<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-9532</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ingeniería biomédica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. ing. bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-9532</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Ingeniería Biomédica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-95322010000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelación del nivel de ácido láctico para atletas de alto rendimiento]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leminszka]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dieck-Assad]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. O.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey * Departamento de Ingeniería Eléctrica y Computacional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Monterrey Nuevo León]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Departamento de Educación Física Medicina del Deporte ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Monterrey Nuevo León]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>56</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-95322010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-95322010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-95322010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo propone un modelo para la medición de ácido láctico de manera no invasiva. El modelo puede usarse de manera efectiva para medir ácido láctico en atletas de alto rendimiento. Se presentan diversos modelos que tratan de resolver el problema haciendo una correlación de variables físicas medibles. Los resultados indican que los modelos predicen en forma efectiva la cantidad de lactato en las pruebas físicas aplicadas a tres atletas. En las pruebas de campo presentadas el modelo ideal ponderado presenta la mejor exactitud en general. Al comparar los resultados de los modelos con mediciones de muestras de sangre en un analizador electrónico, el modelo ideal mejorado obtiene una eficiencia (exactitud) máxima del 94.71% y el Modelo Ideal básico obtiene una eficiencia mínima de 90.61 %. Todos los modelos generan un margen de error alrededor del 5%. Las eficiencias son un indicativo de qué tan cerca está el modelo con respecto a la medición de un analizador electrónico de muestras de sangre.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The following article proposes a model to perform a non-invasive measurement of lactic acid. The model could be used effectively to measure lactic acid in high performance athletes. Several models are presented that intend to correlate measurable physical variables. The results indicate that the models predict effectively lactate quantities during physical tests applied to athletes. The best overall accuracy is provided by the ponderated-ideal-model. Comparing the results with blood test measurements from an electronic analyzer, the improved-ideal- model obtains a maximum efficiency (accuracy) of 94.71%, while the basic-ideal-model obtains a minimum efficiency of 90.61 %. Both models generate an error margin of around 5%. The efficiencies are indicative of how close the model can be to measurements performed by an electronic blood sample analyzer device.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ácido láctico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología de modelación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo experimental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[analizador de muestras de sangre]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lactic acid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[modelling methodology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[experimental model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood sample analyzer]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo de investigaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Modelaci&oacute;n del nivel de &aacute;cido l&aacute;ctico para atletas de alto rendimiento</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>M. A. Leminszka*, G. Dieck&#45;Assad*, S. O. Mart&iacute;nez*, J. E. Garza**</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Departamento de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica y Computacional. </i></font></p>     <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">** Departamento de Educaci&oacute;n F&iacute;sica Medicina del Deporte. Tecnol&oacute;gico de Monterrey, Campus Monterrey.</font></i><font face="verdana" size="2"></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b>    <br> </font><font face="verdana" size="2">G. Dieck&#45;Assad.    <br> </font><font face="verdana" size="2">Ave. E. Garza Sada 2501 Sur, Monterrey,     <br> N.L. M&eacute;xico.    <br> </font><font face="verdana" size="2">E&#45;mail: <a href="mailto:graciano.dieck.assad@itesm.mx">graciano.dieck.assad@itesm.mx</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido: 15/noviembre/2009.    <br> Art&iacute;culo aceptado: 25/marzo/2010.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo propone un modelo para la medici&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico de manera no invasiva. El modelo puede usarse de manera efectiva para medir &aacute;cido l&aacute;ctico en atletas de alto rendimiento. Se presentan diversos modelos que tratan de resolver el problema haciendo una correlaci&oacute;n de variables f&iacute;sicas medibles. Los resultados indican que los modelos predicen en forma efectiva la cantidad de lactato en las pruebas f&iacute;sicas aplicadas a tres atletas. En las pruebas de campo presentadas el modelo ideal ponderado presenta la mejor exactitud en general. Al comparar los resultados de los modelos con mediciones de muestras de sangre en un analizador electr&oacute;nico, el modelo ideal mejorado obtiene una eficiencia (exactitud) m&aacute;xima del 94.71% y el Modelo Ideal b&aacute;sico obtiene una eficiencia m&iacute;nima de 90.61 %. Todos los modelos generan un margen de error alrededor del 5%. Las eficiencias son un indicativo de qu&eacute; tan cerca est&aacute; el modelo con respecto a la medici&oacute;n de un analizador electr&oacute;nico de muestras de sangre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> &Aacute;cido l&aacute;ctico, metodolog&iacute;a de modelaci&oacute;n, modelo experimental, analizador de muestras de sangre.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The following article proposes a model to perform a non&#45;invasive measurement of lactic acid. The model could be used effectively to measure lactic acid in high performance athletes. Several models are presented that intend to correlate measurable physical variables. The results indicate that the models predict effectively lactate quantities during physical tests applied to athletes. The best overall accuracy is provided by the ponderated&#45;ideal&#45;model. Comparing the results with blood test measurements from an electronic analyzer, the improved&#45;ideal&#45; model obtains a maximum efficiency (accuracy) of 94.71%, while the basic&#45;ideal&#45;model obtains a minimum efficiency of 90.61 %. Both models generate an error margin of around 5%. The efficiencies are indicative of how close the model can be to measurements performed by an electronic blood sample analyzer device.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Lactic acid, modelling methodology, experimental model, blood sample analyzer.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el entrenamiento deportivo de atletas de alto rendimiento es de mucho inter&eacute;s conocer el estado del &aacute;cido l&aacute;ctico al entrenar, pues es el mejor indicador de esfuerzo f&iacute;sico que puede determinar la dosificaci&oacute;n de carga o intensidad de trabajo. En los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os s&oacute;lo se tiene conocimiento de dos dispositivos en materia de &aacute;cido l&aacute;ctico de los cuales uno figura como solicitud de patente u otro como patente. La solicitud de patente US 2005/0164832 A1<sup>1</sup> identifica el punto de deflexi&oacute;n o punto de balance de &aacute;cido l&aacute;ctico (LBP) que es el momento donde el esfuerzo aer&oacute;bico cambia a un estado anaer&oacute;bicoy empieza a dispararse la producci&oacute;n de lactato. Sin embargo, esta invenci&oacute;n requiere de una caminadora y no puede ser usada al aire libre. La patente US5757002 hace una medici&oacute;n con luz infrarroja variando longitudes de onda<sup>2</sup>; sin embargo, su calibraci&oacute;n es muy compleja y requiere de una computadora para hacer un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n en los datos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo incorpora varios modelos matem&aacute;ticos para poder predecir el nivel de &aacute;cido l&aacute;ctico en la sangre que tiene una persona en todo momento, centr&aacute;ndose especialmente en la producci&oacute;n anaer&oacute;bica. Se pretende concretar algunos modelos para incorporarlos en un sistema de instrumentaci&oacute;n electr&oacute;nica que permita desplegar la informaci&oacute;n, preferentemente en forma de un reloj de pulsera. Los modelos propuestos son el resultado de una profunda investigaci&oacute;n de las causas que generan la elevaci&oacute;n del &aacute;cido l&aacute;ctico en humanos. El enfoque es totalmente deportivo centr&aacute;ndose en pruebas de atletismo y eventualmente ciclismo. Se realiz&oacute; una descripci&oacute;n de la bioqu&iacute;mica involucrada<sup>3</sup> y luego se procedi&oacute; a desarrollar los modelos. Se han incorporado los factores que contribuyen en la producci&oacute;n de lactato, empezando con un modelo ideal muy sencillo y despu&eacute;s modific&aacute;ndolo para incrementar su fidelidad. El trabajo desarrollado<sup>3</sup> culmina con un modelo din&aacute;mico cuyas ecuaciones requieren del uso de transformadas de Laplace. Sin embargo, el modelo din&aacute;mico no se describe en este art&iacute;culo. Este trabajo hace referencia a los &uacute;ltimos avances cient&iacute;ficos en la materia y desarrolla tres variantes del modelo ideal para predicci&oacute;n de lactato<sup>3</sup>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha demostrado ampliamente que un entrenamiento en base a muestras de lactato lleva a los atletas a mejorar notablemente sus rendimientos como lo publica <i>Janssen</i> en su obra <i>Lactate Pulse&#45;Rate<sup>4</sup>.</i> Si un entrenador pudiera conocer el </font><font face="verdana" size="2">nivel de &aacute;cido l&aacute;ctico de sus atletas a la hora de hacer ejercicio, podr&iacute;a entrenarlos de manera m&aacute;s eficiente y sus resultados se traducir&iacute;an en mejores rendimientos f&iacute;sicos. Un beneficio adicional es facilitar la identificaci&oacute;n de talentos para el deporte. Una persona mal entrenada pero apta para el deporte genera grandes cantidades de lactato.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente no existen modelos ni dispositivos no invasivos de medici&oacute;n o predicci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico. Los medidores convencionales requieren que el atleta se detenga en su entrenamiento para realizar una medici&oacute;n de lactato, lo cual requiere extraer sangre, algo que resulta inc&oacute;modo y doloroso. El problema es definir una forma de medir o predecir el nivel de lactato de manera no invasiva correlacionando diversos par&aacute;metros f&iacute;sicos para encontrar la concentraci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico en la sangre esperando obtener un resultado de por lo menos 80% de efectividad comparado con los resultados de los medidores convencionales invasivos. Los m&eacute;dicos y entrenadores sugieren que una medici&oacute;n no invasiva de utilidad, debe de hacerse con estos &iacute;ndices de efectividad. La eficiencia se define en t&eacute;rminos de qu&eacute; tan cerca se estar&iacute;a de una medici&oacute;n confiable y de utilidad para la medicina deportiva y para los entrenadores que dosifican el ejercicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este trabajo es encontrar una forma apropiada de correlacionar diversos par&aacute;metros f&iacute;sicos medibles en forma no invasiva para determinar el &aacute;cido l&aacute;ctico, es decir de manera m&aacute;s formal, sintetizar un modelo. La contribuci&oacute;n cient&iacute;fica en el mundo del deporte propone a los atletas de alto rendimiento una mejora de su desempe&ntilde;o al poder conocer el nivel de &aacute;cido l&aacute;ctico en su sangre al hacer ejercicio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DESCRIPCI&Oacute;N DEL PROBLEMA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Teniendo medidos diversos par&aacute;metros f&iacute;sicos, es posible llegar a una buena aproximaci&oacute;n del valor real de lactato en la sangre haciendo una correlaci&oacute;n entre ellos. De acuerdo a la literatura del deporte y la informaci&oacute;n presentada en la solicitud de patente US 2005/0164832 A1<sup>1</sup>, que es una invenci&oacute;n para identificar el punto de balance del &aacute;cido l&aacute;ctico (LBP), a medida que se aumenta la intensidad del ejercicio existe un comportamiento lineal entre el pulso (frecuencia cardiaca) y la velocidad hasta que se llega al punto de deflexi&oacute;n o punto de balance del &aacute;cido l&aacute;ctico LBP. En este punto se pierde la relaci&oacute;n lineal entre ambas curvas. La idea es usar la curva velocidad </font><font face="verdana" size="2"><i>vs</i> frecuencia cardiaca posterior al punto de deflexi&oacute;n aunada a otros par&aacute;metros para hacer una correlaci&oacute;n y calcular el nivel de lactato. Cabe mencionar que la patente en cuesti&oacute;n s&oacute;lo indica el punto de deflexi&oacute;n, pero no da ninguna t&eacute;cnica para medici&oacute;n de lactato.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las contribuciones m&aacute;s importantes que fueron consultadas son: la solicitud de patente<sup>1</sup> que ilustra parte del conocimiento sobre la disparidad de crecimiento de velocidad y pulso despu&eacute;s del llamado umbral; la tesis de Lemiszka<sup>3</sup> que ilustra un estudio completo del fen&oacute;meno de producci&oacute;n de lactato al igual que la modelaci&oacute;n est&aacute;tica y din&aacute;mica de este comportamiento en atletas de alto rendimiento; el libro de Peter Janssen<sup>4</sup>, que aporta todo el conocimiento en materia del punto de deflexi&oacute;n, de las pruebas existentes para localizarlo y de todos los factores externos que pueden influir en la alteraci&oacute;n de los niveles de lactato; y la publicaci&oacute;n de Zhou et al.<sup>5</sup> en un journal de fisiolog&iacute;a, que aporta la forma de la curva de producci&oacute;n y acumulaci&oacute;n de lactato, as&iacute; como la forma en que se consume el gluc&oacute;geno, recurso principal para la generaci&oacute;n de lactato en la sangre. Finalmente, el proceso bioqu&iacute;mico se consult&oacute; y estudi&oacute; usando la detallada explicaci&oacute;n de Trudy, McKee y James R. McKee<sup>6</sup>. Otras referencias consultadas para el estudio de la <i>gluconeog&eacute;nesis</i> son V&aacute;zquez&#45;Contreras<sup>7</sup> y Marco<sup>8</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a seguida para la modelaci&oacute;n empieza con un modelo sencillo para predecir el valor de la concentraci&oacute;n de lactato. El primer modelo propuesto es bastante sencillo al basarse en la diferencia de dos curvas en una prueba denominada prueba de Conconi. A continuaci&oacute;n se extiende el modelo base involucrando una funci&oacute;n de metabolizaci&oacute;n caracter&iacute;stica de cada persona en particular. Como tercera fase de modelaci&oacute;n, se consideran todos los factores externos que pueden influir en la predicci&oacute;n final del nivel, tales como calor, humedad, altitud, horario y variaci&oacute;n de condici&oacute;n f&iacute;sica. La cuarta variante del modelo expone uno de los &uacute;ltimos avances en el estudio, y an&aacute;lisis de la producci&oacute;n de lactato. Finalmente, se realiza una validaci&oacute;n de los modelos y se muestran los resultados iniciales de la experimentaci&oacute;n realizada al comparar las predicciones de los modelos propuestos con el valor arrojado por un analizador de lactato electr&oacute;nico de muestras de sangre. El presente desarrollo describe una plataforma inicial con modelos alternativos y que actualmente se verifican usando m&eacute;todos estad&iacute;sticos en grupos de atletas de alto rendimiento.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MODELO IDEAL DE LA FISIOLOG&Iacute;A DE LACTATO</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la gluc&oacute;lisis, como producto de desecho siempre hay generaci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico, sin embargo, como ya se abord&oacute;, cuando hay buena capacidad en el ciclo de Krebs propiciando &oacute;ptimas condiciones de ox&iacute;geno y utilizaci&oacute;n de este recurso, el desecho resultante que m&aacute;s abunda de la gluc&oacute;lisis es el Acetil&#45;CoA. Cuando no hay suficiencia o utilizaci&oacute;n de ox&iacute;geno, el desecho generado es el &aacute;cido l&aacute;ctico. N&oacute;tese que &eacute;ste es el &uacute;nico desecho generado al procesar gluc&oacute;geno muscular, o dicho en otras palabras, el &aacute;cido l&aacute;ctico es el &uacute;nico desecho cuando de m&uacute;sculos se trata. Con esta informaci&oacute;n, es natural pensar que en una disminuci&oacute;n gradual de la capacidad del uso de ox&iacute;geno y acabarse la suficiencia de &eacute;ste para metabolizar el piruvato<sup>3</sup>, la cantidad de &aacute;cido l&aacute;ctico se empieza a incrementar. Este momento es un punto de deflexi&oacute;n si se ve gr&aacute;ficamente. La <a href="#f1">Figura 1(a)</a> muestra un decremento gradual de ox&iacute;geno. Obs&eacute;rvese c&oacute;mo al disminuir la cantidad de ox&iacute;geno necesaria para generar la energ&iacute;a demandada aer&oacute;bicamente, hay un momento donde la producci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico se dispara. Este es el punto de deflexi&oacute;n o umbral aer&oacute;bico&#45;anaer&oacute;bico. En la Figura PR se refiere al pulso del atleta o raz&oacute;n de pulso (del ingl&eacute;s <i>&laquo;Pulse Rate&raquo;)</i> y tiene unidades de latidos por minuto.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f1"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f1.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario recordar que la generaci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico corresponde a una demanda de generaci&oacute;n de energ&iacute;a o ATP (nucle&oacute;tido adenosina trifosfato). El problema consiste en encontrar ese punto de deflexi&oacute;n a partir de variables o par&aacute;metros no invasivos en un atleta. La cantidad de ox&iacute;geno es reflejo de los latidos del coraz&oacute;n. La velocidad es reflejo de la energ&iacute;a generada/exigida. Cuando el coraz&oacute;n no puede latir a una tasa exigida para crear ATP (energ&iacute;a), se observa una insuficiencia de ox&iacute;geno y generaci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico. Con esta informaci&oacute;n se puede empezar a construir un modelo. Gr&aacute;ficamente esta analog&iacute;a se observa en la <a href="#f1">Figura 1(b)</a> donde el atleta corre incrementando su velocidad constantemente, llega un momento en que su coraz&oacute;n ya no puede latir m&aacute;s r&aacute;pido (sin embargo su velocidad sigue aumentando). En este momento se ha llegado al umbral, su coraz&oacute;n ya no puede abastecer la demanda de ox&iacute;geno y el &aacute;cido l&aacute;ctico generado se dispara.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe un concepto llamado umbral anaer&oacute;bico que se define como la m&aacute;xima intensidad de ejercicio que puede ser mantenida por un largo periodo de tiempo, que coincide con un porcentaje de <i>VO<sub>2Max</sub></i> (m&aacute;xima absorci&oacute;n de ox&iacute;geno en la sangre). Cuando este porcentaje es sobrepasado, se produce la acumulaci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico. El grado de acidez impide mantener la intensidad por mucho tiempo<sup>3,4</sup>. Se ha observado una relaci&oacute;n constante entre el umbral anaer&oacute;bico y el punto de deflexi&oacute;n, <i>v<sub>d</sub></i> (velocidad de deflexi&oacute;n), no s&oacute;lo en atletismo sino tambi&eacute;n en canotaje, ciclismo, patinaje, esqu&iacute; de ruta y otros deportes<sup>3,4</sup>. Para poder realizar la predicci&oacute;n con alg&uacute;n modelo, se necesita conocer un dato crucial que es el punto de deflexi&oacute;n. Teniendo este dato se puede dividir la predicci&oacute;n en dos casos de an&aacute;lisis, antes del umbral y despu&eacute;s del umbral. La raz&oacute;n de hacer la divisi&oacute;n es que en el momento aer&oacute;bico se ha demostrado que la cantidad de lactato se puede predecir a partir de una sola variable: el pulso<sup>3,4</sup>. Cuando el organismo entra a un estado anaerobio el n&uacute;mero de variables es mucho mayor. Se em</font><font face="verdana" size="2">pieza con un modelo ideal que considera pocas variables. Con el prop&oacute;sito de establecer este punto de divisi&oacute;n aer&oacute;bico&#45;anaer&oacute;bico, a continuaci&oacute;n se sigue un procedimiento para la determinaci&oacute;n del punto de deflexi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer paso consiste en hacer la prueba de Conconi<sup>3,4</sup>, en donde se har&aacute; subir la velocidad del atleta cada 200 m y los niveles de lactato y pulso son registrados. Una vez teniendo todos los registros, se construye la gr&aacute;fica de pulso <i>vs</i> velocidad como la ilustrada en la <a href="#f2">Figura 2(a)</a>. Una vez teniendo esta gr&aacute;fica se procede a la determinaci&oacute;n del punto de deflexi&oacute;n usando uno de los m&eacute;todos que se presentar&aacute;n a continuaci&oacute;n. La l&iacute;nea curveada de las <a href="#f2">Figuras 2(a)</a> y <a href="#f2">2(b)</a> es la correlaci&oacute;n de los puntos medidos de pulso. Tambi&eacute;n se podr&iacute;an realizar mediciones de consumo de ox&iacute;geno o pulso cardiaco en l&iacute;nea y a trav&eacute;s de un dispositivo inal&aacute;mbrico registrar los puntos de la curva para determinar el punto de deflexi&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f2.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Determinaci&oacute;n del umbral a partir de la gr&aacute;fica de pulso.</i> Este m&eacute;todo consiste en obtener el punto de deflexi&oacute;n a partir de sobreponer la curva de pulso en la de velocidad. La curva de velocidad puede ser generada f&aacute;cilmente, pues es una l&iacute;nea recta cuando su incremento es constante. En el momento donde dejan de coincidir las curvas es el punto de deflexi&oacute;n. Existe informaci&oacute;n que indica que el punto de deflexi&oacute;n para el pulso en unidad de latidos por minuto es de 210 menos la edad de la persona<sup>3</sup> (algunos m&eacute;dicos y cient&iacute;ficos manejan el n&uacute;mero de 220). La <a href="#f2">Figura 2(b)</a> muestra este m&eacute;todo donde el punto se localiza en 185 latidos por minuto y 22 km/h de velocidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe un m&eacute;todo de c&aacute;lculo de incrementos para estimar el punto de deflexi&oacute;n. Este m&eacute;todo divide la gr&aacute;fica en ciertos incrementos de Y (eje Y) y se calcula el &Delta;X (eje X) correspondiente al desplazamiento de la curva en esa direcci&oacute;n (X) hasta llegar al nuevo punto Y, partiendo del punto Y anterior. Esto se ilustra en la <a href="#f3">Figura 3</a>. El punto de deflexi&oacute;n o umbral ser&aacute; cuando el cambio en X es mayor al cambio en X anterior, es decir, cuando &Delta;X &gt; &Delta;X<sub>anterior</sub>. Para este punto el valor de lactato debe andar alrededor de 4 &#91;mMol/l&#93;.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f3"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f3.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe mencionar que los incrementos encontrados de la variable velocidad, DX, no son constantes. Para determinar si hubo un incremento mayor que el anterior se puede establecer un m&aacute;ximo de incremento o tolerancia, &Delta;X<sub>TOL</sub>, que si se pasa este valor, entonces ah&iacute; es donde se encuentra el punto de deflexi&oacute;n. Esto es, si &Delta;X &gt; &Delta;X<sub>TOL</sub> entonces ah&iacute; est&aacute; el punto de deflexi&oacute;n. El valor &Delta;X<sub>TOL</sub> depender&aacute; de </font><font face="verdana" size="2">la resoluci&oacute;n o tama&ntilde;o de los incrementos; o sea, entre m&aacute;s divisiones en la gr&aacute;fica, la resoluci&oacute;n ser&aacute; menor y &Delta;X<sub>TOL</sub> ser&aacute; m&aacute;s peque&ntilde;o. Al hacer observaciones en varios atletas del Tecnol&oacute;gico de Monterrey<sup>3</sup> se encontr&oacute; que el valor de &Delta;X<sub>TOL</sub> debe ser aproximadamente igual a 1.5 &Delta;X<sub>anterior</sub>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se presenta una forma de estimar MLSS <i>(&laquo;Maximum Lactate Steady State&raquo;)</i> que es el paso o intensidad que corresponde a un aumento no significativo de lactato en un periodo prolongado de tiempo. Esto se obtiene a partir de cuatro variables para corredores de fondo<sup>10</sup>. M&eacute;todos alternativos obtienen el punto de deflexi&oacute;n para ciclismo y para otros deportes. Este modelo toma en cuenta las siguientes variables: pulso, n&uacute;mero de respiraciones/minuto, percepci&oacute;n en la escala de Borg<sup>12</sup> y el paso en 10K. De acuerdo a estudios previos<sup>9</sup>, se encuentra que el paso MLSS </font><font face="verdana" size="2">correlaciona 4 diferentes variables: 87% del pulso m&aacute;ximo <i>(PRmax),</i> una tasa de respiraci&oacute;n de 32 respiros/min, una carga percibida de 12/15 en la escala de Borg, y el paso en una carrera de 10K. En atletas de alto rendimiento el porcentaje de latidos (pulso) puede variar entre 75 y 90% de su m&aacute;ximo<sup>9</sup>. Para validar este m&eacute;todo, los autores de la referencia<sup>9</sup> hicieron pruebas con 12 atletas en una caminadora tomando su concentraci&oacute;n de lactato equivalente a 87% de <i>PRmax(V1),</i> 32 respiros/min <i>(V2)</i> y un RPE<sup>14</sup> de 12/15 <i>(V3).</i> Combinando los resultados con el paso de 10K <i>(V4),</i> calculan el promedio y as&iacute; obtienen el paso <i>MLSS</i> predicho<sup>13</sup>. Usando muestras de sangre compararon el paso <i>MLSS</i> predecido para ver si es un m&eacute;todo confiable. El promedio predecido de paso MLSS fue 249 m/min (metros por minuto), comparado con el promedio validado de <i>MLSS</i> de 253 m/min (1.01 % de error). De acuerdo a esta referencia<sup>12</sup> los n&uacute;meros fueron muy cercanos y de hecho, el valor predecido no fue mayor que 15 m/min del valor validado en los 12 atletas<sup>12</sup> (1.06% de error m&aacute;ximo). El valor <i>MLSS</i> en m/min es simplemente el promedio de las cuatro variables. Esto es:</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde: <i>V1</i> es <i>PRmax, V2</i> es el n&uacute;mero de respiros/ min, <i>V3</i> es la percepci&oacute;n en la escala de Borg, V4 es el paso del atleta en 10K. Este es un m&eacute;todo apropiado para atletas que quieren conocer su paso <i>MLSS</i> sin necesidad de usar muestras de sangre. Para conocer <i>PRmax</i> se recomienda correr a velocidad moderada y cada dos minutos acelerar el paso hasta llegar al agotamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tasa de latidos al final es <i>PRmax.</i> Al segundo d&iacute;a se puede calcular el paso MLSS al correr al 87% de <i>PRmax</i> y finalmente evaluar las otras dos variables<sup>12</sup>. Cada atleta debe conocer su paso en los 1 0K. En este m&eacute;todo, la tasa de latidos y el paso en 10K son muy r&aacute;pidos y la tasa de latidos y el <i>RPE</i> muy lentos, pero juntos hacen una buena predicci&oacute;n<sup>9</sup>. Otro m&eacute;todo propuesto en la referencia<sup>12</sup> es usar el 85% de <i>PRmax</i> y una percepci&oacute;n de Borg = 13/15, sin embargo esta forma no ha sido comprobada<sup>12</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nota importante: La escala de Borg es com&uacute;nmente usada por equipos de alto rendimiento como escala de percepci&oacute;n de esfuerzo (adimensional). La escala va de 0 a 10, de 0 a 15, o de 0 a 20 donde el n&uacute;mero menor corresponde una percepci&oacute;n de &laquo;inapreciable&raquo; y el n&uacute;mero mayor corresponde a una percepci&oacute;n de &laquo;extremadamente duro&raquo;. <i>PRmax</i> es la m&aacute;xima tasa de latidos por minuto o el pulso m&aacute;ximo del atleta. RPE hace referencia a la escala de Borg o escala Borg RPE.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Asignaci&oacute;n y correlaci&oacute;n del nivel de lactato alrededor del punto de deflexi&oacute;n.</i> Conociendo el punto de deflexi&oacute;n o umbral a partir de los m&eacute;todos que se acaban de presentar, procede la asignaci&oacute;n de un nivel de &aacute;cido l&aacute;ctico para ese punto. De acuerdo a Janssen en Training Lactate Pulse&#45;Rate, el umbral coincide con una concentraci&oacute;n de 4 mMol/l<sup>4</sup> pero no es exacto, ya que hay grandes variaciones de un atleta a otro<sup>14</sup>. El valor del umbral puede ser tan bajo como 2 &oacute; 3 mMol/l o tan alto como 6 u 8 mMol/l<sup>14</sup> y no siempre permanece fijo. La &uacute;nica forma realmente precisa de conocer este valor es haciendo una prueba de sangre con un analizador de lactato. Cabe mencionar que esta prueba s&oacute;lo se tendr&iacute;a que hacer una sola vez y en modelos posteriores se hacen diversas consideraciones para predecir variaciones, incluso en el valor de lactato en el punto de deflexi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al tener un nivel de lactato en el punto de deflexi&oacute;n, corresponde la asignaci&oacute;n de niveles de lactato para antes y despu&eacute;s de este punto. En el modelo ideal se hace la correlaci&oacute;n de nivel de lactato a partir de un valor de pulso (o velocidad). Se sugiere seguir el siguiente m&eacute;todo. Antes del umbral la asignaci&oacute;n es directa, pues la concentraci&oacute;n sube de acuerdo a la velocidad (o al pulso). La forma m&aacute;s apropiada ser&iacute;a poder contar con diversas mediciones de lactato para diferentes valores de pulso (o velocidad) y con ello la asignaci&oacute;n y el c&aacute;lculo ser&iacute;an directos. Sin embargo, se puede hacer una correlaci&oacute;n a partir de tablas con tan s&oacute;lo conocer el nivel de lactato en el umbral. La <a href="#f4">Figura 4</a> muestra la asignaci&oacute;n a partir de varias mediciones.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><a name="f4"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre m&aacute;s peque&ntilde;a la divisi&oacute;n, mayor la asignaci&oacute;n de valores. El umbral de 4 mM/l mostrado en la <a href="#f4">Figura 4</a> es s&oacute;lo un ejemplo, y no corresponde al nivel de todos los atletas y para todas las especialidades. Esta forma de deducir el nivel de lactato no es nueva. M&aacute;s adelante se demuestra y detalla la forma de correlacionar el pulso con el nivel de lactato a partir de estudios realizados<sup>4</sup>. La concentraci&oacute;n antes del umbral corresponde al momento en el que la utilizaci&oacute;n de ox&iacute;geno y el desecho generado que predomina es el <i>Acetil&#45;CoA.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Correlaci&oacute;n aer&oacute;bica a partir de tablas.</i> Janssen<sup>4</sup> propone una tabla de intensidades de entrenamiento y una tabla de nivel de lactato a partir del pulso que coincide con una investigaci&oacute;n realizada por Tool Wagemans con m&aacute;s de una centena de atletas. Existe una tabla para corredores y una tabla para ciclistas. La tabla parece v&aacute;lida siempre y cuando el atleta no tenga cambios de velocidad muy abruptos y se refiere exclusivamente a una correlaci&oacute;n antes del punto de deflexi&oacute;n que fijan en 4 mMol/l. De acuerdo a Janssen en <i>Training Lactate Pulse&#45;Rate,</i> aun y en reposo existe concentraci&oacute;n de lactato. Los valores de concentraci&oacute;n son de 1 mM/l en reposo a 4 mM/l cuando se llega al umbral. Al usar 4 mM/l como referencia, es posible hacer un adecuamiento para poder usar esta tabla aun y para valores de umbral diferentes de 4 mMol/l. Con ayuda de esta tabla se puede correlacionar el nivel de lactato antes del umbral, sin embargo para intensidades mayores al umbral, es necesario deducir el nivel a partir de alg&uacute;n modelo. En el <a href="../img/revistas/rmib/v31n1/a4c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1(a)</a> se muestra la correlaci&oacute;n de pulso y lactato para corredores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para poder ubicar a un atleta en esta tabla es necesario conocer su pulso en el umbral (4 mMol/l) o bien, cualquier otro valor con su correlaci&oacute;n en </font><font face="verdana" size="2">lactato. El <a href="../img/revistas/rmib/v31n1/a4c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1 (b)</a> de correlaciones corresponde a ciclistas. N&oacute;tese que se incluye una columna de pulso m&aacute;ximo la cual sirve de referencia para ubicar a un atleta dentro de la tabla.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para puntos intermedios de valores de pulso no incluidos en las tablas, es factible hacer una aproximaci&oacute;n (lineal, exponencial, polinomial, logar&iacute;tmica o de potencias) y predecir el valor del lactato a partir de una ecuaci&oacute;n (una ecuaci&oacute;n de recta para una aproximaci&oacute;n lineal). Por ejemplo, haciendo una aproximaci&oacute;n lineal, si un atleta que tiene su umbral de 4 mMol/l en 150 latidos por minuto, y se desea conocer el lactato que lleva cuando corre a un pulso de 148, se obtiene la ecuaci&oacute;n de la recta entre los puntos 146 (que corresponde a 3 mMol/l) y 150 a partir de la tabla para corredores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora el problema se reduce a determinar la cantidad de lactato despu&eacute;s del umbral, ya que al hacer una interpolaci&oacute;n lineal no produce resultados enteramente correctos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Modelaci&oacute;n despu&eacute;s del umbral.</i> Como ya se mencion&oacute; anteriormente, diversos modelos pueden generarse a partir del caso m&aacute;s ideal y sencillo. El modelo ideal sugiere hacer una correlaci&oacute;n de curvas y sacar el nivel de lactato partiendo de la separaci&oacute;n de ambas, o bien se puede calcular el &aacute;rea entre ambas curvas por medio de una integraci&oacute;n y as&iacute; predecir el nivel. Obtener una funci&oacute;n que modele la curva de pulso para una persona en particular no es f&aacute;cil, por lo que el m&eacute;todo ser&aacute; una colecci&oacute;n de puntos y se deber&aacute; basar en la diferencia de la colecci&oacute;n de puntos en y de ambas curvas y a partir de esta diferencia inferir el nivel de lactato. La <a href="#f5">Figura 5</a> muestra el diagrama a bloques representando el modelo ideal.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f5"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f5.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Justificaci&oacute;n bioqu&iacute;mica.</i> Cuando el atleta alcanza una frecuencia cardiaca m&aacute;xima pero su rigor sigue en aumento (exigencia de energ&iacute;a), ya no puede suministrar ox&iacute;geno y empieza a producir &aacute;cido l&aacute;ctico al tratar de metabolizar el piruvato. Por lo tanto, la f&oacute;rmula del modelo ideal es:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e2.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>v<sub>n</sub></i> es la velocidad normalizada en <i>v<sub>d</sub><sup><a href="#notas">&#8225;</a></sup></i> <i>p<sub>n</sub></i> es el pulso normalizado al valor de latidos presentes en v<sub>d</sub>, <i>&beta;</i> es una constante de ajuste o escalamiento y l es el nivel de &aacute;cido l&aacute;ctico. La forma de estimar <i>&beta;</i> es conociendo el valor de lactato m&aacute;ximo en la prueba de Conconi, l<sub>max'</sub> y el valor de umbral l<sub>u</sub> , por medio de la siguiente f&oacute;rmula:</font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e3.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>l<sub>max</sub></i> es la cantidad de lactato m&aacute;xima ob</font><font face="verdana" size="2">servada al final de la prueba de Conconi, <i>l<sub>u</sub></i> es la cantidad de lactato en el punto de deflexi&oacute;n, <i>v<sub>n</sub></i> y <i>p<sub>n</sub></i> son la velocidad y el pulso normalizados a la velocidad y pulso de deflexi&oacute;n, respectivamente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para obtener la concentraci&oacute;n despu&eacute;s del umbral hay que agregar el nivel registrado en el umbral. Con esto un nuevo diagrama a bloques se muestra en la <a href="#f6">Figura 6</a>. La figura muestra un modelo ideal que puede ser personalizado para cada persona. Es necesario tener presente que el punto de balance o umbral anaer&oacute;bico indica el momento en que la producci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico se dispara. Jenssen<sup>4</sup> muestra que la concentraci&oacute;n de &aacute;cido y el momento donde hay un incremento dr&aacute;stico de nivel es el punto del umbral. La <a href="#f7">Figura 7</a> muestra c&oacute;mo los puntos de deflexi&oacute;n dependen tambi&eacute;n de la prueba<sup>10</sup>. N&oacute;tese tambi&eacute;n en la <a href="#f8">Figura 8</a> que el punto de deflexi&oacute;n y el incremento siguiente no es igual para todos los atletas ni para todas las pruebas. Esto es debido a que el valor de b es particular para cada persona, para cada prueba o para cada deporte.</font></p>     <p align="center"><a name="f6"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f6.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f7"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f7.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f8"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f8.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MODELO IDEAL CON FUNCI&Oacute;N DE METABOLIZACION</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta el momento el modelo ideal s&oacute;lo ha supuesto la acumulaci&oacute;n de lactato, pero no ha sugerido nada en relaci&oacute;n a la regeneraci&oacute;n de este dese</font><font face="verdana" size="2">cho de vuelta a gluc&oacute;geno. El <a href="../img/revistas/rmib/v31n1/a4c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> muestra caracter&iacute;sticas como el nivel de lactato y el pulso al principio de un recorrido en bicicleta (5 min) y al final (45 min)<sup>12</sup>. Se aprecia que son diferentes para cada persona en particular<sup>12</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede ver, en este experimento los ciclistas No. 1 y No. 5 aumentaron su pulso pero su nivel de lactato disminuy&oacute;; los ciclistas No. 2 y 4 aumentaron su pulso pero su nivel de lactato permaneci&oacute; pr&aacute;cticamente constante y por &uacute;ltimo el ciclista No. 3 aument&oacute; en pulso y lactato; expertos atribuyen este comportamiento del ciclista No.3 debido a que este ciclista no estaba bien hidratado<sup>12</sup>. N&oacute;tese que los ciclistas No. 1, No. 2, No. 4 y No. 5 bajaron su nivel de lactato. De este experimento se puede concluir que no basta &uacute;nicamente tomar en cuenta el pulso y la intensidad de esfuerzo (velocidad para corredores o potencia generada para el caso de ciclistas) para deducir el nivel de lactato. Tambi&eacute;n es necesario la consideraci&oacute;n de un factor que disminuye la cantidad de acidez y es caracter&iacute;stico de cada persona. Adem&aacute;s, se puede concluir que cuando un atleta mantiene una intensidad constante, la concentraci&oacute;n de &aacute;cido </font><font face="verdana" size="2">l&aacute;ctico si bien no se mantiene constante, tiene una peque&ntilde;a variaci&oacute;n con el tiempo, com&uacute;nmente expresado por una disminuci&oacute;n, contrario a lo que se espera hasta ahora. Esto se debe a que existe un factor adicional que es necesario tomar en cuenta y se refiere a la metabolizaci&oacute;n del &aacute;cido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f8">Figura 8</a> muestra una prueba diferente a las que normalmente se hacen para determinar el punto de deflexi&oacute;n. El atleta corre a alta velocidad primero con la intenci&oacute;n de acumular lactato en la sangre, y posteriormente empieza la prueba de incrementos constantes como la de Conconi. La prueba empieza a baja velocidad y gradualmente se aumenta. Como se puede ver existe un punto de balance entre la metabolizaci&oacute;n y la producci&oacute;n de lactato (punto de deflexi&oacute;n o umbral). Esta prueba demuestra la existencia del factor de metabolizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un modelo ideal la metabolizaci&oacute;n supone restar la cantidad metabolizada de &aacute;cido de la cantidad acumulada. La Figura 9 muestra una representaci&oacute;n en bloques del modelo ideal que incluye un bloque de metabolizaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Matem&aacute;ticamente este modelo queda:</b></font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e4.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>l</i> es el nivel de lactato, <i>l<sub>curva</sub></i> es el lactato ob</font><font face="verdana" size="2">tenido de la diferencia de curvas y m es la funci&oacute;n de metabolizaci&oacute;n particular para cada persona. Notar que este modelo aplica solamente para un rendimiento mayor al punto de deflexi&oacute;n (despu&eacute;s del umbral). Antes de este punto se asume que las tablas presentadas anteriormente, ya traen impl&iacute;cito el comportamiento de gluconeog&eacute;nesis<sup>7,8</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Metabolizaci&oacute;n en el modelo ideal.</i> Todo buen entrenador sabe que en una pausa activa hay mejor metabolizaci&oacute;n de lactato. Matem&aacute;ticamente esto se entiende como la raz&oacute;n de cambio de la metabolizaci&oacute;n que crece conforme se aumenta la velocidad. Sin embargo, existe un l&iacute;mite de m&aacute;xima raz&oacute;n de cambio posible por el organismo. El punto donde existe una m&aacute;xima raz&oacute;n de cambio se le asigna a <i>v<sub>d</sub></i> en base a lo observado en la <a href="#f9">Figura 9</a>. Con la siguiente funci&oacute;n se consigue tener una raz&oacute;n de cambio que aumenta si aumenta la velocidad del atleta y presenta un m&aacute;ximo valor en <i>v<sub>d</sub>.</i></font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e5.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f9"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f9.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <i>&#949;</i> es un factor de ajuste que t&iacute;picamente es igual a 1, <i>R</i> es la velocidad de metabolizaci&oacute;n en </font><font face="verdana" size="2">reposo que t&iacute;picamente es igual a 1 mMol/l, v es la velocidad del atleta. La <a href="#f10">Figura 10(a)</a> muestra el crecimiento de la raz&oacute;n de cambio conforme aumenta la velocidad hasta una v<sub>d</sub> m&aacute;xima de 10 m/s.</font></p>     <p align="center"><a name="f10"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f10.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la ecuaci&oacute;n (5) y la <a href="#f10">figura 10(a)</a> observamos que cuando <i>v</i> = 0 la raz&oacute;n de cambio es constante e igual al valor de R (t&iacute;picamente 1). Cuando v = 10 m/s, la raz&oacute;n de cambio ser&aacute; mayor y quedar&aacute; limitada por <i>v<sub>d</sub>.</i> La cantidad de lactato metabolizado <i>l<sub>m</sub></i> con respecto al tiempo se puede representar como sigue:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e6.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sustituyendo la raz&oacute;n de cambio y agregando un factor de ajuste para el tiempo, <i>K,</i> que toma el cuerpo en metabolizar por completo la subida de lactato, se obtiene:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e7.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ecuaci&oacute;n (7) representa la cantidad de lactato metabolizado al paso del tiempo donde k = 0.1 y define el tiempo en que <i>l<sub>m</sub></i> llegar&iacute;a a cero a partir de <i>l<sub>0</sub></i> (lactato inicial). Las gr&aacute;ficas t&iacute;picas de la cantidad de lactato metabolizado y la disminuci&oacute;n una vez que el atleta vuelve al reposo, se ilustran en las <a href="#f10">Figuras 10(b)</a> y <a href="#f10">10(c)</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para identificar el valor de la pendiente ilustrada en la <a href="#f10">Figura 10(c)</a> se puede realizar un experimento el cual consiste en pedirle al atleta que haga un esfuerzo de intensidad tal que acumule mucho lactato. Estando en reposo se tomar&iacute;an varias lecturas a partir del comienzo del reposo. De las lecturas se puede hacer una aproximaci&oacute;n lineal y se obtiene el valor en que la recta intersecta el eje <i>x.</i> Finalmente, esta ecuaci&oacute;n ser&aacute; introducida en la ecuaci&oacute;n de lactato del modelo ideal mejorado para obtener la concentraci&oacute;n o nivel de lactato para cualquier momento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la diferencia del pulso y la velocidad correspondiente en la prueba de Conconi, se procede a calcular el lactato de la siguiente forma:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e8.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>v<sub>n</sub></i> es la velocidad de la prueba de Conconi normalizada al punto de deflexi&oacute;n que corresponde a PR, p es el pulso que lleva el atleta, <i>R</i> es el nivel de lactato en el reposo, <i>&#947; </i>(com&uacute;nmente alrededor de 10) es el factor de escalamiento de la diferencia de curvas, <i>v<sub>d</sub></i> es la velocidad en el punto de deflexi&oacute;n. El factor <i>k</i> define el tiempo de ca&iacute;da del nivel de acidez y se define a continuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e9.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El factor de ajuste independiente de la persona se eval&uacute;a usando la siguiente expresi&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e10.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>l<sub>f</sub></i> es la cantidad de lactato al final de la prueba de Conconi, <i>v<sub>nf</sub></i> es la velocidad final alcanzada en la prueba de Conconi normalizada a la velocidad del punto de deflexi&oacute;n, <i>l<sub>u</sub></i> es la cantidad de lactato en el umbral (punto de deflexi&oacute;n) y <i>p<sub>nf</sub></i> es el pulso m&aacute;ximo (PRmax) logrado en la misma prueba normalizado al pulso del punto de deflexi&oacute;n. Por ejemplo, para un pulso normalizado de 1.2 coincidente con velocidad de 1.3 tambi&eacute;n normalizada para todo t, se tiene: <i>v<sub>n</sub> = 1.75, p = 1.2, g =9.82,</i> (valor tomado de prueba realizada a un atleta del ITEMS)<sup>3</sup>, <i>v<sub>d</sub> = 10.58</i> y <i>R = 1.8.</i></font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e12.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino <i>t</i> se ha omitido, pues ya no se busca barrer para graficar la curva en tiempo. El &uacute;nico requisito de este modelo para que exista una lectura apropiada es que haya variaci&oacute;n de pulso. Los niveles que arroja son muy personalizados y bastante exactos, sobre todo en pruebas de corta duraci&oacute;n de acuerdo a los experimentos realizados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta este momento en un escenario de cambio abrupto de velocidad se consigue un incremento notable de lactato. Sin embargo, si despu&eacute;s de este esfuerzo el atleta vuelve a su velocidad normal el modelo regresa su nivel de lactato al de la velocidad normal tan pronto disminuye el pulso. Esto es un problema, pues despu&eacute;s de un incremento de lactato la ca&iacute;da en el nivel de &eacute;ste no es directamente proporcional a la ca&iacute;da en el pulso. Se observa que existe un decremento gradual de lactato. Este problema se corrige en el modelo ponderando los valores finales del c&aacute;lculo comparando con el valor anterior siempre y cuando haya habido un incremento de acidez. La ponderaci&oacute;n se logra con la siguiente expresi&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4e11.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Modelaci&oacute;n extendida.</i> Existen factores externos que influyen a modo de alterar los niveles de lactato esperados y que no han sido considerados en los modelos anteriores. Los factores se clasifican en influyentes y no influyentes. Los factores que s&iacute; tienen un peso considerable para mover la curva son los factores influyentes y los factores no influyentes son aquellos que su contribuci&oacute;n se ve completamente reflejada directamente en el pulso. Los factores influyentes que se pueden considerar son: calor y humedad, hora del d&iacute;a, altitud, reciente entrenamiento, entrenamiento previo o competencia<sup>3</sup>. </font><font face="verdana" size="2">Para estos factores la curva de lactato y por consiguiente el punto de deflexi&oacute;n se desplaza como lo muestra en la <a href="#f11">Figura 11</a>. Por ello, los modelos presentados tienen que compensarse y adaptarse a la situaci&oacute;n y el atleta en particular.</font></p>     <p align="center"><a name="f11"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f11.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las adaptaciones y cambios en los modelos tienen que hacerse para asegurar la fidelidad y eficacia de los modelos para predecir los niveles de lactato. En cuanto al entrenamiento previo como factor influyente, el modelo considera que el atleta tendr&aacute; una manera m&aacute;s efectiva de manejar la producci&oacute;n de lactato. Esto es, la curva de lactato <i>vs</i> potencia (o velocidad) como la que se ilustra en la <a href="#f11">Figura 11</a> se desplaza hacia la derecha para un atleta cuya producci&oacute;n de lactato se retarda, aun y cuando la potencia o velocidad se incrementen arriba del umbral de deflexi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N Y VALIDACI&Oacute;N CON ATLETAS</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se mostrar&aacute;n una serie de experimentos realizados despu&eacute;s de haber analizado a 4 atletas con la finalidad de validar los modelos y correlaciones desarrolladas mediante la comparaci&oacute;n de los resultados con las mediciones que presenta un analizador convencional electr&oacute;nico de lactato con muestras de sangre <i>(Accutrend<sup>&copy;</sup>)<sup>10</sup>.</i> Las mediciones se realizan siguiendo los procedimientos y el manejo de la instrumentaci&oacute;n indicados por el fabricante del instrumento<sup>10,14</sup>. Para ello se siguieron </font><font face="verdana" size="2">los siguientes pasos: 1) Inicializaci&oacute;n del dispositivo Accutrend, 2) Inserci&oacute;n de la franja de medici&oacute;n nueva sobre la cavidad del instrumento, 3) Apertura del compartimiento base donde aparece la franja, 4) Aplicaci&oacute;n de una gota de sangre sobre la pista amarilla de la franja. Usando dispositivo de laboratorio, se vierten de 20 a 25 <i>&micro;</i> litro de sangre, 5) Cerrar inmediatamente el compartimiento base del dispositivo. Una vez concluido el an&aacute;lisis, el aparato env&iacute;a una se&ntilde;al para desplegar el valor en mmol/</font><font face="verdana" size="2">litro de lactato. Se hicieron diversas pruebas para obtener los datos que requieren los modelos. A 3 de los 4 atletas se les hizo la prueba de Conconi para determinar su punto de deflexi&oacute;n. Por &uacute;ltimo, se realizaron pruebas a velocidad constante tomando muestras de lactato. Al &uacute;ltimo atleta se le aplic&oacute; la misma prueba pero en vez de la de Conconi se le pidi&oacute; hacer la prueba de Kinderman. El motivo de haber elegido la prueba de Kinderman es para tener una mayor validez de resultados al tener una mayor cantidad de pruebas que justifiquen los resultados. En el primer d&iacute;a se llevaron a cabo las pruebas de Conconi en un ambiente controlado en una caminadora a 25 &deg;C a una altitud de 800 m sobre el nivel del mar y una humedad relativa del 34%. Las dem&aacute;s pruebas se realizaron en pista con las mismas caracter&iacute;sticas. El segundo d&iacute;a se hicieron pruebas en pista corriendo a velocidad constante. Para el segundo d&iacute;a las caracter&iacute;sticas eran de 22 &deg;C, una humedad relativa del 40% y a la misma altitud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para cada prueba se obtiene informaci&oacute;n de velocidad y pulso. Una vez obtenido el punto de deflexi&oacute;n gr&aacute;ficamente, la velocidad y pulso se normalizan, ambas, con respecto a ese punto. De </font><font face="verdana" size="2">esta manera se pueden traslapar las gr&aacute;ficas para realizar comparaciones y correlaciones entre ellas. A continuaci&oacute;n se ilustran algunos resultados obtenidos con atletas del Tecnol&oacute;gico de Monterrey<sup>3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Atleta No. 1.</i> La primera prueba que se realiza es la de Conconi, con la informaci&oacute;n obtenida se extraen los datos para alimentar los modelos y comparar los resultados. El atleta No. 1 tiene una edad de 19 a&ntilde;os y un peso de 45 kg. La <a href="#f12">Figura 12</a> muestra los resultados de la prueba en forma normalizada. La velocidad y el pulso son normalizados al punto de deflexi&oacute;n. Estos dos datos se obtienen despu&eacute;s de haber obtenido el punto de deflexi&oacute;n en forma gr&aacute;fica de datos obtenida en la prueba </font><font face="verdana" size="2">de campo. Las predicciones de los modelos se comparan en el <a href="../img/revistas/rmib/v31n1/a4c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>. Los errores porcentuales y su eficiencia (exactitud), fueron evaluados usando: <i>Error&#91;%&#93;=\(predicci&oacute;n/medici&oacute;n)100&#45;100\</i> y <i>Eficiencia&#91;%&#93;=100&#45;Error&#91;%&#93;.</i></font></p>     <p align="center"><a name="f12"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f12.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Atleta No. 2.</i> &Eacute;ste tiene una edad de 20 a&ntilde;os y un peso de 65 kg. Se realiz&oacute; la prueba de Conconi, los resultados normalizados se muestran en la <a href="#f13">Figura 13</a>. Las predicciones de los modelos se ilustran en el <a href="../img/revistas/rmib/v31n1/a4c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="f13"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f13.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atleta No. 3. &Eacute;ste tiene una edad de 19 a&ntilde;os y un peso de 56 kg. Se realiz&oacute; la prueba de Conconi, los resultados se muestran en la <a href="#f14">Figura 14</a>. Las predicciones de los modelos se ilustran en el <a href="../img/revistas/rmib/v31n1/a4c5.jpg" target="_blank">Cuadro 5</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="f14"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f14.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Atleta No. 4:</i> &Eacute;ste tiene una edad de 19 a&ntilde;os y un peso de 60 Kg. A este atleta se le aplic&oacute; la prueba Kinderman de la cual fueron extra&iacute;dos los datos que requieren los modelos. La prueba consiste en correr a velocidad constante durante 3 min. Al concluir los 3 minutos hay medio minuto de descanso y se vuelve a empezar la corrida pero a una velocidad 2 <i>km/PR</i> m&aacute;s r&aacute;pido. La prueba inicia en 10 km/PR y termina hasta que el atleta ya no puede mantener la velocidad. En esta prueba se tomaban muestras de lactato en cada parada. Los resultados de la prueba se muestran en la <a href="#f15">Figura 15</a>. Para el atleta No. 4 se determina que el punto de deflexi&oacute;n se encuentra en <i>PR = 180</i> latidos/min y <i>v<sub>d</sub> = 13</i> km/h (lo cual dif&iacute;cilmente </font><font face="verdana" size="2">ser&iacute;a posible y cualquier entrenador de buen nivel desmentir&iacute;a inmediatamente). De igual forma se compararon las muestras del analizador <i>Accutrend<sup>&copy;</sup></i> pero los resultados no fueron satisfactorios. La raz&oacute;n del fallo se debe a que en este caso la prueba de Kinderman no fue lo suficientemente apropiada para poder determinar el punto de deflexi&oacute;n ni arroj&oacute; suficiente informaci&oacute;n para poder determinar el punto de deflexi&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><a name="f15"></a><img src="../img/revistas/rmib/v31n1/a4f15.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Comparaci&oacute;n de modelos.</i> El <a href="../img/revistas/rmib/v31n1/a4c6.jpg" target="_blank">Cuadro 6</a> ilustra una comparaci&oacute;n de la eficiencia de cada modelo. A simple vista los modelos son buenos con excepci&oacute;n del modelo ideal b&aacute;sico debido a los resultados del atleta No. 2. El modelo ideal mejorado no present&oacute; ventaja notable en las pruebas realizadas, sin embargo las eficiencias mayores al 90% indican resultados muy favorables para la implementaci&oacute;n de los modelos mencionados en dispositivos de medici&oacute;n no invasivos. Con estos resultados el entrenador puede dosificar los entrenamientos en forma m&aacute;s apropiada. Tambi&eacute;n, una forma de individualizar el modelo para distintos atletas ser&iacute;a factible desarrollando las pruebas espec&iacute;ficas por los mismos entrenadores, de tal manera que se generar&aacute; un perfil individualizado para cada caso. De esta manera el mismo entrenador pudiera dosificar no s&oacute;lo el entrenamiento, </font><font face="verdana" size="2">sino tambi&eacute;n otras variables importantes como nutrici&oacute;n, relajaci&oacute;n y concentraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente art&iacute;culo se demuestra la factibilidad de incorporar modelos para estimaci&oacute;n de lactato en dispositivos portables en forma de reloj de pulsera al momento de realizar ejercicio. Los modelos presentados (modelo ideal, modelo ideal mejorado, modelo ideal mejorado&#45;ponderado) muestran un buen desempe&ntilde;o al registrar aproximadamente 5% de error en su predicci&oacute;n al momento de compararlo con la lectura de un analizador electr&oacute;nico de muestras de sangre. Este porcentaje de error es bastante aceptable para entrenar atletas. Como preferencia personal se opta por el modelo ideal, pues es el m&aacute;s sencillo y no presenta desventaja notoria en comparaci&oacute;n con los otros modelos. La incorporaci&oacute;n de algunos de los modelos debe hacerse en un dispositivo que tenga la habilidad de medir el pulso y la velocidad del atleta. Recordar que antes de predecir valores habr&iacute;a que realizar una prueba de Conconi en una caminadora para tomar los datos que ser&aacute;n usados para las correlaciones del modelo. Adem&aacute;s ser&iacute;a necesario ingresar algunos otros datos como el valor de lactato al paso del umbral, en reposo y al final de la prueba de Conconi (los cuales se deben realizar en forma tradicional), todo esto a fin de tener mayor exactitud en los c&aacute;lculos. Una vez realizada la prueba de Conconi el dispositivo podr&iacute;a funcionar sin la necesidad de tomar lecturas de velocidad al correlacionar solamente el pulso con la velocidad que habr&iacute;a de tener a esa tasa de latidos en la prueba de Conconi. La exactitud de la predicci&oacute;n depende mucho de los valores usados en los factores de ajuste de los modelos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque de este trabajo se centr&oacute; en corredores, pero la misma teor&iacute;a puede ser usada en otras disciplinas, con algunas modificaciones. A pesar de que los resultados de este trabajo son indepen</font><font face="verdana" size="2">dientes del deporte realizado, es necesario realizar pruebas m&aacute;s exhaustivas con atletas de otras disciplinas deportivas para incorporar dependencias espec&iacute;ficas en cuanto al esfuerzo f&iacute;sico desempe&ntilde;ado (por ejemplo: pesas, lanzamiento de bala, f&uacute;tbol americano, etc.). Adem&aacute;s, se considera de suma importancia realizar un muestreo lo suficientemente significativo para continuar con un estudio estad&iacute;stico que valide los modelos ilustrados en este trabajo. Tambi&eacute;n, es posible usar los principios de oximetr&iacute;a para la medici&oacute;n de ox&iacute;geno y su transmisi&oacute;n inal&aacute;mbrica cuando el atleta est&aacute; entrenando. Por ejemplo se podr&iacute;a usar un dispositivo inal&aacute;mbrico (por ejemplo usando RF&#45;ID) con un ox&iacute;metro, de tal manera que se transmita la informaci&oacute;n de ox&iacute;geno en el torrente sangu&iacute;neo y de esta manera poder modelar y predecir la generaci&oacute;n de lactato en el individuo. El presente trabajo busca apoyar las necesidades del deporte para conocer el nivel de lactato en atletas y poder dosificar en forma m&aacute;s efectiva sus cargas de entrenamiento.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REfERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Maschke M. Apparatus and method for training adjustment in sports, in particular in running sports. US patent 20050164832, Julio 28, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514110&pid=S0188-9532201000010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Yamasaki YO, Hisashi M, Koji X. Method of and apparatus for measuring lactic acid in organism. US Patent 5757002, Mayo 26, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514112&pid=S0188-9532201000010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Lemiszka MA. Modelaci&oacute;n del nivel de &aacute;cido l&aacute;ctico para atletas de alto rendimiento. Tesis de Maestr&iacute;a, Tecnol&oacute;gico de Monterrey, ITESM campus Monterrey, Mayo del 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514114&pid=S0188-9532201000010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;Janssen P Training lactate pulse&#45;rate, Finlandia: Enero 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514116&pid=S0188-9532201000010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;Zhou L, Stanley WC, Saidel GM, Yu X, Cabrera ME. Regulation of lactate production at the onset of ischaemia is independent of mitochondrial NADH/NAD+: insights from in silico studies. The Journal of Physiology, 2005; 569: 925937. Abstract disponible: <a href="http://jp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514118&pid=S0188-9532201000010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->physoc.org/cgi/content/abstract/jphysiol.2005.093146v1" target="_blank">http://jp.physoc.org/cgi/content/abstract/jphysiol.2005.093146v1</a>.</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;McKee T, McKee JR. Bioqu&iacute;mica, la base molecular de la vida, Mc Graw&#45;Hill (Espa&ntilde;a), Tercera edici&oacute;n, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514120&pid=S0188-9532201000010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;V&aacute;zquez&#45;Contreras E. Precursores gluconeog&eacute;nicos. Bioqu&iacute;mica y Biolog&iacute;a Molecular en L&iacute;nea, Comit&eacute; asesor de publicaciones, Facultad de Medicina e Instituto de Qu&iacute;mica, UNAM, 2003. &#91;Online&#93;. Disponible en: <a href="http://laguna.fmedic.unam.mx/~evazquez/0403/sustratos%20gluconeogenesis1.html" target="_blank">http://laguna.fmedic.unam.mx/~evazquez/0403/sustratos%20gluconeogenesis1.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514122&pid=S0188-9532201000010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;Marco F. Gluconeog&eacute;nesis, Universidad Valencia, Departamento de Bioqu&iacute;mica y Biolog&iacute;a Molecular, 2006. &#91;Online&#93;. Disponible en: <a href="http://www.uv.es/marcof/Tema17.pdf" target="_blank">http://www.uv.es/marcof/Tema17.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514124&pid=S0188-9532201000010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.&nbsp;Brandon R. Maximal lactate steady state pace: An easy way for runners to estimate Maximal Lactate Steady State pace, 2007 &#91;Online&#93;. Disponible en: <a href="http://www.pponline.co.uk/encyc/0822.htm" target="_blank">http://www.pponline.co.uk/encyc/0822.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514126&pid=S0188-9532201000010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">10.&nbsp;<a href="http://www.Lactate.com" target="_blank">Lactate.com</a>. Lactate testing &laquo;basic concepts&raquo;, Diciembre 30, 1998. &#91;Online&#93;. Disponible en: <a href="http://www.lactate.com/pitesbas.html" target="_blank">http://www.lactate.com/pitesbas.html</a>. 1998.</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11.&nbsp;Janssen P. Lactate threshold training; Human Kinetics Publishers. USA: 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514129&pid=S0188-9532201000010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12.&nbsp;<a href="http://www.Lactate.com" target="_blank">Lactate.com</a>. Los latidos del coraz&oacute;n y el lactato. Sports Resource Group, Inc, 1998. &#91;Online&#93; Disponible en: <a href="http://www.lactate.com/escarla.html" target="_blank">http://www.lactate.com/escarla.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514131&pid=S0188-9532201000010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">13.&nbsp;<a href="http://www.Lactate.com" target="_blank">Lactate.com</a>. &#91;CD Room&#93;. 2007.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14.&nbsp;Baldari C, Bonavolonta V, Emerenziani GP, Gallota MC, Silva AJ, Guidetti L. Accuracy, reliability, linearity of accutrend and lactate pro <i>versus</i> EBIO plus analyzer. European Journal of Applied Physiology 2009 ; 107: 105&#45;111, Springer&#45;Verlag.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8514134&pid=S0188-9532201000010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo tambi&eacute;n puede ser consultado en versi&oacute;n completa en: <a href="http://www.medigraphic.com/ingenieriabiomedica/" target="_blank">http://www.medigraphic.com/ingenieriabiomedica/</a></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8225; Velocidad en el punto de deflexi&oacute;n o umbral. Cada vez que se menciona <i>v<sub>d</sub></i> se hace referencia al punto de deflexi&oacute;n.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maschke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apparatus and method for training adjustment in sports, in particular in running sports]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[YO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hisashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koji]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Method of and apparatus for measuring lactic acid in organism]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemiszka]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelación del nivel de ácido láctico para atletas de alto rendimiento]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Training lactate pulse-rate]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saidel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regulation of lactate production at the onset of ischaemia is independent of mitochondrial NADH/NAD+: insights from in silico studies]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Physiology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>569</volume>
<page-range>925937</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKee]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McKee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioquímica, la base molecular de la vida]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Tercera edición</edition>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Precursores gluconeogénicos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina e Instituto de Química, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gluconeogénesis]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Valencia, Departamento de Bioquímica y Biología Molecular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brandon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maximal lactate steady state pace: An easy way for runners to estimate Maximal Lactate Steady State pace]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Lactate testing</collab>
<source><![CDATA[basic concepts]]></source>
<year>Dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lactate threshold training]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Human Kinetics Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Lactate.com</collab>
<source><![CDATA[Los latidos del corazón y el lactato]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Sports Resource Group, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldari]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonavolonta]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emerenziani]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallota]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guidetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accuracy, reliability, linearity of accutrend and lactate pro versus EBIO plus analyzer]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Applied Physiology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>107</volume>
<page-range>105-111</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
