<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0300-9041</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ginecología y obstetricia de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ginecol. obstet. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0300-9041</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia y Ginecología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0300-90412025001100003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24245/gom.v93i11.277</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad materna perinatal en inmigrantes venezolanas y nativas peruanas en un hospital de Lima, Perú]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal and perinatal morbidity in Venezuelan immigrants and Peruvian natives in a hospital in Lima, Peru]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Saldarriaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gianella Naomi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elia Ku]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Mayor de San Marcos Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lima ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Mayor de San Marcos Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lima ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>93</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>472</fpage>
<lpage>481</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0300-90412025001100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0300-90412025001100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0300-90412025001100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  OBJETIVO:  Establecer la asociación entre la morbilidad materna y perinatal con la nacionalidad peruana o venezolana en pacientes atendidas en el Hospital Nacional Sergio E. Bernales de Lima, Perú.  MATERIALES Y MÉTODOS:  Estudio observacional, analítico y de corte transversal. Criterios de inclusión: historias clínicas de pacientes entre 18 y 34 años, en el puerperio, con nacimientos únicos atendidos en el 2023. Criterios de exclusión: pacientes con embarazos múltiples e historias clínicas incompletas. Se calculó un tamaño de muestra de 347 registros (IC95%, precisión del 5% y proporción esperada del 50%), con estratificación de los casos por nacionalidad (92% peruanas y 8% venezolanas) y selección aleatoria de los registros de cada estrato. Variables analizadas: morbilidad de las pacientes durante el embarazo, nacimiento y puerperio; y morbilidad perinatal. Se aplicaron las pruebas de (2 de Pearson y exacta de Fisher según correspondiera; se consideró significativo el valor de p &lt; 0.05.  RESULTADOS:  Se revisaron 290 historias clínicas (270 de pacientes peruanas y 20 de venezolanas) 8 de 20 embarazadas venezolanas tuvieron controles prenatales insuficientes, en comparación con 24.8% de las peruanas. En las venezolanas destacaron la infección por VIH y la anemia leve (20%), mientras que en las peruanas predominó la anemia leve (13.7%). La vía de nacimiento fue abdominal en el 70% de las venezolanas y en el 60.7% de las peruanas. La anemia posparto afectó al 60% de las peruanas y al 40% de las venezolanas. Se encontró asociación entre nacionalidad venezolana e incompatibilidad ABO/Rh (p = 0.008), sin relación con otras morbilidades maternas o perinatales.  CONCLUSIÓN:  La nacionalidad venezolana se asoció solo con la incompatibilidad ABO/Rh.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  OBJECTIVE:  To establish the association between maternal and perinatal morbidity and Peruvian or Venezuelan nationality among patients treated at the Sergio E. Bernales National Hospital in Lima, Peru.  MATERIALS AND METHODS:  This was an observational, analytical, cross-sectional study. Inclusion criteria: patients&#8217; medical records between 18 and 34 years of age in the postpartum period with single births, treated in 2023. Exclusion criteria: patients with multiple pregnancies and incomplete medical records. The calculated sample size was 347 (95% CI, 5% precision, and expected proportion of 50%), with stratification of cases by nationality (92% Peruvian and 8% Venezuelan), and random selection of records from each stratum. The variables analysed were patient morbidity during pregnancy, birth and the postpartum period, and perinatal morbidity. Pearson&#8217; (2 test and Fisher&#8217; exact test were applied as appropriate, with a p-value of less than 0.05 being considered significant.  RESULTS:  A total of 290 medical records were reviewed (270 from Peruvian patients and 20 from Venezuelan patients). 40% of Venezuelan pregnant women had received inadequate prenatal care, compared to 24.8% of Peruvian women. HIV infection (20%) and mild anaemia (13.7%) were prevalent among Peruvian women, while mild anaemia (20%) was prevalent among Venezuelan women. Abdominal delivery was performed on 70% of Venezuelan women and 60.7% of Peruvian women. Postpartum anaemia affected 60% of Peruvian women and 40% of Venezuelan women. An association was found between Venezuelan nationality and ABO/Rh incompatibility (p = 0.008), which was not related to other maternal or perinatal morbidities.  CONCLUSION:  Venezuelan nationality was only associated with ABO/Rh incompatibility.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Morbilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inmigración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones del embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones del parto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[incompatibilidad ABO/Rh]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Morbidity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Immigration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Obstetric labor complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ABO/Rh incompatibility]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Censo</collab>
<source><![CDATA[Morbilidad]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Maternal morbidity and well-being]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Salud Colombia</collab>
<source><![CDATA[Colombia: Protocolo de Vigilancia en Salud Pública de Morbilidad materna extrema]]></source>
<year>2024</year>
<edition>versión 6</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[OPS y socios lanzan campaña para acelerar la reducción de la mortalidad materna en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Salud en las Américas: Perfil de país]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil-Cipirán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situación Epidemiológica de la Mortalidad Materna en el Perú. Mesa de Concertación. Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil-Cipirán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situación de la Mortalidad Materna 2022 y 2023. Mesa de Concertación. Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-loc><![CDATA[Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sala Situacional de Muerte Materna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera-Delzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Migración Venezolana en el Perú: Percepciones y Realidade]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Estratégicos del Ejército del Perú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas en Perú</collab>
<source><![CDATA[Perú: La migración venezolana y su impacto]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[Perú ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Plataforma de Coordinación Interagencial para Refugiados y Migrantes</collab>
<source><![CDATA[Grupo de Trabajo para Refugiados y Migrantes Perú: Análisis conjunto de necesidades; plan regional de respuesta para refugiados y migrantes]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis comparativo de los indicadores del estado nutricional en gestantes 2018-2022 en el Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Evidentia]]></source>
<year>2024</year>
<volume>21</volume>
<numero>^sSupl</numero>
<issue>^sSupl</issue>
<supplement>Supl</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiBari]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Marked disparities in pre-pregnancy obesity and overweight prevalence among US women by race/ethnicity, nativity/immigrant status, and sociodemographic characteristics, 2012-2014]]></article-title>
<source><![CDATA[J Obes]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behboudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bidhendi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panahi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Systematic Review and Meta-Analysis of the Risk of Stillbirth, Perinatal and Neonatal Mortality in Immigrant Women]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Public Health]]></source>
<year>2022</year>
<volume>67</volume>
<numero>1604479</numero>
<issue>1604479</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quirós]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Morbilidad materna extrema en nacionales e inmigrantes, atendidas en una institución hospitalaria, Colombia, 2017-2020 Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet México]]></source>
<year>2022</year>
<volume>90</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ipia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impacto de las condiciones sociodemográficas sobre el control prenatal en Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med]]></source>
<year>2019</year>
<volume>67</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>519-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caracterización y factores de riesgo en recién nacidos expuestos al virus de la inmunodeficiencia humana durante el embarazo en tres centros hospitalarios de referencia en Cúcuta, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Infectol]]></source>
<year>2024</year>
<volume>41</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>603-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comparison of bio-sociodemographic, obstetric and perinatal characteristics among immigrant and native women in the Metropolitan Region in Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Elsevier: Midwifery]]></source>
<year>2019</year>
<volume>75</volume>
<page-range>72-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauzá]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauzá]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauzá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Incidence and risk factors of gestational diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica del Centro]]></source>
<year>2022</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>79-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewandowska]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wieckowska]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sajdak]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pre-Pregnancy Obesity, Excessive Gestational Weight Gain, and the Risk of Pregnancy-Induced Hypertension and Gestational Diabetes Mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[JCM]]></source>
<year>2020</year>
<volume>9</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asencios]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magallanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Salud perinatal en peruanas y migrantes, análisis del registro nacional de hechos vitales, Perú 2018]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cuerpo Méd Hosp Nac Almanzor Aguinaga Asenjo]]></source>
<year>2023</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Factores de riesgo asociados a parto pretérmino del servicio de obstetricia en Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia Latina]]></source>
<year>2023</year>
<volume>7</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>5897-911</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verschuuren]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Postma]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pregnancy outcomes in asylum seekers in the North of the Netherlands a retrospective documentary analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Pregnancy Childbirth]]></source>
<year>2020</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carroza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Maternal and perinatal outcomes of peruvian pregnant women in Chile exploring the healthy immigrant effect]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2021</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>654-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prevalencia de los grupos sanguíneos ABO y Rh en la ciudad de Quito-Ecuador]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista San Gregorio]]></source>
<year>2022</year>
<volume>1</volume>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>102-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrêa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hemolytic disease of the fetus and newborn and Rhesus alloimmunization in Latin American countries a scoping review]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2024</year>
<volume>24</volume>
<page-range>830</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
