<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios sociales (Hermosillo, Son.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-45572009000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nanotecnología y producción de alimentos: impactos económicos, sociales y ambientales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gian Carlo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México(UNAM) Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>34</numero>
<fpage>185</fpage>
<lpage>205</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-45572009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-45572009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-45572009000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La nanotecnología, dígase la capacidad de manipular la materia a escala nanométrica, se perfila, junto con la biotecnología, la electroinformática y las ciencias congnitivas, como uno de los frentes tecnológicos de vanguardia de principios del siglo XXI. Las fuertes promesas que genera y la incertidumbre que la caracteriza son ciertamente algunos de sus elementos distintivos. El presente texto revisa el contexto social-discursivo del desarrollo de la nanotecnología en el área de los alimentos, tanto en términos de sus potenciales impactos económicos y sociales, como en cuanto a sus posibles implicaciones ambientales y a la salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The capacity of manipulating matter at a nanometric scale for specific purposes, or what it is called nanotechnology, seems to be, along with biotechnology, electroinformatics, and cognitive sciences, one of the key technological fields of the XXI Century. The big promises, on one side, and the considerable degree of uncertainty of nanotechnology, on the other, are a couple of elements that seem to distinguish the 'nano wave'. Considering the mentioned above, this paper reviews the social-discursive context of nanotechnology development in the area of food and food processing. It offers an appraisal of the economic and social expected impacts of nanotechnology for the food industry, as well as for its possible environmental and health implications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[nanotecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alimentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[implicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nanotechnology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[food]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[implications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risks]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Dossier de nanotecnolog&iacute;a</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Nanotecnolog&iacute;a y producci&oacute;n de alimentos: impactos econ&oacute;micos, sociales y ambientales</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gian Carlo Delgado*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la UNAM. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:giandelgado@unam.mx">giandelgado@unam.mx</a></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: julio 2008     <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: noviembre 2008</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nanotecnolog&iacute;a, d&iacute;gase la capacidad de manipular la materia a escala nanom&eacute;trica, se perfila, junto con la biotecnolog&iacute;a, la electroinform&aacute;tica y las ciencias congnitivas, como uno de los frentes tecnol&oacute;gicos de vanguardia de principios del siglo XXI. Las fuertes promesas que genera y la incertidumbre que la caracteriza son ciertamente algunos de sus elementos distintivos. El presente texto revisa el contexto social&#150;discursivo del desarrollo de la nanotecnolog&iacute;a en el &aacute;rea de los alimentos, tanto en t&eacute;rminos de sus potenciales impactos econ&oacute;micos y sociales, como en cuanto a sus posibles implicaciones ambientales y a la salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> nanotecnolog&iacute;a, alimentos, implicaciones, riesgos. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The capacity of manipulating matter at a nanometric scale for specific purposes, or what it is called nanotechnology, seems to be, along with biotechnology, electroinformatics, and cognitive sciences, one of the key technological fields of the XXI Century. The big promises, on one side, and the considerable degree of uncertainty of nanotechnology, on the other, are a couple of elements that seem to distinguish the 'nano wave'. Considering the mentioned above, this paper reviews the social&#150;discursive context of nanotechnology development in the area of food and food processing. It offers an appraisal of the economic and social expected impacts of nanotechnology for the food industry, as well as for its possible environmental and health implications.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> nanotechnology, food, implications, risks.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nanotecnolog&iacute;a es entendida como la capacidad de observar, manipular y controlar las propiedades de la materia a escala nanom&eacute;trica. Las definiciones m&aacute;s aceptadas giran entorno a la escala de tama&ntilde;o. Por ejemplo, seg&uacute;n precisa la Royal Society,</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...&#91;los 'nanotecn&oacute;logos'&#93; est&aacute;n interesados en la nano escala (que nosotros definimos que va de los 100 nan&oacute;metros (nm) hasta el tama&ntilde;o de los &aacute;tomos (aproximadamente 0.2nm)) porque a esa escala las propiedades de los materiales puede ser muy diferentes que las de aquellos de gran escala. Definimos nanociencia al estudio de los fen&oacute;menos y manipulaci&oacute;n de materiales a escalas at&oacute;micas, moleculares y macromoleculares... y &#91;delimitamos a las&#93; nanotecnolog&iacute;as al dise&ntilde;o, caracterizaci&oacute;n, producci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de estructuras, dispositivos y sistemas para controlar la forma y el tama&ntilde;o a escala nanom&eacute;trica (Royal Society, 2004).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De forma similar, la Oficina Europea de Patentes, define el t&eacute;rmino "nanotecnolog&iacute;a" como aquel que,</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...cubre entidades con un tama&ntilde;o geom&eacute;trico controlado de por lo menos un componente funcional por debajo de los 100 nan&oacute;metros o m&aacute;s dimensiones susceptibles de tener efectos f&iacute;sicos, qu&iacute;micos o biol&oacute;gicos s&oacute;lo intr&iacute;nsecos al tama&ntilde;o. Comprende equipo y m&eacute;todos para un controlado an&aacute;lisis, manipulaci&oacute;n, procesamiento, fabricaci&oacute;n o medici&oacute;n por debajo de los 100 nan&oacute;metros (citado en Igami y Okazaki, 2007: 11).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, dado que hay diversas disciplinas previas al surgimiento de la nanotecnolog&iacute;a que tambi&eacute;n operan a la escala nanom&eacute;trica, para algunos es dificil hablar de la nanotecnolog&iacute;a como una actividad nueva. En cambio, prefieren referirse a un conjunto de disciplinas que operan a la misma escala, las que hoy por hoy pueden ampliar su frontera de conocimiento gracias al desarrollo de instrumental novedoso (Delgado, 2008: 23&#150;5), esto es, microscopios de fuerza at&oacute;mica, microscopios de barrido, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, lo que hace atractiva a la nanotecnolog&iacute;a es que, como se mencion&oacute;, las propiedades de la materia cambian a escala nanom&eacute;trica, ello sobre todo porque tienen una superficie m&aacute;s grande que los materiales a la macroescala (la cantidad de materia es menor dentro que en la superficie de la (nano) estructura). Es una caracter&iacute;stica que puede tornarlos qu&iacute;micamente m&aacute;s reactivos, afectando su resistencia y propiedades el&eacute;ctricas, magn&eacute;ticas u &oacute;pticas; nuevas propiedades que precisamente se comienzan a explorar, conocer, manipular y explotar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El negocio nanotecnol&oacute;gico</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy en d&iacute;a se estima (Paull, Wolfe, Hebert y Sinkula, 2003: 1146) que el grueso de la inversi&oacute;n en nanotecnolog&iacute;a se enfoca en el desarrollo de:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) herramientas o instrumental nanotecnol&oacute;gico (e.g. microscopio de efecto t&uacute;nel o SPM, las matrices o arrays, etiquetas moleculares, microfluidos) que se calcula concentran 4% de los fondos totales;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) nuevos materiales (e.g. textiles, cer&aacute;micas, etc&eacute;tera) con 12%;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) dispositivos novedosos (e.g. sensores) con 32% e;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) innovaciones nanobiotecnol&oacute;gicas con 52%, el cual se distribuye a su vez en 54% en el desarrollo de nuevos medicamentos, 37% en procedimientos de diagn&oacute;stico, 5% para la administraci&oacute;n de medicamentos y 4% para el descubrimiento de biofarmac&eacute;uticos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consecuentemente, ya hay numerosas patentes<sup><a href="#notas">1</a></sup> y varios productos derivados de la nanotecnolog&iacute;a que se comercializan o que est&aacute;n en fases de pre&#150;comercializaci&oacute;n, pero en comparaci&oacute;n con las dimensiones de la inversi&oacute;n efectuada, &eacute;stos son a&uacute;n relativamente pocos (v&eacute;ase Mazzola, 2003: 1137&#150;43; Baker y Aston, 2005). El grado de retorno de ganancias es todav&iacute;a m&iacute;nimo, sobre todo frente al esperado en el mediano&#150;largo plazo puesto que los diversos datos indican que, en t&eacute;rminos del mercado global, hay una tendencia exponencial de negocio: en los pr&oacute;ximos diez a&ntilde;os, con nano&#150;aplicaciones en alrededor de 15% de las manufacturas a nivel mundial (Nordan, 2005).<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Lux Research, en 2004 se registraron 12,980 mdd en ventas de productos que utilizan alg&uacute;n tipo de nanotecnolog&iacute;a, monto que para 2008, seg&uacute;n Cientifica, se especula en 166 mil mdd (Lux Research, 2006; Cient&iacute;fica, 2008). Las proyecciones en el corto plazo son a&uacute;n m&aacute;s llamativas en t&eacute;rminos de su potencial ritmo de crecimiento. Para Lux, en 2010 se espera que las ventas asciendan a unos 507 mil mdd (Lawrence, 2005; Baker y Aston, 2005). Cinco a&ntilde;os despu&eacute;s, en 2015, se calcula ya el bill&oacute;n de d&oacute;lares (mill&oacute;n de millones) (Feder, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tanto al gasto p&uacute;blico en nanotecnolog&iacute;a, se calcula que a nivel mundial pas&oacute; de 430 mdd en 1997 a tres mil mdd en 2003; de los cuales Estados Unidos aport&oacute; 25% (Roco, 2004: 892). Para 2004, Lux Research considera que el gasto total mundial ascendi&oacute; a 8,600 mdd, de los cuales 4,600 mdd provinieron del sector p&uacute;blico. En 2005 los montos sugieren haber aumentado a 5,900 mdd del sector p&uacute;blico, 4,500 mdd del privado y unos 500 millones de <i>startups </i>para dar un total de unos 10,900 mdd (Lux Research, 2006; Holman, 2007). En 2006, las cifras de Lux precisan un total de 12,400 mdd en el gasto, de los cuales 6,400 mdd provinieron del sector p&uacute;blico, 5,300 mdd del gran y mediano empresariado y unos 700 mdd de <i>startups </i>(Holman, 2007). Los c&aacute;lculos para 2008 sugieren un monto total de unos 25 mil mdd (Cient&iacute;fica, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, los datos m&aacute;s detallados y confiables son los de 2004 (v&eacute;ase <a href="#f1">imagen 1</a>), cuando el gobierno de los Estados Unidos contribuy&oacute; con 1,600 mdd (1.15 a nivel federal y el resto a nivel estatal); el de Jap&oacute;n con alrededor de mil mdd; y la Uni&oacute;n Europea (UE) con poco m&aacute;s de mil mdd (350 mdd a nivel europeo y a nivel nacional: 271 mdd de Alemania, 187 mdd de Francia, 162 mdd del Reino Unido y el resto de otros pa&iacute;ses miembros). En tanto a la contraparte privada, 1,700 mdd correspondieron a actores empresariales estadounidenses, 1,100 mdd a japoneses y 700 mdd a europeos (Nordan, 2005).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1" id="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v17n34/a7f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;tese que para prop&oacute;sitos comparativos con otros pa&iacute;ses como China o Corea del Sur, las cifras deben ajustarse a lo que cada monto compra a nivel local pues, por ejemplo, el gasto gubernamental de China en nanotecnolog&iacute;a de 130 mdd para 2004, relativamente compraba lo que en Estados Unidos hac&iacute;an unos 611 millones (Nordan, 2005).<sup><a href="#notas">3</a></sup> En 2006 esa misma relaci&oacute;n represent&oacute; un equivalente a 906 millones (Holman, 2007). Si a lo anterior se suma el gasto de Taiw&aacute;n de poco m&aacute;s de cien millones de d&oacute;lares y el de Hong Kong en el rango de otra cifra similar,<sup><a href="#notas">4</a></sup> China y sus provincias "especiales" &#150;con las que tiene acuerdos de cooperaci&oacute;n en investigaci&oacute;n nanotecnol&oacute;gica&#150; se colocan en t&eacute;rminos relativos como "un" competidor importante en la arena internacional, aunque en t&eacute;rminos absolutos no lo figure as&iacute; (v&eacute;ase <a href="#c1">cuadro 1</a>). Ello ya es especialmente visible en el rubro de publicaciones en nanociencia y nanotecnolog&iacute;a (Delgado, 2007). V&eacute;ase <a href="#c2">cuadro 2</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1" id="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v17n34/a7c1.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v17n34/a7c2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En adici&oacute;n a lo anterior, debe tenerse presente que el gasto en nanotecnolog&iacute;a, por un lado, var&iacute;a seg&uacute;n la definici&oacute;n de &eacute;sta en cada pa&iacute;s (por ejemplo a diferencia de la UE, en Estados Unidos ninguna actividad de la microelectr&oacute;nica es sujeta a financiamiento en nanotecnolog&iacute;a). Por el otro lado, hay que considerar tambi&eacute;n que cuando se habla de gasto en nanotecnolog&iacute;a, solamente se trata de aquel cuya modalidad es directa y espec&iacute;fica ya que ah&iacute; no se considera el gasto indirecto en ciencia y otras tecnolog&iacute;as fundamentales para el avance de la nanotecnolog&iacute;a (e.g. f&iacute;sica, qu&iacute;mica, biotecnolog&iacute;a). En tal sentido, la fortaleza del aparato cient&iacute;fico&#150;tecnol&oacute;gico como un todo es un factor m&aacute;s ha considerar. Y es que si bien los porcentajes de adjudicaciones en la Oficina Europea de Patentes durante 1978&#150;2005 es similar en nanotecnolog&iacute;a para Estados Unidos (34.6%), Jap&oacute;n (29.2%) y Europa (28.4%) (Igami y Okazaki, 2007: 14), ello no es as&iacute; en t&eacute;rminos generales de la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de vanguardia ya que Estados Unidos acapara 33% de esa a nivel mundial, mientras que la Uni&oacute;n Europea (de los 15) lo hace en 28.8% y Jap&oacute;n en 12.9% (NSF, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nano&#150;agroindustria</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estima que el mercado de la nano&#150;agroindustria pasar&aacute; de los 2,600 mdd registrados en 2003 y los siete mil mdd en 2006, a unos veinte mil mdd para el 2010, un escenario en el que Asia, pero en particular China, conformar&aacute;n el grueso del mercado mundial (Helmuth Kaiser Consultancy, 2004). Las cifras son conservadoras pues la l&iacute;nea divisoria entre lo que es y no es nanoagronegocio es bastante tenue. En este sentido, para ETC Group (Canad&aacute;), lo que est&aacute; en juego es m&aacute;s bien el negocio de la venta de alimentos y el de las exportaciones agr&iacute;colas, valuados en tres billones de d&oacute;lares (millones de millones) y 544 mil mdd anuales, respectivamente (ETC Group, 2004&#150;B: 1).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, se considera que la nanotecnolog&iacute;a impactar&aacute; a la agroindustria como un todo, es decir, la producci&oacute;n agroindustrial, la industria de los alimentos procesados y la de su empaquetamiento. Lo anterior bien puede significar que la nanotecnolog&iacute;a, en principio, facilitar&iacute;a una mayor concentraci&oacute;n del control del negocio de lo que se puede denominar, en paquete, como "nanoalimentos".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De cualquier modo, por el momento, se calcula ya la existencia de al menos medio millar de productos o nanosoluciones relacionadas a tal negocio (Helmuth Kaiser Consultancy, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Agricultura nanotecnologizada</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a la producci&oacute;n agroindustrial, se habla, por un lado, de la nanoestructuraci&oacute;n pr&aacute;cticamente de todo tipo de agroqu&iacute;micos (e.g. fertilizantes, herbicidas, pesticidas, etc.) de tal suerte que se mejore tanto la homogeneidad de los preparados como su capacidad reactiva y bioactiva. Por otro lado, tambi&eacute;n se busca el dise&ntilde;o de materiales funcionales a aplicaciones puntuales como sistemas de irrigaci&oacute;n mejorados o pl&aacute;sticos "inteligentes". Por ejemplo, en la producci&oacute;n de tipo invernadero, o lo que se conoce como "plasticultura", una de las principales aplicaciones nanotecnol&oacute;gicas refiere al desarrollo de pol&iacute;meros con todo un conjunto de caracter&iacute;sticas como la buena transmisi&oacute;n y difusi&oacute;n de la luz, el bloqueo de rayos UV, la evasi&oacute;n de la condensaci&oacute;n de agua, etc&eacute;tera. Este es el caso de las nuevas generaciones de pl&aacute;sticos de A. Schulman (EUA) como el Polybatch AMF 705, entre otros que ya comienzan a ser probados en algunos campos experimentales en M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un nivel m&aacute;s complejo, de lo que se habla es de "cultivos de precisi&oacute;n" <i>(precision farming). </i>Esto es, el uso conjunto de computadoras, sistemas de posicionamiento global y de micro/nano dispositivos sensoriales remotos para:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; monitorear en tiempo real las condiciones ambientales y del suelo, as&iacute; como del desarrollo de las plantaciones (incluyendo el estr&eacute;s);</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; controlar los insumos empleados, o</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; identificar eventuales pat&oacute;genos, plagas u otros inconvenientes como los relacionados a las condiciones &oacute;ptimas de almacenamiento de granos u otros productos agr&iacute;colas (e.g., humedad, temperatura, etc.).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera que mediante tal uso extensivo de sensores (cuyo mercado se estima en siete mil mdd para el 2010 &#91;ONWorld, sin fecha&#93;), se podr&iacute;a entonces desarrollar un "tratamiento inteligente" que, similar al de la nanomedicina, pueda monitorear y diagnosticar la salud de los cultivos y, consecuentemente, a partir de desarrollar "nanoestructuras inteligentes", entregar dosis adecuadas de herbicidas, pesticidas, nutrientes, etc&eacute;tera. De modo similar funcionar&iacute;a la nanoveterinaria tanto en lo que refiere al monitoreo, diagnosis, tratamiento e intervenci&oacute;n terap&eacute;utica de animales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Syngenta (Suiza), por ejemplo, ya est&aacute; usando nanoemulsiones en sus productos. Tal es el caso de su regulador de crecimiento Primo MAXX (Syngenta, sin fecha) o algunos de sus insecticidas para el control de pestes del algod&oacute;n, arroz, cacahuates y soya, cuyas nanopart&iacute;culas que contienen el qu&iacute;mico activo pueden romperse al contacto con las hojas o con medios alcalinos como el est&oacute;mago de ciertos insectos (patente estadounidense 6 544 540).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, se anuncia que la nanotecnolog&iacute;a y la nanobiotecnolog&iacute;a contribuir&iacute;an en este escenario agroindustrial con el "perfeccionamiento" de la manipulaci&oacute;n a nivel at&oacute;mico&#150;mole&#150;cular de las semillas y animales con el objeto de ahondar la manipulaci&oacute;n y "control" de la producci&oacute;n de alimentos que ya posibilita, en cierto grado, la biotecnolog&iacute;a (d&iacute;gase organismos gen&eacute;ticamente modificados) (v&eacute;ase Mooney, 1999; Altieri, 2000: 13&#150;23; Delgado, 2002; Ho y Ching, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n se informa, la Universidad de Chiang Mail (Tailandia) lleva a cabo desde 2004 investigaciones de manipulaci&oacute;n de variedades end&eacute;micas de arroz a partir de "perforar" la membrana de la c&eacute;lula del cereal e introducir un &aacute;tomo de nitr&oacute;geno que estimule el reordenamiento del ADN (ETC Group, 2004&#150;A). Algo similar se reporta para el caso del arroz dorado que ha sido inyectado con nanofibras de carbono que contienen pedazos de ADN a modo de alterar su estructura gen&eacute;tica (AzoNano, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>"Nanosoluciones" para alimentos procesados</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la industria de los alimentos procesados, las nanoaplicaciones son diversas. Se enlistan desde el empaquetamiento inteligente, hasta el nanodise&ntilde;o de conservadores, nutriceuticals (vitaminas, etc.) y otros aditivos para la elaboraci&oacute;n de alimentos "a la medida" del consumidor. Se excluye la posibilidad de manufactura y/o manipulaci&oacute;n de alimentos &aacute;tomo por &aacute;tomo, dadas las limitaciones t&eacute;cnicas actuales y el desconocimiento de su viabilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea es pues el procesamiento de "alimentos interactivos" cuyas caracter&iacute;sticas de sabor, color, aroma y de suplementos alimenticios adicionados sean definidos por y cuando el consumidor lo decida con base en sus gustos, demandas y necesidades nutricionales. El trasfondo t&eacute;cnico es la incorporaci&oacute;n de miles de nanoestructuras (nanoemulsiones, nanopart&iacute;culas biopolim&eacute;ricas, nanolaminados, nanoesferas, etc&eacute;tera &#91;Takhistoy y McClements, 2006&#93;) que contengan cantidades m&iacute;nimas, pero efectivas, de suplementos alimenticios, preservativos o mejoradores <i>&#150;enhancers&#150; </i>de color, sabor o aroma de gran funcionalidad (Dunn, 2004: 49). V&eacute;ase <a href="#f2">imagen 2</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v17n34/a7f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">Esas u otras nanoestructuras podr&iacute;an tener tambi&eacute;n la funci&oacute;n de ayudar a asimilar los nutrientes una vez ingeridos los alimentos que inicialmente las conten&iacute;an; incluso, podr&iacute;an funcionar como vectores para administrar vacunas al estilo de algunas variedades de transg&eacute;nicos conocidas como nutriceuticals o farmaceuticals (Chen, Weiis y Shahidi, 2006; Delgado, 2002).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;, destacan l&iacute;neas de investigaci&oacute;n como: 1) las relativas al mejoramiento del manejo de l&iacute;quidos vol&aacute;tiles como los saborizantes al convertirlos en polvos estables; 2) el uso de nanoestructuras para aislar o "dormir", hasta su consumo, ingredientes activos y sabores con potencial de interacturar con otros ingredientes de los alimentos a modo de prolongar el tiempo de vida en anaquel; 3) el desarrollo de microesferas nanoestructuradas para la protecci&oacute;n de alimentos a la oxidaci&oacute;n; 4) el empaquetamiento inteligente de ingredientes vol&aacute;tiles de los alimentos para reducir la p&eacute;rdida de sabor durante el periodo de producci&oacute;n&#150;venta; 5) el uso de propiedades bioadhesivas en nanoesferas para prolongar la percepci&oacute;n de sabor al momento de la ingesta de alimentos; 6) el bloqueo de sabores indeseados (amargos, etc&eacute;tera) por medio de nanoestructuras que bloqueen la interacci&oacute;n entre el activo encapsulado y la mucuosa oral donde est&aacute;n los receptores de sabor; 7) la liberaci&oacute;n controlada de saborizantes contenidos en nanoestructuras que se disuelvan al contacto con la saliva o a cierta temperatura, entre otras (Shefer y Shefer, 2006; sin autor, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vale precisar que las implicaciones de tal tipo de innovaciones en el procesamiento de alimentos son a&uacute;n en buena medida desconocidas, no s&oacute;lo en t&eacute;rminos de las interacciones de los nanomateriales y el cuerpo humano, sino tambi&eacute;n de la eventual y constante dosificaci&oacute;n de, por ejemplo, suplementos alimenticios que bien podr&iacute;a ser contraproducente al potencialmente inhibir la asimilaci&oacute;n de otros nutrientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De cualquier modo, la expectativa de negocio es considerable al ser calculada en unos veinte mil millones de d&oacute;lares a nivel mundial para el 2010 (IFST, 2006: 3). &Eacute;sta ha llevado al grueso de los gigantes de la industria de alimentos procesados a involucrarse en el desarrollo de todo tipo de nanoestructuras multifuncionales, muchas de las cuales tendr&aacute;n a su est&oacute;mago como destino final. Se llega a hablar de m&aacute;s de dos centenares de empresas que a principios del siglo XXI realizan investigaci&oacute;n y desarrollan decenas de aplicaciones en el sector (Takhistoy y McClements, 2006).<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal es el caso de Kraft (EUA) que abriera el primer laboratorio de nanotecnolog&iacute;a de alimentos en 1999 al tiempo que lanzaba, al siguiente a&ntilde;o, un consorcio denominado "Nanotek" conformado por quince universidades alrededor del mundo y por laboratorios nacionales de Estados Unidos. No es extra&ntilde;o, entonces, que Kraft encabece discretamente la iniciativa privada involucrada en el dise&ntilde;o del plan de acci&oacute;n de ese pa&iacute;s en nanoalimentos. Y es que en 2004, despu&eacute;s de varias indicaciones del p&uacute;blico sobre potenciales riesgos e incertidumbres del uso de la nanotecnolog&iacute;a en alimentos, Kraft decidi&oacute; reducir su perfil p&uacute;blico al trasferir el consorcio Nanotek a Philips Morris USA bajo el nuevo nombre de "Red de Trabajo de Ciencia y Tecnolog&iacute;as Emergentes" (Feder, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del otro lado del Atl&aacute;ntico, se puede mencionar el caso de Eminate, un consorcio del Reino Unido emplazado en Biocity Nottingham, el bioincubador m&aacute;s grande de Europa y parte de la Universidad de Nottingham. Eminate ha desarrollado gr&aacute;nulos de sal de tama&ntilde;o nanom&eacute;trico que no se amontonan y que aseguran son m&aacute;s salados que su similar de tama&ntilde;o microm&eacute;trico. Se trata de una caracter&iacute;stica que permitir&iacute;a a la industria de alimentos procesados reducir en 90% su uso (Sin autor, 2008&#150;A). Se suman otros avances como la optimizaci&oacute;n de producci&oacute;n y nano/microencapsulamiento de nattokinase, una enzima que se obtiene de la fermentaci&oacute;n de soya y que se cree tiene efectos positivos en la ruptura de co&aacute;gulos y el crecimiento de huesos sanos y fuertes. Las nano/microc&aacute;psulas podr&iacute;an ser introducidas, sin alterar el sabor, en productos como yogurs (Sin autor, 2008&#150;A). El consorcio est&aacute; constituido por R5pharmaceuticals, Health Care Supplements, Leatherhead Food International, Honda Trading, Universidad Trent de Nottingham, Universidad de Leicester, Universidad de Lincoln, Universidad de Loughborough y la Universidad de Leicester De Montfort (<a href="http://www.eminate.co.uk/eminate/" target="_blank">www.eminate.co.uk</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la traves&iacute;a de las nano&#150;aplicaciones en la industria de los alimentos se suman Nestl&eacute; (due&ntilde;a de 49% de L'Oreal), Heinz (EUA); Unilever (Reino Unido/Holanda); el consorcio NanoFood integrado por nanotecn&oacute;logos de diversas universidades n&oacute;rdicas y empresas como Arla Foods (Suecia/Dinamarca), Danisco (Dinamarca), Aarhus United (Dinamarca) y Danish Crown (Dinamarca) (Sin autor, 2005); entre otros entes como los farmac&eacute;uticos pues la l&iacute;nea de distinci&oacute;n entre algunas de las potenciales aplicaciones en ambos sectores es altamente borrosa (IFST, 2006: 6; Joseph y Morrison, 2006; Dunn, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La NASA se vincula a la campa&ntilde;a al estar comprometida en la investigaci&oacute;n de alimentos especiales para el espacio, mientras que el Pent&aacute;gono lo hace para raciones diversas y m&aacute;s sustanciosas, pero de menor peso (Scott y Chen, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, Pepsico&#150;Gamesa han invertido en instalaciones de investigaci&oacute;n y desarrollo ubicadas en el Parque de Investigaci&oacute;n e Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica (Monterrey) para el desarrollo de nano/bio&#150;procesos &uacute;tiles al procesamiento de sus productos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Nanotecnolog&iacute;a para el empaquetamiento</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las nanoaplicaciones en la industria de empaquetamiento prometen revolucionar un nicho de mercado que se estimaba en m&aacute;s de mil mdd en el 2005 y que se cree llegar&aacute; a los 4,800 mdd para el 2011 y a los 14,100 mdd en 2013 (Sin autor, 2006&#150;C). Y es que se calcula que para el 2015, al menos 25% de los embalajes de alimentos contendr&aacute;n alg&uacute;n tipo de "nanosoluci&oacute;n".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las investigaciones m&aacute;s sonadas est&aacute;, por ejemplo, el uso de nanopart&iacute;culas en envases a modo de que contengan por un mayor tiempo el gas de las bebidas carbonatadas. Igualmente, el desarrollo de la "lengua electr&oacute;nica" de Kraft (<a href="#f3">imagen 3</a>), una plataforma de nanosensores extremadamente sensibles a los gases que desprenden los alimentos cuando se hechan a perder y que hace que un indicador cambie de color.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3" id="f3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v17n34/a7f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se menciona de igual forma el desarrollo de diversos tipos de recubrimientos y pel&iacute;culas autolimpiadoras (que requieren menos limpieza) y antibacterianas para aplicaciones en muebles de cocina, tablas de picar, sartenes, ollas, y dem&aacute;s utensilios de cocina que as&iacute; lo permitan (Sin autor, 2006&#150;E).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otras soluciones para prolongar la vida de los alimentos incluyen empaques polim&eacute;ricos nanoestructurados (alrededor de 20% de la producci&oacute;n mundial de pl&aacute;sticos est&aacute; relacionada con el negocio del empaquetamiento de alimentos). Por ejemplo, se busca que &eacute;stos liberen sustancias antimicrobianas, antibacterianas, antioxidantes, etc&eacute;tera. Un caso, entre otros, es la tecnolog&iacute;a desarrollada por CSP Technologies &#91;<a href="http://www.csptechnologies.com/" target="_blank">www.csptechnologies.com/brochure/CSP.pdf</a>&#93;). Asimismo, destacan las innovaciones de Bayer Polymers que, por ejemplo, desarroll&oacute; una pel&iacute;cula de embalaje denominada Durethan KU2&#150;2601 que es m&aacute;s fuerte y resistente al calor que el resto de las que se encuentran en el mercado. Adem&aacute;s, protege los alimentos envasados de la humedad y del ox&iacute;geno por la v&iacute;a de cuantiosas nanopart&iacute;culas de silicate que han sido introducidas a la pel&iacute;cula nanoestructurada (Sin autor, 2003; Britton, 2008). De este modo se habla de nanoaplicaciones para alargar el tiempo de vida de los alimentos perecederos, como lo son el uso de barreras UV nanoestructuradas (e.g. de plata, &oacute;xido de zinc o di&oacute;xido de titanio) (Scott y Chen, 2003; Britton, 2008). El Light Stabilizer 210 de DuPont es un ejemplo de un aditivo para pl&aacute;sticos basado en di&oacute;xido de titanio nanoestructurado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Est&aacute; adem&aacute;s, el empaquetamiento "extremo" que es desarrollado por el Pent&aacute;gono y la NASA para condiciones especiales como de cero gravedad, de alta presi&oacute;n o de temperatura (Scott y Chen, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al negocio de esta industria se suma lo que se califica como "empaquetamiento inteligente" y que incluye t&eacute;cnicas de "nano&#150;impresi&oacute;n" (e.g. nanoc&oacute;digos de barra) y de nanocodificaci&oacute;n de materiales pl&aacute;sticos y de papel para prop&oacute;sitos de autentificaci&oacute;n por radio frecuencia. Se trata de razgos &uacute;tiles tanto para la protecci&oacute;n de marcas y patentes, como para el r&aacute;pido y f&aacute;cil manejo de millones de paquetes por parte de cadenas como Wallmart (EUA) o Carrefour (Francia).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Implicaciones ambientales y a la salud de los </i>"nano&#150;alimentos"</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomando nota de la incertidumbre que rodea las nanoestructuras en cuanto a sus potenciales impactos al medio ambiente y la salud, es de esperarse que el uso masivo de &eacute;stas en la agroidustria, conlleve a que el orden de probabilidad de riesgo sea a&uacute;n mucho mayor. No extra&ntilde;a, pues, que cuando los trabajadores comenzaron a dar cuenta de la introducci&oacute;n de nanoestructuras en ciertos productos, la secretar&iacute;a regional latinoamericana de la Uni&oacute;n Internacional de Trabajadores de la Alimentaci&oacute;n, Agr&iacute;colas, Hoteles, Restaurantes, Tabaco y Afines (Rel&#150;UITA) aprobara, en octubre de 2006, una resoluci&oacute;n sobre las nanotecnolog&iacute;as en la que hacen un llamado a debatir, analizar y evaluar las implicaciones de las nanotecnolog&iacute;as en t&eacute;cnicos y obreros, usuarios y consumidores, entre otros puntos.<sup><a href="#notas">6</a></sup> Y es que los directamente m&aacute;s afectados son los trabajadores que manejan y est&aacute;n en contacto con grandes cantidades de nanomateriales; de ah&iacute; que para la International Organization for Standarization (ISO), una de las mayores inquietudes es la estandarizaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y regulaci&oacute;n de tales insumos pues los trabajadores estar&iacute;an expuestos a dosis y frecuencias de exposici&oacute;n que bien podr&iacute;an ser t&oacute;xicas aunque no lo fueran a nivel del producto individual (ISO, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior se deriva que, en efecto, de frente a la complejidad de la nanotecnolog&iacute;a, se aprecia cuando menos pertinente el estudio minucioso sobre la reactividad de las nanopart&iacute;culas <i>per se </i>y sus interacciones con el medio ambiente, no s&oacute;lo inmediatas y reducidas a espacios determinados, sino tambi&eacute;n en el largo plazo y en una situaci&oacute;n de saturaci&oacute;n ambiental global con diversas nanopart&iacute;culas pululando y potencialmente reactivas. Lo mismo es v&aacute;lido en relaci&oacute;n a la salud, pues la investigaci&oacute;n no s&oacute;lo debe enmarcarse entorno a an&aacute;lisis nanotoxicol&oacute;gicos (exposici&oacute;n inmediata), sino a las potenciales implicaciones de largo plazo que se podr&iacute;an presentar por una convivencia permanente con esas nanoestructuras; d&iacute;gase por la v&iacute;a de los nanoalimentos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La urgencia de esos estudios radica, entre otras cuestiones y como se precis&oacute; arriba, en que si las nanoestructuras "...son menores a 70 nm, potencialmente podr&iacute;an entrar al n&uacute;cleo de la c&eacute;lula e incluso da&ntilde;ar el ADN"; as&iacute; lo asegura Qasim Chaudhry del Laboratorio Central de Ciencia (Londres, Reino Unido) (Watson, 2007: 12), quien agrega, para el caso de los alimentos, que las nanoparticulas de plata, una sustancia antimicrobial con grandes expectativas comerciales como conservante de alimentos o aditivo anti&#150;humedad, bien podr&iacute;an afectar la microflora estomacal con repercusiones desconocidas (Watson, 2007: 12).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se suma la posibilidad de ingerir nanopart&iacute;culas, e.g. de di&oacute;xido de titanio, provenientes de nuevos empaques nanoestructurados, como una de entre tantas posibilidades que se contemplan en un contexto en el que, entre otras cuestiones, no se sabe cu&aacute;l es el 'grado aceptable de ingesta' (ADI, por sus siglas en ingl&eacute;s) (IFST, 2006: 6). En tal sentido, se ha hecho un llamado para regular, caso por caso, el uso de nanoestructuras en alimentos y embalajes (Food and Drug Administration, 2007: 9), aun cuando las mismas part&iacute;culas de mayores dimensiones ya est&eacute;n aprobadas por los entes gubernamentales responsables. El Instituto de Ciencia y Tecnolog&iacute;a de los Alimentos del Reino Unido, precisa, que ser&iacute;a apropiado tratar a los nanomateriales como una clase separada de "nuevos alimentos" o nuevos aditivos alimenticios o para empaquetamiento; que los ingredientes en forma de nanopart&iacute;culas deber&iacute;an ser sometidos a una completa evaluaci&oacute;n de seguridad; y que los productos que hagan uso de nanopart&iacute;culas deber&iacute;an etiquetarlo, entre otros aspectos (IFST, 2006: 11, 15).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;tese que la cuesti&oacute;n central de cualquier evaluaci&oacute;n de riesgo de seriedad es el libre flujo de informaci&oacute;n sobre lo que est&aacute; sucediendo en los laboratorios y centros de producci&oacute;n. Se trata de algo complejo de gestionar pues mucha informaci&oacute;n clave es considerada confidencial bajo criterios como el secreto industrial y, en ciertos casos, como un asunto sensible por sus posibles implicaciones entorno al avance y consolidaci&oacute;n de la comercializaci&oacute;n de la nanotecnolog&iacute;a como un solo frente. Ello dificulta, por tanto, el manejo responsable del riesgo (sea cual fuese &eacute;ste, e.g. principio precautorio) al tiempo que entorpece la aplicaci&oacute;n de un marco regulatorio acorde a la complejidad de las nanotecnolog&iacute;as. No es casual que, en este panorama, la industria nanotecnol&oacute;gica y los gobiernos que la apoyan, en boca de Mihail Roco, prefiera hablar de un "ambiente de regulaci&oacute;n a nivel global que se autodefina" (Roco, 2006: 1&#150;23). Es decir, lo que en los hechos hasta ahora viene sucediendo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, con medidas y acciones de car&aacute;cter optativo, el empresariado es liberado de la "presi&oacute;n" para, por ejemplo, el etiquetamiento de productos que hacen uso de nanoprocesos o nanoestructuras en cualquier etapa de su manufactura. Se trata de una disposici&oacute;n que no es del agrado del grueso de la "nano&#150;industria", sobre todo la de cosm&eacute;ticos y suplementos alimenticios (e.g. vitaminas, etc.) cuyos productos bajo los criterios actuales son "reconocidos generalmente como seguros" (GRAS) y por lo tanto no est&aacute;n sujetos a autorizaciones de pre&#150;mercadeo como s&iacute; sucede con las medicinas o los aditivos alimenticios (Food and Drug Administration, 2007: iii).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo laxo del actual contexto de control y regulaci&oacute;n en los Estados Unidos es patente cuando el grupo asesor en nanotecnolog&iacute;a de la Food and Drug Administration (FDA) se limita a proponer a la Administraci&oacute;n como "fuente gu&iacute;a para los productores sobre cuando el uso de nano&#150;ingredientes podr&iacute;a (sic.) requerir la entrega de informaci&oacute;n adicional" (Food and Drug Administration, 2007: iii). Al tiempo, precisa que la valoraci&oacute;n de la FDA sobre el etiquetamiento de propiedades declaradas optativamente por el productor, no necesariamente incluye informaci&oacute;n sobre el uso de nanomateriales dado que:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...la oportunidad de la agencia para corroborar tal informaci&oacute;n depender&aacute; de si el nanomaterial fue relacionado a los fundamentos de tales declaraciones y, si as&iacute; lo fue, de que tal informaci&oacute;n sobre el nanomaterial haya sido entregada a la agencia, e.g. sea por medio de una forma de solicitud o de modo voluntario (Food and Drug Administration, 2007: 29).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Alemania sucede algo peculiar pues, en efecto, el gobierno desde el Ministerio Federal para la Educaci&oacute;n y la Investigaci&oacute;n (BMBF) muestra p&uacute;blicamente su inter&eacute;s por indagar (y eventualmente regular) los potenciales riesgos ambientales y a la salud de las nanotecnolog&iacute;as. Para ello ha lanzado el grupo de trabajo NanoCare que, entre otros actores, involucra la participaci&oacute;n de trece socios de la iniciativa privada.<sup><a href="#notas">7</a></sup> Lo llamativo es que, en pleno conflicto de intereses, quien hace las simulaciones t&oacute;xicas de algunas nanoestructuras son Bayer y Basf que, a su vez y al igual que otras empresas, est&aacute;n interesadas en identificar propiedades t&oacute;xicas y ecot&oacute;xicas de las nanoestructuras para detectar potenciales aplicaciones (Richter, 2007). As&iacute;, mientras las corporaciones rentabilizan su participaci&oacute;n para, entre otras cuestiones, construirse una imagen p&uacute;blica positiva, el gobierno hace lo suyo sin afectar o comprometer los intereses del nanonegocio (Bayer, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la par de esta situaci&oacute;n se identifica una cierta aceptaci&oacute;n a la certificaci&oacute;n optativa de nano procesos por parte del sector privado, algo que igualmente se puede leer como un mecanismo corporativo &uacute;til a la construcci&oacute;n de una imagen p&uacute;blica positiva. Este servicio ya lo presta la empresa Cenarios (Alemania) que realiza an&aacute;lisis de riesgo y prospectivas de futuro con base en herramientas que son en s&iacute; mismas una caja negra. Dando por hecho que en el avance de la CyT no existe la incertidubre ni la ignorancia, a pesar de que se sabe que aquella de vanguardia se sit&uacute;a en la frontera de lo desconocido, Cenarios se presenta como un ente que ofrece certificaciones "objetivas" bajo un <i>slogan </i>que es cuando menos irreal en t&eacute;rminos de la l&oacute;gica del conocimiento (no del negocio, ciertamente): "Escoge certeza. Agrega valor" (Cenarios, sin fecha).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un tenor similar, la Asociaci&oacute;n de Industrias Nanotecnol&oacute;gicas, Insight Investment, la Red de Transferencia de Conocimiento en Nanotecnolog&iacute;a y la Royal Society, todas de Reino Unido, lanzaron en julio de 2007 una iniciativa para desarrollar un <i>"nanoc&oacute;digo de responsabilidad" </i>que establezca los principios de buenas pr&aacute;cticas para los nano&#150;negocios.<sup><a href="#notas">8</a></sup> Es decir, de un pronunciamiento que, aunque v&aacute;lido, no implica ning&uacute;n compromiso por <i>de facto. </i>&Uacute;til tambi&eacute;n para la construcci&oacute;n de una imagen p&uacute;blica positiva de la nanoindustria, no extra&ntilde;a que entre los miembros del grupo de trabajo para la elaboraci&oacute;n de dicho nanoc&oacute;digo, est&eacute;n multinacionales como BASF (Alemania), Unilever (Reino Unido/Holanda) o Smith y Nephew (Reino Unido).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo arriba se&ntilde;alado se enmarca en un panorama mundial de generalizada ausencia de regulaci&oacute;n, pues no existen, al menos hasta el 2008, lineamientos precisos sobre la estandarizaci&oacute;n de nanomateriales; sobre la calidad y seguridad de los procesos productivos que hacen uso de nanosoluciones, ni tampoco sobre los productos que son vendidos en el mercado internacional. Desde luego, mucho de ello se debe, en buena medida, al hecho de que se desconocen las caracter&iacute;sticas toxicol&oacute;gicas del grueso de nanomateriales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>A modo de reflexi&oacute;n final</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la coyuntura de toma de decisiones y del manejo, o no, del riesgo, e independientemente de la manera en la que &eacute;ste sea gestionado (pro&#150;activa y/o reactivamente; ya sea en el "aqu&iacute; y el ahora" o en el "hoy, aqu&iacute;, el ma&ntilde;ana y all&aacute;"), Andrew Maynard suger&iacute;a a principios de 2006 que los gobiernos y la industria deb&iacute;an incrementar su gasto en investigaci&oacute;n sobre los peligros ambientales y a la salud de las nanotecnolog&iacute;as. Maynard explica que de los cerca de seis mil mdd de d&oacute;lares que gastaron solamente los gobiernos en 2005 en IyD nanotecnol&oacute;gico a nivel mundial, s&oacute;lo fueron destinados a ese tipo de investigaciones entre unos 15 y 40 millones por a&ntilde;o (Sin autor, 2006&#150;B: 25).<sup><a href="#notas">9</a></sup> &iquest;Es suficiente? cuestionaba Maynard al tiempo que respond&iacute;a: "...bueno, creo que eso depende de qu&eacute; tan serios somos en cuanto al desarrollo de nanotecnolog&iacute;as seguras" (Sin autor, 2006&#150;A: 7).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Brian Wynne, el asunto debe asumirse prudentemente en t&eacute;rminos de regulaci&oacute;n y etiquetamiento pues, de no hacerse, es de esperarse que llegue el tema a los titulares noticiosos de modo indeseable (Sin autor, 2006&#150;D). Ello se debe, detalla Wynne, porque asumir que la gente se opone a la aplicaci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as meramente por ignorancia, es algo peligroso e ingenuo (Sin autor, 2006&#150;D). Y es que, en efecto, poca gente ha escuchado alguna vez la palabra "nanotecnolog&iacute;a", y mucho menos, sabe qu&eacute; es. Se trata de un panorama que, seg&uacute;n la European Food Safety Authority, se refleja en una gran indiferencia sobre el tema, m&aacute;s all&aacute; de su rechazo (Sin autor, 2008&#150;B).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es entonces casual que Strand observe que,</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...mientras unos sugieren la necesidad de una plataforma de conocimiento estrat&eacute;gico sobre las percepciones del p&uacute;blico desde la cual se pueda actuar sobre &eacute;stas y modificarlas, otros prefieren mantener el caso abierto independientemente de si el p&uacute;blico tiene buenas o malas razones para estar en contra...enfatizando la necesidad de comprender y aprender a partir del an&aacute;lisis de las diversas perspectivas que est&aacute;n presentes en el debate. La mayor&iacute;a tender&iacute;a a coincidir, sin embargo, en que la situaci&oacute;n actual de desconfianza entre el p&uacute;blico y el <i>establishment </i>tecnol&oacute;gico es altamente indeseable y costoso (Strand, 2006).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tal sentido, se llama al di&aacute;logo y debate constructivo y participativo como plataforma de an&aacute;lisis general y particular del avance de la nanotecnolog&iacute;a y sus implicaciones pues, si bien, lo novedoso genera reacciones encontradas, lo que es cierto es que la nanotecnolog&iacute;a no ser&aacute; la excepci&oacute;n tecnol&oacute;gica: generar&aacute; resultados positivos y negativos. La diferencia se puede hacer al estimular un desarrollo socialmente dialogado y consensuado a modo de minimizar costos innecesarios, distribuir el riesgo y socializar y potenciar los beneficios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Altieri, M. A (2000) "The Ecological Impacts of Transgenic Crops on Agroecosystem Health" en <i>Ecosystem Health. </i>6. EUA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660150&pid=S0188-4557200900020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AzoNano (2003) "Nanofibers to Be Used in Drug Delivery, Gene Therapy, Crop Engineering     and     Environmental     Monitoring.     AzoNano.com"&nbsp;en: &lt;<A href=http://www.azonano.com/details.asp?ArticleID=114 target="_blank">http://www.azonano.com/details.asp?ArticleID=114</A>&gt; (Consultado 2 de febrero de 2009).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660151&pid=S0188-4557200900020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baker, S. y A. Aston (2005) "The Business of Nanotech" en <i>Business Week. </i>14 de febrero. EUA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660152&pid=S0188-4557200900020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bayer (2006) "Bayer participa en 'NanoCare'". Bayer M&eacute;xico. 20 de febrero. En: <a href="http://www.bayer.com.mx/bayer/cropscience/bcsmexico.nsf/ID/Homepage_BCS" target="_blank">www.bayer.com.mx/bayer/cropscience/bcsmexico.nsf/id/Bayparen%E2%80%9CN a_BayESP</a> (Consultado el 1 de julio de 2008).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660153&pid=S0188-4557200900020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Britton, S. (2008) "High Cost of Nanotechnology Means Manufacturers Miss Out" en <i>Food Manufacture. </i>Reino Unido, 19 de mayo. En: <a href="http://www.foodmanufacture.co.uk/news/fullstory.php/aid/6397/High_cost_of_nanotechnology_means_manufacturers_miss_out.html" target="_blank">www.foodmanufacture.co.uk /news/fullstory.php/aid/6397/High_cost_of_nanotechnology_means_manufacturers_miss_out.html</a> (Consultado el 2 de febrero de 2009).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660154&pid=S0188-4557200900020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cenarios (sin fecha) En: <a href="http://www.tuev-sued.de/" target="_blank">www.tuev&#150;sued.de/technische_anlagen/risikomanagement/nanotechnologie/zertifizierung</a> (Consultado el 1 de julio de 2008).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660155&pid=S0188-4557200900020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chen, H., Weiis, J. y Shahidi, F. (2006) "Nanotechnology in Nutriceuticals and Functional Foods" en <i>Food Technology. </i>Vol. 60, no. 3. Marzo, EUA. Disponible en: <A href=http://members.ift.org/NR/rdonlyres/4A403244-F5EF-428F-A53F-F31B8730BFD8/0/0306nano.pdf target="_blank">http://members.ift.org/NR/rdonlyres/4A403244&#150;F5EF&#150;428F&#150;A53F&#150;F31B8730BFD8/0/0306nano.pdf</A> (Consultado el 2 de febrero de 2009).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660156&pid=S0188-4557200900020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cient&iacute;fica (2008) <i>Nanotechnology Opportunity Report. </i>3rd edition. EUA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660157&pid=S0188-4557200900020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Delgado, G. C. (2002) <i>La amenaza biol&oacute;gica: mitos y falsas promesas de la biotecnolog&iacute;a. </i>Plaza y Jan&eacute;s. M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660158&pid=S0188-4557200900020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2007)  "Alcances y l&iacute;mites del sistema cient&iacute;fico tecnol&oacute;gico chino" en <i>CONfines. </i>M&eacute;xico, Vol. 3, no. 5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660159&pid=S0188-4557200900020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2008) <i>Guerra por lo invisible: negocio, implicaciones y riesgos de la nano</i><i>tecnolog&iacute;a. </i>M&eacute;xico, Ceiich. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660160&pid=S0188-4557200900020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dunn, J. (2004) "A Mini Revolution" en <i>Food Manufacture. </i>Londres, Reino  Unido. 1 de   Septiembre.   En: <a href="http://www.foodmanufacture.co.uk/news/fullstory.php/aid/472/" target="_blank">www.foodmanufacture.co.uk/news/fullstory.php/aid/472/</a> Consultado el 2 de febrero de 2009.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660161&pid=S0188-4557200900020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ETC Group (2004a) "Atomically Modified Rice in Asia?" en <i>News Release. </i>Canad&aacute;. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660162&pid=S0188-4557200900020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2004b) <i>Down on the Farm: The Impact of Nano&#150;scale Technologies on </i><i>Food and Agriculture. </i>Canad&aacute;. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660163&pid=S0188-4557200900020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Feder, B. (2004) "Nanotech IPOs, Without a Product" en <i>The Internacional Herald </i><i>Tribune. </i>26 de mayo. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660164&pid=S0188-4557200900020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2006) "Nanotech&#150;based Synthetic Food Colorines, Frying Oil Preservatives and Packaging Coated with Antimicrobial Agents Have Quietly Entered the Market" en <i>New York Times. </i>EUA, 11 de octubre.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660165&pid=S0188-4557200900020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foladori, G. e N. Invernizzi (2007) "Los trabajadores de la alimentaci&oacute;n y la agricultura cuestionan las nanotecnolog&iacute;as." <i>Rel&#150;UITA, </i>28 de mayo. Uruguay. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660166&pid=S0188-4557200900020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Food and Drug Administration (2007) <i>Nanotechnology. </i>Nanotechnology Task Force. EUA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660167&pid=S0188-4557200900020000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Helmuth Kaiser Consultancy (2004) <i>Nanotechnology in Food and Food Processing </i><i>Industry Worldwide. </i>Zurich, Suiza. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660168&pid=S0188-4557200900020000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ho, M&#150;W y Ching, L. L. (2003) "En defensa de un mundo sustentable sin transg&eacute;nicos." (redactores) en <i>Grupo de Ciencia Independiente. </i>Londres, Reino Unido, 15 de julio. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660169&pid=S0188-4557200900020000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Holman,  M.   (2007) "Top  Nations in Nanotech  See Their Lead  Erode" en <i>Lux </i><i>Research. </i>Nueva York, EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660170&pid=S0188-4557200900020000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IFST (2006) "Nanotechnology" en <i>Information Statement. </i>Institute of Food Science &amp; Technology Trust Fund. Reino Unido. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660171&pid=S0188-4557200900020000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ISO  (2008) <i>Nanotechnologies  &#150; Health and Safety Practices  in  Occupational </i><i>Settings Relevant to Nanotechnologies. </i>Suiza, 1 de octubre. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660172&pid=S0188-4557200900020000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Joseph,  T.  y  Morrison,   M.   (2006) <i>Nanotechnology  in Agriculture  and Food. </i><i>Nanoforum Report. </i>Institute of Nanotechnology. Reino Unido. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660173&pid=S0188-4557200900020000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lawrence, S. (2005) "Nanotech Grows Up. Funding for R&amp;D Doubled in 2004" en <i>Technology Review. </i>EUA, vol. 13. Junio. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660174&pid=S0188-4557200900020000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lux Research  (2006) <i>The Nanotech Report. Investment Overview and Market </i><i>Research for Nanotechnology. </i>Lux Research. Nueva York, EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660175&pid=S0188-4557200900020000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mazzola,  L.   (2003) "Comercializing Nanotechnology" en <i>Nature Biotechnology. </i>21(10), EUA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660176&pid=S0188-4557200900020000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mooney, P. (1999) <i>The ETC Century. </i>RAFI. Canad&aacute;. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660177&pid=S0188-4557200900020000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nordan, M. (2005) "Nanotechnology: Where Does the US Stand?" en <i>Lux Research. </i>Testimonio ante la House Committee on Sciences, EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660178&pid=S0188-4557200900020000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">NSF (2004) <i>Science &amp; Engineering Indicators 2004. </i>Vol. 2, EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660179&pid=S0188-4557200900020000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ONWorld (sin fecha) "Wireless Sensor Networking: $7 billion market by 2010" Press Release. En <a href="http://www.onworld.com/html/newswirelesssensors2.htm" target="_blank">www.onworld.com/html/newswirelesssensors2.htm</a> &lt;<A href=http://www.onworld.com/html/newswirelesssensors2.htm target="_blank">http://www.onworld.com/html/newswirelesssensors2.htm</A>&gt; (Consultado el 2 de febrero de 2009). </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660180&pid=S0188-4557200900020000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paull,   W.,   Hebert  y  Sinkula   (2003) "Investing   in   Nanotechnology" en <i>Nature </i><i>Biotechnology. </i>21(10), EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660181&pid=S0188-4557200900020000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rejeski, D. (2005) "Environmental and Safety Impacts of Nanotechnology: What Research is Needed?" Pronunciamiento ante el Comit&eacute; de Ciencia de la Casa de Representantes, EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660182&pid=S0188-4557200900020000700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Richter, V.  (2007) <i>Presentaci&oacute;n oral en el EuroNano Forum 2007.  </i>Dusseldorf, Alemania, 20 de junio. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660183&pid=S0188-4557200900020000700034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roco, M. (2004) "Nanoscale Science and Engineering: Unifying and Transforming Tools" en <i>American Institute of Chemical Engineers Journal. </i>Vol. 50, n&uacute;m. 5, EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660184&pid=S0188-4557200900020000700035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2006) "Progress in Gobernance of Converging Technologies Integrated from the Nanoscale" en <i>Annals of the New York Academy of Science. </i>Vol. 1093, EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660185&pid=S0188-4557200900020000700036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Royal Society, The (2004) <i>Nanoscience and Nanotechnologies: Oportunities and </i><i>Uncertainties. </i>Reino Unido. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660186&pid=S0188-4557200900020000700037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Scott, N. y Chen, H. (2003) <i>Nanoscale Science and Engeneering for Agriculture and </i><i>Food. </i>National Planning Workshop (coords), 18&#150;19 noviembre de 2002. Informe para el Departamento de Agricultura de EUA. EUA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660187&pid=S0188-4557200900020000700038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shefer, A. y Shefer, S.  (2006) "The Aplication of Nanotechnology on the Food Industry" en <i>Foodtech International. </i>EUA. En: <A href=http://www.foodtech-international.com/papers/application-nano.htm target="_blank">http://www.foodtech&#150;international.com/papers/application&#150;nano.htm</A>  (Consultado el 2 de febrero de 2009). </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660188&pid=S0188-4557200900020000700039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin autor (2003) "Securely Wrapped. Nanoparticles Make Durethan&reg; Films Airtight and   Glossy" en <i>Bayer Research.   </i>N&uacute;m.   15,  Alemania.   Disponible   en: <a href="http://www.research.bayer.com/edition_15/15_polyamides.pdfx" target="_blank">www.research.bayer.com/edition_15/15_polyamides.pdfx</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660189&pid=S0188-4557200900020000700040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2005) "New Consortium to Secure Safe and Healthy Food" en <i>Press Release. </i>14    de   junio.    En:    <a href="http://www.scanbalt.org/" target="_blank">www.scanbalt.org/sw4126.asp</a> &lt;<A href=http://www.scanbalt.org/ target="_blank">http://www.scanbalt.org/sw4126.asp</A>&gt; (Consultado el 2 de febrero de 2009).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660190&pid=S0188-4557200900020000700041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2006a) "Nano Safety Call" en <i>New Scientist. </i>EUA, 11 de febrero de 2006, 7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660191&pid=S0188-4557200900020000700042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2006b) "Nanodollars" en <i>New Scientist. </i>EUA, 25 de febrero, 2006: 25.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660192&pid=S0188-4557200900020000700043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2006c) <i>Smart Packaging Markets; 2006&#150;2013. </i>NanoMarkets LC. EUA, abril de 2006. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660193&pid=S0188-4557200900020000700044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2006d) "Nanoparticles Loom Large, Warns Scientist" en <i>Food Manufacture. </i>Reino Unido, 2 de mayo. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660194&pid=S0188-4557200900020000700045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2006e) "Nanoparticles Set to Help Food Producers Keep their Processing Equipment Cleaner" en <i>Food Manufacture. </i>Reino Unido, 1 de junio. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660195&pid=S0188-4557200900020000700046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2007) "It's a Small World...and Getting Smaller" en <i>Food Manufacture. </i>Reino Unido, 1 de febrero. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660196&pid=S0188-4557200900020000700047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2008a) "Researchers Explore Ways to Reduce Salt Levels in Food, while Retaining Product Taste" en <i>Food Manufacture. </i>Reino Unido, 2 de enero.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660197&pid=S0188-4557200900020000700048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2008b) "Consumers Show Lack of Understanding and Indifference, Rather than Opposition" en <i>Food Manufacture. </i>Reino Unido, 25 de enero. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660198&pid=S0188-4557200900020000700049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Strand, R. (2006) "Estudios ELSA en nanociencia y nanotecnolog&iacute;a: una observaci&oacute;n metodol&oacute;gica" en Foladori, G. e Invernizzi, N. (coord.) <i>Nanotecnolog&iacute;as disrup</i><i>tivas. Impactos sociales de las nanotecnolog&iacute;as. </i>Porr&uacute;a, M&eacute;xico. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660199&pid=S0188-4557200900020000700050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Syngenta   (sin   fecha)   P&aacute;gina   electr&oacute;nica   de   filial   en   Australia.   En:   <a href="http://www.syngenta.com.au/" target="_blank">www.syngenta.com.au/</a>. (Consultada el 1 de julio de 2008.) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660200&pid=S0188-4557200900020000700051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Takhistoy, P., Weiss, J. y McClements, J. (2006) "Food Nanotechnology" <i>en Journal of </i><i>Food Science. </i>Vol. 71, n&uacute;m. 9. EUA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660201&pid=S0188-4557200900020000700052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Watson, E. (2007) "Nanoparticles in Food Warning" en <i>Food Manufacture. </i>Londres, Reino   Unido.    1   de   Junio.   En:   <a href="http://www.foodmanufacture.co.uk/news/fullstory.php/aid/4902/Nanoparticles_in_food_warning.html" target="_blank">http://www.foodmanufacture.co.uk/news/fullstory.php/aid/4902/Nanoparticles_in_food_warning.html</a> (Consultado el 2 de febrero de 2009). </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660202&pid=S0188-4557200900020000700053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Youtie, J., Aspira, P. Porter, A. L. (2008) "Nanotechnology Publications and Citations by   Leading   Countries   and   Blocs". <i>Journal   of Nanoparticle   Research. </i>SpringerLink. Holanda.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3660203&pid=S0188-4557200900020000700054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><a name="notas"></a></i><b>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp;Las tres principales oficinas de patentes del mundo, Estados Unidos, Europa y Jap&oacute;n, ya han creado portafolios espec&iacute;ficos sobre nanotecnolog&iacute;a. La de Estados Unidos cre&oacute; la colecci&oacute;n 977; la europea la Y01N; y la japonesa la ZNM (Igami y Okazaki, 2007: 11&#150;12). El ritmo de crecimiento de los portafolios de nano&#150;patentes en Estados Unidos y la Uni&oacute;n Europea ronda el 12% durante el periodo de 1986 a 1996. Para 1997 el promedio fue de 18% para Estados Unidos y 19% para el caso de Europa (Ibid: 15).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Lux Research estima que, "...las aplicaciones emergentes de la nanotecnolog&iacute;a afectar&aacute;n casi todo tipo de bien manufacturado a partir de los pr&oacute;ximos diez a&ntilde;os, incorpor&aacute;ndose en el 15% de la manufactura global por un valor de 2.6 billones de d&oacute;lares en 2014" (Nordan, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Debe tenerse en cuenta que tal ventaja es s&oacute;lo en aspectos como salarios y ciertos costos de material de trabajo y de construcci&oacute;n de instalaciones. Algunos componentes y herramientas de trabajo han de ser importadas a precios en d&oacute;lares o euros, lo mismo sucede con la movilidad internacional de sus investigadores, etc&eacute;tera.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;No ha sido posible encontrar una fuente que indique verazmente las cifras de gasto total anual de Hong Kong en nanotecnolog&iacute;a. Lo m&aacute;s cercano son las estad&iacute;sticas del Innovation and Technology Fund de la Innovation and Technology Commission, seg&uacute;n la cual el gasto en nanotecnolog&iacute;a totalizada, hasta el 31 de enero de 2006, es de unos 137.9 millones (v&eacute;ase: <a href="http://www.itf.gov.hk/eng/" target="_blank">www.itf.gov.hk/eng/statistics</a>. Consultada el 1 de julio de 2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> De las m&aacute;s relevantes por su tama&ntilde;o est&aacute;n: Arla Foods, Associated British Foods, Ajinomoto, Basf, Bayer, Cadbury Schweppes, Campbell, Cargill, Danisco, DuPont Food Industry Solutions, General Mills, Glaxo&#150;SmithKline, Danone, Heinz, Hershey, Krafts, Nestl&eacute;, Northen Foods, Nichirei, Nippon Suisan Kaisha, Pepsico, Sara Lee, Syngenta, Unilever y United Foods, entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> El llamado de la Rel&#150;UITA se centra en abrir y ampliar el debate sobre las posibles consecuencias de la nanotecnolog&iacute;a; aplicar el principio precautorio hasta que se demuestre que los productos en cuesti&oacute;n son seguros y se apruebe un r&eacute;gimen regulatorio internacional espec&iacute;ficamente dise&ntilde;ado para analizar esos productos; la suspenci&oacute;n del otorgamiento de patentes hasta que los pa&iacute;ses afectados y los movimientos sociales puedan realizar una evaluaci&oacute;n sobre sus impactos; exigir a la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) y a la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n la actualizaci&oacute;n del Codex Alimentarius, tomando en cuenta el uso de la nanotecnolog&iacute;a; reclamar a la OMS el inicio de estudios de corto y largo plazo sobre los potenciales efectos de la nanotecnolog&iacute;a sobre la salud de los t&eacute;cnicos y obreros que las producen, usuarios y consumidores; y solicitar a la Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo un estudio urgente de los posibles impactos de la nanotecnolog&iacute;a en las condiciones de trabajo y empleo en la agricultura y en la industria de la alimentaci&oacute;n (v&eacute;ase Foladori, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Est&aacute; compuesto por tres proyectos puntuales: NanoCare, INOS y TRACER. Los socios empresariales clave son: Degussa AG, BASF AG, Bayer MaterialScience AG, Solvay Infra Bad H&ouml;nnigen GmbH and SusTech GmbH &amp; Co.KG. Scientific partners include the Universities of M&uuml;nster, Bielefeld and Saarbr&uuml;cken and the Karlsruhe Research Centre. El financiamiento gubernamental de 2006 a 2009 asciende a ocho millones de euros. <a href="http://www.nanopartikel.info/cms" target="_blank">www.nanopartikel.info</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>&nbsp;Para la p&aacute;gina de la iniciativa, vaya a: <a href="http://www.responsiblenanocode.org/" target="_blank">www.responsiblenanocode.org</a> Para los sitios web de los convocantes de la inicitiva: <a href="http://www.nanotechia.org/" target="_blank">www.nanotechia.co.uk</a>; <a href="http://www.insightinvestment.com/" target="_blank">www.insightinvestment.com</a>; <a href="http://royalsociety.org/" target="_blank">www.royalsoc.ac.uk</a>; y <a href="http://mnt.globalwatchonline.com/epicentric_portal/site/MNT/?mode=0" target="_blank">http://mnt.globalwatchonline.com/epicentric_portal/site/MNT/?mode=0</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9 </sup>Datos incompletos de Rejeski vertidos ante la C&aacute;mara de Representantes de Estados Unidos en 2005 hablan de un monto de unos 23 millones de d&oacute;lares en m&aacute;s de 150 proyectos en medio ambiente, salud y seguridad de las nanotecnolog&iacute;as en ocho agencias distintas en Estados Unidos, Canad&aacute; y la Uni&oacute;n Europea (Rejeski, 2005).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The Ecological Impacts of Transgenic Crops on Agroecosystem Health"]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecosystem Health]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AzoNano</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanofibers to Be Used in Drug Delivery, Gene Therapy, Crop Engineering and Environmental Monitoring. AzoNano.com"]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aston]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The Business of Nanotech"]]></article-title>
<source><![CDATA[Business Week]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Bayer</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Bayer participa en 'NanoCare'"]]></article-title>
<collab>Bayer</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Britton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["High Cost of Nanotechnology Means Manufacturers Miss Out"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Manufacture]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cenarios</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shahidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanotechnology in Nutriceuticals and Functional Foods"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>60</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Científica</collab>
<source><![CDATA[Nanotechnology Opportunity Report]]></source>
<year>2008</year>
<edition>3rd</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La amenaza biológica: mitos y falsas promesas de la biotecnología]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Janés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Alcances y límites del sistema científico tecnológico chino"]]></article-title>
<source><![CDATA[CONfines]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guerra por lo invisible: negocio, implicaciones y riesgos de la nanotecnología]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Ceiich]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["A Mini Revolution"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Manufacture]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ETC Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Atomically Modified Rice in Asia?"]]></article-title>
<source><![CDATA[News Release]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ETC Group</collab>
<source><![CDATA[Down on the Farm: The Impact of Nano-scale Technologies on Food and Agriculture]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feder]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanotech IPOs, Without a Product"]]></article-title>
<source><![CDATA[The Internacional Herald Tribune]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>^rND^sFeder^nB.</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanotech-based Synthetic Food Colorines, Frying Oil Preservatives and Packaging Coated with Antimicrobial Agents Have Quietly Entered the Market"]]></article-title>
<source><![CDATA[New York Times]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foladori]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Invernizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Los trabajadores de la alimentación y la agricultura cuestionan las nanotecnologías."]]></article-title>
<source><![CDATA[Rel-UITA]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Food and Drug Administration</collab>
<source><![CDATA[Nanotechnology]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Nanotechnology Task Force]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Helmuth Kaiser Consultancy</collab>
<source><![CDATA[Nanotechnology in Food and Food Processing Industry Worldwide]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zurich ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M-W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ching]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["En defensa de un mundo sustentable sin transgénicos."]]></article-title>
<collab>Grupo de Ciencia Independiente</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Top Nations in Nanotech See Their Lead Erode"]]></article-title>
<collab>Lux Research</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IFST</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanotechnology"]]></article-title>
<source><![CDATA[Information Statement]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Institute of Food Science & Technology Trust Fund.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ISO</collab>
<source><![CDATA[Nanotechnologies: Health and Safety Practices in Occupational Settings Relevant to Nanotechnologies]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joseph]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nanotechnology in Agriculture and Food: Nanoforum Report]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Institute of Nanotechnology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanotech Grows Up: Funding for R&D Doubled in 2004"]]></article-title>
<source><![CDATA[Technology Review]]></source>
<year>2005</year>
<volume>EUA</volume><volume>13</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Lux Research</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Nanotech Report: Investment Overview and Market Research for Nanotechnology]]></article-title>
<collab>Lux Research</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzola]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Comercializing Nanotechnology"]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature Biotechnology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mooney]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The ETC Century]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[RAFI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanotechnology: Where Does the US Stand?"]]></article-title>
<collab>Lux Research</collab>
<source><![CDATA[Testimonio ante la House Committee on Sciences]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NSF</collab>
<source><![CDATA[Science & Engineering Indicators 2004]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONWorld</collab>
<source><![CDATA["Wireless Sensor Networking: $7 billion market by 2010"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paull]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hebert]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinkula]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nature Biotechnology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rejeski]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Environmental and Safety Impacts of Nanotechnology: What Research is Needed?"]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richter]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Presentación oral en el EuroNano Forum 2007]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dusseldorf ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanoscale Science and Engineering: Unifying and Transforming Tools"]]></article-title>
<source><![CDATA[American Institute of Chemical Engineers Journal]]></source>
<year>2004</year>
<volume>50</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Progress in Gobernance of Converging Technologies Integrated from the Nanoscale"]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of the New York Academy of Science]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1093</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Royal Society, The</collab>
<source><![CDATA[Nanoscience and Nanotechnologies: Oportunities and Uncertainties]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nanoscale Science and Engeneering for Agriculture and Food: National Planning Workshop]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shefer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shefer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The Aplication of Nanotechnology on the Food Industry"]]></article-title>
<collab>Foodtech International</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Securely Wrapped: Nanoparticles Make Durethan® Films Airtight and Glossy"]]></article-title>
<source><![CDATA[Bayer Research]]></source>
<year>2003</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["New Consortium to Secure Safe and Healthy Food"]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nano Safety Call"]]></article-title>
<source><![CDATA[New Scientist.]]></source>
<year>2006</year>
<month>11</month>
<day> d</day>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanodollars"]]></article-title>
<source><![CDATA[New Scientist.]]></source>
<year>2006</year>
<month>25</month>
<day> d</day>
<page-range>25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Smart Packaging Markets; 2006-2013]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[NanoMarkets LC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanoparticles Loom Large, Warns Scientist"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Manufacture]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanoparticles Set to Help Food Producers Keep their Processing Equipment Cleaner"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Manufacture]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["It's a Small World...and Getting Smaller"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Manufacture]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Researchers Explore Ways to Reduce Salt Levels in Food, while Retaining Product Taste"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Manufacture]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Consumers Show Lack of Understanding and Indifference, Rather than Opposition"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Manufacture]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strand]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Estudios ELSA en nanociencia y nanotecnología: una observación metodológica"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Foladori]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Invernizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nanotecnologías disruptivas: Impactos sociales de las nanotecnologías]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Syngenta</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takhistoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McClements]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Food Nanotechnology"]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Science]]></source>
<year>2006</year>
<volume>71</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanoparticles in Food Warning"]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Manufacture]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Youtie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aspira]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Nanotechnology Publications and Citations by Leading Countries and Blocs"]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[SpringerLink]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
