<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-2503</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de sociología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Sociol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-2503</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-25032006000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escuela rural y organización comunitaria: instituciones locales para el desarrollo y el manejo ambiental]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helio]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>68</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>791</fpage>
<lpage>795</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-25032006000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-25032006000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-25032006000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Luisa Par&eacute;, y Elena Lazos Chavero. <i>Escuela rural y organizaci&oacute;n comunitaria: instituciones locales para el desarrollo y el manejo ambiental</i></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Helio Garc&iacute;a Campos</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>(M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico&#45;Instituto de Investigaciones Sociales&#45;Plaza y Vald&eacute;s, 2003), 405 pp.</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Estaci&oacute;n de los Tuxtlas&#45;Sierra de Santa Marta, Veracruz</i></font>.</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n ambiental, tambi&eacute;n de nominada recientemente educaci&oacute;n hacia el desarrollo sustentable (Unesco), acumula ya m&aacute;s de 30 a&ntilde;os de haberse constituido como un campo de pr&aacute;ctica e investigaci&oacute;n, a ra&iacute;z de la institucionalizaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas internacionales y nacionales destinadas al abordaje de la problem&aacute;tica del deterioro ambiental y el manejo de los recursos naturales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luisa Par&eacute; y Elena Lazos presentan la sistematizaci&oacute;n de una serie de experiencias de educaci&oacute;n ambiental realizadas en una regi&oacute;n del sur del estado de Veracruz, M&eacute;xico, tanto en &aacute;mbitos escolarizados como no escolarizados, compilando cuatro a&ntilde;os de trabajos en los que se realizaron actividades y talleres, "durante los cuales se construyeron las matrices de los problemas que parec&iacute;an ser los m&aacute;s graves o importantes y (que) sirvieron para identificar las alternativas que podr&iacute;an solucionarlos". Su b&uacute;squeda estuvo enfocada en insertar una visi&oacute;n local&#45;regional dentro de los programas escolarizados o vinculados a grupos comunitarios, para generar procesos participativos comunitarios orientados por el eje del manejo sustentable de los recursos naturales. Si bien la intervenci&oacute;n educativa fue el instrumento a trav&eacute;s del cual se propusieron abordar la problem&aacute;tica de las comunidades y la regi&oacute;n, su prop&oacute;sito fue crear o asentar espacios de acci&oacute;n colectiva para desencadenar procesos de gesti&oacute;n ambiental, apropiados por los actores locales, m&aacute;s all&aacute; de la intervenci&oacute;n de las asesoras o los agentes externos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, as&iacute; como en otros pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica, la mayor&iacute;a de las personas dedicadas al campo de la educaci&oacute;n ambiental han sido bi&oacute;logos o profesionales formados en las ciencias naturales, y aunque en los &uacute;ltimos a&ntilde;os esta tendencia ha tendido a equilibrarse con la participaci&oacute;n de cient&iacute;ficos y promotores sociales, artistas o t&eacute;cnicos, este libro, escrito por antrop&oacute;logas y desde la "antropolog&iacute;a de la acci&oacute;n", sigue siendo un suceso a la vez relevante y singular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se reconoce en la obra una diferencia importante en el planteamiento de las preguntas e hip&oacute;tesis de las investigaciones involucradas con respecto a c&oacute;mo lo har&iacute;a un educador ambiental "est&aacute;ndar", pues las autoras no establecen como prioridad principal la atenci&oacute;n de la "problem&aacute;tica ecol&oacute;gica", sino que abordan a &eacute;sta desde un enfoque m&aacute;s amplio, como problem&aacute;tica socioambiental, poniendo de relieve y partiendo de aspectos relacionados precisamente con el componente social. son abordados aspectos b&aacute;sicos tales como: el papel de la participaci&oacute;n comunitaria como "nodo conflictivo" para entender y enfrentar los retos de la construcci&oacute;n de la sustentabilidad; la situaci&oacute;n de las escuelas biling&uuml;es y su carencias y problemas estructurales; la percepci&oacute;n que los maestros y padres de familia tienen sobre el papel que juegan en relaci&oacute;n con el &aacute;mbito burocratizado de las instituciones y las comunidades donde se desarrollan las experiencias educativas, as&iacute; como las posibilidades y limitantes de la relaci&oacute;n escuela&#45;comunidad como un espacio de reflexi&oacute;n sobre el estado actual y futuro de los recursos naturales. Desde esta perspectiva, van engarzando paulatinamente otros elementos para explorar las maneras de reconstruir las relaciones sociedad&#45;comunidad&#45;entorno natural, uno de los objetos de la educaci&oacute;n ambiental, dentro de la cual se ha discutido la posible superaci&oacute;n de los "enfoques esencialistas", como los estrictamente conservacionistas que se han criticado a los profesionales con ascendencia en las ciencias naturales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con suficiente claridad se define el contexto donde se vivieron las experiencias, aspecto por lo general poco realzado en muchos trabajos de educaci&oacute;n ambiental. En este caso el marco es el que constituye la sierra de santa Marta, en el sur del estado de Veracruz, regi&oacute;n emblem&aacute;tica por contener en su territorio a la Reserva de la Biosfera Los Tuxtlas, el mayor espacio natural protegido de la entidad, habitado, entre otros grupos, por poblaci&oacute;n nahua del sur, con quienes trabajaron las investigadoras. Los detalles sobre las instituciones escolares de las localidades, las condiciones bajo las que se impulsaron las iniciativas de intervenci&oacute;n, los actores participantes, las apreciaciones sobre las relaciones entre los actores involucrados (magisterio, ni&ntilde;os, padres de familia, directivos, autoridades, etc&eacute;tera), permiten un panorama completo para comprender algunas de las razones por las cuales se dificulta la construcci&oacute;n de "comunidades educativas".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los n&uacute;cleos de integraci&oacute;n de los trabajos es el que se refiere a la indagaci&oacute;n de lo que Par&eacute; y Lazos denominan las "instituciones locales para el desarrollo y el manejo ambiental", la escuela y la comunidad. Esta perspectiva conduce sus trabajos de educaci&oacute;n ambiental, buscando respuestas sobre el c&oacute;mo hacer realidad uno de los principales postulados del sistema educativo contempor&aacute;neo &#151;la constituci&oacute;n de la "comunidad educativa"&#151;, reconociendo que el proceso de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje s&oacute;lo se puede dar involucrando a las familias y al conjunto comunitario donde se inserta la escuela.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con el concepto de instituciones, comparten con algunos autores de la antropolog&iacute;a y la sociolog&iacute;a la perspectiva de que, entre la escuela y los grupos comunitarios "se desvanece la distinci&oacute;n entre regla y pr&aacute;ctica, encontrando que m&aacute;s que una estructura fija de reglas estar&iacute;a siendo constantemente reelaborada de tal modo que las pr&aacute;cticas cotidianas constituir&iacute;an instituciones en un momento dado". En sus trabajos, sin embargo, ellas descubren la inexistencia de reglas, o c&oacute;mo estas muchas veces no se cumplen, debilitando el importante factor organizativo que se proponen abordar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el libro destaca la variedad de enfoques a partir de los cuales se llevaron a cabo las intervenciones en las comunidades y en las escuelas. De hecho, en algunas de sus obras anteriores <i>(Miradas ind&iacute;genas sobre una naturaleza entristecida,</i> 2000), ya las autoras hab&iacute;an marcado una pauta para esta regi&oacute;n en particular, a partir de la recuperaci&oacute;n de testimonios sobre la percepci&oacute;n de la poblaci&oacute;n nahua de la sierra de santa Marta, acerca del proceso de deterioro ambiental ocurrido en el territorio en la segunda mitad del siglo XX. Dejaban en claro entonces su posici&oacute;n acerca de la necesidad de un cambio en las pol&iacute;ticas educativas y agropecuarias, para lograr un buen manejo de los recursos naturales. En esta ocasi&oacute;n explicitan su orientaci&oacute;n pedag&oacute;gica hacia la definici&oacute;n o construcci&oacute;n de un "sujeto social con capacidad de encauzar las aportaciones de los agentes externos, o de dialogar con sus propuestas para impulsar un proceso de desarrollo regional desde adentro", lo que emprenden de manera central en <i>Escuela rural y organizaci&oacute;n comunitaria,</i> o sea, el an&aacute;lisis de las condiciones reales sobre las que se establecen los esfuerzos para formar a esos sujetos sociales por la v&iacute;a educativa, con el prop&oacute;sito de investigar sobre los procesos dirigidos a impulsar la hoy denominada sustentabilidad del desarrollo en el &aacute;mbito rural.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dedicados a la evaluaci&oacute;n de sendos procesos de car&aacute;cter educativo, estos trabajos no poseen los elementos de un an&aacute;lisis convencional sobre las intervenciones educativas, es decir, la aplicaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de un curr&iacute;culum como tal; sin embargo, destacan muchos de los elementos que normalmente se desatienden como parte del dise&ntilde;o curricular, en este caso, las caracter&iacute;sticas ambientales y culturales de la regi&oacute;n, as&iacute; como el papel de los agentes &#151;sociales e institucionales&#151; que influyen en los procesos educativos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una parte de las actividades se enfocaron al &aacute;mbito escolar, induciendo una serie de experiencias destinadas a movilizar propuestas concretas para la exploraci&oacute;n de las posibilidades de vinculaci&oacute;n entre los principales actores de la "comunidad educativa": los directivos, los docentes, los alumnos y los padres de familia. Al haberse llevado a cabo en comunidades ind&iacute;genas, uno de los aspectos que destacan es el an&aacute;lisis particular de lo que concluyen en denominar "el fracaso de la ense&ntilde;anza biling&uuml;e".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La otra vertiente de los trabajos se realiz&oacute; alrededor de experiencias de organizaci&oacute;n de grupos comunitarios para la realizaci&oacute;n de proyectos productivos: uno, el proyecto artesanal para carpinteros de la comunidad ind&iacute;gena de Pajapan, y otro sobre ecoturismo comunitario en la Reserva de la Biosfera. Estos casos sirven para indagar el impacto que dos propuestas productivas innovadoras tuvieron en su momento, para contribuir a la viabilidad social y econ&oacute;mica de proyectos orientados hacia la b&uacute;squeda de procesos de apropiaci&oacute;n sustentable de los recursos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el libro existen referencias concretas al papel de los agentes externos, en este caso las investigadoras, quienes conducen propiamente &#151;fuera del curr&iacute;culum escolar, pero en el espacio pedag&oacute;gico de la escuela &#151;el proceso educativo, procurando obtener y mantener el inter&eacute;s y la colaboraci&oacute;n de los docentes o directivos de las instituciones u organizaciones. A diferencia de otros trabajos dentro de la educaci&oacute;n ambiental que se limitan a sistematizar o a describir lo que pasa en el aula o en el entorno donde se lleva a cabo la intervenci&oacute;n educativa, aqu&iacute; son las investigadoras las que "agitan" el proceso educativo en las comunidades, en el aula o fuera de ella, con la intenci&oacute;n de valorar sus efectos o permitir que se expresen las condiciones que permiten, o no, la instauraci&oacute;n de las propuestas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque no se explicitan siempre las influencias te&oacute;ricas, normativas, institucionales y los agentes &#151;presentes o distantes&#151; en la conformaci&oacute;n de este proceso curricular no formal, es evidente que las perspectivas como las que plantean la "planeaci&oacute;n participativa", las "innovaciones locales para la sustentabilidad", la "educaci&oacute;n de adultos", la "educaci&oacute;n popular ambiental" y la "agroecolog&iacute;a", por mencionar las m&aacute;s notorias, tuvieron un lugar durante la organizaci&oacute;n y la gesti&oacute;n de estos trabajos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Par&eacute; y Lazos mencionan que, aunque existen avances importantes en cada uno de los casos en que intervinieron, algunos de ellos no se consolidaron o rindieron los frutos esperados. sin embargo, este trabajo no se propon&iacute;a s&oacute;lo demostrar la viabilidad de la intervenci&oacute;n educativa realizada, sino analizar y explorar los retos que conlleva la creaci&oacute;n de una propuesta orientada a formar cuadros locales, activos, protagonistas directos de la construcci&oacute;n de una cultura proactiva hacia la sustentabilidad del desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una pregunta que orienta sus prop&oacute;sitos de investigaci&oacute;n es: &iquest;por qu&eacute; cuando se trata de llevar a la pr&aacute;ctica la instrumentaci&oacute;n y la operativizaci&oacute;n de la sustentabilidad, se encuentran r&aacute;pidamente sus l&iacute;mites? Refieren entonces una serie de casos donde se aprecian las frecuentes causas del desencuentro entre las comunidades y el magisterio, entre otros; el nivel de anquilosamiento burocr&aacute;tico; "los individualismos, los conflictos, el clientelismo y las relaciones de poder". Aparentemente los casos de &eacute;xito en la vinculaci&oacute;n escuela&#45;comunidad son muy escasos, pero la &uacute;nica manera de conocer su din&aacute;mica es la generaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de experiencias concretas como las que aqu&iacute; se presentan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La otra modalidad de intervenci&oacute;n se propone explorar la interacci&oacute;n de las din&aacute;micas donde confluyen los criterios de mercantilizaci&oacute;n con los valores de la conservaci&oacute;n y la &eacute;tica de bienestar colectivo comunitario. Alrededor de los casos de organizaciones de artesanos carpinteros y un grupo de ecoturismo comunitario, se exploran algunas v&iacute;as pedag&oacute;gicas para la sensibilizaci&oacute;n sobre el uso depredatorio y antisustentable de los recursos naturales. Una es el proyecto de reconversi&oacute;n de carpinteros motosierristas en artesanos, que identifica y persigue fortalecer el nivel organizativo y normativo de las organizaciones para contrarrestar los malos manejos y la falta de transparencia de una protoempresa, con perspectivas de certificarse con un <i>ecolabel.</i> La otra es la instauraci&oacute;n y la adaptaciones que sufre un proceso para promover el uso ecotur&iacute;stico en la comunidad de Adolfo L&oacute;pez Mateos. En ambos casos la preocupaci&oacute;n es que el aspecto econ&oacute;mico productivo no avasalle las posibilidades de construir una nueva manera de apropiaci&oacute;n de los recursos naturales y los correspondientes valores proambientales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, al hacer el balance de las experiencias presentadas, Par&eacute; y Lazos reflexionan sobre la insuficiencia de trabajar solamente con el prop&oacute;sito de reconstituir a las instituciones tradicionales para lograr un uso cuidadoso de los recursos naturales, dada la avanzada condici&oacute;n de deterioro que sufren las comunidades ind&iacute;genas y los grupos campesinos en los mecanismos para tomar acuerdos locales consecuentes con el prop&oacute;sito de mejorar las relaciones de dependencia sociedad&#45;naturaleza a esa escala.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Destaca por ello su aseveraci&oacute;n de la dimensi&oacute;n pol&iacute;tica que la educaci&oacute;n ambiental debe tener, considerando</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">la alta variabilidad ambiental que se da en espacios peque&ntilde;os y en tiempos cortos; la heterogeneidad comunitaria donde las relaciones de poder son fundamentales para entender las instituciones que, a distintos niveles, influyen en el acceso y control sobre los recursos; la existencia de instituciones externas y actores no locales; el traslape de las instituciones (locales, regionales y externas) y su compleja interacci&oacute;n, y las asimetr&iacute;as en el acceso al poder y a la informaci&oacute;n (lo que ha) generado una falta de confianza y de cooperaci&oacute;n, (bloqueando) constantemente las intenciones de una acci&oacute;n colectiva alrededor de un inter&eacute;s com&uacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, las sugerencias que se hacen tanto a los cuadros institucionales, directivos y magisteriales, como a las comunidades involucradas en proyectos innovadores productivos con una orientaci&oacute;n hacia la sustentabilidad, subrayan la importancia de seguir poniendo en marcha iniciativas que permitan producir insumos de utilidad para los programas de educaci&oacute;n ambiental en la regi&oacute;n. Sin ser estos esfuerzos del todo nuevos, quienes realicen actividades en este campo se podr&aacute;n sentir ahora estimulados por la pauta que han inaugurado estas enriquecedoras experiencias.</font></p>      ]]></body>
</article>
