<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios sociales (Hermosillo, Son.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-45572015000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prensa local y agenda de gobiernos municipales: Análisis de casos en Colombia y México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Local press and agenda setting of local government: Analysis of Cases in Colombia and Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzate Zuluaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Luz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romo Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín Antioquia]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Económico-Administrativas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Guadalajara Jalisco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>46</numero>
<fpage>62</fpage>
<lpage>81</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-45572015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-45572015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-45572015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Analizamos aquí la incidencia de la prensa escrita en la construcción de la agenda pública local, a partir del análisis de la cobertura que diarios de circulación regional dan a los temas relacionados con los asuntos públicos de dos municipios, Tonalá en México y Envigado en Colombia. Los resultados empíricos de los casos nos permiten concluir que las demandas de la ciudadanía no se ven reflejadas en la reproducción de la realidad por parte de los medios; que la selección de eventos presentados en la prensa escrita están sugeridos por los actores gubernamentales para justificar políticas o decisiones previamente asumidas y, por lo tanto, que los medios no cumplen en estos casos la función social de formar opinión pública para la democratización real de los procesos sociales y políticos de nuestras sociedades.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We analyze the impact of the printed press in the local public agenda setting process. This is from the coverage of newspapers with regional circulation about issues related to public affairs of two municipalities one in Mexico and one in Colombia. We set our own position about it and contrast it with the empirical results obtained from fieldwork. The main conclusions drawn from the article are: a) the demands of citizenship, are not reflected in what the media actually reproduce as the reality of municipalities under study, b) the selection of events that occur in the press of the period and municipalities of study, are primarily suggested by government actors to justify policies or decisions previously taken, therefore, c) the media not fulfilled, in our case studies, the social function of forming public opinion for the real democratization of social and political processes of our societies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[prensa escrita]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agenda gubernamental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobiernos locales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[printed press]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[government agenda]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[local governments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Prensa local y agenda de gobiernos municipales. An&aacute;lisis de casos en Colombia y M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Local press and agenda setting of local government. Analysis of Cases in Colombia and Mexico</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mary Luz Alzate Zuluaga* y Gerardo Romo Morales**</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad Nacional de Colombia, sede Medell&iacute;n.</i> Direcci&oacute;n para correspondencia: <a href="mailto:mlalzatez@unal.edu.co">mlalzatez@unal.edu.co</a> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas del CUCEA&#45;Universidad de Guadalajara.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: marzo de 2014.    <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: julio de 2014.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>   	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Analizamos aqu&iacute; la incidencia de la prensa escrita en la construcci&oacute;n de la agenda p&uacute;blica local, a partir del an&aacute;lisis de la cobertura que diarios de circulaci&oacute;n regional dan a los temas relacionados con los asuntos p&uacute;blicos de dos municipios, Tonal&aacute; en M&eacute;xico y Envigado en Colombia. Los resultados emp&iacute;ricos de los casos nos permiten concluir que las demandas de la ciudadan&iacute;a no se ven reflejadas en la reproducci&oacute;n de la realidad por parte de los medios; que la selecci&oacute;n de eventos presentados en la prensa escrita est&aacute;n sugeridos por los actores gubernamentales para justificar pol&iacute;ticas o decisiones previamente asumidas y, por lo tanto, que los medios no cumplen en estos casos la funci&oacute;n social de formar opini&oacute;n p&uacute;blica para la democratizaci&oacute;n real de los procesos sociales y pol&iacute;ticos de nuestras sociedades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>prensa escrita, agenda gubernamental, gobiernos locales, M&eacute;xico, Colombia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">We analyze the impact of the printed press in the local public agenda setting process. This is from the coverage of newspapers with regional circulation about issues related to public affairs of two municipalities one in Mexico and one in Colombia. We set our own position about it and contrast it with the empirical results obtained from fieldwork. The main conclusions drawn from the article are: a) the demands of citizenship, are not reflected in what the media actually reproduce as the reality of municipalities under study, b) the selection of events that occur in the press of the period and municipalities of study, are primarily suggested by government actors to justify policies or decisions previously taken, therefore, c) the media not fulfilled, in our case studies, the social function of forming public opinion for the real democratization of social and political processes of our societies.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> printed press, government agenda, local governments, Mexico, Colombia.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b><a href="#nota"><sup>1</sup></a><sup></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente art&iacute;culo nos planteamos como pregunta de trabajo la siguiente: &iquest;Cu&aacute;l es el aporte social y pol&iacute;tico de la prensa escrita a los procesos de tematizaci&oacute;n, priorizaci&oacute;n y construcci&oacute;n general de la agenda p&uacute;blica de un gobierno local?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para dar respuesta a esta cuesti&oacute;n, analizamos el proceso de identificaci&oacute;n de los asuntos de inter&eacute;s ciudadano y lo contrastamos con los que manifiestan los pol&iacute;ticos de los gobiernos locales tal y como aparecen en la prensa de sus localidades en dos estudios de caso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partimos de considerar como real la existencia de una din&aacute;mica cultural y sociopol&iacute;tica que contiene y representa una serie de asuntos, iniciativas o tem&aacute;ticas de preocupaci&oacute;n e inter&eacute;s de los colectivos locales. Consideramos tambi&eacute;n que estos intereses son manifestados y puestos en circulaci&oacute;n por actores con diferentes grados de poder, de manera diversa y desde distintos &aacute;mbitos, a trav&eacute;s de los medios a su alcance: prensa, redes sociales, o el voz a voz de la calle, y suponemos que estos, luego de ser evaluados y elaborados t&eacute;cnicamente por el gobierno, tendr&iacute;an que ser considerados en los temas a los que este &uacute;ltimo dedicara energ&iacute;a y recursos. Es al resultado de este proceso de priorizaci&oacute;n tem&aacute;tica a partir de los intereses de la ciudadan&iacute;a a lo que llamamos agenda, y consideramos que el contexto de su producci&oacute;n es el campo social de la pol&iacute;tica, el cual no est&aacute; conformado solo por el sistema formal de partidos pol&iacute;ticos, sino que tambi&eacute;n son parte de este las asociaciones de empresarios, periodistas, grupos sociales, redes de pol&iacute;tica, asociaciones civiles, movimientos sociales o iniciativas ciudadanas en general.</font></p>  	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestra opini&oacute;n, el proceso de construcci&oacute;n de la agenda p&uacute;blica que va de los ciudadanos al gobierno <i>(Bottom&#45;Up),</i> tiene tambi&eacute;n otra cara igualmente relevante: la que de <i>regreso (Top&#45;Down)</i> conforma relaciones sociales y pol&iacute;ticas que incentivan en cierto sentido la acci&oacute;n de los actores sociales y que, por lo tanto, configuran la realidad de los proyectos del conjunto de una comunidad en el &aacute;mbito local. Esto se convierte en un elemento medular de la vida social y pol&iacute;tica para la conformaci&oacute;n de escenarios y propuestas &uacute;tiles a la consolidaci&oacute;n de experiencias democratizadoras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para poner a prueba lo aqu&iacute; dicho, nos propusimos la tarea de analizar la incidencia de la prensa escrita en la construcci&oacute;n de dos agendas locales: la del municipio de Tonal&aacute;, Jalisco, M&eacute;xico, en su administraci&oacute;n 2010&#45;2012, y la del municipio de Envigado, Antioquia, Colombia, en la gesti&oacute;n 2008&#45;2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los casos se eligieron considerando que era importante que fueran municipios diferentes en sus condiciones socioecon&oacute;micas y administrativas,<sup><a href="#nota">2</a></sup> pero al mismo tiempo similares en su condici&oacute;n contextual. En nuestra opini&oacute;n son las diferencias dentro de un marco com&uacute;n, las que hacen m&aacute;s s&oacute;lidas y contundentes las conclusiones de los estudios comparativos. Los criterios de diferencia que nos llevaron a elegir estos municipios fueron el nivel econ&oacute;mico de la poblaci&oacute;n y de desarrollo de los sectores productivos y socialmente significativos: bajo en el caso de Tonal&aacute; y alto en el de Envigado; tambi&eacute;n consideramos el tipo de vida preponderante: m&aacute;s bien tradicional y con poca actividad industrial en Tonal&aacute; frente a una con importantes actividades en este &uacute;ltimo sentido y con una vida cotidiana urbana y moderna.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la elecci&oacute;n fue tambi&eacute;n muy importante considerar una diferencia en sus ayuntamientos: la del nivel de t&eacute;cnica administrativa incorporada en sus procesos generales de gesti&oacute;n. Es decir, buscamos un caso en donde, desde la primera mirada, se observaran elementos rudimentarios o tradicionales en la administraci&oacute;n de lo p&uacute;blico en el ayuntamiento: Tonal&aacute;; frente a otro que contara con incorporaciones tecnol&oacute;gicas de administraci&oacute;n moderna en sus procesos cotidianos de gesti&oacute;n: Envigado. Nos servimos del estudio de caso para el an&aacute;lisis procesal de las relaciones de poder y de las pr&aacute;cticas gubernamentales. Esta estrategia interpretativa nos fue &uacute;til para la recuperaci&oacute;n del sentido de las actitudes ciudadanas, las pr&aacute;cticas institucionales, los procesos de organizaci&oacute;n social y acciones colectivas involucradas en la construcci&oacute;n de agenda p&uacute;blica. As&iacute;, decidimos centrar la atenci&oacute;n en los temas, problemas y actores involucrados en las noticias que han sido difundidas por la prensa de cada localidad, para identificar el tratamiento que reciben y la relevancia que adquieren; para localizar tambi&eacute;n a los actores clave, y analizar luego, con esa informaci&oacute;n, la relaci&oacute;n que existe entre todo lo anterior, y lo que ubicamos como demandas ciudadanas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para tal efecto hicimos el seguimiento a las noticias difundidas sobre los municipios de estudio en dos peri&oacute;dicos: <i>El Informador</i> (del estado de Jalisco, M&eacute;xico) y <i>El Colombiano</i> (del Departamento de Antioquia, Colombia). Los diarios fueron elegidos por descarte<sup><a href="#nota">3</a></sup> seg&uacute;n los siguientes criterios: buscamos que la prensa fuera local, considerando que el espacio para el tratamiento de los temas de los municipios en cuesti&oacute;n ser&iacute;a m&aacute;s amplia en estos que en los de circulaci&oacute;n nacional y luego, de los varios publicados en las zonas metropolitanas de los casos estudiados, elegimos los que tuvieran mayor tiraje.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo est&aacute; dividido de la siguiente manera: en el primer apartado introdujimos algunos elementos te&oacute;rico&#45;metodol&oacute;gicos centrales en la discusi&oacute;n de la agenda y su relaci&oacute;n con los medios de comunicaci&oacute;n, a partir de los cuales posicionamos nuestra postura particular. En el segundo, presentamos la evidencia recolectada en nuestra indagaci&oacute;n (la sistematizaci&oacute;n de noticias relacionadas con los temas y actores involucrados en los dos casos) y el an&aacute;lisis correspondiente. En tercer lugar, y para finalizar, presentamos, junto con las conclusiones del art&iacute;culo, una discusi&oacute;n sobre la funci&oacute;n social de los medios de comunicaci&oacute;n, cuyo cumplimiento va a depender en gran medida de que incluyan en sus temas publicados los problemas de inter&eacute;s para sus comunidades contextuales o, por el contrario, que los excluyan, silencien o invisibilicen.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Elementos te&oacute;rico&#45;metodol&oacute;gicos del papel de los medios de comunicaci&oacute;n en la construcci&oacute;n de las agendas p&uacute;blicas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El asunto de la agenda es sujeto de muy variadas clasificaciones. De manera cl&aacute;sica, se podr&iacute;a pensar en distinciones a partir del &aacute;mbito de aplicaci&oacute;n o la cantidad de poblaci&oacute;n afectada por una pol&iacute;tica espec&iacute;fica. Se podr&iacute;a pensar tambi&eacute;n en la distinci&oacute;n que hacen autores como Elder y Cobb (1993) quienes hablan de tipos de agenda: por una parte la sist&eacute;mica, p&uacute;blica o constitucional (integrada por cuestiones que los miembros de una comunidad pol&iacute;tica perciben como merecedora de atenci&oacute;n) y la institucional, formal o gubernamental (aquella que incluye los asuntos asumidos por cualquier organismo gubernamental).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podr&iacute;a distinguirse tambi&eacute;n entre la nueva agenda y la vieja o tradicional, como hacen los acercamientos desde el cambio cultural. Quienes afirman la existencia de una <i>nueva</i> agenda, ser&aacute;n llamados post&#45;materialistas, los cuales:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">... insistir&iacute;an en que en las sociedades industriales avanzadas (...) se estar&iacute;a produciendo un desplazamiento en las prioridades de los valores, desde los materialistas, relativos a la seguridad f&iacute;sica y econ&oacute;mica, hacia los valores pos materialistas, que ponen mayor &eacute;nfasis en la libertad, la manifestaci&oacute;n de la personalidad y la calidad de vida (Inglehart, 1971, citado en Tamayo y Carrillo, 2005: 659).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros autores contempor&aacute;neos (v&eacute;ase: Casar y Maldonado, 2010; Cejudo, 2010; Cabrero, 2005), se alejan de las perspectivas monotem&aacute;ticas para inclinarse por an&aacute;lisis que vinculan diferentes aspectos. Para estos, esa <i>caja negra</i> de los problemas p&uacute;blicos, ser&aacute; entendida de forma transversal, considerando para la conformaci&oacute;n de la agenda, no solo los asuntos asumidos como de <i>inter&eacute;s p&uacute;blico</i> por su difusi&oacute;n y publicitaci&oacute;n en medios de comunicaci&oacute;n, sino que agregar&aacute;n como fundamentales otros elementos como los sentimientos populares, las demandas sociales, los valores y estrategias discursivas, las capacidades racionales de los decisores, sus r&eacute;ditos pol&iacute;ticos, o los marcos institucionales, o contextos pol&iacute;ticos y sociales, por ejemplo.<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores considerados en esta &uacute;ltima perspectiva destacan tambi&eacute;n el proceso de formaci&oacute;n de consensos para la priorizaci&oacute;n de temas, el cual incluye estrategias ret&oacute;ricas, capacidad de convencimiento y de transmisi&oacute;n de un mensaje complejo, por parte de actores clave, a un grupo poblacional amplio mediante frases simples (Cejudo, 2010). En esta perspectiva se enfatiza, adem&aacute;s de estas capacidades comunicativas, en la generaci&oacute;n de consensos y en el entramado de relaciones de poder entre los distintos grupos de inter&eacute;s y l&iacute;deres pol&iacute;ticos para la movilizaci&oacute;n de apoyos ciudadanos. Esto &uacute;ltimo supone la indagaci&oacute;n de las capacidades de dramatizaci&oacute;n, producci&oacute;n medi&aacute;tica y de expresiones pol&iacute;ticas y culturales que desde los actores sociales se despliegan para llamar la atenci&oacute;n, generar apoyos y mecanismos de solidaridad con respecto a situaciones problem&aacute;ticas, ya sea de urgente resoluci&oacute;n p&uacute;blica, o de cambio estructural.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parte de estas &uacute;ltimas consideraciones podr&iacute;an estar recuperando ciertos elementos que ya Elder y Cobb (1993) hab&iacute;an resaltado antes: que el centro de discusi&oacute;n est&aacute; en el propio acto de <i>nombrar</i> y en las adecuaciones pertinentes de las categor&iacute;as que transitan del tratamiento naturalizador de los problemas, al espacio de los asuntos de inter&eacute;s p&uacute;blico. Para estos autores, un asunto solo adquiere car&aacute;cter de problema a partir del momento en el que comienza a ser definido como una categor&iacute;a social distinta y en cuya enunciaci&oacute;n las personas incluidas en dicha categor&iacute;a, comienzan a ser susceptibles de derechos y consideraciones especiales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El guante arrojado por Elder y Cobb es luego recogido por Casar y Maldonado, quienes argumentan al respecto que para la comprensi&oacute;n de la agenda: <i>los estudios que privilegian "la primac&iacute;a de las ideas" en la definici&oacute;n de asuntos p&uacute;blicos olvidan el papel de los intereses, los juegos de poder y los procesos de negociaci&oacute;n en la construcci&oacute;n de estos significados compartidos sobre los asuntos p&uacute;blicos</i> (2010, 214).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro enfoque te&oacute;rico relevante, relacionado directamente con los medios de comunicaci&oacute;n, es el de <i>agenda setting</i> o fijaci&oacute;n de la agenda (McCombs y Shaw 1972, citado en Rubio, 2009), la cual ha sido objeto de importantes desarrollos te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos como lo constata Dorantes (2008), quien presenta una clasificaci&oacute;n inicial que distingue entre la agenda p&uacute;blica <i>(public agenda&#45;setting),</i> la construcci&oacute;n de la agenda pol&iacute;tica <i>(policy agenda&#45;building)</i> y la fijaci&oacute;n de la agenda medi&aacute;tica (media <i>agenda&#45;setting),</i> y se&ntilde;ala como el hallazgo m&aacute;s notable de estos desarrollos la idea de un <i>segundo nivel de agenda: la manera en la que los atributos de los objetos son transferidos de los medios masivos a la opini&oacute;n p&uacute;blica</i> (Dorantes, 2008: 55), frente al primer nivel que estar&iacute;a constituido b&aacute;sicamente por los temas de inter&eacute;s p&uacute;blico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con independencia de los desarrollos anotados, esta perspectiva te&oacute;rica propone en principio que los ciudadanos considerados como <i>p&uacute;blico,</i> recurren a las pistas de relevancia que les ofrecen los medios de comunicaci&oacute;n para organizar su propia agenda y decidir, a partir de esta, cu&aacute;les son los temas relevantes en la consideraci&oacute;n p&uacute;blica (Rubio, 2009; Rodr&iacute;guez, 2010). Aqu&iacute;, entonces, se destaca el <i>... poder de los medios de comunicaci&oacute;n de masas de dirigir la atenci&oacute;n de la opini&oacute;n p&uacute;blica hacia ciertos temas particulares, que aquellos presentan como los m&aacute;s sobresalientes y problem&aacute;ticos en cada momento</i> (McCombs y Shaw, 1972; citado por Rubio, 2009: 269).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por varios a&ntilde;os, las reflexiones que derivaron del seguimiento de esta perspectiva, afirmaban que la agenda de los medios de informaci&oacute;n o agenda medi&aacute;tica, con sus temas y prioridades, era transferida a la ciudadan&iacute;a. Sin embargo, las conclusiones iniciales han sido relativizadas dando lugar a nuevos elementos te&oacute;ricos a ser considerados a la hora de evaluar la relaci&oacute;n entre medios y agenda de gobierno. En estos nuevos trabajos, se ha moderado la contundencia de la premisa inicial y reconocido el excesivo determinismo de las primeras afirmaciones. Por ejemplo, Rubio (2009), sin poner en duda la importancia de los medios de comunicaci&oacute;n en la formaci&oacute;n de ideas o de la opini&oacute;n p&uacute;blica, afirma que a este an&aacute;lisis es necesario incorporar las variables personales de quienes est&aacute;n siendo informados. Con estas nuevas aportaciones se complejiza la perspectiva con la incorporaci&oacute;n al an&aacute;lisis de la voluntad y racionalidad de los actores protagonistas de esa opini&oacute;n p&uacute;blica informada. Desde nuestra perspectiva, la posible transferencia de temas y prioridades de la agenda medi&aacute;tica a la de la ciudadan&iacute;a no tendr&iacute;a que darse de modo directo, o por lo menos no necesariamente de la forma mec&aacute;nica y fija que sugieren las afirmaciones iniciales de la <i>Agenda Setting.</i> Tal resultado tendr&iacute;a que pasar por la vinculaci&oacute;n de diversos factores se&ntilde;alados antes, y de los cuales nos interesa destacar el de los procesos de generaci&oacute;n de consensos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que nos parece fundamental entonces, es la relativizaci&oacute;n de la idea que concluye en suponer al ciudadano com&uacute;n como un agente pasivo y mero receptor de informaci&oacute;n. Para nosotros este actor contar&aacute;, m&aacute;s bien, con una racionalidad que va a poner en juego para la defensa de sus intereses, aunque siempre mediada por el marco contextual o <i>frame,</i> en donde los medios van a jugar un papel relevante en la conformaci&oacute;n de sus reflexiones y decisiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como demostraremos m&aacute;s adelante con los resultados obtenidos en los casos de an&aacute;lisis, m&aacute;s que ver a los medios de comunicaci&oacute;n como un ente <i>suprapersonal</i> que determina lo que el p&uacute;blico asume como de inter&eacute;s prioritario, lo que sucede corresponde m&aacute;s bien a un proceso complejo en donde actores poderosos, como los pol&iacute;ticos en funciones de gobierno, influyen en lo que los medios de comunicaci&oacute;n priorizan como temas o asuntos susceptibles de cubrimiento medi&aacute;tico. Es decir, de un modelo que considera solo dos actores: medios y ciudadan&iacute;a en una relaci&oacute;n de dependencia del segundo por el primero, se transita a uno m&aacute;s complejo en donde aparece como fundamental un tercer actor: el pol&iacute;tico en funciones de gobierno. Para dar sustento a lo anterior, a continuaci&oacute;n, presentamos la informaci&oacute;n y el an&aacute;lisis de lo encontrado en los dos casos de estudio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>La agenda percibida.</i></b><sup><a href="#nota">6</a></sup><b> Problemas y soluciones seg&uacute;n actores relevantes en los municipios estudiados de Colombia y M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se&ntilde;al&aacute;bamos en la introducci&oacute;n, el seguimiento realizado a los dos medios de comunicaci&oacute;n tuvo como motivo de indagaci&oacute;n central la difusi&oacute;n de alg&uacute;n evento o suceso de car&aacute;cter pol&iacute;tico, social, cultural o de seguridad ciudadana relacionado con municipios latinoamericanos. Dicho seguimiento lo realizamos con diversas preguntas en consonancia con la indagaci&oacute;n general planteada arriba, entre estas, &iquest;Cu&aacute;les son los temas o problemas que se destacan en la prensa local seleccionada para estos estudios de caso? &iquest;Cu&aacute;l es su tratamiento discursivo y la contribuci&oacute;n de estos medios a la formaci&oacute;n de opini&oacute;n sobre asuntos susceptibles de atenci&oacute;n gubernamental?</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo que nos planteamos fue mejorar la comprensi&oacute;n, de forma cualitativa y cr&iacute;tica, del aporte social y pol&iacute;tico de la prensa escrita a los procesos de tematizaci&oacute;n, priorizaci&oacute;n y construcci&oacute;n general de la agenda p&uacute;blica local a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de los dos diarios ya mencionados. Procedimos as&iacute;, al seguimiento y revisi&oacute;n de las fuentes ya mencionadas: <i>El Informador</i> durante 36 meses, que van del mes de enero del a&ntilde;o 2010 al mes de diciembre del a&ntilde;o 2012 y <i>El Colombiano,</i> durante 48 meses, desde enero del a&ntilde;o 2008 al mes de diciembre del a&ntilde;o 2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de un estudio retrospectivo que permitiera el an&aacute;lisis del proceso involucrado en la construcci&oacute;n de las agendas locales. En este sentido, la elecci&oacute;n del periodo de an&aacute;lisis en los dos casos de estudio correspondi&oacute; a los periodos electivos de las administraciones locales inmediatamente anterior al inicio del proceso investigativo, que en el caso de Colombia correspondi&oacute; al cuatrienio (2008&#45;2011) y en el de M&eacute;xico consisti&oacute; al trienio (2010&#45;2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al encontrarnos con una difusi&oacute;n de noticias de 201 registros para el caso de Tonal&aacute;, y de 154 registros de noticias en el caso de Envigado, el primer resultado que nos arroja la revisi&oacute;n de prensa es la mayor exposici&oacute;n que presenta Tonal&aacute;, en t&eacute;rminos num&eacute;ricos, de difusi&oacute;n de noticias en prensa con un promedio de 5.6 registros cada mes, con relaci&oacute;n a 3.2 con los que aparece Envigado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis se refiere a los temas y acontecimientos destacados por la prensa. Se analiza la regularidad y volumen de las noticias considerando tres aspectos: el asunto o problema referido, el tratamiento que recibe este a trav&eacute;s de los calificativos y valoraciones con los cuales son descritos yla fuente de informaci&oacute;n utilizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo se hizo asumiendo la idea de que las noticias comunican m&aacute;s que hechos (McCombs, 1992). Para nosotros, cada acto noticioso constituye un discurso que representa acciones o sentimientos de repudio o aceptaci&oacute;n dirigidos a los actores pol&iacute;ticos (personales o colectivos), a los proyectos que representan, y/o a los valores sociales y culturales que est&aacute;n en juego en los elementos institucionales con que se relacionan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para entender mejor esto, es importante recordar las caracter&iacute;sticas contextuales b&aacute;sicas de los dos municipios de estudio mencionadas antes. En el caso de Tonal&aacute;, condiciones socioecon&oacute;micas precarias entre su poblaci&oacute;n y una crisis presupuestal de car&aacute;cter deficitario.<sup><a href="#nota">7</a></sup> Mientras que el municipio de Envigado ha sido considerado en el &aacute;mbito departamental, entre los primeros lugares en la calificaci&oacute;n sobre "Desempe&ntilde;o Integral de los Municipios", de acuerdo con la metodolog&iacute;a de medici&oacute;n utilizada por el Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n (Colombia), que incluye componentes de eficacia, eficiencia, cumplimiento de requisitos legales y de gesti&oacute;n fiscal y administrativa.<sup><a href="#nota">8</a></sup> Sin embargo, en el diagn&oacute;stico del Plan de Desarrollo Municipal (2008&#45;2011) se mencionan algunos problemas sociales: inseguridad, desempleo, violencia intrafamiliar, as&iacute; como una baja participaci&oacute;n ciudadana y comunitaria en los asuntos p&uacute;blicos. Estos son, a grandes rasgos, los dos contextos sociales en los que se circunscribe la serie de eventos noticiosos analizados en este art&iacute;culo. Con la finalidad de hacer un primer filtro anal&iacute;tico los presentamos a continuaci&oacute;n distribuidos en siete categor&iacute;as tem&aacute;ticas (ver <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="g1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/estsoc/v23n46/a3g1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con las categor&iacute;as en las cuales han sido agrupadas las noticias encontradas para los dos municipios, sobresalen por el volumen de registros en prensa el rubro que incluye el "Fomento de actividades y programas de gobierno", el cual ocupa el primer lugar en ambos municipios, con el 37.3% de las noticias en Tonal&aacute; y el 57.1% en Envigado. Las problem&aacute;ticas incluidas en esta categor&iacute;a est&aacute;n relacionadas con el estado de las finanzas municipales, el d&eacute;ficit presupuestal y el recorte en los cargos laborales de la n&oacute;mina municipal. Esta asumida como medida gubernamental de choque y soluci&oacute;n frente a la crisis presupuestal, para el caso Tonal&aacute;, y de saneamiento de la las finanzas municipales con el cobro del impuesto predial y el impuesto a la movilidad vehicular, o los operativos policiales por casos de inseguridad en Envigado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es caracter&iacute;stico de esta primera agrupaci&oacute;n de noticias en ambos municipios el que los temas destaquen las acciones del gobierno. Son un n&uacute;mero importante de noticias que logran la exposici&oacute;n p&uacute;blica permanente de ambos alcaldes<sup>9</sup> y sus secretarios de gobierno, anunciando proyectos viales y de mejoramiento de la movilidad del municipio, la creaci&oacute;n de un centro universitario y proyectos para el desarrollo tur&iacute;stico y econ&oacute;mico en Tonal&aacute; o los programas de soluci&oacute;n de vivienda, incentivos econ&oacute;micos y de financiaci&oacute;n al peque&ntilde;o empresario, o de las medidas adoptadas para la movilidad y mejoramiento del espacio p&uacute;blico, en el caso de Envigado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobresale tambi&eacute;n la informaci&oacute;n relacionada con los planes de ambos gobiernos acerca de la realizaci&oacute;n de actividades de promoci&oacute;n cultural, educativa y econ&oacute;mica, con &eacute;nfasis en el sector artesanal en Tonal&aacute; y en el educativo, vial, micro empresarial y de la construcci&oacute;n de viviendas, en el caso de Envigado. Con lo cual tenemos una serie de noticias que m&aacute;s que enfatizar en problemas o temas de inter&eacute;s ciudadano, se concentran en las soluciones ejecutadas o en plan de ejecuci&oacute;n por los gobernantes locales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo lugar lo ocupa, para el municipio de Tonal&aacute;, las relacionadas con los temas de "Seguridad ciudadana y criminalidad", que corresponde al 24.4% del total de noticias sistematizadas. A la que le siguen en volumen con el 16%, en tercer lugar, las "Manifestaciones ciudadanas" y con el 8%, en cuarto lugar, las relacionadas con la "Promoci&oacute;n de tradiciones culturales y de liderazgo social".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la categor&iacute;a de "Seguridad ciudadana y criminalidad", ambos municipios presentan problem&aacute;tica relacionada con microtr&aacute;fico de drogas, asesinatos de civiles, pandillas juveniles (78 pandillas han sido identificadas por</font></p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la polic&iacute;a en Tonal&aacute; durante el periodo de estudio), asaltos bancarios, accidentalidad vial y extorsiones, y personas vinculadas al narcotr&aacute;fico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la difusi&oacute;n de las noticias se informa sobre eventos aislados, en ning&uacute;n caso se profundiza en causas o cr&oacute;nicas de investigaci&oacute;n period&iacute;stica, tampoco aparece un seguimiento a la trayectoria y/o desenlace de alguno de los asuntos mencionados, con excepci&oacute;n de la noticia sobre masacre de cuatro personas en un establecimiento p&uacute;blico en Envigado, que tuvo cobertura de prensa durante varios d&iacute;as. En esta categor&iacute;a de eventos es caracter&iacute;stico de ambos municipios que la fuente de informaci&oacute;n principal sea de agentes de la polic&iacute;a y/o el secretario de gobierno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el municipio de Envigado, la tem&aacute;tica que ocupa el segundo lugar se refiere a las "Manifestaciones ciudadanas", que corresponde al 21.4% del volumen de noticias, seguido del tema sobre "Seguridad ciudadana y criminalidad", tercera categor&iacute;a, que representa el 13% de la totalidad de noticias recopiladas en este an&aacute;lisis. Las noticias relacionadas con "Manifestaciones ciudadanas", nos plantean expresiones de descontento social asociado a problemas sobre inseguridad barrial, a la tala de &aacute;rboles para el proyecto vial de <i>Metropl&uacute;s,</i> el deterioro de espacios p&uacute;blicos y la plaza de mercado, y la falta de se&ntilde;alizaci&oacute;n vial que ha ocasionado accidentes de tr&aacute;nsito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las "Manifestaciones ciudadanas", en el caso de Tonal&aacute;, han sido motivadas por problemas asociados a las dificultades en la oferta de servicios p&uacute;blicos de agua y da&ntilde;os en el drenaje, la oferta del transporte p&uacute;blico o el nuevo cobro de un peaje vial instalado en una autopista por donde circulan para llegar o salir de sus hogares muchos de los habitantes del municipio, as&iacute; como diversos conflictos laborales por el no pago de salarios o recortes sus prestaciones sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asuntos comunes a ambos municipios identificados en la prensa que fueron objeto de denuncia o demanda ciudadana, se refieren a las mejoras de infraestructura y cobertura educativa, una mayor seguridad vial ante el aumento de accidentes y muertes por atropello de peatones, mejoramiento de v&iacute;as, adem&aacute;s de los reclamos generados por vecinos y comerciantes frente a cierres de v&iacute;as e inseguridad ciudadana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas noticias, relacionadas con manifestaciones, son los relatos de acciones colectivas, tales como marchas, bloqueos y plantones frente a entidades de los gobiernos locales o en las avenidas principales, o notas de opini&oacute;n expresadas por los ciudadanos de los municipios y difundidas por la prensa en ambos casos de estudio. Nos interesa subrayar con respecto a esta categor&iacute;a, que estas noticias no se ofrecen por parte de ambos peri&oacute;dicos analizados con una contextualizaci&oacute;n, rese&ntilde;a hist&oacute;rica o cronol&oacute;gica de las manifestaciones. Lo que se informa es la coyuntura de la movilizaci&oacute;n, en algunas notas se presentan declaraciones de ciudadanos o l&iacute;deres de estas acciones colectivas, sin embargo, no es lo frecuente y, parad&oacute;jicamente, la fuente com&uacute;n de la informaci&oacute;n publicada es alguno de los funcionarios de las secretarias de los municipios en cuesti&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, es relevante este grupo de noticias para nuestra indagaci&oacute;n sobre el proceso de construcci&oacute;n de agenda p&uacute;blica, en tanto que recrea las tem&aacute;ticas que ofrecen una opini&oacute;n diferente a la gubernamental que, como ya dijimos, es preponderante en los registros obtenidos. Lo destacamos porque en una l&oacute;gica democr&aacute;tica, las manifestaciones y su cobertura por parte de la prensa, al hacer p&uacute;blicas sus demandas, debieran ser estas &uacute;ltimas incorporadas a la discusi&oacute;n de prioridades de planeaci&oacute;n del desarrollo local como posibles medidas de gobierno, desde la lectura propia de los ciudadanos como actores con alg&uacute;n nivel de organizaci&oacute;n colectiva.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cuarta categor&iacute;a "Promoci&oacute;n de actividades culturales y de liderazgo social" en la cual la frecuencia de Tonal&aacute; es m&aacute;s alta con respecto a la de Envigado, agrupa noticias asociadas con jornadas c&iacute;vicas y de conmemoraci&oacute;n social en ambos municipios o a asuntos relacionados con festividades y muestras l&uacute;dicas o culturales de las localidades. En el caso del municipio mexicano, tambi&eacute;n de producci&oacute;n artesanal o relacionadas con expresiones de preocupaci&oacute;n por la disminuci&oacute;n significativa de actividades tradicionales de las que ha vivido una parte importante de la poblaci&oacute;n tonalteca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este aspecto, la mayor parte de los registros relacionados con las actividades culturales y de la vocaci&oacute;n artesanal y tur&iacute;stica de este &uacute;ltimo municipio, son opiniones editoriales del mismo peri&oacute;dico, denotando una preocupaci&oacute;n especial por la p&eacute;rdida de la caracter&iacute;stica identitaria de la localidad, lo cual implica una p&eacute;rdida en la diversidad de expresiones culturales y tambi&eacute;n, un impacto econ&oacute;mico negativo por la importancia de este rengl&oacute;n en la econom&iacute;a local.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La categor&iacute;a de "Infraestructura y servicios p&uacute;blicos y sociales" ocupan el quinto lugar en importancia num&eacute;rica en el municipio de Tonal&aacute;; representan el 7.5%, mientras que en el municipio de Envigado no es un tema tratado en ninguna de las noticias de prensa registradas. Estas noticias se refieren a malas condiciones y precariedad en la infraestructura de las instalaciones educativas y del espacio p&uacute;blico del municipio, adem&aacute;s de la denuncia por cortes en la prestaci&oacute;n de los servicios p&uacute;blicos y la demanda de mayor cobertura y calidad en temas de salud, agua, y drenajes o alcantarillado en escuelas y viviendas. En este caso, destacamos tambi&eacute;n que se trata de notas editoriales, lo que interpretamos como una manifestaci&oacute;n de prioridades del peri&oacute;dico <i>El Informador</i> en los temas de salud y servicios p&uacute;blicos. En este punto se da una correlaci&oacute;n entre la selecci&oacute;n de temas editoriales y las problem&aacute;ticas sociales que motivaron las manifestaciones ciudadanas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n sobre los "Sucesos coyunturales y dram&aacute;ticos", en t&eacute;rminos de frecuencia, para Tonal&aacute; representa el 5% de los registros y para Envigado el 5.2% del total de noticias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta categor&iacute;a de noticias re&uacute;ne problemas relacionados con los siguientes temas: accidentes viales, epidemias de salud p&uacute;blica, temporales de lluvia con consecuencias en la infraestructura f&iacute;sica y social de los pobladores que habitan localidades vulnerables, o bien, a eventos coyunturales y accidentales, eventos naturales o humanos con consecuencias dram&aacute;ticas, y donde vuelven a cobrar protagonismo los actores gubernamentales, esta vez en la presentaci&oacute;n de sus mecanismos de respuesta y atenci&oacute;n frente a las emergencias y las v&iacute;ctimas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, identificamos una categor&iacute;a de noticias que llamamos "Candidatos pol&iacute;ticos y campa&ntilde;as electorales", la cual incluye las expresiones de cr&iacute;tica o denuncia p&uacute;blica por parte de candidatos pol&iacute;ticos en el desarrollo de su actividad proselitista, con respecto al balance pol&iacute;tico y social de la gesti&oacute;n de la alcald&iacute;a municipal 2010&#45;2012 de Tonal&aacute;, lo que corresponde al 2% de los registros. En el caso de Envigado, este no es un tema que se haya publicitado en el peri&oacute;dico <i>El Colombiano.</i><sup><a href="#nota">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada una de estas agrupaciones de noticias tiene particularidades en la forma de presentaci&oacute;n de la informaci&oacute;n. Un asunto a destacar es que la fuente de informaci&oacute;n m&aacute;s recurrente en ambos casos, es el alcalde, apareciendo citado como fuente directa de la informaci&oacute;n en el 25% de los registros de <i>El Informador,</i> seguido de los secretarios de gobierno con el 14%, de los empleados p&uacute;blicos de la alcald&iacute;a con el 10% o de los miembros de la fuerza p&uacute;blica del municipio en el 13% de las noticias para el caso de Tonal&aacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso del municipio de Envigado, el alcalde es citado como fuente directa de la informaci&oacute;n en el 58% de las noticias, al que le sigue la fuerza p&uacute;blica con el 10% y los secretarios de despacho en el 9% de las noticias (ver <a href="#g2">gr&aacute;fica 2</a>).</font></p> 	    <p align="center"><a name="g2"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/estsoc/v23n46/a3g2.jpg"></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo primero que llama la atenci&oacute;n, como contraste en ambos casos de an&aacute;lisis, es que en el municipio de Envigado se presenta un n&uacute;mero de cinco fuentes en las que se basa el diario para la divulgaci&oacute;n p&uacute;blica de la informaci&oacute;n, mientras que en el municipio de Tonal&aacute;, es de doce referencias a fuentes de la informaci&oacute;n presentada. Es mucho m&aacute;s diverso el origen y posible confrontaci&oacute;n de puntos de vista o perspectivas de las noticias en el caso de Tonal&aacute;, lo que podr&iacute;a considerarse una mayor posibilidad y disponibilidad por parte del peri&oacute;dico a la discrepancia o contrastaci&oacute;n de la informaci&oacute;n con relaci&oacute;n a la mirada &uacute;nica u oficial de la realidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si consideramos que el primer grupo tem&aacute;tico de noticias es destacado por actores gubernamentales y que el segundo grupo en importancia num&eacute;rica de noticias es destacado por la fuerza p&uacute;blica y otros actores gubernamentales, nos encontramos con que m&aacute;s del 60% de las noticias difundidas en la prensa analizada para Tonal&aacute; se refieren a los temas seleccionados como de inter&eacute;s por el gobierno local. Para el municipio de Envigado en este mismo sentido, representa m&aacute;s del 70% de noticias en cabeza de sus diferentes actores o funcionarios p&uacute;blicos, con preponderancia mayoritaria del alcalde.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que sugiere este an&aacute;lisis de fuentes es que el espacio para la manifestaci&oacute;n de otros actores de la sociedad civil, por ejemplo, o de otros temas de inter&eacute;s para los municipios, se ve seriamente reducido y no reciben, por lo tanto, una difusi&oacute;n medi&aacute;tica equivalente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, que al ser los actores gubernamentales, los pol&iacute;ticos en funci&oacute;n de gobierno, los que en conjunto generan o son los actores relevantes de m&aacute;s de la mitad de los registros informativos, se diluye la posibilidad de escuchar las voces discrepantes o complementarias que pudieran rodear los hechos narrados. Esto evidencia de manera factual el complejo proceso de selecci&oacute;n de tema al que hace referencia la categor&iacute;a te&oacute;rica del <i>gatekeeping</i> o <i>gatekeeper</i> (Rodr&iacute;guez D&iacute;az, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que aqu&iacute; referimos, ese rol lo juega de manera preponderante el alcalde local o sus funcionarios p&uacute;blicos. Este elemento es significativo, en la medida en que este seleccionador de noticias incide o influye en la determinaci&oacute;n de los temas que ser&aacute;n relevantes para la agenda de nuestros casos de estudio. Consideramos adem&aacute;s, que de esta manera se est&aacute; manifestando una estrategia de legitimaci&oacute;n de las actuaciones de gobierno a trav&eacute;s de los medios de comunicaci&oacute;n impresos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de los elementos te&oacute;ricos se&ntilde;alados al inicio de este art&iacute;culo, y luego del an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n recogida y analizada, nos parece importante explicitar aqu&iacute; la confirmaci&oacute;n algo que se&ntilde;alamos al inicio del art&iacute;culo: que en la conformaci&oacute;n la agenda, al menos de la de los gobiernos locales de nuestro estudio, intervienen no solo los gobernantes y los ciudadanos, o no solo los medios y el gobierno, sino que el proceso es m&aacute;s complejo y al menos estos tres actores tienen que estar considerados y que el peso de cada uno para el resultado final, no est&aacute; definido de antemano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, que los temas que disponibles en esta especie de agenda de los medios analizados, de transitar a la agenda de gobierno, no ser&aacute;n necesariamente los que representen una necesidad objetiva de la sociedad en cuesti&oacute;n, que tampoco son el resultado de juiciosos an&aacute;lisis racionales de costo&#45;beneficio, o que representen la traducci&oacute;n literal de las demandas planteadas por la ciudadan&iacute;a en proceso di&aacute;fanos de consulta popular. Por lo que podemos ver en el an&aacute;lisis presentado hasta aqu&iacute;, el elemento pol&iacute;tico y coyuntural, una especie de <i>bote de basura</i> (Cohen, March y Olsen, 2011) es m&aacute;s adecuado para representar el proceso real al menos en estos dos municipios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, es indispensable la incorporaci&oacute;n de an&aacute;lisis bidireccionales o, mejor, multidireccionales en la fijaci&oacute;n de la agenda de gobierno, en los cuales se pueda considerar la complejidad relatada con respecto a la influencia que generan diferentes actores sociales y pol&iacute;ticos en los medios de comunicaci&oacute;n, como un factor novedoso para el an&aacute;lisis de esa construcci&oacute;n de agenda. El reto ser&aacute; el de lograr en cada caso identificar a los posibles seleccionadores de noticias o <i>"gatekeepers",</i> y relatar su peso real en t&eacute;rminos pol&iacute;ticos para la consolidaci&oacute;n de temas en las agendas sociales o de gobierno. Podemos por ahora decir que, como en nuestros casos de an&aacute;lisis, el seleccionador de noticias m&aacute;s que estar representado por un editor o personal interno de los medios de comunicaci&oacute;n, vemos a actores pol&iacute;ticos influyentes, es decir, con capacidad de llamar la atenci&oacute;n por su ubicaci&oacute;n social o pol&iacute;tica en una sociedad o contexto particular sobre temas espec&iacute;ficos de su inter&eacute;s.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son estos seleccionadores de noticias, que logran en un momento coyuntural una cierta hegemon&iacute;a medi&aacute;tica, los que van a procurar un marco de interpretaci&oacute;n de los acontecimientos y realidades destacadas o seleccionadas, en cuyo caso, ya no se tratar&iacute;a de la cuesti&oacute;n de &iquest;A qui&eacute;n influencian los medios? sino &iquest;Qui&eacute;n utiliza e influencia a los medios? Y en tal consideraci&oacute;n se ubicar&aacute;n, en primera plana, los pol&iacute;ticos con cierto capital electoral, pero donde tambi&eacute;n al menos te&oacute;ricamente, tendr&iacute;an que ser susceptibles de incorporarse los ciudadanos organizados colectivamente con sus diversas manifestaciones sociales y pol&iacute;ticas movilizadoras de la opini&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestros casos, insistimos, el actor que prevalece es el pol&iacute;tico, que ha pasado a incluir elementos de una especie de gobierno medi&aacute;tico entre sus estrategias pol&iacute;ticas, y que por lo tanto, se legitima a trav&eacute;s de los dispositivos de reconocimiento y aceptaci&oacute;n de la opini&oacute;n p&uacute;blica, esto es, los medios de comunicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, la importante influencia de los alcaldes y otros agentes gubernamentales sobre la prensa escrita, nos permite confirmar su poder de influencia y presi&oacute;n como fuerzas pol&iacute;ticas en los temas que siendo de su particular inter&eacute;s, pasar&aacute;n luego a la agenda de gobierno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los registros de prensa sistematizados con relaci&oacute;n a las motivaciones de las distintas manifestaciones ciudadanas, y los principales actores protagonistas de las noticias en general, podemos afirmar que las demandas consideradas desde los medios no corresponden con las de las expresiones ciudadanas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las notas se pueda ver a actores no gubernamentales vinculados a los eventos noticiosos. El asunto es que aparecen, fundamentalmente, como tema y no como una <i>voz</i> que por s&iacute; misma, se le reconozca legitimidad para expresar opiniones en los medio analizados. Ejemplos de estos ser&iacute;an: redes y bandas de narcotraficantes, vecinos de peaje vial (Tonal&aacute;) o del futuro proyecto vial de Metropl&uacute;s (Envigado), usuarios del agua y servicios p&uacute;blicos, conductores y comerciantes, junto con grupos de delincuentes comunes, familiares de presos y v&iacute;ctimas de la violencia, estudiantes movilizados, peatones accidentados, acad&eacute;micos, y solo en el caso de Tonal&aacute;, directivos de la empresa de servicios p&uacute;blicos, directivos de la Universidad de Guadalajara (principal universidad p&uacute;blica en el Estado), y opositores al gobierno municipal. De este modo, los temas y problemas seleccionados y jerarquizados por los medios de difusi&oacute;n informativa analizados obedecen, en una medida importante, a la influencia y priorizaci&oacute;n de los equipos de gobierno. Y teniendo en cuenta nuestros casos, en donde la correspondencia de estos con los de las manifestaciones ciudadanas rese&ntilde;adas es d&eacute;bil, habr&aacute; que asumir que no son estos &uacute;ltimos, es decir, los ciudadanos, los que ejercen el papel principal a la hora de colgar temas y demandas en las agendas social o de gobierno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los registros de prensa sistematizados con relaci&oacute;n a las motivaciones de las distintas manifestaciones ciudadanas, y los principales actores protagonistas de las noticias en general, podemos afirmar que las demandas consideradas desde los medios no corresponden con las de las expresiones ciudadanas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son las propuestas de los alcaldes y sus equipos de gobierno las que se muestran y no las del ciudadano com&uacute;n. En las notas correspondientes se refiere la ejecuci&oacute;n de programas y proyectos con el discurso oficial de los gobernantes en turno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las demandas ciudadanas no alcanzan un estatus de producci&oacute;n medi&aacute;tica hegem&oacute;nica, lo que nos permite concluir que la funci&oacute;n social de los medios de comunicaci&oacute;n no se cumple cuando de destacar problem&aacute;ticas o intereses de comunidades m&aacute;s amplias se trata. Esto ser&iacute;a un buen indicio para negar, al menos en lo que se refiere a la comunidades de nuestros casos de estudio, el que los medios est&eacute;n jugando ese rol ideal de elementos formadores de opini&oacute;n p&uacute;blica para la democratizaci&oacute;n real de procesos sociales y pol&iacute;ticos de nuestras sociedades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, estos supuestos tienen relevancia en nuestro an&aacute;lisis de la agenda y el papel de la prensa, a partir de la consideraci&oacute;n de que la selecci&oacute;n de los acontecimientos que los medios de comunicaci&oacute;n hace en su labor period&iacute;stica, no ocurre de forma aislada o neutral. Y, por lo tanto, se producen sesgos, desequilibrios y restricciones en los temas o asuntos finalmente destacados.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabrero, E. (2005) <i>Acci&oacute;n p&uacute;blica y desarrollo local.</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694639&pid=S0188-4557201500020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casar, M. A. y C. Maldonado (2010) "Formaci&oacute;n de agenda y proceso de toma de decisiones. Una aproximaci&oacute;n desde la ciencia pol&iacute;tica" en M. Merino y G. Cejudo (comps.), <i>Problemas, decisiones y soluciones. Enfoques de pol&iacute;tica p&uacute;blica.</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica/CIDE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694641&pid=S0188-4557201500020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cejudo, G. (2010) "Discurso y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. Enfoque constructivista" en M. Merino y G. Cejudo (comps.), <i>Problemas, decisiones y soluciones. Enfoques de pol&iacute;tica p&uacute;blica.</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica/CIDE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694643&pid=S0188-4557201500020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cohen, M. D., March, J. G. y J. P. Olsen (2011) "El bote de basura como modelo de elecci&oacute;n organizacional" <i>Gesti&oacute;n y Pol&iacute;tica P&uacute;blica.</i> Vol. XX, n&uacute;m. 2, II semestre de 2011, pp. 249&#45;290.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694645&pid=S0188-4557201500020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dorantes, G. (2008) "Opini&oacute;n p&uacute;blica, medios y construcci&oacute;n de la agenda pol&iacute;tica" <i>Revista Mexicana de Opini&oacute;n P&uacute;blica.</i> N&uacute;m. 4, abril de 2008, pp. 43&#45;72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694647&pid=S0188-4557201500020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elder, Ch. D. y R. Cobb (1993) "Formaci&oacute;n de la agenda. El caso de la pol&iacute;tica de los ancianos" en L. F. Aguilar (ed.) <i>Problemas p&uacute;blicos y agenda de gobierno.</i> M&eacute;xico, Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694649&pid=S0188-4557201500020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jaques, E. (2000) <i>La organizaci&oacute;n requerida. Un sistema integrado para crear organizaciones eficaces y aplicar el liderazgo gerencial en el siglo XXI.</i> Buenos Aires, Granica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694651&pid=S0188-4557201500020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Katz, S. y P. Lazarsfeld (1979) <i>La influencia personal.</i> Barcelona, HispanoEuropa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694653&pid=S0188-4557201500020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Majone, G. (2008) "Agenda Setting" en Michael Moran <i>et al.</i> (eds.) <i>The Oxford Handbook of Public Policy.</i> Oxford, Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694655&pid=S0188-4557201500020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McCombs, M. (2006) <i>Estableciendo la agenda.</i> Barcelona, Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694657&pid=S0188-4557201500020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Plan Municipal de Desarrollo, Tonal&aacute; 2010&#45;2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694659&pid=S0188-4557201500020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Plan de Desarrollo Municipal, Envigado 2008&#45;2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694661&pid=S0188-4557201500020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez, R. (2010) "Discurso xen&oacute;fobo y fijaci&oacute;n de agenda. Un estudio de caso en la prensa de Canarias (Espa&ntilde;a)" <i>Revista Latina de Comunicaci&oacute;n Social.</i> N&uacute;m. 65, pp. 222&#45;230.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694663&pid=S0188-4557201500020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez, R. (2004) <i>Teor&iacute;a de la Agenda&#45;Setting. Aplicaci&oacute;n a la ense&ntilde;anza universitaria.</i> Espa&ntilde;a, A. F. Alaminos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694665&pid=S0188-4557201500020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rubio, J. M. (2009) "Opini&oacute;n p&uacute;blica y medios de comunicaci&oacute;n. Teor&iacute;a de la agenda setting" en <i>Gazeta de Antropolog&iacute;a.</i> Vol. 25, n&uacute;m. 1. En: <a href="http://www.ugr.es/~pwlac/G25_01JoseMaria_Rubio_Ferreres.html" target="_blank">http://www.ugr.es/~pwlac/G25_01JoseMaria_Rubio_Ferreres.html</a> &#91;Accesado el 24 de abril de 2013&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694667&pid=S0188-4557201500020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tamayo, M. y E. Carrillo (2005) "La formaci&oacute;n de la agenda p&uacute;blica" <i>Foro Internacional.</i> Vol. XLV, n&uacute;m. 4, pp. 658&#45;681.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694669&pid=S0188-4557201500020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ugarte, A. (s. f.) <i>Comunicaci&oacute;n colectiva y salud en Madrid. Una revisi&oacute;n del modelo de agenda setting y su aplicaci&oacute;n a la din&aacute;mica de las noticias sobre salud en Madrid.</i> En: <a href="http://www.madridsalud.es/comunicacion_salud/documentos/DEAok26sEP2007.pdf" target="_blank">http://www.madridsalud.es/comunicacion_salud/documentos/DEAok26sEP2007.pdf</a> &#91;Accesado el 20 de febrero de 2014&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3694671&pid=S0188-4557201500020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Este art&iacute;culo es parte de una investigaci&oacute;n m&aacute;s amplia en desarrollo (2013&#45;2014) que tiene por t&iacute;tulo "Acci&oacute;n colectiva e instituciones. An&aacute;lisis de la construcci&oacute;n de agenda p&uacute;blica a partir del estudio comparado de casos en Colombia y M&eacute;xico." Financiado por la Universidad de Guadalajara y la Universidad Nacional de Colombia&#45;Sede Medell&iacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Tenga el lector presente que para el caso del municipio mexicano, este forma parte de una organizaci&oacute;n y estructura de gobierno que estar&aacute;n caracterizadas por estar integrada a un r&eacute;gimen federal, mientras que en el caso colombiano se trata de uno centralista.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;El caso de <i>El Informador</i> fue elegido entre doce peri&oacute;dicos que se publican en la ciudad de Guadalajara, capital del estado y de la zona metropolitana en la cual se inscribe Tonal&aacute;. Mientras que el de <i>El Colombiano,</i> entre tres que se publican en Medell&iacute;n, capital del Departamento de Antioquia y de la zona metropolitana de Envigado. Los nombres de estos diarios se pueden consultar en <a href="http://www.prensaescrita.com/america/jalisco.php" target="_blank">http://www.prensaescrita.com/america/jalisco.php</a> para el primer caso, y en: <a href="http://www.prensaescrita.com/america/colombia.php" target="_blank">http://www.prensaescrita.com/america/colombia.php</a> para el segundo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;El tiraje del peri&oacute;dico <i>El informador</i> es de m&aacute;s de 180 mil ejemplares y el de <i>El Colombiano</i> de m&aacute;s de 40 mil.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> En esta misma perspectiva, habr&aacute; autores como Katz y Lazarsfeld (1979)que incluir&aacute;n el nivel social, cultural y educativo de las audiencias y los recursos ret&oacute;ricos y persuasivos de los medios, entre otros.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Parafraseamos con este nombre la idea de Elliot Jaques (2000) de una de la cuatro organizaciones posibles: la manifiesta, la percibida, la real y la requerida.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>&nbsp;En este sentido, tenemos que considerar las afirmaciones que se presentan en el diagn&oacute;stico del Plan Municipal de Desarrollo Urbano, Tonal&aacute;, Jalisco, 2010&#45;2012: "Tonal&aacute; constituye un lugar receptor de grupos de poblaci&oacute;n provenientes de la capital del estado, lo que implica procesos de urbanizaci&oacute;n que no siempre cuentan con una planificaci&oacute;n adecuada lo cual propicia un crecimiento urbano desordenado que ocasiona conflictos viales, carencia de infraestructura b&aacute;sica y de vivienda, as&iacute; como incompatibilidad en los usos de suelo, entre otros (PMD, 2010: 3)".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>&nbsp;Al respecto se puede consultar: <a href="https://www.dnp.gov.co/Programas/DesarrolloTerritorial/Evaluaci%C3%B3nySeguimientodelaDescentralizaci%C3%B3n/DocumentosdeEvaluaci%C3%B3n.aspx" target="_blank">https://www.dnp.gov.co/Programas/DesarrolloTerritorial/Evaluaci%C3%B3nySeguimientodelaDescentralizaci%C3%B3n/DocumentosdeEvaluaci%C3%B3n.aspx</a></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Aun cuando en M&eacute;xico el t&eacute;rmino correcto para designar a quien est&aacute; el frente de una administraci&oacute;n municipal es el de presidente municipal, aqu&iacute; los llamaremos alcaldes en ambos casos por una cuesti&oacute;n de facilidad en la lectura.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Una posible explicaci&oacute;n de la ausencia de notas en este rubro, para el caso de Envigado, podr&iacute;a estar relacionada con el contexto pol&iacute;tico del municipio caracterizado por la continuidad del grupo que ha gobernado esta localidad por m&aacute;s de tres d&eacute;cadas. Esto, suponemos, implica dispositivos de control de diferencias que se resuelven internamente, con lo cual se logra una menor exposici&oacute;n negativa ante la opini&oacute;n p&uacute;blica.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acción pública y desarrollo local]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de agenda y proceso de toma de decisiones. Una aproximación desde la ciencia política]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas, decisiones y soluciones. Enfoques de política pública]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura EconómicaCIDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Discurso y políticas públicas. Enfoque constructivista]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cejudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas, decisiones y soluciones. Enfoques de política pública]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura EconómicaCIDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[March]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El bote de basura como modelo de elección organizacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Gestión y Política Pública]]></source>
<year>2011</year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>XX</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>249-290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Opinión pública, medios y construcción de la agenda política]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Opinión Pública]]></source>
<year>2008</year>
<month>ab</month>
<day>ri</day>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>43-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobb]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de la agenda. El caso de la política de los ancianos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas públicos y agenda de gobierno]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaques]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La organización requerida. Un sistema integrado para crear organizaciones eficaces y aplicar el liderazgo gerencial en el siglo XXI]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazarsfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La influencia personal]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[HispanoEuropa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Majone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agenda Setting]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moran]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Oxford Handbook of Public Policy]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCombs]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estableciendo la agenda]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Plan Municipal de Desarrollo, Tonalá 2010-2012]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Municipal, Envigado 2008-2011]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Discurso xenófobo y fijación de agenda. Un estudio de caso en la prensa de Canarias (España)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latina de Comunicación Social]]></source>
<year>2010</year>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
<page-range>222-230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la Agenda-Setting. Aplicación a la enseñanza universitaria]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[A. F. Alaminos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Opinión pública y medios de comunicación. Teoría de la agenda setting]]></article-title>
<source><![CDATA[Gazeta de Antropología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de la agenda pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Foro Internacional]]></source>
<year>2005</year>
<volume>XLV</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>658-681</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicación colectiva y salud en Madrid. Una revisión del modelo de agenda setting y su aplicación a la dinámica de las noticias sobre salud en Madrid]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
