<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4999</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista internacional de contaminación ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Int. Contam. Ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4999</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Ciencias de la Atmósfera y Cambio Climático]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-49992024000100202</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.20937/rica.55030</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación y evaluación de riesgos ambientales en un astillero: enfoque en fuentes de riesgo y sustancias potencialmente peligrosas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification and evaluation of environmental risks in a shipyard: Focus on risk sources and potentially hazardous substances]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Internacional de La Rioja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Logroño La Rioja]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-49992024000100202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-49992024000100202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-49992024000100202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Se propone el uso del análisis de riesgos ambientales acorde con la norma UNE 150008:2008 para mejorar el desempeño ambiental de un astillero y prevenir la contaminación. La metodología empleada incluye la identificación de fuentes de riesgo, sustancias potencialmente peligrosas y escenarios de causas y consecuencias. La evaluación resultante se utiliza para cuantificar y clasificar los riesgos asociados a las actividades del astillero, lo que permite priorizar los esfuerzos y establecer objetivos ambientales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT According to the UNE 150008:2008 standard, the use of environmental risk analysis is proposed to improve the environmental performance of a shipyard and prevent pollution. The methodology used includes identifying risk sources, potentially hazardous substances, and cause-and-effect scenarios. The resulting evaluation is used to quantify and classify the risks associated with shipyard activities, allowing for prioritization of efforts and the establishment of environmental objectives.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[accidente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desempeño ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[norma UNE 150008:2008]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[industria naval]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[accident]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pollution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental performance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[UNE 150008:2008 standard]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[naval industry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>AENOR</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Norma UNE 150008:2008. Análisis y evaluación del riesgo ambiental]]></article-title>
<source><![CDATA[Asociación Española de Normalización y Certificación]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>AENOR</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Norma UNE-EN ISO 14001:2015. Sistemas de gestión ambiental. Requisitos con orientación para su uso]]></article-title>
<source><![CDATA[Asociación Española de Normalización y Certificación]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ashari]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Budianto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herdiansyah]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Environmental risk assessment on ship repair work at Cilegon National Shipyard Company]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Physics: Conference Series]]></source>
<year>2019</year>
<volume>1363</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>BOE</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley 26/2007 de 23 de octubre, de Responsabilidad Medioambiental]]></article-title>
<source><![CDATA[Jefatura del Estado, Boletín Oficial del Estado, España, 24 de octubre]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>DOUE</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Directiva 1982/501/CEE de 24 de junio de 1982, relativa a los riesgos de accidentes graves en determinadas actividades industriales]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Unión Europea, 5 de agosto]]></source>
<year>1982</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>DOUE</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Directiva 1996/82/CE de 9 de diciembre, relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Unión Europea, 14 de enero]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>DOUE</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Directiva 2008/1272/CE de 16 de diciembre, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) Nº 1907/2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Unión Europea, 31 de diciembre]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>DOUE</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 24 de noviembre de 2010, sobre las emisiones industriales (prevención y control integrados de la contaminación)]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Unión Europea, 17 de diciembre]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>DOUE</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Directiva 2012/18/UE de 4 de julio de 2012, relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas y por la que se modifica y ulteriormente deroga la Directiva 96/82/CE]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Unión Europea, 24 de julio]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos ambientales de la organización]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>332</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relation between management&#8217;s behavioural intentions toward the environment and environmental actions]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Environmental Planning and Management]]></source>
<year>2010</year>
<volume>53</volume>
<page-range>297-315</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La singularidad de los daños medioambientales: un análisis a la luz de la Ley de Responsabilidad Medioambiental en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho de la UNED]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<page-range>619-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calso]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para la aplicación de UNE-EN ISO 14001:2015]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>367</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AENOR ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Effects of preparedness on successful emergency response to ship accident pollution using a Bayesian network]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marine Science and Engineering]]></source>
<year>2022</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>179</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
