<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-7036</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prob. Des]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-7036</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-70362006000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento económico, desigualdad y pobreza: una reflexión a partir de Kuznets]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Almanza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>145</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>30</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-70362006000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-70362006000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-70362006000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se exponen algunas reflexiones teóricas básicas a partir de ¡a hipótesis de Kuznets que relaciona el crecimiento económico con cambios en ¡a desigualdad en el ingreso de la población, se revisan algunas aportaciones de otros autores en esa línea y se analiza el comportamiento de esas variables en América Latina y México mediante datos representativos en series de largo plazo; asimismo se concluye con una breve lista de propuestas relacionadas con mecanismos redistributivos dirigidos a la población más pobre.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study makes some basic theoretical reflections using the Kuznets hypothesis which relates economic growth to changes in the population's income inequality, reviewing some of the contributions of other authors in this area and analyzing the performance of these variables in Latin America and Mexico via representative data in long-term series; it also concludes with a brief list of proposals related to redistributive mechanisms targeting the poorest part of the population.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Dans ce travail on expose quelques réflexions théoriques de base à partir de l'hypothèse de Kuznets qui met en relation la croissance économique avec des changements dans l'inégalité du revenu de la population, on y révise certains apports d'autres auteurs dans cette même ligne et on analyse le comportement de ces variables en Amérique Latine et au Mexique au moyen de données représentatives dans des séries à long terme; en conclusion, une courte liste de propositions en relation avec des mécanismes redistributifs dirigés vers la population la plus pauvre.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste trabalho apresentam-se algumas reflexões teóricas básicas a partir da hipótese de Kuznets que relaciona o crescimento econômico com mudanças na desigualdade no ingresso da população, revisam-se algumas aportações de outros autores nessa linha e se analiza o comportamento destas variáveis Na América Latina e no México mediante dados representativos em séries de longo prazo; igualmente, se conclui com uma concisa listagem das propostas relacionadas aos mecanismos redistributivos dirigidos à população mais pobre.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento económico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desigualdad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingreso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[población y mecanismos redistributivos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inequality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[income]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[population and redistributive mechanisms]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[croissance économique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[inégalité]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[revenu]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[population et mécanismes redistributifs]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Crescimento econômico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desigualdade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ingresso]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[população e mecanismos redistributivos]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Crecimiento econ&oacute;mico, desigualdad y pobreza: una reflexi&oacute;n a partir de Kuznets</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Adolfo S&aacute;nchez Almanza*</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Investigador Asociado en el Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas de la UNAM donde es Coordinador del Seminario de Econom&iacute;a Urbana y Regional. </i>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:asag@servidor.unam.mx">asag@servidor.unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 16 de diciembre de 2005.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Fecha de aceptaci&oacute;n: 27 de abril de 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se exponen algunas reflexiones te&oacute;ricas b&aacute;sicas a partir de &iexcl;a hip&oacute;tesis de Kuznets que relaciona el crecimiento econ&oacute;mico con cambios en &iexcl;a desigualdad en el ingreso de la poblaci&oacute;n, se revisan algunas aportaciones de otros autores en esa l&iacute;nea y se analiza el comportamiento de esas variables en Am&eacute;rica Latina y M&eacute;xico mediante datos representativos en series de largo plazo; asimismo se concluye con una breve lista de propuestas relacionadas con mecanismos redistributivos dirigidos a la poblaci&oacute;n m&aacute;s pobre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> crecimiento econ&oacute;mico, desigualdad, ingreso, poblaci&oacute;n y mecanismos redistributivos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This study makes some basic theoretical reflections using the Kuznets hypothesis which relates economic growth to changes in the population's income inequality, reviewing some of the contributions of other authors in this area and analyzing the performance of these variables in Latin America and Mexico via representative data in long&#45;term series; it also concludes with a brief list of proposals related to redistributive mechanisms targeting the poorest part of the population.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> economic growth, inequality, income, population and redistributive mechanisms.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&eacute;sum&eacute;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dans ce travail on expose quelques r&eacute;flexions th&eacute;oriques de base &agrave; partir de l'hypoth&egrave;se de Kuznets qui met en relation la croissance &eacute;conomique avec des changements dans l'in&eacute;galit&eacute; du revenu de la population, on y r&eacute;vise certains apports d'autres auteurs dans cette m&ecirc;me ligne et on analyse le comportement de ces variables en Am&eacute;rique Latine et au Mexique au moyen de donn&eacute;es repr&eacute;sentatives dans des s&eacute;ries &agrave; long terme; en conclusion, une courte liste de propositions en relation avec des m&eacute;canismes redistributifs dirig&eacute;s vers la population la plus pauvre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots&#45;cl&eacute;fs:</b> croissance &eacute;conomique, in&eacute;galit&eacute;, revenu, population et m&eacute;canismes redistributifs.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Resumo</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Neste trabalho apresentam&#45;se algumas reflex&#245;es te&oacute;ricas b&aacute;sicas a partir da hip&oacute;tese de Kuznets que relaciona o crescimento econ&ocirc;mico com mudan&ccedil;as na desigualdade no ingresso da popula&ccedil;&atilde;o, revisam&#45;se algumas aporta&ccedil;&otilde;es de outros autores nessa linha e se analiza o comportamento destas vari&aacute;veis Na Am&eacute;rica Latina e no M&eacute;xico mediante dados representativos em s&eacute;ries de longo prazo; igualmente, se conclui com uma concisa listagem das propostas relacionadas aos mecanismos redistributivos dirigidos &agrave; popula&ccedil;&atilde;o mais pobre.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> Crescimento econ&ocirc;mico, desigualdade, ingresso, popula&ccedil;&atilde;o e mecanismos redistributivos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Introducci&oacute;n</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La</i> desigualdad y la pobreza son dos de los m&aacute;s graves problemas sociales que, en general, resultan de las relaciones hist&oacute;ricas que se establecen entre las esferas de la sociedad, el Estado y el mercado. Esos fen&oacute;menos se observan a escala mundial entre regiones y pa&iacute;ses, y al interior de cada uno de &eacute;stos. En una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n se los ha relacionado con algunas dimensiones como el crecimiento econ&oacute;mico, la distribuci&oacute;n del ingreso, el comportamiento del gasto p&uacute;blico y las condiciones sociales analizadas mediante diferentes variables e indicadores. En este trabajo se revisan algunas propuestas te&oacute;ricas y an&aacute;lisis emp&iacute;ricos asociados a los planteamientos formulados por Sim&oacute;n Kuznets y a su aplicaci&oacute;n a los casos de Am&eacute;rica Latina y M&eacute;xico.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Modelos de distribuci&oacute;n</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n entre crecimiento econ&oacute;mico y distribuci&oacute;n del ingreso ha sido estudiada por autores de diversas corrientes te&oacute;ricas (v&eacute;ase Aguilera, 1998). Sin embargo, hasta la d&eacute;cada de los setenta predomin&oacute; la propuesta de Sim&oacute;n Kuznets, seg&uacute;n la cual el reto econ&oacute;mico central era lograr el crecimiento econ&oacute;mico por medio de la modernizaci&oacute;n del aparato productivo, lo que a su vez permitir&iacute;a reducir la desigualdad en la distribuci&oacute;n del ingreso. Esta hip&oacute;tesis era consistente con la experiencia de la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses desarrollados. En naciones atrasadas este proceso ser&iacute;a una curva en forma de U invertida. En una primera fase A de crecimiento econ&oacute;mico aumentar&iacute;a la desigualdad en la distribuci&oacute;n del ingreso, pero habr&iacute;a transferencias de mano de obra de sectores rurales y agr&iacute;colas de baja productividad hacia sectores urbanos e industriales de alta productividad en una fase B, con lo cual se ampliar&iacute;a el mercado a los productos primarios, la desigualdad se estabilizar&iacute;a por un tiempo, y luego se reducir&iacute;a. Dicha hip&oacute;tesis supone: <i>a)</i> un dualismo sectorial con diferencias de productividad en la econom&iacute;a, <i>b)</i> una elevada proporci&oacute;n de la poblaci&oacute;n dependiente de actividades agr&iacute;colas, <i>c)</i> libre transferencia de poblaci&oacute;n hacia el sector no agr&iacute;cola acorde con el proceso de crecimiento econ&oacute;mico y <i>d)</i> la productividad, la distribuci&oacute;n del ingreso y la desigualdad en el sector no agr&iacute;cola mayores que en el agr&iacute;cola. Con estos supuestos los cambios en la desigualdad dependen de: <i>1)</i> las diferencias de desigualdad entre sectores, <i>2)</i> la concentraci&oacute;n de la propiedad y los activos (ahorro) y <i>3)</i> las pol&iacute;ticas redistributivas que son aplicadas en las etapas avanzadas de crecimiento (<a href="#g1">Gr&aacute;fica 1</a>).<sup><a href="#nota">1</a></sup></font></p> 	    <p align="center"><a name="g1"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hip&oacute;tesis de Kuznets la confirman otros autores como Arthur Lewis, quien desarroll&oacute; un modelo te&oacute;rico en el cual plantea que el crecimiento y la acumulaci&oacute;n de capital se dar&iacute;an en el sector industrial moderno, los capitalistas contratar&iacute;an un salario determinado y reinvertir&iacute;an parte de sus ganancias; la distribuci&oacute;n del ingreso mejorar&iacute;a con la transferencia de trabajadores del sector tradicional de baja productividad al moderno; la desigualdad en el ingreso aumentar&iacute;a inicialmente como promedio del alza del ingreso mismo, pero despu&eacute;s se reducir&iacute;a al pasar de una econom&iacute;a dual a una econom&iacute;a de un solo sector totalmente industrializado. Ese proceso supone un alto ritmo de crecimiento. Por su parte, Lydall desarrolla un modelo de dos sectores: el tradicional y el moderno, con variaciones en la productividad y la distribuci&oacute;n intrasectorial del ingreso. A su vez, Robinson demuestra que existe un punto en el crecimiento econ&oacute;mico en el cual la desigualdad alcanza su valor m&aacute;ximo y luego disminuye.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, otros investigadores cuestionan el modelo. Kravis, por ejemplo, se&ntilde;ala que en la fase de industrializaci&oacute;n el excedente y la dispersi&oacute;n de los ingresos aumentan r&aacute;pidamente, y con ello la desigualdad, pero despu&eacute;s no se puede determinar una tendencia clara. Bourguignon establece que la distribuci&oacute;n en el ingreso debe tomar en cuenta la magnitud de las elasticidades precio e ingreso en cada sector y las fases en que se encuentre la econom&iacute;a; asimismo, apunta el papel relevante de la tecnolog&iacute;a utilizada, que generalmente ampl&iacute;a la brecha intersectorial. M&aacute;s recientemente, otros autores como Deininger y Squire demostraron que la curva de Kuznets no es s&oacute;lida si se consideran bases de datos m&aacute;s amplias, diferente composici&oacute;n en la muestra de pa&iacute;ses utilizada y varios periodos de observaci&oacute;n (Hern&aacute;ndez, 1999). La relaci&oacute;n causal entre crecimiento y desigualdad ha sido reexaminada y se han analizado sus relaciones con otras variables. Por ejemplo, Galor y Zeira estudian la contracci&oacute;n de los pr&eacute;stamos que disminuye la inversi&oacute;n en capital humano, lo que afecta la distribuci&oacute;n del ingreso y reduce el producto en el largo plazo; Aghi&oacute;n y Bolton exploran las imperfecciones de los mercados de capital; Alesina, Rodrik y Perroti investigaron las implicaciones de la distribuci&oacute;n del ingreso, mediante procesos pol&iacute;ticos, en el crecimiento econ&oacute;mico; Benabou y Durlauf la examinaron en funci&oacute;n del patr&oacute;n de asentamientos humanos; y Galor y Zang analizaron el papel de la fecundidad y la distribuci&oacute;n del ingreso en el crecimiento del producto (Galor y Tsiddon, 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un estudio que confirma la hip&oacute;tesis de Kuznets se elabora un modelo de equilibrio general, seg&uacute;n el cual el crecimiento del producto es acompa&ntilde;ado en las fases iniciales de desarrollo por una ampliaci&oacute;n en la brecha entre los salarios de trabajadores calificados y los no capacitados, mientras que en el largo plazo esta diferencia disminuye. M&aacute;s a&uacute;n se afirma que, en esas etapas iniciales del desarrollo, un incremento en el nivel agregado de inversi&oacute;n en capital humano puede no ser viable, a menos que la distribuci&oacute;n de &eacute;ste (y en consecuencia la distribuci&oacute;n del ingreso) sea desigual, aunque no se&ntilde;alan por cu&aacute;nto tiempo y aplican varios supuestos insostenibles tal como una competencia mundial perfecta <i>(ibid.).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro trabajo cl&aacute;sico, Bruno, Ravallion y Squire, al analizar datos de 44 pa&iacute;ses por d&eacute;cada entre 1960 y 1990, no encontraron evidencias de la curva invertida, y al profundizar en el caso de la India tampoco encontraron que el crecimiento econ&oacute;mico aumente la desigualdad. En su trabajo se&ntilde;alan que no se puede afirmar que el crecimiento siempre beneficie a los pobres o que la pobreza no se reduce por efecto de pol&iacute;ticas pro crecimiento. La relaci&oacute;n entre ambas es compleja y no presenta tendencias claras generales. Hay otros factores que influyen en la desigualdad, por ejemplo, la educaci&oacute;n, el comercio o la composici&oacute;n sectorial del crecimiento. Asimismo, concluyen que las pol&iacute;ticas dirigidas a los pobres mediante las cuales se acumulan activos productivos &#45;principalmente en educaci&oacute;n, salud y nutrici&oacute;n&#45; cuando son aplicadas en un contexto "sin distorsiones", son instrumentos importantes para lograr un alto crecimiento (Bruno, Ravallion y Squire, 1996).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros estudios indican que la relaci&oacute;n entre crecimiento econ&oacute;mico y desigualdad debe analizarse con m&aacute;s cuidado en los pa&iacute;ses subdesarrollados como los de Am&eacute;rica Latina, incorporando otras variables explicativas como: <i>a)</i> las de tipo hist&oacute;rico, pol&iacute;tico y cultural; <i>b)</i> considerar que la desigualdad es una funci&oacute;n de la dependencia y parte de un sistema cultural y pol&iacute;tico corporativo, burocr&aacute;tico y autoritario, y <i>c)</i> tomar en cuenta la educaci&oacute;n y las disparidades regionales en espacios subnacionales. Asimismo, es muy importante estudiar la propiedad de la tierra, ya que algunas naciones atrasadas con PIB relativamente alto y bajos niveles de desigualdad lo lograron debido a: <i>1)</i> redistribuci&oacute;n antes del crecimiento; por ejemplo, con la aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas de distribuci&oacute;n masiva de tierras en las etapas iniciales de desarrollo (como sucedi&oacute; en M&eacute;xico durante el gobierno de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas); o <i>2)</i> redistribuci&oacute;n con crecimiento, con pol&iacute;ticas redistributivas durante las fases de industrializaci&oacute;n (como en la etapa de sustituci&oacute;n de importaciones de M&eacute;xico con una fuerte pol&iacute;tica social, aunque de universalismo segmentado), y no necesariamente por una tendencia asociada con la curva de Kuznets (Bowman, 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede ver, existe una amplia gama de l&iacute;neas de investigaci&oacute;n a partir de la propuesta seminal de Kuznets, la cual no se puede considerar una ley, sino una hip&oacute;tesis que ha de verificarse en cada pa&iacute;s en particular y en periodos espec&iacute;ficos. No obstante, a partir de los modelos iniciales de inspiraci&oacute;n neocl&aacute;sica de los a&ntilde;os cincuenta, se derivaron estrategias pr&aacute;cticas establecidas en los planes de desarrollo econ&oacute;mico orientadas a fortalecer el proceso de industrializaci&oacute;n y urbanizaci&oacute;n, con lo cual se incrementar&iacute;a la productividad marginal de los factores, en el supuesto de la movilidad de la mano de obra del campo a las ciudades y su inserci&oacute;n al mercado laboral. A su vez, el reforzamiento de nodos urbanos din&aacute;micos modernos, industrializados y con aplicaci&oacute;n de innovaciones tecnol&oacute;gicas propiciar&iacute;a la difusi&oacute;n del crecimiento hacia sus &aacute;reas de influencia, la mayor&iacute;a tradicionales, atrasadas, rurales y pobres. Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas se orientaron entonces a la creaci&oacute;n y atracci&oacute;n de industrias mediante incentivos a la inversi&oacute;n y provisi&oacute;n de infraestructura para centros urbanos que atra&iacute;an poblaci&oacute;n. En consecuencia, se adoptaron estrategias de desarrollo sectorial desigual y de polarizaci&oacute;n territorial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la d&eacute;cada de los setenta esos modelos estaban en crisis. A partir de los a&ntilde;os ochenta se enfrentaron a una nueva realidad al producirse una recesi&oacute;n mundial en la cual gran n&uacute;mero de econom&iacute;as tradicionales atrasadas redujeron bruscamente su crecimiento; se enfrentaron a un insuficiente desarrollo industrial que no pudo sostener el dinamismo econ&oacute;mico, a modificaciones en los precios relativos asociados a choques externos y a la aplicaci&oacute;n de medidas de estabilizaci&oacute;n y ajuste estructural. En ese contexto el sector moderno redujo su dinamismo y no fue capaz de asimilar a la poblaci&oacute;n excedente originaria del sector tradicional, que tampoco mejor&oacute; su productividad por una baja tasa de inversi&oacute;n y la limitada incorporaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a, pero que se refugi&oacute; en actividades terciarias en condiciones precarias y en espacios perif&eacute;ricos metropolitanos con limitados servicios p&uacute;blicos. La consecuencia fue un aumento en la desigualdad socioespacial e intersectorial, sobre todo por el repunte en la concentraci&oacute;n del ingreso, la ca&iacute;da del empleo formal, la contenci&oacute;n del salario real directo como principal variable para controlar la inflaci&oacute;n y el proceso general de empobrecimiento en muchas regiones, asociadas a una retracci&oacute;n del Estado como agente redistribuidor o compensador social en fases de crisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante considerar en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas fen&oacute;menos asociados con la mundializaci&oacute;n del capitalismo que incluyen la movilidad del capital, la dislocaci&oacute;n del proceso productivo, cambios en la divisi&oacute;n internacional del trabajo y mayor desarrollo del sector servicios apoyado en los avances cient&iacute;fico&#45;tecnol&oacute;gicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este conjunto de tendencias corresponden a dos patrones, los cuales, siguiendo el razonamiento de Kuznets, permiten sugerir una fase D, que aumenta la desigualdad o se mantiene en niveles altos (Gini<sup><a href="#nota">2</a></sup> entre 0.4 y 0.6) asociada con un modelo polarizado, excluyente, concentrador y empobrecedor con estancamiento econ&oacute;mico en muchas naciones atrasadas; y en el otro extremo, una fase C, con una tendencia asociada al modelo kusneztsiano, correspondiente sobre todo a pa&iacute;ses desarrollados y algunos asi&aacute;ticos con un modelo posmoderno, de alta productividad, redistributivo y m&aacute;s equitativo (v&eacute;ase <a href="#g1">Gr&aacute;fica 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se afirma que la hip&oacute;tesis de Kuznets, consistente en que la desigualdad en el ingreso se incrementa al principio con el crecimiento econ&oacute;mico, pero despu&eacute;s disminuye para lograr sociedades m&aacute;s desarrolladas, fue usada (sobre todo de manera ideol&oacute;gica en el <i>Consenso de Washington</i> desde una visi&oacute;n etapista) para justificar el crecimiento de la desigualdad en los pa&iacute;ses pobres y ampliar la brecha en el desarrollo internacional. Ante ello es necesario pasar del objetivo estrat&eacute;gico de "crecer primero" al de "crecer con equidad", sobre la base de las necesidades humanas con inclusi&oacute;n social (Mkandawire, 2001). A&uacute;n desde la econom&iacute;a neocl&aacute;sica se avanza gradualmente del an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n causal entre crecimiento y distribuci&oacute;n a la aceptaci&oacute;n de los efectos positivos de mayores grados de equidad sobre un crecimiento m&aacute;s din&aacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese contexto se incluyeron, en algunas estrategias de desarrollo nacional, pol&iacute;ticas que integraban el crecimiento del producto con la equidad en el ingreso, por lo menos en tres variantes: <i>a)</i> el modelo chino, que enfatiz&oacute; la distribuci&oacute;n de la riqueza hacia zonas rurales mediante la expropiaci&oacute;n de tierras y empresas para repartirlas entre peque&ntilde;os productores y empresas estatales colectivas, con el objetivo de aumentar la productividad, el empleo y el ingreso, lo cual fortaleci&oacute; las estrategias de desarrollo rural y end&oacute;geno, y permiti&oacute; integrar los sectores tradicional y moderno; <i>b)</i> el modelo de la onu, orientado a un alto crecimiento econ&oacute;mico cuyas ganancias se deb&iacute;an redistribuir mediante intervenciones gubernamentales tales como: provisi&oacute;n de bienes y servicios a los m&aacute;s necesitados, educaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n para los trabajadores de bajos ingresos, y fomento a la generaci&oacute;n y acumulaci&oacute;n de activos de los pobres (mejoramiento de tierras e instrumentos de trabajo); y <i>c)</i> el modelo de necesidades b&aacute;sicas, que propuso una pol&iacute;tica de ataque a la pobreza mediante la provisi&oacute;n de bienes y servicios en aspectos de nutrici&oacute;n, salud, educaci&oacute;n, vivienda y servicios b&aacute;sicos. En aportaciones subsecuentes, se reconsider&oacute; el papel de la agricultura en el desarrollo, sobre todo con el impulso a la agroindustria, la creaci&oacute;n de infraestructura y la ampliaci&oacute;n de servicios rurales que facilitaran la integraci&oacute;n campo&#45;ciudad, a la vez que se introdujeron los enfoques de desarrollo rural integral, de tipo end&oacute;geno y con sustentabilidad ambiental (Asuad, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las bases conceptuales del an&aacute;lisis y la medici&oacute;n de la riqueza tambi&eacute;n se han reorientado hacia el desarrollo sustentable, entendido como aquel que "satisface las necesidades actuales sin comprometer la posibilidad de las generaciones futuras de cumplir con sus propios requerimientos", como lo defini&oacute; la Comisi&oacute;n Brundtland en 1987. Con esta idea, la riqueza de un pa&iacute;s incluye el capital f&iacute;sico (bienes manufacturados, edificios, maquinaria, carreteras, entre otros), pero tambi&eacute;n el capital humano (salud, conocimiento y capacidades), el capital natural (ecosistemas, minerales y combustibles f&oacute;siles) y las instituciones (gobierno, sociedad civil y estado de derecho). El desarrollo ser&aacute; sustentable si, y s&oacute;lo si, la riqueza de una econom&iacute;a con relaci&oacute;n a su poblaci&oacute;n se mantiene en el tiempo. El crecimiento econ&oacute;mico entonces forma parte de la riqueza generada, que no se debe entender s&oacute;lo como incremento del producto interno bruto. A partir de ese nuevo paradigma se estima que durante las tres d&eacute;cadas pasadas, el mundo rico disfrut&oacute; de un "desarrollo sustentable", mientras que en el pobre (con excepci&oacute;n de China) no lo ha sido, en este caso porque a&uacute;n cuando hubiera incrementado su PIB por habitante (con capital f&iacute;sico y capital humano) su riqueza habr&iacute;a disminuido, pues &eacute;ste no ha compensado la degradaci&oacute;n del capital natural, que adem&aacute;s tiene l&iacute;mites de reposici&oacute;n como lo demuestra, entre otros fen&oacute;menos, el calentamiento global (Dasgupta, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de equidad tiene caracter&iacute;sticas multidimensionales; es decir, desde la dimensi&oacute;n econ&oacute;mica el ingreso se complementa en lo social con variables de necesidades b&aacute;sicas, pero deben incluirse tambi&eacute;n otras dimensiones como la intergeneracional, la &eacute;tnica, la de g&eacute;nero y la territorial, las cuales expresan formas espec&iacute;ficas de desigualdad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reflexiones anteriores se elaboran a partir de la propuesta de Kuznets, la cual intent&oacute; explicar las relaciones entre crecimiento y desarrollo, as&iacute; como formular pol&iacute;ticas relacionadas a &eacute;stos. An&aacute;lisis posteriores como los citados<sup><a href="#nota">3</a></sup> han demostrado que no se trata de una ley ni un modelo &uacute;nico y que es necesario incorporar otros elementos para explicar su evoluci&oacute;n en cada pa&iacute;s y buscar estrategias alternativas m&aacute;s integrales, sobre todo adaptadas a realidades concretas de pa&iacute;ses subdesarrollados en el marco de una realidad hegem&oacute;nica mundial.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Am&eacute;rica Latina</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas ha predominado una tendencia en Am&eacute;rica Latina: las fases de mayor crecimiento econ&oacute;mico est&aacute;n fuertemente asociadas con mayor desigualdad en la posesi&oacute;n de la riqueza. Las condiciones iniciales de inequidad significan que una creciente y gran cantidad de personas queda excluida de los beneficios del desarrollo. Ello se critica desde posiciones &eacute;ticas, morales y de derechos humanos que consideran el bienestar social como un fin en s&iacute; mismo, garantizado por marcos institucionales y pactos internacionales; al tiempo que se acepta cada vez m&aacute;s la importancia de desarrollar el capital social y humano, superar la pobreza y mejorar la distribuci&oacute;n social de la riqueza como requisito para potenciar el crecimiento econ&oacute;mico desde el enfoque del desarrollo sustentable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Am&eacute;rica Latina, de acuerdo con la tendencia mundial, se consolid&oacute; como la regi&oacute;n m&aacute;s desigual en el planeta; la pobreza aument&oacute; de manera sostenida en t&eacute;rminos absolutos, aunque se llegue a estabilizar en t&eacute;rminos relativos. A su vez, el crecimiento econ&oacute;mico ha sido irregular y d&eacute;bil. Si bien deber&iacute;a producir una reducci&oacute;n relativa en la pobreza, en fases recesivas &eacute;sta crece 1.8% por cada punto en que disminuye el PIB por habitante, mientras que en fases de crecimiento s&oacute;lo declina 0.6% (CEPAL, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desigualdad y la pobreza han formado parte de pol&iacute;ticas y programas en el discurso oficial. Sin embargo, sus fracasos o limitantes se hacen evidentes con los resultados netos. En la b&uacute;squeda de un consenso alternativo, esos fen&oacute;menos se explican con varias argumentaciones que han evolucionado en el tiempo, entre las cuales se mencionan dos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera, la teor&iacute;a del <i>derrame</i> supon&iacute;a que la pobreza se iba a superar logrando al principio mayor crecimiento econ&oacute;mico. A pesar de que result&oacute; insuficiente, en la pr&aacute;ctica logr&oacute; desplazar otras pol&iacute;ticas m&aacute;s efectivas para mejorar la igualdad y abatir la pobreza. En Am&eacute;rica Latina se observa un patr&oacute;n general por el cual la incidencia de la pobreza aumenta de manera independiente de los ciclos econ&oacute;micos. En las fases recesivas se incrementa el deterioro de los ingresos de los hogares, y en fases din&aacute;micas &eacute;stos se recuperan, aunque m&aacute;s lentamente que en las de crisis. M&aacute;s a&uacute;n, las evidencias indican que cuando el PIB por habitante crece a tasas mayores de 3%, aumenta la desigualdad, mientras que con crecimientos m&aacute;s bajos cercanos al estancamiento econ&oacute;mico, se reduce la inequidad; en otras palabras, predomina la igualaci&oacute;n hacia la pobreza (Filguera y Peri, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el diagn&oacute;stico latinoamericano a&uacute;n hay resistencia a aceptar que la reducci&oacute;n de la desigualdad y la pobreza son fundamentales para lograr mayor crecimiento econ&oacute;mico; tampoco hay consenso en la forma de lograrlo y en qu&eacute; magnitud. En ese sentido, adem&aacute;s de las justificaciones propiamente &eacute;ticas, se trata de que los logros en justicia distributiva e inclusi&oacute;n social intergeneracional formen parte central de la estrategia de desarrollo econ&oacute;mico. En Am&eacute;rica Latina la riqueza se concentra hist&oacute;ricamente en manos de las &eacute;lites nacionales, regionales o locales; por ello en fases de alta creaci&oacute;n de valor agregado no se obtienen grandes avances en la redistribuci&oacute;n. En otras palabras, en estructuras sociales m&aacute;s homog&eacute;neas y con mayor integraci&oacute;n de sus ciudadanos es posible tener mayor eficacia y eficiencia con esfuerzos m&aacute;s modestos de crecimiento y, por supuesto, con pol&iacute;ticas expl&iacute;citamente redistributivas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el segundo argumento se ha puesto atenci&oacute;n a los factores internos que explican &#45;en algunos casos con gran peso&#45; los resultados finales de los procesos de desarrollo o subdesarrollo, sin negar la tesis de que los factores externos asociados a la globalizaci&oacute;n con el liderazgo de grandes corporaciones trasnacionales y del capital financiero especulativo, sobredeterminen el desarrollo econ&oacute;mico y social de los estados&#45;naci&oacute;n, al obligarlos a aplicar medidas para abrir los mercados.<sup><a href="#nota">4</a></sup> Esa idea se relaciona con la capacidad de cada pa&iacute;s, en un contexto internacional semejante, para dise&ntilde;ar e instrumentar pol&iacute;ticas exitosas que logren reducir la desigualdad o atacar estructuralmente la pobreza. Un ejemplo de ello es la comparaci&oacute;n entre naciones que han fracasado en la integraci&oacute;n de pol&iacute;ticas de fomento a la equidad en sus estrategias de desarrollo, como M&eacute;xico (fase D de la curva de Kuznets), frente a otros que a&uacute;n partiendo de condiciones de subdesarrollo han tenido &eacute;xito, como Vietnam (fase C) (PNUD, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>M&eacute;xico</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, en M&eacute;xico se observan las mismas tendencias predominantes que en Am&eacute;rica Latina en el largo plazo, aunque tambi&eacute;n tiene especificidades en relaci&oacute;n con el crecimiento y la desigualdad. Sin tratar de <i>encontrar</i> la curva de Kuznets en el caso mexicano, se utiliza su planteamiento como punto de partida para explorar el comportamiento de algunas variables representativas a pesar de los problemas existentes en la informaci&oacute;n al respecto.<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Desigualdad y crecimiento</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe una tendencia general de largo plazo en M&eacute;xico entre 1950 y 2004, en la cual a mayor nivel del producto por habitante se reduce la desigualdad. Debemos anotar que la comprobaci&oacute;n estad&iacute;stica es d&eacute;bil y que se observan etapas de mejor&iacute;a y retroceso. La correlaci&oacute;n obtenida entre el coeficiente de Gini y el PIB por habitante, para los datos disponibles entre 1950 a 2004, es de &#45;0.43; es decir, es una correlaci&oacute;n baja negativa.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desigualdad en el ingreso se mantuvo en niveles altos en la etapa del modelo de sustituci&oacute;n de importaciones, de manera que el coeficiente de Gini aument&oacute; hasta 0.57 en 1975, durante la fase denominada crecimiento con endeudamiento. No obstante, ese proceso se llev&oacute; a cabo con fuerte dinamismo de la econom&iacute;a, un aumento en el empleo formal remunerado y el salario real de los trabajadores. La desigualdad m&aacute;s baja fue en 1984 con un Gini de 0.43, al inicio de la apertura comercial y el ajuste estructural. La crisis general y la ca&iacute;da del ingreso real, a partir de 1982 con la reducci&oacute;n en la concentraci&oacute;n del ingreso, indican una etapa de igualaci&oacute;n a la baja que afect&oacute; a amplios sectores de la clase media y se agudiz&oacute; al repuntar todav&iacute;a m&aacute;s hasta la crisis de 1994, cuando el coeficiente de Gini lleg&oacute; a 0.48, pero en condiciones de estancamiento. Y se mantuvo alrededor del 0.47 desde entonces hasta 2004, todav&iacute;a en un nivel elevado, aunque con fluctuaciones y una tendencia a disminuir en los &uacute;ltimos a&ntilde;os (v&eacute;ase <a href="#g2">Gr&aacute;fica 2</a>).<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>     <p align="center"><a name="g2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g2.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, de acuerdo con el planteamiento de Kuznets, la fase A de crecimiento de la desigualdad oper&oacute; durante el modelo de sustituci&oacute;n de importaciones con la transferencia de valor del campo a la ciudad y de la agricultura a la industria, que se extendi&oacute; hasta 1975 sobre la base de un mayor endeudamiento p&uacute;blico. La fase B habr&iacute;a llegado hasta 1984 con los procesos de urbanizaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n, y una reducci&oacute;n del coeficiente de Gini; en tanto que el PIB por habitante m&aacute;s alto se dio en 1981 (s&oacute;lo hasta 1998 fue superado en t&eacute;rminos reales). Posteriormente, se observa un comportamiento irregular en la desigualdad con fases de mejor&iacute;a y deterioro, pero con una tendencia predominante orientada hacia la fase D, caracterizada por una reducci&oacute;n en la creaci&oacute;n de empleos en el sector industrial moderno del aparato productivo, p&eacute;rdida de poder adquisitivo del salario, aumento de las actividades terciarias informales y deterioro en las condiciones de vida. La desigualdad se estabiliz&oacute;, pero con alto grado de concentraci&oacute;n de la riqueza, el cual ha significado un retroceso respecto de las condiciones observadas tres d&eacute;cadas atr&aacute;s, y a pesar de un ingreso promedio creciente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia los a&ntilde;os sesenta, la poblaci&oacute;n urbana (residente en localidades de m&aacute;s de 2 500 habitantes) super&oacute; a la rural en t&eacute;rminos absolutos; para 2000 se multiplic&oacute; por cuatro y vino a representar las tres cuartas partes del total nacional (<a href="#g3">Gr&aacute;fica 3</a>).</font></p> 	    <p align="center"><a name="g3"></a></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g3.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia 1970 se consolid&oacute; la transferencia de trabajadores del campo a la ciudad y la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa (PEA) ocupada en el sector servicios super&oacute; a la PEA agr&iacute;cola, en tanto que la PEA industrial super&oacute; a la PEA agr&iacute;cola desde fines de los ochenta (<a href="#g4">Gr&aacute;fica 4</a>). La tendencia a la disminuci&oacute;n de la desigualdad entre los a&ntilde;os cincuenta y setenta responder&iacute;a a un din&aacute;mico crecimiento de la econom&iacute;a y a la ocupaci&oacute;n de los trabajadores en la industria. No obstante, el repunte en la concentraci&oacute;n del ingreso y su estabilizaci&oacute;n en niveles altos desde los mediados de los ochenta estar&iacute;a asociado a la interrupci&oacute;n del crecimiento econ&oacute;mico, la contracci&oacute;n en la generaci&oacute;n de empleos en el sector moderno, y a la consecuente incorporaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n a actividades de servicios, en el marco de un modelo que amplific&oacute; la informalidad y la precariedad del trabajo, y gener&oacute; en zonas urbanas y metropolitanas nuevos pobres expuestos a mayor vulnerabilidad (<a href="#g5">Gr&aacute;fica 5</a>).</font></p> 	    <p align="center"><a name="g4"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g4.jpg"></p> 	    <p align="center"><a name="g5"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g5.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo de todo el periodo, la PEA agr&iacute;cola no mejor&oacute; su productividad media relativa (medida como relaci&oacute;n directa entre PIB y PEA), mientras que la correspondiente a la PEA industrial, que lleg&oacute; a ser cinco veces mayor que aquella en los sesenta, decay&oacute; hasta representar s&oacute;lo tres veces m&aacute;s en 2005. La productividad de servicios tuvo un comportamiento semejante pero de 7 a 3 veces. Esas tendencias indican la p&eacute;rdida general de competitividad de los sectores no agr&iacute;colas de la econom&iacute;a (<a href="#g6">Gr&aacute;fica 6</a>).</font></p> 	    <p align="center"><a name="g6"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g6.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Veamos ahora sus causas. La concentraci&oacute;n del ingreso se mantiene muy alta. El modelo maquilador orientado a las exportaciones tiene caracter&iacute;sticas que inhiben el desarrollo econ&oacute;mico, adem&aacute;s de baja transferencia tecnol&oacute;gica y de habilidades, reducida integraci&oacute;n con las cadenas nacionales y escasa generaci&oacute;n de valor agregado. La renuncia del Estado a la conducci&oacute;n del mercado, que lleva, entre otras, a una baja recaudaci&oacute;n fiscal, la reducci&oacute;n del gasto p&uacute;blico y la debilidad de pol&iacute;ticas como la industrial, la laboral y la de desarrollo urbano regional. Todo lo anterior, aunado a fen&oacute;menos como la corrupci&oacute;n y la inseguridad disminuyen en conjunto la competitividad (PNUD, 2005).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo modelo econ&oacute;mico no se tradujo en mejoras en el bienestar social, sino en alto costo macrosocial, ya que se agudizaron algunos fen&oacute;menos como la desigualdad, el deterioro del salario real (que se considera una de las principales ventajas competitivas), el desempleo, la informalidad y la pobreza en el pa&iacute;s. Se vivieron momentos de grave crisis sociopol&iacute;tica y regional que pusieron en riesgo la estabilidad y la viabilidad de la democracia, debido al alejamiento del Estado de sus responsabilidades redistributivas. Con ello, a su vez, se debilit&oacute; la legitimidad del Estado.</font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Crecimiento y pobreza</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una hip&oacute;tesis establece que la pobreza es un resultado del bajo crecimiento econ&oacute;mico, ya que de ello depende la generaci&oacute;n de empleo y el ingreso de la poblaci&oacute;n, variables b&aacute;sicas en las condiciones de vida. Confirmarla requiere del manejo de diferentes conceptos, m&eacute;todos de medici&oacute;n e informaci&oacute;n accesible sobre todos los aspectos en las series largas de la pobreza, de los cuales disponemos de manera irregular.<sup><a href="#nota">8</a></sup> No obstante, es posible una aproximaci&oacute;n. Entre 1968 y 2004, la poblaci&oacute;n media de M&eacute;xico pas&oacute; de 47 a 105 millones de personas, mientras los que se encontraban en condiciones de pobreza, seg&uacute;n la CEPAL, habr&iacute;an aumentado de 21 a 40 millones de mexicanos. A su vez, de acuerdo con la SEDESOL, entre 1992 y 1996 (a&ntilde;o cresta) los pobres habr&iacute;an pasado de 47 a 66 millones de personas, para disminuir a 49 millones en 2004. En esa d&eacute;cada, la crisis econ&oacute;mica de 1995 provoc&oacute; un dram&aacute;tico aumento en la pobreza total; s&oacute;lo entre 1994 y 1996 creci&oacute; en 14 millones de mexicanos, principalmente nuevos pobres v&iacute;ctimas de los "errores de diciembre", como expresi&oacute;n de una de las m&aacute;s graves crisis del capitalismo mexicano (<a href="#g7">Gr&aacute;fica 7</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="g7"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g7.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una estimaci&oacute;n amplia entre el PIB por habitante y el n&uacute;mero total de pobres calculado por la CEPAL entre 1968 y 2004 indica una asociaci&oacute;n positiva alta (0.76) entre ambas series; es decir, que a pesar de aumentar el nivel de ingreso promedio de la poblaci&oacute;n tambi&eacute;n crece el n&uacute;mero absoluto de personas en condiciones de pobreza (<a href="#g8">Gr&aacute;fica 8</a>). En ese sentido, la recuperaci&oacute;n del ingreso real entre 1995 y 2000 se asocia con una disminuci&oacute;n de la pobreza. Sin embargo, aunque el PIB por habitante se vuelve a estancar hacia 2003, los pobres aparentemente se reducen. Este patr&oacute;n es inconsistente con las tendencias observadas y, de ser cierto, hay que buscar su explicaci&oacute;n en factores como las remesas, que han aumentado hasta llegar a 20 mil millones de d&oacute;lares en 2005 (de las cuales alrededor de 70% se destina al consumo dom&eacute;stico), el control de la inflaci&oacute;n, las actividades informales e ilegales (insuficientemente cuantificadas), as&iacute; como los impactos directos generados por los programas sociales.</font></p> 	    <p align="center"><a name="g8"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g8.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Pobreza y gasto p&uacute;blico</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra hip&oacute;tesis afirma que las variaciones en la pobreza dependen de la intervenci&oacute;n del Estado al corregir las fallas del mercado e introducir mecanismos redistributivos, y que el gasto p&uacute;blico social es la principal variable (no la &uacute;nica) utilizada para ello. Asimismo, reconoce que no s&oacute;lo se trata de la magnitud del gasto p&uacute;blico como estabilizador social, sino de la eficacia y eficiencia con que &eacute;ste se maneja &#45;sobre todo aqu&eacute;l dirigido a la erradicaci&oacute;n de la pobreza.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, el gasto social por persona se contrajo durante la d&eacute;cada perdida de los ochenta y se recuper&oacute; ligeramente en los noventa. No obstante, la inequidad y la pobreza se han mantenido. En otros t&eacute;rminos, no es suficiente canalizar mayores recursos presupuestales para superar esos rezagos sociales, es necesario evaluar la manera en que se gasta en el marco de una estructura social, institucional y de poder determinada.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1980 y 2004, el gasto p&uacute;blico social tuvo un comportamiento proc&iacute;clico como se manifiesta en su elevado coeficiente de correlaci&oacute;n con respecto del PIB (0.92), lo cual confirma que ambas series aumentan y disminuyen paralelamente en etapas de crisis o de auge. As&iacute;, el gasto social se contrajo en vez de aumentar para enfrentar los costos sociales de la d&eacute;cada perdida y las crisis recurrentes, siendo 1990 el m&aacute;s bajo en relaci&oacute;n con el PIB (s&oacute;lo 6.1%). Por ello se afirma que funcion&oacute; como la variable de ajuste para contener la crisis fiscal, con lo cual se redujo el salario indirecto y aument&oacute; la pobreza de la poblaci&oacute;n. 1994 fue otro punto de inflexi&oacute;n del gasto social, que no se recuper&oacute; hasta 1999, pero ya con el dise&ntilde;o de los programas enfocados a la pobreza extrema.</font></p>     <p align="center"><a name="g9"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a2g9.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Comparaciones internacionales</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desigualdad en el patr&oacute;n de distribuci&oacute;n de la riqueza tiene gran importancia al analizar la relaci&oacute;n entre ingresos promedio y niveles de pobreza entre pa&iacute;ses. En 2004, M&eacute;xico se ubic&oacute; en el doceavo lugar entre 133 pa&iacute;ses, con un producto interno bruto total de 676 mil millones de d&oacute;lares, debajo de naciones como Corea, india, Canad&aacute; y Espa&ntilde;a; mientras que, seg&uacute;n el ingreso nacional bruto por habitante, se coloc&oacute; en el lugar 42 con 9 590 d&oacute;lares por persona, abajo de pa&iacute;ses como la Federaci&oacute;n Rusa, Malasia, Chile y Croacia (World Bank, 2005). De acuerdo con el &Iacute;ndice de Desarrollo Humano (IDH),<sup><a href="#nota">9</a></sup> M&eacute;xico se clasifica como un pa&iacute;s de desarrollo humano alto y ocup&oacute; el lugar 53 entre 177 naciones en 2003. No obstante, si se ajusta s&oacute;lo el componente del ingreso del IDH y se sustituye el ingreso promedio por habitante del pa&iacute;s por el ingreso promedio de 20% de la poblaci&oacute;n m&aacute;s pobre (indicador sensible a la desigualdad), y se mantienen los otros indicadores (de salud y educaci&oacute;n) constantes, resulta que cae 55 lugares en la clasificaci&oacute;n internacional y pasa del lugar 53 al 108. Tal es el impacto de la desigualdad en M&eacute;xico. En otras palabras, es m&aacute;s grave la concentraci&oacute;n de la riqueza que el lento crecimiento econ&oacute;mico (PNUD, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Las metas del milenio de la ONU</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el marco de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, una de las metas consiste en reducir a la mitad el porcentaje de poblaci&oacute;n en pobreza extrema o indigencia entre 1990 y 2015.<sup><a href="#nota">10</a></sup> Para cumplir con dicha meta, el PIB por habitante promedio en el mundo deber&iacute;a crecer a una tasa m&iacute;nima de 3.1% anual durante los siguientes once a&ntilde;os. En Am&eacute;rica Latina la velocidad deber&iacute;a ser de por lo menos 2.9%, en el supuesto de que la distribuci&oacute;n actual de ingreso no tuviera mayores fluctuaciones. si se logra mejorar tal distribuci&oacute;n es posible potenciar el crecimiento econ&oacute;mico para alcanzar esa meta. por ejemplo, si el coeficiente de Gini se redujera 10% (menor desigualdad), el producto por habitante necesario para lograr la misma meta para pobreza extrema se reducir&iacute;a de 2.9 a 1.7% en promedio anual. Ahora bien, si se considera atacar la pobreza en general (no s&oacute;lo la extrema), la tasa de crecimiento del PIB por habitante ser&iacute;a de 4.3% anual para esos pr&oacute;ximos once a&ntilde;os; pero si se corrige a la baja el coeficiente de Gini, &eacute;sta se reducir&iacute;a a 2.5%. Es decir, en las condiciones actuales, o se aumenta la velocidad del crecimiento econ&oacute;mico o se reduce la concentraci&oacute;n del ingreso, o ambas. Evidentemente, eso no excluye la aplicaci&oacute;n de medidas asociadas indispensables tales como el dise&ntilde;o e instrumentaci&oacute;n de pol&iacute;ticas de inclusi&oacute;n social productiva para personas de m&aacute;s bajos ingresos, el aumento de los recursos p&uacute;blicos o mayor eficiencia en los programas sociales, entre otras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, durante el periodo 1990&#45;2000, la tasa de crecimiento del PIB por habitante fue de 1.5% y entre 2001 y 2005 se estima que sea de 0.7% anual; es decir, existe un rezago de 3.6% respecto de la tasa m&iacute;nima necesaria, lo cual indica la magnitud del esfuerzo requerido solamente en funci&oacute;n del objetivo de reducir la pobreza total.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Comentario final</i></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hip&oacute;tesis de Kuznets ha ofrecido un modelo anal&iacute;tico sugerente para explicar con diferentes variables las relaciones entre crecimiento, desigualdad y pobreza. En M&eacute;xico, a partir de ese enfoque, se observa en las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas un patr&oacute;n de d&eacute;bil crecimiento econ&oacute;mico y aumento de la desigualdad o de igualaci&oacute;n a la baja en fases de recuperaci&oacute;n, lo cual se explica por las condiciones hist&oacute;ricas estructurales en la distribuci&oacute;n social de la riqueza y el debilitamiento del papel del Estado como agente compensador de las inequidades generadas en el mercado. Tambi&eacute;n hay evidencia de que el mayor crecimiento y la menor desigualdad se retroalimentan, por lo que hay que promoverlas paralelamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una estrategia central de los pr&oacute;ximos gobiernos mexicanos ser&aacute; mantener, en un contexto mundial de mayor competencia, los equilibrios macroecon&oacute;micos b&aacute;sicos &#45;condici&oacute;n necesaria pero insuficiente&#45; y recuperar el dinamismo de la econom&iacute;a de manera complementaria a la aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas redistributivas preferentemente de enfoque productivo para lograr ingresos y empleos permanentes y dignos, m&aacute;s all&aacute; de las medidas asistenciales tradicionales &#45;de corto plazo&#45; que seguir&aacute;n siendo necesarias para el sector m&aacute;s vulnerable y empobrecido.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas de desarrollo con visi&oacute;n redistributiva para reducir las desigualdades sociales requieren de un nuevo pacto que haga posible combinar los esfuerzos y recursos de las esferas de la sociedad, la estatal y la mercantil en la promoci&oacute;n en varios frentes con mayor impacto social. Entre las medidas por considerar se pueden mencionar a manera de ejemplo las siguientes:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) </i>Capital humano. Destacan las pol&iacute;ticas universales en los rubros de salud, educaci&oacute;n y vivienda mediante los cuales los grupos m&aacute;s atrasados mejoran sus capacidades, con &eacute;nfasis en los estados m&aacute;s rezagados como Chiapas, Guerrero, Oaxaca, Campeche, Yucat&aacute;n, Veracruz, Hidalgo y Puebla, que reportan la mayor cantidad de municipios en condiciones de pobreza absoluta (con un alto &iacute;ndice de riesgo nutricional y mortalidad); ser&aacute; necesario tambi&eacute;n revisar el dise&ntilde;o de algunos programas sociales como procampo y Oportunidades, para hacerlos m&aacute;s eficientes en la lucha contra la pobreza, mediante estrategias de apoyo al patrimonio familiar (vivienda con servicios b&aacute;sicos) y a proyectos productivos sustentados con modalidades de capital social, pero alejados de pr&aacute;cticas clientelares o corporativas.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) </i>Capital f&iacute;sico y de inversi&oacute;n. El impulso a programas espec&iacute;ficos como los dirigidos a las micro, peque&ntilde;as y medianas empresas, y a la infraestructura b&aacute;sica requerida por comunidades de dif&iacute;cil acceso (carreteras y caminos rurales), para mejorar los t&eacute;rminos de intercambio entre el sector agr&iacute;cola y el resto de la econom&iacute;a, lo que implica el aumento de los ingresos fiscales y del gasto p&uacute;blico, as&iacute; como mayor y mejor coordinaci&oacute;n intergubernamental.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c) </i>Capital natural. El cual debe tomar en cuenta el cuidado de ecosistemas a lo largo y ancho del pa&iacute;s para garantizar su sustentabilidad, su aprovechamiento en proyectos, como los ecotur&iacute;sticos, y aun el apoyo estatal para garantizar ingresos por cuidados y servicios ambientales a los propietarios o usufructuarios de los recursos naturales; se debe igualmente avanzar en la asignaci&oacute;n de responsabilidades sociales, sectoriales y territoriales por su uso.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d)</i> Desarrollo regional. Debe promoverse con el objetivo de reducir las brechas entre los distintos niveles territoriales del pa&iacute;s, con adaptaci&oacute;n a procesos globales, con preferencia de modelos end&oacute;genos para lograr el &eacute;xito, aprovechando las ventajas de los procesos de descentralizaci&oacute;n, as&iacute; como con el fortalecimiento de los gobiernos y la creciente participaci&oacute;n de las sociedades locales en el dise&ntilde;o y evaluaci&oacute;n de pol&iacute;ticas y programas de desarrollo.</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilera Verduzco, Manuel, <i>Crecimiento econ&oacute;mico y distribuci&oacute;n del ingreso, Balance te&oacute;rico</i> y <i>evidencia emp&iacute;rica,</i> M&eacute;xico, Facultad de Econom&iacute;a&#45;ENEP Acatl&aacute;n, UNAM, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300578&pid=S0301-7036200600020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asuad, Norman, "La estrategia del cambio: &iquest;modernizaci&oacute;n sectorial o desarrollo regional y territorial?, en Javier Delgadillo (coordinador), <i>Planeaci&oacute;n territorial, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y desarrollo regional en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, CRIM, DGAPA, UNAM, 2004, pp. 137&#45;184.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300580&pid=S0301-7036200600020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bowman, Kirk S., "Should the Kuznets effect relied on to induce equalizing growth: evidence from Post&#45;1950 development", en <i>World Development,</i> vol. 25, n&uacute;m. 1, 1997, pp. 127&#45;143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300582&pid=S0301-7036200600020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bruno, Michael, Mart&iacute;n Ravallion and Lyn Squire, "Equity and growth in developing countries", en <i>Policy Research Working Paper,</i> 1563, The World Bank, enero, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300584&pid=S0301-7036200600020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CEPAL, <i>Una d&eacute;cada de luces y sombras: Am&eacute;rica Latina y el Caribe en los a&ntilde;os noventa,</i> Alfaomega&#45;CEPAL, Santiago, Chile, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300586&pid=S0301-7036200600020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cort&eacute;s, Fernando y Rosamar&iacute;a Ruvalcaba, <i>T&eacute;cnicas estad&iacute;sticas para el estudio de la desigualdad social,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico&#45;FLACSO, 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300588&pid=S0301-7036200600020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dasgupta, Partha, "La riqueza perdida de las naciones", en <i>Project Syndicate,</i> 2005, <a href="http://www.project&#45;syndicate.org" target="_blank">www.project&#45;syndicate.org</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300590&pid=S0301-7036200600020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Filguera, Carlos y Andr&eacute;s Peri, <i>Am&eacute;rica Latina: los rostros de la pobreza y sus causas determinantes, Serie Poblaci&oacute;n y Desarrollo, n&uacute;m, 54,</i> Santiago de Chile, CEPAL, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300592&pid=S0301-7036200600020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Galor, Oded y Daniel Tsiddon, "Income distribution and growth: The Kuznets hypothesis revisited", en <i>Economica,</i> New Series, vol. 63, n&uacute;m. 250, 1996, pp. 103&#45;117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300594&pid=S0301-7036200600020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez, Enrique, "Evoluci&oacute;n de la distribuci&oacute;n del ingreso en los hogares (1963&#45;1989)", en Julio Boltvinik y Enrique Hern&aacute;ndez, <i>Pobreza y distribuci&oacute;n del ingreso en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, Siglo XXI, 1999, pp. 154&#45;190.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300596&pid=S0301-7036200600020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kanbur, Rabi, "Income distribution and development", en Anthony B. Atkinson y Francois Bourguignon (editores), <i>Handbook of Income Distribution,</i> Amsterdam, North Holland, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300598&pid=S0301-7036200600020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kuznets, Sim&oacute;n, "Economic growth and Income inequality", en <i>The American Economic Review,</i> vol. 45, n&uacute;m. 1, marzo, 1955, p. 1&#45;28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300600&pid=S0301-7036200600020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Aplicaci&oacute;n de las estimaciones de renta nacional en el an&aacute;lisis y pol&iacute;tica de crecimiento econ&oacute;mico", en varios, <i>El ingreso y la riqueza,</i> M&eacute;xico, FCE, 1963, pp. 7&#45;23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300602&pid=S0301-7036200600020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mkandawire, Thandika, <i>Social policy in developing context,</i> Suiza, UNRISD, Paper number 7, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300604&pid=S0301-7036200600020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PNUD, <i>Informe sobre el desarrollo humano 2005. La cooperaci&oacute;n internacional ante una encrucijada. Ayuda al desarrollo, comercio y seguridad en un mundo desigual,</i> Nueva York, Mundi&#45;Prensa, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300606&pid=S0301-7036200600020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">World Bank, <i>World Development Report 2006, Equity and development,</i> Washington, D.C, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6300608&pid=S0301-7036200600020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Kuznets, en las conclusiones de su trabajo pionero, acepta que tal vez 5% sea informaci&oacute;n emp&iacute;rica y 95% especulaci&oacute;n, y que en alguna de ellas posiblemente exista una contaminaci&oacute;n de ilusiones (Kuznets, 1955). De igual manera, en otro trabajo hace una observaci&oacute;n metodol&oacute;gica: "para asegurar una perspectiva adecuada y distinguir los movimientos a largo plazo de las fluctuaciones a corto plazo que acompa&ntilde;an a los ciclos econ&oacute;micos o a otros cambios pasajeros necesitamos estimaciones que cubran un periodo suficientemente largo. En mi propio trabajo &#91;...&#93; utilizo una extensi&oacute;n de cuatro o cinco d&eacute;cadas como periodo m&iacute;nimo &#91;...&#93; en los Estados Unidos, los tipos de crecimiento revelan oscilaciones de 20 a 25 a&ntilde;os, adem&aacute;s de las fluctuaciones c&iacute;clicas que var&iacute;an de cuatro a nueve a&ntilde;os" (Kuznets, 1963:7).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Sobre el coeficiente de Gini v&eacute;ase Cort&eacute;s y Ruvalcaba (1984).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> El Banco Mundial, citando la exhaustiva revisi&oacute;n de la literatura sobre la curva de Kuznets por Kanbur (2000), se&ntilde;ala que hay cierto consenso en que no existe una relaci&oacute;n clara entre el ingreso y la desigualdad (WB, 2005).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Al respecto Joseph Stiglitz dice que "ni la teor&iacute;a ni la experiencia avalan la idea de que la apertura de los mercados a flujos de capital especulativo a corto plazo haga aumentar el crecimiento. Por el contrario, s&iacute; hay considerable experiencia y teor&iacute;a para afirmar que incrementa la inestabilidad econ&oacute;mica y que &eacute;sta contribuye a la inseguridad y la pobreza. Por consiguiente, dichas formas de liberalizaci&oacute;n de mercados de capital podr&iacute;an, de alg&uacute;n modo, aumentar la 'globalizaci&oacute;n'. Pero lo que no hacen es mejorar el crecimiento y aunque &eacute;ste se optimice ligeramente, el modo en que lo hace puede incrementar la pobreza, sobre todo en pa&iacute;ses que carecen de redes de seguridad social adecuadas" (PNUD, 2005:80).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Existen varios problemas en el estudio de largo plazo acerca de la distribuci&oacute;n del ingreso y la pobreza derivados de la heterogeneidad de las cifras provenientes de las Encuestas de Ingreso Gasto de los Hogares, entre los cuales destacan el subreporte de ingresos y su incompatibilidad con las cuentas nacionales, as&iacute; como diferencias de muestreo e instrumentaci&oacute;n, mismos que se han intentado corregir con varios m&eacute;todos (v&eacute;ase Hern&aacute;ndez, 1999).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Cabe se&ntilde;alar que no se cuenta con Encuestas de Ingreso Gasto de los Hogares (ENIGH) para todo el periodo de 1950 a 2004, y los coeficientes de Gini disponibles fueron estimados por varios autores a partir de las encuestas disponibles, lo que representa un problema de comparabilidad en series de largo plazo. En este trabajo se toman en cuenta las cifras existentes y se calculan los datos de los a&ntilde;os faltantes de ese indicador mediante interpolaci&oacute;n. En el periodo existen datos para 17 a&ntilde;os, siendo la etapa de 1950 a 1989 el m&aacute;s irregular, mientras que entre 1992 y 2004 hay datos cada dos a&ntilde;os. </font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Los datos en la disminuci&oacute;n en la desigualdad y la pobreza durante esos a&ntilde;os han sido cuestionados por su inconsistencia frente a otros indicadores como el bajo crecimiento econ&oacute;mico y la m&iacute;nima generaci&oacute;n de empleo formal, as&iacute; como diferencias en el dise&ntilde;o de la muestra y en los cuestionarios de las ENIGH de 2002 y 2004 que dificultan la comparaci&oacute;n. Por otra parte, se mencionan como principales factores explicativos de dicha disminuci&oacute;n las remesas provenientes de Estados unidos, la contenci&oacute;n de la inflaci&oacute;n y el efecto de programas sociales (sobre todo procampo y Oportunidades).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Existen datos estimados por varias instituciones o autores individuales para diferentes a&ntilde;os pero de manera irregular. El caso de las estimaciones de CEPAL y SEDESOL, as&iacute; como los a&ntilde;os obtenidos mediante interpolaci&oacute;n, se observan tendencias semejantes en los a&ntilde;os en que coinciden, aunque no as&iacute; en su magnitud.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> El IDH se calcula con indicadores de salud (esperanza de vida), conocimiento (escolaridad) e ingreso (PIB por habitante) (PNUD, 2005).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> La pobreza extrema, seg&uacute;n la ONU, se estima con una l&iacute;nea de pobreza de menos de un d&oacute;lar al d&iacute;a por persona, nivel que corresponde m&aacute;s a pa&iacute;ses de &Aacute;frica y que subestima las necesidades monetarias en otras naciones tales como las de Am&eacute;rica Latina.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera Verduzco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crecimiento económico y distribución del ingreso, Balance teórico y evidencia empírica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de EconomíaENEP AcatlánUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asuad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norman]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La estrategia del cambio: ¿modernización sectorial o desarrollo regional y territorial?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Planeación territorial, políticas públicas y desarrollo regional en México]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>137-184</page-range><publisher-name><![CDATA[CRIMDGAPAUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kirk S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Should the Kuznets effect relied on to induce equalizing growth: evidence from Post-1950 development]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>127-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ravallion]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Squire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Equity and growth in developing countries]]></source>
<year>ener</year>
<month>o,</month>
<day> 1</day>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Una década de luces y sombras: América Latina y el Caribe en los años noventa]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AlfaomegaCEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruvalcaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosamaría]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas estadísticas para el estudio de la desigualdad social]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MéxicoFLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dasgupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Partha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La riqueza perdida de las naciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Project Syndicate]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[América Latina: los rostros de la pobreza y sus causas determinantes]]></source>
<year>2004</year>
<volume>54</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oded]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsiddon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Income distribution and growth: The Kuznets hypothesis revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[Economica]]></source>
<year>1996</year>
<volume>63</volume>
<numero>250</numero>
<issue>250</issue>
<page-range>103-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la distribución del ingreso en los hogares (1963-1989)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Boltvinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pobreza y distribución del ingreso en México]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>154-190</page-range><publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanbur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rabi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Income distribution and development]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Atkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourguignon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francois]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Income Distribution]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[North Holland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuznets]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic growth and income inequality]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Economic Review]]></source>
<year>marz</year>
<month>o,</month>
<day> 1</day>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuznets]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de las estimaciones de renta nacional en el análisis y política de crecimiento económico]]></article-title>
<source><![CDATA[El ingreso y la riqueza]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>7-23</page-range><publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mkandawire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thandika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social policy in developing context]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Suiza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNRISD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre el desarrollo humano 2005. La cooperación internacional ante una encrucijada. Ayuda al desarrollo, comercio y seguridad en un mundo desigual]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>World Bank</collab>
<source><![CDATA[World Development Report 2006, Equity and development]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
