<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-7742</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Política y cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Polít. cult.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-7742</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-77422011000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la justicia y las políticas de derechos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yarza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Cuyo Facultad de Ciencias Políticas y Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mendoza ]]></addr-line>
<country>República Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<numero>35</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-77422011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-77422011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-77422011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La legitimidad política se asienta en las ideas de orden y de justicia. Sin embargo, somos conscientes de la tenacidad con la que lo jurídico, en lugar de acoger a la justicia, sirve para ocultar situaciones de injusticia que se perpetúan, se metamorfosean, se naturalizan. Por ello, este trabajo intenta vincular una serie de consideraciones sobre la idea de justicia que surgen en la escena filosófica contemporánea, donde se da cuenta de su dimensión trascendente respecto de los poderes fácticos y, con ello, apunta a solventar un tipo de reflexión sobre las políticas públicas basadas en los derechos humanos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Political legitimacy rests on the idea of order and justice. But we are all aware of the tenacity with which the legal, rather than sheltering justice serves to conceal situations of injustice that is perpetuated, metamorphosed and naturalized. So the paper tries to join a series of considerations about the idea of justice that arise in contemporaneous philosophy, where it is taken into account its transcendent dimension in contrast with worldly powers and thus, it points to hold a kind of reflection on the public policies based on human rights.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[justicia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mesianismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[filosofía latinoamericana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[racionalidad reproductiva]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[justice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[messianism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin American philosophy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reproductive rationality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Conceptualizaci&oacute;n de la justicia y los derechos humanos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Consideraciones sobre la justicia y las pol&iacute;ticas de derechos</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Claudia Yarza*</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesora&#150;investigadora. Facultad de Ciencias Pol&iacute;ticas y Sociales, Universidad Nacional de Cuyo, Centro Universitario, Mendoza, Rep&uacute;blica Argentina.</i> Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:mcyarza@gmail.com">mcyarza@gmail.com</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido el 13&#150;02&#150;10    <br> Art&iacute;culo aceptado el 03&#150;11&#150;10</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La legitimidad pol&iacute;tica se asienta en las ideas de orden y de justicia. Sin embargo, somos conscientes de la tenacidad con la que lo jur&iacute;dico, en lugar de acoger a la justicia, sirve para ocultar situaciones de injusticia que se perpet&uacute;an, se metamorfosean, se naturalizan. Por ello, este trabajo intenta vincular una serie de consideraciones sobre la idea de justicia que surgen en la escena filos&oacute;fica contempor&aacute;nea, donde se da cuenta de su dimensi&oacute;n trascendente respecto de los poderes f&aacute;cticos y, con ello, apunta a solventar un tipo de reflexi&oacute;n sobre las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas basadas en los derechos humanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>justicia, mesianismo, filosof&iacute;a latinoamericana, derechos humanos, racionalidad reproductiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Political legitimacy rests on the idea of order and justice. But we are all aware of the tenacity with which the legal, rather than sheltering justice serves to conceal situations of injustice that is perpetuated, metamorphosed and naturalized. So the paper tries to join a series of considerations about the idea of justice that arise in contemporaneous philosophy, where it is taken into account its transcendent dimension in contrast with worldly powers and thus, it points to hold a kind of reflection on the public policies based on human rights.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>justice, messianism, Latin American philosophy, human rights, reproductive rationality.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vivimos en sociedades donde se apela todo el tiempo a una legitimidad pol&iacute;tica en nombre ya sea del orden, ya sea del sistema jur&iacute;dico. Sin embargo, somos conscientes de la tenacidad con la que lo jur&iacute;dico, en lugar de acoger a la justicia, sirve para ocultar situaciones de injusticia que se perpet&uacute;an, se metamorfosean, se naturalizan. Los sectores m&aacute;s vulnerables de la sociedad, mediante una variedad de formas expresivas &#151;entre las que no hay que subestimar la canci&oacute;n, el chiste, el refr&aacute;n y la conversaci&oacute;n&#151; dejan colar un manifiesto sentimiento de desaliento frente a lo que perciben como una especie de transmutaci&oacute;n de los sentidos de la justicia, donde lo justo para ellos es lo injusto para el sistema, y viceversa. Paralelamente, no es nada infrecuente cierto tipo de reproche hacia las formas de protesta, con el argumento de que perturbar la paz social o cuestionar actos de los gobiernos son actitudes antidemocr&aacute;ticas o antisociales porque se apartan de las <i>reglas del juego. </i>Se trata de argumentos que se apropian de alg&uacute;n aspecto de la idea de reciprocidad, base de la idea de justicia, pero en su parcialidad, hacen sucumbir a &eacute;sta en una total tergiversaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Volver a debatir los significados de la justicia y de lo justo parece ser un destino de la filosof&iacute;a, como si estuviese siempre a las puertas del c&eacute;lebre di&aacute;logo de S&oacute;crates y los sofistas en <i>La Rep&uacute;blica </i>de Plat&oacute;n; parece ser una tarea interminable, o mejor, inconcluyente, ya que ninguna de las soluciones te&oacute;ricas del derecho o de la filosof&iacute;a alcanza a estabilizar la pol&eacute;mica sobre lo justo. Aunque, hay que recordarlo, quiz&aacute; la respuesta a esta aparente paradoja sea que la justicia funciona m&aacute;s all&aacute; de las cabezas filos&oacute;ficas, que se instala en el lenguaje real y en las relaciones sociales reales sin dar cuenta de d&oacute;nde procede su normatividad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que sigue intentaremos, sin embargo, vincular una serie de consideraciones sobre la idea de justicia que vemos insistentemente en la escena filos&oacute;fica contempor&aacute;nea, pero no para quedarnos en el debate te&oacute;rico, sino para aplicar tales consideraciones a una reflexi&oacute;n sobre las pol&iacute;ticas de derechos humanos en un momento como el actual, en el que en nombre de los imperativos econ&oacute;micos o pol&iacute;ticos se subestiman los derechos de las personas reales y en cambio se los muestra como un aspecto m&aacute;s, cuando no un obst&aacute;culo, en el dise&ntilde;o de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA IDEA DE JUSTICIA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;De d&oacute;nde procede la idea de justicia?, &iquest;acaso puede nombrarse un &oacute;rgano donde se aloja el concepto, o el sentimiento, o la conciencia sobre lo justo y lo injusto? Si creemos a Arist&oacute;teles, los humanos &#151;a diferencia de los dem&aacute;s animales&#151; tenemos la posibilidad de percibir lo justo y lo injusto y comunicarlo mediante el lenguaje: la puesta en com&uacute;n de tales percepciones es lo que nos convierte en animales pol&iacute;ticos.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Pero, tal como lo han reflejado los debates inconducentes sobre la "intuici&oacute;n moral", no se puede precisar la sede de tales capacidades. Tampoco la f&oacute;rmula de Arist&oacute;teles nos da un criterio de justicia, sino tan s&oacute;lo la brutal advertencia acerca de su condici&oacute;n: se trata de una virtud que es la base de la sociabilidad, sin la cual el hombre se convierte en una m&aacute;quina "perversa y feroz".<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea de justicia siempre escapa al esquema de organizaci&oacute;n de los poderes existentes. Recuperar la dimensi&oacute;n simb&oacute;lica de la justicia, sus relaciones arcaicas, que son las que sellan el juicio sobre lo justo y lo injusto en el lenguaje popular, la asociaci&oacute;n inmediata, la que no est&aacute; comprometida con el cinismo &uacute;ltimo sobre el que descansa toda la ficci&oacute;n hobbesiana del contrato social ("justo es lo que marca la ley", y no hay ley "si no descansa en la espada").</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esa idea de la justicia no se puede rastrear en el poder judicial, ni en el Estado, sino quiz&aacute; en la promesa excesiva, mesi&aacute;nica, de un <i>mundo justo, </i>esa promesa que est&aacute; en el fondo de las utop&iacute;as sociales y en la religiosidad popular. Separar la pol&iacute;tica del Estado, y separar la justicia de lo estatal: no porque no est&eacute;n en relaci&oacute;n, sino porque no son lo mismo, hay una brecha entre ellos que se ha cubierto y por eso olvidamos que la justicia y la pol&iacute;tica, su cara m&aacute;s terca y obcecada es quiz&aacute; lo que encierra la clave, la pista para recuperar no un concepto sino una posibilidad de acci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hemos mencionado la cuesti&oacute;n mesi&aacute;nica, y ello ser&iacute;a m&aacute;s sorprendente si no vivi&eacute;ramos en una &eacute;poca en la que hay cada vez m&aacute;s conciencia de la falta de sustento que posee la cr&iacute;tica y la fundamentaci&oacute;n cuando se refiere meramente a su sentido ilustrado, moderno. &iquest;D&oacute;nde anclar la idea de un mundo justo?, &iquest;de una sociedad sin injusticia?, &iquest;d&oacute;nde la idea de castigo a la injusticia sino en el m&aacute;s all&aacute;, en el reino por&#150;venir?, &iquest;acaso tales significados pueden estar asociados a la idea de Estado de derecho?, &iquest;a nuestros sistemas de representaci&oacute;n, a nuestra idea de sociedad civil? &Eacute;stos acogen s&oacute;lo lo posible. Y lo posible &iquest;c&oacute;mo es pensable, c&oacute;mo es inteligible sino contra el fondo de un imposible oscuramente intuido e irrepresentable? No hay que sorprenderse entonces con las crecientes apelaciones a esos lugares arcaicos del pensamiento de los que la modernidad crey&oacute; haberse deshecho y que, como el enano jorobado de las <i>Tesis </i>de Benjamin,<sup><a href="#notas">3</a></sup> se esconde y gu&iacute;a la mano del ajedrecista en la partida de la historia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Repasemos algunos significados de esta asociaci&oacute;n entre mesianismo y justicia. Entre quienes actualmente desarrollan este hilo conductor, en medio de las apor&iacute;as del presente, leemos una interesante recuperaci&oacute;n de lo que fueron el cristianismo primitivo, tambi&eacute;n el juda&iacute;smo de los or&iacute;genes, ya que en ellos aparece una pr&aacute;ctica de resistencia, de hondo contenido &eacute;tico&#150;cr&iacute;tico y universalista, desde la perspectiva de los dominados (&eacute;ste es el elemento cr&iacute;tico para no colegir que estamos haciendo una defensa de las religiones: antes bien, &eacute;stas la mayor parte del tiempo sucumben &#150;o peor, bendicen y organizan&#150; a los poderes existentes). Por ejemplo, Hinkelammert halla en este cristianismo primitivo las bases de una l&oacute;gica inequ&iacute;voca para entender la subversi&oacute;n de la ley. Traduciendo la lectura teol&oacute;gica a un discurso hist&oacute;rico&#150;cr&iacute;tico y pol&iacute;tico,<sup><a href="#notas">4</a></sup> se&ntilde;ala que para Pablo &#151;en continuidad con las tradiciones de la Tor&aacute; jud&iacute;a&#151; la ley y lo justo pueden aparec&eacute;rsenos en distintos niveles que es preciso distinguir: por un lado est&aacute; el mal que resulta de violar la ley y, por otro, el mal que resulta de cumplir la ley. Esto es, adem&aacute;s de los cr&iacute;menes que se cometen contra la ley, hay cr&iacute;menes que se cometen cumpliendo la ley &#151;como denunciara Jes&uacute;s en los prestamistas que cobran sus deudas arruinando a los deudores hasta convertirlos en esclavos, como denunciara tambi&eacute;n Marx en la ley de maximizaci&oacute;n de la ganancia (&eacute;sta hoy es el gran imperativo de la depredaci&oacute;n de la naturaleza, por ejemplo). Son cr&iacute;menes que no violan las leyes y aun as&iacute; son cr&iacute;menes, de lo cual resulta que la ley no es instrumento de la justicia, sino todo lo contrario. Marx tiene que recurrir al fetichismo para hacer inteligible este <i>quid pro quo. </i>Y por ello el progreso (tema recurrente en Benjamin) enmascara este <i>quid pro quo: </i>nos hace ver como bendiciones lo que no son sino sacrificios humanos, que se cometen en nombre y en cumplimiento de la ley.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que estas distinciones tengan sentido, es necesario que haya un criterio desde donde asignar alg&uacute;n contenido a la justicia; en otras palabras, para que se juzgue como criminal el cumplimiento de la ley, debe haber otro criterio de lo justo, uno que no puede determinarse desde el interior de esta ley: su formalizaci&oacute;n no sirve para discernir entre la ley subvertida y la ley en su plenitud, la justicia. El principio de discernimiento est&aacute; en el pensamiento y en la acci&oacute;n, cuando en cada caso se piensa qu&eacute; tipo de relaci&oacute;n establece entre los hombres. Seg&uacute;n Hinkelammert, esto es lo que significa el criterio de Pablo, el <i>amor al pr&oacute;jimo; </i>y tambi&eacute;n este principio aparece, secularizado, en el materialismo antropol&oacute;gico de Marx; en ambos casos, es el reconocimiento del otro como sujeto viviente (por eso Enrique Dussel &#151;otro latinoamericano actual&#151; insiste en que hay una &Eacute;tica, antes que una l&oacute;gica o una econom&iacute;a o una sociolog&iacute;a, en la obra de Karl Marx).<sup><a href="#notas">5</a></sup> La existencia de explotados es el resultado de su tratamiento como objetos de explotaci&oacute;n, sin el respeto por esta frontera (yo soy si t&uacute; eres). Es muy distinto que la ley est&eacute; subordinada a este respeto y este amor (al hombre y a la naturaleza), o que est&eacute; subordinada al crecimiento econ&oacute;mico, a la manutenci&oacute;n del orden, a la ganancia o al mero cumplimiento de la ley positiva, porque en estos casos se trata de una inversi&oacute;n, de una subversi&oacute;n que produce, m&aacute;s temprano que tarde, injusticia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya que mencionamos a Benjamin, en el "Retrato" que Adorno traza de &eacute;l, se admira de la forma en que, finalmente, Benjamin logra hacer filosof&iacute;a aun cuando sostenga la <i>posibilidad de lo imposible.</i><a href="#notas"><sup>6</sup></a> Quiz&aacute; la clave de esta singularidad est&eacute; en lo que &eacute;l reconoci&oacute; como una "parad&oacute;jica reversibilidad rec&iacute;proca de lo pol&iacute;tico en lo religioso, y viceversa".<sup><a href="#notas">7</a></sup> Que no es tan parad&oacute;jica si tenemos en cuenta que lo pol&iacute;tico y lo religioso son maneras de hacer presentes aquellas dimensiones de la realidad que est&aacute;n bajo el aspecto de una ausencia&#150;presente: no habr&iacute;a &eacute;tica de la resistencia, ni luchas emancipatorias, ni cr&iacute;tica de lo existente, sin esta dimensi&oacute;n de humanidad presente en el juicio y ausente en la realidad inmediata, emp&iacute;rica. Por eso la marca de lo mesi&aacute;nico&#150;cr&iacute;tico es la capacidad de mentar otro orden, otro mundo posible escondido en la imposibilidad, la utop&iacute;a escondida en la realidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin esta concepci&oacute;n de la justicia como "lo que no", lo que a&uacute;n no, no habr&iacute;a derecho ni &eacute;tica. Para que la pol&iacute;tica no sea mera tecnolog&iacute;a, para que haya lugar no a la mera aplicaci&oacute;n de un programa sino al juicio y la responsabilidad, tiene que haber cierta experiencia de lo imposible, al punto que "el no hacer m&aacute;s que lo posible es una irresponsabilidad, es un abandono del dominio de lo &eacute;tico y de lo pol&iacute;tico".<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por algo ya Kant tuvo que asumir impl&iacute;citamente una v&iacute;a negativa para inteligir su fundamentaci&oacute;n de la &eacute;tica, como queda claro en la formulaci&oacute;n de esa tajante distinci&oacute;n que da el imperativo categ&oacute;rico seg&uacute;n la cual no debemos tratarnos de modo instrumental porque lo &uacute;nico que nos distingue de las meras cosas es la dignidad. Ahora bien, la apelaci&oacute;n a ese suelo trascendental, a esa ausencia&#150;presente &#151;como llama Hinkelammert a esa dimensi&oacute;n del sujeto&#151;<sup><a href="#notas">9</a> </sup>implica volver a poner lo ut&oacute;pico&#150;pol&iacute;tico en relaci&oacute;n con lo mesi&aacute;nico, y por ende comporta el riesgo de reintroducir una metaf&iacute;sica religiosa y su secuela capaz de solventar la abstracci&oacute;n, la cosificaci&oacute;n y la consiguiente inversi&oacute;n de lo justo en lo injusto. Por eso en Benjamin la reflexi&oacute;n se mueve por los cauces de una teolog&iacute;a negativa, que se teje con la memoria de los antepasados ca&iacute;dos y que hay que defender de la siempre latente posibilidad de tergiversaci&oacute;n pol&iacute;tica, correa de transmisi&oacute;n de todas las operaciones de desmoralizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este cortocircuito entre &eacute;tica y pol&iacute;tica est&aacute; acentuado en el an&aacute;lisis del franc&eacute;s Alain Badiou, para quien la imagen de la justicia no debe quedar circunscrita a la redenci&oacute;n de las v&iacute;ctimas, sino que apunta a la actividad y la lucha pol&iacute;tica: la justicia resultar&iacute;a de la afirmaci&oacute;n de la humanidad del hombre (que en Badiou significa no reivindicar solamente lo corporal&#150;sufriente sino tambi&eacute;n la idea, el proyecto) y de la afirmaci&oacute;n de la igualdad entre los hombres.<sup><a href="#notas">10</a></sup> Afirmar ambos aspectos politiza, y por ello el fil&oacute;sofo franc&eacute;s restituye cierto "leninismo", cierto car&aacute;cter constructivo, en la f&oacute;rmula de la justicia (que "no es un rayo"), para distinguirla del mero espect&aacute;culo de su negaci&oacute;n en las v&iacute;ctimas. Hay justicia y hay pol&iacute;tica cuando se pasa de la condici&oacute;n de v&iacute;ctima a la condici&oacute;n de alguien que est&aacute; de pie, en lucha. Remitir la idea de justicia a la m&aacute;xima paulina y a la mirada teol&oacute;gica quiz&aacute; inmovilice a la justicia en el anhelo, en un mesianismo irrealizable, que no politiza a la experiencia sino que la retiene en la situaci&oacute;n de las v&iacute;ctimas. De ah&iacute; el &eacute;nfasis de Badiou por politizar esa situaci&oacute;n de "anhelo de justicia" y volcarla a las tareas de la organizaci&oacute;n, la disciplina, la acci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>JUSTO, INJUSTO Y SIMILARES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay un uso verificable, diario, cuando decimos "esto es justo", o mejor, cuando sentimos en las entra&ntilde;as "esto es injusto". Pero como dec&iacute;amos, no es f&aacute;cil escapar al voluntarismo o al idealismo cuando se trata de justificar estos sentimientos. Arist&oacute;teles conven&iacute;a en que la justicia es un tipo de excelencia del actuar, una virtud del car&aacute;cter, que tiene un campo de acci&oacute;n que le es propio: la relaci&oacute;n con los dem&aacute;s (otras virtudes, como la inteligencia o la valent&iacute;a, tienen como campo el conocimiento o los temores, etc&eacute;tera).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, la justicia se asocia con varias ideas: con la de trato igualitario, con la de reciprocidad, pero tambi&eacute;n con la de compensaci&oacute;n o correcci&oacute;n; luego, somos justos si no discriminamos en el trato, si aplicamos las mismas normas a todos, si no tenemos favoritismos o preferencias afectivas a la hora de aplicar una norma. Si un padre hiciera su testamento en favor del mayor de sus hijos, dejando al resto sin herencia, dir&iacute;amos que fue injusto por no igualitario; pero si el padre lo hubiese hecho porque su hijo mayor era pobre, mientras los otros pose&iacute;an inmensas fortunas, en ese caso, corresponder&iacute;a decir que fue justo, porque fue equitativo, aunque no igualitario. No siempre justicia e igualdad son intercambiables. Cuando el gobierno reparte alimentos entre las familias carenciadas, entregando a todas la misma cantidad, su distribuci&oacute;n es inequitativa y, por tanto, injusta, aun cuando haya sido igualitaria, porque no se tuvieron en cuenta las caracter&iacute;sticas de cada familia; por ejemplo, el n&uacute;mero de integrantes, sus edades y sus necesidades individuales. Estos ejemplos son de la llamada "justicia distributiva", por la cual justificamos criterios para distribuir bienes, es decir, aquellas cosas que necesitamos para vivir en sociedad sin sufrir necesidades y que abarcan un amplio espectro: los empleos, los oficios, las libertades, los honores, los cargos, la cultura, la riqueza material. De ah&iacute; la justicia no en tanto virtud de la persona, sino como aspecto de la sociedad o de las instituciones: recordemos que en <i>La Rep&uacute;blica </i>de Plat&oacute;n, la justicia es la virtud m&aacute;s importante del estado ideaL.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero tambi&eacute;n asociamos la justicia con la idea de compensaci&oacute;n, de emparejamiento o igualaci&oacute;n y de castigo, cuando alguien ha sufrido un da&ntilde;o (justicia correctiva, retributiva o reparadora). En las costumbres sociales siempre aparece como la posibilidad de "restablecer la situaci&oacute;n" (esa es una funci&oacute;n de la autohumillaci&oacute;n que es el pedido de perd&oacute;n: con esa pr&aacute;ctica aprendemos a ser justos en lugar de injustos, en principio, para evitar nuevas humillaciones...). Si se aceptan estos gestos, se restablece 'el equilibrio de la justicia'. El papel del juez que aplica la justicia correctiva consiste en mantener la balanza igual entre las dos partes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por eso, la Justicia se suele representar con la imagen de una mujer que en una mano empu&ntilde;a la espada (de la ley), con la otra mano sostiene la balanza (de la equidad) y mantiene siempre los ojos vendados (en se&ntilde;al de imparcialidad): dejar&aacute; caer la fuerza de la espada sobre quien trate de desequilibrar la balanza, no viendo las particularidades del individuo, esto es, sin importar que sea joven o viejo, rico o pobre, enfermo o sano, blanco o negro. Es una representaci&oacute;n muy problem&aacute;tica, precisamente porque "blanquea" con una imagen noble y superadora el hecho de que hay una tensi&oacute;n interna entre lo justo y la ley. La imagen de la mujer transmite una coincidencia, e incluso una superposici&oacute;n, entre lo justo y lo jur&iacute;dico, eliminando hasta el recuerdo del hiato que los separa, y se usa &#150;por supuesto&#150; siempre en referencia al poder judicial, cuya funci&oacute;n ser&iacute;a entonces velar por el cumplimiento de las leyes y no tanto velar por la justicia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, queda claro que si una ley es injusta, lo es en relaci&oacute;n con una noci&oacute;n moral que es anterior, incluso enf&aacute;tica, de justicia. Por eso tambi&eacute;n se admite que las normas tienen una relaci&oacute;n no est&aacute;tica con la justicia, sino din&aacute;mica: pueden dejar de ser justas, o estar bajo sospecha: entonces deben o bien revalidarse &#151;mostrando que no hay contradicci&oacute;n con valores aceptados&#151; o bien invalidarse, cuestionarse y transformarse. Los valores o principios <i>desde los cuales se </i>ejerce esta invalidaci&oacute;n no pueden ser "inventados"; o se reinterpretan o se formulan principios para clarificarlos.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema jur&iacute;dico tiene una relaci&oacute;n, tambi&eacute;n din&aacute;mica, con su "horizonte normativo": las normas legales deben estar justificadas, no pueden ser arbitrarias o fruto del mero capricho, ya que deben ser capaces de insertarse en relaci&oacute;n con el resto de las normas preexistentes, y deben fundarse en criterios &eacute;ticos comunes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las teor&iacute;as de la justicia apelan a distintos criterios, que es imposible no referirlos a las pr&aacute;cticas sociales, es decir, a las formas en que las distintas sociedades han interpretado qu&eacute; es actuar, juzgar y distribuir con justicia, y que se convierten en reglas como la de "dar a cada uno lo suyo", "a cada cual lo que le corresponde", y otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La funci&oacute;n social de estos mecanismos es, como la de todas las normas morales, la de estabilizar expectativas, es decir, establecer cierta confianza en el lazo social, cierta probabilidad de consistencia y continuidad de las normas que regulan a todos (ese es el motivo reconocido de la <i>Teor&iacute;a de la justicia </i>del estadounidense John Rawls: la sociedad bien ordenada, la sociedad previsible). El orden normativo obligatorio por excelencia es el Derecho, el orden jur&iacute;dico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de normas que deben ser proclamadas por la autoridad reconocida y difundidas suficientemente, deben especificar las infracciones y las penas (contemplar formas de coerci&oacute;n).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DERECHO OBJETIVO / DERECHOS SUBJETIVOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El derecho ya desde la modernidad se refiere a normas jur&iacute;dicas organizadas, creadas por el Estado y reforzadas con la amenaza del uso de la fuerza contra quienes las incumplan. Pero, frente a ese <i>derecho objetivo, </i>su reflejo en los sujetos es la capacidad de iniciar acciones legales ante los poderes p&uacute;blicos (los tribunales). Decimos que alguien tiene o no derecho a algo; cuando lo hacemos, estamos hablando del derecho en sentido subjetivo, en tanto facultad jur&iacute;dica de hacer o disponer, contando con el auxilio o la protecci&oacute;n estatal. Pretensi&oacute;n jur&iacute;dicamente v&aacute;lida que las personas pueden interponer frente a la conducta ajena.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero el derecho se entiende antes como derecho moral: ah&iacute; es cuando indica que ser&iacute;a justo que alguien pudiera hacer, no hacer, recibir o conservar algo, independientemente de que se lo permita o no la legislaci&oacute;n vigente. La compleja relaci&oacute;n entre el derecho y la moral, que se pone aqu&iacute; de manifiesto, se expresa tambi&eacute;n a nivel pol&iacute;tico y cultural. Por ejemplo, tendemos a pensar que, en t&eacute;rminos ideales, una sociedad deber&iacute;a crear el sistema jur&iacute;dico que guarde conformidad con las pautas de justicia aceptadas por ella. Y ello por un motivo muy pr&aacute;ctico: la efectividad de los sistemas legales, determinada por la obediencia que tales normas encuentran en la sociedad, depende del consenso que reciban de parte de los destinatarios de las normas. Ning&uacute;n ordenamiento puede mantenerse durante mucho tiempo contra la opini&oacute;n mayoritaria de la sociedad. Sin embargo, la realidad es que los sistemas jur&iacute;dicos se conforman con elementos que obedecen tanto al derecho como a mecanismos bastante m&aacute;s opacos como las relaciones de poder.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea de que deben reconocerse legalmente ciertos derechos subjetivos &#151;cuyo n&uacute;mero y car&aacute;cter fue variando con el tiempo&#151; constituye un cambio en el desarrollo del derecho. Si bien pueden rastrearse antecedentes remotos &#150;como la afirmaci&oacute;n estoica acerca de la existencia de un derecho com&uacute;n a todos los hombres, en tanto iguales&#150;, es alrededor de los siglos XVII y XVIII que se afianza la idea de que el derecho no es s&oacute;lo un instrumento en manos del Estado, sino tambi&eacute;n un instrumento de los individuos para limitar el poder y las acciones de &eacute;ste. Progresivamente se impuso la idea de que cada individuo que integra la sociedad, es acreedor a una serie de derechos subjetivos que las normas jur&iacute;dicas deben reconocer. Es decir, derechos que puede hacer valer ante sus semejantes, as&iacute; como ante el propio Estado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por un lado, coincidiendo con la &eacute;poca de las revoluciones burguesas (la inglesa, la estadounidense y, en particular, la Revoluci&oacute;n Francesa), los derechos que adquirieron progresivo reconocimiento y protecci&oacute;n fueron los referidos a la individualidad: el derecho a la vida, a la libertad de conciencia y expresi&oacute;n, a la propiedad, etc&eacute;tera. Estos derechos, producto de la filosof&iacute;a liberal cl&aacute;sica, se basar&iacute;an en la valoraci&oacute;n central de la libertad individual frente a la autoridad y pueden dividirse en dos grandes grupos: los derechos civiles (vida, libertad, privacidad, propiedad, culto) y los derechos pol&iacute;ticos (expresi&oacute;n y asociaci&oacute;n pol&iacute;tica, ser gobernante y elector, etc&eacute;tera). Estas garant&iacute;as fueron conquistas de las clases medias y de la burgues&iacute;a comercial frente a los Estados absolutistas, cuando los reyes pod&iacute;an, a voluntad, interferir en la vida privada de las personas. Tambi&eacute;n se las conoce como <i>libertades negativas; </i>son restricciones impuestas al Estado (que no interfiera el goce de los derechos por parte de los individuos) y garant&iacute;as (que el Estado intervenga para protegerme de un tercero); pero no se dan necesariamente juntos: puede haber reconocimiento formal de los derechos civiles a todos los miembros de la sociedad, pero restringir los derechos pol&iacute;ticos s&oacute;lo a algunos (a los propietarios, a los varones, etc&eacute;tera).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay quienes entienden que existir&iacute;an distintas generaciones de derechos. A los ya mencionados, seg&uacute;n esta consigna, seguir&iacute;a una <i>segunda generaci&oacute;n, </i>la de los derechos sociales y econ&oacute;micos. Derivados del descontento con las condiciones sociales del desarrollo de la sociedad industrial, emergen derechos cuyo valor b&aacute;sico ya no es la libertad sino la <i>igualdad. </i>No derivan de la condici&oacute;n de individuo, sino de la situaci&oacute;n de las personas y grupos en la escala social, y su objetivo es asegurar cierto nivel m&iacute;nimo en las condiciones de vida material; por ello son centrales el derecho al trabajo libre y satisfactorio, el derecho a la educaci&oacute;n, a la salud, a la vivienda. Reconocen, en diferentes momentos en los distintos pa&iacute;ses, el derecho a formar sindicatos, el derecho de huelga, la fijaci&oacute;n de un salario m&iacute;nimo, la jubilaci&oacute;n, el descanso anual, el acceso a la cobertura de salud. Estos derechos tambi&eacute;n se suelen denominar <i>libertades positivas, </i>ya que aluden a una posibilidad efectiva de autonom&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con estos derechos, el papel del Estado es marcadamente diferente. Ya no alcanza con la abstenci&oacute;n estatal; por el contrario, es necesario que los poderes p&uacute;blicos operen activamente para crear las condiciones que los derechos aseguran y garantizar el acceso igualitario a ellos, es decir, compensar las desigualdades. Es m&aacute;s, puede decirse que son "derechos de desigualdades", porque plantean un trato diferente a personas en situaciones diferentes:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Implica recoger no s&oacute;lo una noci&oacute;n formal de igualdad limitada a exigir criterios de distinci&oacute;n objetivos y razonables y por lo tanto a prohibir diferencias de trato irrazonables, caprichosas o arbitrarias, sino que avanza hacia un concepto de igualdad material o estructural, que parte del reconocimiento de que ciertos sectores de la poblaci&oacute;n requieren la adopci&oacute;n de medidas especiales de equiparaci&oacute;n &#91;...&#93; Son derechos de grupos y no de individuos: el individuo goza de &eacute;stos en la medida de su pertenencia a un grupo social (as&iacute; las normas distinguen entre trabajadores o empleadores, varones y mujeres, ind&iacute;genas y no ind&iacute;genas). Finalmente, est&aacute;n ligados a una sociolog&iacute;a, orientada a se&ntilde;alar cu&aacute;les son las relaciones sociales pertinentes, qu&eacute; relaciones ligan a los distintos grupos sociales, cu&aacute;les son los grupos vulnerables, cu&aacute;les sus necesidades.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este cambio en el papel del Estado trajo aparejados un cambio en el tama&ntilde;o del Estado y su influencia en la sociedad, y tambi&eacute;n un cambio en la concepci&oacute;n de gobierno y de pol&iacute;tica p&uacute;blica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, se habla de una posterior generaci&oacute;n de derechos que tiene por punto de apoyo el valor de la <i>solidaridad </i>antes que la igualdad o la libertad abstracta. Esta <i>tercera generaci&oacute;n </i>aparece en la forma de declaraciones sectoriales que protegen los derechos de grupos discriminados (por la igualdad de las mujeres; por la protecci&oacute;n de la identidad cultural y el respeto hacia las minor&iacute;as culturales, &eacute;tnicas o religiosas; la protecci&oacute;n de la ni&ntilde;ez o la tercera edad, etc&eacute;tera). Abarca una discursividad diferente, con el reconocimiento a los conceptos de di&aacute;logo norte&#150;sur, diversidad cultural, protecci&oacute;n del medio ambiente, patrimonio cultural de la humanidad, desarrollo sostenible, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe decir que hablar de generaciones de derechos puede resultar algo equ&iacute;voco, ya que la incorporaci&oacute;n de derechos no se produjo al mismo tiempo en todos los Estados y, adem&aacute;s, su vigencia concreta ha sido dispar, ya que no es lo mismo el reconocimiento formal de un derecho &#150;por ejemplo, declararlo en una Constituci&oacute;n o una ley&#150; que su reconocimiento efectivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ACERCA DE LA FUNDAMENTACI&Oacute;N DE LOS DERECHOS HUMANOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea de los derechos humanos se impuso para enfatizar el hecho de que ciertos derechos no dependen de la "legalidad" coyuntural de cada Estado sino que deben ser reconocidos a todas las personas por su condici&oacute;n de seres humanos y sin importar su identificaci&oacute;n pol&iacute;tica, religiosa, &eacute;tnica o social. Quiz&aacute; porque el progreso tecnol&oacute;gico o la expansi&oacute;n de la acumulaci&oacute;n capitalista puso al alcance de los hombres herramientas terriblemente eficaces para destruir a sus semejantes, lo cierto es que los da&ntilde;os causados por los Estados a sus propios habitantes o a los vecinos abrieron, hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, la oportunidad de fijar pisos jur&iacute;dicos con criterios universalistas en materia moral como condici&oacute;n indispensable para evitar la autodestrucci&oacute;n de la especie humana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los derechos humanos son los derechos inherentes a nuestra condici&oacute;n de seres humanos y sin los cuales no podemos vivir como tales; son garant&iacute;as orientadas a proteger ciertos valores o bienes fundamentales para una vida digna. Su reconocimiento alcanza a todos los seres humanos por su sola condici&oacute;n de tales: los derechos humanos son la expresi&oacute;n de la dignidad humana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, la conciencia sobre tales derechos y la lucha por su respeto est&aacute; muy ligada al movimiento de resistencia contra las brutales violaciones a los derechos individuales como la vida, la integridad f&iacute;sica, la libertad, que se llevaron a cabo en las dictaduras militares de hace 30 a&ntilde;os. Sin embargo, las organizaciones que surgieron al calor de esas denuncias tambi&eacute;n hoy luchan por la vigencia de derechos como el trabajo, la alimentaci&oacute;n, la salud, la educaci&oacute;n, la vivienda, que hacen a la dignidad de la vida humana y de los cuales una amplia porci&oacute;n de la poblaci&oacute;n latinoamericana est&aacute; excluida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los argumentos que legitiman a los derechos humanos como un "paradigma" se caracterizan por fundarse, por una parte, en su aceptaci&oacute;n universal (a trav&eacute;s de tratados y declaraciones) y, por otra parte, por proponer una normatividad que excede a la legislaci&oacute;n positiva y le da su sustento. Ambas posturas derivan de fundamentaciones diferentes. La primera se basa principalmente en el hecho de que los derechos est&aacute;n positivizados, reconocidos en las constituciones de los Estados y en declaraciones internacionales; sin embargo, depende tanto de su reconocimiento legal, e incluso hist&oacute;rico o social, que se queda sin la posibilidad de apelar a algo m&aacute;s all&aacute; de lo meramente <i>vigente </i>para el cuerpo social.<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nazismo llev&oacute; a su m&aacute;xima expresi&oacute;n la idea de que el derecho es el resultado de la voluntad estatal, y su contenido, por lo tanto, es particular de cada pa&iacute;s; con ello, las atrocidades como las invasiones de pa&iacute;ses vecinos, las persecuciones pol&iacute;ticas, las torturas y el exterminio de jud&iacute;os, polacos, gitanos, etc&eacute;tera, fueron "actos legales" desde el punto de vista del derecho alem&aacute;n. Reaparece as&iacute; un claro ejemplo de la inversi&oacute;n de la ley y de lo justo, al punto de aceptar como v&aacute;lidas a unas normas inmorales. Por eso es una fundamentaci&oacute;n insuficiente y err&oacute;nea: la prueba es que, por ejemplo en nuestros pa&iacute;ses del subcontinente, el retroceso de los derechos laborales y sociales se dio al comp&aacute;s del ataque neoliberal: un discurso que no reconoce ning&uacute;n l&iacute;mite normativo a la b&uacute;squeda de la ganancia y la rentabilidad (porque &eacute;sta es para ellos la &uacute;nica normatividad).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La otra postura, por el contrario, implica que los derechos humanos son exigencias &eacute;ticas (fundamentaci&oacute;n <i>a priori), </i>que deben ser reconocidas por el ordenamiento jur&iacute;dico; y ello porque tanto la moral como el derecho se basan en valores comunes como la defensa de la dignidad humana, la exigencia de proteger a los m&aacute;s vulnerables, etc&eacute;tera. Esta argumentaci&oacute;n tambi&eacute;n era sostenida en la antigua idea del "derecho natural", seg&uacute;n la cual existir&iacute;a un ordenamiento universal que deriva de la propia esencia humana, un orden racional que excede y es anterior a los Estados y leyes positivas. Otra fundamentaci&oacute;n <i>a priori </i>est&aacute; en la idea ilustrada de contrato social: para esta matriz te&oacute;rica (en sus versiones m&aacute;s democr&aacute;ticas), la legitimidad pol&iacute;tica proviene de la participaci&oacute;n de los ciudadanos como expresi&oacute;n de la soberan&iacute;a popular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recientemente Enrique Dussel, apropi&aacute;ndose en parte de la denominada &eacute;tica del discurso, se refiere al "Principio democr&aacute;tico" que determina por dentro la soberan&iacute;a popular por la participaci&oacute;n sim&eacute;trica de los afectados. Gracias a este principio es posible ir promulgando todos los derechos requeridos para el ejercicio del "Estado de derecho". El problema es que puede haber quienes a&uacute;n no han visto reconocidos sus derechos en ese Estado de derecho: son las v&iacute;ctimas, que tienen conciencia de ser sujetos&#150;de&#150;derechos&#150;no&#150;reconocidos: por ejemplo las generaciones futuras ante los cr&iacute;menes antiecol&oacute;gicos de las generaciones presentes, la mujer en la sociedad machista, las razas no blancas en la sociedad racista occidental, los homosexuales, los marginales, los inmigrantes &#91;...&#93; hasta los propios Estados nacionales debilitados por la estrategia del capital global en manos de corporaciones trasnacionales a las que no se les puede imponer un marco legal internacional para que dejen de destruir al hombre y a la naturaleza.<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este fil&oacute;sofo latinoamericano los derechos humanos son hist&oacute;ricos; no puede haber ninguna "lista" <i>a priori sino </i>que aparecen como derechos "vigentes" desde la conciencia &eacute;tico&#150;pol&iacute;tica de quienes los han hecho imponer, reconocer e institucionalizar. En otras palabras, antes de haber sido reconocidos, los movimientos sociales de los "sin derecho" comienzan una lucha por deslegitimar el derecho que no los <i>abarca a </i>ellos, y por la inclusi&oacute;n y elaboraci&oacute;n de un nuevo derecho &#91;...&#93; en un movimiento dial&eacute;ctico que no tiene fin. La posici&oacute;n de Dussel no es relativista, porque esta condici&oacute;n <i>a posteriori </i>de los derechos humanos es fruto</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; de la conciencia cr&iacute;tico&#150;pol&iacute;tica de los grupos que sufren en su dolor los efectos negativos del Estado&#150;de&#150;no&#150;derecho de una dimensi&oacute;n humana que la madurez hist&oacute;rica ha desarrollado pero que el derecho no ha incluido todav&iacute;a como exigencias que requieren institucionalidad p&uacute;blica. La negatividad material (la miseria, el dolor, la humillaci&oacute;n, la violencia sufrida, etc&eacute;tera) indica al "sin&#150;derecho" como un "hueco" negro dentro del "sistema del derecho".<sup><a href="#notas">16</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En similar sentido se expresa el fil&oacute;sofo del derecho espa&ntilde;ol P&eacute;rez Lu&ntilde;o:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; &#91;L&#93;as generaciones de derechos humanos no entra&ntilde;an un proceso meramente cronol&oacute;gico y lineal. En el curso de su trayectoria se producen constantes avances, retrocesos y contradicciones que configuran ese despliegue como un proceso dial&eacute;ctico &#91;...&#93; Una sociedad libre y democr&aacute;tica deber&aacute; mostrarse siempre sensible y abierta a la aparici&oacute;n de nuevas necesidades, que fundamenten nuevos derechos. Mientras esos derechos no hayan sido reconocidos por el ordenamiento jur&iacute;dico nacional y/o internacional, actuar&aacute;n como categor&iacute;as reivindicativas, prenormativas y axiol&oacute;gicas. Pero los derechos humanos no son meros postulados de "deber ser". Junto a su irrenunciable dimensi&oacute;n ut&oacute;pica, que constituye uno de los polos de su significaci&oacute;n, entra&ntilde;an un proyecto emancipatorio real y concreto, que tiende a plasmarse en formas hist&oacute;ricas de libertad, lo que conforma el otro polo del concepto. Faltos de su dimensi&oacute;n ut&oacute;pica los derechos humanos perder&iacute;an su funci&oacute;n legitimadora del Derecho; pero fuera de la experiencia y de la historia perder&iacute;an sus propios rasgos de humanidad.<sup><a href="#notas">17</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hemos tra&iacute;do estos dos testimonios porque queremos enfatizar que el punto de partida de los derechos no es ninguna idealidad sino una permanente dial&eacute;ctica entre proyectos emancipatorios reales y sujetos de la historia, sujetos que luchan por su reconocimiento y sin ellos no habr&iacute;a ni derecho ni legitimidad, sino s&oacute;lo hechos, o el crudo poder. M&aacute;s arriba ve&iacute;amos c&oacute;mo Alain Badiou recusa el paradigma de la v&iacute;ctima para hablar de la justicia y &eacute;ste ser&iacute;a su correlato: los derechos vistos sin la dimensi&oacute;n del proyecto, los derechos como el predicado consecuente de unos cuerpos sufrientes pierden, para este autor, la dimensi&oacute;n humana que hace posible toda emergencia y toda subjetivaci&oacute;n, sin la cual no hay ni &eacute;tica ni derecho.<sup><a href="#notas">18</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sucede que si los derechos de los seres humanos concretos (esclavos, mujeres, obreros, negros, ancianos, colonizados, etc&eacute;tera) han ido incorpor&aacute;ndose constitucionalmente en los Estados de derecho, ha sido porque las luchas y movimientos de emancipaci&oacute;n de los sujetos reales han logrado introducirlos en el seno de la ley, y no hay nada intr&iacute;nseco a ellos que inhiba su desaparici&oacute;n (como hemos presenciado, para volver a nuestro ejemplo com&uacute;n, con la denominada "flexibilizaci&oacute;n laboral", aplicada implacablemente por los gobiernos neoliberales). Por &uacute;ltimo, la prueba de todo ello es la profunda incoherencia que reviste el discurso de las intervenciones militares de Estados Unidos, cuando se justifican como una "pol&iacute;tica de los derechos humanos", aunque no s&oacute;lo no han mejorado en ning&uacute;n caso las condiciones de vida de la poblaci&oacute;n local de los lugares donde intervienen (como Afganist&aacute;n o Irak), sino que han producido el sacrificio in&uacute;til de miles de vidas humanas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por eso dice Franz Hinkelammert:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia del Estado de derecho es una historia muy accidentada en la cual el Estado de derecho de por s&iacute; raras veces ha sido un portador de los derechos humanos &#91;...&#93; en esa historia el Estado de derecho en el siglo XVIII empieza legalizando el trabajo forzado (por esclavitud); m&aacute;s tarde enviar&aacute; a la horca a los sindicalistas de Chicago y, despu&eacute;s de la liberaci&oacute;n de los esclavos, justificar&aacute; la instalaci&oacute;n del apartheid <i>(separation) </i>en Estados Unidos &#91;...&#93; El Estado de derecho surge sin la mayor parte de los derechos humanos esenciales referentes a la vida humana, muchas veces en contra de &eacute;stos. Es un prejuicio muy bonito y frecuente la opini&oacute;n de que el Estado de derecho tenga como su esencia la protecci&oacute;n de los derechos humanos.<sup><a href="#notas">19</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Hinkelammert, el hilo conductor de la versi&oacute;n conocida del Estado de derecho son los intereses de la clase burguesa; para ella, derechos humanos son derechos de propiedad, derechos del mercado; para ella, los derechos de los seres humanos concretos y reales son obst&aacute;culos, distorsiones del mercado. Para el mercado es irracional intervenir en el mercado con el objeto de velar por las necesidades humanas, por los derechos laborales, las normas que regulan la protecci&oacute;n del trabajo (horas de trabajo, trabajo infantil, etc&eacute;tera), cualquier sistema universalista de salud p&uacute;blica, de educaci&oacute;n, de vivienda, de seguro de vejez. Cualquier pol&iacute;tica que fomente el pleno empleo, o la protecci&oacute;n del medio ambiente, cualquier control de movimiento de capitales o de mercanc&iacute;as &#91;...&#93; todas son "distorsiones del mercado". Se trata de una estrategia que se invisibiliza, que no se legitima en el espacio p&uacute;blico pero que lo condiciona y asfixia, y que enfrenta y aplasta gran parte de las conquistas y derechos cuyo reconocimiento hab&iacute;an logrado "pol&iacute;ticamente" los movimientos y luchas populares.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quiz&aacute; por ello los organismos de derechos humanos pongan tanto &eacute;nfasis en la defensa de la participaci&oacute;n social y la democratizaci&oacute;n cuando se establecen programas que dicen basarse en el enfoque de los derechos humanos, porque hay un riesgo muy fuerte de vaciamiento del concepto de derechos humanos. Y el vaciamiento se presenta cuando no hay conciencia de que existen relaciones de poder que atraviesan al Estado de derecho, y a su manera de encarar las tareas relacionadas con la cuesti&oacute;n social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES: EL ENFOQUE SOCIOHIST&Oacute;RICO DE DERECHOS HUMANOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Decir que el Estado de derecho est&aacute; atravesado por relaciones de poder significa empezar a reconocer que hay una tendencial incompatibilidad, una zona de conflicto, entre ciudadan&iacute;a y clase social, o entre pol&iacute;tica y econom&iacute;a, o entre capitalismo y democracia (por eso afirmaba Marx que la Revoluci&oacute;n Francesa <i>hab&iacute;a </i>realizado al hombre en la esfera "celestial" de la ciudadan&iacute;a, mientras abandonaba a los hombres concretos en la esfera terrenal de las desigualdades sociales).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero decimos que es una incompatibilidad <i>tendencial, </i>porque en los hechos no es una total oposici&oacute;n; los derechos van apareciendo en los instrumentos jur&iacute;dicos, en los tratados internacionales, en la interpretaci&oacute;n y jurisprudencia, van haciendo su trabajo al interior de la vida cotidiana y al interior del Estado de derecho. No proveen pol&iacute;ticas concretas, sino que dan el "piso", dan est&aacute;ndares y criterios que orientan al Estado (por ejemplo, a determinados ministerios o gerencias estatales) para que se comporte de manera tal que garantice el respeto a la dignidad de las personas: o bien porque se abstiene de discriminarlas (trato igual) o bien porque se empe&ntilde;a sistem&aacute;ticamente en revertir una discriminaci&oacute;n existente (trato diferente).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todo caso, el principal desaf&iacute;o en t&eacute;rminos de una pol&iacute;tica de derechos humanos es superar la distancia entre lo que se dice y lo que se hace. Sin embargo, a menudo lo que se dice tambi&eacute;n puede darnos una pauta: hay un debate ideol&oacute;gico detr&aacute;s de los discursos sobre derechos humanos. Helio Gallardo plantea algunos ejes para esta discusi&oacute;n: por un lado, al hablar de los derechos es importante la referencia a la concepci&oacute;n de la persona humana como una totalidad y no s&oacute;lo a la cuesti&oacute;n ciudadana, ya que esta perspectiva, aunque es fundamental, introduce una reducci&oacute;n al horizonte de las libertades negativas (libertad ante el abuso, la opresi&oacute;n, la crueldad) y deja sin abarcar las libertades positivas o los derechos sociales y econ&oacute;micos.<sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, dentro del campo discursivo "moderno" (es decir, ajeno a la aceptaci&oacute;n de jerarqu&iacute;as "naturales" que sostienen ideol&oacute;gicamente las derechas conservadoras), Gallardo tambi&eacute;n distingue entre una posici&oacute;n m&aacute;s apegada a lo formal del "Estado de derecho" (garantista) y otra posici&oacute;n m&aacute;s consciente del horizonte de lucha que representan los derechos en formaciones como las sociedades latinoamericanas, donde se introduce como factor civilizatorio, como avance que traspasa todo el cuerpo jur&iacute;dico, como desaf&iacute;o y no como algo logrado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, esto &uacute;ltimo significa reconocer que no hay pol&iacute;ticas "neutrales", porque el Estado obedece a relaciones de fuerza entre distintos proyectos de sociedad; probablemente tales pol&iacute;ticas sean m&aacute;s la resultante de las fuerzas en pugna que el producto de un proyecto. Pocas veces &#151;dada la tendencial incompatibilidad entre democracia y capitalismo&#151; las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas han expresado un comportamiento coherentemente favorable a los sectores excluidos y discriminados de la sociedad; prueba de ello es el grado de desigualdad social que presenta Am&eacute;rica Latina. Ahora bien, tampoco puede dejar de reconocerse que ha habido compromisos con estos sectores, y en ello el keynesianismo contrasta con el enfoque neoliberal, que se impuso en el continente desde la d&eacute;cada de 1980, y casi siempre con intervenciones militares o amplia represi&oacute;n a la oposici&oacute;n popular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evaluar diferentes modelos nos conduce a pensarlos pol&iacute;tica e hist&oacute;ricamente, porque son la resultante de posibilidades abiertas por el grado de poder popular de cada proyecto social. Los modelos anteriores a las crisis de la d&eacute;cada de 1970 fueron m&aacute;s sensibles a asumir obligaciones estatales en materia de derechos, mientras que el modelo neoliberal posterior, por el contrario, evita (e incluso objeta) cualquier compromiso con los derechos sociales. Para el neoliberal, los derechos (a la propiedad, por ejemplo) son invocados s&oacute;lo como parte de alguna ofensiva a la integralidad de los derechos o como estrategia de ataque al Estado (a su funci&oacute;n paliativa, social),<sup><a href="#notas">21</a></sup> mientras que es todo lo contrario en el modelo del Estado social, o keynesiano, o benefactor, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero asumir el enfoque de derechos humanos en materia de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, sin embargo, va m&aacute;s all&aacute; del modelo del Estado benefactor, ya que implica dos elementos fundamentales y distintivos: por un lado, la subordinaci&oacute;n de la econom&iacute;a al bienestar de las personas y de los pueblos; por otro, la participaci&oacute;n de las v&iacute;ctimas en todas las etapas de definici&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer punto remite, como hab&iacute;amos visto, a la tendencial incompatibilidad con el modo de producci&oacute;n capitalista; de alguna manera, da cuenta de haber comprendido su mecanismo, el hecho de que existen formas de racionalidad diferentes: de un lado la racionalidad reproductiva, la de la vida, del otro, la racionalidad del mercado, de la ganancia, que es meramente instrumental. Decimos que hay un reconocimiento, una comprensi&oacute;n, y esto no es banal: en las declaraciones de los pueblos originarios, en los documentos sobre los derechos ambientales, contra la miner&iacute;a, etc&eacute;tera, es cada vez m&aacute;s notoria la organizaci&oacute;n categorial de los conceptos en torno a estas distinciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo punto, relativo a la participaci&oacute;n de los afectados, remite a una idea de legitimidad que no es meramente formal, sino tambi&eacute;n material o sustantiva. La participaci&oacute;n tambi&eacute;n hace a la eficiencia de los instrumentos de pol&iacute;tica p&uacute;blica, ya que los propios afectados expresan qu&eacute; necesidades, qu&eacute; prioridades, c&oacute;mo enfrentarlas, reivindicando una capacidad de autodeterminaci&oacute;n, de autonom&iacute;a, que agrega un <i>plus </i>a la lucha por los derechos humanos, que es el poder pasar desde una situaci&oacute;n de mero beneficiario de pol&iacute;ticas sociales a un papel de sujeto de derechos. Como dice Helio Gallardo con un ejemplo:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Igualmente un servicio b&aacute;sico, como la educaci&oacute;n, no puede ser asumido &uacute;nicamente como oferta del Estado y de los empresarios privados porque su curr&iacute;culum expl&iacute;cito y oculto claramente podr&iacute;a inducir al sexismo, etnocentrismo, consumismo, propietarismo, clientelismo, etc&eacute;tera, a sectores sociales como los configurados por cooperativistas rurales, para los cuales esos valores (pretendidamente universales) resultan no s&oacute;lo disfuncionales sino aniquiladores de sus l&oacute;gicas de constituci&oacute;n familiar, econ&oacute;mica, pol&iacute;tica y cultural. El punto de la transmisi&oacute;n de valores "oficiales" en sociedades desagregadas y enfrentadas o como bloques sociales o como m&uacute;ltiples minor&iacute;as, o sus combinaciones, no puede atenderse sino desde la perspectiva de las <i>necesidades sentidas y expresadas por grupos sociales particulares en emprendimientos colectivos empoderadores.<sup><a href="#notas">22</a></sup></i></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se trata de una l&oacute;gica "idealista" sino material, tales racionalidades est&aacute;n entretejidas cultural y materialmente con nuestros pueblos. M&aacute;s arriba cuestion&aacute;bamos una idea del derecho y la justicia que no tiene en cuenta su "condici&oacute;n de posibilidad", su dimensi&oacute;n ut&oacute;pica o mesi&aacute;nica, sin la cual no son siquiera pensables en su posibilidad de tal o cual derecho humano. De lo que se trata es de pensar, dicho con total sencillez, que somos una especie y como tal deber&iacute;amos ser capaces de proyectar nuestra producci&oacute;n pol&iacute;tica y cultural con sentido planetario y sin depredarnos a nosotros y a la naturaleza, vinculados no a la guerra, no a la eternizaci&oacute;n de imperios, no a un modelo de depredaci&oacute;n, consumo y derroche para pocos y exclusi&oacute;n y muerte para muchos, sino a la exaltaci&oacute;n y defensa de la vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><a name="notas"></a></i><b>NOTAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Arist&oacute;teles, <i>Pol&iacute;tica, </i>Libro I, 1253, Porr&uacute;a, M&eacute;xico, d&eacute;cimo octava ed., 1999, pp. 9&#150;18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176042&pid=S0188-7742201100010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> <i>Idem.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Walter Benjamin, "Tesis de filosof&iacute;a de la historia", <i>Angelus Novus, </i>Barcelona, Edhasa, 1971, pp. 77&#150;89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176045&pid=S0188-7742201100010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Franz Hinkelammert, <i>La maldici&oacute;n que pesa sobre la ley. Las ra&iacute;ces del pensamiento cr&iacute;tico en Pablo de Tarso, </i>San Jos&eacute; de Costa Rica, Arlek&iacute;n, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176047&pid=S0188-7742201100010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Hinkelammert considera a Pablo como uno de los primeros fil&oacute;sofos de la sospecha. Del mismo autor v&eacute;ase, tambi&eacute;n, <i>Hacia una cr&iacute;tica de la raz&oacute;n m&iacute;tica. El laberinto de la modernidad: materiales para la discusi&oacute;n, </i>San Jos&eacute; de Costa Rica, Arlek&iacute;n, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176048&pid=S0188-7742201100010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> V&eacute;ase Enrique Dussel, <i>La producci&oacute;n te&oacute;rica de Marx. Un comentario a los Grundrisse, </i>M&eacute;xico, Siglo XXI Editores, 1991, p. 355.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176050&pid=S0188-7742201100010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>  Theodor Adorno, "Caracterizaci&oacute;n de Walter Benjamin" en <i>Prismas. La cr&iacute;tica de la cultura y la sociedad, </i>Barcelona, Ariel, 1962, p. 258.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176052&pid=S0188-7742201100010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> En una Carta a Scholem, de mayo de 1926, citada por Michael L&ouml;wy en <i>Walter Benjamin: aviso de incendio. Una lectura de las tesis "Sobre el concepto de historia", </i>Buenos Aires, FCE, 2002, pp. 41&#150;42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176054&pid=S0188-7742201100010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Jacques Derrida, <i>El otro cabo, </i>Barcelona, Del Serbal, 1992, pp. 38 y ss. En <i>Espectros de Marx, </i>ese libro que es una provocaci&oacute;n de Derrida en plena posguerra fr&iacute;a (1993), cuando el mundo se cerraba en los vahos del "nuevo orden mundial", no se cansa Derrida de nombrar al mesianismo, justo cuando es herir los o&iacute;dos tanto de los marxistas como de los fundamentalistas de la deconstrucci&oacute;n al estilo posmoderno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Franz Hinkelammert, <i>Hacia una cr&iacute;tica de la raz&oacute;n m&iacute;tica. El laberinto de la modernidad: materiales para la discusi&oacute;n, op. cit., </i>pp. 274 y ss.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Alain Badiou, <i>Justicia, filosof&iacute;a y literatura, </i>Rosario, Argentina, Homo Sapiens, 2007, pp. 19&#150;37.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176058&pid=S0188-7742201100010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Agnes Heller, <i>M&aacute;s all&aacute; de la justicia, </i>Barcelona, Cr&iacute;tica, 1990, pp. 151 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176060&pid=S0188-7742201100010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Carlos <i>Mar&iacute;a </i>C&aacute;rcova, "Acerca de las funciones del derecho", en Enrique Mar&iacute; <i>et al., Materiales para una teor&iacute;a cr&iacute;tica del derecho, </i>Buenos Aires, Abeledo&#150;Perrot, 1991, pp. 203 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176062&pid=S0188-7742201100010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Del mismo autor v&eacute;ase tambi&eacute;n, <i>La opacidad del derecho, </i>Madrid, Trotta, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176063&pid=S0188-7742201100010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Pilar Arcidi&aacute;cono, "Pol&iacute;ticas sociales con perspectiva de derechos. La agenda pendiente en Argentina", <i>Revista Aportes Andinos, </i>n&uacute;m. 21, mayo, Ecuador, Universidad Andina Sim&oacute;n Bol&iacute;var, 2008, p. 2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176065&pid=S0188-7742201100010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Es una fundamentaci&oacute;n <i>a posteriori. </i>V&eacute;ase Norma F&oacute;scolo, <i>Desaf&iacute;os &eacute;ticos del trabajo social latinoamericano, </i>Buenos Aires, Espacio, 2007, pp. 184&#150;186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176067&pid=S0188-7742201100010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Enrique Dussel, "Derechos humanos y &eacute;tica de la liberaci&oacute;n", <i>Hacia una filosof&iacute;a pol&iacute;tica cr&iacute;tica, </i>Bilbao, Descl&eacute;e de Brouwer, 2001, pp. 145&#150;157.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176069&pid=S0188-7742201100010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> <i>Ibid., </i>p. 153.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Enrique P&eacute;rez Lu&ntilde;o, "Las generaciones de derechos humanos", en <i>Revista del Centro de Estudios Constitucionales, </i>n&uacute;m. 10. septiembre&#150;diciembre, Madrid, Ministerio de la Presidencia, 1991, pp. 203&#150;217.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176072&pid=S0188-7742201100010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> V&eacute;ase, del mismo autor, "La concepci&oacute;n generacional de los derechos fundamentales", en <i>El juez y la cultura jur&iacute;dica contempor&aacute;nea, </i>Madrid, Consejo General del Poder Judicial, 2009, pp. 19&#150;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176073&pid=S0188-7742201100010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup>  Alain Badiou, "La idea de justicia", en <i>Justicia, filosof&iacute;a y literatura, op. cit. </i>V&eacute;ase asimismo "La &eacute;tica. Ensayo sobre la conciencia del Mal" en Tom&aacute;s Abraham, Alain Badiou y Richard Rorty, <i>Batallas &eacute;ticas, </i>Buenos Aires, Nueva Visi&oacute;n, 2004, pp. 97&#150;158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176075&pid=S0188-7742201100010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup>  Franz Hinkelammert, "La transformaci&oacute;n del Estado de derecho bajo el impacto de la estrategia de la globalizaci&oacute;n", en <i>Revista Polis </i>n&uacute;m. 10, vol. 4, Santiago de Chile, Universidad Bolivariana, 2005, p. 128.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176077&pid=S0188-7742201100010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup>  Helio Gallardo, "Notas sobre derechos humanos y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas", <i>Revista Aportes Andinos, </i>n&uacute;m. 21, mayo, Ecuador, Universidad Andina Sim&oacute;n Bol&iacute;var, 2008, p. 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176079&pid=S0188-7742201100010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Antonio Gonz&aacute;lez Plessmann, "Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas con enfoque de derechos humanos: una propuesta para su conceptualizaci&oacute;n", <i>Revista Aportes Andinos, </i>n&uacute;m. 21, mayo, Ecuador, Universidad Andina Sim&oacute;n Bol&iacute;var, 2008, pp. 5&#150;6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6176081&pid=S0188-7742201100010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Helio Gallardo, "Notas sobre derechos humanos y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas", <i>op. cit., </i>p. 7.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristóteles]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política]]></source>
<year>1999</year>
<volume>I</volume>
<edition>décimo octava</edition>
<page-range>9-18</page-range><publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benjamin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tesis de filosofía de la historia]]></article-title>
<source><![CDATA[Angelus Novus]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>77-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edhasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinkelammert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La maldición que pesa sobre la ley. Las raíces del pensamiento crítico en Pablo de Tarso]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José de Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arlekín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Hacia una crítica de la razón mítica. El laberinto de la modernidad: materiales para la discusión]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José de Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arlekín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La producción teórica de Marx. Un comentario a los Grundrisse]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>355</page-range><publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adorno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Theodor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de Walter Benjamin]]></article-title>
<source><![CDATA[Prismas. La crítica de la cultura y la sociedad]]></source>
<year>1962</year>
<page-range>258</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Löwy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Walter Benjamin: aviso de incendio. Una lectura de las tesis "Sobre el concepto de historia"]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>41-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Badiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Justicia, filosofía y literatura]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>19-37</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rosario ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Homo Sapiens]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agnes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá de la justicia]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>151</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárcova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acerca de las funciones del derecho]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Marí]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Materiales para una teoría crítica del derecho]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>203</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abeledo-Perrot]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[La opacidad del derecho]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcidiácono]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas sociales con perspectiva de derechos. La agenda pendiente en Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aportes Andinos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<page-range>2</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Andina Simón Bolívar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fóscolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desafíos éticos del trabajo social latinoamericano]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>184-186</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espacio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Derechos humanos y ética de la liberación]]></article-title>
<source><![CDATA[Hacia una filosofía política crítica]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>145-157</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Desclée de Brouwer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Luño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las generaciones de derechos humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Centro de Estudios Constitucionales]]></source>
<year>1991</year>
<volume>10</volume>
<page-range>203-217</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Presidencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La concepción generacional de los derechos fundamentales]]></article-title>
<source><![CDATA[El juez y la cultura jurídica contemporánea]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>19-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo General del Poder Judicial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ética. Ensayo sobre la conciencia del Mal]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rorty]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Batallas éticas]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>97-158</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinkelammert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transformación del Estado de derecho bajo el impacto de la estrategia de la globalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Polis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>128</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Bolivariana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Notas sobre derechos humanos y políticas públicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aportes Andinos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<page-range>3</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Andina Simón Bolívar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Plessmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas públicas con enfoque de derechos humanos: una propuesta para su conceptualización]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Aportes Andinos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<page-range>5-6</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Andina Simón Bolívar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
