<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-8897</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Hidrobiológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hidrobiológica]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-8897</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Biológicas y de la Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-88972004000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del sistema de producción sobre la calidad sensorial de filete ahumado de trucha arco iris, Oncorhynchus mykiss Richardson]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of the production system in rainbow trout, Oncorhynchus mykiss Richardson sensorial quality]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Hayde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chihuahua Facultad de Zootecnia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chihuahua ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pachuca Hidalgo]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Asociación de Productores de Trucha Región Madera, A.C  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chihuahua ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>60</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-88972004000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-88972004000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-88972004000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para determinar las características sensoriales del filete ahumado de trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss) producida bajo los sistemas de corriente rápida (CR) y rústico (RU); se utilizaron 35 filetes de CR y 38 de RU, se empleo el método analítico de comparación por pares y por métodos cuantitativos mediante pruebas de intervalos de escala no estructurada; se utilizaron nueve jueces entrenados para evaluar la diferencia e intensidad de sus propiedades organolépticas de color, olor, sabor y textura; se realizaron pruebas analíticas de medición de color en ambos tipos de muestra tanto en producto crudo como cocido. De acuerdo con los resultados se encontró diferencia estadística significativa (p<0.05) en el parámetro color en ambas pruebas, donde la diferenciación se presentó a favor de CR; con respecto a la intensidad, la diferencia estuvo a favor de RU; en la determinación analítica de la prueba de color se detectó diferencia estadística (p<0.05) en el parámetro a* (tendencia al rojo), tanto en filete crudo como cocido para ambas muestras. El olor fue más intenso para truchas del RU; en cuanto al sabor se presentó diferencia a favor de RU por tener un sabor fuerte, en textura ambas pruebas se dirigieron al CR por que presentó menos fibrosidad. Se puede concluir que debido a sus características sensoriales las truchas producidas en el sistema de producción RU fueron preferidas por los jueces.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[To determine the sensorial characteristics of smoked fillets of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) produced in fast stream (CR) and rustic (RU) production systems; 35 (CR) and 38 (RU) trout were evaluated by two methods; one analytical, using pair comparisons, and one quantitative, by using tests of non structured scale intervals. Nine trained judges evaluated the CR and RU samples for differentiation and intensity of: colour, odour, flavour and texture. Analytical tests for color were made in raw and smoked samples from both production systems. A statistical difference (p<0.O5) was found for the colour parameter in both types of sensorial evaluation. There was a difference (p<0.O5) in colour parameter a* (trend to red) in the raw and cooked fillets for both samples. However, odour was consistently identified as stronger by most judges for RU trout's; flavor intensity and texture tended to be lighter in case of CR samples. It could be concluded that, due to their sensorial characteristics the trout's produced in the rustic production system were prefered by the members of the panel.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trucha arco iris]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad sensorial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Color]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Olor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Textura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sabor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rainbow Trout]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sensorial quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Color]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Odour]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Flavor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Texture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="Verdana" size="4">Art&iacute;culo</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Efecto del sistema de producci&oacute;n sobre la calidad sensorial de filete ahumado de trucha arco iris, <i>Oncorhynchus mykiss</i> Richardson</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Effect of the production system in rainbow trout, <i>Oncorhynchus mykiss</i> Richardson sensorial quality</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Arturo Garc&iacute;a Mac&iacute;as<sup>1</sup>, Rosa Hayde Alfaro Rodr&iacute;guez<sup>2</sup> Francisco Alfredo N&uacute;&ntilde;ez Gonz&aacute;lez<sup>1</sup>, Mart&iacute;n Ricardo Espinosa Hern&aacute;ndez<sup>3</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Facultad de Zootecnia, Universidad Aut&oacute;noma de Chihuahua, Perif. Fco. R. Almada Km 1, Adm&oacute;n. Correos 4&#45;28, C.P.&#45; 31031, Chihuahua, Chih., M&eacute;xico, Tel.&#45; (614) 4 34 03 03; Fax.&#45; (614) 4 34 03 45</i><em>. </em>E&#45;mail.<em>&#45;</em> <a href="mailto:jgarci@uach.mx">jgarci@uach.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Hidalgo.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> <sup>3</sup> Asociaci&oacute;n de Productores de Trucha Regi&oacute;n Madera, A.C.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 7 de agosto de 2003    <br>Aceptado: 26 de febrero de 2004</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para determinar las caracter&iacute;sticas sensoriales del filete ahumado de trucha arco iris (<i>Oncorhynchus mykiss</i>) producida bajo los sistemas de corriente r&aacute;pida (CR) y r&uacute;stico (RU); se utilizaron 35 filetes de CR y 38 de RU, se empleo el m&eacute;todo anal&iacute;tico de comparaci&oacute;n por pares y por m&eacute;todos cuantitativos mediante pruebas de intervalos de escala no estructurada; se utilizaron nueve jueces entrenados para evaluar la diferencia e intensidad de sus propiedades organol&eacute;pticas de color, olor, sabor y textura; se realizaron pruebas anal&iacute;ticas de medici&oacute;n de color en ambos tipos de muestra tanto en producto crudo como cocido. De acuerdo con los resultados se encontr&oacute; diferencia estad&iacute;stica significativa (p&lt;0.05) en el par&aacute;metro color en ambas pruebas, donde la diferenciaci&oacute;n se present&oacute; a favor de CR; con respecto a la intensidad, la diferencia estuvo a favor de RU; en la determinaci&oacute;n anal&iacute;tica de la prueba de color se detect&oacute; diferencia estad&iacute;stica (p&lt;0.05) en el par&aacute;metro a<sup>*</sup> (tendencia al rojo), tanto en filete crudo como cocido para ambas muestras. El olor fue m&aacute;s intenso para truchas del RU; en cuanto al sabor se present&oacute; diferencia a favor de RU por tener un sabor fuerte, en textura ambas pruebas se dirigieron al CR por que present&oacute; menos fibrosidad. Se puede concluir que debido a sus caracter&iacute;sticas sensoriales las truchas producidas en el sistema de producci&oacute;n RU fueron preferidas por los jueces.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Trucha arco iris, Calidad sensorial, Color, Olor, Textura, Sabor.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">To determine the sensorial characteristics of smoked fillets of rainbow trout (<i>Oncorhynchus mykiss</i>) produced in fast stream (CR) and rustic (RU) production systems; 35 (CR) and 38 (RU) trout were evaluated by two methods; one analytical, using pair comparisons, and one quantitative, by using tests of non structured scale intervals. Nine trained judges evaluated the CR and RU samples for differentiation and intensity of: colour, odour, flavour and texture. Analytical tests for color were made in raw and smoked samples from both production systems. A statistical difference (p&lt;0.O5) was found for the colour parameter in both types of sensorial evaluation. There was a difference (p&lt;0.O5) in colour parameter a* (trend to red) in the raw and cooked fillets for both samples. However, odour was consistently identified as stronger by most judges for RU trout's; flavor intensity and texture tended to be lighter in case of CR samples. It could be concluded that, due to their sensorial characteristics the trout's produced in the rustic production system were prefered by the members of the panel.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key Word:</b> Rainbow Trout, Sensorial quality, Color, Odour, Flavor, Texture.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha visto un incremento en los cambios culturales, sanitarios, sociol&oacute;gicos y demogr&aacute;ficos que determinan la variaci&oacute;n en los gustos, necesidades y formas de alimentaci&oacute;n del hombre (Gonz&aacute;lez <i>et al</i>., 1998). Un sector importante de consumidores a modificado sus preferencias alimenticias, poniendo especial cuidado en las cantidades de grasa, de colesterol y de calor&iacute;as proporcionadas por los alimentos ofrecidos en el mercado. La nueva conducta de los consumidores se debe a sus deseos por conservar la salud, reducir de peso y mantener una apariencia f&iacute;sica atractiva (Lobato&#45;Calleros <i>et al</i>., 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte los intercambios comerciales actuales impulsan a los productores a ser m&aacute;s competitivos y buscar el desarrollo de sus empresas para participar de una manera eficaz en el mercado (C&aacute;rdenas, 1999). Esto se debe al aumento de la demanda de la comida saludable, el incremento del mercado y al desarrollo de las tecnolog&iacute;as de procesamiento, buscando esta &uacute;ltima que la producci&oacute;n y los sistemas de procesamiento mantengan un equilibrio entre precio y calidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas importantes que se manejan para productos c&aacute;rnicos como el sabor, color, textura, valor nutricional y el precio, hoy en d&iacute;a son considerados como motivadores de compra y de consumo (Chambers IV &amp; Bowers, 1993). Una herramienta para determinar estos par&aacute;metros es el an&aacute;lisis sensorial que permiten adelantar las investigaciones aplicadas, para ayudar a los productores a entender sus productos, aplicar y transferir t&eacute;cnicas apropiadas, as&iacute; como m&eacute;todos l&oacute;gicos para la obtenci&oacute;n de nuevos productos, los cuales incrementaran y facilitaran la comercializaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La importancia de realizar el estudio sensorial radica en las necesidades de comercializaci&oacute;n de los productos de trucha, ya que la percepci&oacute;n del consumidor referente a la calidad sensorial de los alimentos influye en sus decisiones de compra, ya que diferentes estudios indican que los consumidores esperan y dan &eacute;nfasis a caracter&iacute;sticas sensoriales diferentes para varios productos de carne, dado que estas cualidades impactan en los sentidos, as&iacute; las nuevas tecnolog&iacute;as buscan que la producci&oacute;n y procesamiento de la carne proporcionen al consumidor garant&iacute;as de calidad organol&eacute;ptica y nutritiva. De ah&iacute; la necesidad de estudiar, definir y evaluar las caracter&iacute;sticas organol&eacute;pticas del filete ahumado de trucha arco iris producida en el noroeste del Estado de Chihuahua bajo los sistemas de producci&oacute;n de corrientes r&aacute;pidas y r&uacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, distintas iniciativas gubernamentales y de la iniciativa privada, realizan actividades enfocadas a elevar el consumo de productos acu&iacute;colas como una alternativa m&aacute;s para cubrir la demanda de alimentos nutritivo. Al respecto en la regi&oacute;n noroeste del estado de Chihuahua, cuenta con un n&uacute;mero importante de unidades de producci&oacute;n de trucha arco iris, cultivada bajo diferentes esquemas de producci&oacute;n integral, lo cual desde el punto de vista de comercializaci&oacute;n pudiera tener efecto directo sobre los productos elaborados. Investigaciones previas sobre estos dos sistemas de producci&oacute;n han dado como resultado diferencias en calidad de la canal y de la carne en trucha atribuible exclusivamente al sistema (Chac&oacute;n, 2000), por lo que su efecto en producto procesado es importante de determinar.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La selecci&oacute;n de los panelistas, as&iacute; como las sesiones de entrenamiento y pruebas sensoriales se realizaron en el per&iacute;odo comprendido entre octubre del 2000, a abril del 2001. Las muestras para el an&aacute;lisis sensorial se obtuvieron de dos granjas productoras de trucha arco iris (<i>Oncorhynchus mykiss</i>); granja "Tierra Mojada" de sistema rustico (38) y "El Tr&eacute;bol" con sistema de corriente r&aacute;pida (35), localizadas en la regi&oacute;n noroeste del Estado de Chihuahua, las caracter&iacute;sticas de estos sistemas de producci&oacute;n son: Los estanques r&uacute;sticos, que son aquellos que se construyen de la misma tierra que se saca del estanque al excavarlo, con una pendiente con direcci&oacute;n al desag&uuml;e, las dimensiones del estanque var&iacute;an de acuerdo a la cantidad de agua disponible (Bages, 1983). Y los de corriente r&aacute;pida, este sistema se caracteriza por los porcentajes relativamente altos de corrientes de agua. Las dimensiones recomendadas para este sistema son de 10 a 30 m de largo por 1 m de ancho y 1 m de profundidad, siendo de mayor dimensi&oacute;n los destinados para engorda, que presentan una pendiente 1 a 2 % para facilitar el arrastre de los sedimentos, (Masser &amp; Lazur, 1997). Una de las ventajas de este sistema es que aseguran la suficiente oxigenaci&oacute;n y elimina los metabolitos y excretas y la desventaja es que su construcci&oacute;n es muy cara (Aguilera <i>et al</i>., 1985). Las truchas empleadas tuvieron un peso promedio de 230 gr. Las muestras fueron tra&iacute;das cada 15 d&iacute;as de las granjas, siendo evisceradas al momento de su captura, se lavaron con agua potable y se transportaron en hieleras con suficiente hielo. A su llegada a la Facultad, se colocaron en bolsas rotuladas con sello herm&eacute;tico para su almacenamiento en congelaci&oacute;n a una temperatura de &#45;4 &deg;C, hasta su procesamiento, para lo cual las truchas fueron descongeladas a temperatura de refrigeraci&oacute;n. Posteriormente se procedi&oacute; a filetearlas y a curar los filetes en una formula desarrollada especialmente para trucha en el Laboratorio de Tecnolog&iacute;a de la Carne de la Facultad de Zootecnia de la Universidad Aut&oacute;noma de Chihuahua, la formula consta de: 8 % de Cura premier (nitritos), 0.5 % de vegamina (Prote&iacute;na hidrolizada de soya), 1 % de az&uacute;car, 0.2 % de eritorbato de sodio, 1 % de sal com&uacute;n (todos estos ingredientes de la marca Pesa McCormik), 0.15 % de humo l&iacute;quido (de la marca de Laboratorios Griffith de M&eacute;xico) y agua, los filetes fueron sumergidos en esta formula durante 16 horas a una temperatura de 8 &deg;C. Pasado este tiempo se sacaron de refrigeraci&oacute;n, escurrieron y colocaron directamente sobre recipientes de aluminio, se cubrieron. El proceso de cocci&oacute;n utilizado fue al vapor por un tiempo de 25 min, hasta que la carne alcanz&oacute; una temperatura interna de 70 &deg;C. Se sacaron del fuego y se escurrieron por un lapso de tiempo de 3 minutos, se pasaron a un recipiente en donde se desmenuz&oacute; el producto. Posteriormente se pes&oacute; y se deposit&oacute; en los recipientes refractarios para las pruebas de degustaci&oacute;n, el peso promedio de la muestra fue de 55 gr. Todo el proceso desde su captura hasta la elaboraci&oacute;n de los filetes ahumados no fue superior las 96 h.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La selecci&oacute;n de los panelistas se realizo dentro de la poblaci&oacute;n de alumnos de Posgrado de la Facultad de Zootecnia de la Universidad Aut&oacute;noma de Chihuahua, seleccion&aacute;ndose 9 personas, siete hombres y dos mujeres, con edades entre los 25 a 40 a&ntilde;os. Estos evaluadores fueron entrenados para detectar diferencias entre olor, textura, sabor y color, y la relaci&oacute;n que existe entre ellos de acuerdo a la t&eacute;cnica descrita por Anzald&uacute;a (1994). La etapa de evaluaci&oacute;n sensorial, const&oacute; de seis sesiones, adem&aacute;s se realizaron pruebas de comparaci&oacute;n por pares, para determinar si existe diferencia perceptible entre los filetes ahumados, esto con el fin de determinar si el proceso de ahumado pudiera encubrir el sabor de origen de la trucha, tambi&eacute;n se realizaron pruebas de intervalos de escala no estructurada, donde se midi&oacute; la intensidad de percepci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas organol&eacute;pticas antes mencionadas (Anzald&uacute;a, 1994), en esta etapa las muestras ofrecidas a los panelistas se calentaron en horno de microondas hasta alcanzar la temperatura de 35&deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte se realizaron pruebas anal&iacute;ticas donde se determin&oacute; el color mediante el uso de un espectrofot&oacute;metro Minolta (modelo CM&#45;2002, Jap&oacute;n), donde se tomaron los valores L<sup>*</sup> (Luminosidad), a<sup>*</sup> (Tendencia al rojo), b<sup>*</sup> (Tendencia al amarillo), C<sup>*</sup> (Saturaci&oacute;n) y Tono (Color) para determinar la diferencia del color (King, 1980), estas mediciones se realizaron en el filete de trucha crudo y ahumado por triplicado, siendo el equipo previamente calibrado de acuerdo con el fabricante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El An&aacute;lisis estad&iacute;stico empleado en los datos obtenidos en pruebas de comparaci&oacute;n por pares fueron realizados mediante el m&eacute;todo de Ji&#45;cuadrada para la homogeneidad de par&aacute;metros, las pruebas de intensidad de escala no estructurada y las pruebas anal&iacute;ticas de color se analizaron por medio de un an&aacute;lisis de varianza bajo un modelo con una v&iacute;a de clasificaci&oacute;n, sistema de producci&oacute;n. Todos los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos fueron realizados siguiendo procedimientos del programa SAS (1996).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Color</b>. En las pruebas realizadas por el m&eacute;todo de comparaci&oacute;n por pares, se present&oacute; diferencia estad&iacute;stica (p&lt;0.05) para la variable color, se encontr&oacute; que el filete del sistema de producci&oacute;n de CR (74.07 %) tuvo mayor porcentaje de perceptibilidad, debido al color claro que present&oacute; en comparaci&oacute;n con la muestra de filete de estanque RU (25.93 %).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los an&aacute;lisis sensoriales efectuados mediante la prueba de escala no estructurada, presentaron tambi&eacute;n una diferencia estad&iacute;stica significativa (p&lt;0.05) en cuanto al color, como se puede ver en el <a href="#c1">Tabla 1</a>; en esta prueba la intensidad de percepci&oacute;n fue mayor en RU, ya que la intensidad mostrada fue una coloraci&oacute;n rosa tenue en comparaci&oacute;n con el color crema (aperlado) que present&oacute; la muestra CR.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/hbio/v14n1/a7c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso del color medido objetivamente tenemos que en los filetes crudos no existieron diferencias significativas para L<sup>*</sup>, b<sup>*</sup>, y Croma, no as&iacute; para a<sup>*</sup> en donde los filetes provenientes de estanques r&uacute;sticos fueron de color m&aacute;s intenso y para el caso del Tono este tendi&oacute; a ser m&aacute;s sonrosado que el proveniente de estanques de corriente r&aacute;pida (<a href="#c2">Tabla 2</a>). Por otra parte para las medidas de color determinadas en el filete ahumado, encontramos que existieron las mismas diferencias que en el caso del crudo ya que estas fueron significativas para los casos de a<sup>*</sup> y Tono, en ambos casos los valores son muy superiores para los filetes obtenidos de estanques r&uacute;sticos (<a href="#c3">Tabla 3</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/hbio/v14n1/a7c2.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/hbio/v14n1/a7c3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Olor</b>. En los resultados obtenidos por la prueba de diferenciaci&oacute;n de comparaci&oacute;n por pares se encontr&oacute; que la muestra CR (37.04%) tuvo menor porcentaje de perceptibilidad que las muestras de RU (62.96%), a pesar de que el porcentaje de diferenciaci&oacute;n es mayor, no se encontr&oacute; diferencia estad&iacute;stica significativa (p&gt;0.05); aunque ambas muestras presentaban un olor a humo, los panelistas manifestaron que el olor era m&aacute;s acentuado en CR, a pesar de que ambas muestras recibieron el mismos tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto a los an&aacute;lisis sensoriales efectuados mediante la prueba de escala no estructurada se encontr&oacute; que estad&iacute;sticamente no existe diferencia significativa (p&gt;0.05) <a href="#c1">Tabla 1</a>; en esta prueba la intensidad de percepci&oacute;n fue mayor en RU, donde la intensidad fue medida con tendencia de olor m&aacute;s suave al m&aacute;s fuerte (intenso); a pesar que la diferencia no es mucha se puede ver que la tendencia al olor m&aacute;s suave o ligero esta dada para el sistema r&uacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sabor</b>. A pesar de que en ambas pruebas no existe diferencia significativa (p&gt;0.05) en los datos obtenidos sobre la diferencia perceptible del sabor se encontr&oacute; que el sabor del filete del estanque RU (59.26 %) es m&aacute;s perceptible por presentar un sabor m&aacute;s fuerte en comparaci&oacute;n con el filete de estanque de CR (40.74 %).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a los an&aacute;lisis sensoriales efectuados mediante la prueba de escala no estructurada (<a href="#c1">Tabla 1</a>); podemos ver que la intensidad de percepci&oacute;n fue ligeramente mayor en CR, donde la escala de calificaci&oacute;n de medici&oacute;n de la intensidad de percepci&oacute;n del sabor fue m&aacute;s ligero en cuanto ahumado del producto; a pesar de que el sabor era m&aacute;s ligero, la preferencia de los jueces en cuesti&oacute;n a nivel de agrado se inclin&oacute; hacia RU.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Textura</b>. Los resultados obtenidos por la prueba de diferenciaci&oacute;n de comparaci&oacute;n por pares de la textura, no present&oacute; diferencia estad&iacute;stica significativa (p&gt;0.05), aunque se puede apreciar que la muestra CR (55.56 %) tuvo mayor porcentaje de perceptibilidad que el filete del estanque RU (44.44 %).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; mismo, el an&aacute;lisis sensorial efectuado mediante la prueba de escala no estructurada para textura no presenta diferencia significativa (p&gt;0.05) como se puede ver en la <a href="#c1">Tabla 1</a>; en esta prueba la intensidad de percepci&oacute;n fue sobre la base de la textura menos fibrosa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusion</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pruebas de an&aacute;lisis instrumental en color que se efectuaron en filete crudo y cocido, mostraron diferencia significativa (p&lt;0.05) en el valor a<sup>*</sup> con tendencia al rojo entre muestras (<a href="#c2">Tablas 2</a> y <a href="#c3">3</a>) as&iacute; tenemos que los filetes de trucha de estanques RU tienen tendencias rojizas mientras que los de estanques de CR son aperlados. Con respecto al Tono en el caso de los filetes crudos, este tiende ha ser color crema claro, mientras que el r&uacute;stico es ros&aacute;ceo, en cuanto al croma o intensidad del color no existieron diferencias significativas: As&iacute; mismo, podemos advertir un incremento en los valores de L<sup>*</sup>, a<sup>*</sup> y b<sup>*</sup> al momento de la cocci&oacute;n, este efecto se debe a la presencia de los nitritos, agente curante que le da color a las carnes al momento de la cocci&oacute;n, dependiendo de la cantidad de mioglobina presente en el tejido muscular, sin olvidar que la diferencia de color depende de la especie y el tipo de tejido muscular examinado (Shahidi &amp; Pegg, 1991).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hong y Storebakken (1991), mencionan que en el color de la carne de trucha arco iris existe una variaci&oacute;n considerable, la cual presenta diferentes intensidades de tendencia al rojo, estas diferencias pueden deberse a la disparidad de concentraci&oacute;n de carotenos a lo largo del cuerpo y del m&uacute;sculo, por ello los valores que reportan en cuanto a la mezcla homog&eacute;nea (todo el filete) son L<sup>*</sup> (43.8), a<sup>*</sup> (6.1) y b<sup>*</sup> (20.6), as&iacute; mismo datos reportados por Prieto (1998) en trucha arco iris con peso de 250 gr, valores de L<sup>*</sup> (42.81), a<sup>*</sup> (4.15) y b<sup>*</sup> (7.73); Chac&oacute;n (2000), reporta en categor&iacute;a de pesos de 205.32 a 299.56 gr, valores de L<sup>*</sup> (48.41), a<sup>*</sup> (0.48) y b<sup>*</sup> (13.58), datos que si se comparan con los obtenidos promediando los resultados de las muestras de filete crudo de truchas provenientes de sistema de corriente r&aacute;pida y r&uacute;stico, difieren de esta investigaci&oacute;n como se puede observar en el <a href="#c2">Tabla 2</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuesti&oacute;n de olor, los evaluadores no encontraron diferencia significativa entre los filetes ahumados de CR y RU, en todo caso mencionaron que prefieren el olor de estos &uacute;ltimos. Al respecto Chio y Regenstein (2000), le atribuyen a las grasas del pescado olores y sabores relacionados con frutas comparadas con otras carnes; consideran que el gel del pescado le da el aroma y sabor a dulce. Si bien Pearson y Dutson (1994), se&ntilde;alan que los olores del pescado pueden ser agradables y tambi&eacute;n pueden generar olores desagradables, esto dependiendo del aumento de la concentraci&oacute;n de trimetilamina en el pescado que depende ampliamente del tipo de pez y de la naturaleza de su alimento, en nuestro caso estamos concientes que las truchas de estanques RU adem&aacute;s del alimento comercial que se les proporciona, ellas pueden obtener parte de su alimento de insectos y plantas que crecen en el estanque, lo cual explicar&iacute;a adem&aacute;s de su olor su color.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la variable de sabor dentro de los par&aacute;metros que especificaron los jueces, este fue definido como un sutil aroma a tierra mojada, el cual se identific&oacute; con mas frecuencia en el RU a pesar del sabor ahumado; al respecto Thaysen y Pentelow (1936); citados por Pearson y Dutson (1994), atribuyen los sabores al tipo de alimento que se le proporciona al pez y que los sabores a tierra mojada o terroso que se han encontrado en los salm&oacute;nidos se deben a microorganismos de la especie denominada actinomicetos, que se encuentran presentes en el ambiente acuoso; cuando los alimentos o fuentes de agua son contaminados por el mismo ambiente, puede causar efectos en la dieta, que ocasionan alteraciones en el sabor de la carne (Pearson &amp; Dutson, 1994), aunque Chambers IV y Robel (1993), reportan que el sabor de la trucha presenta una intensidad moderada de sabor a "pez" b&aacute;sico, bajo en sal y bajo en grasa; y Johansson <i>et al</i>., (2000) especifican que la edad no interviene en el cambio de jugosidad y el sabor, ya que el sabor esta altamente relacionado con los &aacute;cidos grasos contenidos en la carne de la trucha.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto a la textura, en este trabajo no se encontraron diferencias significativas en las muestras de filete ahumado, aunque los panelistas definieron los filetes de CR como menos fibrosos que los RU. Es importante se&ntilde;alar que la carne es multifac&eacute;tica, ya que la degradaci&oacute;n e interacci&oacute;n de la muestra (particularmente el tama&ntilde;o de la muestra y la mordida) con menores atributos de masticaci&oacute;n (saliva) cantidad relacionada con la masticaci&oacute;n, la forma de masticar y el lugar donde se posiciona la muestra dentro de la boca, son factores que contribuyen a la percepci&oacute;n sensorial de la textura, (Lion &amp; Lyon, 1997), en todo caso no existen referencias disponibles para poder establecer una relaci&oacute;n o comparaci&oacute;n con esta investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que en este estudio se emplearon truchas con caracter&iacute;sticas de edad, tama&ntilde;o y peso similares, y que fueron manejadas y alimentadas con el mismo tipo de suplemento, y que se recolectaron en la misma fecha y recibieron exactamente el mismo procesamiento de curado y ahumado, se encontraron diferencias en cuanto color, olor, sabor y textura entre las muestras de filete ahumado de trucha arco iris, diferencias causadas por el tipo de sistema de producci&oacute;n, en este caso de CR y RU.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente de acuerdo con los resultados obtenidos y bajo las condiciones en que se desarrollo este trabajo, podemos concluir:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Que en las pruebas sensoriales se encontr&oacute; una diferencia muy marcada en cuanto al color ya que la prueba de diferenciaci&oacute;n estuvo a favor del filete ahumado de trucha arco iris producida bajo el sistema de CR, el cual se mostr&oacute; una tonalidad aperlada, y en la prueba de intensidad estuvo a favor del filete ahumado de trucha arco iris producido bajo el sistema RU el cual present&oacute; una tonalidad rosa ligero que tuvo mayor aceptaci&oacute;n por los panelistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto al olor en ambas pruebas los jueces se manifestaron a favor del RU ya que presento un olor intenso pero no desagradable: En cuanto al sabor hubo diferencia entre las pruebas ya que para la diferenciaci&oacute;n fue mayor en RU y en la prueba de intensidad los jueces se inclinaron hacia CR ya que fue ligeramente m&aacute;s suave. En el par&aacute;metro de textura ambas pruebas se declararon a favor del CR esto debido a que fue m&aacute;s suave (menos fibroso).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo despu&eacute;s de evaluar todos los aspectos sensoriales en conjunto del filete ahumado de trucha, los jueces prefirieron el proveniente de estanque RU en comparaci&oacute;n con el de CR. El proceso de curado y ahumado no tuvo efecto sobre el sabor final del filete de trucha, por lo que las diferencias son atribuibles &uacute;nicamente al sistema de producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGUILERA, P., P. NORIEGA &amp; J. GUZM&Aacute;N. 1985. <i>&iquest;Qu&eacute; es la Acuacultura?</i>. Secretar&iacute;a de Pesca. <i>FONDEPESCA</i>. M&eacute;xico. 57 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046677&pid=S0188-8897200400010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ANZALD&Uacute;A, M. A. <i>1994.</i> L<i>a Evaluaci&oacute;n Sensorial de los Alimentos en la Teor&iacute;a y la Pr&aacute;ctica. Editorial Acribia, S.A. Zaragoza, Espa&ntilde;a.</i> 198 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046679&pid=S0188-8897200400010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BAGES, M. 1983. Manual de Piscicultura para el Medio Rural. <i>Instituto Nacional de Investigaciones Sobre Recursos Bi&oacute;ticos.</i> Xalapa, Veracruz. 63 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046681&pid=S0188-8897200400010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">C&Aacute;RDENAS, A. B. 1999. El Secado de la Carne. <i>Carnetec</i> 6(2):18&#45;20.59&#45;71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046683&pid=S0188-8897200400010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHAC&Oacute;N, P. O. 2000 . Caracterizaci&oacute;n de la Calidad: Microbiol&oacute;gica, de la Canal y de la Carne de Trucha Arco iris (<i>Oncorhynchus mykiss</i>) Producida en la Regi&oacute;n Noroeste del Estado de Chihuahua. Tesis de Maestr&iacute;a. Facultad de Zootecnia. <i>Universidad Aut&oacute;noma de Chihuahua. Chihuahua, Chih.</i> M&eacute;xico. 114 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046685&pid=S0188-8897200400010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHAMBERS IV, E. &amp; J. R. BOWERS. 1993. Cosumer Perception of Sensory Qualities in Muscle Food. Sensory Characteristics of Meat Consumer Decisions. <i>Food Technology</i> 47(11):116&#45;120.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046687&pid=S0188-8897200400010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHIO, S. &amp; J. M. REGENSTEIN. 2000. Physicochemical and Sensory Characteristics of Fish Gelatin. <i>Journal of Food Science</i> 65(2):194&#45;199.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046689&pid=S0188-8897200400010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GONZ&Aacute;LEZ, A., M. G. HERN&Aacute;NDEZ &amp; D. AVIL&Eacute;S. 1998. Determinaci&oacute;n de <i>Salmonella</i> en Alimentos por las T&eacute;cnicas de Inmunoensayo Enzim&aacute;tico Visual, Inmunofluorescencia Directa y de Cultivo. <i>L&aacute;cteos y C&aacute;rnicos Mexicanos</i> 13 (4): 8&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046691&pid=S0188-8897200400010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HONG, K. N. &amp; T. STOREBAKKEN. 1991. Color Stability of Rainbow trout Fillets During Frozen Storage. <i>Journal of Food Science</i> 56(4):969&#45;984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046693&pid=S0188-8897200400010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">JOHANSSON, L., A. KIESSLING, K. H. KIESSLING &amp; L. BERGLUND. 2000. Effects of altered ration levels on sensory characteristics, lipid content and fatty acid composition of rainbow trout (<i>Oncorhynchus mykiss</i>). <i>Food Quality and Preference</i> 11:247&#45;254.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046695&pid=S0188-8897200400010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KING, R.D. 1980. Development in food analysis techniques&#45;2. Cap. 2. The determination of food colours. Ed. Applied Science Publishers, LTD. London. 79&#45;106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046697&pid=S0188-8897200400010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LION, B. G. &amp; C. E. LYON. 1997. Sensory Descriptive Relationships to Shear Values of Deboned Poultry. <i>Journal of Food Science</i> 62(4):885&#45;888.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046699&pid=S0188-8897200400010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LOBATO&#45;CALLEROS, C. S., H. REYES &amp; E. J. VERMONT. 2000. Atributos Sensoriales de Textura de An&aacute;logos de Quesos Bajos en Grasa. Alfa Editores T&eacute;cnicos S.A. de C.V. <i>L&aacute;cteos y C&aacute;rnicos Mexicanos</i> 15(3):13&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046701&pid=S0188-8897200400010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MASSER, M. &amp; A. LAZUR. 1997. In&#45;pond raceways, <i>Squthern Regional Acuacultore Center. SRAC Publication</i>, No. 170. 8 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046703&pid=S0188-8897200400010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PEARSON, A. M. &amp; T. R. DUTSON. 1994. Quality Attributes and Their Measurement in Meat, Poultry and Fish Products. Volume 9. <i>Blackie Academic &amp; Professional</i>. U.K. 505 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046705&pid=S0188-8897200400010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PRIETO, C. 1998. Caracter&iacute;sticas de Calidad de la Carne de Trucha Arco iris (<i>Oncorhynchus mykiss</i>) de Tres Granjas Pisc&iacute;colas del Estado de Chihuahua. Programa Especial de Investigaci&oacute;n. <i>Facultad de Zootecnia. Universidad Aut&oacute;noma de Chihuahua.</i> M&eacute;xico. 31 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046707&pid=S0188-8897200400010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SAS Institute Inc. 1996. Systems for Windows Release 6.12. C<i>ary, NC</i>. U.S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046709&pid=S0188-8897200400010000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SHAHIDI, F. &amp; R. B. PEGG. 1991. Effect of the Preformed Cooked Cured&#45;Meat Pigment (CCMP) on Color Parameters of Muscle Foods. <i>Journal Foods Muscle</i> 2:297&#45;304.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4046711&pid=S0188-8897200400010000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[P.]]></surname>
<given-names><![CDATA[NORIEGA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es la Acuacultura?]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>57</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de PescaFONDEPESCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANZALDÚA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Evaluación Sensorial de los Alimentos en la Teoría y la Práctica]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>198</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Acribia, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAGES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Piscicultura para el Medio Rural]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Xalapa^eVeracruz Veracruz]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Sobre Recursos Bióticos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CÁRDENAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Secado de la Carne]]></article-title>
<source><![CDATA[Carnetec]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>18-20.59-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHACÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de la Calidad: Microbiológica, de la Canal y de la Carne de Trucha Arco iris (Oncorhynchus mykiss) Producida en la Región Noroeste del Estado de Chihuahua]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAMBERS IV]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOWERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cosumer Perception of Sensory Qualities in Muscle Food]]></article-title>
<source><![CDATA[Sensory Characteristics of Meat Consumer Decisions. Food Technology]]></source>
<year>1993</year>
<volume>47</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>116-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REGENSTEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physicochemical and Sensory Characteristics of Fish Gelatin]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Science]]></source>
<year>2000</year>
<volume>65</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>194-199</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AVILÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de Salmonella en Alimentos por las Técnicas de Inmunoensayo Enzimático Visual, Inmunofluorescencia Directa y de Cultivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Lácteos y Cárnicos Mexicanos]]></source>
<year>1998</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>8-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STOREBAKKEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Color Stability of Rainbow trout Fillets During Frozen Storage]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Science]]></source>
<year>1991</year>
<volume>56</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>969-984</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JOHANSSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KIESSLING]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KIESSLING]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BERGLUND]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of altered ration levels on sensory characteristics, lipid content and fatty acid composition of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Quality and Preference]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<page-range>247-254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KING]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Development in food analysis techniques-2. Cap. 2. The determination of food colours]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>79-106</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Applied Science Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LION]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LYON]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sensory Descriptive Relationships to Shear Values of Deboned Poultry]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Science]]></source>
<year>1997</year>
<volume>62</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>885-888</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOBATO-CALLEROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REYES]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VERMONT]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atributos Sensoriales de Textura de Análogos de Quesos Bajos en Grasa]]></article-title>
<source><![CDATA[Alfa Editores Técnicos S.A. de C.V. Lácteos y Cárnicos Mexicanos]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>13-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MASSER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAZUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[In-pond raceways, Squthern Regional Acuacultore Center]]></source>
<year>1997</year>
<volume>170</volume>
<page-range>8</page-range><publisher-name><![CDATA[SRAC Publication]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEARSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUTSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quality Attributes and Their Measurement in Meat, Poultry and Fish Products]]></source>
<year>1994</year>
<volume>9</volume>
<page-range>505</page-range><publisher-name><![CDATA[Blackie Academic & Professional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRIETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características de Calidad de la Carne de Trucha Arco iris (Oncorhynchus mykiss) de Tres Granjas Piscícolas del Estado de Chihuahua]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>31</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Zootecnia. Universidad Autónoma de Chihuahua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SAS Institute Inc.</collab>
<source><![CDATA[Systems for Windows Release 6.12.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cary^eNC NC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHAHIDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PEGG]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of the Preformed Cooked Cured-Meat Pigment (CCMP) on Color Parameters of Muscle Foods]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Foods Muscle]]></source>
<year>1991</year>
<volume>2</volume>
<page-range>297-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
