<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones geográficas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. Geog]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Geografía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-46111992000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemática en la producción y comercialización de hortalizas en México: El caso de la fresa y el melón]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Geografía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1992</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1992</year>
</pub-date>
<numero>24</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-46111992000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-46111992000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-46111992000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se analizan las condiciones en que se realiza la producción y la comercialización de las hortalizas en México, en especial los problemas que se presentan en el caso de la fresa y el melón. Este es un subsector que en épocas pasadas tuvo un crecimiento lento, a pesar de tener una gran importancia desde el punto de vista de la alimentación; pero cuando el capital extranjero hace su aparición es cuando se observa una fuerte expansión del complejo. Por otra parte, hay que señalar que la utilización creciente de agroquímicos y de insumos industriales y energéticos ha conducido a la modernización de la producción y al cambio de la dieta alimentaria. Esto a originado cambios en la estructura del empleo rural, en la tenencia de la tierra, en la fertilidad de los suelos, en la distribución de alimentos a nivel nacional e internacional y en los hábitos alimenticios de la población. La demanda de frutas y verduras fresas aumenta constantemente, sin embargo, en el mercado interno de dificulta muchas veces su consumo por ser productos que cada día suben de precio por lo que no se encuentran al alcance de los sectores de bajos ingresos. Por tal motivo se puede afirmar que este complejo es básicamente exportador tanto en lo que se refiere a su etapa agrícola como manufacturera y que el principal mercado es el de los Estados Unidos, sobre todo de frutas y verduras frescas en las temporadas de invierno y principios de primavera. El impacto de la agroindustria en el sector ha sido decisivo para el crecimiento espectacular que ha alcanzado la producción de frutas y verduras.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The conditions in which the production and commercializatios of vegetables are developed in Mexico are analyzed in this paper, especially, the problems which arise in the case of strawberries and melons. This is a sub-sector that had a slow growth in the past in spite of having a great importance from the nutritional pont of view; but when foreing funds appear, we can observe a strong expansión of this complex. On the other hand, we have to point out that the groowing use of chemical substance and industrial and energy imputs have led to the modernization. This has caused in the structure of rural employment, in land owneship, in the fertility of the soil, in the distribution of food to national and international levels and also in the nutritional habits of people, etc. The demand for fresh fruit and vegetables increases constantly, nevertheless, the consumption of them is often difficult in the internal market because they are pro­ducts that increase in price every day and for this reason they are not within the reach of low income sectors. That is why one can state that this complex is basically an exporter both in its agricultural stage as well as in its manufacturing stage, and that its main market is the United States of America, especially for fresh fruit and vegetables in the winter and beginning of the spring seansons. This impact of the agroindustrial methods in the sector has been decisive for the spectacular growth in the production of fruit and vegetables that has been attained.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Problem&aacute;tica en la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de hortalizas en M&eacute;xico. El caso de la fresa y el mel&oacute;n</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Consuelo Soto Mora* Luis Fuentes Aguilar*</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Instituto de Geograf&iacute;a. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Apdo. Postal 20&#150;850, 01000 M&eacute;xico D.F.</i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se analizan las condiciones en que se realiza la producci&oacute;n y la comercializaci&oacute;n de las hortalizas en M&eacute;xico, en especial los problemas que se presentan en el caso de la fresa y el mel&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este es un subsector que en &eacute;pocas pasadas tuvo un crecimiento lento, a pesar de tener una gran importancia desde el punto de vista de la alimentaci&oacute;n; pero cuando el capital extranjero hace su aparici&oacute;n es cuando se observa una fuerte expansi&oacute;n del complejo. Por otra parte, hay que se&ntilde;alar que la utilizaci&oacute;n creciente de agroqu&iacute;micos y de insumos industriales y energ&eacute;ticos ha conducido a la modernizaci&oacute;n de la producci&oacute;n y al cambio de la dieta alimentaria. Esto a originado cambios en la estructura del empleo rural, en la tenencia de la tierra, en la fertilidad de los suelos, en la distribuci&oacute;n de alimentos a nivel nacional e internacional y en los h&aacute;bitos alimenticios de la poblaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	La demanda de frutas y verduras fresas aumenta constantemente, sin embargo, en el mercado interno de dificulta muchas veces su consumo por ser productos que cada d&iacute;a suben de precio por lo que no se encuentran al alcance de los sectores de bajos ingresos. Por tal motivo se puede afirmar que este complejo es b&aacute;sicamente exportador tanto en lo que se refiere a su etapa agr&iacute;cola como manufacturera y que el principal mercado es el de los Estados Unidos, sobre todo de frutas y verduras frescas en las temporadas de invierno y principios de primavera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El impacto de la agroindustria en el sector ha sido decisivo para el crecimiento espectacular que ha alcanzado la producci&oacute;n de frutas y verduras.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The conditions in which the production and commercializatios of vegetables are developed in Mexico are analyzed in this paper, especially, the problems which arise in the case of strawberries and melons.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This is a sub&#150;sector that had a slow growth in the past in spite of having a great importance from the nutritional pont of view; but when foreing funds appear, we can observe a strong expansi&oacute;n of this complex. On the other hand, we have to point out that the groowing use of chemical substance and industrial and energy imputs have led to the modernization. This has caused in the structure of rural employment, in land owneship, in the fertility of the soil, in the distribution of food to national and international levels and also in the nutritional habits of people, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The demand for fresh fruit and vegetables increases constantly, nevertheless, the consumption of them is often difficult in the internal market because they are pro&shy;ducts that increase in price every day and for this reason they are not within the reach of low income sectors. That is why one can state that this complex is basically an exporter both in its agricultural stage as well as in its manufacturing stage, and that its main market is the United States of America, especially for fresh fruit and vegetables in the winter and beginning of the spring seansons.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This impact of the agroindustrial methods in the sector has been decisive for the spectacular growth in the production of fruit and vegetables that has been attained.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/igeo/n24/n24a5.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arroyo, Gonzalo, <i>"Firmas transnacionales agroindustriales. Reforma Agraria y Des&shy;arrollo Rural",</i> Revista Investigaci&oacute;n Econ&oacute;mica, n&uacute;m. 147, Facultad de Econom&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico, 1979.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623636&pid=S0188-4611199200010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Feder, Ernest, <i>El capitalismo fresa,</i> Editorial Campesina, M&eacute;xico, 1977.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623638&pid=S0188-4611199200010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuccio A., Richard y Angelina M. Ornelas, <i>"El medio ambiente en M&eacute;xico, seguridad para el futuro",</i> en En busca de la seguridad perdida. Aproximaciones a la seguridad nacional mexicana, Aguayo Quezada, Sergio y Bruce Michael Bagley (comp.), Siglo XXI Editores, M&eacute;xico, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623640&pid=S0188-4611199200010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez M. S., Mario, <i>"La transformaci&oacute;n de la agricultura en el distrito de riego No. 61 de Zamora",</i> Revista Textual, Chapingo, Estado de M&eacute;xico, 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623642&pid=S0188-4611199200010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rama, Ruth, <i>"Empresas transnacionales y agricultura mexicana. El caso de las procesadoras de frutas y legumbres",</i> Revista Investigaci&oacute;n Econ&oacute;mica, n&uacute;m. 143, Facultad de Econom&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico, 1977.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623644&pid=S0188-4611199200010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rama, Ruth y Ra&uacute;l Vigorito, <i>Transnacionales en Am&eacute;rica Latina. El complejo de frutas y legumbres en M&eacute;xico,</i> Editorial Nueva Imagen, M&eacute;xico, 1979.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623646&pid=S0188-4611199200010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Restrepo, Iv&aacute;n, Naturaleza muerta: los plaguicidas en M&eacute;xico, Editorial Oc&eacute;ano, S. A., M&eacute;xico, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623648&pid=S0188-4611199200010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uni&oacute;n Nacional de Productores de Hortalizas (UNPH), <i>Bolet&iacute;n n&uacute;m. 48, Culiac&aacute;n, Sin.,</i> M&eacute;xico, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623650&pid=S0188-4611199200010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uni&oacute;n Nacional de Productores de Hortalizas (UNPH), <i>Bolet&iacute;n n&uacute;m. 72, Culiac&aacute;n, Sin.,</i> M&eacute;xico, 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623652&pid=S0188-4611199200010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uni&oacute;n Nacional de Productores de Hortalizas (UNPH), <i>Bolet&iacute;n n&uacute;m. 90, Culiac&aacute;n, Sin.,</i> M&eacute;xico, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623654&pid=S0188-4611199200010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uni&oacute;n Nacional de Productores de Hortalizas (UNPH), <i>Bolet&iacute;n n&uacute;m. 91, Culiac&aacute;n, Sin.,</i> M&eacute;xico, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4623656&pid=S0188-4611199200010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Firmas transnacionales agroindustriales. Reforma Agraria y Des_arrollo Rural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Investigación Económica]]></source>
<year>1979</year>
<numero>147</numero>
<issue>147</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernest]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capitalismo fresa]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Campesina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuccio A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ornelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angelina M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El medio ambiente en México, seguridad para el futuro]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguayo Quezada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bagley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruce Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En busca de la seguridad perdida. Aproximaciones a la seguridad nacional mexicana]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez M. S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transformación de la agricultura en el distrito de riego No. 61 de Zamora]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Textual]]></source>
<year>1980</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empresas transnacionales y agricultura mexicana. El caso de las procesadoras de frutas y legumbres]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Investigación Económica]]></source>
<year>1977</year>
<numero>143</numero>
<issue>143</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vigorito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transnacionales en América Latina. El complejo de frutas y legumbres en México]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nueva Imagen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Naturaleza muerta: los plaguicidas en México]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Océano, S. A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Unión Nacional de Productores de Hortalizas</collab>
<source><![CDATA[Boletín]]></source>
<year>1981</year>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Culiacán ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Unión Nacional de Productores de Hortalizas</collab>
<source><![CDATA[Boletín]]></source>
<year>1985</year>
<numero>72</numero>
<issue>72</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Culiacán ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Unión Nacional de Productores de Hortalizas</collab>
<source><![CDATA[Boletín]]></source>
<year>1988</year>
<numero>90</numero>
<issue>90</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Culiacán ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Unión Nacional de Productores de Hortalizas</collab>
<source><![CDATA[Boletín]]></source>
<year>1988</year>
<numero>91</numero>
<issue>91</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Culiacán ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
