'investissement observ&eacute;s dans le pays. Ces ph&eacute;nom&egrave;nes ne peuvent effectivement pas s'appr&eacute;hender comme des cons&eacute;quences du poids croissant de la finance et du niveau &eacute;lev&eacute; des taux d'int&eacute;r&ecirc;t. S'il est vrai qu'une corr&eacute;lation entre la baisse du taux d'investissement et l'augmentation des revenus en provenance de la finance est souvent observable, on doit admettre que le lien qui existe entre les deux ph&eacute;nom&egrave;nes n'est pas la relation de cause &agrave; effet &eacute;tablie dans des &eacute;tudes pr&eacute;c&eacute;dentes. En effet, depuis le milieu des ann&eacute;es 90, les taux d'int&eacute;r&ecirc;t ont diminu&eacute; dans ce pays, ce qui, d'apr&egrave;s la th&egrave;se &eacute;nonc&eacute;e ci&#45;dessus, aurait d&ucirc; relancer l'investissement. Or, le taux de formation brute de capital fixe continue de stagner (et m&ecirc;me de d&eacute;cliner, jusqu'en 2004), alors que c'est justement en ce moment que la finance conna&icirc;t un r&eacute;el essor.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">S'il existe bien un processus de financiarisation de l'&eacute;conomie au Br&eacute;sil, celui&#45;ci n'est peut&#45;&ecirc;tre pas l'unique cause du ralentissement de l'accumulation et des difficult&eacute;s rencontr&eacute;es par l'appareil productif. Par ailleurs, ce ph&eacute;nom&egrave;ne de financiarisation s'observe &eacute;galement dans les pays du Centre et ne d&eacute;coule donc pas seulement des sp&eacute;cificit&eacute;s de l'accumulation br&eacute;silienne. Il est aussi d&ucirc; aux difficult&eacute;s rencontr&eacute;es dans la sph&egrave;re productive, notamment &agrave; la r&eacute;duction du taux de profit.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jusqu'aux ann&eacute;es 1980, la th&eacute;orie consistant &agrave; montrer le lien entre finance et baisse du taux d'investissement visait surtout &agrave; d&eacute;montrer la relation inverse &agrave; ce que nous avons &eacute;tudi&eacute; jusque l&agrave;. Pour les auteurs de l'&eacute;poque, ce n'est pas le poids croissant de la finance qui engendre une diminution ou une stagnation du taux d'investissement, mais plut&ocirc;t l'amoindrissement des incitations &agrave; investir qui stimule la croissance du secteur financier. Ainsi, selon Luiz de Mello Belluzzo (1982: 141), &lt;&lt;devant une baisse du taux de profit attendu, pour de nouveaux investissements productifs dans les m&ecirc;mes secteurs, la masse de profit est orient&eacute;e vers des investissements financiers et des immobilisations de caract&egrave;re sp&eacute;culatif qui, &agrave; leur tour, provoquent une r&eacute;alimentation de l'inflation&gt;&gt;<sup><a href="#notas">4</a></sup>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pour comprendre la situation actuelle, il semble donc important d'&eacute;tudier l'&eacute;volution du taux de profit. Celle&#45;ci serait&#45;elle responsable d'une stagnation de la formation brute de capital fixe? Les capitalistes pr&eacute;f&egrave;reraient ainsi orienter leurs revenus vers des secteurs plus rentables que le secteur productif, ce qui expliquerait l'essor actuel de la finance. En effet, comme nous le r&eacute;v&egrave;le la <a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f8.jpg" target="_blank">figure 8</a>, le taux de profit de l'appareil productif br&eacute;silien ne cesse de d&eacute;cliner depuis la deuxi&egrave;me moiti&eacute; de la d&eacute;cennie 1970 jusqu'&agrave; 1994. Reprenant l'analyse marxiste, nous expliquons cette r&eacute;duction du taux de profit par celle qu'a subie la productivit&eacute; du capital depuis la fin du &lt;&lt;Miracle &eacute;conomique&gt;&gt;. Cette perte de productivit&eacute; du capital, lorsqu'elle s'accompagne d'une moindre hausse de celle du travail, engendre effectivement une baisse du taux de profit (celui&#45;ci correspondant au rapport entre la plus&#45;value r&eacute;alis&eacute;e et la somme du travail et du capital utilis&eacute;), ph&eacute;nom&egrave;ne &eacute;voqu&eacute; &eacute;galement par l'&eacute;conomiste br&eacute;silien Adalmir Marquetti (2004).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pour mieux comprendre le ralentissement du processus d'accumulation, nous reprenons ici la th&egrave;se de Grossman (1929) pour qui l'importance de la finance s'explique par la rentabilit&eacute; extr&ecirc;mement faible des investissements industriels, le secteur financier fournissant une alternative pour le placement des capitaux exc&eacute;dentaires. De nombreux &eacute;conomistes, en particulier les keyn&eacute;siens, estiment qu'un abaissement des taux d'int&eacute;r&ecirc;t relancerait la croissance: comme le pr&eacute;cise Husson (2001: 47), ces auteurs confondent la cause et la cons&eacute;quence de la crise, l'&eacute;l&eacute;vation des taux d'int&eacute;r&ecirc;t ayant eu pour fonction de rem&eacute;dier &agrave; la faiblesse du taux de profit dans le secteur productif. La baisse du taux de profit dans la sph&egrave;re productive pousse effectivement les agents &eacute;conomiques &agrave; investir chaque jour davantage dans la sph&egrave;re financi&egrave;re et &agrave; devenir plus exigeants quant &agrave; la rente recueillie.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>L'&eacute;volution du taux de profit au Br&eacute;sil de 1952 &agrave; 2007</i></b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dans cette partie, nous chercherons &agrave; montrer le lien qui peut exister entre la th&eacute;orie sur la baisse tendancielle du taux de profit, et les probl&egrave;mes que rencontre l'investissement au Br&eacute;sil. Les donn&eacute;es offertes par les offices de statistiques officiels concernent des grandeurs si difficiles &agrave; calculer, que nous insistons bien ici sur le fait que les r&eacute;sultats obtenus ne sont que des estimations, et que seule nous importe l'&eacute;volution de ces grandeurs. Au Br&eacute;sil, la composition organique du capital (rapport entre le capital et le travail) n'a pas cess&eacute; de s'&eacute;lever depuis plus de deux d&eacute;cennies. Or, un tel accroissement risque de peser, dans certaines circonstances (notamment s'il est sup&eacute;rieur &agrave; l'augmentation du taux d'exploitation pl/v), sur le niveau du taux de profit correspondant &agrave; la formule suivante : (pl/v)/&#91;(c/v) + 1&#93;, avec pl/v comme taux d'exploitation (que nous assimilerons par la suite &agrave; la productivit&eacute; du travail) et c/v composition organique du capital.</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Calcul du taux de profit</i></b></font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pour calculer ce taux de profit qui, selon Karl Marx, correspond &agrave; Pl/(C + V), nous consid&eacute;rons qu'il est possible de reprendre les donn&eacute;es &eacute;conomiques fournies par les offices de statistiques officiels du pays. Pour Marx, le taux de profit se calcule pourtant en valeur, et non en prix. Bien qu'il ne soit pas pertinent de revenir ici sur le d&eacute;bat prix/ valeur lanc&eacute; depuis le d&eacute;but du vingti&egrave;me si&egrave;cle <i>(cf.</i> Dum&eacute;nil, 1980), nous ferons l'hypoth&egrave;se qu'au niveau national, la somme des prix correspond &agrave; la somme des valeurs. Pour notre calcul, le d&eacute;bat sur la transformation de la valeur en prix sera donc mis de c&ocirc;t&eacute;. Quant aux donn&eacute;es utilis&eacute;es, nous consid&eacute;rons que ce qui se rapproche le mieux de la plus&#45;value chez Marx correspond au PIB auquel on soustrait la masse salariale (chez Marx, la valeur de la production correspond &agrave; Pl + V + C, avec Pl comme plusvalue, V comme capital variable et C comme capital constant. Or, le PIB, somme des valeurs ajout&eacute;es, ne prend pas en compte les &lt;&lt;consommations interm&eacute;diaires&gt;&gt;, que nous pouvons assimiler &agrave; C, mais comprend la masse salariale qu'il est donc n&eacute;cessaire de soustraire pour obtenir la plus&#45;value). En ce qui concerne le capital constant, nous prenons le stock de capital fixe utilis&eacute; auquel nous soustrayons l'investissement r&eacute;sidentiel qui, bien que faisant partie de la FBCF, ne participe pas au processus d'accumulation au sein de l'appareil productif. Enfin, pour le capital variable, nous prenons simplement la masse salariale du pays; selon Marx, le capital variable ne correspond pourtant qu'aux seuls travailleurs productifs. N&eacute;anmoins, nous ne ferons pas cette distinction, car aussi bien au niveau statistique que th&eacute;orique, il est extr&ecirc;mement difficile de distinguer ces travailleurs des improductifs; d'autre part, la masse salariale, relativement au stock de capital fixe, est extr&ecirc;mement faible, et soustraire les salaires des improductifs ne changerait presque rien.</font></p>     </blockquote>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Evolution de la productivit&eacute; du capital</i><sup><a href="#notas">5</a></sup></b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">On ne peut analyser la diminution du taux de profit dans un pays, sans y &eacute;tudier l'&eacute;volution de la productivit&eacute; du travail et du capital. En effet, ces deux variables influent sur la composition organique du capital. Pour les besoins de notre analyse, nous consid&egrave;rerons que la composition organique correspond &agrave; ce que nous appelons g&eacute;n&eacute;ralement intensit&eacute; capitalistique. Si l'&eacute;l&eacute;vation de la productivit&eacute; du travail d&eacute;passe celle du capital, alors la composition organique du capital (ou l'intensit&eacute; capitalistique) va cro&icirc;tre, et r&eacute;ciproquement. Pour faire simple, si l'augmentation de la productivit&eacute; du travail est sup&eacute;rieure &agrave; celle de la productivit&eacute; du capital, alors le rapport capital sur travail &eacute;volue positivement.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">D'apr&egrave;s les <a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f9.jpg" target="_blank">figures n&deg;9</a> et <a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f10.jpg" target="_blank">10</a> ci&#45;dessous, la productivit&eacute; du travail br&eacute;silienne conna&icirc;t essentiellement des p&eacute;riodes d'ascension (hormis de 1952 &agrave; 1959, et de 1982 &agrave; 1992), alors que la productivit&eacute; du capital ne cesse de chuter, si ce n'est pour entrer dans une phase de stagnation durant la p&eacute;riode du &lt;&lt;Miracle &eacute;conomique&gt;&gt; d'abord (de 1966 &agrave; 1974), puis de 1992 &agrave; nos jours (malgr&eacute; une l&eacute;g&egrave;re hausse). Dans ces conditions, on ne peut que comprendre l'accroissement constant de la composition organique observ&eacute; depuis 1952, le rapport entre le stock de capital fixe et la masse salariale passant de 2 &agrave; 5 entre 1952 et 2007 (<a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f11.jpg" target="_blank">figure n&deg;11</a>). Comment expliquer la chute de la productivit&eacute; du capital au Br&eacute;sil sur une aussi longue p&eacute;riode, de 1950 jusqu'au d&eacute;but des ann&eacute;es 1990? Nous pr&eacute;senterons ici les interpr&eacute;tations expos&eacute;es traditionnellement, puis nous reviendrons par la suite &agrave; la th&eacute;orie de Marx.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pour Bonelli et Lisboa (2005), la hausse du prix relatif de l'investissement, dont d&eacute;coule la baisse de la productivit&eacute; du capital, est caus&eacute;e par l'inefficacit&eacute; de la production nationale de biens d'&eacute;quipement, mais aussi par le comportement des oligopoles et par l'accroissement des capacit&eacute;s de production oisives. L'inefficacit&eacute; de l'appareil productif serait donc responsable d'une tr&egrave;s forte mont&eacute;e du prix des biens d'&eacute;quipement comparativement aux prix des biens de consommation. Effectivement, le prix de l'investissement<sup><a href="#notas">6</a></sup> ne cesse d'augmenter, ce qui fausse d'ailleurs l'&eacute;tude de l'&eacute;volution de la formation brute de capital fixe, comme nous l'avons vu plus haut (figure 1; Feu, 2004b). Le LEDI (2007) r&eacute;v&egrave;le ainsi que le prix des biens d'&eacute;quipement n'a jamais &eacute;t&eacute; aussi &eacute;lev&eacute;, ce qui, d'apr&egrave;s la th&egrave;se de Bonelli, devrait th&eacute;oriquement engendrer une diminution de la productivit&eacute; du capital.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cependant, le lien existant entre la baisse de la productivit&eacute; du capital et le prix croissant des biens d'&eacute;quipement est remis en cause par l'&eacute;volution r&eacute;cente. Lucilene Morandi (2005) observe comme nous que la productivit&eacute; du capital conna&icirc;t un l&eacute;ger redressement depuis le d&eacute;but des ann&eacute;es 1990 (<a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f10.jpg" target="_blank">figure n&deg;10</a>). L'explication donn&eacute;e par Morandi est que l'appr&eacute;ciation de la monnaie br&eacute;silienne, qui tend &agrave; peser sur le prix des biens d'&eacute;quipement import&eacute;s, contribue &agrave; &eacute;lever la productivit&eacute; du capital, ce que favorise conjointement l'ouverture commerciale grandissante. Cette ouverture, et le surcro&icirc;t corr&eacute;latif d'importation de biens d'&eacute;quipement, aideraient &agrave; rem&eacute;dier au probl&egrave;me d'inefficacit&eacute; de l'appareil productif national mis en avant dans la th&eacute;orie de Bonelli. Ces importations permettraient de baisser le prix des biens d'&eacute;quipement, et emp&ecirc;cheraient donc la perte de productivit&eacute; du capital. Cependant, comme l'ont montr&eacute; les travaux du IEDI (2007), les prix des biens d'&eacute;quipement n'ont jamais &eacute;t&eacute; aussi hauts. Le rel&egrave;vement de la productivit&eacute; du capital ne peut donc pas s'expliquer par la r&eacute;duction du prix de l'investissement. Bien que celui&#45;ci soit plus &eacute;lev&eacute; que jamais, le pays conna&icirc;t depuis presque deux d&eacute;cennies la p&eacute;riode la plus longue qu'il ait travers&eacute;e sans que son appareil productif ne soit confront&eacute; &agrave; une diminution de la productivit&eacute; du capital.</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/prode/v41n161/a4f12.jpg"></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Il est donc n&eacute;cessaire de trouver une nouvelle explication &agrave; l'augmentation r&eacute;cente de la productivit&eacute; du capital. Selon Feu (2004a), cette derni&egrave;re r&eacute;side principalement dans le ralentissement du processus d'accumulation. En effet, ce ralentissement implique que les entrepreneurs ne renouvellent pas leurs biens d'&eacute;quipement, et limitent ainsi l'accroissement du stock de capital fixe (<a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f13.jpg" target="_blank">figure 13</a>). Il s'ensuit, certes, une moindre hausse de la valeur ajout&eacute;e, mais surtout, le non&#45;renouvellement des biens d'&eacute;quipement permet d'augmenter fortement la productivit&eacute; du capital: dans la formule de la productivit&eacute; du capital, le d&eacute;nominateur (le stock de capital fixe) s'&eacute;l&egrave;ve alors moins rapidement que le num&eacute;rateur (valeur ajout&eacute;e).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la m&ecirc;me mani&egrave;re, l'une des explications &agrave; la r&eacute;duction r&eacute;cente des in&eacute;galit&eacute;s de revenus au Br&eacute;sil repose sur l'observation d'une plus forte utilisation de main d'&oelig;uvre (relativement au capital utilis&eacute;) qu'auparavant, notamment dans le secteur formel. D'apr&egrave;s l'OCDE<sup><a href="#notas">7</a></sup>, l'&eacute;lasticit&eacute; de la demande de main d'&oelig;uvre &agrave; la croissance est ainsi pass&eacute;e de 0,4 dans la p&eacute;riode 1992&#45;1996, &agrave; une moyenne de 0,9 entre 1996 et 2004. La productivit&eacute; du capital peut donc cro&icirc;tre, car on observe une substitution du travail au capital qui explique que la valeur ajout&eacute;e s'&eacute;l&egrave;ve plus rapidement que le stock de capital fixe.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La l&eacute;g&egrave;re &eacute;l&eacute;vation de la productivit&eacute; du capital actuelle s'explique donc par le ralentissement du processus d'accumulation. Inversement, la baisse de cette productivit&eacute;, de 1950 jusqu'&agrave; la d&eacute;cennie 1980, peut se comprendre comme la cons&eacute;quence d'un taux d'investissement extr&ecirc;mement important. Du fait de ce fort taux d'investissement, le stock de capital fixe ne cessait d'augmenter et les biens d'&eacute;quipement &eacute;taient sans cesse renouvel&eacute;s (souvent pour faire face &agrave; la concurrence), ce qui pesait fortement sur la productivit&eacute; du capital, alors qu'au contraire, la productivit&eacute; du travail &eacute;tait plut&ocirc;t en hausse.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nous rejoignons ici la th&egrave;se de Marx: lors du processus d'accumulation, de plus en plus de capital constant est utilis&eacute;, et ce aux d&eacute;pens du capital variable, ce qui tend &agrave; accro&icirc;tre la composition organique du capital. Effectivement, dans une telle situation, la productivit&eacute; du capital ne peut que baisser (&eacute;tant donn&eacute; qu'on utilise de plus en plus de capital fixe), et la productivit&eacute; du travail s'&eacute;lever (on utilise de moins en moins de main d'&oelig;uvre).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Une &lt;&lt;trajectoire &agrave; la Marx&gt;&gt; jusqu'en 1994</i></b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Il est reconnu aujourd'hui que depuis le milieu des ann&eacute;es 1990 le taux de profit pr&eacute;sente une l&eacute;g&egrave;re ascension au Br&eacute;sil, alors qu'il n'avait pas cess&eacute; de diminuer depuis deux d&eacute;cennies. De nombreuses &eacute;tudes, entre autres la th&egrave;se de Bruno (2005), cherchent &agrave; expliquer ce processus, et insistent en particulier sur le poids croissant de la finance et sur l'augmentation de la productivit&eacute; du travail. L'accent sera mis essentiellement ici sur la th&egrave;se de Miguel Bruno, car il est aujourd'hui l'un des principaux auteurs qui analysent le ralentissement du processus d'accumulation au Br&eacute;sil sous l'angle du processus de financiarisation et, de plus, en ayant recours &agrave; la loi de baisse tendancielle du taux de profit, qu'il met en question pour la p&eacute;riode r&eacute;cente.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Selon Miguel Bruno (2005), de 1966 &agrave; 1980 l'accumulation br&eacute;silienne fut de type<i>profit&#45;led,</i> la hausse du taux de profit entra&icirc;nant celle du taux d'investissement, contrairement &agrave; ce qui se passe depuis la d&eacute;cennie 1990. Sur quoi repose ce taux de profit accru selon Bruno? En r&eacute;alit&eacute;, tous les pays situ&eacute;s dans une phase de rattrapage technologique connaissent une telle &eacute;volution gr&acirc;ce &agrave; la possibilit&eacute; d'obtenir une &eacute;l&eacute;vation temporaire de la productivit&eacute; du capital, comme l'a montr&eacute; Johsua (2006) pour l'Europe de l'apr&egrave;s&#45;guerre, par exemple.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hausse du taux de profit durant la p&eacute;riode 1966&#45;1974 est engendr&eacute;e par le progr&egrave;s technique de l'&eacute;poque. Ce dernier tend non seulement &agrave; &eacute;lever la productivit&eacute; du travail, mais il provoque aussi une stagnation de la composition organique du capital. Certes, selon la th&eacute;orie de Marx sur la baisse tendancielle du taux de profit, l'augmentation de ce taux repose en partie sur celle du taux d'exploitation (productivit&eacute; du travail), mais il est aussi important d'&eacute;tudier comment &eacute;volue la productivit&eacute; du capital. Durant la p&eacute;riode 1966&#45;1974, au Br&eacute;sil, l'&eacute;l&eacute;vation du taux de profit repose ainsi essentiellement sur une accumulation intensive du capital, la productivit&eacute; du travail et celle du capital &eacute;tant toutes deux en ascension.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&egrave;s la fin des ann&eacute;es 1970, le taux de profit du Br&eacute;sil reprend une pente descendante (<a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f8.jpg" target="_blank">figure 8</a>). A partir de l&agrave;, Miguel Bruno ignore une partie de la th&egrave;se de Marx, car il ne met plus en avant l'&eacute;volution de la productivit&eacute; du capital. La diminution du taux de profit, exp&eacute;riment&eacute;e de 1974 &agrave; 1994, serait le r&eacute;sultat direct de l'accumulation intensive de la p&eacute;riode ant&eacute;rieure, et des capacit&eacute;s de production oisives qu'elle aurait g&eacute;n&eacute;r&eacute;es. Effectivement, tandis que les productivit&eacute;s du travail et du capital augmentaient durant cette p&eacute;riode de rattrapage technologique, les salaires r&eacute;els connaissaient un sort diff&eacute;rent. La masse salariale, en pourcentage du PIB, n'avait en effet pas cess&eacute; de s'amoindrir du milieu des ann&eacute;es 1960 jusqu'&agrave; la fin des ann&eacute;es 1970, passant de 57% du PIB en 1958 &agrave; 44% en 1980.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un accroissement des capacit&eacute;s de production oisives est observable d&egrave;s 1974, ph&eacute;nom&egrave;ne que Bruno consid&egrave;re l'unique raison de l'abaissement du taux de profit observ&eacute; &agrave; la m&ecirc;me &eacute;poque. Ces capacit&eacute;s sont ainsi pass&eacute;es de 10 &agrave; 27% de 1974 &agrave; 1983. L'&eacute;poque du &lt;&lt;Miracle &eacute;conomique&gt;&gt; (de 1967 &agrave; 1974) voit s'amorcer un d&eacute;calage important entre la production croissante et la demande nationale, les gains de productivit&eacute; n'&eacute;tant pas r&eacute;percut&eacute;s sur les salaires. Ils permettent au contraire d'&eacute;lever la plus&#45;value relative, et de profiter de la baisse du prix des biens de consommation (et donc, du moindre co&ucirc;t de reproduction de la force de travail) pour r&eacute;duire la valeur du capital variable utilis&eacute;. Cependant, le volume de la production se trouve dans une p&eacute;riode de forte expansion, ce qui, joint &agrave; une faible hausse des salaires, est &agrave; l'origine des ph&eacute;nom&egrave;nes de surproduction observ&eacute;s d&egrave;s cette &eacute;poque. Ces capacit&eacute;s de production oisives tendent &agrave; diminuer la plus&#45;value r&eacute;alis&eacute;e, et de l&agrave;, &agrave; peser sur le taux de profit. Cependant, ces ph&eacute;nom&egrave;nes n' expliquent pas &agrave; eux seuls la pression exerc&eacute;e sur ce taux.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&egrave;s 1974, la productivit&eacute; du capital conna&icirc;t une forte chute que Miguel Bruno peut difficilement expliquer. En r&eacute;alit&eacute;, cette chute, qui marque la fin de la p&eacute;riode de rattrapage technologique, contribue &agrave; &eacute;lever la composition organique du capital, et donc, &agrave; inhiber le taux de profit. Cet accroissement de la composition organique du capital s'explique, selon la th&egrave;se de Marx, par la force du processus d'accumulation.</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f14.jpg" target="_blank">Figure 14</a></font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">L'accumulation du capital engendre, par le jeu de la concurrence, une substitution du capital au travail, et par suite, une majeure utilisation du capital constant au d&eacute;triment des d&eacute;penses de capital variable. Or, le capitalisme conduit &agrave; la formation d'un appareil productif de plus en plus monopolistique (notamment dans le secteur des biens de production), ce qui explique que m&ecirc;me en cas de progr&egrave;s technique, il est extr&ecirc;mement difficile d'observer une augmentation de la productivit&eacute; du capital en dehors d'une p&eacute;riode de rattrapage technologique. Ainsi, le prix des biens d'&eacute;quipement n'a pas cess&eacute; de monter depuis la fin des ann&eacute;es 1970. Il n'en reste pas moins que Miguel Bruno observe une hausse du taux de profit depuis 1994 au Br&eacute;sil. Comment expliquer une telle &eacute;volution?</font></p>            <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bruno rejoint surtout la th&egrave;se r&eacute;gulationniste, d&eacute;velopp&eacute;e par des &eacute;conomistes comme Robert Boyer (2000; 2009) ou Michel Aglietta (2007), lorsqu'il analyse la situation br&eacute;silienne actuelle. Pour lui, comme pour les r&eacute;gulationnistes et certains marxistes <i>(cf.</i> Dum&eacute;nil et L&eacute;vy, 2000 ou Chesnais, <i>et al.,</i> 2006) qui remettent aujourd'hui partiellement en cause, dans le cas des pays d&eacute;velopp&eacute;s, la th&egrave;se de Marx sur la baisse du taux de profit, la croissance tr&egrave;s instable que conna&icirc;t le Br&eacute;sil est le r&eacute;sultat d'une &lt;&lt;financiarisation de l'&eacute;conomie&gt;&gt;. L'investissement stagne en raison du surcro&icirc;t de pr&eacute;l&egrave;vements financiers effectu&eacute;s sur le profit brut. Comme dans les pays du Centre, le taux de profit suit l'&eacute;l&eacute;vation de la productivit&eacute; du travail et de l'exploitation engendr&eacute;e par les revendications croissantes des actionnaires, exploitation favoris&eacute;e par un march&eacute; du travail pr&eacute;caire qui, lui, est le r&eacute;sultat d'un ralentissement de l'investissement et de l'accroissement corr&eacute;latif du ch&ocirc;mage.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>La d&eacute;sindustrialisation comme cause de la hausse du taux de profit depuis 1994</i></b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Selon Miguel Bruno et les partisans de la th&egrave;se &eacute;voqu&eacute;e ci&#45;dessus, le Br&eacute;sil ainsi que l'ensemble des pays du Centre, ne suivraient plus une &lt;&lt;trajectoire &agrave; la Marx&gt;&gt;. Effectivement, la hausse du taux de profit actuelle remettrait en cause la th&egrave;se de Marx sur la baisse tendancielle du taux de profit. Les sp&eacute;cialistes de la question insistent souvent sur le terme <i>tendancielle</i> pour expliquer que Marx ne voyait pas dans la diminution du taux de profit une constante du mode de production capitaliste. Il est pourtant n&eacute;cessaire de s'interroger sur les &eacute;l&eacute;ments qui expliquent les renversements de tendance. Son augmentation actuelle peut&#45;elle &ecirc;tre expliqu&eacute;e par la lecture du <i>Capital?</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dans l'analyse r&eacute;gulationniste, la variation de la productivit&eacute; du capital n'est &eacute;voqu&eacute;e que dans les p&eacute;riodes o&ugrave; le taux de profit s'amoindrit. D&egrave;s la fin des ann&eacute;es 1960, la chute de la productivit&eacute; du capital aurait provoqu&eacute; une &eacute;l&eacute;vation de la composition organique dans les pays du Centre, ce qui, avec le ralentissement de la croissance de la productivit&eacute; du travail, serait &agrave; l'origine de la r&eacute;duction du taux de profit observ&eacute;e jusqu'au d&eacute;but des ann&eacute;es 1980. Rapidement, les pays du Centre, ainsi que le Br&eacute;sil &agrave; partir des ann&eacute;es 1990, seraient entr&eacute;s dans une phase de financiarisation de leur &eacute;conomie qui devait permettre d'&eacute;lever la productivit&eacute; du travail, et de l&agrave;, le taux de profit. Les pays du Centre ainsi que le Br&eacute;sil se situeraient aujourd'hui dans cette phase caract&eacute;ris&eacute;e par un redoublement de productivit&eacute; du travail. Cependant, aussi bien dans l'analyse de Bruno que dans celle des r&eacute;gulationnistes, l'&eacute;volution actuelle de la composition organique du capital n'est plus pr&eacute;sent&eacute;e comme l'une des composantes du taux de profit. Or, il est n&eacute;cessaire d'analyser la croissance de la productivit&eacute; du capital au regard de celle du travail pour &eacute;valuer la composition organique du capital, qui est aussi importante que la productivit&eacute; du travail dans la mesure du taux de profit.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f10.jpg" target="_blank">figure n&deg;10</a> montre que la productivit&eacute; du capital ne diminue plus et serait m&ecirc;me l&eacute;g&egrave;rement en hausse depuis le d&eacute;but de la d&eacute;cennie 1990. De m&ecirc;me, la productivit&eacute; du travail, apr&egrave;s avoir stagn&eacute; durant toute la d&eacute;cennie 1980, conna&icirc;trait aujourd'hui une forte ascension. Malgr&eacute; celle&#45;ci, en raison de l'accroissement de la productivit&eacute; du capital, la composition organique du capital augmente beaucoup moins rapidement depuis la d&eacute;cennie 1980 que durant les quelques ann&eacute;es suivantes le &lt;&lt;Miracle &eacute;conomique&gt;&gt;. Ainsi, de 1983 &agrave; 2005, la composition organique a cr&ucirc; deux fois moins vite que durant la p&eacute;riode 1963&#45;1983. Comment expliquer une telle situation?</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">On peut distinguer deux p&eacute;riodes. De 1983 &agrave; 1994, la stagnation de la composition organique du capital s'accompagne d'une diminution de la productivit&eacute; du travail, et donc, d'une baisse du taux de profit. Ces deux ph&eacute;nom&egrave;nes s ' expliquent par la situation de crise que traverse le Br&eacute;sil des ann&eacute;es 1980, notamment par les difficult&eacute;s rencontr&eacute;es pour rembourser sa dette externe. Face &agrave; ces difficult&eacute;s accrues de financement, le taux d'investissement chute brusquement durant cette p&eacute;riode, ce qui implique que les biens d'&eacute;quipement utilis&eacute;s par l'appareil productif sont peu renouvel&eacute;s. Le volume de la production stagne &eacute;galement, mais dans une moindre proportion. En cons&eacute;quence, la productivit&eacute; du capital cesse de baisser, et commence m&ecirc;me &agrave; remonter d&egrave;s 1991. Par contre, d&egrave;s 1985, et ce jusqu'en 1994, la productivit&eacute; du travail diminue, et avec elle le taux de profit, par suite de ces limitations rencontr&eacute;es par l'appareil productif, d'autant plus que les luttes sociales de l'&eacute;poque font y maintenir un volume de main d'&oelig;uvre relativement &eacute;lev&eacute; (ce qui explique que la part de la masse salariale dans le PIB ne cesse de cro&icirc;tre durant toute la d&eacute;cennie 1980).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durant la deuxi&egrave;me p&eacute;riode &eacute;tudi&eacute;e, de 1994 &agrave; aujourd'hui, la composition organique du capital continue de stagner (&agrave; l'exception d'un redressement notable, entre 2002 et 2005), alors que la productivit&eacute; du travail s'&eacute;l&egrave;ve fortement : l'&eacute;cart croissant entre les deux grandeurs engendre alors une ascension du taux de profit. Comment expliquer ces ph&eacute;nom&egrave;nes? En ce qui concerne le faible accroissement de la composition organique, on peut y voir la cons&eacute;quence de l'augmentation de la productivit&eacute; du capital, qui peut &ecirc;tre expliqu&eacute;e de la m&ecirc;me mani&egrave;re que pour la p&eacute;riode pr&eacute;c&eacute;dente: selon le IEDI, depuis la d&eacute;cennie 1990 la productivit&eacute; du capital est sur une pente ascendante car les machines et biens d'&eacute;quipement ne sosnt pas renouvel&eacute;s du fait de la &lt;&lt;d&eacute;sindustrialisation relative&gt;&gt; (IEDI, 2005). Quant &agrave; l'&eacute;l&eacute;vation de la productivit&eacute; du travail, nous allons voir maintenant que ce n'est pas tant une cons&eacute;quence des exigences de la finance, que le r&eacute;sultat de cette d&eacute;sindustrialisation.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">D'apr&egrave;s l'analyse r&eacute;gulationniste, les exigences des financiers (qui se manifestent au Br&eacute;sil, selon Bruno, par le maintien de taux d'int&eacute;r&ecirc;t tr&egrave;s &eacute;lev&eacute;s) sont n&eacute;fastes pour l'investissement, et les entreprises se voient alors contraintes, sous cette pression, de peser fortement sur les salaires. La financiarisation de l'&eacute;conomie et les exigences accrues des financiers peuvent&#45;elles &ecirc;tre &agrave; l'origine de l'augmentation de la productivit&eacute; du travail, comme l'affirment aussi bien les r&eacute;gulationnistes que Miguel Bruno? Les taux d'int&eacute;r&ecirc;t r&eacute;els sont moins hauts aujourd'hui qu' &agrave; la fin de la d&eacute;cennie 1980<sup><a href="#notas">8</a></sup>, et pourtant la productivit&eacute; du travail ne s'est redress&eacute;e qu'&agrave; partir de 1994 alors qu'elle n'avait pas cess&eacute; de chuter depuis 1985. Il faut donc trouver une autre explication &agrave; cette &eacute;volution.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Il semble &eacute;galement que la th&egrave;se r&eacute;gulationniste devrait pouvoir &ecirc;tre confirm&eacute;e en partie par l'observation d'une accentuation importante des in&eacute;galit&eacute;s, si l'&eacute;l&eacute;vation de la productivit&eacute; du travail &eacute;tait la cons&eacute;quence imm&eacute;diate de la financiarisation de l'&eacute;conomie. Or, depuis le milieu de la d&eacute;cennie 1990 les in&eacute;galit&eacute;s diminuent dans ce pays, notamment du fait d'une r&eacute;duction de l'&eacute;cart existant entre les salaires des plus qualifi&eacute;s et ceux des moins qualifi&eacute;s<sup><a href="#notas">9</a></sup>. L'indice Gini est ainsi pass&eacute;, entre 1994 et 2008, de 0,60 &agrave; 0,56 &#45; alors qu'il n'avait pas cess&eacute; d'augmenter durant les d&eacute;cennies pr&eacute;c&eacute;dentes. Cette baisse d&eacute;coule du processus de d&eacute;sindus&#45;trialisation entam&eacute; par le Br&eacute;sil depuis le milieu des ann&eacute;es 90 (Gaulard, 2008). C'est en fait cette particularit&eacute; du Br&eacute;sil actuel, et non les pressions de la finance, qui entra&icirc;ne par ailleurs un accroissement de la productivit&eacute; du travail. En effet, c'est l'utilisation plus importante de travail non qualifi&eacute; &#45;dont la r&eacute;mun&eacute;ration est &eacute;videmment moins &eacute;lev&eacute;e que celle du travail qualifi&eacute;&#45;, qui explique qu'alors que les in&eacute;galit&eacute;s se r&eacute;duisaient au Br&eacute;sil, la part des salaires dans le revenu national a fortement chut&eacute; depuis la d&eacute;cennie 1990 (<a href="/img/revistas/prode/v41n161/a4f15.jpg" target="_blank">figure 15</a>).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">L'explication n'est donc pas aussi simple que celle propos&eacute;e par les r&eacute;gulation&#45;nistes ou les marxistes qui minimisent la port&eacute;e de la th&egrave;se de Marx sur la baisse tendancielle du taux de profit. Ce n'est pas le secteur financier qui bloque la reprise du processus d'accumulation. Cette accumulation fut frein&eacute;e dans les ann&eacute;es 1980, aussi bien au Br&eacute;sil que dans les pays du Centre, par les difficult&eacute;s rencontr&eacute;es dans l'appareil productif. l'affaiblissement du taux de profit ne permettait plus aux Etats et aux entreprises de faire face &agrave; leurs engagements financiers qui avaient &eacute;t&eacute; pourtant jusque l&agrave; indispensables &agrave; l'investissement. La situation actuelle de ralentissement du processus d'accumulation semble avoir r&eacute;solu le probl&egrave;me en stimulant une nouvelle hausse du taux de profit: cette derni&egrave;re n'est donc pas le reflet d'une stimulation du capital pourtant indispensable au d&eacute;veloppement du mode de production capitaliste.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Conclusion</i></b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pour conclure, il est donc n&eacute;cessaire d'insister sur le fait que les raisons du blocage du processus d'accumulation au Br&eacute;sil ne se situent pas &agrave; l'ext&eacute;rieur de l'appareil productif, dans une quelconque sph&egrave;re financi&egrave;re, mais elles seraient plut&ocirc;t ancr&eacute;es dans ce m&ecirc;me processus d'accumulation. Cette th&egrave;se s'oppose ainsi aux explications les plus r&eacute;pandues de la d&eacute;sindustrialisation br&eacute;silienne, avanc&eacute;es aussi bien par des &eacute;conomistes r&eacute;gulationnistes que marxistes, qui rendent la finance responsable des difficult&eacute;s rencontr&eacute;es par les &eacute;conomies capitalistes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Au contraire, dans le cas du Br&eacute;sil le d&eacute;veloppement de la finance permet de rem&eacute;dier en partie &agrave; ces blocages, notamment en offrant un nouveau secteur suffisamment r&eacute;mun&eacute;rateur aux capitalistes, et pourrait m&ecirc;me expliquer l'&eacute;l&eacute;vation du taux de profit dont b&eacute;n&eacute;ficie le Br&eacute;sil depuis 1994. En effet, depuis le milieu de la d&eacute;cennie 1990, la productivit&eacute; du capital augmente l&eacute;g&egrave;rement en raison du processus de &lt;&lt;d&eacute;sindustrialisation relative&gt;&gt; exp&eacute;riment&eacute; depuis lors par le pays, cette d&eacute;sindustria&#45;lisation se caract&eacute;risant par une moindre utilisation de capital fixe au profit du travail, ainsi que par un accroissement de la productivit&eacute; du travail. Cet article rejoint ainsi la th&egrave;se de Karl Marx sur la baisse tendancielle du taux de profit et sur les difficult&eacute;s inh&eacute;rentes au syst&egrave;me capitaliste, les blocages que celui&#45;ci rencontre in&eacute;luctablement. Si la diminution du taux de profit est contrecarr&eacute;e depuis 15 ans au Br&eacute;sil, le ralentissement du processus d'accumulation qui permet un tel processus pourrait pourtant bient&ocirc;t remettre en cause la place de ce pays sur la sc&egrave;ne internationale.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ainsi, la d&eacute;sindustrialisation pourrait &ecirc;tre dangereuse pour le Br&eacute;sil qui risque de perdre une place importante dans les relations commerciales internationales. L'instabilit&eacute; du cours des mati&egrave;res premi&egrave;res, accentu&eacute;e par la r&eacute;cente crise, ainsi que les difficult&eacute;s croissantes pour trouver des sources de financement, mettent actuellement de plus en plus en question la pertinence de l'orientation prise par l'appareil productif br&eacute;silien. N&eacute;anmoins, un profond dilemme demeure, car non seulement une relance du processus d'accumulation risquerait de peser sur le taux de profit, mais surtout elle accentuerait &agrave; nouveau les in&eacute;galit&eacute;s entre travailleurs qualifi&eacute;s et non qualifi&eacute;s. D'o&ugrave; la l&eacute;gitimit&eacute; de nous interroger sur les capacit&eacute;s du mode de production capitaliste &agrave; maintenir une croissance &eacute;conomique durable et accept&eacute;e par tous...</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>             <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aglietta, Michel y Laurent Berrebi, <i>D&eacute;sordres dans le Capitalisme mondial,</i> Odile Jacob, Paris, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304061&pid=S0301-7036201000020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bonelli, Regis e Edmar Lisboa Bacha, &lt;&lt;Uma interpreta&ccedil;&acirc;o das causas da desacelera&ccedil;&acirc;o econ&ograve;mica do Brasil&gt;&gt;, <i>Revista de Economia Politica,</i> S&acirc;o Paulo, vol. 25, n&deg;3, julho&#45;setembro, 2005, pp. 163&#45;189.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304063&pid=S0301-7036201000020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boito Junior, Armando, &lt;&lt;A burguesia no goberno Lula&gt;&gt;, en Eduardo Basualdo y Enrique Arceo, <i>Neoliberalismo y sectores dominantes, Tendencias globales y experiencias nacionales,</i> Buenos Aires, CLACSO, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304065&pid=S0301-7036201000020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boyer, Robert, &lt;&lt;Feu le R&eacute;gime d'accumulation tir&eacute; par la finance&gt;&gt;, <i>Revue de la R&eacute;gulation,</i> n&deg; 5, 1er semestre de 2009, <a href="http://regulation.revues.org/index7367.html" target="_blank">http://regulation.revues.org/index7367.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304067&pid=S0301-7036201000020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, &lt;&lt;Is a finance led growth regime a viable alternative to fordism? A preliminary analysis&gt;&gt;, <i>Economy and Society,</i> vol. 29(1), 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304068&pid=S0301-7036201000020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brender, Anton et Florence Pisani, <i>Les D&eacute;s&eacute;quilibres internationaux,</i> Rep&egrave;res, La D&eacute;couverte, Paris, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304070&pid=S0301-7036201000020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bresser Pereira, Luis, <i>Macroeconomia da estagna&ccedil;&acirc;o:</i> critica da ortodoxia convencional no Brasil p&oacute;s&#45;1994, S&acirc;o Paulo, Editora 34, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304072&pid=S0301-7036201000020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bruno, Miguel, &lt;&lt;Financiarisation et Accumulation du capital productif au Br&eacute;sil&gt;&gt;, <i>Revue Tiers Monde,</i> Paris, n&deg; 189, janvier&#45;f&eacute;vrier, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304074&pid=S0301-7036201000020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Les Transformations du r&eacute;gime d'accumulation au Br&eacute;sil &agrave; la lumi&egrave;re de la Th&eacute;orie de la R&eacute;gulation,</i> Paris, Th&egrave;se de Doctorat, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304076&pid=S0301-7036201000020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chesnais, Fran&ccedil;ois, Suzanne de Brunhoff, G&eacute;rard Dum&eacute;nil, Michel Husson, <i>La Finance capitaliste: S&eacute;minaire d'&eacute;tudes marxistes,</i> PUF, Paris, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304078&pid=S0301-7036201000020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dum&eacute;nil, G&eacute;rard, <i>De la Valeur aux prix de production, une r&eacute;interpr&eacute;tation de la transformation,</i> Economica, Paris, 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304080&pid=S0301-7036201000020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dum&eacute;nil, G&eacute;rard, Dominique L&eacute;vy, &lt;&lt;The profit rate: where and how much did it fall? Did it recover? (USA 1948&#45;2000)&gt;&gt;, <i>Review of Radical Political Economics,</i> vol. 34, n&deg; 1, 2002, pp. 437&#45;461.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304082&pid=S0301-7036201000020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Feu, Aumara, &lt;&lt;Avalia&ccedil;&acirc;o da produtividade de capital no s&eacute;culo XX&gt;&gt;, <i>Economia e Energia,</i> S&auml;o Paulo, n&deg;43, mar&ccedil;o&#45;abril, 2004a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304084&pid=S0301-7036201000020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, &lt;&lt;Evolu&ccedil;&acirc;o do investimento no Brasil&gt;&gt;, <i>Economia e Energia,</i> S&auml;o Paulo, n&deg; 46, outubro&#45;novembro, 2004b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304086&pid=S0301-7036201000020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gaulard, Myl&egrave;ne, <i>Accumulation du Capital et in&eacute;galit&eacute;s: une approche compar&eacute;e Chine/ Br&eacute;sil,</i> Paris, PhD Thesis, Panth&eacute;on&#45;Sorbonne, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304088&pid=S0301-7036201000020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gon&ccedil;alves, Reinaldo, &lt;&lt;Desestabiliza&ccedil;&acirc;o macroecon&ocirc;mica e domina&ccedil;&acirc;o do capital financeiro no Brasil&gt;&gt;, en Basualdo M., Arceo E., <i>Neoliberalismo y sectores dominantes, Tendancias globales y experiencias nacionales,</i> Buenos Aires, CLACSO, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304090&pid=S0301-7036201000020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grossman, Henryk, <i>La Ley de acumulaci&oacute;n y del derrumbe del sistema capitalista,</i> M&eacute;xico, Siglo XXI editores, 1979.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304092&pid=S0301-7036201000020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Husson, Michel, &lt;&lt;Ann&eacute;es 70: La crise et ses le&ccedil;ons&gt;&gt;, en Michel Husson, Isaac Johsua, Eric Toussaint, Michel Zerbato, <i>Crises Structurelles et financi&egrave;res du capitalisme au 20e si&egrave;cle,</i> Paris, Syllepse, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304094&pid=S0301-7036201000020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IEDI, &lt;&lt;O problema no pre&ccedil;o relativo do investimento fixo no Brasil&gt;&gt;, S&auml;o Paulo, agosto, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304096&pid=S0301-7036201000020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, &lt;&lt;Ocorreu uma desindustrializacao no Brasil&gt;&gt;, Sao Paulo, novembro, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304098&pid=S0301-7036201000020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Johsua, Isaac, <i>Une Trajectoire du capital: de la crise de 1929 &agrave; celle de la nouvelle &eacute;conomie,</i> Paris, Editions Syllepse, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304100&pid=S0301-7036201000020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marquetti, Adalmir, &lt;&lt;A economia brasileira no capitalismo neoliberal: progreso t&eacute;cnico, distribui&ccedil;&atilde;o, crescimento e mudan&ccedil;a institucional&gt;&gt;, mar&ccedil;o, 2004, <a href="http://www.sep.org.br" target="_blank">www.sep.org.br</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304102&pid=S0301-7036201000020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morandi, Lucilene, &lt;&lt;Estoque e produtividade do capital fixo: Brasil 1950&#45;2004&gt;&gt;, <i>Textos Para Discuss&atilde;o n&deg; 174,</i> Rio de Janeiro, Universidade Federal Fluminense, agosto, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304103&pid=S0301-7036201000020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moseley, Fred, <i>The Falling Rate of Profit in the Postwar United States economy,</i> St Martin's Press, New York, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304105&pid=S0301-7036201000020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salama, Pierre, &lt;&lt;Do produtivo ao financeiro e do financeiro ao produtivo na &Aacute;sia e na Am&eacute;rica Latina&gt;&gt;, <i>Revista da Sociedade Brasileira de Economia Pol&iacute;tica,</i> n0 6, Rio de Janeiro, junho, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304107&pid=S0301-7036201000020000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Serra, Jos&eacute;, <i>Desenvolvimento capitalista no Brasil,</i> Sao Paulo, Editora Brasiliense, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304109&pid=S0301-7036201000020000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stockhammer, Engelbert, &lt;&lt;Financialisation and the slowdown of accumulation&gt;&gt;, <i>Cambridge Journal of Economics,</i> vol. 28(5), 2004, pp. 719&#45;741.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304111&pid=S0301-7036201000020000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Teixeira Torres Filho, Ernani y Fernando Puga Pimentel, &lt;&lt;Investimento na economia brasileira: o caminho do crescimento sustentado&gt;&gt;, <i>Perspectiva do investimento 2007/2010,</i> Sao Paulo, BNDES, junho, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6304113&pid=S0301-7036201000020000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>            <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>            <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Pourtant, dans son dernier ouvrage, Bresser&#45;Pereira (2007: 197) insiste bien sur le fait que l'&eacute;volution des taux d'int&eacute;r&ecirc;t au Br&eacute;sil ne refl&egrave;te m&ecirc;me plus l'&eacute;volution des primes de risque &eacute;tablies pour ce pays au niveau international. En effet, depuis plus de 10 ans, ces primes de risque ont fortement chut&eacute;. Aujourd'hui, seule la peur de l'inflation pousse la banque centrale &agrave; maintenir, ou &agrave; &eacute;lever les taux d'int&eacute;r&ecirc;t (&agrave; la mi&#45;avril 2008, les taux sont pass&eacute;s de 11,25 &agrave; 11,75%, puis &agrave; 12,25% en juin, car en f&eacute;vrier 2008, les pr&eacute;visions d'inflation pour l'ann&eacute;e atteignaient 10%, le plus haut niveau depuis 2005). Il n'en reste pas moins que cette peur est peu fond&eacute;e, car il n'existe pas de tension sur les capacit&eacute;s de production, et la hausse des prix n'est donc pas due &agrave; une demande excessive qu'il serait n&eacute;cessaire de freiner. Cette &eacute;volution, observ&eacute;e dans le monde entier jusqu'&agrave; l'&eacute;t&eacute; 2008, &eacute;tait plut&ocirc;t le r&eacute;sultat d'une forte augmentation du prix des mati&egrave;res premi&egrave;res, laquelle ne pouvait &ecirc;tre frein&eacute;e par la hausse des taux d'int&eacute;r&ecirc;t.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Traduction de l'auteur.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Revenus que re&ccedil;oivent les propri&eacute;taires d'actifs financiers (taux d'int&eacute;r&ecirc;t pour les d&eacute;tenteurs d'obligations, et dividendes pour les actionnaires).</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Traduction de l'auteur.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Il pourrait nous &ecirc;tre fait le reproche d'utiliser le terme de &lt;&lt; productivit&eacute; du capital &gt;&gt;, car, selon une approche marxiste, seul le travail est en mesure de cr&eacute;er de la plus&#45;value, et de l&agrave;, seul le travail est productif. Cependant, pour les besoins de notre analyse, et au risque d'engendrer des querelles sur les termes utilis&eacute;s, nous passerons outre cette critique. De m&ecirc;me, alors que chez Marx, le capital constant correspond aux biens d'&eacute;quipement et aux mati&egrave;res premi&egrave;res (c'est&#45;&agrave;&#45;dire, &agrave; tous les &eacute;l&eacute;ments qui sont en mesure de transmettre leur propre valeur &agrave; la marchandise sans en produire eux&#45;m&ecirc;mes), nous ne prendrons ici que le capital fixe, c'est&#45;&agrave;&#45;dire les moyens de production mat&eacute;riels qui ne sont pas d&eacute;truits au cours du processus de production et dont la dur&eacute;e de vie est sup&eacute;rieure &agrave; un an. Par cette simplification, nous rejoignons la mesure du taux de profit effectu&eacute;e par Dum&eacute;nil et L&eacute;vy (2002) ainsi que par Moseley (1991) dans le cas des Etats&#45;Unis.</font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Le prix de l'investissement correspond au rapport entre le prix des biens d'&eacute;quipement et de l'infrastructure utilis&eacute;s par l'appareil productif, et le prix des biens de consommation.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> OCDE, Employment Outlook (2007: 31).</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> En 1995, le taux d'int&eacute;r&ecirc;t r&eacute;el de court terme atteint 21% en 1990, contre 4,60% en janvier 2010.</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Selon le IEDI, le pays est entr&eacute; dans une phase de &lt;&lt;d&eacute;sindustrialisation relative&gt;&gt; qui se caract&eacute;rise par une diminution de la part des biens &agrave; fort contenu technologique, n&eacute;cessitant l'utilisation de main d'&oelig;uvre qualifi&eacute;e, dans la production industrielle nationale. Le Br&eacute;sil se sp&eacute;cialise en effet dans des secteurs intensifs en ressources naturelles (chimie, industrie m&eacute;tallurgique et sid&eacute;rurgie...) et en main d'&oelig;uvre non qualifi&eacute;e, et abandonne progressivement les secteurs traditionnels (textile, &eacute;lectronique...) (IEDI, 2005). Alors que les secteurs intensifs en ressources naturelles constituaient 35,9% de la production industrielle en 1991, cette part s'&eacute;l&egrave;ve &agrave; 45,7% en 2009.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aglietta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berrebi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laurent]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Désordres dans le Capitalisme mondial]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Odile Jacob]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmar Lisboa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Uma interpretaçâo das causas da desaceleraçâo econòmica do Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Politica]]></source>
<year>julh</year>
<month>o-</month>
<day>se</day>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>163-189</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sâo Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boito Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A burguesia no goberno Lula]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Basualdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arceo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neoliberalismo y sectores dominantes, Tendencias globales y experiencias nacionales]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Feu le Régime d'accumulation tiré par la finance]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue de la Régulation]]></source>
<year>1er </year>
<month>se</month>
<day>me</day>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is a finance led growth regime a viable alternative to fordism? A preliminary analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Economy and Society]]></source>
<year>2000</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brender]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anton]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les Déséquilibres internationaux]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RepèresLa Découverte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresser Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Macroeconomia da estagnaçâo: critica da ortodoxia convencional no Brasil pós-1994]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sâo Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Financiarisation et Accumulation du capital productif au Brésil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Tiers Monde]]></source>
<year>janv</year>
<month>ie</month>
<day>r-</day>
<numero>189</numero>
<issue>189</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les Transformations du régime d'accumulation au Brésil à la lumière de la Théorie de la Régulation]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chesnais]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Brunhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzanne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duménil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gérard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Husson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Finance capitaliste: Séminaire d'études marxistes]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duménil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gérard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la Valeur aux prix de production, une réinterprétation de la transformation]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Economica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duménil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gérard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lévy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dominique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The profit rate: where and how much did it fall? Did it recover? (USA 1948-2000)]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Radical Political Economics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>437-461</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aumara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliaçâo da produtividade de capital no século XX]]></article-title>
<source><![CDATA[Economia e Energia]]></source>
<year>març</year>
<month>o-</month>
<day>ab</day>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Säo Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aumara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Evoluçâo do investimento no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Economia e Energia]]></source>
<year>outu</year>
<month>br</month>
<day>o-</day>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Säo Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaulard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mylène]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Accumulation du Capital et inégalités: une approche comparée Chine/ Brésil]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desestabilizaçâo macroeconômica e dominaçâo do capital financeiro no Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Basualdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arceo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neoliberalismo y sectores dominantes, Tendancias globales y experiencias nacionales]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grossman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henryk]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ley de acumulación y del derrumbe del sistema capitalista]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Husson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Années 70: La crise et ses leçons]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Husson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johsua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaac]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toussaint]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerbato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crises Structurelles et financières du capitalisme au 20e siècle]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Syllepse]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IEDI</collab>
<source><![CDATA[O problema no preço relativo do investimento fixo no Brasil]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day>, </day>
<publisher-loc><![CDATA[Säo Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IEDI</collab>
<source><![CDATA[Ocorreu uma desindustrializacao no Brasil]]></source>
<year>nove</year>
<month>mb</month>
<day>ro</day>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johsua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaac]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Une Trajectoire du capital: de la crise de 1929 à celle de la nouvelle économie]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editions Syllepse]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marquetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adalmir]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A economia brasileira no capitalismo neoliberal: progreso técnico, distribuição, crescimento e mudança institucional]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[2004]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucilene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estoque e produtividade do capital fixo: Brasil 1950-2004]]></article-title>
<source><![CDATA[Textos Para Discussão]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day>, </day>
<numero>174</numero>
<issue>174</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal Fluminense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moseley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fred]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Falling Rate of Profit in the Postwar United States economy]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[St Martin's Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Do produtivo ao financeiro e do financeiro ao produtivo na Ásia e na América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Economia Política]]></source>
<year></year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[2000]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenvolvimento capitalista no Brasil]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Brasiliense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stockhammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Engelbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Financialisation and the slowdown of accumulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year></year>
<volume>28</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>719-741</page-range><publisher-name><![CDATA[2004]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Filho]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ernani]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernando Puga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pimentel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Investimento na economia brasileira: o caminho do crescimento sustentado]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectiva do investimento 2007/2010]]></source>
<year>junh</year>
<month>o,</month>
<day> 2</day>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BNDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
