<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones geográficas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. Geog]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Geografía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-46111996000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología en la realización del inventario nacional forestal: ortocorreccion de imágenes digitales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sorani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valentino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Geografía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<numero>32</numero>
<fpage>19</fpage>
<lpage>31</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-46111996000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-46111996000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-46111996000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presenta el proceso metodológico empleado en la corrección geométrica de las imágenes digitales (LANDSAT TM) utilizadas en la realización del Inventario Nacional Forestal de México, recientemente efectuado por el Instituto de Geografía de la UNAM y auspiciado por la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (SARH). La corrección geométrica de las imágenes se llevó a cabo ubicando alrededor de 60 puntos de control por escena y permitiendo un error máximo global de menos de 1.5 pixeles de magnitud (menos de 45 m), lo que aseguró una precisión espacial confiable para la escala de la cartografía realizada (1:250 000). La ubicación de los puntos se determinó a partir de la cartografía topográfica escala 1:50 000 editada por el Instituto Nacional de (Estadística, Geografía e Informática (INEGl). En la corrección se tuvo en consideración el relieve de la zona cubierta por cada imagen, a través del Modelo Digital del Terreno (MDT). En este trabajo se desarrolla la metodología empleada y cada una de las etapas involucradas en la misma. Finalmente, se muestra un ejemplo del desempeño de esta técnica a través de una imagen digital cartografiada correspondiente a la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this work we present the methodology that was used in the forestry cartography that the Instituto de Geografía (Institute of Geography, IGG) had developed with the Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (Secretary of Agriculture and Hidraulie Resources, SARH). We present in this first stage of the proyect the methodology used in the orthocorrection of images, showing one orthoimage processed with this methodology. This geometrical correction was achieved using about 60 ground control points per image with a root mean square error of 1.5 pixels (45m), getting a good cartographic precision for this scale work (1:250 000). The ground control points were obtained using topographic cartography from INIEG1 (National Institute of Cartography). The DTM (Digital Elevation Model) was used in the image correction. In this work we present the metodology used and an example of this technique on an image of Guadalajara, Jalisco, Mexico.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Metodolog&iacute;a en la realizaci&oacute;n del  inventario nacional forestal: ortocorreccion de im&aacute;genes digitales*</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alfredo Cort&eacute;s** Valentino Sorani**</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>**Instituto de Geograf&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*Recibido: 5 de mayo de 1995.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se presenta el proceso  metodol&oacute;gico empleado en la correcci&oacute;n geom&eacute;trica de las im&aacute;genes digitales  (LANDSAT TM) utilizadas en la realizaci&oacute;n del Inventario Nacional Forestal de  M&eacute;xico, recientemente efectuado por el Instituto de Geograf&iacute;a de la UNAM y  auspiciado por la Secretar&iacute;a de Agricultura y Recursos Hidr&aacute;ulicos (SARH). La correcci&oacute;n geom&eacute;trica de las im&aacute;genes se llev&oacute; a cabo ubicando  alrededor de 60 puntos de control por escena  y permitiendo un error m&aacute;ximo global de menos de 1.5 pixeles de  magnitud (menos de 45 m), lo que asegur&oacute; una precisi&oacute;n espacial  confiable para la escala de la cartograf&iacute;a realizada (1:250 000). La ubicaci&oacute;n de los puntos se determin&oacute; a partir de la cartograf&iacute;a  topogr&aacute;fica escala 1:50 000 editada por el Instituto Nacional de  (Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (INEGl). En la correcci&oacute;n se tuvo en  consideraci&oacute;n el relieve de la zona cubierta por cada imagen, a trav&eacute;s del  Modelo Digital del Terreno (MDT). En este trabajo se desarrolla la metodolog&iacute;a  empleada y cada una de las etapas involucradas en la misma. Finalmente, se  muestra un ejemplo del desempe&ntilde;o de esta t&eacute;cnica a trav&eacute;s de una imagen digital  cartografiada correspondiente a la ciudad de Guadalajara, Jalisco, M&eacute;xico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this work we present the methodology that was used in the forestry  cartography that the Instituto de Geograf&iacute;a (Institute of  Geography, IGG) had developed with the Secretar&iacute;a de  Agricultura y Recursos Hidr&aacute;ulicos (Secretary of Agriculture and Hidraulie  Resources, SARH). We present in this first stage of the proyect the methodology  used in the orthocorrection of images, showing one orthoimage processed with  this methodology. This geometrical correction was achieved using about 60  ground control points per image with a root mean square error of 1.5 pixels  (45m), getting a good cartographic precision for this scale work (1:250 000).  The ground control points were obtained using topographic cartography from  INIEG1 (National Institute of Cartography). The DTM (Digital Elevation Model) was  used in the image correction. In this work we present the metodology used and  an example of this technique on an image of Guadalajara, Jalisco, Mexico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/igeo/n32/n32a2.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bargagli, A. (1990),<i> New developments for the ILWIS Environment, Comunicaci&oacute;n interna,</i> ITC. Holanda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4626126&pid=S0188-4611199600010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Blachut T., A. Chrzanowski y J. Saastamoinen (1979),<i> Cartograf&iacute;a y levantamientos urbanos,</i> Springer Verlag.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4626128&pid=S0188-4611199600010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Burrough, P. A. (1986),<i> "Principles of  Geographical Information  Systems for Land Resources Assesment",</i>  Monographs on Soil and Resources Survey, No. 12, Oxford Science Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4626130&pid=S0188-4611199600010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caire, J. L. (1986),<i> La proyecci&oacute;n cartogr&aacute;fica para la Rep&uacute;blica Mexicana,</i> UNAM, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4626132&pid=S0188-4611199600010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cort&eacute;s, A.(1992),<i> PIXSAT, Manual de referencia, Comunicaci&oacute;n interna,</i>  Instituto de  Geograf&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4626134&pid=S0188-4611199600010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fisher, L. (I99I),<i> GPS/DTM Method Improve MSS Data, GISWORLD,</i>  September. 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4626136&pid=S0188-4611199600010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Westervelt, J. (1988),<i> An  Introduction to CRASS GIS Software, U. S. Army  Construction Engineering Research Laboratory,</i> September 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4626138&pid=S0188-4611199600010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wolf, P. (1983),<i> Elements of photogrammetry,</i> McGraw&#150;Hill  International Editions.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4626140&pid=S0188-4611199600010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bargagli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[New developments for the ILWIS Environment, Comunicación interna]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[ITC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blachut]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chrzanowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saastamoinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartografía y levantamientos urbanos]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burrough]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of Geographical Information Systems for Land Resources Assesment]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford Science Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caire]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La proyección cartográfica para la República Mexicana]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[PIXSAT, Manual de referencia, Comunicación interna]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Geografía, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[GPS/DTM Method Improve MSS Data]]></source>
<year>I99I</year>
<publisher-name><![CDATA[GISWORLD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westervelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An Introduction to CRASS GIS Software]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[U. S. Army Construction Engineering Research Laboratory]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elements of photogrammetry]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill International Editions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
