<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones geográficas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. Geog]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Geografía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-46112014000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mapas de México: Contextos e historiografía moderna y contemporánea]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Curiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Refugio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<numero>83</numero>
<fpage>150</fpage>
<lpage>154</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-46112014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-46112014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-46112014000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Urroz Kan&aacute;n, R. (2012), <i>Mapas de M&eacute;xico. Contextos e historiograf&iacute;a moderna y contempor&aacute;nea</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Refugio de la Torre Curiel*</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Instituto Veracruzano de la Cultura&#45;Conaculta, M&eacute;xico, 344 pp., ISBN 978&#45;607&#45;96044&#45;0&#45;0</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Universidad de Guadalajara/El Colegio de Jalisco</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al margen de los debates tradicionales y actuales que discuten la pertinencia de pensar a M&eacute;xico como la entidad surgida de las luchas insurgentes de principios del siglo XIX, o como la s&iacute;ntesis de las realidades espaciales y temporales que han coincidido en el actual territorio nacional, el t&iacute;tulo que Raquel Urroz ha seleccionado para el ejercicio historiogr&aacute;fico que nos ofrece en su reciente libro, sin duda despierta la imaginaci&oacute;n de sus lectores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, es &uacute;til un primer deslinde que sit&uacute;a al lector frente a la idea de M&eacute;xico como proceso hist&oacute;rico que incluye a las sociedades pasadas y presentes que han tenido su desarrollo en el espacio del actual territorio nacional; es asimismo importante establecer que no se aborda aqu&iacute; la noticia del total de representaciones cartogr&aacute;ficas sobre estos escenarios, sino que se trata de una revisi&oacute;n de la historiograf&iacute;a acerca de tales temas. As&iacute;, la autora hace expl&iacute;cito un segundo deslinde al presentar su obra como una recopilaci&oacute;n de rese&ntilde;as "tanto informativas como cr&iacute;ticas" acerca de "los trabajos que se han escrito durante los siglos XIX y XX y tambi&eacute;n de los de reciente elaboraci&oacute;n sobre la cartograf&iacute;a mexicana" (p. 18). La lista de obras desde luego se reconoce incompleta. Ser&iacute;a est&eacute;ril reclamar los faltantes que distintos lectores pudieran se&ntilde;alar en este sentido. Por el contrario, el debate resulta fruct&iacute;fero al centrar la atenci&oacute;n en las pr&aacute;cticas espec&iacute;ficas<sup><a name="n1b"></a><a href="#n1a">1</a></sup> que, seg&uacute;n la autora, han convocado a distintos autores en el intento por recurrir a los mapas como parte de cambian&#45; tes explicaciones hist&oacute;ricas. Hacia all&aacute; se dirige el balance de este ejercicio historiogr&aacute;fico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En varias formas, esta obra representa un puerto de llegada para distintos proyectos. Por una parte, es una versi&oacute;n revisada de la tesis de maestr&iacute;a de la autora (Urroz, 2011); por otro lado, representa la visi&oacute;n de conjunto de un proyecto historiogr&aacute;fico anunciado en 2008 en el seno de uno de los movimientos de vanguardia a nivel internacional en la reconceptualizaci&oacute;n de la cartograf&iacute;a (Urroz y Mendoza, 2010): el Simposio Iberoamericano de Historia de la Cartograf&iacute;a, que en ese tiempo celebraba su segunda edici&oacute;n en la Ciudad de M&eacute;xico (actualmente se convoca a la quinta reuni&oacute;n en Bogot&aacute;, Colombia).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe agradecerse el hecho de que la revisi&oacute;n de este compendio de libros y art&iacute;culos sea precedido por un par de cap&iacute;tulos que dan cuenta de las posturas y las preocupaciones que la autora ten&iacute;a en mente y que sirven de gu&iacute;a para la consulta de los apartados en que ha sido dividido el cuerpo central del texto. En breves p&aacute;ginas, Urroz propone cuatro discusiones para estos fines.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por principio de cuentas, para la autora ha sido importante definir un &aacute;rea de estudio desde la cual pensar las caracter&iacute;sticas y los alcances de la obra. Tras identificar a la cartograf&iacute;a hist&oacute;rica como una ciencia enfocada en el estudio de las representaciones de la realidad mediante esquemas varios, la autora se sit&uacute;a con mayor propiedad dentro del campo de la historia de la cartograf&iacute;a, para encuadrar su trabajo espec&iacute;ficamente como un ejercicio de cr&iacute;tica historiogr&aacute;fica. Apeg&aacute;ndose al canon que entiende la historiograf&iacute;a como la historia del discurso que los individuos han hecho sobre su pasado (Carbonell, 1986:8), la autora se&ntilde;ala que su inter&eacute;s en esta revisi&oacute;n de la literatura sobre la historia de la cartograf&iacute;a mexicana consiste en desentra&ntilde;ar "la relaci&oacute;n entre el mapa como objeto de estudio y el discurso ideol&oacute;gico que se encierra en cada texto y que rige el trabajo del propio investigador de la cartograf&iacute;a" (p. 22). Este eje anal&iacute;tico ayuda a comprender por qu&eacute; no todos los textos integrados en este volumen son propiamente descripciones o presentaciones de mapas, sino que mediante ese inter&eacute;s por los discursos sobre la representaci&oacute;n cartogr&aacute;fica, se da cabida a trabajos que reflexionan sobre la ideas con que distintos grupos de individuos crearon, defendieron o expandieron sus territorios en medio de las m&aacute;s distintas motivaciones (pol&iacute;ticas, religiosas, econ&oacute;micas). La referencia a un art&iacute;culo (sin mapas) de Carmen V&aacute;zquez Mantec&oacute;n (p. 314) es un buen ejemplo en este caso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un segundo momento, la autora participa de algunas consideraciones epistemol&oacute;gicas de no poca relevancia en el &aacute;mbito de la historia, y que de alguna manera se relacionan con la justificaci&oacute;n de la selecci&oacute;n bibliogr&aacute;fica que integra esta obra. As&iacute;, cuando introduce la distinci&oacute;n entre el mapa antiguo y el hist&oacute;rico, la obra recuerda la necesaria intervenci&oacute;n de la interrogaci&oacute;n humana para convertir un texto en documento hist&oacute;rico, capaz de avanzar hacia la comprensi&oacute;n de lo acontecido.<sup><a name="n2b"></a><a href="#n2a">2</a></sup> Es esta la postura asumida por Urroz para indicar que ha decidido centrarse en aquellos casos en que la reflexi&oacute;n ha convertido antiguas cartas en mapas hist&oacute;ricos, situados en el centro de nuevas explicaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las consideraciones preliminares se cierran en el cap&iacute;tulo dos con una discusi&oacute;n "sobre la idea y teor&iacute;a del mapa" que recoge algunas aportaciones recientes sobre la percepci&oacute;n del espacio geogr&aacute;fico desde la historia y la geograf&iacute;a. En l&iacute;neas generales se plantea aqu&iacute; el curso que en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas ha seguido el giro cultural en la geograf&iacute;a, llevando a la comprensi&oacute;n del espacio "como paisaje hu&#45; manizado" siguiendo a Paul Claval, a partir de la b&uacute;squeda "de interacci&oacute;n, de poderes, de mezclas, de separaciones" como proponen otros autores. Desde la historia, se destaca la tendencia a pensar el mapa como "la concretizaci&oacute;n de un esquema mental del espacio", esquema que estar&iacute;a influido por los modos de pensamiento, los sistemas de creencias y las convenciones gr&aacute;ficas de cada sociedad (pp. 32&#45;33). De manera especial, destacan aqu&iacute; las ideas de Jacob y Harley, cuyos trabajos se&ntilde;eros ense&ntilde;aron a pensar, en el primer caso, que "el mapa no constituye el territorio, sino su imagen reproducida" que muestra "una ventana a otro espacio an&aacute;logo al que ha sustituido creando una 'realidad simulacro'" (p. 34). El lugar prominente en esta parte se dedica a la obra de Harley, cuyo m&eacute;todo deconstruccionista y su influencia en la historia de la cartograf&iacute;a resultar&iacute;an determinantes en la comprensi&oacute;n del mapa como texto cultural, "susceptible de preguntas y de una reconstrucci&oacute;n" (p. 42).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin lugar a dudas, este segundo cap&iacute;tulo constituye una herramienta valiosa para tener un acercamiento general a las ideas que han influido el desarrollo de la historia de la cartograf&iacute;a, y por lo mismo se espera tenga una buena acogida como texto de referencia. Sin embargo, hubiera sido deseable que se se&ntilde;alara la recepci&oacute;n que estos modelos de an&aacute;lisis han tenido entre quienes han contribuido al desarrollo moderno de la historia de la cartograf&iacute;a en M&eacute;xico, destacando los expositores o comentaristas de estas ideas, o bien, la afinidad de algunos investigadores nacionales con dichas ideas a pesar de la ausencia de referencias a estos autores. El &uacute;ltimo cap&iacute;tulo del libro recuerda estos planteamientos cl&aacute;sicos, pero queda la duda acerca de los mecanismos (si los hay) que han favorecido la circulaci&oacute;n de estas ideas en el &aacute;mbito nacional (por no decir el latinoamericano, que ha contribuido en gran medida al fortalecimiento de esta forma de entender el mapa y la cartograf&iacute;a). Para algunos autores, este despertar de nuevas aproximaciones cr&iacute;ticas al mapa y a la historia de la cartograf&iacute;a habr&iacute;a estado relacionado con la emergencia de una nueva conciencia pol&iacute;tica ligada a los procesos de descolonizaci&oacute;n de fines del siglo XX, lo cual habr&iacute;a tenido eco en nuestro continente, como han se&ntilde;alado Jordana Dym y Carl Offen.<sup><a name="n3b"></a><a href="#n3a">3</a></sup> Quiz&aacute; una ampliaci&oacute;n de la base de t&iacute;tulos considerados hasta ahora por Urroz en una futura reedici&oacute;n (porque debe se&ntilde;alarse que esta es una obra nacida para seguir creciendo) podr&iacute;a encontrar en este punto un eje vertebrador que destaque la actualidad de este quehacer intelectual en M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, como componente central de este texto, destaca la propuesta de la autora para distinguir cuatro tipos de enfoques o contextos b&aacute;sicos que han marcado el desarrollo de la historia de la cartograf&iacute;a mexicana desde fines del siglo XIX. As&iacute;, la clasificaci&oacute;n de las 211 obras registradas por Urroz distingue entre "trabajos de recopilaci&oacute;n" (50), textos con "perspectiva positivista" y con acento en la "t&eacute;cnica de los mapas" (46), y aquellos estudios que analizan los mapas con un "perspectiva cultural" (115). Esbozado desde las p&aacute;ginas iniciales, es este el criterio que estructura los tres cap&iacute;tulos medulares de la obra (III&#45;V). Esta clasificaci&oacute;n sigue de cerca la oposici&oacute;n que Horacio Capel ha identificado en los postulados filos&oacute;fico&#45;metodol&oacute;gicos de la visi&oacute;n de la geograf&iacute;a sustentada por el empirismo alem&aacute;n de Ratzel (la cual se encuentra en la base de una perspectiva positivista que valora al mapa seg&uacute;n el grado de desarrollo cient&iacute;fico que reflejar&iacute;a) y el historicismo de Paul Vidal de la Blache (Capel, 1981), y que desde otros frentes hab&iacute;a sido extrapolada para el estudio de la historia de la cartograf&iacute;a (Urroz y Mendoza, 2010:19&#45;41).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada lector encontrar&aacute;, sin duda, sus faltantes favoritos en cada una de las tres secciones del inventario. Lo importante, en todo caso, es mostrarse alerta a la existencia de formas distintas de aproximaci&oacute;n al mapa, como se ha intentado en el cap&iacute;tulo tres al rese&ntilde;ar algunos "compendios de mapas" asociados a gu&iacute;as de exposiciones o muestras parciales de diversas colecciones que cumpl&iacute;an fines de divulgaci&oacute;n o de documentaci&oacute;n de alg&uacute;n &aacute;rea espec&iacute;fica de inter&eacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La secci&oacute;n que muestra la toma de postura m&aacute;s incisiva del texto se presenta en el cap&iacute;tulo dedicado a lo que la autora identifica como perspectiva positivista. Bajo este rubro se ha englobado una forma de acercamiento a los mapas, y a la historia de la cartograf&iacute;a, que centra su atenci&oacute;n en la evoluci&oacute;n t&eacute;cnica y en la acumulaci&oacute;n de saberes que han acompa&ntilde;ado a los mapas de factura occidental desde el renacimiento hasta nuestros d&iacute;as. La cr&iacute;tica de Urroz (y de un n&uacute;mero creciente de los practicantes de "nuevas v&iacute;as de abordaje de los objetos cartogr&aacute;ficos"(Oliveira y Mendoza, 2010:12)) hacia esta tradici&oacute;n descansa en el hecho de que al destacar el perfeccionamiento de los conocimientos, el car&aacute;cter progresivo de la historia de la cartograf&iacute;a, o la incorporaci&oacute;n de adelantos t&eacute;cnicos en la elaboraci&oacute;n de mapas oficiales que sirvan a fines pr&aacute;cticos, se construye un discurso donde el mapa de factura occidental se presenta como una pieza superior a aquellas representaciones cartogr&aacute;ficas procedentes de otras formas de entender el mundo; en esa misma l&oacute;gica, es la posesi&oacute;n de saberes cient&iacute;ficos, y no la intenci&oacute;n por comunicar ideas sobre el mundo representado, lo que destaca como elemento primordial del an&aacute;lisis de los contextos del mapa. La propuesta de la autora sugiere abandonar la "filosof&iacute;a obsoleta" detr&aacute;s de estas aproximaciones &#150;entre las que se incluye la vinculaci&oacute;n que El&iacute;as Trabulse ha trazado entre cartograf&iacute;a e historia de la ciencia en M&eacute;xico&#150; para apreciar las miradas alternas que reflejan las imprecisiones, los errores o la falta de especializaci&oacute;n en las representaciones sobre el espacio vital. En este punto, las apreciaciones de Urroz sobre este tipo de enfoques ayudan a comprender mejor el curso de las investigaciones m&aacute;s recientes sobre la historia de la cartograf&iacute;a, pero al mismo tiempo oscurecen algunas posibilidades anal&iacute;ticas que el inter&eacute;s en los rasgos t&eacute;cnicos y cient&iacute;ficos pueden aportar para estos fines si se sit&uacute;an como problemas de orden cultural. Desde luego, el moderno inter&eacute;s en el mapa como producto cultural apela a un crecido n&uacute;mero de lectores y formas de lectura del mapa, lo que ha rebasado las dimensiones que anteriores enfoques hab&iacute;an sugerido. Sin embargo, esto no significa que las formas de apreciaci&oacute;n antes se&ntilde;aladas sean inv&aacute;lidas hoy en d&iacute;a. V&eacute;ase, por ejemplo, las conexiones de "ciencia y arte" que alguna vez se&ntilde;al&oacute; Trabulse en este &aacute;mbito, son un par de posibilidades dentro de la nueva forma de comprensi&oacute;n del mapa. Para dicho autor, el mapa se configuraba "ideal y pl&aacute;sticamente, en nuestras mentes" antes de pasar a una carta; la limitante de su propuesta, en todo caso, habr&iacute;a sido circunscribir dicho proceso creativo a las herramientas cient&iacute;ficas y est&eacute;ticas de que un autor hubiera dispuesto (Trabulse, 1983:6&#45;7), o reducir la explicaci&oacute;n al universo del autor del mapa. Con todo, la identificaci&oacute;n de estas limitantes no cancela la posibilidad de que, una vez atajadas, nuevos proyectos de investigaci&oacute;n se ocuparan de dichos aspectos de la producci&oacute;n cartogr&aacute;fica. As&iacute;, el texto deja sin resolver la pregunta acerca de qu&eacute; tan deseable o compatible puede ser un acercamiento de viejos temas de investigaci&oacute;n con nuevas "agendas de lectura".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, Urroz cumple con el cometido de ofrecer indicios de los nuevos derroteros de investigaci&oacute;n sobre "el mapa como representaci&oacute;n social". Las 115 c&eacute;dulas que re&uacute;ne esta secci&oacute;n ayudan a constatar que la mayor&iacute;a de los estudios contempor&aacute;neos acerca de la historia de la cartograf&iacute;a en M&eacute;xico se preguntan por los aspectos humanos del mapa y dan peso a su contenido simb&oacute;lico, a sus significados en diferentes contextos. Aun as&iacute;, dentro de estas preocupaciones generales, Urroz identifica tendencias espec&iacute;ficas dependiendo de la temporalidad y el tipo de materiales con el que trabajan diferentes autores. As&iacute;, por ejemplo, se muestra el inter&eacute;s de los especialistas en los siglos XVI y XVII por los aspectos simb&oacute;licos y abstractos, centrados con frecuencia en el orden de las transformaciones epistemol&oacute;gicas que conllev&oacute; la aproximaci&oacute;n de los grupos ind&iacute;genas a nuevas formas de expresi&oacute;n del conocimiento, o a nuevas formas de pensar el espacio y el territorio. El siglo XVIII, sugiere la autora, no se encuentra tan profusamente estudiado en el terreno de la historia de la cartograf&iacute;a, acaso por tratarse de una &eacute;poca de significativos avances t&eacute;cnicos y cient&iacute;ficos que han sido el centro de atenci&oacute;n de la mayor parte de la historiograf&iacute;a de esta &eacute;poca. Con todo, la autora hace un notable esfuerzo &#150;si bien todav&iacute;a incipiente&#150; por documentar los estudios que para este periodo se preguntan por la relaci&oacute;n entre el mapa y las profundas formas de reorganizaci&oacute;n social y expansi&oacute;n del poblamiento espa&ntilde;ol en la &uacute;ltima fase de crecimiento de las fronteras imperiales. Conforme se llega al siglo XIX y XX, apunta Urroz, la historiograf&iacute;a tiende a mostrar menos ejemplos de estos estudios, pero en general se confirma el inter&eacute;s que las nuevas formas de entender la historia pol&iacute;tica han despertado entre los estudiosos mexicanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queda claro que existe un renovado inter&eacute;s por el estudio de los mapas basado en su comprensi&oacute;n como documentos culturalmente ricos, como "textos complejos con los cuales los humanos organizan y comunican su conocimiento del mundo". Sin embargo, como han dejado claro otros esfuerzos por pensar acerca de la historia de la cartograf&iacute;a a nivel continental, no basta con saber que existe esta nueva actitud acerca de los mapas. Obras como las que nos presenta aqu&iacute; Raquel Urroz, cubren una apremiante necesidad que tiene esta nueva forma de comprensi&oacute;n, la de tener "una concisa visi&oacute;n de conjunto del car&aacute;cter y los beneficios de las nuevas formas de aproximarse a la naturaleza y la historia de los mapas" si se ha de avanzar en este campo de estudios (Edney, 2011:xv). Movi&eacute;ndose en la direcci&oacute;n en que van los estudios de vanguardia en este campo tanto en Europa como en el continente americano, Urroz ofrece al especialista y al p&uacute;blico en general una original s&iacute;ntesis sobre las formas (viejas y nuevas) de entender y contextualizar los mapas en M&eacute;xico. En todo caso, con esta obra el lector llega a una conclusi&oacute;n semejante a la que Peter Burke hab&iacute;a apuntado con respecto de las viejas y nuevas formas de hacer historia: all&iacute; donde &eacute;l hac&iacute;a votos por cerrar el paso a la vuelta de la interpretaci&oacute;n literal en la historia, con Urroz se desea una transici&oacute;n hacia una comprensi&oacute;n cultural del mapa que no tenga regreso hacia su interpretaci&oacute;n como mero registro o como instrumento del ge&oacute;grafo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin lugar a dudas, la gran aportaci&oacute;n de <i>Mapas de M&eacute;xico</i> estriba en el llamado de atenci&oacute;n que se ha hecho acerca de la diversidad y riqueza de las trayectorias y tendencias que se han seguido en el estudio de la cartograf&iacute;a mexicana. Esta visi&oacute;n de conjunto hace expl&iacute;citos los problemas y los retos de estas tendencias, mostrando las contradicciones y los retos de tal evoluci&oacute;n. La herramienta que no exist&iacute;a en nuestro medio ha sido creada; queda el reto de perfeccionarla y situarla en el medio de nuevas rutas de investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS:</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Burke, P. (2006), <i>&#191;Qu&eacute; es la historia cultural?</i>, Paid&oacute;s, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720362&pid=S0188-4611201400010001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carbonell, Ch&#45;O. (1986), <i>La Historiograf&iacute;a</i>, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720364&pid=S0188-4611201400010001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Capel, H. (1981), <i>Filosof&iacute;a y ciencia en la Geograf&iacute;a contempor&aacute;nea. Una INTRODUCCI&Oacute;N a la Geograf&iacute;a</i>, Barcanova, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720366&pid=S0188-4611201400010001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Edney, M. H. (2011), "Foreword", in Dym, J. and K. Offen (eds.), <i>Mapping Latin America. A Cartographic Reader</i>, The University of Chicago Press, Chicago, pp. xv&#45;xvii.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720368&pid=S0188-4611201400010001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Febvre, L. (1993), <i>Combates por la historia</i>, Planeta&#45; Agostini, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720370&pid=S0188-4611201400010001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, L. (2003), <i>El oficio de historiar</i>, El Colegio de Michoac&aacute;n, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720372&pid=S0188-4611201400010001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Offen, K. and J. Dym (2011), "Introduction", in Dym, J. and C. Offen (eds.), <i>Mapping Latin America. A Cartographic Reader</i>, The University of Chicago Press, Chicago, pp. 1&#45;18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720374&pid=S0188-4611201400010001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oliveira, F. R. de y H. Mendoza Vargas (2010), "Mapas de la mitad del mundo", en Oliveira, F. R. de y H. Mendoza Vargas (coords.), <i>Mapas de metade do mundo. A cartografia e a constru&ccedil;&atilde;o territorial dos espa&ccedil;os americanos: s&eacute;culos XVI a XIX. Mapas de la mitad del mundo. La cartograf&iacute;a y la construcci&oacute;n territorial de los espacios americanos: siglos XVI al XIX</i>, Centro de Estudos Geogr&aacute;ficos, Universidade de Lisboa e Instituto de Geograf&iacute;a, UNAM, Lisboa, pp. 7&#45;16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720376&pid=S0188-4611201400010001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trabulse, E. (1983), "La cartograf&iacute;a en la historia de la ciencia en M&eacute;xico", <i>Cartograf&iacute;a mexicana. Tesoros de la naci&oacute;n, siglos XVI a XIX</i>, Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n, Archivo General de la Naci&oacute;n, M&eacute;xico, pp. 5&#45;62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720378&pid=S0188-4611201400010001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Urroz Kanan, R. (2011), <i>Mapas de M&eacute;xico: contextos e historiograf&iacute;a moderna y contempor&aacute;nea</i>, tesis de Maestr&iacute;a, Facultad de Filosof&iacute;a y Letras, Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado, Departamento de Historia, UNAM, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720380&pid=S0188-4611201400010001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Urroz Kan&aacute;n, R. y H. Mendoza Vargas (2010), "Los mapas de M&eacute;xico: situaci&oacute;n actual y an&aacute;lisis de las trayectorias", en Roque de Oliveira, F. y H. Mendoza Vargas (coords.), <i>Mapas de metade do mundo. A cartografia e a constru&ccedil;&atilde;o territorial dos espa&ccedil;os americanos: s&eacute;culos XVI a XIX. Mapas de la mitad del mundo. La cartograf&iacute;a y la construcci&oacute;n territorial de los espacios americanos: siglos XVI al XIX</i>, Centro de Estudos Geogr&aacute;ficos, Universidade de Lisboa e Instituto de Geograf&iacute;a, UNAM, Lisboa, pp. 19&#45;41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4720382&pid=S0188-4611201400010001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n1a"></a><a href="#n1b">1</a></sup> Uno de los autores en quien Urroz basa sus ideas sobre el giro cultural en los estudios contempor&aacute;neos es Burke, quien ha construido sus balances historiogr&aacute;ficos a partir del "examen de tendencias ilustradas mediante ejemplos" abandonando con ello el intento de "enumerar o analizar todas las mejores obras realizadas" en los &aacute;mbitos de an&aacute;lisis (Burke, 2006:17).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n2a"></a><a href="#n2b">2</a></sup> Sin citarlo, el texto evoca las lecciones de Lucien Febvre cuando mencionaba que "el historiador crea sus materiales, o los recrea, si se quiere &#91;...porque&#93; elaborar un hecho es construir. Es dar soluciones a un problema &#91;...&#93; y si no hay problema no hay nada" (Febvre, 1993:22&#45;23). En sentido semejante se pronunciaba Bernard Lonergan hace tiempo: "Los hechos no aparecen antes de que los datos hayan sido comprendidos", citado en Gonz&aacute;lez, 2003:241.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n3a"></a><a href="#n3b">3</a></sup> "Al ofrecer cr&iacute;ticas estridentes sobre el orden mundial emergente, los intelectuales latinoamericanos y latinoamericanistas jugaron un papel importante en el desarrollo de met&aacute;foras espaciales que no solamente explicaban los or&iacute;genes del colonialismo y la desigualdad global, sino que se&ntilde;alaban la v&iacute;a para alcanzar nuevos modelos de desarrollo nacional" (Offen y Dym, 2011:7).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es la historia cultural?]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Historiografía]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía y ciencia en la Geografía contemporánea. Una INTRODUCCIÓN a la Geografía]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Barcanova]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edney]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Foreword]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dym]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Offen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapping Latin America. A Cartographic Reader]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>xv-xvii</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Febvre]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Combates por la historia]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PlanetaAgostini]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El oficio de historiar]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Offen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dym]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dym]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Offen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapping Latin America. A Cartographic Reader]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R. de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mapas de la mitad del mundo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R. de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapas de metade do mundo. A cartografia e a construção territorial dos espaços americanos: séculos XVI a XIX. Mapas de la mitad del mundo. La cartografía y la construcción territorial de los espacios americanos: siglos XVI al XIX]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>7-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudos Geográficos, Universidade de LisboaInstituto de Geografía, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trabulse]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cartografía en la historia de la ciencia en México: Cartografía mexicana. Tesoros de la nación, siglos XVI a XIX]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>5-62</page-range><publisher-name><![CDATA[Secretaría de GobernaciónArchivo General de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urroz Kanan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapas de México: contextos e historiografía moderna y contemporánea]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urroz Kanán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los mapas de México: situación actual y análisis de las trayectorias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Roque de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapas de metade do mundo. A cartografia e a construção territorial dos espaços americanos: séculos XVI a XIX. Mapas de la mitad del mundo. La cartografía y la construcción territorial de los espacios americanos: siglos XVI al XIX]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>19-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudos Geográficos, Universidade de LisboaInstituto de Geografía, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
