<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-2503</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de sociología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Sociol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-2503</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-25032013000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un diálogo entre Durkheim y Foucault a propósito del suicidio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A dialogue between Durkheim and Foucault on the subject of suicide]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Aurora]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>589</fpage>
<lpage>616</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-25032013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-25032013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-25032013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo busca tensar el diálogo no siempre explícito entre Émile Durkheim y Michel Foucault, a través del tema del suicidio. Se desea desarrollar sintéticamente las problematizaciones de ambos autores sobre dicho tema, mostrando la red conceptual en que las mismas adquieren sentido. Asimismo, se expone la forma en la que Durkheim comprende la moralidad como un componente vital para la felicidad del individuo, frente a la politización foucaultiana de la muerte como un acto de resistencia en contra de formas particulares de administración de la vida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article focuses on the not always explicit dialogue between Émile Durkheim and Michel Foucault on the issue of suicide. It seeks to summarize both authors' approach to the subject by showing the conceptual network in which they acquire meaning. It also discusses the way in which Durkheim understands morality as a vital requirement for the happiness of the individual, as opposed to Foucault's politicization of death as an act of resistance against particular forms of administering life.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[anomia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Durkheim]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Foucault]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[normas sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[normalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suicidio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anomie]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Durkheim]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Foucault]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social norms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[standardization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicide]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Un di&aacute;logo entre Durkheim y Foucault a prop&oacute;sito del suicidio</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>A dialogue between Durkheim and Foucault on the subject of suicide</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Aurora Romero* y Juan Pablo Gonnet**</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Doctoranda en Ciencias Sociales por la Universidad de Buenos Aires, Argentina. Centro de Investigaciones sobre Sociedad y Cultura&#45;Consejo Nacional de Investigaciones Cient&iacute;ficas y T&eacute;cnicas. Temas de especializaci&oacute;n: teor&iacute;a social, teor&iacute;a pol&iacute;tica, Foucault. Av. General Paz 154, 2do. piso, 5000, Buenos Aires, Argentina.</i> Correo electr&oacute;nico: &lt;<a href="mailto:chuchuromero@hotmail.com">maauroraromero@gmail.com</a>&gt;.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Doctorando en Ciencias Sociales por la Universidad de Buenos Aires. Centro de Investigaciones sobre Sociedad y Cultura&#45;Consejo Nacional de Investigaciones Cient&iacute;ficas y T&eacute;cnicas. Temas de especializaci&oacute;n: teor&iacute;a sociol&oacute;gica, teor&iacute;a antropol&oacute;gica y antropolog&iacute;a de las moralidades. Av. General Paz 154, 2do. piso, 5000, Buenos Aires, Argentina.</i> Correo electr&oacute;nico: &lt;<a href="mailto:juanpablogonnet@gmail.com">juanpablogonnet@gmail.com</a>&gt;.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 25 de octubre de 2012</font>    <br>   <font face="verdana" size="2">Aceptado: 29 de abril de 2013</font>       <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente art&iacute;culo busca tensar el di&aacute;logo no siempre expl&iacute;cito entre &Eacute;mile Durkheim y Michel Foucault, a trav&eacute;s del tema del suicidio. Se desea desarrollar sint&eacute;ticamente las problematizaciones de ambos autores sobre dicho tema, mostrando la red conceptual en que las mismas adquieren sentido. Asimismo, se expone la forma en la que Durkheim comprende la moralidad como un componente vital para la felicidad del individuo, frente a la politizaci&oacute;n foucaultiana de la muerte como un acto de resistencia en contra de formas particulares de administraci&oacute;n de la vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> anomia, Durkheim, Foucault, normas sociales, normalizaci&oacute;n, suicidio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article focuses on the not always explicit dialogue between &Eacute;mile Durkheim and Michel Foucault on the issue of suicide. It seeks to summarize both authors' approach to the subject by showing the conceptual network in which they acquire meaning. It also discusses the way in which Durkheim understands morality as a vital requirement for the happiness of the individual, as opposed to Foucault's politicization of death as an act of resistance against particular forms of administering life.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> anomie, Durkheim, Foucault, social norms, standardization, suicide.</font></p>         <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pensamiento de Michel Foucault ha tenido un impacto considerable en las ciencias sociales de fines del siglo XX y principios del siglo XXI. Campos de estudio tan dis&iacute;miles como la sociolog&iacute;a,  	la antropolog&iacute;a, la ciencia pol&iacute;tica, los estudios culturales, la semi&oacute;tica y la historia han adoptado las tesis foucaultianas para exponer y complejizar los m&aacute;s diversos fen&oacute;menos socio&#45;hist&oacute;rico&#45;culturales. En este ensayo tenemos como fin comenzar a interrogarnos acerca de los di&aacute;logos que Foucault establece expl&iacute;cita e impl&iacute;citamente con el pensamiento sociol&oacute;gico cl&aacute;sico. Espec&iacute;ficamente, analizamos las continuidades, rupturas y tensiones que se manifiestan entre el pensamiento de Michel Foucault y el de &Eacute;mile Durkheim.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partiendo de una serie de conceptos comunes en la obra de ambos pensadores franceses, como los de disciplina, normalidad, anormalidad, patolog&iacute;a y moral, consideramos relevante preguntarnos acerca de la forma en que se articulan tales categor&iacute;as en sus obras, sirvi&eacute;ndose de sentidos tal vez no tan alejados, pero que en su funcionamiento conceptual se vuelven claramente divergentes. Si bien <i>a priori</i> podr&iacute;an esperarse sustanciales contrastes, nuestro inter&eacute;s radica en reconocer las cosmovisiones en las que cada uno de estos autores inserta estas categor&iacute;as, buscando salvar de alguna manera los riesgos de una comparaci&oacute;n atemporal entre pensadores involucrados en distintos contextos hist&oacute;ricos. El suicidio como un objeto de alguna manera com&uacute;n a los autores nos aportar&aacute; la oportunidad de analizar c&oacute;mo funcionan las categor&iacute;as de lo normal y lo patol&oacute;gico, lo an&oacute;mico y la normalizaci&oacute;n en las construcciones te&oacute;ricas de ambos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, buscaremos desarrollar sint&eacute;ticamente ambas problematizaciones sobre el suicidio, explicitando la red conceptual en que las mismas adquieren sentido. La centralidad del estudio del suicidio como un fen&oacute;meno social se halla en la capacidad de hacer visible lo que Durkheim entender&aacute; como la patolog&iacute;a que afecta a las sociedades modernas. En el marco de la perspectiva biopol&iacute;tica foucaultiana, se toma al suicidio como eje para disputar toda una concepci&oacute;n de la vida y de la muerte, como una forma de saber que se articular&aacute; con determinados dispositivos de poder que buscan administrar la vida de las personas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, buscaremos complejizar la comprensi&oacute;n alrededor de las nociones de normalidad, normalizaci&oacute;n y anomia como una problematizaci&oacute;n de las normas sociales que nos arroja tanto algunas cercan&iacute;as, tal vez poco reconocidas entre los autores, como irremediables distancias en sus posiciones te&oacute;ricas/epistemol&oacute;gicas. En este apartado deseamos reconstruir de manera sint&eacute;tica la noci&oacute;n de anomia en relaci&oacute;n con la categor&iacute;a de suicidio en la obra durkheimiana. El desarrollo de la noci&oacute;n de anomia tuvo en la obra del autor ciertos giros y transformaciones, que otorgan originalidad y pertinencia a la tesis del suicidio como una consecuencia de la anomia. Frente a la patolog&iacute;a propuesta por el soci&oacute;logo franc&eacute;s, se articular&aacute; cr&iacute;ticamente el desarrollo foucaultiano de los procesos de normalizaci&oacute;n de lo patol&oacute;gico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, se esbozar&aacute;n algunas diferencias entre los autores que los har&iacute;an disputar acerca de una serie de concepciones sobre la vida, la muerte, la libertad y el poder, en las que emergen diferentes maneras pol&iacute;ticas de comprender <i>el problema</i> de la sociedad, de diagnosticar aquello que deber&iacute;a ser cambiado o resistido, para que el sujeto pueda experimentar placer y, en &uacute;ltima instancia, ser feliz. Para Durkheim, el individuo libre de toda atadura se encuentra en realidad <i>sometido</i> por sus pasiones y deseos, que le impiden ser feliz. S&oacute;lo la regulaci&oacute;n social, en t&eacute;rminos de disciplina y educaci&oacute;n moral, podr&iacute;a liberar al individuo del malestar generalizado que se presenta en las sociedades an&oacute;micas modernas. Frente a esto, con una intencionalidad pol&eacute;mica, Foucault buscar&aacute; pensar la muerte, y ya no la vida, como aquello que podr&iacute;a guiar nuestras pr&aacute;cticas cotidianas de una manera constante y voluntariosa. Foucault postula la posibilidad de pensar, a trav&eacute;s de su defensa del suicidio, en una potencialidad de placer y resistencia a los mecanismos de poder sobre la vida.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Del suicidio durkheimiano al placer foucaultiano</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La manera en la que &Eacute;mile Durkheim busc&oacute; constituir la disciplina sociol&oacute;gica se halla signada por la primac&iacute;a de lo social sobre lo individual. Frente a un comportamiento habitualmente explicado por razones psicol&oacute;gicas intr&iacute;nsecas a un individuo particular, el soci&oacute;logo mostrar&aacute; la forma en que la tasa social de suicidios s&oacute;lo es explicable sociol&oacute;gicamente. Entendiendo por suicidio "todo caso de muerte que resulte, directa o indirectamente, de un acto, positivo o negativo, realizado por la v&iacute;ctima misma a sabiendas de que iba a producir ese resultado" (Durkheim, 2004: 11), Durkheim no duda de que el suicidio implique una decisi&oacute;n individual; no obstante, concibe que la tasa de suicidios (cociente entre la cantidad de suicidios y la cantidad de poblaci&oacute;n) es un "hecho social" que no puede ser explicado mediante la apelaci&oacute;n a factores individuales.<a href="#footnote-65604-1" id="footnote-65604-1-backlink" name="footnote-65604-1-backlink">&#91;1&#93;</a></font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;Si&#93; se considera el conjunto de suicidios cometidos en una sociedad durante una unidad de tiempo dado, se constata que el total as&iacute; obtenido no es una simple suma de unidades independientes, un todo de colecci&oacute;n, sino que constituye por s&iacute; mismo un hecho nuevo y sui generis, que tiene su unidad y su individualidad, su naturaleza propia, en consecuencia, y que, m&aacute;s a&uacute;n, esta naturaleza es inminentemente social (Durkheim, 2004: 42).</font></p>     </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, <i>El suicidio</i> se vuelve un estudio de dif&iacute;cil comprensi&oacute;n si no se atiende a los desarrollos te&oacute;ricos planteados por Durkheim con anterioridad. En este sentido, podemos comprender tal texto como la aplicaci&oacute;n de la teor&iacute;a social durkhemiana a la explicaci&oacute;n de un fen&oacute;meno social espec&iacute;fico. En dicha aplicaci&oacute;n se entrecruzan supuestos sistem&aacute;ticos acerca de lo que constituye la esencia de la sociedad y sus condiciones de posibilidad, supuestos metodol&oacute;gicos acerca de c&oacute;mo acceder cient&iacute;ficamente a fen&oacute;menos sociol&oacute;gicos, y supuestos pol&iacute;ticos sobre el papel de la ciencia en la sociedad moderna.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim entender&aacute; a la sociedad como una instancia <i>sui generis</i> que no podr&iacute;a ser explicada a trav&eacute;s de las conciencias individuales que la componen, sino que se relaciona con un conjunto de sentimientos, ideas, creencias y valores que surgen a partir de la organizaci&oacute;n social. Los <i>hechos sociales</i> (objeto de la sociolog&iacute;a) deben ser entendidos, seg&uacute;n el autor, como externos al individuo. La sociedad como exterioridad existe gracias a un grupo de individuos, pero los trasciende de manera individual. La sociedad como una coerci&oacute;n ser&iacute;a primero, en tanto instancia superior que se impone a los individuos en sus formas de actuar, pensar y sentir. La coerci&oacute;n de la sociedad durkheimiana es siempre moral y, por lo tanto, la sociedad ser&iacute;a un poder moral superior que act&uacute;a como instancia humanizadora del individuo. As&iacute;, acerca de la relaci&oacute;n que se encuentra entre el poder moral de la sociedad y el suicidio, el soci&oacute;logo indica:</font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La constituci&oacute;n moral de la sociedad es la que fija a cada instante el contingente de muertes voluntarias. Existe pues para cada pueblo una fuerza colectiva, de una energ&iacute;a determinada, que impulsa a los hombres a matarse. Los movimientos que el paciente cumple, y que, a primera vista, parecen s&oacute;lo expresar su temperamento personal, son en realidad, la continuaci&oacute;n y la prolongaci&oacute;n de un estado social que ellos manifiestan exteriormente (Durkheim, 2004: 327&#45;328).</font></p>     </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fluctuaci&oacute;n de suicidios de una sociedad a otra no se puede comprender si no es atendiendo a determinados factores regulares a los que se encuentran expuestos los individuos. De hecho, Durkheim menciona: "&#91;...&#93; cada sociedad tiene &#91;...&#93; en cada momento de su historia, una capacidad determinada para el suicidio" (2004: 16); as&iacute;, "la tasa social de suicidios s&oacute;lo puede explicarse sociol&oacute;gicamente" (2004: 327). Si apel&aacute;ramos a las decisiones individuales deber&iacute;amos esperar que en todas las sociedades la tasa de suicidios fuera muy similar; no obstante, los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos de Durkheim muestran lo contrario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al indicar cu&aacute;les son las condiciones sociales que explican el suicidio como fen&oacute;meno social,<a href="#footnote-65604-2" id="footnote-65604-2-backlink" name="footnote-65604-2-backlink">&#91;2&#93;</a> Durkheim considera que la condici&oacute;n determinante de los fen&oacute;menos sociales se encuentra en las formas y los tipos de asociaci&oacute;n en la que se encuentran involucrados los individuos; m&aacute;s precisamente, en las formas de solidaridad social mediante las cuales se agrupan las partes constitutivas de una sociedad (Durkheim, 2003). Siendo el suicidio un fen&oacute;meno social, las causas de su variaci&oacute;n deben encontrarse en los diferentes tipos de sociedad, que dan lugar a distintos tipos de suicidios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, Durkheim distingue tres tipos de suicidios que responden a tres diferentes modos o estructuras de sociabilidad: el suicidio ego&iacute;sta, el suicidio altruista y el suicidio an&oacute;mico. Cada uno de &eacute;stos es representativo de un tipo de estructura social.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, el suicidio ego&iacute;sta emerge de la observaci&oacute;n que hace Durkheim de que la tasa de suicidios var&iacute;a en relaci&oacute;n inversa a los niveles de integraci&oacute;n de las diversas agrupaciones. En esta direcci&oacute;n, concluye que el suicidio ego&iacute;sta aparece cuando la sociedad no se encuentra los suficientemente cohesionada, o cuando las normas sociales dan mucha autonom&iacute;a de decisi&oacute;n a sus miembros.<a href="#footnote-65604-3" id="footnote-65604-3-backlink" name="footnote-65604-3-backlink">&#91;3&#93;</a> En este marco el ego&iacute;smo es el "estado en el que el yo individual se afirma excesivamente frente al yo social y a sus expensas, podemos llamar ego&iacute;sta a un tipo particular de suicidio que resulte de una individuaci&oacute;n social desmesurada" (Durk&#45;heim, 2004: 219).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El suicidio ego&iacute;sta es constitutivo de la solidaridad org&aacute;nica, que se funda en una creciente divisi&oacute;n del trabajo y en la separaci&oacute;n progresiva de la conciencia individual y la conciencia colectiva. Para Durkheim, la solidaridad org&aacute;nica es un tipo de solidaridad social impulsada no por la unidad, sino por la diferencia entre sus miembros. Es as&iacute; como este tipo de estructura social favorece la emergencia de una moral individualista, es decir, una moral que tiene como su horizonte m&aacute;s amplio el respeto por el hombre.<a href="#footnote-65604-4" id="footnote-65604-4-backlink" name="footnote-65604-4-backlink">&#91;4&#93;</a> Este tipo de solidaridad, seg&uacute;n Durkheim, puede devenir en ego&iacute;smo, ya que el valor de la individualidad puede favorecer que el individuo se vea tentado a negar su yo social y a subordinarse a sus propias decisiones personales. No obstante, es necesario reconocer que el individualismo no es para Durkheim sin&oacute;nimo de ego&iacute;smo, pues este &uacute;ltimo constituye una especie de consecuencia no deseada de la moral individualista (individualismo excesivo). De este modo, el suicidio ego&iacute;sta no es para Durkheim una negaci&oacute;n de la sociedad, sino que se encuentra &iacute;ntimamente ligado a ella, y es la influencia de la sociedad la que favorece el desarrollo del ego&iacute;smo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segunda instancia tenemos el suicidio altruista, que responder&iacute;a a condiciones sociales opuestas al suicidio ego&iacute;sta, en las que prevalecen una escasa divisi&oacute;n social del trabajo y la semejanza entre la conciencia colectiva y la conciencia individual.<a href="#footnote-65604-5" id="footnote-65604-5-backlink" name="footnote-65604-5-backlink">&#91;5&#93;</a> El suicidio altruista es m&aacute;s factible en las sociedades primitivas estructuradas por una solidaridad mec&aacute;nica, donde la sociedad se halla demasiado integrada y cohesionada. En este marco el individuo se suicida no porque considera que tiene derecho a hacerlo, sino porque tiene la obligaci&oacute;n de hacerlo. El altruismo es un estado en el que el yo no se pertenece, y en el que todo comportamiento es un modo de entrega a la vida social. Podr&iacute;amos decir que este suicidio ocurre cuando la conciencia colectiva se impone fuertemente sobre el individuo; as&iacute;, el suicidio puede ser incluso prescrito al individuo en determinadas situaciones (viejos, enfermedad, sacrificio, m&aacute;rtires, muerte del c&oacute;nyuge, etc&eacute;tera).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se encuentra el suicidio an&oacute;mico. Esta forma del suicidio es dif&iacute;cil de entender si no se atiende a algunos supuestos centrales de la teor&iacute;a de la sociedad durkhemiana. Para Durkheim, la sociedad es un hecho moral exterior al individuo que tiene una dimensi&oacute;n positiva en tanto que implica un tipo de atracci&oacute;n ideal, y una dimensi&oacute;n negativa en tanto implica un conjunto de obligaciones y de coacciones (Durkheim, 2004; 1993). Sin embargo, existen algunas situaciones particulares de transformaci&oacute;n o de crisis en las que la sociedad es incapaz de ejercer  	ese car&aacute;cter. Es en estos momentos cuando el sujeto no reconoce lo que es  	posible, lo que es aceptable, lo leg&iacute;timo, lo justo y lo injusto. A esta condici&oacute;n Durkheim la denomina como anomia, es decir, ausencia de normas. Para Durkheim, la anomia es causa de un tipo determinado  de suicidio, que se produce por la inexistencia de reglamentaci&oacute;n y normas que regulen determinados &aacute;mbitos colectivos. Aunque se ha destacado que &eacute;ste ser&iacute;a un tipo de suicidio casi semejante al ego&iacute;sta (Johnson, 1965) y Durkheim reconoce que existen similitudes, son dos tipos diferenciables. El suicidio ego&iacute;sta depende de un exceso de individualismo (grupos con escasa cohesi&oacute;n) y el suicidio an&oacute;mico depende de la inexistencia de regulaciones de ning&uacute;n tipo (ausencia de grupos, de asociaci&oacute;n). Ambos se manifiestan en la emergencia de impulsos individuales e intereses personales; no obstante, las causas son distintas y, por lo tanto, constituyen diferentes tipos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva foucaultiana, <i>El suicidio</i> de Durkheim aparece como la culminaci&oacute;n de ciertas tendencias ligadas a la emergencia de una nueva forma de racionalidad pol&iacute;tica que gobierna la conducta de los individuos a partir de regularidades reveladas por los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos de la poblaci&oacute;n. El an&aacute;lisis de lo que Foucault denomina la "fascinaci&oacute;n de la sociolog&iacute;a cl&aacute;sica" por el suicidio se enmarca en el contexto de la historia de la gubernamentalidad, en la que se arroja luz sobre ciertas transformaciones en los mecanismos de poder que rigen en la contemporaneidad de las sociedades biopol&iacute;ticas.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos comenzar por comprender el inter&eacute;s sociol&oacute;gico del siglo XIX por el suicidio a la luz de la cr&iacute;tica planteada por Foucault en <i>Historia de la sexualidad. 1. La voluntad de saber</i> (2005). El autor dedica las &uacute;ltimas p&aacute;ginas de este volumen al an&aacute;lisis de un cambio en el derecho, que pasa del derecho soberano de hacer morir y dejar vivir, a un derecho que ahora administra la vida y rechaza la muerte, ya que &eacute;sta se convierte en el l&iacute;mite del poder. Foucault considera que el viejo derecho del soberano de vida y muerte, del poder como espada, como un mecanismo de sustracci&oacute;n, ha sido desplazado en las sociedades disciplinarias por un poder que ahora administra la vida, que busca <i>hacer vivir</i>. El derecho debe asegurar la vida del cuerpo social, manteni&eacute;ndola y desarroll&aacute;ndola, por lo que es un derecho que interviene cada vez m&aacute;s en la vida para controlar sus accidentes y sus riesgos. La muerte, como aquello que no se puede capturar, se ubica en una relaci&oacute;n de exterioridad respecto del poder. Para Foucault, hacia finales del siglo XVIII se inicia la era del biopoder, en la que se a&ntilde;ade a la anatomopol&iacute;tica de los cuerpos, propia del mecanismo disciplinario, la biopol&iacute;tica de las poblaciones, que va a regular la gesti&oacute;n de la vida del hombre&#45;especie. En este marco del desarrollo del biopoder, el sistema jur&iacute;dico de la ley comienza a perder fuerza, frente a la creciente importancia de la norma; lo normal como herramienta constitutiva de mecanismos reguladores y correctivos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es interesante destacar que el problema del suicidio se encuentra en el intersticio que abre el poder sobre la vida, en el que se toma al cuerpo y a las poblaciones como objetos de disciplinamiento y regularizaci&oacute;n. Por un lado, la anatomopol&iacute;tica se desarrolla a trav&eacute;s de procedimientos disciplinarios que buscan asegurar la distribuci&oacute;n espacial de los cuerpos individuales (su separaci&oacute;n, alineamiento y vigilancia) dentro de un campo de visibilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tecnolog&iacute;a disciplinaria toma al cuerpo con el objetivo de aumentar sus fuerzas en t&eacute;rminos econ&oacute;micos y disminuirlas en t&eacute;rminos de pol&iacute;tica de obediencia, procurando incrementar su docilidad y utilidad. Por otro lado, la biopol&iacute;tica de las poblaciones, como una tecnolog&iacute;a de regulaci&oacute;n al gestionar la vida del hombre&#45;especie, se convierte en un poder continuo, en una tecnolog&iacute;a de seguridad que busca regular los procesos aleatorios, controlar las probabilidades para compensar sus efectos, apuntando a una especie de homeostasis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El poder sobre la vida se articula a partir de las disciplinas de los cuerpos y de las regulaciones de las poblaciones que no se excluyen, sino que se ubican en distintos niveles, con modalidades individualizantes, en el primer lugar, y masificantes, en el segundo. Tanto la anatomopol&iacute;tica como la biopol&iacute;tica se transformaron en t&eacute;cnicas de poder indispensables en la intervenci&oacute;n del cuerpo social, como una red institucional de vigilancia, correcci&oacute;n y regulaci&oacute;n que tiene por objetivo la fijaci&oacute;n de los individuos a un aparato de normalizaci&oacute;n. Por lo tanto, para Foucault lo que est&aacute; en juego en las sociedades de normalizaci&oacute;n es <i>la vida misma</i> de cada uno de los individuos. "Lo biol&oacute;gico se refleja en lo pol&iacute;tico; el hecho de vivir &#91;...&#93; pasa en parte al campo de control del saber y de intervenci&oacute;n del poder" (Foucault, 2005: 172). A prop&oacute;sito de esta visi&oacute;n, el autor escribe sobre el suicidio:</font></p>  	    <blockquote>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No hay que asombrarse si el suicidio &#151;anta&ntilde;o un crimen, puesto que era una manera de usurpar el derecho de muerte que s&oacute;lo el soberano, el de aqu&iacute; abajo o el del m&aacute;s all&aacute;, pod&iacute;a ejercer&#151; lleg&oacute; a ser durante el siglo XIX una de las primeras conductas que entraron en el campo sociol&oacute;gico; hac&iacute;a aparecer en las fronteras y los intersticios del poder que se ejerce sobre la vida, el derecho individual y privado de morir (Foucault, 2005: 168).</font></p>     </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este fragmento, por un lado, Foucault estar&iacute;a mostrando el desplazamiento en el derecho, es decir, el pasaje del poder como mecanismo de sustracci&oacute;n detentado por el soberano a la posibilidad del derecho individual y privado de morir o matarse. Por otro lado, en la problematizaci&oacute;n propuesta por Foucault aparece una clara discusi&oacute;n con Durkheim, en la que buscar&iacute;a mostrar la intrincada relaci&oacute;n entre las ciencias humanas (espec&iacute;ficamente, la sociolog&iacute;a) y el biopoder.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como una forma de an&aacute;lisis geneal&oacute;gico, la problematizaci&oacute;n busca preguntar en qu&eacute; momento y bajo qu&eacute; condiciones algo (en este caso, la vida y la muerte) se vuelve un problema para una formaci&oacute;n social. Foucault, en este sentido, busca explicar las condiciones de posibilidad hist&oacute;ricas del can&oacute;nico estudio durkheimiano sobre el suicidio. La preocupaci&oacute;n de Durkheim sobre el suicidio es enmarcada por Foucault en la emergencia de un nuevo poder que encontrar&aacute; en las muertes voluntarias un l&iacute;mite a su ejercicio. <i>El suicidio</i> de Durkheim es puesto en relaci&oacute;n con el poder, donde geneal&oacute;gicamente Foucault tejer&iacute;a la red de saber/poder que explicar&iacute;a las condiciones hist&oacute;ricas en las que tal saber emerge.</font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esa obstinaci&oacute;n en morir, tan extra&ntilde;a y sin embargo tan regular, tan constante en sus manifestaciones, por lo mismo tan poco explicable por particulares o accidentes individuales, fue una de las primeras perplejidades de una sociedad en la cual el poder pol&iacute;tico acababa de proponerse como tarea la administraci&oacute;n de la vida (Foucault, 2005: 168).</font></p>     </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, Foucault, al igual que Durkheim, reconoce de alguna manera el car&aacute;cter social del fen&oacute;meno del suicidio en sus regularidades, que se volver&iacute;an inexplicables a trav&eacute;s de las decisiones individuales de realizarlo. La obstinaci&oacute;n en morir, que implica la imagen del suicidio como miseria, horror, dolor, castigo, ser&iacute;a la forma de saber que se articular&iacute;a con los grandes dispositivos de poder que buscan administrar la vida. No obstante, la obstinaci&oacute;n ser&iacute;a al mismo tiempo una forma de resistencia a esta administraci&oacute;n calculadora de la vida; de all&iacute; la perplejidad de unos mecanismos de poder que encuentran en el suicidio su l&iacute;mite.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este marco, el art&iacute;culo "Un placer tan sencillo" (Foucault, 2010) se presenta como un intento por "hablar un poco a favor del suicidio". La guerra se entabla contra toda una estructura de pensamiento propia de una &eacute;poca, contra un <i>a priori</i> hist&oacute;rico que entiende, usa e invade la vida y la muerte de las personas de una determinada manera. La pol&eacute;mica de este discurso se entabla tanto en contra de unas filosof&iacute;as, unas religiones, unos discursos cient&iacute;ficos, como en contra de una cultura (en sentido amplio), que enmascaran, legitiman y posibilitan unos mecanismos de poder que invaden plenamente la vida, someti&eacute;ndonos a una concepci&oacute;n de la vida que el autor buscar&aacute; combatir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault desplaza su posici&oacute;n hacia <i>la pr&aacute;ctica</i> de la muerte, no el derecho a la decisi&oacute;n de un sujeto a la misma. Foucault comienza la defensa en nombre propio, para mostrar su irritaci&oacute;n contra las sabidur&iacute;as y filosof&iacute;as que nos ense&ntilde;ar&iacute;an y preparar&iacute;an a morir. Pensando la relaci&oacute;n entre el nacer y el morir, compara la preparaci&oacute;n laboriosa y habitual frente al nacimiento con la usual premisa de despreocupaci&oacute;n frente a la muerte. En este esquema, en el que no habr&iacute;a razones para preocuparse por la muerte, Foucault se pregunta por qu&eacute; someternos al azar frente a la <i>certeza</i> de la muerte, como si debi&eacute;ramos castigarnos por este mismo acto. La empresa de defender el suicidio nos convoca a la posibilidad de pensar la muerte de otra manera, a partir de mostrar otra forma de preocuparse por la muerte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta defensa busca, por un lado, desde una intencionalidad cr&iacute;tica, cuestionar la imagen del suicidio como miseria, desgracia e infelicidad. Esta estrategia pone en contradicci&oacute;n la l&oacute;gica del sentido com&uacute;n consigo misma, para mostrar la contingencia de un modo de pensar la muerte. Foucault escribe:</font></p>  	    <blockquote>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consejos para los fil&aacute;ntropos. Si quieren ustedes que disminuya realmente el n&uacute;mero de suicidios, hagan que s&oacute;lo se mate la gente por una voluntad reflexiva, tranquila y liberada de incertidumbres. No hay que dejar el suicidio en manos de personas desgraciadas e infelices, que amenazan con arruinarlo, estropearlo y hacer de &eacute;l una miseria. De todas formas, hay mucha menos gente feliz que desgraciada (2010: 858).<a href="#footnote-65604-6" id="footnote-65604-6-backlink" name="footnote-65604-6-backlink">&#91;6&#93;</a></font></p>     </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su propuesta claramente controversial es: <i>hay que preparar la muerte</i>, hay que hacer de la muerte <i>algo que est&eacute; bien</i>, hay que ocuparse de ella a trav&eacute;s de un ejercicio reflexivo y paciente, hay que embellecer el acto hasta convertirlo en una obra de arte, para poder disfrutarlo como un placer.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una primera impresi&oacute;n nos arroja la idea de inconmensurabilidad en las perspectivas de ambos autores en relaci&oacute;n con la tem&aacute;tica del suicidio. Para Durkheim, los excesos en las tasas de suicidio hacia fines del siglo XIX y principios del XX constituyen un indicador de la carencia de normas y de la debilidad de las existentes. Para Foucault, por el contrario, el suicidio no tiene tanto que ver con la desaparici&oacute;n de normas, sino que m&aacute;s bien hace visible la instituci&oacute;n de nuevas formas de control social que se anclan en la vida. Entonces, mientras que Durkheim concibe el suicidio como una consecuencia de la ausencia de control, para Foucault la problematizaci&oacute;n del suicidio es justamente la operacionalizaci&oacute;n de un modo espec&iacute;fico del ejercicio del poder. Para uno, el suicidio es la ausencia del poder de la sociedad; para el otro es justamente lo opuesto, es decir, la consolidaci&oacute;n de un nuevo modelo de poder social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, tanto Durkheim como Foucault observan el suicidio como un fen&oacute;meno estrictamente social, debido a que ambos lo comprenden en su vinculaci&oacute;n con determinado estado de la sociedad. En el caso del padre de la sociolog&iacute;a, con la emergencia de la divisi&oacute;n del trabajo caracterizada por la solidaridad org&aacute;nica; en el caso del fil&oacute;sofo franc&eacute;s, con la emergencia de una sociedad biopol&iacute;tica. Esto muestra que el suicidio es un hecho social cuya aparici&oacute;n no puede ser entendida a partir de procesos ajenos al mundo social mismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra similitud observable en los planteamientos de los autores se plasma en la concepci&oacute;n del suicidio como l&iacute;mite de poder. Foucault no s&oacute;lo concibe el suicidio como un nuevo modo de problematizaci&oacute;n pol&iacute;tica de la vida, sino que tambi&eacute;n da cuenta del suicidio como resistencia, como disputa con determinado ordenamiento social. En este sentido, al igual que Durkheim, Foucault estar&iacute;a pensando en el suicidio como aquello que exceder&iacute;a, en alg&uacute;n sentido, los l&iacute;mites del poder de la sociedad. Sin embargo, mientras que para Durkheim esto es un fen&oacute;meno condenable (patol&oacute;gico), para Foucault constituye una forma de doblegaci&oacute;n del poder ejercido sobre la vida. En el pr&oacute;ximo apartado discutiremos los modos en que cada uno de los autores construye estos diagn&oacute;sticos societales.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La (a)normalidad de la anomia frente a la normalizaci&oacute;n de lo patol&oacute;gico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n realizaremos un recorrido por las nociones durkheimianas de lo <i>normal</i>, lo patol&oacute;gico y la anomia, para luego ponerlas en di&aacute;logo con las categor&iacute;as foucaultianas de disciplinamiento, normalizaci&oacute;n y biopoder. Como ya se hab&iacute;a mencionado, el suicidio es para Durkheim un fen&oacute;meno normal. Aqu&iacute; "normal" significa que es un fen&oacute;meno regular y general de toda sociedad y, por lo tanto, no es en s&iacute; mismo patol&oacute;gico. La regularidad ser&aacute; uno de los criterios metodol&oacute;gicos y cient&iacute;ficos durkheimianos, que le permite distinguir lo normal y lo patol&oacute;gico, sin apelar a prenociones o saberes del sentido com&uacute;n. Por lo tanto, lo patol&oacute;gico para Durkheim no se puede definir apelando a principios abstractos: "&#91;...&#93; llamaremos normales a los hechos que presentan las formas m&aacute;s generales y daremos a los otros el nombre de m&oacute;rbidos o patol&oacute;gicos" (Durkheim, 2003: 71). La universalidad del suicidio, para Durkheim, debe ser explicada a partir de alguna funci&oacute;n social que cumplir&iacute;a. Por lo tanto, aqu&iacute; encontramos otro presupuesto te&oacute;rico desde el cual se define la normalidad, en el que todo lo normal necesariamente cumple, para Durkheim, alg&uacute;n tipo de funci&oacute;n social:</font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La normalidad de los fen&oacute;menos debe explicarse por el &uacute;nico hecho de que se halla unida, en las condiciones de existencia de las especies en consideraci&oacute;n, ya como efecto mec&aacute;nicamente necesario de estas condiciones, ya como medio que permite al organismo adaptarse a ellas (Durkheim, 1993: 107).<a href="#footnote-65604-7" id="footnote-65604-7-backlink" name="footnote-65604-7-backlink">&#91;7&#93;</a></font></p>     </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es factible que, aunque parezca dif&iacute;cil de aceptar, el suicidio tenga alg&uacute;n fin social.<a href="#footnote-65604-8" id="footnote-65604-8-backlink" name="footnote-65604-8-backlink">&#91;8&#93;</a> Sin embargo, Durkheim diagnostica que en la sociedad moderna la tasa de suicidios ha aumentado a un nivel que se concibe como patol&oacute;gico. El criterio que utiliza para determinar tales niveles como un exceso consiste en evaluar "si existe correspondencia entre el hecho considerado y las necesidades generales del organismo social" (Durkheim, 2003: 101). Durkheim sostiene que en su sociedad el suicidio se hab&iacute;a convertido en algo patol&oacute;gico debido a que no se correspond&iacute;a la creciente tasa de suicidios con las necesidades del sistema social.  Aqu&iacute; lo normal, lejos de ser aquello en lo que se observa una mayor frecuencia, es justamente tal regularidad tomada como un exceso en relaci&oacute;n con ciertas funciones <i>a priori</i> que deber&iacute;an ser satisfechas a partir de tal fen&oacute;meno.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este movimiento, Durkheim intenta construir su diagn&oacute;stico de lo patol&oacute;gico a partir de la definici&oacute;n de ciertas condiciones de normalidad de la sociedad moderna. Como anotamos, toda sociedad es, para Durkheim, un sistema moral; desde la perspectiva de esta moralidad se evaluar&iacute;a si un proceso es o no contradictorio con ese sistema. Si bien algunas sociedades han permitido el suicidio en determinadas circunstancias, Durkheim visualiza una tendencia evolutiva en la cual, a medida que aumenta la diferenciaci&oacute;n social, el suicidio se vuelve cada vez m&aacute;s condenable.</font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A medida que las sociedades crecen y se hacen m&aacute;s densas, se hacen tambi&eacute;n m&aacute;s complejas, el trabajo se divide, las diferencias individuales se multiplican, y vemos c&oacute;mo se acerca el momento en el que no quedar&aacute; nada en com&uacute;n entre los miembros de un mismo grupo humano, a no ser el hecho de que todos son hombres. En estas condiciones es inevitable que la sensibilidad colectiva se aferre con todas sus fuerzas a este &uacute;nico objeto que le queda y le confiera por eso mismo un valor incomparable (Durkheim, 2004: 371).</font></p>  </blockquote>        <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el suicidio no es un fen&oacute;meno patol&oacute;gico en s&iacute;, m&aacute;s all&aacute; de que las creencias y los sentimientos cotidianos lo condenen. Lo patol&oacute;gico del suicidio en la sociedad moderna no puede estar determinado por una definici&oacute;n <i>a priori</i>;<a href="#footnote-65604-9" id="footnote-65604-9-backlink" name="footnote-65604-9-backlink">&#91;9&#93;</a> para evaluar algo como patol&oacute;gico es necesario reconocer que se encuentra en contradicci&oacute;n con el nivel de desarrollo de la divisi&oacute;n del trabajo. Durkheim define el suicidio como algo patol&oacute;gico porque considera que el incremento en la tasa de suicidios no es compatible con los supuestos morales de la sociedad diferenciada, es decir, niega este principio solidario b&aacute;sico sobre el que se sustenta la naturaleza de nuestro lazo social con los otros.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, el incremento de suicidios se vuelve perjudicial porque se rebela contra la religi&oacute;n individualista, que termina por constituir al <i>hombre en un dios para el hombre.</i> El hombre adquiere un car&aacute;cter religioso, es decir, se constituye como el objeto sacro en la sociedad moderna. El imperativo moral de la sociedad moderna es el culto al individuo o individualismo. Entonces, el suicidio se constituye como un acto inmoral en la sociedad moderna en tanto que niega "la religi&oacute;n de la humanidad".<a href="#footnote-65604-10" id="footnote-65604-10-backlink" name="footnote-65604-10-backlink">&#91;10&#93;</a> As&iacute;, lo que es normal pasa a ser patol&oacute;gico porque entra en contradicci&oacute;n con los imperativos morales de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta aqu&iacute; abordamos las nociones de lo normal y lo patol&oacute;gico. Sin  embargo, se vuelve central no s&oacute;lo comprender c&oacute;mo la moralidad ser&iacute;a aquello que vuelve patol&oacute;gico lo normal, sino advertir el sutil juego a partir del cual lo an&oacute;mico se normalizar&iacute;a al mismo tiempo que se volver&iacute;a <i>el problema</i> de la sociedad moderna. En <i>La divisi&oacute;n del trabajo social</i> (Durkheim, 2008), la anomia es presentada como la ausencia de un cuerpo de normas que deber&iacute;an gobernar las relaciones entre los individuos, y toma la forma de una consecuencia transicional de la modernidad. La complejizaci&oacute;n y la diversificaci&oacute;n de las funciones sociales, debido a la divisi&oacute;n del trabajo y a la especializaci&oacute;n propia de la modernidad, tienen como consecuencia un desajuste en las formas en la que la sociedad debe integrar y regular a los individuos. Dicha transformaci&oacute;n que la sociedad atraviesa implica una crisis transicional en la que los patrones tradicionales de organizaci&oacute;n y reglamentaci&oacute;n se han vuelto obsoletos frente a las nuevas circunstancias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta obra la anomia no es m&aacute;s que una etapa, producto de las r&aacute;pidas transformaciones, en la que es posible reorganizar la sociedad que se encuentra fragmentada, lo que constituye un tipo de unidad en la diversidad. Esta posibilidad real de reorganizar la sociedad se torna expl&iacute;cita en su definici&oacute;n de la solidaridad presente en las sociedades industriales. La ausencia de fuertes creencias compartidas (base de la solidaridad mec&aacute;nica) en las sociedades modernas no le sustrae el car&aacute;cter moral a la solidaridad org&aacute;nica, ya que la cooperaci&oacute;n tiene tambi&eacute;n su moralidad intr&iacute;nseca, a trav&eacute;s de un tipo de <i>individualismo moral</i>, que se diferenciar&iacute;a del mero ego&iacute;smo como la b&uacute;squeda del inter&eacute;s propio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de la concepci&oacute;n transicional de la anomia, en <i>El suicidio</i> Durkheim considera la anomia como un mal cr&oacute;nico de la sociedad moderna. En su perspectiva, las tendencias o pasiones colectivas deben ser consideradas como cosas, como fuerzas <i>sui generis</i> que dominan las conciencias particulares. La regularidad encontrada en la tasa de suicidios anual le posibilita entender a Durkheim que los actos de suicidio dependen de fuerzas exteriores a los individuos, que "no pueden sino ser morales, y como fuera del hombre individual no hay en el mundo otro ser moral que la sociedad, es necesario sin duda que sean sociales" (Durkheim, 2004: 321).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este marco, la anomia se constituye como un factor explicativo de la tasa social de suicidios. Durkheim retoma el argumento de que la r&aacute;pida transformaci&oacute;n social derivada del cambio del sistema econ&oacute;mico y la p&eacute;rdida del poder organizador de la tradici&oacute;n tiene como consecuencia la decadencia de los controles sociales con los que los individuos limitaban su acci&oacute;n y pod&iacute;an sentirse satisfechos con ella. En este contexto, el individuo encuentra que sus pasiones y deseos se hallan desbocados al perder todo punto de referencia, lo que genera un constante sentimiento de malestar. La supuesta libertad y amplitud de posibilidades lo llevar&iacute;a a una permanente frustraci&oacute;n: lo que logre le resultar&aacute; insuficiente, por lo que estar&aacute; siempre en busca de algo nuevo que, supone, le generar&aacute; un mayor placer.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, la anomia, como propia de la constituci&oacute;n de las sociedades modernas, se manifiesta en el fen&oacute;meno social del suicidio. Durkheim escribe que "el estado de crisis y de anomia es constante y, por decirlo as&iacute;, normal" (2004: 269); por lo tanto, "la anomia es entonces, en nuestras sociedades modernas, un factor regular y espec&iacute;fico de suicidios" (271). Parecer&iacute;a que la sociedad, anta&ntilde;o fuerza externa superior que se impon&iacute;a al individuo, se ha debilitado. Ya sea que su debilidad se presente por la escasez de normas o por la incapacidad de fuerzas colectivas capaces de sostener las existentes, se ha vuelto normal que se act&uacute;e de acuerdo con impulsos e intereses personales sin consideraci&oacute;n al grupo del que se forma parte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La anomia debe entenderse como <i>vac&iacute;o</i>: "no es violaci&oacute;n de un orden, sino ausencia de orden" (Durkheim, 2004: 80); sin embargo, no es simplemente un vac&iacute;o normativo, sino que se refiere a la adecuaci&oacute;n o integraci&oacute;n de las normas a diferentes condiciones que aquellas en que se constituyeron. El suicidio an&oacute;mico introduce la novedad, no sobre la manera en que el individuo est&aacute; vinculado a la sociedad, sino sobre el modo en que la sociedad lo reglamenta. La sociedad ausente en los individuos se vuelve factor explicativo del suicidio an&oacute;mico. La sociedad, por falta o debilidad en su funci&oacute;n de regulaci&oacute;n, falla al dejar libradas las pasiones individuales al infinito. Durkheim, conforme con su tendencia a homologar lo social con lo moral, busca resaltar que la naturaleza del desorden y trastorno t&iacute;pico de la sociedad es de car&aacute;cter moral. Es decir, reconoce que la fuente de malestar de la sociedad moderna es <i>moral</i>, y en este sentido, los suicidios evidenciar&iacute;an que "lo que ese malestar testimonia no es ya una gran miseria econ&oacute;mica sino una alarmante miseria moral" (Durkheim, 2004: 430).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Retomando lo expuesto, para Durkheim lo normal est&aacute; determinado no s&oacute;lo por aquello que presente una regularidad y una generalidad, sino tambi&eacute;n por su funcionalidad. Al respecto, se deriva su noci&oacute;n de lo patol&oacute;gico, es decir, aquellos fen&oacute;menos regulares que se encuentran en contradicci&oacute;n con los supuestos morales de la sociedad. Sin embargo, la alarmante miseria moral, el vaciamiento de normas morales que regulan las pasiones individuales, constituye, en el diagn&oacute;stico durkheimiano, la patolog&iacute;a de nuestras sociedades. S&oacute;lo a partir de la noci&oacute;n de anomia tiene sentido tal distinci&oacute;n de lo normal y lo patol&oacute;gico, ya que sin ella no se podr&iacute;a derivar de la miseria moral aquello que es patol&oacute;gico, si lo patol&oacute;gico debe encontrarse en contradicci&oacute;n con los imperativos morales que constituyen la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault buscar&aacute; justamente problematizar este movimiento a partir del cual lo patol&oacute;gico se constituye desde una supuesta contradicci&oacute;n con un orden moral. En un movimiento inverso, para Foucault lo patol&oacute;gico se constituye ya no como condici&oacute;n, sino como consecuencia de contradicciones sociales en las que los sujetos se encuentran hist&oacute;ricamente inscritos. Como afirma Edgardo Castro (2011), Foucault buscar&aacute; de manera permanente "emancipar el an&aacute;lisis del poder del privilegio de la  regla y de la prohibici&oacute;n que ha dominado la etnolog&iacute;a y la sociolog&iacute;a del poder a partir de Durkheim" (123).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis foucaultiano del poder se encuentra centrado en su funcionamiento; m&aacute;s espec&iacute;ficamente, comprender&aacute; a los mecanismos de poder, ya no dentro del cl&aacute;sico espacio de la ley, sino en el problem&aacute;tico dominio de la norma.<a href="#footnote-65604-11" id="footnote-65604-11-backlink" name="footnote-65604-11-backlink">&#91;11&#93;</a> Para Foucault, la ley refiere las conductas individuales a un <i>corpus</i> de c&oacute;digos, calificando los actos individuales como permitidos o prohibidos. Sin embargo, algo central en el pensamiento de Foucault es c&oacute;mo la norma funciona a partir del umbral que traza consigo misma. La norma traza la frontera de lo que le es exterior, como la diferencia respecto de todas las diferencias, y as&iacute; constituye la anormalidad (Foucault, 2004). La centralidad de este l&iacute;mite se halla en que para Foucault "cada cultura se hace una imagen de la enfermedad, cuyo perfil se dibuja gracias al conjunto de las virtualidades antropol&oacute;gicas que ella desprecia o reprime" (Foucault, 2008c: 85).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Foucault, la norma debe ser problematizada, por ser una noci&oacute;n central junto con la de <i>funci&oacute;n</i> en los modelos constitutivos de las ciencias humanas (Foucault, 2005b).<a href="#footnote-65604-12" id="footnote-65604-12-backlink" name="footnote-65604-12-backlink">&#91;12&#93;</a> Para Durkheim, el problema era el vac&iacute;o de normas, y por lo tanto una falla de la sociedad a la hora de regular los comportamientos. Foucault ve en la creciente importancia de la norma la constituci&oacute;n de las sociedades de normalizaci&oacute;n (y no normalizadas), proceso que coincide con la formaci&oacute;n del Estado gubernamentalizado, es decir, con una forma de gobierno en la que los mecanismos del poder y del saber se sostienen y refuerzan mutuamente. La noci&oacute;n de normalizaci&oacute;n justamente buscar&aacute; hacer visible cierto tipo de funcionamiento y finalidad del poder.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault comprender&aacute; de Georges Canguilhem (2009) que la relaci&oacute;n normal&#45;anormal, lejos de ser de contradicci&oacute;n y de exterioridad, se constituye como una relaci&oacute;n de inversi&oacute;n y de polaridad.<a href="#footnote-65604-13" id="footnote-65604-13-backlink" name="footnote-65604-13-backlink">&#91;13&#93;</a> La norma (en tanto cuesti&oacute;n pol&iacute;tica) para Foucault "es portadora de una pretensi&oacute;n de poder" (Foucault, 2008d: 57). De alguna manera, el pensador franc&eacute;s comprender&aacute; ciertas funcionalidades de la norma a partir de distinguirla de la ley, ya sea jur&iacute;dica, natural u org&aacute;nica. As&iacute;, para Foucault, "la norma no se define como una ley natural, sino por el rol de exigencia y de coerci&oacute;n que es capaz de ejercer en relaci&oacute;n con los dominios en los que se aplica" (2008d: 57). La norma ser&aacute; comprendida ya no como un principio de inteligibilidad, sino a partir de los ejercicios del poder que posibilita, funda y legitima en su funcionamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault (2008c) aborda cr&iacute;ticamente la obra durkheimiana para comprender c&oacute;mo funcionan las categor&iacute;as de lo normal, lo patol&oacute;gico y lo anormal en el momento de comprender el lugar que ocupa el enfermo en nuestras sociedades, y as&iacute; entender c&oacute;mo tal lugar configura a la sociedad misma. Foucault comienza dici&eacute;ndonos que Durkheim, al explicar los fen&oacute;menos patol&oacute;gicos, se enreda en una concepci&oacute;n evolucionista y estad&iacute;stica a la vez. As&iacute;, "en una sociedad se considerar&aacute;n patol&oacute;gicos los fen&oacute;menos que al alejarse de la media se&ntilde;alan las etapas superadas de una evoluci&oacute;n anterior" (Foucault, 2008c: 84). Entonces, por un lado, lo patol&oacute;gico se define en un aspecto negativo por el alejamiento de la media, donde residir&iacute;a toda la esencia de lo patol&oacute;gico, y "la enfermedad ser&iacute;a marginal por naturaleza, y relativa a una cultura en la sola medida en que es una conducta que no se integra a ella" (Foucault, 2008c: 85). Sin embargo, por otro lado, la enfermedad tendr&iacute;a un car&aacute;cter virtual, en la medida en que "el contenido de la enfermedad es definido por las posibilidades, en s&iacute; mismas no morbosas, que se manifiestan en ella". De esta manera, para Foucault, en Durkheim lo patol&oacute;gico se definir&aacute; como esa virtualidad estad&iacute;stica negativa, que tendr&aacute; por funci&oacute;n ubicar a la enfermedad entre "las virtualidades que sirven de margen a la realidad cultural de un grupo social" (Foucault, 2008c: 85). Esto sirve a Foucault para postular:</font></p>      <blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim y los psic&oacute;logos americanos han hecho de la desviaci&oacute;n y del alejamiento de la media, la naturaleza misma de la enfermedad por efecto de una ilusi&oacute;n cultural que les es com&uacute;n: nuestra sociedad no quiere reconocerse en ese enfermo que ella encierra y aparta &#91;...&#93;. Los an&aacute;lisis de nuestros psic&oacute;logos y de nuestros soci&oacute;logos, que hacen del enfermo un desviado y que buscan el origen de lo morboso en lo anormal son, ante todo, una proyecci&oacute;n de temas culturales (Foucault, 2008c: 87).</font></p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Foucault, el poder en su forma moderna se ejerce ya no simplemente reprimiendo una individualidad, sino constituyendo positivamente la forma de los sujetos, de la sociedad y de la realidad. En este sentido, existe una diferencia fundamental entre las formas de pensamiento durkheimiano y el foucaultiano. Como lo explica Castro, "Durkheim se planteaba el problema de saber c&oacute;mo la sociedad puede crear una cohesi&oacute;n entre los individuos; Foucault se plantea el problema inverso: c&oacute;mo la sociedad funciona a partir de la exclusi&oacute;n" (2011: 122&#45;123).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Durkheim, las normas sociales proporcionan premisas para la acci&oacute;n, surgen de la realidad social y de sus necesidades colectivas, y a partir de esto entiende que cuando existen fen&oacute;menos sociales que las afectan, es posible hablar de lo patol&oacute;gico. Frente a esto, Foucault considera que plantear lo anormal como la esencia de lo patol&oacute;gico, esconde la condici&oacute;n entendi&eacute;ndola como una consecuencia, con la finalidad de ocultar la alienaci&oacute;n hist&oacute;rica&#45;pol&iacute;tica que lo ha hecho posible y lo sujeta a una estructura social que s&oacute;lo puede integrarlo excluy&eacute;ndolo.<a href="#footnote-65604-14" id="footnote-65604-14-backlink" name="footnote-65604-14-backlink">&#91;14&#93;</a> Mientras que para Durkheim el desv&iacute;o respecto de la media y la no correspondencia con las necesidades morales mostrar&iacute;an aquello que patologizar&iacute;a el orden social, para Foucault s&oacute;lo es posible pensar una sociedad a partir de estas exclusiones. Foucault entiende que la sociedad, lejos de ser una sustancia que se opondr&iacute;a al individuo, se constituye estableciendo un l&iacute;mite sobre lo que no puede apresar, y excluye as&iacute; toda contradicci&oacute;n social que no puede reconocer en sus propios mecanismos sociales y pol&iacute;ticos.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>De una moralidad vital hacia una politizaci&oacute;n de la muerte</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente apartado buscaremos, en primer lugar, sistematizar brevemente c&oacute;mo funciona la moral en la obra durkheimiana. En segundo lugar, observaremos c&oacute;mo el diagn&oacute;stico de la anomia como la patolog&iacute;a moderna busca una soluci&oacute;n a partir de una nueva forma de moralidad a trav&eacute;s de la conformaci&oacute;n de nuevos grupos sociales (las asociaciones profesionales). Por &uacute;ltimo, estableceremos ciertas cercan&iacute;as y diferencias te&oacute;rico&#45;pol&iacute;ticas en las obras de los autores en cuanto a sus diagn&oacute;sticos y posibles respuestas (o preguntas) al problema de la sociedad. Si comenzamos reconstruyendo lo hasta ahora dicho sobre el diagn&oacute;stico durkhemiano de <i>la alarmante miseria moral</i>, podemos recordar c&oacute;mo, frente al anterior optimismo dado al individualismo en <i>La divisi&oacute;n social del trabajo</i>, en <i>El suicidio</i> aparece el riesgo de incompatibilidad del individualismo con lo social. Si bien para Durkheim el individualismo no se corresponde necesariamente con el ego&iacute;smo, sus l&iacute;mites parecen volverse borrosos.<a href="#footnote-65604-15" id="footnote-65604-15-backlink" name="footnote-65604-15-backlink">&#91;15&#93;</a> Afirma que en las sociedades actuales, la ampliaci&oacute;n de la individualidad despierta la inquietud respecto del progreso del ego&iacute;smo, en la medida en que constata que "el yo individual se afirma con exceso al yo social y a expensas de &eacute;ste" (Durkheim, 2004: 219) como una <i>individuaci&oacute;n desmesurada.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo de la obra durkheimiana es posible encontrar diferentes interpretaciones de la moral. Estas cosmovisiones aparecen con m&aacute;s fuerza en algunas obras que en otras, pero casi siempre est&aacute;n presentes y en tensi&oacute;n en todos sus textos. En este trabajo han aparecido algunas de estas diferentes interpretaciones y podr&iacute;amos sintetizarlas en tres formas: una sistem&aacute;tica, una evolutiva&#45;hist&oacute;rica y una humanista&#45;ontol&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, una idea sistem&aacute;tica de moral comprende a la misma como constitutiva de todo sistema social. Desde el momento en que se experimenta la existencia de otro, la moral se vuelve una condici&oacute;n b&aacute;sica de la vida social, y la sociedad se constituye como un orden moral.<a href="#footnote-65604-16" id="footnote-65604-16-backlink" name="footnote-65604-16-backlink">&#91;16&#93;</a> As&iacute;, no podr&iacute;a existir algo "fuera de la moral", ya que si bien se pueden transgredir normas morales, es a costa de sentir la fuerza de sus consecuencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, tambi&eacute;n se encontrar&iacute;a una idea evolutiva&#45;hist&oacute;rica de la moral: si bien &eacute;sta es constitutiva de toda sociedad, es posible distinguir transformaciones en sus contenidos a partir del estudio de las transformaciones de la sociedad, es decir, de sus modos de solidaridad. El paso de una solidaridad mec&aacute;nica hacia una solidaridad org&aacute;nica representa una transici&oacute;n en las formas morales, se pasa de una conciencia colectiva fuerte a una moral ligada al individualismo. No es esto desaparici&oacute;n de la moral, sino que el culto al individuo o el individualismo es la forma de la moral en nuestras sociedades caracterizadas por la interdependencia funcional.<a href="#footnote-65604-17" id="footnote-65604-17-backlink" name="footnote-65604-17-backlink">&#91;17&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta aqu&iacute; podr&iacute;amos afirmar que nuestro trabajo se centr&oacute; en ambas concepciones de la moral. Ahora nos detendremos en la forma humanista&#45;ontol&oacute;gica de comprender la moral, en la que &eacute;sta vendr&iacute;a a constituirse en un freno necesario para las pasiones impulsivas e irracionales de los individuos. Existir&iacute;a algo as&iacute; como una definici&oacute;n de la moral como lo opuesto a la naturaleza humana esencialmente ego&iacute;sta.<a href="#footnote-65604-18" id="footnote-65604-18-backlink" name="footnote-65604-18-backlink">&#91;18&#93;</a> En <i>La educaci&oacute;n moral</i> (1997), Durkheim comprende que la moral debe fijar y regular las acciones a trav&eacute;s de su autoridad leg&iacute;tima como un mandato imperativo. De esta forma, con la regularizaci&oacute;n de comportamientos, la moral constituye una disciplina que fija los l&iacute;mites y la coerci&oacute;n necesarios para contrarrestar los deseos ilimitados de los que los individuos son <i>presos</i>. "Cuando nos encontramos contenidos por la disciplina moral es, en realidad, la sociedad la que nos contiene y nos limita" (Durkheim, 1997: 107).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La moral, como la sociedad, est&aacute; constituida por dos elementos entrelazados, la disciplina moral como <i>deber</i> y la adhesi&oacute;n a grupos sociales como <i>ideal</i>, que se constituyen como una unidad, sin dejar que uno suprima a otro. La sociedad no s&oacute;lo nos impone normas, sino que forma parte de nosotros mismos a trav&eacute;s de la particular atracci&oacute;n que inspiran los fines morales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La preocupaci&oacute;n durkhemiana por el <i>des</i>orden se evidencia ahora como un acontecimiento en el que se vuelve necesario mostrar su singularidad. Durkheim considera que "no existe en la historia crisis tan grave como la que atraviesan, desde hace m&aacute;s de un siglo, las sociedades europeas" (1997: 117). A&ntilde;ade que "en las &eacute;pocas de transici&oacute;n y transformaci&oacute;n, el esp&iacute;ritu de la disciplina no es capaz de conservar su vigor moral, porque el sistema de las reglas en uso se ha quebrantado" (Durkheim, 1997: 117). Las normas, como l&iacute;mites, como aquello que permite conducirnos como es debido, como aquello que nos ordena socialmente, se vuelven indispensables para el individuo (su supervivencia) y fundacionales para la sociedad. Tal l&iacute;mite social y moral es para Durkheim necesario para que el individuo pueda experimentar un placer al actuar. En las sociedades an&oacute;micas, el individuo no puede sentirse feliz porque no tiene definidos los objetivos espec&iacute;ficos que deber&iacute;a conseguir, se encuentra apresado en una carrera ilimitada y desesperada de nuevos deseos por alcanzar, que termina siempre por frustrarlo. El individuo li&#45;bre de toda atadura se encuentra en realidad, para Durkheim, sometido por sus pasiones y deseos, que le generan malestar y desasosiego.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este diagn&oacute;stico cient&iacute;fico, Durkheim desprende algunos criterios para orientar un tipo de estrategia pol&iacute;tica que pueda ser &uacute;til para re&#45;organizar la sociedad en crisis. Durkheim eval&uacute;a que los suicidios que toman preponderancia en nuestra sociedad son el suicidio ego&iacute;sta y an&oacute;mico. Son de estos dos tipos de suicidio los incrementos que se observan en los valores estad&iacute;sticos. Ambos suponen la insuficiencia de la presencia de lo social en los individuos. La alternativa, para el pensador franc&eacute;s, no radica en restituir la conciencia colectiva propia de sociedades anteriores; esto ser&iacute;a caer en una postura rom&aacute;ntica que Durkheim cuestiona en planteamientos como los de T&ouml;nnies o los de Comte (Durkheim, 1993).<a href="#footnote-65604-19" id="footnote-65604-19-backlink" name="footnote-65604-19-backlink">&#91;19&#93;</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim considera que si el individuo no puede ser llevado a la sociedad, la sociedad debe ir a los individuos para integrarlos a partir de la consideraci&oacute;n de sus situaciones sociales espec&iacute;ficas. As&iacute;, ser&aacute;n las profesiones, los lugares en los cuales las personas pasan la mayor parte de su vida, donde deber&aacute; desarrollarse la moral.<a href="#footnote-65604-20" id="footnote-65604-20-backlink" name="footnote-65604-20-backlink">&#91;20&#93;</a> Las agrupaciones profesionales constituyen los medios integradores y cohesionadores por excelencia, en la medida en que la forma de desarrollar moral consiste en formar grupos que socialicen y regulen a sus miembros. Las agrupaciones profesionales podr&iacute;an, frente al suicidio ego&iacute;sta, activar la vida colectiva, y contra el suicidio an&oacute;mico, producir reglamentaciones all&iacute; donde no las hay.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llegados a este punto, volvamos por &uacute;ltima vez a retomar el hilo de la discusi&oacute;n. La preocupaci&oacute;n durkheimiana por la anomia que impulsa a los individuos a matarse se enfrenta a la normalizaci&oacute;n foucaultiana que la explicar&iacute;a a partir de ciertos mecanismos biopol&iacute;ticos que se esforzar&iacute;an en capturar la vida de los sujetos. La muerte como un l&iacute;mite al poder sobre la vida debe ser controlada; es decir, este exceso se vuelve  	un problema para el momento en el que los mecanismos de poder toman por funci&oacute;n la administraci&oacute;n de la vida. Frente al desorden an&oacute;mico, Durkheim postula con fuerza la potencialidad de las organizaciones profesionales como el espacio de desarrollo de una vida colectiva que posibilite al individuo una vida moral junto a otros, como una forma de prevenirlo de s&iacute; mismo frente al peligro suicida.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Continuando el ejercicio de hacer dialogar a estos dos autores, se pueden pensar un n&uacute;mero de diferencias que los har&iacute;an disputar en cuanto a las concepciones sobre la vida, la muerte, la libertad y el poder, que los llevar&iacute;an a conclusiones pol&iacute;ticamente rivales sobre la forma en que el individuo puede experimentar el placer y, en &uacute;ltima instancia, ser feliz. Durkheim se posicionar&iacute;a en una perspectiva en la que la vida como fragilidad debe ser protegida, contenida, forjada a trav&eacute;s de una moral social, que coaccionar&iacute;a al individuo exteriormente para constituirlo como un ser moral. En este sentido, la defensa es para la vida, la lucha es por la supervivencia de la vida, y por lo tanto la moral y la sociedad encuentran su raz&oacute;n de ser en esta protecci&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mas la moral no es obra de muerte, sino de vida. En una palabra, cada tipo social tiene la moral que necesita, lo mismo que cada tipo biol&oacute;gico tiene el sistema nervioso que le permite subsistir. &#91;...&#93; Es la sociedad la que nos prescribe hasta nuestros deberes para con nosotros mismos. Nos obliga a realizar en nosotros un tipo ideal y nos obliga porque tiene en ello un inter&eacute;s vital (Durkheim, 1997: 102&#45;103).</font></p>     </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a esta noci&oacute;n dominante, Foucault busca hacer visible aquello que esconde la imagen de la vida como una fragilidad merecedora de una preocupaci&oacute;n constante, y que se opondr&iacute;a a la construcci&oacute;n de la muerte como certeza miserable que s&oacute;lo debe ser postergada, prevenida y ocultada. Foucault busca burlar toda una estructura de pensamiento sobre la vida y la muerte para mostrar la contingencia en la que se encuentra fundada, para as&iacute; abrir paso a la posibilidad de pensar la vida y la muerte de otra manera. El prop&oacute;sito pol&eacute;mico y pol&iacute;tico que se enreda en la propuesta de "hablar un poco a favor del suicidio" se dirige contra un <i>a priori</i> hist&oacute;rico que entiende, usa e invade la vida y la muerte de las personas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas concepciones divergentes se plasman en formas enfrentadas de comprender el suicidio, junto a las cuales emergen diferentes maneras de comprender el problema de la sociedad, de diagnosticar aquello que deber&iacute;a ser cambiando o resistido, aquello a lo que los esfuerzos deber&iacute;an ser dirigidos. Para Durkheim, el suicidio como una forma de anomia es una patolog&iacute;a de las sociedades modernas. El desorden social, el vac&iacute;o normativo, la alarmante miseria moral en que la sociedad se encuentra sumergida, tienen como consecuencia impulsar, como una fuerza coactiva y exterior, a los individuos a matarse. El individualismo, como una <i>individuaci&oacute;n desmesurada</i>, termina por condenar a las personas a la imposible satisfacci&oacute;n de sus infinitos deseos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La anomia como un exceso de libertad, como una demas&iacute;a de amplitud de posibilidades para sus pasiones, llevar&iacute;a al individuo a una permanente frustraci&oacute;n. El individuo libre de toda atadura (moral y, por lo tanto, social) se encuentra en realidad para Durkheim <i>sometido</i> por sus pasiones y deseos, que le generan malestar y desasosiego. En las sociedades an&oacute;micas, el individuo no puede sentirse feliz, se encuentra <i>apresado</i> en una carrera ilimitada y desesperada de nuevos deseos por alcanzar, que termina siempre por frustrarlo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim estar&iacute;a de alguna manera postulando la <i>necesariedad</i> de l&iacute;mites que nos gu&iacute;en, de normas que regulen tanto nuestros raciocinios como nuestras pasiones. Para Durkheim, volverse sujetos morales significa construirnos un <i>alma</i> a partir de la adhesi&oacute;n a un grupo, como aquello que se constituir&iacute;a como el <i>Bien</i> que nos atrae. El cuerpo aprisionado de pasiones s&oacute;lo podr&iacute;a ser liberado a partir de esta constituci&oacute;n de un <i>alma</i> que nos convertir&iacute;a en sujetos morales y, por lo tanto, en seres sociales. Seg&uacute;n Durkheim, el problema es la decadencia de los controles sociales con los que los individuos limitaban su acci&oacute;n y pod&iacute;an sentirse satisfechos con ella; el problema es que la disciplina se ha debilitado en su vigor moral. Frente a esta situaci&oacute;n, recurre a las organizaciones profesionales como una forma complementaria a la moral, para inculcar en el individuo la autocontenci&oacute;n necesaria sobre sus pasiones. Tal l&iacute;mite social y moral es para Durkheim necesario para que el individuo pueda experimentar un placer al actuar.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a esta concepci&oacute;n, Foucault entender&aacute; que <i>el alma es la prisi&oacute;n del cuerpo</i>, y en nombre del alma pasa por el cuerpo. En nombre del alma, el poder constri&ntilde;e y produce individuos sujetados a trav&eacute;s de una serie de mecanismos de poder. Como una ortopedia social, las disciplinas se constituyen como un arte de enderezar las conductas, que toman al cuerpo con el objetivo de aumentar sus fuerzas en t&eacute;rminos econ&oacute;micos y disminuirlas en t&eacute;rminos de pol&iacute;tica de obediencia, lo que produce sujetos d&oacute;ciles y &uacute;tiles. La biopol&iacute;tica como una tecnolog&iacute;a de regulaci&oacute;n gestiona la vida del hombre&#45;especie, como un poder continuo que busca una especie de homeostasis en los procesos aleatorios de las poblaciones. Lo que est&aacute; en juego, lo que el poder disputa en las sociedades de normalizaci&oacute;n, <i>es la vida misma</i> de cada uno de los individuos y de todos en su conjunto. El simple (o complejo) hecho de vivir se vuelve el terreno, el objeto de control e intervenci&oacute;n permanente de un conjunto de saberes y de unos determinados mecanismos de poder.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, llegados a este punto, podemos pensar que ambos pensadores ven en estas muertes voluntarias un car&aacute;cter social (y pol&iacute;tico) que las definir&iacute;a. As&iacute;, ambos observar&iacute;an la intrincada relaci&oacute;n entre el suicidio y las disciplinas, los controles sociales y los discursos morales que circulan en una sociedad. Incluso, podr&iacute;amos arriesgarnos a decir que ambos autores podr&iacute;an aceptar que la falta de control social es una causante de suicidios, en la medida en que para Foucault la posibilidad de matarse es una forma de resistencia, como un espacio de libertad a&uacute;n no aprisionado por el poder. Sin embargo, lo que Foucault responder&iacute;a es por qu&eacute; para Durkheim el suicidio social ser&iacute;a un problema. Durkheim, inmerso en una configuraci&oacute;n social y pol&iacute;tica determinada, como parte de un <i>a priori</i> hist&oacute;rico, como <i>hijo</i> de su tiempo, tomar&aacute; como problema por explicar cient&iacute;ficamente aquello que comenz&oacute; a ser entendido como tal en un momento dado. En esta configuraci&oacute;n social emerge la problematizaci&oacute;n por la vida, la preocupaci&oacute;n cient&iacute;fica, social y pol&iacute;tica por la vida, y ya no la muerte, de los individuos. La vida pasa al campo de intervenci&oacute;n social, aparece como objeto que defender, por el cual intervenir para impedir que conciencias perturbadas se vean impulsadas a matarse por el desorden an&oacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El suicidio como diagn&oacute;stico de una poblaci&oacute;n que sufre de un malestar generalizado, como una infelicidad producto de la falta de l&iacute;mites morales, habilita y sostiene la formaci&oacute;n de mecanismos de poder que regulen la sociedad. Como vimos, los l&iacute;mites se vuelven fundamentales para saber qu&eacute; desear y c&oacute;mo alcanzarlo. En este marco, Durkheim aportar&iacute;a las t&eacute;cnicas sociales pertinentes para constituir al ni&ntilde;o como un sujeto moral. La educaci&oacute;n como disciplinamiento moral ser&iacute;a parte de la forma de remediar el impulso social que lleva a los individuos a matarse. A raz&oacute;n de la patolog&iacute;a an&oacute;mica que sufren las sociedades modernas, se justificar&aacute;n sociol&oacute;gicamente la mayor presencia, la mayor intervenci&oacute;n y la mayor invasi&oacute;n de la sociedad en la vida de los individuos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito pol&eacute;mico y pol&iacute;tico que se enreda en esta "defensa del suicidio" busca mostrar aquello que posibilita, aquello que esconde esta imagen de la vida como fragilidad merecedora de una preocupaci&oacute;n constante, y que se opondr&iacute;a a la construcci&oacute;n de la muerte como certeza miserable que s&oacute;lo debe ser postergada, prevenida y ocultada. Este ejercicio de pensar de otra manera la muerte se enmarca dentro de la cr&iacute;tica foucaultiana a los mecanismos de poder que operan en una sociedad, totalizando e individualizando sujetos unidos a una identidad a trav&eacute;s de una seria de relaciones de poder/saber que entablan con ellos mismos y con los otros. En este marco, Foucault abre otra posibilidad de pensar lo impensado de la vida a trav&eacute;s de las muertes voluntarias y busca mostrar una forma de resistencia frente al biopoder que invade la vida cada vez m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El suicidio, como posibilidad de morir libres de la prisi&oacute;n del poder sobre la vida, podr&iacute;a tomar <i>la forma sin forma del placer</i> absolutamente inapresable. La cr&iacute;tica como "el arte de la inservidumbre voluntaria, el de la indocilidad reflexiva" (Foucault, 2002: 7) posibilita el ejercicio de intentar pensar de otro modo como la condici&oacute;n misma para la creaci&oacute;n de la libertad. Gilles Deleuze escribe que Foucault siempre se encontr&oacute; fascinado por forzar los l&iacute;mites que se trazan entre la raz&oacute;n y la locura.<a href="#footnote-65604-21" id="footnote-65604-21-backlink" name="footnote-65604-21-backlink">&#91;21&#93;</a> El ejercicio de un pensamiento que se busque cr&iacute;tico debe jugarse en <i>la l&iacute;nea casi m&aacute;gica</i> de la vida y la muerte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim y Foucault confrontan las <i>formas</i> de la vida y de la muerte, sabiendo muy claramente que es en las formas donde se anuda la complejidad de lo que somos. El punto central para ambos, de igual modo, ser&aacute; la <i>sin&#45;forma</i>, o la forma de lo an&oacute;mico que busca remediar Durkheim, o la forma miserable en que se busca normalizar al suicidio para Foucault. Mientras que para Durkheim lo patol&oacute;gico encontrar&aacute; su raz&oacute;n de ser en estos suicidios sinsentido (en t&eacute;rminos de las necesidades funcionales de un orden moral), Foucault encontrar&aacute; en esta sinraz&oacute;n un espacio abierto de resistencia, y as&iacute; justamente la muerte como la forma sin forma del placer nos abre la posibilidad de ser ya no id&eacute;nticos sino otros para con nosotros mismos.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Balbier, Etienne, <i>et al.</i> (1990). <i>Michel Foucault, fil&oacute;sofo.</i> Barcelona:  Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841757&pid=S0188-2503201300040000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canguilhem, Georges (2009). <i>Lo normal y lo patol&oacute;gico.</i> M&eacute;xico: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841759&pid=S0188-2503201300040000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castro, Edgardo (2011). <i>El vocabulario de Michel Foucault.</i> Quilmes: Universidad Nacional de Quilmes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841761&pid=S0188-2503201300040000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deleuze, Gilles (1996). <i>Conversaciones.</i> Valencia: Pre&#45;Textos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841763&pid=S0188-2503201300040000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim, &Eacute;mile (1993). <i>Escritos selectos.</i> Buenos Aires: Nueva Visi&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841765&pid=S0188-2503201300040000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim, &Eacute;mile (1997). <i>La educaci&oacute;n moral.</i> Buenos Aires: Losada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841767&pid=S0188-2503201300040000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim, &Eacute;mile (2003). <i>Las reglas del m&eacute;todo sociol&oacute;gico.</i> Buenos Aires: Gorla.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841769&pid=S0188-2503201300040000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim, &Eacute;mile (2004). <i>El suicidio</i>: Buenos Aires: Losada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841771&pid=S0188-2503201300040000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim, &Eacute;mile (2008). <i>La divisi&oacute;n del trabajo social.</i> Buenos Aires: Gorla.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841773&pid=S0188-2503201300040000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Giddens, Anthony (1994). <i>El capitalismo y la moderna teor&iacute;a social.</i> Buenos Aires: Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841775&pid=S0188-2503201300040000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2000). <i>Defender la sociedad.</i> Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841777&pid=S0188-2503201300040000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2002). <i>&iquest;Qu&eacute; es la Ilustraci&oacute;n?</i> C&oacute;rdoba: Alci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841779&pid=S0188-2503201300040000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2004). <i>Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisi&oacute;n.</i> Buenos Aires: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841781&pid=S0188-2503201300040000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2005a). <i>Historia de la sexualidad. 1. La voluntad de saber.</i> Buenos Aires: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841783&pid=S0188-2503201300040000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2005b). <i>Las palabras y las cosas. Una arqueolog&iacute;a de las ciencias humanas.</i> Buenos Aires: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841785&pid=S0188-2503201300040000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2007). <i>La arqueolog&iacute;a del saber.</i> Buenos Aires: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841787&pid=S0188-2503201300040000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2008a). <i>Historia de la sexualidad. 2. El uso de los placeres.</i> Buenos Aires: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841789&pid=S0188-2503201300040000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2008b). <i>Nacimiento de la biopol&iacute;tica.</i> Buenos Aires: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841791&pid=S0188-2503201300040000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2008c). <i>Enfermedad mental y personalidad.</i> Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841793&pid=S0188-2503201300040000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2008d). <i>Los anormales.</i> Buenos Aires: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841795&pid=S0188-2503201300040000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (2010). "Un placer tan sencillo". En <i>Obras esenciales</i>, 857&#45;859. Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841797&pid=S0188-2503201300040000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Johnson, Barklay (1965). <i>Durkheim's One Cause of Suicide.</i> American Sociological Review 30 (6): 875&#45;886.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841799&pid=S0188-2503201300040000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rajchman, John (1990). "Foucault: la &eacute;tica y la obra". En <i>Michel Foucault, fil&oacute;sofo.</i> Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8841801&pid=S0188-2503201300040000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-1-backlink" id="footnote-65604-1" name="footnote-65604-1">1</a>&#93; Durkheim define la tasa de suicidios como un "hecho social" en el sentido establecido en <i>Las reglas del m&eacute;todo sociol&oacute;gico</i>: "Hecho social es todo modo de hacer, fijado o no, capaz de ejercer sobre el individuo una coacci&oacute;n exterior. O tambi&eacute;n, que es general en extensi&oacute;n a una sociedad al mismo tiempo que tiene una consistencia propia independiente de sus manifestaciones individuales" (Durkheim, 2003: 39).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-2-backlink" id="footnote-65604-2" name="footnote-65604-2">2</a>&#93; Durkheim demuestra que factores extrasociales como la locura o los estados psicop&aacute;ticos, la raza y la herencia, o dimensiones cosmol&oacute;gicas (clima, temperatura), dif&iacute;cilmente explican la regularidad de los suicidios en una sociedad determinada. "El suicidio depende esencialmente de determinados estados del medio social" (Durkheim, 2004: 129).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-3-backlink" id="footnote-65604-3" name="footnote-65604-3">3</a>&#93; "Cuanto m&aacute;s debilitados est&eacute;n los grupos a los que pertenece (el individuo) y menos dependa de ellos, m&aacute;s, por consiguiente, depende de s&iacute; mismo para reconocer otras normas de conducta que aquellas que est&aacute;n basadas en sus intereses privados" (Durkheim, 2004: 219)</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-4-backlink" id="footnote-65604-4" name="footnote-65604-4">4</a>&#93; Es v&aacute;lido aclarar que Durkheim no considera que el individualismo implique desintegraci&oacute;n social. El individualismo es una forma moral que emerge en una sociedad en la que la divisi&oacute;n del trabajo va haciendo cada vez m&aacute;s d&eacute;biles las creencias y sentimientos comunes. As&iacute;, la cohesi&oacute;n ya no se genera por la aceptaci&oacute;n de un conjunto de creencias comunes, sino a partir de la interdependencia funcional que genera la divisi&oacute;n del trabajo. El individualismo es un sistema moral compatible con esta estructura social o, mejor dicho, con esta forma de solidaridad. "&#91;...&#93; incluso all&iacute; donde la sociedad descansa de una manera m&aacute;s completa sobre la divisi&oacute;n del trabajo, no se resuelve en una polvareda de &aacute;tomos yuxtapuestos, entre los cuales no pueden m&aacute;s que establecerse contactos exteriores y pasajeros" (Durkheim, 2004: 227).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-5-backlink" id="footnote-65604-5" name="footnote-65604-5">5</a>&#93; "&#91;...&#93; (la solidaridad org&aacute;nica) es producto de las semejanzas sociales m&aacute;s esenciales, y tiene por efecto mantener la cohesi&oacute;n social que resulta de esas semejanzas" (Durkheim, 2004: 107).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-6-backlink" id="footnote-65604-6" name="footnote-65604-6">6</a>&#93; Otro ejemplo excepcional de ello se da en lo que denomina <i>espiral del suicidio:</i> "Creo en la espiral del suicidio: estoy seguro de que mucha gente se siente deprimida ante la idea de todas esas mezquindades a las que se condena un candidato al suicidio &#91;...&#93; hasta el punto de que muchos prefieren matarse que continuar pensando en ellas" (Foucault, 2010: 858).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-7-backlink" id="footnote-65604-7" name="footnote-65604-7">7</a>&#93; El crimen tambi&eacute;n entra en esta categor&iacute;a. V&eacute;ase Durkheim, 2003.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-8-backlink" id="footnote-65604-8" name="footnote-65604-8">8</a>&#93; Esto es m&aacute;s claro de observar en el caso del suicidio altruista. Cuando en algunas tribus los viejos se suicidan, esto puede tener la funci&oacute;n social de evitar cargas tortuosas a los miembros m&aacute;s j&oacute;venes del grupo que deben encargarse de cuidarlos y atenderlos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-9-backlink" id="footnote-65604-9" name="footnote-65604-9">9</a>&#93; En el prefacio a la primera edici&oacute;n de <i>La divisi&oacute;n del trabajo social</i>, Durkheim manifiesta que su inter&eacute;s no consiste en extraer una moral de la ciencia, sino constituir una ciencia de la moral cuyos resultados puedan tener implicancias pr&aacute;cticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-10-backlink" id="footnote-65604-10" name="footnote-65604-10">10</a>&#93; "La religi&oacute;n del individuo es una instituci&oacute;n social" (Durkheim, 1993: 141).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-11-backlink" id="footnote-65604-11" name="footnote-65604-11">11</a>&#93; "&#91;...&#93; otra consecuencia de este desarrollo del biopoder es la importancia creciente tomada por el juego de la norma a expensas del sistema jur&iacute;dico de la ley. &#91;...&#93; No quiero decir que la ley desaparezca o que las instituciones de justicia tiendan a desaparecer, sino que la ley funciona cada vez m&aacute;s como una norma y que la instituci&oacute;n judicial se integra m&aacute;s y m&aacute;s a un <i>continuum</i> de aparatos (m&eacute;dicos, administrativos, etc&eacute;tera) cuyas funciones son sobre todo reguladoras" (Foucault, 2005b: 174).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-12-backlink" id="footnote-65604-12" name="footnote-65604-12">12</a>&#93; Los saberes de las ciencias humanas como la psiquiatr&iacute;a, el psicoan&aacute;lisis, la psicolog&iacute;a y la sociolog&iacute;a, entre otras, cumplen para Foucault una funci&oacute;n de normalizaci&oacute;n en nuestras sociedades (Foucault, 2005b).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-13-backlink" id="footnote-65604-13" name="footnote-65604-13">13</a>&#93; As&iacute;, para Canguilhem, "la norma, al desvalorizar todo aquello que la referencia a ella proh&iacute;be considerar como normal, crea de por s&iacute; la posibilidad de una inversi&oacute;n entre los t&eacute;rminos. Una norma se propone como un posible modo de unificaci&oacute;n de una diversidad, de reabsorci&oacute;n de una diferencia, de arreglo de un diferendo. &#91;...&#93; La posibilidad de referencia y regulaci&oacute;n que ofrece, incluye &#151;por el hecho de que s&oacute;lo es una posibilidad&#151; la facultad de otra posibilidad, que no puede ser m&aacute;s que inversa" (Canguilhem, 2009: 187-188).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-14-backlink" id="footnote-65604-14" name="footnote-65604-14">14</a>&#93; "Lo anormal, lejos de ser el n&uacute;cleo elemental, es una consecuencia de lo patol&oacute;gico. Por lo tanto, tratar de definir la enfermedad a partir de una distinci&oacute;n de lo normal y de lo anormal es invertir los t&eacute;rminos del problema: es hacer una condici&oacute;n de una consecuencia, con la finalidad, sin duda impl&iacute;cita, de ocultar la alienaci&oacute;n como verdadera condici&oacute;n de la enfermedad" (Foucault, 2008c: 121).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-15-backlink" id="footnote-65604-15" name="footnote-65604-15">15</a>&#93; M&aacute;s all&aacute; de estos problemas que se ven entretejidos en el pensamiento del soci&oacute;logo, se vuelve necesario aclarar que Durkheim no considera que el individualismo implique desintegraci&oacute;n social. El individualismo es una forma moral que emerge en una sociedad en que la divisi&oacute;n del trabajo va haciendo cada vez m&aacute;s d&eacute;biles a las creencias  y sentimientos comunes. As&iacute;, la cohesi&oacute;n se genera a partir de la interdependencia funcional que genera la divisi&oacute;n del trabajo, por lo que el individualismo es un sistema moral compatible con esta forma de solidaridad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-16-backlink" id="footnote-65604-16" name="footnote-65604-16">16</a>&#93; En Durkheim la moral tiene un car&aacute;cter coercitivo y externo, pero si se quiere tambi&eacute;n surge de una adscripci&oacute;n natural a determinados ideales, lo que veremos m&aacute;s adelante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-17-backlink" id="footnote-65604-17" name="footnote-65604-17">17</a>&#93; Durkheim no eval&uacute;a esto como negativo, sino que lo ve como un progreso. Por ejemplo, en el campo jur&iacute;dico se pasa de un sistema de derecho principalmente penal a otro de car&aacute;cter m&aacute;s restitutivo; esto implica que se atiende m&aacute;s a los derechos individuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-18-backlink" id="footnote-65604-18" name="footnote-65604-18">18</a>&#93; Hay que aclarar que Durkheim no entiende, como Hobbes, que el sujeto sea un salvaje al que haya que ponerle un freno externo. Considera que el individuo se siente atra&iacute;do por la moral y &eacute;sta le permite ser verdaderamente libre y responsable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-19-backlink" id="footnote-65604-19" name="footnote-65604-19">19</a>&#93; Estos planteamientos reca&iacute;an en propuestas ligadas a restituir determinados sentimientos colectivos como los de la naci&oacute;n, la familia o la religi&oacute;n. Para Durkheim, estas ideas no reconocen las particularidades de la estructura de la sociedad moderna. La especializaci&oacute;n y la diferenciaci&oacute;n funcional son inconcebibles con una conciencia colectiva fuerte; la moral individualista es necesaria y &uacute;til para nuestra forma social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-20-backlink" id="footnote-65604-20" name="footnote-65604-20">20</a>&#93; "Desde el momento que, en el seno de una sociedad pol&iacute;tica, un cierto n&uacute;mero de individuos encuentran que tienen ideas comunes, intereses, sentimientos, ocupaciones que el resto de la poblaci&oacute;n no comparte con ellos, es inevitable que, bajo el influjo de esas semejanzas, se sientan atra&iacute;dos los unos por los otros, se busquen, entren en relaciones, se asocien, y que as&iacute; se forme poco a poco un grupo limitado, con su fisonom&iacute;a especial, dentro de la sociedad general. Pero, una vez que el grupo se forma, despr&eacute;ndese de &eacute;l una vida moral" (Durkheim, 2008: 21).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;<a href="#footnote-65604-21-backlink" id="footnote-65604-21" name="footnote-65604-21">21</a>&#93; "Pensar es afrontar una l&iacute;nea en la que necesariamente se juegan la muerte y la vida, la raz&oacute;n y la locura, una l&iacute;nea en la que uno se halla implicado. Pensar s&oacute;lo es posible en esa l&iacute;nea m&aacute;gica, que no forzosamente conduce a la perdici&oacute;n &#91;...&#93;. Foucault estuvo siempre fascinado por esta oscilaci&oacute;n, por esta zozobra perpetua de lo pr&oacute;ximo y lo lejano de la muerte y la locura" (Deleuze, 1996: 167).</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balbier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Etienne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Michel Foucault, filósofo]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canguilhem]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georges]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lo normal y lo patológico]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El vocabulario de Michel Foucault]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quilmes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Quilmes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deleuze]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conversaciones]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pre-Textos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escritos selectos]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación moral]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Losada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las reglas del método sociológico.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gorla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El suicidio]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Losada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La división del trabajo social]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gorla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capitalismo y la moderna teoría social]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Defender la sociedad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es la Ilustración?]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alción]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la sexualidad. 1. La voluntad de saber]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las palabras y las cosas. Una arqueología de las ciencias humanas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La arqueología del saber]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la sexualidad. 2. El uso de los placeres]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nacimiento de la biopolítica]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedad mental y personalidad]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los anormales]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un placer tan sencillo]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras esenciales]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>857-859</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barklay]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Durkheim's One Cause of Suicide]]></article-title>
<source><![CDATA[American Sociological Review]]></source>
<year>1965</year>
<volume>30</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>875-886</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajchman]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Foucault: la ética y la obra]]></article-title>
<source><![CDATA[Michel Foucault, filósofo.]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
