<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-7017</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Alteridades]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Alteridades]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-7017</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-70172009000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arquitectura y museología: del MOMA al Guggenheim de Bilbao o los inicios del museo moderno y su arquitectura]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Architecture and Museology: from the MOMA to Bilbao's Guggenheim or the Beginnings of the Modern Museum and its Architecture]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herreman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yani]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>37</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>115</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-70172009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-70172009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-70172009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The dialectical relationship between Museology, Architecture and Society produces the social construct called Museum. The first two, as part of society's cultural, economic and political movements, mirror society. The years prior to and following World War II, when the new concept of a Modern Museum appears and adopts the architectural trends of the moment, are the focus of this essay. The Museum Building has been transformed at an unprecedented speed since the 80's, both conceptually and formally, giving the researcher unique study opportunities.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La relación dialéctica entre museología, arquitectura y sociedad dan como resultado el constructo social museo. Las dos primeras se insertan en el devenir cultural, económico y político de la última, constituyéndose en un reflejo de la sociedad, misma que las originó. Este fenómeno es estudiado en las décadas previas y posteriores a la Segunda Guerra Mundial, época en que surge un concepto nuevo: el museo moderno, al cual se le acoplan las tendencias arquitectónicas de la época. El edificio "museo" se ha transformado a una velocidad inédita a partir de los años ochenta, lo que ofrece al investigador oportunidades únicas de estudio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[museum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[museology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[architecture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[art]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[museo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[museología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arquitectura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arte]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nuevas museolog&iacute;as del siglo XXI</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Arquitectura y museolog&iacute;a: del MOMA al Guggenheim de Bilbao o los inicios del museo moderno y su arquitectura*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Architecture and Museology: from the MOMA to Bilbao's Guggenheim or the Beginnings of the Modern Museum and its Architecture</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Yani Herreman**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">** <i>Consultora independiente en museolog&iacute;a y arquitectura de museos</i> &lt;<a href="mailto:yaniherreman@prodigy.net.mx" target="_blank">yaniherreman@prodigy.net.mx</a>&gt;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">* Art&iacute;culo recibido el 04/08/08    <br>  y aceptado el 18/06/09.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> The dialectical relationship between Museology, Architecture and Society produces the social construct called Museum. The first two, as part of society's cultural, economic and political movements, mirror society. The years prior to and following World War II, when the new concept of a Modern Museum appears and adopts the architectural trends of the moment, are the focus of this essay. The Museum Building has been transformed at an unprecedented speed since the 80's, both conceptually and formally, giving the researcher unique study opportunities. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: museum, museology, architecture, art.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre museolog&iacute;a, arquitectura y sociedad dan como resultado el constructo social museo. Las dos primeras se insertan en el devenir cultural, econ&oacute;mico y pol&iacute;tico de la &uacute;ltima, constituy&eacute;ndose en un reflejo de la sociedad, misma que las origin&oacute;. Este fen&oacute;meno es estudiado en las d&eacute;cadas previas y posteriores a la Segunda Guerra Mundial, &eacute;poca en que surge un concepto nuevo: el museo moderno, al cual se le acoplan las tendencias arquitect&oacute;nicas de la &eacute;poca. El edificio "museo" se ha transformado a una velocidad in&eacute;dita a partir de los a&ntilde;os ochenta, lo que ofrece al investigador oportunidades &uacute;nicas de estudio. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: museo, museolog&iacute;a, arquitectura, arte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="right"><font size="2" face="verdana">Hay sistemas de relaciones que son simult&aacute;neamente interiores y exteriores a la unidad,    <br>  esto es que, al tiempo que estructuran sus elementos internos, valen como un nexo de    <br>  comunicaci&oacute;n y transmisi&oacute;n de est&iacute;mulos, tendencias sociales, de conocimientos y de modos    <br>  de acci&oacute;n, entre el universo cultural y la unidad considerada.    <br> Marina Waisman (1985)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este ensayo, tomado de la tesis doctoral de quien escribe, hace un an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n museolog&iacute;a&#150;arquitectura de museo, mediante el estudio del periodo de concretizaci&oacute;n del modelo "moderno" de museo, base del actual constructo posmoderno. Para la autora hay una relaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre la museolog&iacute;a<sup><a href="#notas">1</a></sup> (especialmente mediante el dise&ntilde;o de los espacios de exhibici&oacute;n) y la arquitectura.<sup><a href="#notas">2</a></sup> La primera entendida como la ciencia que estudia el museo; la segunda considerada el arte&#150;t&eacute;cnica que dise&ntilde;a su cobijo espacial.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El documento revisa las circunstancias socioculturales de dicho periodo, los principales factores que lo motivan y algunas caracter&iacute;sticas de la arquitectura moderna y contempor&aacute;nea de museo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por la naturaleza interdisciplinaria y transdisciplinaria de la museolog&iacute;a, la relaci&oacute;n entre el desarrollo de la forma de exhibir la obra y la arquitectura compete tanto a la museolog&iacute;a como a la historia del arte y a la teor&iacute;a de la arquitectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los prop&oacute;sitos de este estudio resulta crucial la &eacute;poca abordada, ya que as&iacute; puede entenderse la permanente discrepancia entre las dos principales corrientes de la arquitectura de museo: aquella que privilegia la obra al interior (contenido) y la que monumentaliza la arquitectura (continente). Ha surgido, sobre todo en los museos de arte, una tercera v&iacute;a posmodernista que pareciera ensamblar, en una obra de arte total, a la manera de Bruno Taut, a la obra con su entorno, creando espacios emocionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La velocidad con la que los museos se han multiplicado y dispersado en el mundo entero les ha permitido adoptar diferentes corrientes arquitect&oacute;nicas, surgidas en los &uacute;ltimos setenta a&ntilde;os, adapt&aacute;ndolas a sus propios cambios conceptuales. Las corrientes arquitect&oacute;nicas, tambi&eacute;n cambiantes, han producido obras que son hitos de los estilos arquitect&oacute;nicos del siglo XX y lo que va del presente. Este fen&oacute;meno, que marcar&aacute; una de las caracter&iacute;sticas culturales del siglo XX, es el que a continuaci&oacute;n se aborda con la intenci&oacute;n de atraer la atenci&oacute;n de los estudiosos en las diversas &aacute;reas afines, hacia un campo de investigaci&oacute;n amplio, rico y poco estudiado, sobre todo en nuestro pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Hacia el museo moderno</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">En la actualidad, los museos son espacios reconocidos por la sociedad como centros de divulgaci&oacute;n, esparcimiento, recreaci&oacute;n, educaci&oacute;n y uso del tiempo libre. Pero esta circunstancia no siempre fue as&iacute;. Fue hasta mediados del siglo pasado cuando el esquema de museo aislado y dedicado eminentemente a la investigaci&oacute;n y conservaci&oacute;n se transforma en una instituci&oacute;n abierta y con prop&oacute;sitos m&aacute;s socializantes. No obstante que desde su origen, en la Ilustraci&oacute;n, el museo se hab&iacute;a asumido como un espacio de difusi&oacute;n del arte, la ciencia y la historia, conforme avanz&oacute; el siglo XX le fue necesario adaptarse a los nuevos requerimientos sociales que le exig&iacute;an mayor interrelaci&oacute;n con su p&uacute;blico y una ampliaci&oacute;n de su oferta tem&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reconceptualizaci&oacute;n del museo fue una inquietud generalizada en el &aacute;mbito museal,<sup><a href="#notas">3</a></sup> sobre todo en los a&ntilde;os previos a la Segunda Guerra Mundial, lo cual motiv&oacute; propuestas, reuniones y seminarios, como el taller Museum Works and Museum Problems &#150;considerado el primer curso sobre museolog&iacute;a&#150;, llevado a cabo en el Museo de Arte Fogg, en Boston (Estados Unidos) en 1921. Como parte de esa misma corriente cr&iacute;tica, en 1934 se realiza en Madrid, Espa&ntilde;a, la Conferencia Internacional de Estudios de Arquitectura y Servicios en los Museos de Arte, mientras que en 1937 Paul Rivet presenta una nueva propuesta en el Museo del Hombre en Par&iacute;s y Alfred H. Barr, Jr., director del Museo de Arte Moderno, de Nueva York (The Museum of Modern Art, MOMA), promueve una exposici&oacute;n trascendental para la museolog&iacute;a y la arquitectura: Arquitectura Moderna. El Estilo Internacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Europa, las innovaciones propuestas en los diversos foros se aplicaron m&aacute;s aceleradamente despu&eacute;s de la Segunda Guerra Mundial, y, como efecto de ella, en el patrimonio cultural.<sup><a href="#notas">4</a></sup> Esta situaci&oacute;n y el despunte de la econom&iacute;a impulsaron de manera sustancial el desarrollo y la expansi&oacute;n de los museos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas mismas fechas se da en Estados Unidos una &eacute;poca propiciatoria para la adquisici&oacute;n de arte y la construcci&oacute;n de museos.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Personajes de la alta sociedad, magnates y empresarios con grandes fortunas, por ejemplo Abby y Nelson Rockefeller, Anson Conger Goodyear, Paul Joseph Sacks, William Randolph Hearst, Lilly Bliss, Mary Quinn Sullivan y Armand Hammer, adquieren gran cantidad de obra de calidad asesorados por estudiosos del arte moderno como Alfred Barr, Jr. (Cantor, 2002: 192), de quien se hablar&aacute; m&aacute;s tarde, y galeristas como el mexicano Marius de Zayas (1880&#150;1961),<sup><a href="#notas">6</a></sup> Andr&eacute; Emerich (1924&#150;2007), Sydney Javis (1896&#150;1989) y V&iacute;ctor Hammer, entre otros.<sup><a href="#notas">7</a></sup> Estas grandes colecciones pasar&iacute;an a formar parte de los museos m&aacute;s importantes de Estados Unidos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;ste es el escenario del cambio del concepto de <i>museo premoderno</i><sup><a href="#notas">8</a></sup> a <i>museo moderno</i>;<sup><a href="#notas">9</a></sup> origen a su vez de la instituci&oacute;n posmoderna<sup><a href="#notas">10</a></sup> que conocemos en la actualidad, sobre la que contin&uacute;an las discusiones acerca de su definici&oacute;n y objetivos. Desde el punto de vista arquitect&oacute;nico, este cambio conceptual coincidi&oacute; con la corriente funcionalista, con cuyas propuestas se identific&oacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La d&eacute;cada de los cincuenta es considerada la del despegue y diseminaci&oacute;n del nuevo tipo de museo y su arquitectura, dada la importancia que adquiere, tanto en calidad como en cantidad, en el mundo entero. Si bien autores como Montaner y Bassi consideran que Estados Unidos aport&oacute; nuevas ideas sobre el museo, Europa, como se ha anotado, produjo literatura sobre el museo y su arquitectura y, desde luego, obras museo&#150;arquitect&oacute;nicas de primera calidad como los trabajos de Le Corbusier y Ludwig Mies van der Rohe. Lo que es innegable es que Estados Unidos fue el primero que llev&oacute; a cabo, espacial y formalmente, el uso y la adecuaci&oacute;n arquitect&oacute;nica del museo como recurso educativo. De igual manera, vislumbr&oacute; nuevas funciones que solucion&oacute; arquitect&oacute;nicamente. As&iacute; se constata en los diferentes art&iacute;culos escritos por estadounidenses, entre los que destacan Clarence S. Stein<sup><a href="#notas">11</a></sup> y Lawrence V. Coleman (Coleman, 1950: 6&#150;10, 68&#150;72).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para efectos de este trabajo, con base en la &uacute;ltima definici&oacute;n dada por el Consejo Internacional de Museos (ICOM) en su Asamblea General de 2007, el museo moderno "es una instituci&oacute;n sin fines de lucro, permanente, al servicio de la sociedad y de su desarrollo, abierto al p&uacute;blico, que adquiere, conserva, investiga, comunica y exhibe el patrimonio tangible e intangible de la humanidad y su medio ambiente con fines de educaci&oacute;n, estudio y disfrute" (ICOM, 2007: 2).<sup><a href="#notas">12</a></sup> La variedad, complejidad e interrelaci&oacute;n de las funciones y actividades (originadas a trav&eacute;s de los a&ntilde;os) que se llevan a cabo en un museo, quedan explicitadas en la definici&oacute;n anterior. Ya en 1932, el arquitecto estadounidense Clarence S. Stein defini&oacute;, con gran perspicacia, al museo moderno como "un organismo vivo, que no deja de desarrollarse y nunca est&aacute; completo" (Stein, 1932: 612).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Principales cambios hacia el museo moderno</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">El surgimiento de nuevas necesidades museales, una mayor demanda de actividades para el p&uacute;blico, un mejor uso del tiempo libre, el auge del turismo cultural, cambios en las artes pl&aacute;sticas, la formaci&oacute;n y oferta de importantes colecciones de arte donadas o exhibidas al p&uacute;blico y la creciente popularidad de los museos, entre otras motivaciones de car&aacute;cter sociocultural, impulsan la aparici&oacute;n de un tipo de museo, que es el que aqu&iacute; interesa por su relaci&oacute;n con la arquitectura moderna y contempor&aacute;nea. Este nuevo tipo de museo ha requerido ser estudiado y, por su naturaleza y complejidad, ha debido hacerse desde una perspectiva transdisciplinaria, que es una caracter&iacute;stica tanto de la museolog&iacute;a como del concepto contempor&aacute;neo de la arquitectura de museo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en la premisa anterior, es necesario repasar algunas razones que incidieron en la aparici&oacute;n de esta nueva clase de museo en la &eacute;poca tratada. En l&iacute;neas anteriores se expuso que el estudio sistem&aacute;tico del concepto y la misi&oacute;n del museo se inici&oacute; en los a&ntilde;os treinta y cuarenta del siglo pasado y que, a pesar de lo espor&aacute;dico y lo geogr&aacute;ficamente dispersas,<sup><a href="#notas">13</a></sup> las propuestas fueron un factor detonante en el planteamiento de sus nuevas actividades y funciones, Las cuales a su vez &#150;y cabe resaltarlo&#150; definir&aacute;n un nuevo tipo de arquitectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la segunda mitad del siglo pasado, la museolog&iacute;a ingres&oacute; en las universidades y centros de estudios superiores como parte de las ciencias sociales. Con este paso, la disciplina que estudia los museos estableci&oacute; las bases para mayores y mejores propuestas museales que involucraran a otras ciencias como la antropolog&iacute;a, la sociolog&iacute;a, la psicolog&iacute;a de la educaci&oacute;n, la historia del arte, la semi&oacute;tica y el psicoan&aacute;lisis, entre otras, asentando su naturaleza interdisciplinaria. Carlo Bassi, arquitecto, profesor y cr&iacute;tico de arquitectura, escribe al respecto de la nueva disciplina en la introducci&oacute;n al libro <i>Musei, architettura&#150;tecnica</i>:<sup><a href="#notas">14</a></sup> "Esta joven ciencia de los museos hoy puede considerarse como el n&uacute;cleo de la cuesti&oacute;n &#91;de la situaci&oacute;n de la arquitectura de museo en los sesenta&#93;, al ser una s&iacute;ntesis de la interpretaci&oacute;n cr&iacute;tica y de cuestiones t&eacute;cnicas, de intuici&oacute;n y documentaci&oacute;n cient&iacute;fica, de arquitectura y de relaciones p&uacute;blicas" (1962: 23). Aloi se refiere acertadamente a una "s&iacute;ntesis" que, en efecto, lleva a cabo el museo al margen de su tem&aacute;tica principal. Pero este car&aacute;cter surgi&oacute; de la combinaci&oacute;n de una serie de hechos y de la aportaci&oacute;n de diferentes personajes. A continuaci&oacute;n se destacan algunos de ellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los cambios en el concepto <i>museo moderno</i>, sobresale Georges Henri Rivi&egrave;re (1897&#150;1985), antrop&oacute;logo, artista y muse&oacute;grafo, quien trabaj&oacute; inicialmente en el Museo del Hombre con Paul Rivet, en donde pudo constatar y materializar, por medio de las exposiciones, la conexi&oacute;n entre la antropolog&iacute;a, la sociolog&iacute;a, la arquitectura, el dise&ntilde;o y la museolog&iacute;a. A trav&eacute;s de su gesti&oacute;n al frente del ICOM, de su desempe&ntilde;o como asesor de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y de su c&aacute;tedra en L'&Eacute;cole du Louvre, tuvo la oportunidad de promover una visi&oacute;n innovadora del museo y la ense&ntilde;anza de la museolog&iacute;a como disciplina independiente. Tambi&eacute;n acu&ntilde;&oacute; el t&eacute;rmino <i>ecomuseo</i><sup><a href="#notas">15</a></sup> y tuvo una gran influencia en Am&eacute;rica Latina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivi&egrave;re, creador del Museo de Artes e Industrias Populares de Francia, estableci&oacute; en &eacute;ste un nuevo enfoque museal, no taxon&oacute;mico sino contextualizante, siguiendo los patrones establecidos por el estructuralismo de Claude L&eacute;vi&#150;Strauss. Desde entonces, la investigaci&oacute;n sobre los museos ha sido transdisciplinaria. De ah&iacute; la actual definici&oacute;n de Dominique Poulot:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La museolog&iacute;a, en la actualidad, se sit&uacute;a en la intersecci&oacute;n de diferentes disciplinas de las ciencias humanas. Es sociolog&iacute;a al momento de cuestionar el lugar del museo en la sociedad y en cuanto analiza a sus p&uacute;blicos. Es pedagog&iacute;a por su inter&eacute;s en la misi&oacute;n did&aacute;ctica del museo. Participa plenamente en las ciencias de la comunicaci&oacute;n dentro de las cuales sus especificidades est&aacute;n a&uacute;n por explorarse. Es historia en cuanto est&aacute; &iacute;ntimamente ligada por la dimensi&oacute;n patrimonial del museo (Poulot, 2005: 43).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es as&iacute; que la museolog&iacute;a naci&oacute; de la necesidad de investigar, sistem&aacute;tica y permanentemente, a la filosof&iacute;a, a la historia, los objetivos, las funciones y la operaci&oacute;n de los museos, as&iacute; como su relaci&oacute;n dial&eacute;ctica con la sociedad y su patrimonio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A prop&oacute;sito de tal relaci&oacute;n dial&eacute;ctica, es pertinente citar de nuevo al arquitecto y cr&iacute;tico italiano Carlo Bassi: "Existe una relaci&oacute;n estrecha del museo con la cr&iacute;tica de arte. Por lo anterior es que por medio de los museos se lleva a cabo un profundo movimiento cultural, igualmente son los museos que ofrecen las bases cient&iacute;ficas para el estudio e investigaci&oacute;n de la historia del arte" (1962: 23). M&aacute;s recientemente, Donald Preziosi dice al respecto: "La historia del arte y el museo son instituciones profesionales complementarias e hist&oacute;ricamente concordantes &#150;dise&ntilde;adas para trabajar juntas&#150;, aun cuando (como veremos) las sendas profesionales de sus practicantes concurrentes, e inclusive en algunos casos, el sitio de la pr&aacute;ctica, puedan cambiar" (2003: 9).<sup><a href="#notas">16</a></sup> La relaci&oacute;n indudable, pero fluctuante, entre el arte y el museo y su espacio ha sido objeto de estudio, an&aacute;lisis y discusi&oacute;n permanente. La museolog&iacute;a aborda este fundamental tema como parte de sus campos de investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya se dijo que en Estados Unidos el museo tuvo grandes cambios en lo conceptual y en lo arquitect&oacute;nico durante el siglo pasado. Scott J. Tilden,<sup><a href="#notas">17</a></sup> editor de <i>Architecture for Art: American Art Museums 1938&#150;2008</i>, escribe en la introducci&oacute;n que, en los a&ntilde;os abordados en el presente art&iacute;culo, "los museos de arte de Estados Unidos, ampliaron sus misiones y adquirieron nuevos roles en la comunidad" (2004: 7), en un proceso que, como se vio, constituir&iacute;a uno de los rasgos del museo moderno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alfred H. Barr, Jr. (1902&#150;1981), primer director del MOMA (1939), fue sin duda un promotor en ese tr&aacute;nsito, tanto en el impulso del arte moderno y contempor&aacute;neo en Estados Unidos, como en la forma de exponer la obra y, de forma sustantiva, en el concepto y misi&oacute;n del museo. En la declaraci&oacute;n de principios del mismo, Barr escribi&oacute;: "el prop&oacute;sito &#91;del museo&#93; es promover y desarrollar el estudio de las artes modernas y la aplicaci&oacute;n de tales artes al desarrollo de la vida pr&aacute;ctica" (Kantor, 2002: 276). Se debe tener en cuenta que Barr, hombre extremadamente culto, viaj&oacute; extensamente por Am&eacute;rica Latina y Europa y estuvo en contacto con directores de museo, curadores, artistas y arquitectos de avanzada, lo cual remite a la conexi&oacute;n entre las corrientes museopedag&oacute;gicas de Europa y de los Estados Unidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gesti&oacute;n de Barr como director del MOMA no fue sencilla dada su entonces pol&eacute;mica visi&oacute;n; sin embargo, debido al apoyo de algunos miembros importantes del patronato, como los Rockefeller, pudo llevar a cabo su ideal de hacer del museo un espacio propicio para que el p&uacute;blico pudiera tener una verdadera "experiencia art&iacute;stica", como lo propon&iacute;a el fil&oacute;sofo y educador John Dewey.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las actividades importantes que realiz&oacute; se encuentra la c&eacute;lebre exposici&oacute;n <i>Modern Architecture: International Style </i>(Arquitectura Moderna: el Estilo Internacional), dise&ntilde;ada por Phillip Johnson (1906&#150;2005) y Henry Russell Hitchcock (1903&#150;1987) en 1932. Desde el punto de vista museol&oacute;gico, la exposici&oacute;n tuvo dos m&eacute;ritos sobresalientes: haber promovido ese mismo a&ntilde;o la creaci&oacute;n, dentro del museo, de un departamento de curadur&iacute;a espec&iacute;ficamente sobre arquitectura y haber utilizado un enfoque interdisciplinario en la muestra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, la exposici&oacute;n sobre el estilo internacional,<sup><a href="#notas">18</a></sup> <i>Modern Architecture: International Style</i>, present&oacute; por primera vez en Estados Unidos obras de Walter Gropius, J.J.P. Oud, Le Corbusier y Mies van der Rohe, entre otros arquitectos europeos, abriendo de esta manera la visi&oacute;n del p&uacute;blico y, desde luego, de los arquitectos estadounidenses en general. Cabe se&ntilde;alar que tambi&eacute;n se presentaron proyectos de Frank Lloyd Wright y de Richard Neutra. Al respecto cito a Russell Hitchcock: "Esta exposici&oacute;n no ha sido la historia de un tema sino, por lo menos para E.U.A., un evento en su historia" (Kantor, 2002: 277), mientras que Johnson dec&iacute;a: "un grito de fe, un credo, el convencimiento de una misi&oacute;n, una muestra mesi&aacute;nica, si quieren", y agrega: "Hitchcock la codific&oacute;, Alfred Barr le dio un nombre y yo hice la propaganda y el griter&iacute;o. Pronosticamos un cambio revolucionario en el mundo de la arquitectura" (Kantor, 2002: 277). El efecto producido en el dise&ntilde;o arquitect&oacute;nico tambi&eacute;n incluy&oacute; al especializado en museos, al de exposiciones y a la museolog&iacute;a. M&aacute;s tarde, bajo los mismos par&aacute;metros museol&oacute;gicos y curatoriales, se realiz&oacute; <i>The Machine Age </i>en 1934 y, un a&ntilde;o despu&eacute;s, <i>Modern Works of Art: Fifth Anniversary Exhibition, </i>que reviste un especial inter&eacute;s para nuestro campo dada la combinaci&oacute;n de escultura, pintura, arquitectura y dise&ntilde;o industrial en el mismo espacio de exhibici&oacute;n y combinados interdisciplinariamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en las experiencias descritas, Barr pudo llevar a cabo el proyecto del nuevo edificio para el MOMA. En 1939 se inaugura lo que para la mayor&iacute;a de los cr&iacute;ticos es el primer edificio dise&ntilde;ado con arquitectura internacional para un museo moderno.<sup><a href="#notas">19</a></sup> La decisi&oacute;n de emplear la arquitectura de vanguardia, sin duda promovida por Barr, fue un hito en un pa&iacute;s donde todav&iacute;a en 1941 John Russell Pope dise&ntilde;a la Galer&iacute;a Nacional de Arte, en Washington D.C., en estilo neocl&aacute;sico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barr supo captar e instrumentar en el MOMA las nuevas corrientes, tanto en el campo arquitect&oacute;nico, por medio del uso del funcionalismo de la corriente "internacional", como en el de la museolog&iacute;a y el dise&ntilde;o de exposiciones, al introducir las ideas pedag&oacute;gicas de Dewey concordantes con las tendencias museol&oacute;gicas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">John Dewey (1859&#150;1952), pedagogo, fil&oacute;sofo y psic&oacute;logo estadounidense, continu&oacute; y desarroll&oacute; la tendencia educativa de los museos iniciada por sus conciudadanos George Brown Goode (1851&#150;1896) y John Cotton Dana (1856&#150;1929). Su influencia se extendi&oacute; en Estados Unidos y en el resto del mundo. Con su libro <i>Art as experience </i>apuntal&oacute; el uso del museo como un recurso educativo, reafirmando, desde el punto de vista pedag&oacute;gico, el rasgo caracter&iacute;stico del museo moderno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Europa tambi&eacute;n se apreciaba la necesidad de volver m&aacute;s accesible el espacio museal y dotarlo de posibilidades educativas. En Alemania, m&aacute;s tempranamente, algunos directores de museo se hab&iacute;an explayado al respecto influyendo, a su vez, en los estadounidenses. Alfred Lichtwark, director del Museo de Arte de Hamburgo (de Witt, 2004: 13), Karl Ernst Osthaus, director y fundador del Museo Folkgang en Hagen, Alemania, y Wilhelm von Bode, del Museo de Arte de Berl&iacute;n pugnaron por una "instituci&oacute;n... activamente comprometida con la educaci&oacute;n de la comunidad, a trav&eacute;s de programas para ni&ntilde;os y adultos por igual" (McClellan, 2008: 168&#150;169).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otto Neurath<sup><a href="#notas">20</a></sup> realiza, en los a&ntilde;os treinta, un proyecto para un Museo de la Econom&iacute;a en Viena, Austria, basado en un dise&ntilde;o visual especial y el uso de los objetos en exhibici&oacute;n como un sistema, en contraposici&oacute;n con el cuestionado orden taxon&oacute;mico y cronol&oacute;gico vigente en ese momento; y en Par&iacute;s, con el patrocinio del Premio Nobel de F&iacute;sica Jean Baptiste Perrin, se abre el Palais de la D&eacute;couverte en el edificio dise&ntilde;ado para la Exposici&oacute;n Mundial de 1937, con un claro enfoque did&aacute;ctico destinado a acercar la ciencia al p&uacute;blico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la transici&oacute;n del modelo neocl&aacute;sico de Jean Nicolas Louis Durand (1760&#150;1834), Karl Frederich Schinkel (1781&#150;1841) y Leo von Klenze (1784&#150;1864)<sup><a href="#notas">21</a> </sup>al museo moderno, otro factor de cambio es el arte y la dial&eacute;ctica entre &eacute;ste y la sociedad. Para principios del siglo XX, el concepto del arte por el arte se resquebraja y las expresiones formales de las artes pl&aacute;sticas se transforman en la b&uacute;squeda de nuevos lenguajes. La Bauhaus, por ejemplo, promueve, como parte de la ideolog&iacute;a del funcionalismo, el dise&ntilde;o industrial, el gr&aacute;fico y el de interiores, los cuales, junto con las artes pl&aacute;sticas, incidieron en el dise&ntilde;o de los espacios, el mobiliario y los materiales de las exposiciones, que a su vez modifican el concepto y la forma de presentaci&oacute;n de las obras dentro del museo moderno. No es de extra&ntilde;ar que la Bauhaus y la escuela italiana de la posguerra tengan un papel protag&oacute;nico en la transformaci&oacute;n de la instituci&oacute;n, su arquitectura y el dise&ntilde;o de sus exposiciones. El MOMA recoge estas propuestas y las presenta en la tem&aacute;tica de sus exposiciones y en la manera de exhibir.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los a&ntilde;os de la pre y la posguerra, la rebeli&oacute;n de las artes pl&aacute;sticas y su rechazo al concepto de arte prevaleciente inclu&iacute;a en muchos casos la cr&iacute;tica a los museos en los cuales se ve&iacute;a un "cementerio" del arte.<sup><a href="#notas">22</a></sup> En la d&eacute;cada de los treinta, Paul Val&eacute;ry los calificaba de "moradas de la incoherencia". Estos ataques tambi&eacute;n influyeron en el cambio de manera tan importante que Montaner (2003: 10) consigna la propuesta surrealista de Marcel Duchamp, <i>Objets trouv&eacute;s </i>y <i>Boite en valise </i>(1936&#150;1941), como exponente de los factores en la apertura de los espacios museales, al mostrar nuevos caminos, m&aacute;s libres, en la manera de exponer la obra. De modo paralelo a las consideraciones anteriores, se debe tener en cuenta la propensi&oacute;n de los artistas pl&aacute;sticos a aumentar la dimensi&oacute;n de la obra pict&oacute;rica, la cual requer&iacute;a espacios cada vez mayores para su presentaci&oacute;n y eventual almacenaje. Mies van der Rohe hace el siguiente comentario sobre la colocaci&oacute;n de la pintura <i>Guernica </i>de Picasso: "Una obra como el <i>Guernica </i>de Picasso, ha tenido siempre dificultad en encontrar un lugar al interior de un museo tradicional" (Mies van der Rohe, 1943: 84&#150;85). La relaci&oacute;n de la obra y el espacio circundante deb&iacute;a replantearse.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A los cambios llevados a cabo en la museolog&iacute;a, el dise&ntilde;o de exposiciones y la arquitectura de museo descritos hasta este momento se deben agregar otros, no menos importantes, inducidos por otras &aacute;reas, como la antropolog&iacute;a, la sociolog&iacute;a, la semi&oacute;tica y la psicolog&iacute;a, por mencionar algunas, que ameritar&iacute;an por s&iacute; mismas ensayos particulares. Destacar&eacute; s&oacute;lo a dos personajes de estas disciplinas. El primero, Paul Rivet (1876&#150;1956), al igual que Barr y Rivi&egrave;re, fue eje de cambio hacia el concepto de museo moderno. Antrop&oacute;logo de profesi&oacute;n, fue director de Etnograf&iacute;a en 1920 en el Museo de Historia Natural de Par&iacute;s, en 1927 creador del Instituto de Etnolog&iacute;a de la Universidad de Par&iacute;s, en 1928 profesor del Departamento de Antropolog&iacute;a y en 1937 primer director del Museo del Hombre de Par&iacute;s. Fue igualmente el creador del Instituto Franc&eacute;s de Am&eacute;rica Latina en M&eacute;xico en 1944. Junto con Rivi&egrave;re, instituy&oacute; una nueva forma de exhibir la etnolog&iacute;a, que transform&oacute; a los museos de esta disciplina. Basado en la conjunci&oacute;n filosof&iacute;a/antropolog&iacute;a/sociolog&iacute;a, el nuevo concepto etnol&oacute;gico&#150;museogr&aacute;fico se fue diseminando en el plano mundial, incluyendo a M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No menos relevante, Andr&eacute; Malraux (1901&#150;1976) propuso nuevos caminos para los museos. Escritor, fil&oacute;sofo y pol&iacute;tico franc&eacute;s, tuvo una gran influencia en los cambios dentro de la museolog&iacute;a mundial. Fue ministro de Cultura de 1959 a 1969, con Charles de Gaulle, y autor de <i>Las voces del silencio </i>(1951) &#150;considerado uno de los libros m&aacute;s importantes en defensa de la libertad del artista&#150; y <i>Los museos imaginarios de la escultura mundial </i>(1952&#150;1955). Con estas obras impuls&oacute; una visi&oacute;n diferente de la museolog&iacute;a y de la forma de exhibir el arte, orientada hacia un panorama m&aacute;s amplio, previendo la democratizaci&oacute;n (&iquest;vulgarizaci&oacute;n?) del arte por medio de la reproducci&oacute;n y la fotograf&iacute;a, y la aparici&oacute;n de los museos como centros culturales, que vendr&iacute;a d&eacute;cadas despu&eacute;s. Le correspondi&oacute; a Malraux iniciar el camino hacia el estudio interdisciplinario del museo desde la visi&oacute;n de la ling&uuml;&iacute;stica, la semi&oacute;tica y la sociolog&iacute;a. Como Quatrem&egrave;re de Quincy, Paul Val&eacute;ry, Georges Salles, Alois Riegl y otros, se pregunta acerca de la transformaci&oacute;n del arte, de su metamorfosis y su cambio de significado al momento de su exhibici&oacute;n en el museo, cuestionamiento que continuar&aacute; hasta nuestros d&iacute;as. Los escritos de Bourdieu, Saussure, Baudrillard, Benjamin, Adorno, Derrida, Foucault, Broodthaers y m&aacute;s, se agregar&aacute;n a los pensadores que han incursionado en el &aacute;mbito de lo museal, especialmente en la relaci&oacute;n objeto&#150;museo&#150;espectador.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para terminar esta secci&oacute;n, vale la pena agregar que la difusi&oacute;n y la promoci&oacute;n de los nuevos enfoques en los museos dentro de un mundo que empezaba a globalizarse le correspondi&oacute;, en gran medida, a las organizaciones internacionales como la UNESCO. Cuando &eacute;sta se constituy&oacute;, uno de sus principales intereses era el desarrollo de los museos como recursos educativos en pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo. En conjunto y asociada con el recientemente creado ICOM (1946), organiz&oacute; en todo el mundo reuniones, seminarios y talleres de formaci&oacute;n de especialistas en los distintos campos de la museolog&iacute;a, incluyendo la arquitectura. Por ejemplo, en 1958 reuni&oacute; en Brasil a los entonces j&oacute;venes arquitectos, dise&ntilde;adores y muse&oacute;logos de Am&eacute;rica Latina que se encargaron de aplicar en sus pa&iacute;ses lo ah&iacute; aprendido. La revista <i>Mouseion</i>,<sup><a href="#notas">23</a></sup> fundada en 1933, circula por todo el mundo, con su nuevo t&iacute;tulo, <i>Museum International</i>, incluyendo art&iacute;culos sobre temas generales de museos, especialmente sobre su arquitectura y el dise&ntilde;o de exposiciones. Durante muchos a&ntilde;os, esta publicaci&oacute;n ser&iacute;a la m&aacute;s importante, si no la &uacute;nica, en su g&eacute;nero para numerosos pa&iacute;ses subdesarrollados. Por otro lado, la UNESCO public&oacute; manuales y organiz&oacute; seminarios que fueron de gran utilidad, sobre todo para las naciones en v&iacute;as de desarrollo, donde tambi&eacute;n cre&oacute; centros de formaci&oacute;n de especialistas en conservaci&oacute;n y museolog&iacute;a. En M&eacute;xico se abri&oacute; el Centro Regional Latinoamericano de Estudios para la Conservaci&oacute;n y Restauraci&oacute;n de Bienes Culturales M&eacute;xico&#150;UNESCO, entonces llamado Paul Coremans, ahora Escuela Nacional de Conservaci&oacute;n, Restauraci&oacute;n y Museograf&iacute;a "Manuel del Castillo Negrete" (ENCRyM).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La UNESCO tambi&eacute;n coadyuv&oacute; a la creaci&oacute;n del Centro Internacional de Estudios para la Conservaci&oacute;n y la Restauraci&oacute;n de Bienes Culturales (ICCROM, por sus siglas en ingl&eacute;s), en Roma, en 1953, resultado de los esfuerzos conjuntos de la Conferencia Internacional para el Estudio de los M&eacute;todos Cient&iacute;ficos de Examen y Preservaci&oacute;n de las Obras de Arte y la organizaci&oacute;n mundial.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Del museo moderno a la arquitectura contempor&aacute;nea</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los incisos anteriores se ha resaltado la presencia del MOMA dentro de la evoluci&oacute;n del concepto del museo moderno y de concretizaci&oacute;n de su nueva arquitectura. No obstante, cabe mencionar que existen precedentes europeos del museo neoyorquino en este tr&aacute;nsito hacia los nuevos estilos arquitect&oacute;nicos museales. El Museo de Arte Kroller Muller, en Oterloo, Pa&iacute;ses Bajos (1937&#150;1938), con dise&ntilde;o de Henry van de Velde, y el de Arte de Boymans, de A.J van der Steurs (1935) en Rotterdam, son ejemplo de ello. Ambos dise&ntilde;os incluyen cambios tanto en la arquitectura como en el funcionamiento propiamente dicho.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al revisar la bibliograf&iacute;a sobre el tema, uno puede encontrarse art&iacute;culos referentes a las nuevas propuestas arquitect&oacute;nicas museales como las del mencionado Clarence S. Stein (1882&#150;1975) o del maestro de Le Corbusier, Auguste Perret (1874&#150;1954). Los arquitectos de las d&eacute;cadas en an&aacute;lisis, al igual que los de hoy, se interesaban en el tipo de edificio "museo". De especial inter&eacute;s resulta Louis Hautecoeur (1884&#150;1973), precursor de la programaci&oacute;n arquitect&oacute;nica museal, quien en su art&iacute;culo "Architecture et organisation des mus&eacute;es", publicado en la revista <i>Mouseion </i>de la UNESCO en 1933 (Basso Peressut, 2006: 68), dicta las nuevas necesidades del museo, las cuales dieron lugar a los cambios arquitect&oacute;nicos que ahora se ver&aacute;n y que desde los cincuenta se vuelven d&iacute;a a d&iacute;a m&aacute;s complejos. En este ensayo se presentan las transformaciones m&aacute;s significativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, el programa arquitect&oacute;nico se modifica y se vuelve cada vez m&aacute;s complejo, dada la necesidad espacial y operativa de las nuevas funciones y actividades que lleva a cabo el edificio museo: factores t&eacute;cnicos de gesti&oacute;n interna del museo, como el innovador manejo m&aacute;s o menos constante de bienes patrimoniales de gran tama&ntilde;o, &aacute;reas de almacenaje planificadas y equipadas adecuadamente, sistemas de climatizaci&oacute;n y de seguridad, s&oacute;lo por mencionar algunos. Dentro de los factores de actividades con o hacia el p&uacute;blico destaca el aumento del n&uacute;mero de visitantes que redunda en espacios m&aacute;s amplios, tanto para &aacute;reas de exhibici&oacute;n como para sitios de descanso y recreaci&oacute;n, por ejemplo cafeter&iacute;as y restaurantes. El estacionamiento se vuelve un aspecto fundamental. Con base en la creciente complejidad del programa arquitect&oacute;nico, se profesionaliza la planeaci&oacute;n arquitect&oacute;nica (Herreman, 1989: 198).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, ya en 1946, Walter Gropius (1883&#150;1969) escribi&oacute; sobre el programa arquitect&oacute;nico de los museos: "Un edificio museal ciertamente no debe ser s&oacute;lo un recept&aacute;culo de las colecciones &#91;...&#93; antes de que el arquitecto empiece a proyectar, una comisi&oacute;n competente deber&aacute; determinar el programa del funcionamiento del museo sobre la base de una investigaci&oacute;n profunda: su accesibilidad, diagrama de flujo y de circulaciones y forma de operar dado su car&aacute;cter de museo" (Gropius, 1968: 139 y 150).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La corriente funcionalista, uno de cuyos pilares era la tecnolog&iacute;a, se avino a la perfecci&oacute;n a este nuevo programa que requer&iacute;a la m&aacute;xima flexibilidad para manejar los espacios de una manera m&aacute;s libre de acuerdo con las demandas cambiantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, el concepto y el uso del espacio se modifican radicalmente. Como se ha mencionado, los lineamientos funcionalistas basados en gran parte en la tecnolog&iacute;a y en la carencia de ornamentaci&oacute;n permiten una enorme libertad en el dise&ntilde;o del espacio, al usar un sistema modular que promueve la neutralidad y flexibilidad de &eacute;ste. Tales rasgos armonizan con los conceptos de avanzada en el campo de la museolog&iacute;a, de la sociolog&iacute;a del arte, del dise&ntilde;o de exposiciones y del arte y de su presentaci&oacute;n dentro de un espacio arquitect&oacute;nico. El edificio, concebido como un gran espacio modulado, se vuelve la "caja blanca", caracter&iacute;stica durante varias d&eacute;cadas de la arquitectura de museo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos arquitectos relacionados con el concepto y el uso del espacio sobresalen en el panorama que se presenta en este art&iacute;culo: Le Corbusier y Mies van der Rohe. Le Corbusier (1887&#150;1965) pens&oacute;, teoriz&oacute;, escribi&oacute; y proyect&oacute; museos. Como artista y creador activo en diversas &aacute;reas del arte, viajero e intelectual, ide&oacute;logo y urbanista, su inquietud sobre este tipo de construcci&oacute;n se da en el momento hist&oacute;rico en que &eacute;stos llevan a cabo la gran transformaci&oacute;n en la &eacute;poca moderna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El arquitecto franc&eacute;s se interes&oacute; en estos espacios y en la "recontextualizaci&oacute;n" de la obra de arte. Atra&iacute;do por el tema, escribe que en una primera &eacute;poca "Pompeya era el &uacute;nico museo verdaderamente digno del nombre" (Le Corbusier, 1987: 15), concepto que remite, nuevamente, al te&oacute;rico e historiador de la arquitectura Antoine&#150;Chrysostome Quatrem&egrave;re de Quincy.<sup><a href="#notas">24</a></sup> M&aacute;s tarde, su percepci&oacute;n cambiar&aacute; de acuerdo con su propio tr&aacute;nsito por la arquitectura, el cual se refleja en sus definiciones del museo. En su primera &eacute;poca "moderna", denomina <i>m&aacute;quina para exhibir </i>al espacio que, posteriormente, se convertir&iacute;a en la <i>caja blanca</i>. En su etapa posterior lo llamar&aacute; <i>m&aacute;quina de emociones</i>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La experiencia de Le Corbusier (con Jeanneret) en la Casa La Roche (1923&#150;1924), muestra su idea de la exposici&oacute;n de obras de arte. En el &aacute;rea llamada "galer&iacute;a dom&eacute;stica" (Rico, 1994: 222), Le Corbusier maneja el espacio y la luz, elementos b&aacute;sicos en un &aacute;rea expositiva, de una manera novedosa, formalmente, y de avanzada, t&eacute;cnicamente, al combinar distintos tipos de iluminaci&oacute;n. Los elementos de dise&ntilde;o perennes en Le Corbusier pueden encontrarse en esta peque&ntilde;a obra: el uso del blanco y el juego de vol&uacute;menes, proporciones, juego de alturas y la circulaci&oacute;n en rampa, que volver&aacute; a usar en obras m&aacute;s ambiciosas.<sup><a href="#notas">25</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El otro gran innovador fue Ludwig Mies van der Rohe (1886&#150;1969), quien llev&oacute; el funcionalismo a su m&aacute;xima expresi&oacute;n en la arquitectura. En cuanto a la de museo, que es la que aqu&iacute; interesa, en el proyecto "Museo para una Ciudad Peque&ntilde;a", aparecido en el <i>Architectural Forum </i>en 1943, plante&oacute; los antecedentes de dos de sus obras realizadas en los a&ntilde;os siguientes: el <i>Cullinan </i>y la <i>Neue National Gallerie </i>en Berl&iacute;n, una de las obras maestras de la arquitectura moderna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el proyecto mencionado, Mies van der Rohe se refiere a la importancia de la manera de exponer la obra: "el museo debe ser un lugar que produzca placer y no un espacio para confinar el arte. En este proyecto, la barrera entre las obras y la colectividad desaparece por medio de un jard&iacute;n en donde se exponen esculturas y que sirve de ingreso" (Mies van der Rohe, 1943, cit. en Basso Peressut, 2006: 174).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tercer lugar, el aumento de funciones del museo moderno lo van llevando a su actual caracter&iacute;stica de centro cultural. La cada vez mayor afluencia de visitantes, locales y extranjeros, detonan una serie de requerimientos que debe ser atendida. Los servicios al p&uacute;blico exigen espacios e instalaciones, as&iacute; como personal especializado que atienda a las demandas de los visitantes. La oferta de actividades obliga a las zonas de servicio a ubicarse de manera f&aacute;cilmente accesible, a la par que las funciones de educaci&oacute;n&#150;recreaci&oacute;n sustituyen, en prioridad, a la colecci&oacute;n e investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero de visitantes que acude a los museos aumenta d&iacute;a con d&iacute;a, entre otras razones por una nueva etapa socioecon&oacute;mica que fomenta el uso del tiempo libre y el turismo. La popularidad de los museos es cada vez mayor; estos espacios se vuelven sitios atractivos para la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra peculiaridad del museo moderno es la diversificaci&oacute;n tem&aacute;tica. Los cl&aacute;sicos dedicados a las artes, la historia y las ciencias naturales son complementados con los de ciencia y tecnolog&iacute;a, como el mencionado Palais de la D&eacute;couverte, antecedente del gran proyecto de la Cit&eacute; des Sciences, en Par&iacute;s. Los centros de ciencia, interactivos por excelencia, han dominado el panorama m&aacute;s reciente, a los que se les han integrado, con gran presencia, los especializados en ni&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variedad in&eacute;dita de temas es sorprendente y obedece a lo que considero circunstancias socioculturales y a lo que Pierre Bourdieu llamar&iacute;a <i>capital cultural</i>, por ejemplo el Museo de la Ruta 66, en Estados Unidos, en el cual se representa o se escenifica la serie de televisi&oacute;n estadounidense del mismo nombre, muy popular en la d&eacute;cada de los sesenta, o el Museo de la Roca en Jap&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Luca Basso Peressut (2006: 20), los de arte moderno y contempor&aacute;neo tambi&eacute;n aparecen en el siglo XX como reacci&oacute;n a una pol&eacute;mica filos&oacute;fica alrededor de la relaci&oacute;n obra&#150;espacio museal&#150;apreciaci&oacute;n est&eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe mencionar que en este tenor influyen asimismo aspectos econ&oacute;micos. Los museos, como centros de atracci&oacute;n tur&iacute;stico&#150;cultural, se convierten en importantes fuentes de recursos econ&oacute;micos para una comunidad. Este hecho, verificado desde el plan franc&eacute;s iniciado con el Centro Georges Pompidou en Par&iacute;s, se ilustra adem&aacute;s con el Vulcania, en Francia, y despu&eacute;s el multicitado Guggenheim de Bilbao. Ambos tuvieron entre sus objetivos apoyar a la econom&iacute;a local.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, y no menos importante, se debe considerar a la tecnolog&iacute;a como una de las particularidades del museo moderno, tanto en el plano arquitect&oacute;nico como en lo referente a la conservaci&oacute;n de las colecciones. Los avances en el &aacute;rea cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica han evolucionado de una manera sin precedentes, lo cual ha permitido que se desarrollen sistemas estructurales y constructivos que, en combinaci&oacute;n con nuevos materiales, han ofrecido horizontes ilimitados a los arquitectos. Simult&aacute;neamente, la investigaci&oacute;n en conservaci&oacute;n y restauraci&oacute;n preventiva de colecciones permite, mediante normas de protecci&oacute;n, un mejor manejo de las colecciones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n, a modo de ilustraci&oacute;n, se citan algunos ejemplos sobresalientes de arquitectura de museo en el mundo, dise&ntilde;ados a partir de la d&eacute;cada de los cincuenta:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Moderno, Kamakura, Jap&oacute;n, Junzo Saka&#150;kura, 1950&#150;1951</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Ahmedabad, India, Le Corbusier, 1951&#150;1956</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Occidental, Tokio, Jap&oacute;n, Le Corbusier, 1956&#150;1957</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Moderno, R&iacute;o de Janeiro, Brasil, Affonso Eduardo Reidy, 1953&#150;1958</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Crown Hall, IIT Illinois, Estados Unidos, Ludwig Mies van der Rohe, 1956</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Galer&iacute;a de Arte, Universidad de Yale, New Haven Connecticut, Estados Unidos, Louis Kahn, 1953</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Louisiana, Copenhague, Dinamarca, Jorgen Bo, Y.V. Wohlert, 1958</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Solomon R. Guggenheim, Nueva York, Estados Unidos, Frank Lloyd Wright, 1956&#150;1959</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Cullinan Hall (Anexo Fine Arts Museum), Houston, Texas, Estados Unidos, Mies van der Rohe, 1953</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte, Alborg, Dinamarca, Alvar Aalto, 1958&#150;1973</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los museos construidos en los a&ntilde;os sesenta y parte de los setenta siguen, en su mayor&iacute;a, la corriente internacional que prevalece en el mundo. No obstante, se debe considerar la paulatina evoluci&oacute;n de los "estilos" y el traslape entre ellos que hace que arquitectos importantes dentro de una escuela transiten hacia la siguiente. Tal es el caso de Le Corbusier y de Phillip Johnson, en el extranjero, y de Pedro Ram&iacute;rez V&aacute;zquez, Abraham Zabludovsky y Teodoro Gonz&aacute;lez de Le&oacute;n, en M&eacute;xico. Kenneth Frampton (1992: 9) escribe: "Cada d&eacute;cada trae una nueva cosecha de arquitectos talentosos mientras que la generaci&oacute;n previa a&uacute;n est&aacute; en proceso de maduraci&oacute;n". Esta aseveraci&oacute;n se har&aacute; patente cada vez con m&aacute;s velocidad. Los medios de comunicaci&oacute;n, la forma de vida y, en general, la creciente tendencia a la actual globalizaci&oacute;n, promovieron cambios de estilos en la arquitectura con mayor rapidez que en &eacute;pocas anteriores. Se aprecia una gran variedad de propuestas formales en la arquitectura de museo. Mies van der Rohe culmina la idea de una planta libre y un cubo transparente en su Nueva Galer&iacute;a en Berl&iacute;n, Alemania. De una gran belleza, sigue la tradici&oacute;n de la escuela cl&aacute;sica de Schinkel.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el estilo internacional llegaba a su fin casi al mismo tiempo que la irrupci&oacute;n de los acontecimientos sociales, pol&iacute;ticos y culturales de la d&eacute;cada de los sesenta, por todos conocidos. De este cambio, que incidi&oacute; en el museo y su arquitectura, dice el arquitecto y te&oacute;rico Bernard Tschumi:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El polvo finalmente se asentaba sobre los acontecimientos de mayo de 1968, en Par&iacute;s, y nuevos vientos de invenci&oacute;n iban apareciendo. Despu&eacute;s de todo, mayo de 1968 tuvo un efecto mayor en el cuestionamiento de la cultura y la sociedad, el cual afectaba a la arquitectura. Los ideales del movimiento modernista ya se hab&iacute;an convertido en modernismo corporativo y en poco menos que rancias ideolog&iacute;as acad&eacute;micas. La revuelta social e ideol&oacute;gica de 1968 fue tanto un s&iacute;ntoma de la insatisfacci&oacute;n de la &eacute;poca como la causa para un mayor cuestionamiento. Simult&aacute;neamente, la cultura francesa estaba produciendo un nuevo cuerpo de conocimiento por medio del cuestionamiento cr&iacute;tico de la cultura, la filosof&iacute;a, y construyendo un respaldo potencialmente nuevo para la arquitectura (Tschumi, 2006: 268).<sup><a href="#notas">26</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las nuevas vertientes traen sus te&oacute;ricos y estudiosos que, en el caso del posmodernismo, son Robert Venturi, Denise Scott Brown y Charles Jencks. &Eacute;stos tambi&eacute;n sientan las bases te&oacute;ricas que igualmente se aplican a los obras de arquitectura de museo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marina Waisman apunta: "en parte como reacci&oacute;n ante las restricciones sufridas por el campo arquitect&oacute;nico a lo largo del siglo XIX, en parte resultado de la explosiones e implosiones &#150;sociales, t&eacute;cnicas, cient&iacute;ficas, etc.&#150; habidas en el mundo en los &uacute;ltimos decenios, a la progresiva ampliaci&oacute;n del territorio arquitect&oacute;nico que caracteriz&oacute; los primeros momentos del Movimiento Moderno, ha sucedido una verdadera disoluci&oacute;n de los l&iacute;mites" (1985: 37).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los siguientes museos es posible constatar lo anterior al ver la amplitud de respuestas formales dentro de la arquitectura de museo; son ejemplos de excelencia, representativos de las diferentes corrientes arquitect&oacute;nicas en esos a&ntilde;os:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Amon Carter, Fortworth, Texas, Estados Unidos, Phillip Johnson, Alan Ritchie, 1961</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Kimbell, Fortworth, Texas, Estados Unidos, Louis Kahn, 1966&#150;1972</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte S&atilde;o Paulo MASP, S&atilde;o Paulo, Brasil, Lina Bo Bardi, 1968</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte de Oakland, Oakland, California, Estados Unidos, Kevin Roche, 1962&#150;1968</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Americano Whitney, Nueva York, Estados Unidos, Marcel Breuer, 1966</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Museo Soto, Ciudad Bol&iacute;var, Venezuela, Carlos Ra&uacute;l Villanueva, 1967</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Neue Nationalgalerie, Berl&iacute;n, Alemania, Ludwig Mies van der Rohe, 1968</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Nacional de Antropolog&iacute;a, Ciudad de M&eacute;xico, M&eacute;xico, Pedro Ram&iacute;rez V&aacute;zquez, Carlos Campuzano, Rafael Mijares, 1964</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la d&eacute;cada de los setenta, con un acelerado ascenso en la popularidad de los museos, &eacute;stos se dise&ntilde;an y construyen m&aacute;s r&aacute;pidamente que en los a&ntilde;os anteriores, con una especie de explosi&oacute;n de estilos y de formas. Algunos siguen el estilo internacional "cl&aacute;sico", en otros persiste la influencia de Le Corbusier masivo, algunos m&aacute;s se caracterizan por utilizar un lenguaje basado en las nuevas tecnolog&iacute;as: una especie de <i>high&#150;tech </i>temprano o <i>protohightech </i>influenciado por Buckminster Fuller. El posmodernismo se integra de lleno a la imagen formal del museo. Cada vez m&aacute;s se acent&uacute;a la disoluci&oacute;n de un "estilo" o "canon formal" para la arquitectura de museo, y se convierte en una obra de arte en s&iacute; misma. Veamos algunos ejemplos:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Fundaci&oacute;n Joan Mir&oacute;, Barcelona, Espa&ntilde;a, J.L. Sert, 1971&#150;1975</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Museo Municipal, Monchenglabach, Alemania, Hans Hollein, 1972</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Museo de Arte Gunma, Tokio, Jap&oacute;n, Arata Isozaki, 1972</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Centro Pompidou, Par&iacute;s, Francia, Renzo Piano, Richard Rogers, 1972&#150;1977</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Centro Sainsbury para las Artes Visuales, Universidad East Anglia, Norwich, Reino Unido, Norman Foster, 1974&#150;1977</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Ala Este Galer&iacute;a Nacional de Arte, Washington, D.C., Estados Unidos, I. M. Pei, 1978</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Museo de Arte Rufino Tamayo, Distrito Federal, M&eacute;xico, Teodoro Gonz&aacute;lez de Le&oacute;n y Abraham Zabludovsky, 1972</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los &uacute;ltimos a&ntilde;os del siglo XX atestiguan la constante expansi&oacute;n mundial de estas instituciones. En la d&eacute;cada de los noventa se dise&ntilde;an y construyen m&aacute;s museos que la suma de los edificados en siglos anteriores. La historiadora de la arquitectura, Victoria Newhouse, menciona que s&oacute;lo en Estados Unidos, se ampliaron o construyeron m&aacute;s de 600, cifra equiparable a los realizados en gran parte de Europa (Newhouse, 1998: 1).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura de museo posmodernista campea junto con la <i>hightech </i>y con la deconstructivista. Bernard Tschumi, en su proyecto para La Villette, en Par&iacute;s, Francia, en 1984, y Frank Ghery en el Museo Mar&iacute;timo de Cabrillo, en California, Estados Unidos, en 1982, inician estos movimientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante notar la aparici&oacute;n de interesantes propuestas del regionalismo cr&iacute;tico estudiadas por Paul Ricoeur, dentro de las cuales podr&iacute;an insertarse algunos museos mexicanos, como los ya se&ntilde;alados, a los que habr&iacute;a que agregar el Museo de Arte Contempor&aacute;neo de Monterrey (Marco, 1991) de Ricardo Legorreta.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n, una muestra de obras de los a&ntilde;os ochenta:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Galer&iacute;a Clore (ampliaci&oacute;n Galer&iacute;a Tate), Londres, Reino Unido, James Sterling, Michael Wilford, 1980&#150;1987</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Contempor&aacute;neo, Los &Aacute;ngeles, California, Estados Unidos, Arata Isozaki, 1981&#150;1986</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Temporary Contemporary, Contemporary Art, Los &Aacute;ngeles, California, Estados Unidos, Frank Gehry, 1983</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte, Atlanta, Georgia, Richard Meier, 1983</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Staatsgalerie (Edificio nuevo), Stuttgart, Alemania, James Sterling, Michael Wilford, 1983</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Siglo XIX, Gare d'Orsay, Par&iacute;s, Francia, Gae Aulenti, 1985</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Gran Louvre (Remodelaci&oacute;n), Par&iacute;s, Francia, I. M. Pei, 1983&#150;1989</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, el museo y su arquitectura, lejos de perder importancia social y cultural, mantienen su alto nivel de popularidad y atractivo. Kenneth Hudson, editorialista y cr&iacute;tico de museos, creador del Premio Anual al Mejor Museo de Europa, apunta: "Vale la pena recordar que desde el final de la Segunda Guerra Mundial ha aumentado enormemente el n&uacute;mero de museos. Tres cuartas partes de los que tenemos ahora no exist&iacute;an en 1945" (Hudson, 2004: 86). Lo anterior fue escrito en los ochenta y la situaci&oacute;n no ha cambiado. Al respecto dice Edward H. Able, Jr., presidente y director ejecutivo de la Asociaci&oacute;n Americana de Museos (AAM), "que en 1998, de los 8 200 museos existentes en Estados Unidos, 65% se hab&iacute;a creado despu&eacute;s de 1960" (Able, 1995: 71).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El auge de los edificios dise&ntilde;ados para museo, en la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XX y comienzos del actual, ha dado obras de excelencia como:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte, Guggenheim, Bilbao, Espa&ntilde;a, Frank Gehry, 1997</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De los Jud&iacute;os, Berl&iacute;n, Alemania, Daniel Liebeskind, 1998</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte Moderno, Fortworth, Texas, Estados Unidos, Tadeo Ando, 2002</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Arte, Milwaukee, Estados Unidos, Santiago Calatrava, 2001</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Centro de Arte Contempor&aacute;neo, Cincinnati, Ohio, Estados Unidos, Zaha Hadid, 2003</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Vulcania, St. Ours&#150;Les Roches, Francia, Hans Hollein, 2002</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a se puede caracterizar por su protagonismo, el manejo de la espacialidad emocional y la declaraci&oacute;n de la obra arquitect&oacute;nica como una obra de arte en s&iacute; misma. Campea la "obra de autor". El estilo deconstructivista popularizado por Frank Gehry y la audacia tecnol&oacute;gica del <i>hightech </i>de Santiago Calatrava coexisten junto con propuestas m&aacute;s apegadas a la b&uacute;squeda de lenguajes dentro del regionalismo cr&iacute;tico estudiado por Paul Ricoeur.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy en d&iacute;a, es un hecho aceptado que los museos y su arquitectura constituyen una de las caracter&iacute;sticas socioculturales del siglo XX. Los numerosos ejemplos de buena factura, las innovaciones formales, la prodigiosa vitalidad que han mostrado al extenderse por todo el mundo, la multiplicidad de tama&ntilde;os, de tem&aacute;ticas incre&iacute;blemente variadas y el atractivo que tienen para las distintas poblaciones, muestran una energ&iacute;a y un dinamismo que, como nos recuerda la cita de Clarence Stein al inicio de este ensayo, un museo es "un organismo vivo, que no deja de desarrollarse y nunca est&aacute; completo" (Stein, 1932: 612).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">Es parte del planteamiento de este art&iacute;culo que el desarrollo, la historia y la teor&iacute;a de la exhibici&oacute;n del arte tienen una estrecha relaci&oacute;n con la arquitectura de museo, por lo que su estudio est&aacute; intr&iacute;nsecamente ligado al de la museolog&iacute;a contempor&aacute;nea.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura de museos evoluciona como "tipo" (Pevsner, 1972: 289), combinando car&aacute;cter, funci&oacute;n, estilo y materiales con su entorno social, al igual que cualquier otra manifestaci&oacute;n arquitect&oacute;nica. El siglo XX vio la consolidaci&oacute;n del museo moderno que, siguiendo el estilo funcionalista, incluy&oacute; la creaci&oacute;n de un programa arquitect&oacute;nico con soluciones de nuevos espacios y que manejaba nuevos paradigmas conceptuales, t&eacute;cnicos y formales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El siglo pasado ha tra&iacute;do aparejados cambios sustanciales en el concepto museol&oacute;gico y en su contraparte arquitect&oacute;nica. La incorporaci&oacute;n de nuevas funciones y actitudes sociales a las cl&aacute;sicas del museo decimon&oacute;nico, la inclusi&oacute;n de la tecnolog&iacute;a constructiva para solucionar espacios nuevos en el programa enriquecido del museo moderno y la respuesta a los requerimientos &#150;cada vez m&aacute;s exigentes&#150; de conservaci&oacute;n de las colecciones, modelaron una nueva forma arquitect&oacute;nica, espacios de exhibici&oacute;n distintos y una innovadora oferta cultural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El campo de investigaci&oacute;n sobre lo anterior es vasto e importante tanto para la museolog&iacute;a, como para la historia del arte, la arquitectura, la sociolog&iacute;a, la antropolog&iacute;a y todas aquellas artes interesadas en la historia de las ideas y de la cultura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Able, Edward. 1995 "Funding Challenges Ahead", en <i>Museum News. AAM, </i>vol. 74, n&uacute;m. 5, pp. 10&#150;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627313&pid=S0188-7017200900010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aloi, Roberto. 1962 <i>Musei,  architettura&#150;tecnica</i>,  Ulrico  Hoepli Editore (colecci&oacute;n Esempi), Mil&aacute;n, 335 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627315&pid=S0188-7017200900010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;vila, Ana. 2003<i> El arte y sus museos, </i>Ediciones del Serbal (Cultura Art&iacute;stica), Barcelona, 464 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627317&pid=S0188-7017200900010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bassi, Carlo. 1962 "Introducci&oacute;n", en Roberto Aloi, <i>Musei, architettura&#150;tecnica</i>, Ulrico Hoepli Editore (colecci&oacute;n Esempi), Mil&aacute;n, pp. v&#150;xxx.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627319&pid=S0188-7017200900010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Basso Peressut, Luca. 2006 <i>Il museo moderno. Architettura e museografia da Perret a Kahn</i>, Edizioni Lybra Imagine, Mil&aacute;n, 255 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627321&pid=S0188-7017200900010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cameron, Duncan. 1971 "The Museum: The Temple or the Forum", en <i>Curator, </i>American Museum of Natural History, Nueva York, vol. XIV, n&uacute;m. 1, pp. 11&#150;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627323&pid=S0188-7017200900010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coleman, Lawrence V. 1950 <i>Museum Buildings, Volume One, A Planning Stud.</i>, The American Association of Museums, Washington, 297 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627325&pid=S0188-7017200900010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deotte, Jean Louis. 1993 <i>Le Mus&eacute;e, L' Origine de l'Esth&eacute;tique</i>, Harmattan, Par&iacute;s, 439 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627327&pid=S0188-7017200900010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frampton, Kenneth. <i>Modern Architecture, a Critical History, </i>Thames &amp; Hudson, Londres, 376 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627329&pid=S0188-7017200900010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gob, Andr&eacute; y No&eacute;mie Drouguet. 2003 <i>La mus&eacute;ologie. Histoire, d&eacute;veloppements, enjeux actuels</i>, Armand Colin, Par&iacute;s, 239 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627331&pid=S0188-7017200900010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gropius, Walter. 1968 "Designing Museum Buildings", en <i>Apollo in Democracy. The Cultural Obligation of the Architect, </i>McGraw Hill, Nueva York, pp. 139&#150;150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627333&pid=S0188-7017200900010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Herreman, Yani. 1989 "A New Canvas for Creative Talent: Contemporary Trends in Museum Architecture", en <i>Museum</i>, vol. XLI, n&uacute;m. 4, UNESCO, Par&iacute;s, pp. 196&#150;200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627335&pid=S0188-7017200900010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hudson, Kenneth. 2004 "The Museum Refuses to Stand Still", en Bettina Messias Carbonell (comp.), <i>Museum Studies, An Anthology of Contexts</i>, Blackwell Publishing, Londres, pp. 85&#150;91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627337&pid=S0188-7017200900010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ICOM. 2007 <i>Secci&oacute;n1,Estatutos</i>, UNESCO/ICOM, Par&iacute;s, 34 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627339&pid=S0188-7017200900010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kahn, Hasan&#150;Uddin. 2009 <i>International Style. Modernist Architecture from 1925 to 1965, </i>Taschen, Londres, Hong&#150;Kong, 232 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627341&pid=S0188-7017200900010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kantor, Sybil Gordon. 2002 <i>Alfred H. Barr, Jr., and the Intellectual Origins of the Museum of Modern Art, </i>The MIT Press, Cambridge, 471 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627343&pid=S0188-7017200900010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Katzman, Israel. 2000 <i>Cultura, dise&ntilde;o y arquitectura</i>, vol. II, Direcci&oacute;n General de Publicaciones del Conaculta, M&eacute;xico, 516 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627345&pid=S0188-7017200900010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Le Corbusier. 1987 <i>The Decorative Art of Today, </i>The MIT Press, Cambridge, 240 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627347&pid=S0188-7017200900010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McClellan, Andrew. 2008 <i>The Art Museum: From Boulle&eacute; to Bilbao, </i>University of California Press, Berkeley y Los &Aacute;ngeles, 351 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627349&pid=S0188-7017200900010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mies van der Rohe, Ludwig. 1943 "Museum for a Small City", en <i>The Architectural Forum, </i>vol. LXXVIII, n&uacute;m. 5, pp. 84&#150;85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627351&pid=S0188-7017200900010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montaner, Joseph Maria. 2003 <i>Museos para el siglo XXI, </i>Gustavo Gili, Barcelona, 157 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627353&pid=S0188-7017200900010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Newhouse, Victoria. 1998 <i>Towards a New Museum</i>, The Monacelli Press, Nueva York, 288 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627355&pid=S0188-7017200900010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Oles, James. 1997 "Colecciones disueltas", en <i>Patrocinio, colecci&oacute;n y circulaci&oacute;n de las artes, XX Coloquio Internacional de Historia del Arte</i>, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM)/IEE, M&eacute;xico. pp. 607&#150;622.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627357&pid=S0188-7017200900010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pevsner, Nikolaus. 1972 <i>A History of Building Types, </i>Princeton University Press, Princeton.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627359&pid=S0188-7017200900010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Poulot, Dominique. 2005 <i>Mus&eacute;e et Mus&eacute;ologie</i>, Collection Rep&egrave;res, Par&iacute;s, 122 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627361&pid=S0188-7017200900010000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Preziosi, Donald. 2003 <i>Brain of the Earth's Body, Art Museums and the Phantasms of Modernity. The Slade Lectures in the Fine Arts Oxford University, </i>University of Minnesota Press, Minnesota, 175 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627363&pid=S0188-7017200900010000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rico, Juan Carlos. 1994 <i>Museos, arquitectura y arte</i>. <i>Los espacios expositivos, </i>Silex, Madrid, 425 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627365&pid=S0188-7017200900010000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivi&egrave;re, Georges Henri. 1989 <i>La Mus&eacute;ologie</i>, Dunod, Par&iacute;s, 402 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627367&pid=S0188-7017200900010000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stein, Clarence S. 1930 "Art Museum of Tomorrow", en <i>The Architectural Record</i>, vol. LXVII, n&uacute;m. 1, pp. 5&#150;12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627369&pid=S0188-7017200900010000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;. 1932 "Making Museum Function", en <i>The Architectural Forum</i>, vol. LVI, n&uacute;m. 6, p. 612.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627371&pid=S0188-7017200900010000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tilden, Scott J. (ed.). 2004 <i>Architecture for Art: American Art Museums 1938&#150;2008</i>, Harry N. Abrams, Nueva York, 237 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627373&pid=S0188-7017200900010000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tschumi, Bernard. 2006 <i>Architecture and Disjunction,</i> The MIT Press, Cambridge, Londres, 268 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627375&pid=S0188-7017200900010000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Waisman, Marina. 1985 <i>La estructura hist&oacute;rica del entorno</i>, Nueva Visi&oacute;n (colecci&oacute;n Arquitectura Contempor&aacute;nea), Buenos Aires, 54 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627377&pid=S0188-7017200900010000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wit, Wim de. 2004 "When Museums Were White. A Study of the Museum as Building Type", en Scott J. Tilden (ed.), <i>Architecture for Art: American Art Museums 1938&#150;2008, </i>Harry N. Abrams, Nueva York, pp. 11&#150;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627379&pid=S0188-7017200900010000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zayas, Marius de. 2005 <i>C&oacute;mo, cu&aacute;ndo y porqu&eacute; el arte moderno lleg&oacute; a Nueva York</i>, estudio introductorio y traducci&oacute;n de Antonio Saborit, UNAM/DGE/Equilibrista (colecci&oacute;n P&eacute;rtiga, 3), M&eacute;xico, 360 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=627381&pid=S0188-7017200900010000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> En la actualidad existen varias definiciones de museolog&iacute;a, entre ellas la siguiente, de Vinos Sofka: <i>"a science or the study of museums, is conceived today as a research built on an interdisciplinary basis, which coordinates different sciences, focuses them on the museums, their systems and character. Participating sciences use their own methods, which they apply to the common identified research object: the museum" </i>(Museological Working Papers, Muwop/International Committee for Museology, Icofom, Par&iacute;s, p. 4). &#91;(La museolog&iacute;a, como) "la ciencia o el estudio de los museos, est&aacute; concebida hoy como una investigaci&oacute;n sustentada en una base interdisciplinaria, que coordina diferentes ciencias, las enfoca en los museos, sus sistemas y car&aacute;cter. Las ciencias que participan usan sus propios m&eacute;todos, los cuales aplican al objetivo com&uacute;n de estudio: el museo"&#93; (la traducci&oacute;n es m&iacute;a). M&aacute;s adelante se incluir&aacute; la definici&oacute;n de Dominique Poulot, que es m&aacute;s reciente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> "Una posible definici&oacute;n de arquitectura v&aacute;lida para toda su historia tendr&iacute;a que tener cierta vaguedad o flexibilidad, por ejemplo, es la actividad de dise&ntilde;ar y dirigir la construcci&oacute;n o transformaci&oacute;n fundamentalmente de edificios, entendi&eacute;ndose por edificio el contenedor inmueble o construcci&oacute;n envolvente, protectora y distributiva de un espacio a&eacute;reo (o conjunto de espacios) de mayor dimensi&oacute;n que el hombre, donde &eacute;ste puede permanecer, actuar natural y culturalmente y resguardar los productos que requiere" (Katzman, 2000: 15). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> En este trabajo se usa el t&eacute;rmino "museal" como relativo al museo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Se organizaron cursos especializados en restauraci&oacute;n y museograf&iacute;a, como la Conferencia Internacional para el Estudio de los Medios Cient&iacute;ficos de Examen y Preservaci&oacute;n de Obras de Arte, llevada a cabo en los a&ntilde;os inmediatamente posteriores a la Segunda Guerra Mundial y coordinada por la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Consejo Internacional de Museos (ICOM).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> El Congreso de Estados Unidos vota la ley Payne&#150;Aldrich Tariff en 1909, que exime de impuestos a la importaci&oacute;n de arte si es para beneficio social, lo cual apoya la formaci&oacute;n de grandes colecciones como las mencionadas arriba. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Para mayor informaci&oacute;n cons&uacute;ltense De Zayas <i>(</i>2005), y &Aacute;vila <i>(</i>2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Tambi&eacute;n en esta &eacute;poca coleccionistas estadounidenses compraron o adquirieron una cantidad considerable de obras mexicanas. Seg&uacute;n James Oles, la &uacute;nica colecci&oacute;n que est&aacute; bien documentada es la de Fredrick Davies (v&eacute;ase Oles, 1997: 626). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Para efectos de este documento, se entiende por museo premoderno a la instituci&oacute;n decimon&oacute;nica surgida de la Ilustraci&oacute;n, cuyas funciones fundamentales eran conservar, investigar, documentar y exhibir colecciones de arte y de ciencia, siendo las tres primeras las m&aacute;s importantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Para los fines de este art&iacute;culo, se toma la definici&oacute;n del ICOM, como la m&aacute;s cercana a un consenso general. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> "Los museos tienen como objetivo usar un ejemplo estructurado de la realidad, no s&oacute;lo como referencia sino como un modelo objetivo, con el cual comparar las percepciones individuales" (Cameron, 1971: 12).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Clarence S. Stein (1882&#150;1975), arquitecto y urbanista, fue cofundador, junto con Lewis Mumford, de la Regional Planning Association of America. Escribi&oacute; varios art&iacute;culos sobre museos, entre los cuales destac&oacute; "Art Museum of Tomorrow", en <i>The Architectural Record </i>(1930).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Cabe aclarar que la definici&oacute;n de museo est&aacute; en revisi&oacute;n permanente por parte de los organismos especializados, como el ICOM y la Asociaci&oacute;n Americana de Museos (AAM), y por los especialistas independientes. Debido a una cuesti&oacute;n de espacio se toma la aceptada mundialmente (la del ICOM), con la cual, en lo personal, no concuerdo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>"La museolog&iacute;a, entendida como la disciplina que estudia los museos &#150;la ciencia de los museos&#150; es relativamente joven. Es en el segundo cuarto del siglo XX que aparecen las primeras investigaciones sobre el museo, su funci&oacute;n y la manera de concebirlo. Antes de esta fecha encontramos reflexiones sobre la presentaci&oacute;n de las obras y de los objetos, pero siempre se trata de observaciones o descripciones puntuales y circunstanciales. Nada sistem&aacute;tico" (Gob y Drouguet, 2003: 11). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> El libro de Roberto Aloi <i>Musei, architettura&#150;tecnica</i>, publicado en 1962, es una pieza fundamental en el estudio de la arquitectura moderna de museo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Seg&uacute;n la definici&oacute;n de Rivi&egrave;re, el ecomuseo "es una expresi&oacute;n del Hombre y la Naturaleza. Coloca a la humanidad en su entorno natural. Describe la Naturaleza tanto en estado salvaje como adaptada por la sociedad tradicional e industrial. Es un espejo para la poblaci&oacute;n local para ver su propia imagen" (v&eacute;ase, Rivi&egrave;re, 1989: 142).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> <i>"Art History and Museology are professional institutions that are complementary and historically concordant &#150;designed to work together&#150; &#91;as we shall see&#93;, even if the professional paths of their concurrent practioners, and in some cases the sites of practice may change".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Editor y fot&oacute;grafo contempor&aacute;neo estadounidense, especializado en arquitectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> T&eacute;rmino utilizado por primera ocasi&oacute;n por Walter Gropius en un volumen llamado <i>Internationale Architektur</i>, que edit&oacute; en la Bauhaus en 1925 (v&eacute;ase Kahn, 2009: 11).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Existen precedentes como el Kroller Muller en Oterloo (1937&#150;1938), de van de Velde, y el Boymans, de van der Steurs (1935), en Rotterdam (ambos de arte).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Pedagogo, soci&oacute;logo y fil&oacute;sofo, naci&oacute; en Viena, Austria, en 1882 y muri&oacute; en Oxford, Reino Unido, en <i>1945</i>. Integrante del C&iacute;rculo de Viena. Dadas sus ideas marxistas y su formaci&oacute;n, intent&oacute; crear un Museo Social y Econ&oacute;mico donde fuera f&aacute;cilmente entendible la base de la econom&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Estos dos &uacute;ltimos arquitectos, a su vez, segu&iacute;an el modelo establecido por Durand en su reconocido tratado sobre tipos de edificios, el "Pr&eacute;cis des le&ccedil;ons d'architecture &agrave; l' &Eacute;cole Polytechnique" (1802&#150;1805).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> En 1909, Filippo Tommaso Marinetti, en el "Manifiesto del Futurismo", afirmaba: "Queremos destruir los museos, las bibliotecas, las academias de todo tipo". La multicitada expres del movimiento futurista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> La revista <i>Mouseion, </i>editada en 1933 por la UNESCO y actualmente llamada <i>Museum International, </i>fue creada por la Oficina de Museos, antecedente del ICOM.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Antoine&#150;Chrysostome Quatrem&egrave;re de Quincy (1755&#150;1849), arque&oacute;logo, historiador y te&oacute;rico de la arquitectura. Enemigo de la instituci&oacute;n "museo", critic&oacute; la descontextualizaci&oacute;n de la obra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Hoy en d&iacute;a, La Casa La Roche es sede de la Fondation Le Corbusier y puede ser visitada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> <i>"The dust was finally setting after the events of May 1968 in Paris and a new wind of inventiveness was rising. After all, May 1968 had a major effect on the questioning of culture and society, which invariable affected the question of architecture. The ideals of the modern movement had already developed into corporate modernism and fairly stale academic ideologies. The social and ideological upheaval of 1968 was as much a symptom of the prevalent dissatisfaction of the time as cause for further questioning. Simultaneously, French culture was producing a new body of knowledge through critical questioning of culture, philosophy, and in building a potentially novel cultural background for architecture".</i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Able]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Funding Challenges Ahead]]></article-title>
<source><![CDATA[Museum News. AAM,]]></source>
<year>1995</year>
<volume>74</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>10-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aloi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Musei, architettura-tecnica]]></source>
<year>1962</year>
<page-range>335</page-range><publisher-loc><![CDATA[Milán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ulrico Hoepli Editore]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y sus museos]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>464</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones del Serbal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aloi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Musei, architettura-tecnica]]></source>
<year>1962</year>
<page-range>v-xxx</page-range><publisher-loc><![CDATA[Milán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ulrico Hoepli Editore]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basso Peressut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luca]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Il museo moderno. Architettura e museografia da Perret a Kahn]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>255</page-range><publisher-loc><![CDATA[Milán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edizioni Lybra Imagine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[Duncan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Museum: The Temple or the Forum]]></article-title>
<source><![CDATA[Curator]]></source>
<year>1971</year>
<volume>XIV</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Museum of Natural History]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lawrence V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Museum Buildings, Volume One, A Planning Stud.]]></source>
<year>1950</year>
<page-range>297</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The American Association of Museums]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deotte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean Louis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le Musée, L' Origine de l'Esthétique]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>439</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frampton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenneth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modern Architecture, a Critical History]]></source>
<year></year>
<page-range>376</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thames & Hudson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gob]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drouguet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noémie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La muséologie. Histoire, développements, enjeux actuels]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>239</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Armand Colin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gropius]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Designing Museum Buildings]]></article-title>
<source><![CDATA[Apollo in Democracy. The Cultural Obligation of the Architect]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>139-150</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herreman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yani]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A New Canvas for Creative Talent: Contemporary Trends in Museum Architecture]]></article-title>
<source><![CDATA[Museum]]></source>
<year>1989</year>
<volume>XLI</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>196-200</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenneth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Museum Refuses to Stand Still]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Messias Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bettina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Museum Studies, An Anthology of Contexts]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>85-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ICOM</collab>
<source><![CDATA[Sección1,Estatutos]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>34</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCOICOM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hasan-Uddin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Style. Modernist Architecture from 1925 to 1965]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>232</page-range><publisher-loc><![CDATA[LondresHong-Kong ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taschen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kantor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sybil Gordon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alfred H. Barr, Jr., and the Intellectual Origins of the Museum of Modern Art]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>471</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura, diseño y arquitectura]]></source>
<year>2000</year>
<volume>II</volume>
<page-range>516</page-range><publisher-name><![CDATA[Dirección General de Publicaciones del Conaculta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Corbusier]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Decorative Art of Today]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>240</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McClellan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Art Museum: From Boulleé to Bilbao]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>351</page-range><publisher-loc><![CDATA[BerkeleyLos Ángeles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mies van der Rohe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ludwig]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Museum for a Small City]]></article-title>
<source><![CDATA[The Architectural Forum]]></source>
<year>1943</year>
<volume>LXXVIII</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>84-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph Maria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Museos para el siglo XXI]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>157</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gustavo Gili]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Newhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Towards a New Museum]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>288</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Monacelli Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oles]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecciones disueltas]]></article-title>
<source><![CDATA[Patrocinio, colección y circulación de las artes, XX Coloquio Internacional de Historia del Arte]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>607-622</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)IEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pevsner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nikolaus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A History of Building Types]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poulot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dominique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Musée et Muséologie]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>122</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Preziosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brain of the Earth's Body, Art Museums and the Phantasms of Modernity. The Slade Lectures in the Fine Arts Oxford University]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>175</page-range><publisher-loc><![CDATA[Minnesota ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Minnesota Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Museos, arquitectura y arte. Los espacios expositivos]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>425</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Silex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivière]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georges Henri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Muséologie]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>402</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dunod]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clarence S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Art Museum of Tomorrow]]></article-title>
<source><![CDATA[The Architectural Record]]></source>
<year>1930</year>
<volume>LXVII</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clarence S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Making Museum Function]]></article-title>
<source><![CDATA[The Architectural Forum]]></source>
<year>1932</year>
<volume>LVI</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>612</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tilden]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Architecture for Art: American Art Museums 1938-2008]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>237</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harry N. Abrams]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tschumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Architecture and Disjunction]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>268</page-range><publisher-loc><![CDATA[CambridgeLondres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La estructura histórica del entorno]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wim de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[When Museums Were White. A Study of the Museum as Building Type]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tilden]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Architecture for Art: American Art Museums 1938-2008]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>11-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harry N. Abrams]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marius de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saborit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo, cuándo y porqué el arte moderno llegó a Nueva York]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<page-range>360</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAMDGEEquilibrista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
