<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios sociales (Hermosillo, Son.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-45572008000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La construcción de la cuenca lechera en la Laguna (1948-1975)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Sada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>31</numero>
<fpage>165</fpage>
<lpage>204</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-45572008000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-45572008000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-45572008000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se muestra aquí cómo se reconvirtió el tejido productivo de un espacio regional del norte de México (la Comarca Lagunera) a partir de 1950, y de qué manera se construyó, en un área semiárida, una de las cuencas lechera más importante de México. Sustentada desde finales del siglo XIX en la agricultura del algodón, la Laguna debió soportar un severo proceso de transformación que supuso mecanismos productivos nuevos, decisivas innovaciones tecnológicas, diferentes mecanismos de asociación entre los productores, firme presencia institucional y reorientación de las actividades empresariales. Al cabo de este proceso, a mediados de los setenta, la cuenca lechera estaba en condiciones de alumbrar una de las más poderosas empresas agroalimentarias del México actual: el grupo Lala.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work addresses the transformation of the productive scheme in La Comarca Lagunera region, located in northern México, particularly since 1950. It also focuses on the construction process of one of the most important Mexican milk industries in a semi-arid area. By the end of the XIX century, La Laguna based its economy on cotton agricultural production, but later on the region undertook a severe process of transformation which produced new productive mechanisms, decisive technological innovations, different forms of association among producers, a steady institutional presence and a reorientation of entrepreneurial activities. At the end of the above process, in the mid seventies, the so called milk 'rim' in the region was already in position to origin one of the most powerful firms in today's Mexican agro-food sector: the Lala Group.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[la Laguna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tejido productivo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuenca lechera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agricultura]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[la Laguna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[productive scheme]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[milk 'rim']]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agriculture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La construcci&oacute;n de la cuenca lechera en la Laguna (1948&#150;1975)</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mario Cerutti* y Eva Rivas Sada**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mcerutti@faeco.uanl.mx">mcerutti@faeco.uanl.mx</a></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* CIESAS/Universidad de Monterrey. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:evarivass@yahoo.com.mx">evarivass@yahoo.com.mx</a></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: febrero de 2007.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Fecha de aceptaci&oacute;n: agosto de 2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se muestra aqu&iacute; c&oacute;mo se reconvirti&oacute; el tejido productivo de un espacio regional del norte de M&eacute;xico (la Comarca Lagunera) a partir de 1950, y de qu&eacute; manera se construy&oacute;, en un &aacute;rea semi&aacute;rida, una de las cuencas lechera m&aacute;s importante de M&eacute;xico. Sustentada desde finales del siglo XIX en la agricultura del algod&oacute;n, la Laguna debi&oacute; soportar un severo proceso de transformaci&oacute;n que supuso mecanismos productivos nuevos, decisivas innovaciones tecnol&oacute;gicas, diferentes mecanismos de asociaci&oacute;n entre los productores, firme presencia institucional y reorientaci&oacute;n de las actividades empresariales. Al cabo de este proceso, a mediados de los setenta, la cuenca lechera estaba en condiciones de alumbrar una de las m&aacute;s poderosas empresas agroalimentarias del M&eacute;xico actual: el grupo Lala.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> la Laguna, tejido productivo, cuenca lechera, agricultura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This work addresses the transformation of the productive scheme in La Comarca Lagunera region, located in northern M&eacute;xico, particularly since 1950. It also focuses on the construction process of one of the most important Mexican milk industries in a semi&#150;arid area. By the end of the XIX century, La Laguna based its economy on cotton agricultural production, but later on the region undertook a severe process of transformation which produced new productive mechanisms, decisive technological innovations, different forms of association among producers, a steady institutional presence and a reorientation of entrepreneurial activities. At the end of the above process, in the mid seventies, the so called milk 'rim' in the region was already in position to origin one of the most powerful firms in today's Mexican agro&#150;food sector: <i>the Lala</i> Group.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> la Laguna, productive scheme, milk 'rim', agriculture.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n<sup><a href="#notas">1</a></sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como hemos insistido en trabajos previos,<sup><a href="#notas">2</a></sup> el extenso norte de M&eacute;xico configura un &aacute;rea particularmente rica para los an&aacute;lisis sobre desarrollo regional, para la historia econ&oacute;mica comparada y los estudios empresariales.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La demostrada vivacidad de los segmentos productivos que se desenvolvieron en el norte de M&eacute;xico a partir del siglo XIX no se lograr&iacute;a explicar, sin reconocer &#150;en un sitio prioritario&#150; el impacto de la econom&iacute;a de los Estados Unidos. Pero a la vez, es menester resaltar que, en su conjunto, el Norte ha presentado din&aacute;micas locales diferenciadas porque tuvo la oportunidad &#150;y la tiene hoy&#150; de <i>operar simult&aacute;neamente con dos mercados</i>: el interno, de ritmos m&aacute;s lentos, expresi&oacute;n de una sociedad perif&eacute;rica, y el externo, dotado de la mayor agilidad hist&oacute;rica y concentrado justamente en la econom&iacute;a estadounidense.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Investigaciones recientes<sup><a href="#notas">4</a></sup> han permitido delinear ciertas caracter&iacute;sticas de la historia socioecon&oacute;mica de esta compleja geograf&iacute;a multirregional. Una de las conclusiones obtenidas propone que &aacute;reas significativas del Norte han ofrecido, a partir del &uacute;ltimo tercio del siglo XIX, condiciones favorables para el surgimiento de empresas, grupos y redes empresariales de cierta relevancia a escala de una sociedad perif&eacute;rica.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudios mencionan que desde hace m&aacute;s de cien a&ntilde;os comenzaron a florecer de manera simult&aacute;nea o sucesiva espacios urbanos, urbano&#150;portuarios, urbano&#150;rurales, rurales y mineros dotados de intensa fertilidad empresarial. Ello habr&iacute;a estado ligado a la paralela aparici&oacute;n y desenvolvimiento local/regional de &aacute;giles tejidos productivos capaces, a su vez, de engendrar nuevas unidades de producci&oacute;n, extenderse al comercio y a los servicios, articularse a algunos de los mercados arriba indicados y reproducirse (sobrevivir) en el mediano o en el largo plazo como entramado productivo/empresarial.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Comarca Lagunera, por cierto, puede incorporarse a estos espacios regionales del norte mexicano dotados de una hist&oacute;rica y visible fertilidad empresarial y, por ello mismo, de una evidente capacidad de reconversi&oacute;n de sus tejidos productivos. Ubicada en el des&eacute;rtico norte central de M&eacute;xico, y a pesar de estar dividida geopol&iacute;ticamente entre dos entidades federativas, la Comarca Lagunera ha pose&iacute;do, y mantiene, una din&aacute;mica productiva y cultural propia. Con una extensi&oacute;n cercana a los 48 mil km<sup>2</sup>, forma parte de la altiplanicie denominada el <i>desierto chihuahuense</i>. Su clima es extremo, con temperaturas mayores a los 40&deg; cent&iacute;grados, con veranos secos, calientes, y sumamente largos al prolongarse por m&aacute;s de siete meses. Est&aacute; ba&ntilde;ada por dos r&iacute;os, el Aguanaval y el Nazas. Este &uacute;ltimo, el m&aacute;s caudaloso e irregular, nace en la Sierra Madre Occidental. Una espectacular especializaci&oacute;n agr&iacute;cola y sus multiplicadores articularon a partir de 1870 un &aacute;gil espacio rural con un sistema de ciudades bien conectado con el resto del territorio nacional (mapa) y con los Estados Unidos. Los siguientes p&aacute;rrafos se dedican a esbozar una porci&oacute;n de aquella din&aacute;mica, la transitada sobre todo entre 1950 y 1975.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v16n31/a5f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Del glorioso algod&oacute;n a la leche bronca</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El domingo 6 de marzo de 1960 un articulista del diario local <i>La opini&oacute;n</i> se preguntaba algo inquietante: &iquest;Realmente se estaba "hundiendo la regi&oacute;n Lagunera"? Porque, seg&uacute;n su entender, la anta&ntilde;o f&eacute;rtil comarca atravesaba "la m&aacute;s grave crisis que haya padecido nunca".<sup><a href="#notas">7</a></sup> Dos semanas antes, en febrero de 1960, La opini&oacute;n hab&iacute;a empezado a admitir: "la regi&oacute;n est&aacute; en crisis".<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lejos hab&iacute;an quedado pues, aquellos gloriosos tiempos porfirianos, cuando empresarios como John Britingham, Tom&aacute;s Mendirichaga, Juan Terrazas y Luis Gurza, ante el asombro del mismo Presidente D&iacute;az, hab&iacute;an sido capaces de conseguir en s&oacute;lo un mes los tres millones de d&oacute;lares requeridos para fundar el Banco Refaccionario de la Laguna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. La construcci&oacute;n inicial del tejido productivo</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1870 y bastante antes antes que llegara el ferrocarril, la Laguna se hab&iacute;a definido como una de las m&aacute;s &aacute;giles zonas de agricultura especializada de M&eacute;xico. Su producto b&aacute;sico, el algod&oacute;n, se orientaba con fuerza hacia un mercado interior en plena articulaci&oacute;n y con claros signos de expansi&oacute;n.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cultivo de la fibra fue incentivado y acompa&ntilde;ado por una red de obras de irrigaci&oacute;n, por importantes establecimientos agroindustriales y manufactureros, por un apretado racimo de instituciones financieras (pre bancarias, bancarias y para&#150;bancarias) y por una concentraci&oacute;n demogr&aacute;fica urbana y rural de r&aacute;pido desenvolvimiento.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia 1915 el algod&oacute;n se extend&iacute;a por numerosas haciendas y por un colorido enjambre de ranchos, fincas anexas y lotes.<sup><a href="#notas">11</a></sup> Lo hac&iacute;a siguiendo siempre las presas, canales derivadores y acequias que se fueron bifurcando por decenas de miles de hect&aacute;reas en los municipios de Lerdo, G&oacute;mez Palacio, Mapim&iacute;, Viesca, Matamoros, Torre&oacute;n y San Pedro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1870 y 1920, la organizaci&oacute;n de la producci&oacute;n agr&iacute;cola y el uso intensivo del suelo en la Laguna operaban con diversos mecanismos: a) el propietario de la tierra dirig&iacute;a de manera personal la producci&oacute;n en su predio; b) entregaba parcelas (ranchos y lotes) en arrendamiento; c) explotaba porciones de su propiedad con el sistema de aparcer&iacute;a; d) los arrendatarios pod&iacute;an subarrendar tierra o cederla bajo el sistema de aparcer&iacute;a; e) se combinaban varias de estas formas explotaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aparici&oacute;n de establecimientos dedicados a la transformaci&oacute;n de la semilla del algod&oacute;n, en especial de la poderosa Compa&ntilde;&iacute;a Industrial Jabonera, brind&oacute; un nuevo impulso a la din&aacute;mica productiva rural y urbana de la Laguna. La elaboraci&oacute;n de aceite y jab&oacute;n (y de otros productos complementarios como el cake, la harinolina y la glicerina) abri&oacute; nuevos mercados a agricultores y fabricantes. El insumo tradicional, la fibra de algod&oacute;n, fue complementado con la semilla, lo que supuso una diversificaci&oacute;n del mercado sin elevar de manera especial los costos de producci&oacute;n en el sector rural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos del tejido productivo&#150;empresarial,<sup><a href="#notas">12</a></sup> explotaciones rurales, industria urbana y servicios complementarios se entrelazaron con firmeza en el mismo espacio lagunero. La fusi&oacute;n agroindustrial, con sus multiplicadores hacia atr&aacute;s y hacia adelante, se manifest&oacute; con claridad en un territorio semi&#150;des&eacute;rtico que medio siglo atr&aacute;s era recorrido por comanches y apaches. El tejido productivo no s&oacute;lo se afianz&oacute; por d&eacute;cadas, sino que se expandi&oacute; bajo la influencia de una innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica central (uso industrial de la semilla), de inversiones cruzadas provenientes del mismo Norte, de la asociaci&oacute;n de agentes empresariales con experiencia, de la incorporaci&oacute;n de novedades en materia de gesti&oacute;n y planeaci&oacute;n empresarial, de la integraci&oacute;n del mercado nacional y del aprovechamiento de coyunturas favorables en la econom&iacute;a atl&aacute;ntica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Hacia la crisis</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La revoluci&oacute;n de 1910&#150;1917 y la reforma agraria posterior, ya en los a&ntilde;os treinta, habr&iacute;an de afectar profundamente el &aacute;gil escenario empresarial que borbotaba desde el porfiriato. La Comarca fue uno de los &aacute;mbitos donde la lucha por la tierra se tornar&iacute;a m&aacute;s intensa desde los a&ntilde;os revolucionarios y, en consecuencia, el reparto agrario se convirti&oacute; en un asunto de prioridad pol&iacute;tica para el poder central. Decenas de miles de hect&aacute;reas fueron fraccionadas, tanto bajo el r&eacute;gimen de la llamada <i>peque&ntilde;a propiedad</i> como bajo el sistema ejidal, en particular durante los a&ntilde;os de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas (1934&#150;1940).<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, los profundos cambios en la tenencia de la tierra, la desarticulaci&oacute;n de numerosas empresas y explotaciones agr&iacute;colas y la consiguiente salida de capitales, la especializaci&oacute;n algodonera se mantuvo como eje de la actividad regional al menos hasta la d&eacute;cada de los cincuenta del siglo XX.<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La documentaci&oacute;n notarial, la informaci&oacute;n asentada en los registros de la Propiedad y el Comercio<sup><a href="#notas">15</a></sup> y la cotidiana informaci&oacute;n que peri&oacute;dicos como <i>La opini&oacute;n</i> y <i>El siglo de Torre&oacute;n</i> proporcionaban en los a&ntilde;os cincuenta e incluso en los sesenta muestras de que permanec&iacute;an vivos los numerosos multiplicadores que rodeaban el cultivo del algod&oacute;n, y que hab&iacute;an consolidado en la Comarca un tejido productivo y empresarial nacido d&eacute;cadas atr&aacute;s.<sup><a href="#notas">16</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las numerosas actividades conexas, las fuentes detallan de manera constante sobre fumigadoras, servicios a&eacute;reos, compa&ntilde;&iacute;as despepitadoras, uniones de cr&eacute;dito y financieras, empresas de transporte, talleres para equipamientos de bombeo, centros bioqu&iacute;micos, agencias de automotores y venta de tractores, proveedores de maquinaria agr&iacute;cola, laboratorios t&eacute;cnicos, productores qu&iacute;micos, constructores de pozos para extracci&oacute;n de agua subterr&aacute;nea, distribuidores de insecticidas y fertilizantes, abastecedores de art&iacute;culos el&eacute;ctricos.<sup><a href="#notas">17</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, durante la &uacute;ltima semana de marzo de 1960 se difund&iacute;a con amplitud un "plan para reestructurar una nueva pol&iacute;tica agr&iacute;cola regional". &iquest;De qu&eacute; se trataba? En una reuni&oacute;n de "alto nivel", que incluy&oacute; al mismo Secretario de Agricultura, se hab&iacute;a mencionado que "la Laguna necesita(ba) m&aacute;s que agricultura". No s&oacute;lo eso, deb&iacute;a limitar el cultivo de algod&oacute;n: "Ni con la presa del Palmito llena puede ni debe cultivarse m&aacute;s algod&oacute;n", se asever&oacute;. M&aacute;s todav&iacute;a: "El concepto de la Laguna como zona exclusivamente algodonera debe desaparecer...(su futuro) debe encauzarse hacia la diversificaci&oacute;n de cultivos". &iquest;S&oacute;lo de cultivos? No exclusivamente. La ganader&iacute;a pod&iacute;a encontrarse entre las posible alternativas.<sup><a href="#notas">18</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La experiencia ganadera</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Aguilar Vald&eacute;s y colaboradores (1996) fueron varias las circunstancias que permitieron o estimularon el surgimiento de la cuenca lechera en la Comarca Lagunera. Una de ellas, citada expresamente, fue "la crisis del algodonero en la mitad de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cincuenta, originada por la fuerte sequ&iacute;a y el colapso del precio internacional de la fibra" (Aguilar et al., 1986:1).<sup><a href="#notas">19</a> </sup>Y luego se&ntilde;alan:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de algod&oacute;n se vio completamente desalentada por la disminuci&oacute;n de la demanda que provoc&oacute; el fin de la guerra de Corea<sup><a href="#notas">20</a></sup> y el dumping impulsado por el vecino pa&iacute;s del norte que, entre otras cosas, implic&oacute; una fuerte disminuci&oacute;n en el precio y una completa inestabilidad en los mercados internacionales. La actividad algodonera empez&oacute; a dejar de ser rentable a partir de 1948, profundiz&aacute;ndose su crisis en 1955&#150;1960.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estos y otros autores, la cr&iacute;tica situaci&oacute;n que comenz&oacute; a vivir la agricultura regional en los a&ntilde;os cincuenta "orill&oacute; a los productores privados a abandonar este cultivo y a buscar alternativas menos inestables"(<i>Idem</i>). Entre las principales estuvo la producci&oacute;n lechera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad, habr&iacute;an sido varios los factores que incidieron en la reconversi&oacute;n productiva y empresarial operada desde la actividad algodonera a la producci&oacute;n l&aacute;ctea y agroalimentaria. A los vaivenes en los precios internacionales y a la ca&iacute;da de la demanda del algod&oacute;n en Estados Unidos se sumaron: a) el encarecimiento de los insumos agr&iacute;colas, principalmente del agua, electricidad, fertilizantes y plaguicidas; b) la entrada en el mercado nacional de fibras sint&eacute;ticas, lo que contribuy&oacute; a poner fin a las altas tasas de rentabilidad que sol&iacute;a caracterizar esta actividad; c) el agotamiento de las tierras por la explotaci&oacute;n sistem&aacute;tica del monocultivo; d) el azote de m&uacute;ltiples plagas: roedores, gusanos bellotero y rosado, conchuela y ara&ntilde;a roja; e) una cada vez m&aacute;s expl&iacute;cita renuencia oficial a seguir subsidiando este tipo de agricultura, sobre todo la sustentada en la organizaci&oacute;n ejidal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras, se estaba marchitando con rudeza la especializaci&oacute;n sustentada en el algod&oacute;n, por lo que se apunt&oacute; a diversificar la producci&oacute;n rural e incursionar en negocios alternativos. Uno de ellos, que merece ser recordado aqu&iacute;, era la experiencia previa de la Comarca en materia de ganader&iacute;a vacuna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os veinte el gobierno federal fomentaba la producci&oacute;n pecuaria con el doble prop&oacute;sito de conseguir la suficiencia alimenticia y paliar los altos &iacute;ndices de desnutrici&oacute;n. El consumo de leche y carne se volvi&oacute; significativo en el discurso gubernamental y como pol&iacute;tica p&uacute;blica. Dado que el hato ganadero se hab&iacute;a reducido dr&aacute;sticamente por la guerra civil, el Estado foment&oacute; la importaci&oacute;n de razas m&aacute;s productivas que las aut&oacute;ctonas: Holstein, Jersey, Guernsey y Airshire.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A nivel regional, la respuesta inicial tuvo que ver con la ganader&iacute;a de engorda debido a que la carne contaba con posibilidades de ser comercializada en el mercado de los Estados Unidos, sempiterno aliado de los empresarios del norte de M&eacute;xico. Si bien el crecimiento del sector pecuario en la Comarca y zonas circunvecinas se desenvolvi&oacute; durante mucho tiempo como una actividad complementaria a la agricultura, es menester insistir en su importancia &#150;para lo que suceder&iacute;a m&aacute;s tarde&#150; por tres razones: a) se trataba de una experiencia que habr&iacute;a de facilitar la reconversi&oacute;n hacia el sector l&aacute;cteo por la consiguiente posibilidad de actuar de manera relacionada, como elemento de diversificaci&oacute;n productiva; b) el significativo n&uacute;mero de sociedades y uniones ganaderas que se registraba oficialmente ya en los a&ntilde;os cuarenta (<a href="#c1">cuadro 1</a>) y que agrupaban o enlazaban a los due&ntilde;os de los principales ranchos de la Comarca y de zonas aleda&ntilde;as;<sup><a href="#notas">21</a></sup> c) la eventual significaci&oacute;n del papel que habr&iacute;an jugado los propietarios y administradores de origen espa&ntilde;ol, en particular los procedentes de regiones de la cornisa cant&aacute;brica, dotados de una trayectoria secular en manejo de ganado y producci&oacute;n l&aacute;ctea (Dom&iacute;nguez, 2005, Dom&iacute;nguez y Cerutti, 2006).<sup><a href="#notas">22</a></sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v16n31/a5c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Leche bronca, pol&iacute;tica p&uacute;blica, pasteurizadoras</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha indicado, aunque sin precisar las fuentes, que a finales de los a&ntilde;os cuarenta el hato lechero de la Comarca rondaba las cuatro mil vacas y que la orde&ntilde;a generaba unos 33 mil litros diarios. Al margen de estas cifras (que ser&iacute;an bastante inferiores a lo que los prolongados antecedentes ganaderos de la Laguna sugieren), es evidente que la producci&oacute;n m&aacute;s extendida era rudimentaria: se explotaba un n&uacute;mero peque&ntilde;o de vacas criollas que se orde&ntilde;aban a mano y que proporcionaban de cuatro a ocho litros diarios por animal. Los corrales se ubicaban en las mismas viviendas suburbanas, junto a gallinas y pollos, caballos y enseres para el trabajo agr&iacute;cola.<sup><a href="#notas">23</a></sup> No obstante, uno de los beneficios de la incipiente ganader&iacute;a lechera consist&iacute;a en que posibilitaba el manejo de cierta liquidez durante las fases cr&iacute;ticas del ciclo agr&iacute;cola, adem&aacute;s de asegurar abono para suelos empobrecidos tras d&eacute;cadas de explotaci&oacute;n intensiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Era un paisaje que correspond&iacute;a, por cierto, al escaso desarrollo de la ganader&iacute;a lechera en M&eacute;xico, explicado porque la leche fresca no formaba parte de la dieta b&aacute;sica de la poblaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">24</a></sup> Por lo tanto, su consumo era muy reducido y restringido a menores de edad, mujeres embarazadas o en estado de lactancia. Otro problema consist&iacute;a en que no se contaba con t&eacute;cnicas y equipos que permitieran conservar la leche fresca y sus diversos derivados, principalmente para la distribuci&oacute;n comercial (cuesti&oacute;n central en una geograf&iacute;a donde predominan climas c&aacute;lidos y h&uacute;medos).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras: en el M&eacute;xico de mediados del siglo XX a&uacute;n no se hab&iacute;a conformado un mercado masivo de consumo para los productos l&aacute;cteos. Por la misma inmadurez y escasa relevancia de la actividad en t&eacute;rminos econ&oacute;micos, los gobiernos no insist&iacute;an demasiado en su control sanitario: las condiciones de producci&oacute;n eran precarias, se presentaban enfermedades en el ganado de forma recurrente, la calidad de la leche era pobre, se vend&iacute;a "caliente", sin pasteurizar y se distribu&iacute;a en condiciones poco higi&eacute;nicas.<sup><a href="#notas">25</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No debe extra&ntilde;ar que a finales de los a&ntilde;os cuarenta se desataran en la Comarca, una vez m&aacute;s, enfermedades ligadas a la falta de control sanitario y a la ausencia de procesamientos de la leche, las que causaron hasta muertes entre la poblaci&oacute;n. Ello oblig&oacute; "al Gobierno Federal y, sobre todo, al Estatal, a intervenir para evitar la venta de leche bronca"(<i>Idem</i>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1949 se torn&oacute; efectiva la obligatoriedad de la pasteurizaci&oacute;n a trav&eacute;s de reglamentaciones sanitarias derivadas de la Ley de la Industria de la Leche y sus Derivados, dictada en julio de 1940 en Coahuila por el gobierno de Pedro Rodr&iacute;guez Triana.<sup><a href="#notas">26</a></sup> En 1949 se ordenaba asimismo el traslado de los establos fuera de los n&uacute;cleos urbanos, el mejoramiento de su infraestructura, el uso de art&iacute;culos sanitarios, la introducci&oacute;n de maquinaria de orde&ntilde;a y mejoras en la alimentaci&oacute;n del ganado para aumentar la calidad alimenticia de la leche y garantizar su inocuidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera planta de la que se tiene confirmaci&oacute;n documental en la Comarca fue la impulsada por la Compa&ntilde;&iacute;a Pasteurizadora La Higi&eacute;nica, fundada en Torre&oacute;n el 22 de enero de 1949 con un capital de 50 mil pesos. Destacaba entre sus accionistas Abilio Hoyos (tesorero de la empresa), a quien se ver&aacute; posteriormente en numerosos proyectos ligados al sector.<sup><a href="#notas">27</a></sup> La Higi&eacute;nica precedi&oacute; a una aut&eacute;ntica eclosi&oacute;n de pasteurizadoras en el amplio territorio de Coahuila entre 1949 y 1960. Un recuento no exhaustivo indica la aparici&oacute;n de plantas no s&oacute;lo en Torre&oacute;n, sino que tambi&eacute;n se mencionan en Saltillo, Piedras Negras, Nueva Rosita, Monclova y Allende, mientras se registraban diversas uniones de productores en algunas de esas localidades y en Sabinas y Nava.<sup><a href="#notas">28</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muy importante en t&eacute;rminos institucionales y de promoci&oacute;n empresarial fue &#150;apoy&aacute;ndose en la misma ley de Rodr&iacute;guez Triana&#150; que se insistiera en brindar preferencia a la fundaci&oacute;n de plantas pasteurizadoras a los productores articulados en cooperativas.<sup><a href="#notas">29</a></sup> De esta posibilidad habr&iacute;an de surgir sociedades y organizaciones fundamentales para el desenvolvimiento de la cuenca lechera lagunera</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Cuenca lechera y nuevo tejido productivo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. La Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alimentada por un lento, m&uacute;ltiple y poco f&aacute;cil proceso de reconversi&oacute;n productiva,<sup><a href="#notas">30</a></sup> la ganader&iacute;a lechera emerger&iacute;a como el camino con mayor futuro para propietarios y empresarios locales por dos razones adicionales: a) se habr&iacute;a de vincular a un mercado interno protegido y subsidiado por el Estado: b) tendr&iacute;a acceso a diferentes programas federales de fomento agropecuario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un paso fundamental en la progresiva organizaci&oacute;n de los ganaderos lecheros de la Laguna y en su evoluci&oacute;n hacia las unidades pasteurizadoras fue la gestaci&oacute;n de la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito de Productores de Leche de Torre&oacute;n S. A. de C. V.,<sup><a href="#notas">31</a></sup> constituida el 12 de noviembre de 1949 tras haber sido autorizada por la Comisi&oacute;n Nacional Bancaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La flamante asociaci&oacute;n se compromet&iacute;a sobre todo a gestionar facilidades crediticias para el desarrollo de los productores de leche. Actuar&iacute;a adem&aacute;s para: a) prestar garant&iacute;a o aval en cr&eacute;ditos que solicitasen sus socios b) recibir dep&oacute;sitos de dinero; c) operar en la compra y venta de abono, ganado, aperos, &uacute;tiles, maquinarias, materiales y dem&aacute;s implementos necesarios para la explotaci&oacute;n ganadera e industrial de los socios; d) vender sus frutos o productos; e) promover la organizaci&oacute;n y administraci&oacute;n de empresas de industrializaci&oacute;n o de transformaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito de Productores de Leche tuvo un capital inicial de un mill&oacute;n de pesos, y puso como condici&oacute;n esencial que dicho capital se conformara "en proporci&oacute;n al n&uacute;mero de cabezas de ganado lechero" de cada uno de sus 114 socios. Pero para ser socio era "preciso acreditar" la calidad de propietario de ganado productor de leche en Coahuila o entidades colindantes. Cada socio "adquiri&oacute; acciones en un n&uacute;mero igual al de cabezas de ganado productor de leche de su propiedad". Ninguno de ellos pod&iacute;a ser propietario de m&aacute;s de 15 % del capital.<sup><a href="#notas">32</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer Consejo de Administraci&oacute;n fue configurado por personajes conocidos en los &aacute;mbitos de la propiedad rural, la ganader&iacute;a y la empresa laguneras. Entre ellos se contaban nuestro conocido Abilio Hoyos y Ram&oacute;n Cant&uacute;, accionistas de La Higi&eacute;nica, y Rom&aacute;n Cepeda, alcalde de Torre&oacute;n e inminente gobernador de Coahuila (<a href="#c2">cuadro 2</a>). Entre los accionistas m&aacute;s destacados est&aacute;n Cepeda, Hoyos, Jes&uacute;s Flores, Manuel Armend&aacute;riz, Ram&oacute;n Cant&uacute;, Indalecio G&oacute;mez de la Sierra, Juan Franch e Inocencio Lu&eacute;vanos, todos con cien o m&aacute;s acciones.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v16n31/a5c2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Pasteurizadora Laguna</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meses m&aacute;s tarde, el 21 de marzo de 1950, se avanz&oacute; un nuevo escal&oacute;n en el prolongado camino de la reconversi&oacute;n productiva: la creaci&oacute;n de Pasteurizadora Laguna S. A. de C.V.<sup><a href="#notas">33</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este caso el capital de arranque fue de 2,400,000 pesos y tres las "condiciones esenciales" para asociarse: a) ser miembro de la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito de Productores de Leche de Torre&oacute;n; b) obligaci&oacute;n de entregar a Pasteurizadora "la producci&oacute;n de leche obtenida en el ganado lechero manifestado ante la Uni&oacute;n"; c) pero "desde luego tendr&aacute; el derecho de que se le reciba por la Planta Pasteurizadora la leche producto de su ganado vacuno lechero", al precio y en las condiciones "fijadas por el Consejo de Administraci&oacute;n".<sup><a href="#notas">34</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;les eran sus fines? Entre los m&aacute;s llamativos se contaban: a) la adquisici&oacute;n de la maquinaria y equipos necesarios para la instalaci&oacute;n de "una planta destinada a la pasteurizaci&oacute;n de la leche", incluyendo la enfocada a la industrializaci&oacute;n de la leche y sus productos; b) la compra de terrenos y la construcci&oacute;n de edificios, bodegas y almacenes necesarios "para el establecimiento de la Planta Pasteurizadora e industrializadora de la leche"; c) la adquisici&oacute;n, compra, venta y negociaci&oacute;n de la leche y sus derivados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su construcci&oacute;n, precisamente, fue financiada en el momento inicial con el apoyo de los socios de la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito: 114 peque&ntilde;os y medianos ganaderos que, en conjunto, contaban con un hato algo menor a las cuatro mil vacas. Como en la Uni&oacute;n, exist&iacute;a una gran heterogeneidad en torno a la posesi&oacute;n de vacas lecheras. El accionista con menos unidades contaba con tres cabezas; los que m&aacute;s ten&iacute;an sumaban 195 (ver <a href="#c3">cuadro 3</a> y <a href="/img/revistas/estsoc/v16n31/html/a5a1.htm" target="_blank">anexo 1</a>). La gran mayor&iacute;a pose&iacute;a en promedio un m&iacute;nimo de 15 y un m&aacute;ximo de 30.<sup><a href="#notas">35</a></sup> Su Consejo de Administraci&oacute;n (<a href="#c4">cuadro 4</a>) presentaba componentes comunes con la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v16n31/a5c3.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v16n31/a5c4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casi un a&ntilde;o despu&eacute;s de fundarse, los socios de Pasteurizadora decidieron elevar el capital a 3,360,000 pesos. Se pas&oacute; entonces de un valor de 300 pesos por acci&oacute;n a 420. Era presidente del Consejo de Administraci&oacute;n en ese momento el licenciado Jos&eacute;. C. Mijares.<sup><a href="#notas">36</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La resoluci&oacute;n fue asumida porque los costos de los equipos y "de la construcci&oacute;n (de la planta) han sido mayores de lo que se calculaba". Y para facilitar a los accionistas de Pasteurizadora el pago de ese capital, la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito ofreci&oacute; "prestar a sus socios las cantidades necesarias" para la nueva suscripci&oacute;n de acciones. Los pr&eacute;stamos ser&iacute;an devueltos sobre la base de diez pesos mensuales "por vaca estabulada de su propiedad".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad, la construcci&oacute;n de la planta fue cofinanciada con apoyo estatal (Nacional Financiera, S.A.) y cr&eacute;ditos de la banca privada. El cr&eacute;dito de Nacional Financiera fue aprobado el 9 de junio de 1950 cuando la instalaci&oacute;n ya hab&iacute;a comenzado, y permiti&oacute; continuar con el proyecto. Hubo que recurrir finalmente al Banco Industrial de Monterrey para terminar la construcci&oacute;n.<sup><a href="#notas">37</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de las dificultades de financiamiento se presentaron otros problemas. Por un lado, los permisos de importaci&oacute;n de maquinaria solicitados ante la Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, ya que 80% de esos equipos soportaba prohibiciones. Y por el otro, la presi&oacute;n ejercida por multinacional Nestl&eacute;, ubicada en los Altos de Jalisco desde 1935, que obstaculizaba el proyecto mediante sus influencias en la burocracia mexicana.<sup><a href="#notas">38</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha dicho, desde sus comienzos la organizaci&oacute;n oper&oacute; como una cooperativa (Salas, 2002:160).<sup><a href="#notas">39</a></sup> Las acciones de cada productor eran proporcionales al n&uacute;mero de cabezas de ganado lechero que poseyera, ninguno pod&iacute;a sobrepasar de 15% del paquete accionario,<sup><a href="#notas">40</a></sup> y quien abandonara la organizaci&oacute;n quedaba obligado en principio a vender sus acciones al resto de los socios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se acordaron adem&aacute;s ciertas exigencias elementales de funcionamiento productivo y de gesti&oacute;n, las cuales se convertir&iacute;an con el tiempo en la principal ventaja competitiva de la nueva empresa, con base en su posterior &eacute;xito. Se estipul&oacute; como requisito de entrada la acreditaci&oacute;n como productor de calidad. Los accionistas asumieron la responsabilidad de mantener y hacer producir su propio establo con los avances t&eacute;cnicos a su disposici&oacute;n y en las mejores condiciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pasteurizadora Laguna, adem&aacute;s de asumir el compromiso de adquirir toda la leche generada por sus accionistas, incorpor&oacute; tecnolog&iacute;a de avanzada a los procesos de trasformaci&oacute;n y tom&oacute; la responsabilidad tanto en el manejo de la distribuci&oacute;n como en las respectivas pr&aacute;cticas comerciales. Es decir, mientras se aseguraba a los accionistas viabilidad y rentabilidad en la actividad lechera, a la planta pasteurizadora se le garantizaba calidad y la disposici&oacute;n regular del producto, cuestiones fundamentales para operar con buenos resultados en un mercado en plena en formaci&oacute;n. Si el riesgo quedaba distribuido entre proveedores y empresa, el mecanismo tambi&eacute;n aseguraba las ganancias: la integraci&oacute;n entre producci&oacute;n primaria e industrializaci&oacute;n se completaba al ser los ganaderos los accionistas/propietarios de la planta transformadora.<sup><a href="#notas">41</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La C&aacute;mara Agr&iacute;cola y Ganadera de Torre&oacute;n</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que estaba sucediendo en esa coyuntura que engarzaba la d&eacute;cada de los cuarenta con los a&ntilde;os ciencuenta podr&iacute;a definirse como: a) el acercamiento empresarial de la ganader&iacute;a a la producci&oacute;n l&aacute;ctea: b) a la vez, el alejamiento paulatino de los agricultores privados del monocultivo sustentado en el algod&oacute;n. Una arquet&iacute;pica cristalizaci&oacute;n institucional de este puente, que conducir&iacute;a en el mediano plazo a la reconstrucci&oacute;n del tejido productivo en la Laguna, fue la fundaci&oacute;n de la C&aacute;mara Agr&iacute;cola y Ganadera de Torre&oacute;n, A.C. en abril de 1951.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por quienes eran sus integrantes, por sus fines y por la expl&iacute;cita menci&oacute;n que manifiestan sus estatutos sobre los cambios que deb&iacute;an consolidarse en la Comarca, conviene detenerse un momento en los objetivos de esta organizaci&oacute;n. Lo primero que destaca es que agricultores y ganaderos hab&iacute;an juntado fuerzas,<sup><a href="#notas">42</a></sup> lo que no debe sorprender porque en numerosos casos los propietarios privados se mov&iacute;an en ambas actividades. Y a partir de all&iacute; sobresal&iacute;an, entre otros, los siguientes objetivos:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Incrementar y organizar la agricultura y la ganader&iacute;a "dentro de las t&eacute;cnicas modernas".<sup><a href="#notas">43</a></sup></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Organizar la mecanizaci&oacute;n del campo y promover la creaci&oacute;n de centrales de maquinaria agr&iacute;cola, as&iacute; como de plantas centrales de pasteurizaci&oacute;n, refrigeraci&oacute;n, empaque, fumigaci&oacute;n y ensilaje, entre otras, ya "para fines de industrializaci&oacute;n o de conservaci&oacute;n".</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Prestar "todo el apoyo de la C&aacute;mara" para que se establezca una unidad zoot&eacute;cnica destinada al "mejoramiento de sus ganados", y promover "la difusi&oacute;n de la ense&ntilde;anza agr&iacute;cola y ganadera" dentro de su jurisdicci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Promover la riqueza frut&iacute;cola, adquiriendo para sus asociados "variedades selectas de frutales que m&aacute;s se adapten a la regi&oacute;n".</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; "Encauzar la experimentaci&oacute;n de semillas mejoradas", impulsar el establecimiento de Campos de Experimentaci&oacute;n Agr&iacute;cola y estimular "la introducci&oacute;n de nuevos cultivos".</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Gestionar el cr&eacute;dito necesario para sus asociados, tanto con instituciones oficiales como con privadas.<sup><a href="#notas">44</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reuni&oacute;n fundacional se concret&oacute; a principios de abril de 1951 en el sal&oacute;n de actos de la Peque&ntilde;a Propiedad Agr&iacute;cola de la Comarca Lagunera, cuando se acord&oacute; que la C&aacute;mara tendr&iacute;a jurisdicci&oacute;n en los municipios de Parras, San Pedro, Francisco I. Madero, Matamoros, Viesca y Torre&oacute;n. Entre los asistentes o representados se contaban los citados en el <a href="#c5">cuadro 5</a>, con apellidos y lazos familiares reconocidos por su trayectoria en los &aacute;mbitos de la producci&oacute;n agr&iacute;cola, ganadera o en ambas actividades, desde hac&iacute;a d&eacute;cadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v16n31/a5c5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Mercados urbanos y cr&eacute;dito</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sendero de la reconversi&oacute;n productiva en la Laguna fue lento, complejo y dif&iacute;cil. Los ganaderos enfrentaron problemas en la adaptaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a importada a las condiciones regionales y en el manejo de ganado estabulado, lo que sol&iacute;a implicar frecuentes p&eacute;rdidas financieras en los primeros a&ntilde;os. Por otra parte, las plantas procesadoras debieron asumir el reto de resolver el problema de la resistencia cultural de los consumidores a la leche sometida a pasteurizaci&oacute;n. Es decir, la creencia popular de que la leche pasteurizada era fuente de malestares gastrointestinales, o que estaba diluida en agua, o adulterada con productos qu&iacute;micos (Salas, 2002).<sup><a href="#notas">45</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de estas dificultades las ventas en plantas como Pasteurizadora Laguna<sup><a href="#notas">46</a></sup> marcharon de manera ascendente y de acuerdo con el ritmo de crecimiento poblacional de las ciudades circundantes. A partir de los a&ntilde;os cincuenta, la expansi&oacute;n de los espacios urbano industriales, la ampliaci&oacute;n de la clase media, la mejor&iacute;a relativa de su poder adquisitivo y los subsidios a los alimentos, incentivaron la demanda y el mercado interior de alimentos, incluida la rama de leche industrializada (Mart&iacute;nez, et al., 1999:74).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema m&aacute;s acuciante en esta primera etapa era alcanzar una escala &oacute;ptima de producci&oacute;n para equilibrar los costos crediticios y de los insumos b&aacute;sicos en relaci&oacute;n con el bajo precio de expendio de la leche, controlado por el gobierno federal como parte de sus programas de subsidio al consumo urbano. Uno de los puntos cr&iacute;ticos giraba en torno a la escasez estructural de granos y forraje en el entorno regional, paisaje que se agravaba durante los inviernos con la consecuente especulaci&oacute;n oportunista de los proveedores.<a href="#notas"><sup>47</sup></a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las salidas procuradas, y como medida compensatoria, se cont&oacute; con una decidida pol&iacute;tica por aumentar el volumen de producci&oacute;n. A partir de los &uacute;ltimos a&ntilde;os cincuenta la producci&oacute;n de leche result&oacute; mayor en relaci&oacute;n a lo que pod&iacute;a absorber el mercado de los laguneros, que en aquella &eacute;poca consist&iacute;a b&aacute;sicamente en la misma Comarca y porciones del sur de Chihuahua. Limitada a las regiones circundantes por la insuficiencia de los servicios de transporte y con el compromiso de adquirir toda la leche a sus accionistas, Pasteurizadora Laguna mont&oacute; en 1957 una planta deshidratadora. Los excedentes se canalizaron, as&iacute;, hacia un mercado diferente: la industria de alimentos, cuyos productos presentaban grados atractivos de comercializaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es menester indicar que, en los primeros quince a&ntilde;os de reconversi&oacute;n, la banca privada regional<sup><a href="#notas">48</a></sup> jug&oacute; un papel vertebral en el desarrollo de la actividad ganadera y en la difusi&oacute;n del nuevo modelo de producci&oacute;n: ofreci&oacute; un volumen importante de cr&eacute;ditos blandos &#150;a trav&eacute;s de la instituciones como la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito o, complementariamente, a los mismos productores&#150; para la adquisici&oacute;n de ganado importado y para la fundaci&oacute;n o modernizaci&oacute;n de los establos.<sup><a href="#notas">49</a></sup> En conjunto, la acci&oacute;n de la banca privada local y de sociedades tan funcionales como la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito promovieron un incremento constante de la producci&oacute;n l&aacute;ctea, ya fuese por su respaldo a la adquisici&oacute;n de animales ya a la incorporaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a.<sup><a href="#notas">50</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Cambios tecnol&oacute;gicos y nuevo tejido productivo</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reglamentaci&oacute;n sanitaria, en tanto, exig&iacute;a la aplicaci&oacute;n del modelo <i>Holstein</i>. Dicho sistema tecnol&oacute;gico, adem&aacute;s de garantizar la inocuidad del alimento, hab&iacute;a provocado una revoluci&oacute;n productiva en el sector ganadero de los Estados Unidos, lo que coincid&iacute;a con los objetivos gubernamentales respecto a aumentar la producci&oacute;n nacional y conseguir la autosuficiencia alimenticia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo posibilitaba una mayor escala porque se sustentaba en el ganado de raza Holstein,<sup><a href="#notas">51</a></sup> reconocido a nivel mundial tanto por su alta capacidad de producci&oacute;n de leche como por su adaptabilidad a diversas condiciones clim&aacute;ticas si se maneja de forma estabulada. Ello pod&iacute;a funcionar si este ganado era alimentado con forrajes y granos, se utilizaban componentes qu&iacute;micos para el control higi&eacute;nico, se implementaba la introducci&oacute;n de maquinaria para la orde&ntilde;a y se incorporaban equipos de enfriamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La instrumentaci&oacute;n del modelo era factible en la Laguna no s&oacute;lo por la cercan&iacute;a geogr&aacute;fica, territorial, cultural, econ&oacute;mica y empresarial con los Estados Unidos, sino por ofrecer ventajas adicionales: a) permit&iacute;a independizar el proceso de producci&oacute;n de la variable climatol&oacute;gica, cuesti&oacute;n vertebral para regiones &aacute;ridas o semi&aacute;ridas (como las del sur de los Estados Unidos y el norte de M&eacute;xico; b) no requer&iacute;a para su funcionamiento de grandes extensiones de tierra, un factor sumamente delicado para un espacio productivo cuyo conflicto por la tenencia de la tierra y el agua era de larga data.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, el modelo exig&iacute;a: a) altos montos de capital, tanto en el arranque como para el mantenimiento y la escala de la producci&oacute;n; b) de mercados maduros hacia adelante (o sea, con capacidad de distribuci&oacute;n y un alto n&uacute;mero de consumidores) y hacia atr&aacute;s: abastecimiento sistem&aacute;tico y regular de granos, forrajes, agroqu&iacute;micos y farmac&eacute;uticos, entre otros insumos; c) una moderna infraestructura de energ&iacute;a el&eacute;ctrica; d) de un sustancial suministro de agua.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La utilizaci&oacute;n intensiva de tecnolog&iacute;a y la aplicaci&oacute;n de los adelantos disponibles en materia cient&iacute;fico&#150;tecnol&oacute;gica en torno al campo, la ganader&iacute;a y al proceso agroindustrial permitieron, paulatinamente, garantizar la calidad del producto y su comercializaci&oacute;n. La producci&oacute;n intensiva permiti&oacute; entrar en mercados todav&iacute;a incipientes con ventaja respecto a las otras cuencas lecheras del pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la medida que la m&aacute;s importante de las empresas, Pasteurizadora Laguna, fue creciendo, ampli&oacute; sus servicios a los ganaderos: a) internaliz&oacute; la producci&oacute;n y/o abastecimiento de materias primas para el ganado lechero estabulado (granos, forraje y alimentos concentrados); b) asegur&oacute; el suministro de insumos tales como los productos qu&iacute;micos; c) aplic&oacute; asesor&iacute;a t&eacute;cnica sanitaria y veterinaria; d) se ocup&oacute; de la venta de maquinaria de orde&ntilde;a; e) centraliz&oacute; las funciones de investigaci&oacute;n y desarrollo tecnol&oacute;gico. Impuls&oacute;, adem&aacute;s, el cambio tecnol&oacute;gico en el sector pecuario al exigir est&aacute;ndares de calidad cada vez m&aacute;s refinados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El surgimiento y desarrollo de esta nueva rama agroindustrial en la Comarca habr&iacute;a de incentivar, por su lado, la instalaci&oacute;n o puesta en marcha de numerosas empresas de transformaci&oacute;n, comerciales y de servicios conexos, lo que conformar&iacute;a con los a&ntilde;os un denso y renovado tejido productivo vinculado a la actividad l&aacute;ctea.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El abanico incluy&oacute; desde establecimientos que representaban marcas internacionales de maquinaria de orde&ntilde;a, hasta los dedicados a la fabricaci&oacute;n y/o venta de herramientas e insumos agr&iacute;colas, pasando por los orientados a motores, equipos y servicios para la extracci&oacute;n de agua subterr&aacute;nea, la instalaci&oacute;n de subestaciones de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, el expendio de productos farmac&eacute;uticos e higi&eacute;nicos, el transporte "en fr&iacute;o", y las tareas de fumigaci&oacute;n, entre muchas otras.<sup><a href="#notas">52</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero la respuesta del tejido productivo y empresarial en configuraci&oacute;n fue a&uacute;n m&aacute;s amplia. Al transformarse el mismo sector agr&iacute;cola, arrastr&oacute; un doble efecto: a) por un lado, m&aacute;s agricultores privados abandonaron la actividad algodonera e incursionaron en la pecuaria estimulados por las ganancias y por la factibilidad de convertirse en accionistas de sociedades como la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito y Pasteurizadora: b) por otro, los que se mantuvieron en la agricultura &#150;incluidos no pocos ejidatarios&#150; se diversificaron hacia los forrajes, especialmente de alfalfa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado global de este proceso ser&iacute;a, hacia 1970, una n&iacute;tida reestructuraci&oacute;n productiva y empresarial de la propia Comarca. Como ha se&ntilde;alado con precisi&oacute;n Hern&aacute;n Salas:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el sistema lechero se inicia una nueva forma de articulaci&oacute;n entre ganader&iacute;a y agricultura que incorpora al sector agroindustrial, en una cadena que incluye la provisi&oacute;n de insumos, la comercializaci&oacute;n y el financiamiento. Desde 1957 comienzan a incrementarse los cultivos de forrajes, especialmente de alfalfa, y amplias &aacute;reas destinadas a producir alimentos se reconvierten, adem&aacute;s que se amplia la frontera agr&iacute;cola gracias a la mayor disponibilidad de agua subterr&aacute;nea (Salas, 2002:173).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estado y gran empresa</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El protagonismo del Estado</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la d&eacute;cada de los sesenta, el gobierno federal hab&iacute;a alentado este proceso de reconversi&oacute;n mediante una serie de pol&iacute;ticas de fomento&#150;agropecuario e industrial&#150;encaminadas a fortalecer el sector lechero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fueron varios los instrumentos empleados. Uno de ellos consisti&oacute; en cr&eacute;ditos blandos a trav&eacute;s de la banca p&uacute;blica de desarrollo, en lo que destacaban las agencias locales de los bancos Nacional de Cr&eacute;dito Ejidal, Nacional de Cr&eacute;dito Agr&iacute;cola y Nacional Financiera.<sup><a href="#notas">53</a></sup> De manera paralela, se actu&oacute; con la entrega de fondos especiales a la banca privada para el financiamiento agropecuario por medio de los Fideicomisos Instituidos en Relaci&oacute;n a la Agricultura (FIRA), dependiente del Banco de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El financiamiento al sector agropecuario se extendi&oacute; a m&aacute;s beneficiarios al incluirse al sector ejidal y autorizarse montos m&aacute;s elevados en los cr&eacute;ditos de av&iacute;o y refaccionarios. Si previamente la banca privada otorgaba montos no mayores a los 250 mil pesos (20 mil d&oacute;lares), a partir de los a&ntilde;os sesenta alcanzaban los 800 mil pesos (unos 64 mil d&oacute;lares). Se habilitaron nuevas parcelas para el cultivo de forrajes, se adquirieron equipos especiales para su procesamiento y camiones de carga para su transporte, se construyeron norias con equipos de bombeo y subestaciones el&eacute;ctricas, se import&oacute; de Canad&aacute; y los Estados Unidos un creciente n&uacute;mero de cabezas de ganado lechero (lo que aument&oacute; el hato regional y con lo que empezaron a proliferar ranchos privados con m&aacute;s de 500 animales en producci&oacute;n).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno federal brind&oacute; subsidios para insumos b&aacute;sicos (como la electricidad, imprescindible para la extracci&oacute;n de agua profunda) y facilit&oacute; la transferencia de tecnolog&iacute;a. En 1956 liber&oacute; la importaci&oacute;n de ganado, maquinaria, equipo y dem&aacute;s recursos tecnol&oacute;gicos para la producci&oacute;n lechera, en un claro impulso para la formaci&oacute;n de cuencas tanto en la Laguna como en Chihuahua, estado de M&eacute;xico, Quer&eacute;taro e Hidalgo. La idea era incentivar la producci&oacute;n de leche y sus derivados para satisfacer la creciente demanda de los nudos urbanos del pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se crearon tambi&eacute;n, y es menester puntualizarlo, n&uacute;cleos de investigaci&oacute;n agropecuaria aplicada en las principales zonas productoras<sup><a href="#notas">54</a></sup> para que contribuyeran en la reconversi&oacute;n productiva, la diversificaci&oacute;n agr&iacute;cola y una utilizaci&oacute;n m&aacute;s eficaz de los recursos naturales. Se construyeron escuelas t&eacute;cnicas agropecuarias en zonas rurales, mientras que en las universidades locales se impulsaron estudios profesionales especializados. Y no deben olvidarse las cuantiosas inversiones en infraestructura expresadas en obras hidr&aacute;ulicas, centrales el&eacute;ctricas, ampliaci&oacute;n de sistemas de riego, carreteras y caminos vecinales (que conectaron las zonas de producci&oacute;n primaria con los principales centros urbanos).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de semejante din&aacute;mica gubernamental, 1966 fue uno de los a&ntilde;os definitorios para la consolidaci&oacute;n de la cuenca lechera en la Laguna. Durante el gobierno de Gustavo D&iacute;az Ordaz (1964&#150;1970), y a trav&eacute;s de la Secretar&iacute;a de Agricultura y Ganader&iacute;a, se hab&iacute;a lanzado el Programa Nacional de Ganader&iacute;a. Consist&iacute;a en impulsar la formaci&oacute;n de nichos especializados y con alta tecnolog&iacute;a aplicada, modernizar las plantas rehidratadoras e incrementar la frontera del cultivo de forrajes a escala nacional mediante un mayor flujo de cr&eacute;ditos blandos (Mart&iacute;nez, et al., 1999:74).<sup><a href="#notas">55</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue en este contexto que surgi&oacute; el Plan de Rehabilitaci&oacute;n de la Comarca Lagunera. Aunque preocupado por la cuesti&oacute;n de las aguas superficiales y su mejor uso,<sup><a href="#notas">56</a></sup> en su punto siete declaraba la necesidad del "establecimiento de programas agropecuarios adecuados que comprendan la diversificaci&oacute;n de cultivos", las "posibilidades del mercado interno y externo", la "transformaci&oacute;n industrial de productos agr&iacute;colas", y "la tecnificaci&oacute;n agr&iacute;cola mediante la investigaci&oacute;n, experimentaci&oacute;n y divulgaci&oacute;n".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El impacto del programa se tradujo en un renovado aliento al proceso de reconversi&oacute;n productiva orientado a la actividad ganadero&#150;lechera, as&iacute; como para la expansi&oacute;n del cultivo de forrajes. Nuevos productores se incorporaron a la fila de accionistas de la cada vez m&aacute;s dominante Pasteurizadora Laguna y se ampli&oacute; la base de proveedores "libres".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &uacute;ltimo impulso importante del gobierno federal para la consolidaci&oacute;n de la cuenca lechera se manifest&oacute; bajo el gobierno de Luis Echeverr&iacute;a &Aacute;lvarez (1970&#150;76). Ello en la l&iacute;nea de sus predecesores por conseguir la autosuficiencia alimenticia y sustituir bienes agropecuarios importados por producci&oacute;n nacional, se destin&oacute; una significativa cantidad de recursos p&uacute;blicos a trav&eacute;s de los fondos agrupados en el FIRA.<sup><a href="#notas">57</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estimular la producci&oacute;n de leche se otorgaron cr&eacute;ditos al sector ejidal, demasiado recluido hasta entonces en el cultivo del algod&oacute;n (y en menor proporci&oacute;n en los forrajes), para que operara en la ganader&iacute;a lechera y estableciera establos colectivos. Con los propietarios privados, el apoyo se orient&oacute; a la ampliaci&oacute;n de los hatos y a mejorar la infraestructura de los establos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tal escenario fue cuando se intensific&oacute; la importaci&oacute;n de vaquillas provenientes de los Estados Unidos y Canad&aacute;, se dise&ntilde;aron programas para la habilitaci&oacute;n de zonas &aacute;ridas y tierras de barbecho que &#150;junto con inversiones en infraestructura hidr&aacute;ulica&#150; posibilitaran la ampliaci&oacute;n de las zonas de forrajes en diversos municipios de la Comarca.<sup><a href="#notas">58</a></sup> Fruto de estas pol&iacute;ticas fueron el surgimiento de m&aacute;s ranchos ganaderos que hacia 1973 llegaron a sumar 434 establos, y un considerable incremento en el volumen diario de producci&oacute;n.<sup><a href="#notas">59</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Hacia la gran empresa</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si en 1948 la producci&oacute;n diaria de leche en la Comarca (seg&uacute;n las no muy precisas estad&iacute;sticas de entonces) rondaba los 33 mil litros, para 1966 llegaba a los 220 mil y en 1973 se destacaba una producci&oacute;n de 700 mil litros por d&iacute;a. En t&eacute;rminos anuales, la producci&oacute;n se increment&oacute; de unos 12 millones de litros en 1948 a 155 en 1967 y superaba los 360 millones en 1976. Si se adopta como unidad de referencia las d&eacute;cadas que corrieron entre 1948 y 1978, se tiene que en la primera de ellas aument&oacute; la producci&oacute;n en 257%; en la segunda, respecto a la anterior, casi 429%; y entre 1968 y 1978, en m&aacute;s de 337 % (<a href="#c6">cuadro 6</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v16n31/a5c6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se entiende por lo tanto que ya en octubre de 1966 el "ganadero y connotado industrial del ramo" Ignacio Berlanga<sup><a href="#notas">61</a></sup> vaticinara que "en un t&eacute;rmino no mayor de ocho a&ntilde;os", la Laguna llegar&iacute;a a ser una de las primeras cuencas lecheras de M&eacute;xico. Y agregaba que "tanto en ganado como en instalaciones de calidad" la Laguna "ya es superior". Los lecheros locales, insist&iacute;a Berlanga, hab&iacute;an mejorado notablemente.<sup><a href="#notas">62</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seis a&ntilde;os m&aacute;s tarde, La opini&oacute;n publicaba en su secci&oacute;n dominical un art&iacute;culo que procuraba resumir lo sucedido en la Laguna a partir de los a&ntilde;os cincuenta. El autor centraba su an&aacute;lisis en que los evidentes cambios registrados desde entonces no eran "producto de la casualidad", sino resultado del esfuerzo conjunto de los agricultores locales que gradualmente han convertido el serio fracaso agr&iacute;cola de hace algunos a&ntilde;os en uno de los m&aacute;s espectaculares casos de resurgimiento". Se hab&iacute;a transitado, resum&iacute;a, de "una econom&iacute;a basada principalmente en un solo cultivo" a "una s&oacute;lida industria de la leche y sus derivados.<sup><a href="#notas">63</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aprovechaba para citar los comentarios del ingeniero Antonio Baca D&iacute;az, funcionario del Fondo de Garant&iacute;a de Torre&oacute;n, quien hab&iacute;a definido a la cuenca lechera como un exitoso caso de integraci&oacute;n vertical:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria lechera es aqu&iacute; eficiente porque hay una verdadera integraci&oacute;n de la ganader&iacute;a en manos de los productores: ellos son due&ntilde;os de los forrajes que producen, de la pasteurizadora, de las unidades de transporte, de la deshidratadora, de la farmacia veterinaria, as&iacute; como de la f&aacute;brica de concentrados, quesos y envases.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parece visible que dicho ingeniero se estaba refiriendo sobre todo a lo sucedido con Pasteurizadora Laguna, organizaci&oacute;n que paulatinamente hab&iacute;a recorrido procesos de integraci&oacute;n tanto horizontal como vertical dentro del mercado nacional. Lo hab&iacute;a practicado con la eficacia suficiente para convertirse, en 1975, en la principal empresa del ramo agroalimentario de la Laguna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es que en 1975, precisamente, fue cuando Pasteurizadora Laguna adquiri&oacute; Pasteurizadora Nazas, antigua competidora dentro de la misma Comarca. Al fusionarse en una sola compa&ntilde;&iacute;a, la sociedad habr&iacute;a de operar en adelante bajo el nombre de LaLa (cuya presencia a escala nacional es, treinta a&ntilde;os m&aacute;s tarde y en v&iacute;speras del centenario de Torre&oacute;n, notoria y notable).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero para alcanzar esa meta Pasteurizadora se hab&iacute;a visto obligada a crecer &#150;desde mediados de los sesenta&#150; a un ritmo que la llevara a su punto de equilibrio. Para ello tuvo que crear, coordinar y establecer alianzas con empresas (<a href="#c6">cuadro 6</a>) que coadyuvaran a impulsar no s&oacute;lo la producci&oacute;n de la materia prima: tambi&eacute;n, su industrializaci&oacute;n y la comercializaci&oacute;n de la leche y de sus derivados, en momentos en que el mercado a&uacute;n se encontraban en franca formaci&oacute;n (lo cual lo tornaba inestable y limitado). Dado el panorama m&aacute;s general del sector agropecuario, cuya disponibilidad de insumos era escasa, con precios inciertos y calidad irregular, la respuesta consisti&oacute; en aumentar los niveles de coordinaci&oacute;n entre los distintos agentes econ&oacute;micos, reaccionar mediante una estrategia de integraci&oacute;n hacia adelante y hacia atr&aacute;s.<a href="#notas"><sup>64</sup></a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya en 1966 se fundaba Transportadora Especializada de L&iacute;quidos, dise&ntilde;ada para recolectar la leche en los establos y conducirla en tanques con refrigeraci&oacute;n a la planta enfriadora. La llamada cadena en fr&iacute;o comenz&oacute; a articularse. La nueva unidad operativa permit&iacute;a disminuir las p&eacute;rdidas por descomposici&oacute;n y, al mismo tiempo, aseguraba la calidad, adem&aacute;s de elevar el volumen comerciable.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1967 y 1968 se adopt&oacute; una decisi&oacute;n realmente estrat&eacute;gica: incursionar en la ciudad de M&eacute;xico, urbe con una poblaci&oacute;n cercana a los siete millones. Fue cuando se construy&oacute; la segunda planta pasteurizadora, en la misma capital, y se cerraron acuerdos para ampliar la flotilla con Transportes Especializados de la Laguna (TELSA, empresa proveedora de los servicios de transporte). Los resultados en esta primera operaci&oacute;n en mercados ajenos a la Comarca Lagunera fueron tan alentadores que en 1969 se determin&oacute; abordar Acapulco, el puerto tur&iacute;stico del Pac&iacute;fico m&aacute;s cercano a la capital.<sup><a href="#notas">65</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como las nuevas &aacute;reas de mercado se encontraban a gran distancia de la Comarca debi&oacute; modificarse la presentaci&oacute;n externa de la leche: se pas&oacute; del vidrio a los envases de cart&oacute;n. Surgi&oacute; y se integr&oacute; as&iacute;, Envases Elopak, especializada en la fabricaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n del producto. En 1970, cuando los laguneros adquirieron su tercera planta pasteurizadora en el mismo Acapulco, la cadena en fr&iacute;o supon&iacute;a una necesidad indispensable para la expansi&oacute;n comercial. Al tornar factible el traslado de la leche a grandes distancias en pipas especializadas, permit&iacute;a la pasteurizaci&oacute;n y el envasado fuera de la Comarca.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la primera mitad de los setenta se internalizaron otros eslabones. Tras la aparici&oacute;n del envase Pure Pack, en 1972 se cre&oacute; M&aacute;quinas y Suministros Especializados, que trabajaba tambi&eacute;n para clientes externos. En 1973 se fund&oacute; Enfriadora de Productos del Campo, dise&ntilde;ada para recibir la leche cruda y enfriarla a cuatro grados, realizar estudios de laboratorio y &#150;tras diversas pruebas sanitarias y controles de calidad&#150; someterla a procesos de clarificaci&oacute;n, deodorizaci&oacute;n y estandarizaci&oacute;n. Al poco tiempo nacer&iacute;a Nuplen, productora de alimento balanceado para ganado lechero que contaba, adem&aacute;s, con farmacias veterinarias para atender el hato regional (Garc&iacute;a et al., 200:169).<sup><a href="#notas">66</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ciclo de Pasteurizadora Laguna, que podr&iacute;a considerarse representativo de lo acaecido en la cuenca lechera de la Laguna desde 1950, derivaba en esos momentos hacia la constituci&oacute;n paulatina de un significativo grupo agroalimentario.<sup><a href="#notas">67</a></sup> </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v16n31/a5c7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Breve comentario final</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el cultivo del algod&oacute;n manten&iacute;a una amplia presencia en la Comarca a mediados de los a&ntilde;os setenta del siglo XX,<sup><a href="#notas">68</a></sup> el tr&aacute;nsito hacia un nuevo tejido productivo estaba terminando de consumarse. Los hechos posteriores comprobaron que el proceso ten&iacute;a mucho de irreversible: cien a&ntilde;os despu&eacute;s de haber inaugurado su c&eacute;lebre y a&ntilde;orada fase algodonera, la Laguna presentaba una nueva cara econ&oacute;mica y empresarial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como es habitual que acaezca durante los grandes nudos de la historia econ&oacute;mica y social, las causas del cambio fueron m&uacute;ltiples. Algunas de ellas han logrado resumirse en este art&iacute;culo, aunque con seguridad otras aparecer&aacute;n desdibujadas o apenas mencionadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo cierto es que en este &aacute;rido territorio del norte de M&eacute;xico se construy&oacute; desde mediados del siglo XX la cuenca lechera m&aacute;s importante del pa&iacute;s. Desde los estudios empresariales y la historia econ&oacute;mica, es visible que uno de los factores decisivos fue la existencia de una din&aacute;mica productiva y empresarial que &#150;proveniente de fines del siglo XIX&#150; logr&oacute; reestructurarse durante la segunda mitad del XX y se pudo proyectar hacia la configuraci&oacute;n de una gran cuenca agroalimentaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde este enfoque, la Comarca Lagunera comparte lo sucedido en otros espacios regionales del norte de M&eacute;xico en un triple sentido: a) por la perdurabilidad secular de su tejido productivo; b) por la capacidad de reconvertirlo ante situaciones l&iacute;mite o extremadamente cr&iacute;ticas; c) y por la consiguiente permanencia de un entramado o estructura empresarial regional, capaz de sortear esas situaciones m&aacute;s all&aacute; de los costos patrimoniales y sociales que suelen demandar estos mecanismos de reconversi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Archivos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo General del Estado de Coahuila (AGEC)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Registro P&uacute;blico de la Propiedad y el Comercio de Torre&oacute;n (RPPCT)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo Hist&oacute;rico Municipal "Eduardo Guerra" (Torre&oacute;n, AEG)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo de Notar&iacute;as del Estado de Durango (ANED)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo Brittingham (AB, Monterrey/Torre&oacute;n)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo Hist&oacute;rico del Agua (AHA)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo General del Estado de Nuevo Le&oacute;n (AGENL)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La opini&oacute;n, hemeroteca</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar, A., Villarreal, J. y Luciano, A. (1996) El impacto social y econ&oacute;mico de la ganader&iacute;a lechera en la regi&oacute;n lagunera, Torre&oacute;n, Grupo Industrial LALA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658764&pid=S0188-4557200800010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arreola, A. (2003) <i>La regi&oacute;n lagunera</i>, Durango, Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas, Universidad Ju&aacute;rez del Estado de Durango.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658765&pid=S0188-4557200800010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bagnasco, A. (1991) "El desarrollo de la econom&iacute;a difusa: punto de vista econ&oacute;mico y punto de vista de la sociedad" en <i>Sociolog&iacute;a del Trabajo</i>, 12.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658766&pid=S0188-4557200800010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2000) "Nacimiento y transformaci&oacute;n de los distritos industriales" en Marcello Carmagnani y Gustavo Gordillo de Anda (coords), <i>Desarrollo social y cambios productivos en el mundo rural europeo contempor&aacute;neo</i>, M&eacute;xico, FCE.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658767&pid=S0188-4557200800010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barrag&aacute;n, Juan y Mario Cerutti (1993) <i>Juan F. Brittingham y la industria en M&eacute;xico, 1859&#150;1940</i>. Monterrey, Urbis Internacional.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658768&pid=S0188-4557200800010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casta&ntilde;&oacute;n Cuadros, Carlos (2003) <i>El canal de la Perla. La Laguna y su &aacute;mbito regional, agua, irrigaci&oacute;n y econom&iacute;a en los siglos XIX y XX</i>. Torre&oacute;n, Instituto Municipal de Documentaci&oacute;n y Archivo Hist&oacute;rico "Eduardo Guera".</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658769&pid=S0188-4557200800010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cerutti, Mario y Carlos Marichal (comps.) (2003) <i>La banca regional en M&eacute;xico</i> (1870&#150;1930). M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica/El Colegio de M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658770&pid=S0188-4557200800010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cerutti, Mario, Sergio Corona P&aacute;ez y Roberto Mart&iacute;nez Garc&iacute;a (1999) <i>Vascos, agricultura y empresa en M&eacute;xico</i>. M&eacute;xico, Porr&uacute;a/Universidad Iberoamericana.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658771&pid=S0188-4557200800010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cerutti, Mario (1994) "Investigaci&oacute;n regional e historia econ&oacute;mica y empresarial del norte de M&eacute;xico (1850&#150;1925). Quince a&ntilde;os de trabajo" en <i>Revista de Historia</i>, 4, Universidad Nacional del Comahue (Argentina), marzo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658772&pid=S0188-4557200800010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1997) "La Compa&ntilde;&iacute;a Industrial Jabonera de la Laguna. Comerciantes, agricultores e industria en el norte de M&eacute;xico (1880&#150;1925)" en Carlos Marichal y Mario Cerutti (comps.), <i>Historia de las grandes empresas en M&eacute;xico (1850&#150;1930)</i>. M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica/Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658773&pid=S0188-4557200800010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2000) <i>Propietarios, empresarios y empresa en el norte de M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Siglo XXI.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658774&pid=S0188-4557200800010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2003) "Empresariado y banca en el norte de M&eacute;xico (1870&#150;1910). La fundaci&oacute;n del Banco Refaccionario de la Laguna" en Mario Cerutti y Carlos Marichal (comps.) en <i>La banca regional en M&eacute;xico (1870&#150;1930)</i>. M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica/El Colegio de M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658775&pid=S0188-4557200800010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2005) "Redes y bolsones empresariales en el norte de M&eacute;xico (1870&#150;1930)" en Mar&iacute;a Guadalupe Rodr&iacute;guez L&oacute;pez (coord.) en <i>La nostalgia y la modernidad. Empresarios y empresas regionales en M&eacute;xico, siglos XIX y XX</i>. Durango, Varios editores.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658776&pid=S0188-4557200800010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2006a) "Los estudios empresariales en el norte de M&eacute;xico (1994&#150;2004)" en <i>L'Ordinaire Latino&#150;American,</i> 203, Janvier&#150;Avril, pp. 125&#150;156. (2006b)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658777&pid=S0188-4557200800010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; "La construcci&oacute;n de un agrociudad en el noreste de M&eacute;xico. Ciudad Obreg&oacute;n (1925&#150;2006)" en <i>Secuencia</i>, 64, enero&#150;abril, pp. 113&#150;143.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658778&pid=S0188-4557200800010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dom&iacute;nguez Mart&iacute;n, Rafael (ed.) (2005) <i>Los c&aacute;ntabros en M&eacute;xico. Historia de un &eacute;xito colectivo</i>. Santander, Universidad de Santander/Gobierno de Cantabria.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658779&pid=S0188-4557200800010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; y Mario Cerutti (eds.) (2006) <i>De la colonia a la globalizaci&oacute;n. Empresarios c&aacute;ntabros en M&eacute;xico</i>. Santander, Universidad de Cantabria.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658780&pid=S0188-4557200800010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Flores N&aacute;jera, Darci Clara (2003) "La revoluci&oacute;n mexicana y el cultivo del algod&oacute;n. La hacienda de Santa Teresa, la Laguna, Coahuila, 1890&#150;1930". Tesis de maestr&iacute;a, Instituto Tecnol&oacute;gico Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658781&pid=S0188-4557200800010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, L., Aguialar A., Lu&eacute;vano, A. y Cabral, A. (2005) <i>La Globalizaci&oacute;n productiva y comercial de la leche y sus derivados. Articulaci&oacute;n de la ganader&iacute;a intensiva lechera de la Comarca Lagunera.</i> M&eacute;xico, UNAM&#150;Plaza y Vald&eacute;s Editores.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658782&pid=S0188-4557200800010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Machuca Mac&iacute;as, Pablo (1991) <i>Ensayo sobre la fundaci&oacute;n y desarrollo de la ciudad de G&oacute;mez Palacio,</i> G&oacute;mez Palacio, Legislatura del Estado de Durango.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658783&pid=S0188-4557200800010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez E., Alvarez, A., Garc&iacute;a, L. y Del Valle, M. (1999) <i>Din&aacute;mica del Sistema Lechero Mexicano en el marco regional y global</i>. M&eacute;xico, Plaza y Valdes/UNAM/UAM&#150;Xochimilco.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658784&pid=S0188-4557200800010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez Garc&iacute;a, Roberto (2006) "La ganader&iacute;a lechera en la Laguna durante el siglo XX" en Adriana Vargas Flores (coord.) <i>Torre&oacute;n. Ciudad Centenaria</i>. Tomo I, Guadalajara/Bogot&aacute;, La opini&oacute;n.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658785&pid=S0188-4557200800010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meyers, William K. (1996) <i>Forja del progreso, crisol de la revoluci&oacute;n. Los or&iacute;genes de la revoluci&oacute;n mexicana en la comarca lagunera, 1880&#150;1911</i>. Saltillo, Instituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de la Revoluci&oacute;n Mexicana/Instituto Estatal de Documentaci&oacute;n.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658786&pid=S0188-4557200800010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Plana, Manuel (1996) <i>El reino del algod&oacute;n en M&eacute;xico. La estructura agraria de la Laguna (1855&#150;1910).</i> Monterrey, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n/ Universidad Iberoamericana. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658787&pid=S0188-4557200800010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivas Sada, Eva y Mario Cerutti (2006) "El Grupo Industrial LaLa. Or&iacute;genes, transformaci&oacute;n y expansi&oacute;n (1950&#150;2005)" en Rafael Dom&iacute;nguez Mart&iacute;n y </font><font face="verdana" size="2">Mario Cerutti (eds.) <i>De la colonia a la globalizaci&oacute;n. Empresarios c&aacute;ntabros en M&eacute;xico</i>, Santander. Universidad de Cantabria. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658788&pid=S0188-4557200800010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2007) "El grupo agroalimentario LaLa: adaptaci&oacute;n y competitividad ante la apertura comercial. Grandes  empresas y grupos empresariales en M&eacute;xico", Hermosillo, enero. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658789&pid=S0188-4557200800010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salas Quintanal Hern&aacute;n (2002) <i>Antropolog&iacute;a, estudios rurales y cambio social. La globalizaci&oacute;n en la regi&oacute;n lagunera</i>. M&eacute;xico, Universidad Nacional     Aut&oacute;noma     de     M&eacute;xico&#150;Instituto     de     Investigaciones Antropol&oacute;gicas. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658790&pid=S0188-4557200800010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Saravia, Emiliano G. (1909) <i>Historia de la comarca de la Laguna y del r&iacute;o Nazas</i>. M&eacute;xico, Sindicato de Ribere&ntilde;os Inferiores del Nazas. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658791&pid=S0188-4557200800010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valdaliso, Jes&uacute;s Mar&iacute;a, y Santiago L&oacute;pez (2000) <i>Historia econ&oacute;mica de la empresa</i>. Barcelona, Cr&iacute;tica. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658792&pid=S0188-4557200800010000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vargas Flores, Adriana (coord.) (2006) <i>Torre&oacute;n. Ciudad centenaria</i>. Dos vol&uacute;menes, Guadalajara/Bogot&aacute;, La opini&oacute;n. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658793&pid=S0188-4557200800010000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vargas&#150;Lobsinger, Mar&iacute;a (1984) <i>La hacienda de "La Concha". Una empresa algodonera de la Laguna, 1883&#150;1917</i>. M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658794&pid=S0188-4557200800010000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1999) <i>La comarca lagunera. De la revoluci&oacute;n a la expropiaci&oacute;n de las haciendas, 1910&#150;1940</i>. M&eacute;xico, UNAM/Instituto de Estudios Hist&oacute;ricos de la Revoluci&oacute;n Mexicana. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658795&pid=S0188-4557200800010000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villa Guerrero, Guadalupe (1995a) "La Compa&ntilde;&iacute;a Agr&iacute;cola del Tlahualilo. Una mina de oro blanco" en autores varios, <i>Durango</i> (1840&#150;1915). </font><font face="verdana" size="2"><i>Banca,  transportes,  tierra  e  industria.</i> Monterrey,  Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n/Universidad Ju&aacute;rez del Estado de Durango. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658796&pid=S0188-4557200800010000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1995b) "La industria algodonera, no textil, en el caso de la Compa&ntilde;&iacute;a Industrial Jabonera de la Laguna" en Beatriz Rojas (coord.), <i>El poder y el dinero. Grupos y regiones mexicanos en el siglo XIX</i>. M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones Dr. Luis Mora. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658797&pid=S0188-4557200800010000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zuleta, Mar&iacute;a Cecilia   (2000)   "La invenci&oacute;n de una agricultura pr&oacute;spera. Itinerarios del Fomento Agr&iacute;cola entre el porfiriato y la revoluci&oacute;n, 1876&#150;1915". Tesis doctoral, El Colegio de M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3658798&pid=S0188-4557200800010000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Una versi&oacute;n previa se incluy&oacute; en Vargas Flores, 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> En especial, Cerutti, 2005 y 2006a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Su condici&oacute;n de periferia inmediata del m&aacute;s grande mercado nacional gestado por el sistema capitalista (los Estados Unidos), su calidad de prolongaci&oacute;n territorial de una econom&iacute;a que protagoniz&oacute; con vigor la revoluci&oacute;n industrial y que se transform&oacute; en la m&aacute;s poderosa estructura productiva del planeta, le ha conferido posibilidades de funcionamiento no perceptibles con facilidad en otras &aacute;reas de la econom&iacute;a atl&aacute;ntica. El Norte, aqu&iacute; considerado, suma alrededor de un mill&oacute;n de kil&oacute;metros cuadrados distribuidos entre los seis estados fronterizos con Estados Unidos (Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo Le&oacute;n y Tamaulipas) y sus respectivos colindantes meridionales: Baja California Sur, Sinaloa, Zacatecas, Durango y porciones de San Luis Potos&iacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Estados de la cuesti&oacute;n en Cerutti, 1994 y 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Esta mirada global sobre los propietarios del Norte incluye desde empresariados de base urbano&#150;hist&oacute;rico&#150;industrial, como los surgidos en Monterrey, a los dotados de un sustento agr&iacute;cola, agroexportador o agroindustrial, como los de la Laguna, Nuevo Le&oacute;n, Tamaulipas, Sinaloa y Sonora.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Entre los casos m&aacute;s analizados por la investigaci&oacute;n de los &uacute;ltimos veinticinco a&ntilde;os se cuentan Monterrey y su entorno binacional (1850&#150;2005); el Noroeste con agricultura de exportaci&oacute;n (1925&#150;2005); el Noroeste agroindustrial (1930&#150;1985); el espacio central chihuahue&ntilde;o (1870&#150;1915); los bolsones mineros del noroeste de Sonora (1870&#150;1920); la ciudad&#150;puerto de Mazatl&aacute;n y sus alrededores minero&#150;agr&iacute;colas (1880&#150;2005); el espacio minero central que incluye San Luis Potos&iacute; y Zacatecas (1870&#150;1920); y el Sureste agr&iacute;cola de Nuevo Le&oacute;n (1890&#150;1975).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Y tras mencionar las posibles causas de la crisis, remataba con este ilustrativo p&aacute;rrafo: "Los recursos de los cosecheros (de algod&oacute;n) se fueron agotando poco a poco, despu&eacute;s de aquella prosperidad desorbitada de 1950 y 1951, en que el algod&oacute;n alcanz&oacute; precios extraordinarios y de la noche a la ma&ntilde;ana las fortunas crecieron como torres de pastel...En esos a&ntilde;os, sobre el asfalto de nuestras calles llegaron a rodar majestuosos m&aacute;s de treinta Cadillacs que por entonces eran los autom&oacute;viles m&aacute;s lujosos y caros. Pero eso qued&oacute; atr&aacute;s, en plan de leyenda. Hace a&ntilde;os que los Cadillacs de &uacute;ltimo modelo no ruedan por nuestras calles. <i>La opini&oacute;n</i>, 6 de marzo de 1960, secci&oacute;n dominical.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Agregaba la cr&oacute;nica: "Ha sido el algod&oacute;n el que ha logrado en menos de tres cuartos de siglo convertir a una hacienda de labor en la magn&iacute;fica y moderna ciudad de Torre&oacute;n (y) ha hecho posible la instalaci&oacute;n de industrias dependientes de la fibra &#150;despepites, compresoras, molinos de aceite&#150; que suponen inversiones por millones de pesos. El agricultor ha sido y sigue siendo el pilar sobre el que descansa toda esta estructura. <i>La opini&oacute;n</i>, 23 de febrero de 1960, primera secci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> La industria textil &#150;instalada en el centro y norte de M&eacute;xico&#150; gestaba demandas suficientes para provocar el auge regional del algod&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Entre otros, Saravia, 1910; Plana, 1996; Machuca Mac&iacute;as, 1991; Vargas&#150;Lobsinger, 1984 y 1999; Barrag&aacute;n y Cerutti, 1993; Meyers, 1997; Cerutti, 1997, 1999a, 1999b y 2003; Cerutti, Corona P&aacute;ez y Garc&iacute;a, 1999; Casta&ntilde;&oacute;n Cuadros, 2003; Flores N&aacute;jera, 2003; Arreola, 2003; Zuleta, 2000; Villa Guerrero, 1995a y 1995b.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>  Muchas de ellas administradas o arrendadas por agricultores de origen espa&ntilde;ol. V&eacute;ase Cerutti, Corona P&aacute;ez y Mart&iacute;nez Garc&iacute;a, 1999.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Un concepto que pretende resumir: a) las m&aacute;s o menos intensas interrelaciones que generan y mantienen de manera prolongada productores y empresas situadas en un mismo espacio regional; b) los multiplicadores que se extienden hacia atr&aacute;s y hacia adelante en el sistema productivo en desarrollo y que, por lo tanto, involucran desde productores de materias primas e insumos hasta servicios en general, mecanismos de cr&eacute;dito, operaciones de distribuci&oacute;n e instituciones locales; c) los v&iacute;nculos econ&oacute;micos, organizacionales y de confianza que se establecen entre empresarios y productores, con sus mecanismos de diversificaci&oacute;n de actividades a&uacute;n cuando el espacio estudiado tenga cierto nivel de especializaci&oacute;n. Se trata de una noci&oacute;n derivada de las discusiones sobre sistemas productivos locales (SPL) y distritos industriales (DI) desarrollada en la Europa del Sur a partir de los a&ntilde;os ochenta. Algunas diferencias con estos conceptos inaugurales son: a) el tejido productivo&#150;empresarial ampl&iacute;a su radio de acci&oacute;n a las &aacute;reas agr&iacute;colas (y en este sentido se nutre tambi&eacute;n de la econom&iacute;a difusa, destacado por Bagnasco, 1991 y 2000); b) no se limita por lo tanto al sector industrial urbano; c) incluye tanto peque&ntilde;as como medianas y grandes empresas, peque&ntilde;os y grandes productores; d) no requiere un caso extremo de especializaci&oacute;n en el espacio estudiado, como en alguna medida parecen exigir los conceptos SPL y DI; e) incorpora como dato vertebral las relaciones empresariales, en las cuales no s&oacute;lo destacan las puramente econ&oacute;micas, sino tambi&eacute;n las parentales y las sustentadas en mecanismos de confianza.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Seg&uacute;n un informe del Banco Nacional de Cr&eacute;dito Agr&iacute;cola, el reparto agrario llevado a cabo en la Comarca Lagunera desde 1936, favoreci&oacute; a 32 mil campesinos, con una superficie con derecho a riego de los r&iacute;os Nazas y Aguanaval de 146 mil hect&aacute;reas (un promedio de 4.56 hect&aacute;reas por jefe de familia). A la peque&ntilde;a propiedad se destin&oacute; una superficie global de 71 mil hect&aacute;reas con derecho a riego. Banco Nacional de Cr&eacute;dito Agr&iacute;cola, en <i>La opini&oacute;n</i>, 17 de marzo de 1960, segunda secci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> En 1951 se sembraron 132 mil hect&aacute;reas de algod&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Donde quedaron asentados los cr&eacute;ditos que recib&iacute;an los productores, sobre todo los privados, por parte de la banca regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Datos y hechos que adem&aacute;s hac&iacute;an suponer la perdurabilidad del algod&oacute;n como eje de crecimiento econ&oacute;mico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Registro P&uacute;blico de la Propiedad y el Comercio de Torre&oacute;n (RPPCT), secci&oacute;n Comercio, 1950&#150;1960.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> La opini&oacute;n, 26 de marzo de 1960, primera secci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> La sequ&iacute;a asol&oacute; por m&aacute;s de diez a&ntilde;os a la Comarca, desde finales de los cuarenta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Entre 1952 y 1954.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Como apunta de manera no exhaustiva el <a href="#c1">cuadro 1</a>, las empresas y uniones proliferaban a mediados de los cuarenta. La organizaci&oacute;n de los ganaderos, impulsada con frecuencia desde esferas oficiales, ten&iacute;a entre otros fines allegar recursos de los programas de fomento y, a la vez, negociar permisos de importaci&oacute;n y aranceles para la exportaci&oacute;n de carne con los gobiernos estatal y federal. Dentro de este conjunto destac&oacute; la Uni&oacute;n Ganadera Regional del Norte de Durango. RPPCT, 1940-55.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Sobre todo los provenientes de Cantabria y Asturias, dos de las grandes regiones lecheras de Espa&ntilde;a. El caso de los hermanos Tricio G&oacute;mez, que arribaron desde Cantabria, podr&iacute;a adoptarse como ejemplo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> El grueso de las ventas se realizaba a las queser&iacute;as locales para la elaboraci&oacute;n de mantequilla, crema y quesos frescos, ya fuese de manera directa o a trav&eacute;s de intermediarios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup>  Situaci&oacute;n completamente distinta a la de Espa&ntilde;a o Italia, o a la de pa&iacute;ses como Argentina en Am&eacute;rica Latina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> "Los gastos que el gobierno erogaba para tratar de evitar problemas de salud p&uacute;blica eran cuantiosos y sumamente pobres los resultados". Aguilar Vald&eacute;s et al., 1996 p. 3.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> La ley de 1940 contemplaba, entre otras, las siguientes estipulaciones: a) la leche destinada al mercado para su consumo en Coahuila deb&iacute;a pasteurizarse; b) "se entiende por leche pasteurizada aquella que (...) sea sometida a la acci&oacute;n del calor a una temperatura comprendida entre los 63 y 65 grados cent&iacute;grados durante un tiempo no menor de 30 minutos, y en seguida se enfr&iacute;e bruscamente a 10 grados cent&iacute;grados como m&aacute;ximo, temperatura en la que deber&aacute; conservarse hasta su entrega al consumidor; c) el territorio del estado ser&aacute; dividido en zonas para establecer en cada una de ellas una planta pasteurizadora &uacute;nica, autorizada y supervisada por los Servicios Sanitarios Coordinados del Estado; d) el personal t&eacute;cnico que laborase en las plantas pasteurizadoras depender&iacute;a directamente de los Servicios Sanitarios. Peri&oacute;dico Oficial del Estado de Coahuila, 24 de julio de 1940.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Archivo General del Estado de Coahuila (AGEC), protocolo de Aureliano Rodr&iacute;guez, 22 de enero de 1949, fs. 9&#150;17. El primer presidente de La Higi&eacute;nica fue Aurelio Navarro. Entre sus directivos tambi&eacute;n figuraban Ram&oacute;n Cant&uacute;, Jos&eacute; Antonio Vera y Jes&uacute;s Flores. Abilio Hoyos y sus hermanos compartieron asimismo la fundaci&oacute;n de la C&aacute;mara Agr&iacute;cola y Ganadera de Torre&oacute;n, que promov&iacute;a "la mecanizaci&oacute;n del campo", la "creaci&oacute;n de centrales de maquinaria agr&iacute;cola" y las "plantas centrales de pasteurizaci&oacute;n". RPPCT, secci&oacute;n Comercio, 13 de marzo de 1952.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> Archivo General del Estado de Coahuila (AGEC), secciones de Agricultura y Fomento, Hacienda e Industria (1945&#150;1960).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Dec&iacute;a la ley de 1940 (art.15): "Para la fundaci&oacute;n de las plantas pasteurizadoras se dar&aacute; preferencia a los productores de leche, tratando de organizarlos en cooperativas ...." S&oacute;lo en caso que no fuera factible, podr&iacute;a concederse la concesi&oacute;n respectiva "a las personas que a juicio de los Servicios Sanitarios Coordinados ofrezcan mayores garant&iacute;as...".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> La diversificaci&oacute;n agr&iacute;cola se procur&oacute; tambi&eacute;n en torno a los cultivos de mel&oacute;n, sand&iacute;a, nogal, nopal y vid, adem&aacute;s del cultivo de granos y forrajes para el ganado. Dentro de la actividad pecuaria se incursion&oacute; en los ramos porc&iacute;cola, av&iacute;cola y c&aacute;rnica de ganado menor. De la misma manera que la industria l&aacute;ctea, se impulsaron la vitivin&iacute;cola y la elaboraci&oacute;n de dulces regionales con base en la nuez y la leche de cabra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> Las uniones de cr&eacute;dito eran figuras jur&iacute;dico&#150;financieras que se implementaron con vigor desde principios de los a&ntilde;os treinta, sobre todo en el sur de Sonora, donde el proyecto de desarrollo agr&iacute;cola sustentado en la propiedad privada &#150;peque&ntilde;a y mediana&#150; estaba siendo vigorosamente impulsado por gobernantes y funcionarios vinculados a la familia El&iacute;as Calles.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> AGEC, protocolos de Jos&eacute; G. Garc&iacute;a, 12 de noviembre de 1949, fs. 158&#150;173; y 21 de marzo de 1950, fs. 8&#150;25; RPPCT, secci&oacute;n Comercio, 19 de enero de 1950. Si un accionista dejaba de ser propietario de ganado productor de leche, estaba "obligado" a vender sus acciones al precio de mercado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> Se dedica especial atenci&oacute;n a esta pasteurizadora y a la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito que la impuls&oacute; porque result&oacute; el cimiento hist&oacute;rico del actual grupo agroalimentario <i>LaLa</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> AGEC, protocolo de Jos&eacute; G. Garc&iacute;a, 21 de marzo de 1950, fs. 8&#150;25.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> Si se aceptase la estimaci&oacute;n que ha indicado que el hato ganadero de la regi&oacute;n rondaba las cuatro mil cabezas, se podr&iacute;a concluir que pr&aacute;cticamente todo aquel que contaba con ganado lechero ingres&oacute; como accionista, cuesti&oacute;n dif&iacute;cil de aceptar. Entre los accionistas figuraban varios inmigrantes oriundos del Norte espa&ntilde;ol.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> RPPCT, secci&oacute;n Comercio, 21 de agosto de 1951. Para julio de 1950 el gerente de Pasteurizadora era Ernesto Basso Jr. <i>Idem</i>. 13 de julio de 1950.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> RPPCT, secci&oacute;n Comercio, 13 de julio de 1950.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> <i>Idem</i>, volumen 96, 13 de julio de 1950.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Seg&uacute;n Hern&aacute;n Salas Quintanal, las cooperativas "han jugado un papel central en la producci&oacute;n lagunera".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> Para sumar m&aacute;s de 15% de las acciones se requer&iacute;a poseer un hato mayor de 580 animales, algo que s&oacute;lo suceder&iacute;a viente a&ntilde;os despu&eacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> El mecanismo utilizado por Pasteurizadora Laguna recuerda el dise&ntilde;ado por John Brittingham para convertir en accionistas de Jabonera de la Laguna a los agricultores del algod&oacute;n, cuyas acciones eran proporcionales a la cantidad de semilla que entregaban a la f&aacute;brica. Ver Cerutti, 1997. Y como en el caso de Jabonera, estos acuerdos no alcanzaban a suprimir los conflictos entre productores rurales y la planta industrializadora. <i>La opini&oacute;n</i> narraba con suma frecuencia los desacuerdos en torno a lo que se pagaba a los due&ntilde;os de los establos, por lo general como consecuencia de que el precio de venta al p&uacute;blico de la leche era fijado por los gobiernos y no por los costos de producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> La segunda cl&aacute;usula de los estatutos mencionaba que la C&aacute;mara representar&iacute;a "los intereses generales de los agricultores y ganaderos de su jurisdicci&oacute;n" y participar&iacute;a en la defensa de sus socios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> Se estaba entonces en plena revoluci&oacute;n verde, cuya expresi&oacute;n m&aacute;s evidente se manifestaba en el Valle del Yaqui, en Sonora.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44</sup> RPPCT, secci&oacute;n Comercial, vol.102, 13 de marzo de 1952. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45</sup> Salas Quintanal, 2002.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>46</sup> Desde mediados de los cincuenta funcionaba tambi&eacute;n en la Comarca la Pasteurizadora Nazas, puesta en marcha en abril de 1956 por capitales regiomontanos asociados a productores de municipios de Durango.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> A eso se sumaba el grado de concentraci&oacute;n e intermediaci&oacute;n de la harinolina, derivada de la industria aceitera local. AGEC, Secretar&iacute;a de Agricultura y Ganader&iacute;a, 1952&#150;1960.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>48</sup> Entre los que destacaban el Banco de La Laguna y el Banco Lagunero. RPPCT, Secci&oacute;n Comercio, 1951&#150;1960.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>49</sup> En el espec&iacute;fico caso de Pasteurizadora Laguna, la sociedad funcionaba como aval y garantizaba el cumplimiento de los cr&eacute;ditos al asumir la responsabilidad de los pagos ante las instituciones bancarias, los que se descontaban de las liquidaciones mensuales por entrega de leche. RPPCT, Secci&oacute;n Comercio, 1955, volumen 111.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>50</sup> Entre 1950 y 1952 el hato ganadero de los accionistas de Pasteurizadora Laguna, por ejemplo, pas&oacute; de unas cuatro mil a 5,500 cabezas: un aumento cercano a 40%. AGEC, Fondo Secretar&iacute;a de Agricultura y Ganader&iacute;a, 1952.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>51</sup> Es un animal grande y fuerte, con un peso aproximado a los 650 kilos y una alzada de 1.50 metros. El color del pelaje es blanco y negro o blanco y rojo, con el vientre, patas y cola de color blanco. La vaca puede tener su primer parto antes de los tres a&ntilde;os y de ah&iacute; en adelante puede criar uno por a&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>52</sup> RPPCT, Secci&oacute;n Comercio, 1950&#150;1970.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>53</sup>  Nacional Financiera fue una instituci&oacute;n clave para la construcci&oacute;n de las nuevas plantas de Pasteurizadora Laguna. RPPCT, Secci&oacute;n Comercio, 1960&#150;1970.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>54</sup> Destac&oacute; el Centro de Investigaciones Agropecuarias del Noreste (CIANE) fundado en 1960, ahora Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>55</sup> El incremento del financiamiento p&uacute;blico para el fomento del sector agropecuario fue proporcionado en gran medida por el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>56</sup> Comprend&iacute;a, entre otras cosas, la construcci&oacute;n de una nueva presa que permitiera controlar las inundaciones en las zonas de riego; una readecuaci&oacute;n de esas &aacute;reas y su compactaci&oacute;n para reducir p&eacute;rdidas del l&iacute;quido y disminuir la longitud de los canales; el revestimiento de canales y nivelaci&oacute;n de tierras; la construcci&oacute;n de caminos e instalaciones. Decreto Presidencial del 14 de septiembre de 1966. <i>Peri&oacute;dico Oficial de la Federaci&oacute;n</i>, 30 de septiembre de 1966.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>57</sup> Destacaban el Fondo de Garant&iacute;a y Fomento a la Agricultura, Ganader&iacute;a y Avicultura y el Fondo Nacional de Fomento Ejidal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>58</sup> Con el mismo objetivo se desarrollaron programas para producir semilla de alfalfa y, de esta manera, procurar sustituir las importaciones de 6,000 toneladas anuales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>59</sup> La mayor&iacute;a de los establos funcionaban en G&oacute;mez Palacio. Asociaci&oacute;n Local de Productores de Leche de G&oacute;mez Palacio, <i>La opini&oacute;n</i>, 27 de noviembre de 1973, secci&oacute;n B. La Asociaci&oacute;n mencion&oacute; asimismo una producci&oacute;n promedio de 700 mil litros diarios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>60</sup>  Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito de Productores de Leche de Torre&oacute;n, Secretar&iacute;a de Agricultura, Ganader&iacute;a y Recursos Hidr&aacute;ulicos, Asociaci&oacute;n de Productores de Leche de G&oacute;mez Palacio, en <i>La opini&oacute;n</i>, 1966&#150;1976. Seg&uacute;n algunas de estas fuentes, entre 1976 y 1978 se lleg&oacute; al mill&oacute;n de litros diarios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>61</sup> Que se cont&oacute; entre los primeros directivos de la Uni&oacute;n de Cr&eacute;dito y de Pasteurizadora Laguna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>62</sup> <i>La opini&oacute;n</i>, 21 de octubre de 1966, primera secci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>63</sup> <i>La opini&oacute;n</i>, 4 de mayo de 1972, secci&oacute;n B. "El a&ntilde;o pasado &#150;agregaba el articulista&#150;la Laguna produjo 155 millones de kilogramos de leche que se vendieron localmente y en mercados tan lejanos como Los Mochis, Culiac&aacute;n, Mazatl&aacute;n, Tampico, Monterrey, Guadalajara, Acapulco y hasta en el Distrito Federal".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>64</sup> Esquema conceptualizado por la teor&iacute;a de los costos de transacci&oacute;n. Una s&iacute;ntesis en Valdaliso y L&oacute;pez, 2000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>65</sup> En esos momentos se transportaban 175,000 hectolitros diarios de leche: 150 mil para el D.F. y 25 mil hacia el puerto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>66</sup> La producci&oacute;n e industrializaci&oacute;n de la leche y derivados demanda hoy una extensa variedad de bienes y servicios suministrados por un gran n&uacute;mero de empresas relacionadas, entre las que destacan la elaboraci&oacute;n de alimentos balanceados, la industria farmac&eacute;utica, la comercializaci&oacute;n de semen, embriones e importaciones de ganado, las de asesor&iacute;a en inform&aacute;tica, de proveedur&iacute;a de equipos de orde&ntilde;a, de servicios de recolecci&oacute;n y distribuci&oacute;n de cosechas y de venta de equipo mec&aacute;nico agr&iacute;cola, entre otras. Todas estas ramas conexas fueron desarrolladas a partir de los a&ntilde;os setenta por el actual grupo Industrial <i>LaLa</i>. La innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica ha sido clave para entender su notorio desenvolvimiento empresarial y su poder de mercado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>67</sup> La trayectoria de <i>LaLa</i> a partir de 1975 en Rivas Sada y Cerutti, 2006, y Rivas Sada, 2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>68</sup> En 1972 y 1973 se sembraron respectivamente 93 mil y casi 75 mil hect&aacute;reas de algod&oacute;n. Y a mediados de los setenta la Laguna produc&iacute;a todav&iacute;a 32% del algod&oacute;n nacional. <i>La opini&oacute;n</i>, 5 de julio de 1975, secci&oacute;n B.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El impacto social y económico de la ganadería lechera en la región lagunera]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Torreón ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Industrial LALA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arreola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La región lagunera]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Durango ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Juárez del Estado de Durango]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bagnasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de la economía difusa: punto de vista económico y punto de vista de la sociedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociología del Trabajo]]></source>
<year>1991</year>
<volume>12</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bagnasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nacimiento y transformación de los distritos industriales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carmagnani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcello]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo de Anda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo social y cambios productivos en el mundo rural europeo contemporáneo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juan F. Brittingham y la industria en México, 1859-1940]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Urbis Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañón Cuadros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El canal de la Perla. La Laguna y su ámbito regional, agua, irrigación y economía en los siglos XIX y XX]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Torreón ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Municipal de Documentación y Archivo Histórico "Eduardo Guera"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marichal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La banca regional en México (1870-1930)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura EconómicaEl Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vascos, agricultura y empresa en México]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[PorrúaUniversidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación regional e historia económica y empresarial del norte de México (1850-1925). Quince años de trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Historia]]></source>
<year>1994</year>
<volume>4</volume>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Comahue]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Compañía Industrial Jabonera de la Laguna. Comerciantes, agricultores e industria en el norte de México (1880-1925)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Marichal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de las grandes empresas en México (1850-1930)]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura EconómicaUniversidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propietarios, empresarios y empresa en el norte de México]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empresariado y banca en el norte de México (1870-1910): La fundación del Banco Refaccionario de la Laguna]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marichal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La banca regional en México (1870-1930)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura EconómicaEl Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Redes y bolsones empresariales en el norte de México (1870-1930)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La nostalgia y la modernidad: Empresarios y empresas regionales en México, siglos XIX y XX]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Durango ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los estudios empresariales en el norte de México (1994-2004)]]></article-title>
<source><![CDATA[L'Ordinaire Latino-American]]></source>
<year>2006</year>
<month>20</month>
<day>06</day>
<volume>203</volume>
<page-range>125-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La construcción de un agrociudad en el noreste de México. Ciudad Obregón (1925-2006)]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia]]></source>
<year></year>
<volume>64</volume>
<page-range>113-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los cántabros en México: Historia de un éxito colectivo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santander ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de SantanderGobierno de Cantabria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la colonia a la globalización: Empresarios cántabros en México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santander ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cantabria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Nájera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darci Clara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La revolución mexicana y el cultivo del algodón: La hacienda de Santa Teresa, la Laguna, Coahuila, 1890-1930]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguialar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luévano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabral]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Globalización productiva y comercial de la leche y sus derivados: Articulación de la ganadería intensiva lechera de la Comarca Lagunera]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAMPlaza y Valdés Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machuca Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayo sobre la fundación y desarrollo de la ciudad de Gómez Palacio]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Gómez Palacio ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legislatura del Estado de Durango]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica del Sistema Lechero Mexicano en el marco regional y global]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y ValdesUNAMUAM-Xochimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ganadería lechera en la Laguna durante el siglo XX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Torreón. Ciudad Centenaria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[GuadalajaraBogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La opinión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[William K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Forja del progreso, crisol de la revolución: Los orígenes de la revolución mexicana en la comarca lagunera, 1880-1911]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Saltillo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución MexicanaInstituto Estatal de Documentación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El reino del algodón en México: La estructura agraria de la Laguna (1855-1910)]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo LeónUniversidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Sada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Grupo Industrial LaLa: Orígenes, transformación y expansión (1950-2005)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la colonia a la globalización: Empresarios cántabros en México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santander ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cantabria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Sada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El grupo agroalimentario LaLa: adaptación y competitividad ante la apertura comercial. Grandes empresas y grupos empresariales en México"]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hermosillo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Quintanal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropología, estudios rurales y cambio social. La globalización en la región lagunera]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de MéxicoInstituto de Investigaciones Antropológicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saravia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emiliano G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la comarca de la Laguna y del río Nazas]]></source>
<year>1909</year>
<publisher-name><![CDATA[Sindicato de Ribereños Inferiores del Nazas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdaliso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia económica de la empresa]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Torreón. Ciudad centenaria]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[GuadalajaraBogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La opinión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Lobsinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La hacienda de "La Concha": Una empresa algodonera de la Laguna, 1883-1917]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Lobsinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La comarca lagunera: De la revolución a la expropiación de las haciendas, 1910-1940]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAMInstituto de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Compañía Agrícola del Tlahualilo. Una mina de oro blanco]]></article-title>
<source><![CDATA[Durango (1840-1915). Banca, transportes, tierra e industria]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo LeónUniversidad Juárez del Estado de Durango]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria algodonera, no textil, en el caso de la Compañía Industrial Jabonera de la Laguna]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El poder y el dinero: Grupos y regiones mexicanos en el siglo XIX]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. Luis Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cecilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La invención de una agricultura próspera: Itinerarios del Fomento Agrícola entre el porfiriato y la revolución, 1876-1915]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
