<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-5092</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Veterinaria México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Vet. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-5092</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-50922008000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer informe en México sobre la presencia de resistencia a ivermectina en bovinos infectados naturalmente con nematodos gastrointestinales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First report in Mexico on ivermectin resistance on naturally infected calves with gastrointestinal nematodes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Encalada Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisandro A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Eugenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza de Gives]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liébano Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Prats]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Ycuspinera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Campeche Escuela Superior de Ciencias Agropecuarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Campeche]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Parasitología Veterinaria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jiutepec Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Juárez Autónoma de Tabasco Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia División Académica de Ciencias Agropecuarias]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Tabasco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>423</fpage>
<lpage>428</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-50922008000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-50922008000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-50922008000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this work was to determine the presence of ivermectin anthelmintic resistance in gastrointestinal parasitic nematodes in young cattle naturally infected in the state of Campeche, Mexico. This research was performed based on a survey of sanitary management to 35 cattlemen for the selection of suspicious herds with anthelmintic resistance problems. Calves from six to 12 months age were selected because no anthelmintic treatment had been given for at least 60 days and because they showed more than 200 eggs per gram of feces (epg) before treatment. Two groups of calves from seven to 13 each were randomly chosen; control group received no treatment, and treated group received ivermectin at a dose of 0.2 mg per kg of body weight, subcutaneously. Fourteen days after treatment, the epg number was determined and infective larvae genera were taxonomically identified. Data were analyzed using RESO program for anthelmintic resistance. The results indicated a concerning problem of ivermectin anthelmintic resistance in the evaluated cattle of five ranches with levels higher than 60%. The nematode genera identified before treatment were: Cooperia spp, Haemonchus spp and Oesophagostomum sp, and after treatment Cooperia spp still remained in five ranches, followed by Oesophagostomum sp and Haemonchus spp for two of the evaluated ranches. This research shows, for the first time in the state of Campeche, anthelmintic resistance in young cattle, as well as presence of gastrointestinal nematodes resistant to ivermectin.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente trabajo fue detectar resistencia a ivermectina en nematodos gastrointestinales en bovinos jóvenes infectados naturalmente en Campeche, México. El trabajo se llevó a cabo con base en una encuesta de manejo sanitario realizada a 35 ganaderos para la selección de hatos sospechosos de problemas de resistencia antihelmíntica. Becerros de seis a 12 meses de edad fueron seleccionados debido a que no habían recibido tratamiento antihelmíntico en un periodo mínimo de 60 días y porque presentaron cuentas parasitarias mayores de 200 huevos por gramo de heces (hpg), antes del tratamiento. Se formaron dos grupos de bovinos al azar, de siete a 13 animales cada uno; el grupo testigo no recibió tratamiento, y grupo tratado recibió 0.2 mg por kg de peso de ivermectina, vía subcutánea. Catorce días después del tratamiento, se determinó el número de hpg y se identificaron los géneros de larvas infectantes. Los datos se analizaron en el programa RESO para resistencia antihelmíntica. Los resultados indicaron serios problemas de resistencia a ivermectina en el ganado vacuno evaluado en cinco ranchos con niveles mayores de 60%. Los nematodos identificados antes del tratamiento, Cooperia spp, Haemonchus spp y Oesophagostomum sp, y después del tratamiento fueron Cooperia spp en los cinco ranchos, seguido por Oesophagostomum sp y Haemonchus spp para dos de los ranchos evaluados. Este trabajo muestra evidencia, por primera vez en Campeche, de resistencia a ivermectina en bovinos jóvenes, así como presencia de tres géneros de nematodos gastrointestinales resistentes a ivermectina.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anthelmintic Resistence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Calves]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gastrointestinal Nematodes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Resistencia Antihelmíntica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Becerros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nematodos Gastrointestinales]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Notas de investigaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Primer informe en M&eacute;xico sobre la presencia de resistencia </b><b>a ivermectina en bovinos infectados naturalmente </b><b>con nematodos gastrointestinales</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>First report in Mexico on ivermectin resistance on naturally</b> <b>infected calves with gastrointestinal nematodes</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Lisandro A. Encalada Mena*      Ma. Eugenia L&oacute;pez Arellano**      Pedro Mendoza de Gives** Enrique Li&eacute;bano Hern&aacute;ndez**      V&iacute;ctor V&aacute;zquez Prats**      Gerardo Vera Ycuspinera***</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><i>*Escuela Superior de Ciencias Agropecuarias, Universidad Aut&oacute;noma de Campeche, Calle 53 s/n, Col. Unidad Esfuerzo y Trabajo, 24350, Esc&aacute;rcega, Campeche, M&eacute;xico.</i></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>**</sup>Centro Nacional de Investigaci&oacute;n Disciplinaria en Parasitolog&iacute;a Veterinaria, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias, Carretera Cuernavaca&#150;Cuautla 8534, CP 62550, Jiutepec, Morelos, M&eacute;xico.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>***Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco, Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias Agropecuarias, Km 25, Carretera Villahermosa&#150;Teapa, R/a La Huasteca, 2&#150; Secci&oacute;n del Municipio del Centro, Tabasco, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:    <br> </b><i>Ma. Eugenia L&oacute;pez&#150;Arellano     <br>   </i>correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mlopez_arellano@hotmail.com">mlopez_arellano@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 2 de agosto de 2007     <br> Aceptado el 20 de junio de 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The aim of this work was to determine the presence of ivermectin anthelmintic resistance in gastrointestinal parasitic nematodes in young cattle naturally infected in the state of Campeche, Mexico. This research was performed based on a survey of sanitary management to 35 cattlemen for the selection of suspicious herds with anthelmintic resistance problems. Calves from six to 12 months age were selected because no anthelmintic treatment had been given for at least 60 days and because they showed more than 200 eggs per gram of feces <i>(epg) </i>before treatment. Two groups of calves from seven to 13 each were randomly chosen; control group received no treatment, and treated group received ivermectin at a dose of 0.2 mg per kg of body weight, subcutaneously. Fourteen days after treatment, the epg number was determined and infective larvae genera were taxonomically identified. Data were analyzed using RESO program for anthelmintic resistance. The results indicated a concerning problem of ivermectin anthelmintic resistance in the evaluated cattle of five ranches with levels higher than 60%. The nematode genera identified before treatment were: <i>Cooperia </i>spp, <i>Haemonchus </i>spp and <i>Oesophagostomum </i>sp, and after treatment <i>Cooperia </i>spp still remained in five ranches, followed by <i>Oesophagostomum </i>sp and <i>Haemonchus </i>spp for two of the evaluated ranches. This research shows, for the first time in the state of Campeche, anthelmintic resistance in young cattle, as well as presence of gastrointestinal nematodes resistant to ivermectin.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: Anthelmintic Resistence, Calves, Gastrointestinal Nematodes.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo fue detectar resistencia a ivermectina en nematodos gastrointestinales en bovinos j&oacute;venes infectados naturalmente en Campeche, M&eacute;xico. El trabajo se llev&oacute; a cabo con base en una encuesta de manejo sanitario realizada a 35 ganaderos para la selecci&oacute;n de hatos sospechosos de problemas de resistencia antihelm&iacute;ntica. Becerros de seis a 12 meses de edad fueron seleccionados debido a que no hab&iacute;an recibido tratamiento antihelm&iacute;ntico en un periodo m&iacute;nimo de 60 d&iacute;as y porque presentaron cuentas parasitarias mayores de 200 huevos por gramo de heces (hpg), antes del tratamiento. Se formaron dos grupos de bovinos al azar, de siete a 13 animales cada uno; el grupo testigo no recibi&oacute; tratamiento, y grupo tratado recibi&oacute; 0.2 mg por kg de peso de ivermectina, v&iacute;a subcut&aacute;nea. Catorce d&iacute;as despu&eacute;s del tratamiento, se determin&oacute; el n&uacute;mero de hpg y se identificaron los g&eacute;neros de larvas infectantes. Los datos se analizaron en el programa RESO para resistencia antihelm&iacute;ntica. Los resultados indicaron serios problemas de resistencia a ivermectina en el ganado vacuno evaluado en cinco ranchos con niveles mayores de 60%. Los nematodos identificados antes del tratamiento, <i>Cooperia </i>spp, <i>Haemonchus </i>spp y <i>Oesophagostomum </i>sp, y despu&eacute;s del tratamiento fueron <i>Cooperia </i>spp en los cinco ranchos, seguido por <i>Oesophagostomum </i>sp y <i>Haemonchus </i>spp para dos de los ranchos evaluados. Este trabajo muestra evidencia, por primera vez en Campeche, de resistencia a ivermectina en bovinos j&oacute;venes, as&iacute; como presencia de tres g&eacute;neros de nematodos gastrointestinales resistentes a ivermectina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: Resistencia  Antihelm&iacute;ntica, Becerros, Nematodos Gastrointestinales.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ganado vacuno es una de las principales fuentes de prote&iacute;na de origen animal en M&eacute;xico, gran parte de este ganado se localiza en regiones tropicales. La producci&oacute;n ganadera en estas regiones es afectada por nematodos gastrointestinales (ngi) que da&ntilde;an la mucosa del abomaso e intestinos, adem&aacute;s de que afectan la absorci&oacute;n de nutrimentos y repercuten en la ganancia de peso. En la actualidad, el uso de medicamentos qu&iacute;micos conocidos como "antihelm&iacute;nticos", es el &uacute;nico m&eacute;todo de control de esas parasitosis y su utilizaci&oacute;n es indispensable sobre todo en regiones tropicales donde la alta prevalencia de par&aacute;sitos pone en riesgo la salud del ganado. Asimismo, los antihelm&iacute;nticos derivados de los bencimidazoles e imidazotiazoles y las lactonas macroc&iacute;clicas han sido considerados como los compuestos qu&iacute;micos de mayor efectividad en contra de ngi en rumiantes. Sin embargo, el efecto t&oacute;xico de los antihelm&iacute;nticos y su uso depender&aacute; de la susceptibilidad del par&aacute;sito blanco del medicamento, as&iacute; como de factores ambientales y programas de salud que tengan como prop&oacute;sito prevenir tales parasitosis.<sup>1 </sup>No obstante, la eficacia de los antihelm&iacute;nticos podr&iacute;a cambiar debido al desarrollo de resistencia en los par&aacute;sitos hacia dichos compuestos; este fen&oacute;meno se ha presentado principalmente en peque&ntilde;os rumiantes.<sup>2</sup> En cambio, el problema de resistencia en bovinos hab&iacute;a sido menos estudiado, pero en los &uacute;ltimos siete a&ntilde;os en algunos pa&iacute;ses se han notificado problemas de resistencia a ivermectina en ngi de bovinos.<sup>3,4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ivermectina constituye un compuesto antihelm&iacute;ntico que forma parte de la familia de lactonas macroc&iacute;clicas, la cual a lo largo de muchos a&ntilde;os ha gozado de excelente reputaci&oacute;n en el mercado de los antihelm&iacute;nticos por su alta efectividad nematicida y su amplio espectro de acci&oacute;n. En M&eacute;xico, aproximadamente 50% de la producci&oacute;n ganadera se localiza en &aacute;reas tropicales, ello favorece la infecci&oacute;n por ngi y otra clase de par&aacute;sitos.<sup>5</sup> El uso de antihelm&iacute;nticos en algunas regiones forma parte de los programas de desparasitaci&oacute;n; sin embargo, tambi&eacute;n se deber&iacute;a dar seguimiento a la eficacia de dichos compuestos con el fin de buscar estrategias que prevengan problemas de resistencia antihelm&iacute;ntica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido al inter&eacute;s por prevenir la diseminaci&oacute;n de resistencia antihelm&iacute;ntica y con base en la importancia de la ganader&iacute;a en M&eacute;xico, el objetivo del presente estudio fue identificar posibles problemas de resistencia a ivermectina en ngi en ganado bovino en Campeche, M&eacute;xico. El trabajo se realiz&oacute; en la regi&oacute;n subtropical de Esc&aacute;rcega, Campeche,<sup>6</sup> donde se aplic&oacute; un cuestionario a 35 explotaciones bovinas para la selecci&oacute;n de animales j&oacute;venes, porque son los m&aacute;s susceptibles a nematodiasis. Se incluyeron preguntas acerca del uso y frecuencia de los productos antihelm&iacute;nticos y otros desparasitantes, nombre comercial del desparasitante que se emplea, y se pregunt&oacute; al ganadero si aplicaba la dosis conforme al peso de los animales, adem&aacute;s del n&uacute;mero de animales j&oacute;venes, tipo de pastoreo, tipo de complemento alimenticio, edad y raza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n de la resistencia antihelm&iacute;ntica se realiz&oacute; en campo, utilizando la prueba de reducci&oacute;n de huevos en heces, citada por Coles <i>et al.,</i><sup>7</sup> as&iacute; como por la gu&iacute;a internacional para la evaluaci&oacute;n de antihelm&iacute;nticos,<sup>8</sup> que consiste en usar de seis a 15 bovinos infectados con 200 huevos por gramo de heces y sin haber recibido tratamiento antihelm&iacute;ntico en 60 d&iacute;as. La prueba de reducci&oacute;n de huevos en heces consiste en determinar el porcentaje de huevos de ngi en heces antes y despu&eacute;s del tratamiento antihelm&iacute;ntico, a trav&eacute;s de la t&eacute;cnica de McMaster.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se analizaron 204 muestras de bovinos de seis a 12 meses de edad que no hab&iacute;an sido tratados con antihelm&iacute;nticos durante 60 d&iacute;as anteriores al ensayo, para evitar alg&uacute;n posible efecto residual; de &eacute;stos, s&oacute;lo 104 (50.98%) cumplieron con las cargas parasitarias iguales o mayores de 200 hpg, quedando un total de 52 animales para los grupos testigos y tratados, respectivamente. La evaluaci&oacute;n de resistencia antihelm&iacute;ntica se realiz&oacute; en cinco ranchos, a los que se denomin&oacute; R1, R2, R3, R4 y R5.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cada rancho se incluyeron dos grupos de animales: 1) Testigo, que recibi&oacute; agua como placebo y 2) Tratado, al que se le aplicaron 0.2 mg de ivermectina por kg de peso v&iacute;a subcut&aacute;nea.<a href="#notas">*</a> Se utilizaron de siete a 13 becerros por grupo, que hab&iacute;an sido previamente diagnosticados como positivos a ngi. El n&uacute;mero de hpg fue determinado durante los d&iacute;as cero y 14 posteriores al tratamiento con ivermectina, por la t&eacute;cnica de McMaster.<sup>1,8</sup> Asimismo, se identificaron los g&eacute;neros de ngi por el m&eacute;todo de cultivo de larvas en tarro.<sup>9 </sup>Los datos obtenidos se analizaron con el programa RESO.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los criterios de evaluaci&oacute;n fueron: resistente, si el porcentaje de reducci&oacute;n de hpg es menor de 95% y si el l&iacute;mite inferior del intervalo de confianza es menor a 90%; y sospechoso, si se observa s&oacute;lo uno de los dos criterios.<sup>1,8</sup> Los resultados se&ntilde;alan problemas de resistencia antihelm&iacute;ntica en becerros de cinco ranchos (<a href="/img/revistas/vetmex/v39n4/a6c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>). Los g&eacute;neros de ngi identificados antes del tratamiento fueron: <i>Cooperia </i>spp, <i>Haemonchus </i>spp y <i>Oesophagostomum </i>sp para los cinco ranchos. En contraparte, se observaron diferencias entre ranchos, posteriores al tratamiento; el g&eacute;nero predominante para los cinco ranchos fue <i>Cooperia, </i>seguido de <i>Haemonchus </i>y <i>Oesophagostomum </i>para R4 y R1, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, los datos de la encuesta aplicada a 35 ganaderos se&ntilde;alan que ivermectina es el producto de mayor uso (65.9%), seguido de levamisol (27.3%) y de febendazol (6.8%), aplicados en periodos de cuatro a seis meses entre tratamientos. Adem&aacute;s, los animales se encontraron en pastoreo todo el a&ntilde;o; 43% de los productores realizaba rotaci&oacute;n de potreros. El presente trabajo se realiz&oacute; de mayo a agosto de 2006, cuando las condiciones clim&aacute;ticas fueron lluvias abundantes en tarde y noche con promedio mensual de 568.46 mm y temperatura promedio de 27.27&deg;C, lo cual indicaba condiciones favorables para el desarrollo de estadios evolutivos de ngi para la infestaci&oacute;n de bovinos en pastoreo, afectando principalmente al ganado joven.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento antihelm&iacute;ntico es, a la fecha, el principal m&eacute;todo de control, y las lactonas macroc&iacute;clicas han mostrado amplio espectro de acci&oacute;n contra diferentes tipos de par&aacute;sitos, dentro de las cuales se encuentran las ivermectinas. Infortunadamente, el problema de resistencia a ivermectina se observ&oacute; en ganado vacuno de M&eacute;xico, lo cual es preocupante debido a la importancia de esta especie en la producci&oacute;n ganadera. Similares resultados fueron notificados en 2001 en Argentina, con 13% de resistencia a ngi en bovinos,<sup>3</sup> lo cual increment&oacute; a 92% en 2004.<sup>10</sup> Aunque se desconoce el origen de la resistencia a ivermectina en ese pa&iacute;s, Fiel <i>et al.</i><sup>3</sup> consideran la frecuencia de los tratamientos y la larga persistencia de la actividad terap&eacute;utica como principales causas de origen. Asimismo, Gasbarre <i>et al.</i><sup>11</sup> identificaron problemas de resistencia a ivermectina en vacunos infectados con ngi en Norteam&eacute;rica, lo que sugiere el uso incorrecto de la dosis como causa de resistencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principal problema que se observ&oacute; en los cinco hatos seleccionados en Esc&aacute;rcega fue la ausencia de registros relacionados con programas sanitarios, y quiz&aacute; al no existir un control del uso de ivermectina &eacute;sta se haya utilizado de manera excesiva, ocasionando que se presentara el problema de resistencia en los par&aacute;sitos hacia este compuesto. Asimismo, esto &uacute;ltimo pudo provocar la necesidad de acortar el tiempo entre tratamientos para tratar de compensar la baja eficacia del compuesto. De igual manera, el uso de potreros comunes es mala pr&aacute;ctica de manejo y resulta ser un factor importante en la diseminaci&oacute;n de la resistencia, ya que el pasto es posible fuente de alimento contaminado con nematodos resistentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, los datos de este estudio son similares a los notificados en Argentina y Norteam&eacute;rica al identificar <i>Cooperia </i>spp como el principal g&eacute;nero resistente, lo cual es muy diferente a lo que se ha observado en peque&ntilde;os rumiantes, donde <i>H. contortus </i>es el principal g&eacute;nero con problemas de resistencia m&uacute;ltiple.<sup>1,12 </sup>Los datos obtenidos aqu&iacute; muestran evidencia, por primera vez en M&eacute;xico, sobre la resistencia antihelm&iacute;ntica a ivermectinas en bovinos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se sugiere dar seguimiento a hatos en regiones bajo riesgo de posibles problemas de resistencia en bovinos en M&eacute;xico, as&iacute; como establecer el uso adecuado de los antihelm&iacute;nticos, con las dosis adecuadas de acuerdo con los pesos de los animales, y siguiendo las recomendaciones del fabricante. Asimismo, es necesario promover la b&uacute;squeda de alternativas de control parasitario, diferentes al uso de compuestos qu&iacute;micos, que ayuden a reemplazar, al menos parcialmente, tales f&aacute;rmacos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Coles GC. Cattle nematodes resistant to anthelmintics: why so few cases? Vet Res 2002; 33:253&#150;259.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191419&pid=S0301-5092200800040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Kaplan RM.  Drug resistance in nematodes of veterinary importance  a status report.  Trend  Parasitol 2004; 20:477&#150;481.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191420&pid=S0301-5092200800040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Fiel CA, Saumell CA, Steffan PE, Rodriguez EM. Resistance of <i>Cooperia </i>to ivermectin treatment in grazing cattle of the humid Pampa, Argentina. Vet Parasitol 2001; 97:231&#150;219.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191421&pid=S0301-5092200800040000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;Wolstenholme AJ, Fairweather I, Prichard R, Von Samson&#150;Himmelstjerna G, Sangster NC. Drug resistance in veterinary helminths. Trend Parasitol 2004; 20: 469&#150;476.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191422&pid=S0301-5092200800040000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;Mej&iacute;a EF.  Estudio  recapitulativo  de  la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica de helmintos y <i>Eimeria </i>spp de rumiantes dom&eacute;sticos en la Rep&uacute;blica Mexicana (tesis de licenciatura) . M&eacute;xico, DF: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 1986.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191423&pid=S0301-5092200800040000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica. Sistema Municipal de Base de Datos (Serie en l&iacute;nea) 2006 Sep. (citado 2006 sep 22). Disponible en: <a href="http://www.inegi.gob.mx/inegi/default.aspx" target="_blank">http://www.inegi.gob.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191424&pid=S0301-5092200800040000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Coles GC, Jackson F, Pomroy WE, Prichard RK, Samson&#150;Himmelstjerna von G, Silvestre A <i>et al. </i>The detection of anthelmintic resistance in nematodes of veterinary importance. Vet Parasitol 2006; 136:167&#150;185.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191425&pid=S0301-5092200800040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;Veterinary International Cooperation Harmonization. Effectiveness  of anthelmintics:  Specific  Recommendations for Bovine   &#91;online&#93;   1999 Nov.   (cited: 2006 Nov 16) Available from:   <a href="http://www.vichsec.org/" target="_blank">www.vichsec.org/pdf/2000/GL12_ST7.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191426&pid=S0301-5092200800040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.&nbsp;Li&eacute;bano HE.  Identificaci&oacute;n morfom&eacute;trica de  larvas infectantes de nematodos gastrointestinales y pulmonares en rumiantes dom&eacute;sticos de M&eacute;xico. En: Vazquez PVM, editor. Diagn&oacute;stico y control de los nematodos gastrointestinales de los rumiantes en M&eacute;xico. Morelos, M&eacute;xico: INIFAP, 2004:26&#150;77.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191427&pid=S0301-5092200800040000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Anziani OS, Suarez V, Gulielmone AA, Warnke O, Grande H, Coles GC. Resistance to bencimidazole and macrocyclic lactone anthelmintics in cattle nematodes in Argentina. Vet Parasitol 2004;122:303&#150;306.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191428&pid=S0301-5092200800040000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Gasbarre LC, Smith LL, Lichtenfels JR, Pilitt PA. Identification of cattle nematode parasites resistant to multiple classes of anthelmintics in a commercial cattle population in the United States. 49<sup>th</sup> Meeting American Association of Veterinary Parasitologists; 2004 July 24&#150;28; Philadelphia USA. Philadelphia USA: American Association of Veterinary Parasitologists, 2004:57. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191429&pid=S0301-5092200800040000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Montalvo AX, L&oacute;pez AME, V&aacute;zquez PVM, Li&eacute;bano HE, Mendoza de GP. Resistencia antihelm&iacute;ntica de nematodos gastroent&eacute;ricos a bencimidazoles y lactonas macroc&iacute;clicas en la regi&oacute;n noroeste del estado de Tlaxcala. T&eacute;c Pecu M&eacute;x 2006; 44:81&#150;90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10191430&pid=S0301-5092200800040000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Nota </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos del presente trabajo forman parte de la tesis de maestr&iacute;a del primer autor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*Ivomec, Laboratorios Merial, lote NDO 2300, M&eacute;xico.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coles]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cattle nematodes resistant to anthelmintics: why so few cases?]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet Res]]></source>
<year>2002</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>253-259</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug resistance in nematodes of veterinary importance a status report]]></article-title>
<source><![CDATA[Trend Parasitol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>477-481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saumell]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steffan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistance of Cooperia to ivermectin treatment in grazing cattle of the humid Pampa, Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet Parasitol]]></source>
<year>2001</year>
<numero>97</numero>
<issue>97</issue>
<page-range>231-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolstenholme]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fairweather]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prichard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Von Samson-Himmelstjerna]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sangster]]></surname>
<given-names><![CDATA[NC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug resistance in veterinary helminths]]></article-title>
<source><![CDATA[Trend Parasitol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>469-476</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio recapitulativo de la distribución geográfica de helmintos y Eimeria spp de rumiantes domésticos en la República Mexicana]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática</collab>
<source><![CDATA[Sistema Municipal de Base de Datos]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coles]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pomroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prichard]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samson-Himmelstjerna von]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvestre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The detection of anthelmintic resistance in nematodes of veterinary importance]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet Parasitol]]></source>
<year>2006</year>
<numero>136</numero>
<issue>136</issue>
<page-range>167-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Veterinary International Cooperation Harmonization</collab>
<source><![CDATA[Effectiveness of anthelmintics: Specific Recommendations for Bovine]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liébano]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación morfométrica de larvas infectantes de nematodos gastrointestinales y pulmonares en rumiantes domésticos de México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vazquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PVM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico y control de los nematodos gastrointestinales de los rumiantes en México]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>26-77</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INIFAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anziani]]></surname>
<given-names><![CDATA[OS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gulielmone]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warnke]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grande]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coles]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistance to bencimidazole and macrocyclic lactone anthelmintics in cattle nematodes in Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet Parasitol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>122</numero>
<issue>122</issue>
<page-range>303-306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gasbarre]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lichtenfels]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pilitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identification of cattle nematode parasites resistant to multiple classes of anthelmintics in a commercial cattle population in the United States]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ 9th Meeting American Association of Veterinary Parasitologists]]></conf-name>
<conf-date>2004</conf-date>
<conf-loc>Philadelphia </conf-loc>
<page-range>57</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Association of Veterinary Parasitologists]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[AME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PVM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liébano]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia antihelmíntica de nematodos gastroentéricos a bencimidazoles y lactonas macrocíclicas en la región noroeste del estado de Tlaxcala]]></article-title>
<source><![CDATA[Téc Pecu Méx]]></source>
<year>2006</year>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>81-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
