<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-2503</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de sociología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Sociol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-2503</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-25032004000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las elecciones bolivianas de 2002: los límites del reformismo institucional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Bolivian Elections of 2002: The Limits of Institutional Reformism]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Elena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas y en Sistemas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>56</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-25032004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-25032004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-25032004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En 1994, Bolivia concluyó una serie de reformas al diseño constitucional orientadas a impulsar la representatividad del régimen. El éxito electoral de los actores antisistema en las últimas elecciones reveló la insuficiencia de las reformas. Esta falla se debe tanto a deficiencias técnicas del diseño adoptado como a la imposibilidad de cualquier diseño institucional para impedir un descontento dirigido hacia las políticas públicas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In 1994, Bolivia concluded a series of reforms of the constitution oriented towards promoting the representativeness of the regime. The electoral success of antiestablishment actors during the last elections revealed the shortcomings of these reforms. This flaw is due as much to the technical deficiencies of the design adopted as to the inability of any institutional design to prevent discontent regarding public policies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[forma de gobierno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema electoral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de partidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[representación política]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resultados electorales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fractura étnica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[form of government]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electoral system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[party system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[political representation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electoral results]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethnic cleavage]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Las elecciones bolivianas de 2002: los l&iacute;mites del reformismo institucional</b></font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><b><font size="3" face="verdana">The Bolivian Elections of 2002</font></b><font face="verdana" size="3"><b>: The Limits of Institutional Reformism</b></font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Rodrigo Salazar Elena</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El autor trabaja actualmente en un libro sobre la campa&ntilde;a presidencial de Carlos Salinas de Gortari, en el IIMAS, en coautor&iacute;a con Larissa Adler Lomnitz e Ilya&nbsp;Adler. Sus &aacute;reas de especializaci&oacute;n son reg&iacute;menes pol&iacute;ticos e instituciones pol&iacute;ticas.&nbsp;Favor de dirigir correspondencia a Eje 10 sur 444&#45;E1&#45;403, Col. Pedregal de Santo&nbsp;Domingo, Coyoac&aacute;n, M&eacute;xico, D.F., 04330</i>, correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:rosencrantz@att.net.mx">rosencrantz@att.net.mx</a> tel&eacute;fono: 5544&#45;7838.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en agosto de 2002    <br> 	Aceptado en septiembre de 2003</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1994, Bolivia concluy&oacute; una serie de reformas al dise&ntilde;o constitucional&nbsp;orientadas a impulsar la representatividad&nbsp;del r&eacute;gimen. El &eacute;xito electoral de los actores&nbsp;antisistema en las &uacute;ltimas elecciones revel&oacute;&nbsp;la insuficiencia de las reformas. Esta falla se&nbsp;debe tanto a deficiencias t&eacute;cnicas del dise&ntilde;o&nbsp;adoptado como a la imposibilidad de cualquier dise&ntilde;o institucional para impedir&nbsp;un descontento dirigido hacia las pol&iacute;ticas&nbsp;p&uacute;blicas.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> forma de gobierno, sistema electoral, sistema de partidos, representaci&oacute;n pol&iacute;tica, resultados electorales, fractura &eacute;tnica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In 1994, Bolivia concluded a series of reforms of the constitution oriented&nbsp;towards promoting the representativeness of&nbsp;the regime. The electoral success of antiestablishment actors during the last elections&nbsp;revealed the shortcomings of these reforms.&nbsp;This flaw is due as much to the technical&nbsp;deficiencies of the design adopted as to the&nbsp;inability of any institutional design to&nbsp;prevent discontent regarding public policies.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> form of government, electoral system, party system, political representation, electoral results, ethnic cleavage.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">EL 30 DE JUNIO DE 2002 se celebraron elecciones en Bolivia para las dos c&aacute;maras del Congreso Nacional y para presidente de la Rep&uacute;blica. Se trat&oacute; de las quintas elecciones de este tipo desde el retorno a la democracia en 1982, en un pa&iacute;s que previamente se hab&iacute;a caracterizado por una alta inestabilidad pol&iacute;tica y una frecuencia de golpes de Estado notable incluso para el&nbsp;est&aacute;ndar de la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos particularidades de este proceso electoral han llamado la atenci&oacute;n a los observadores: 1) el segundo lugar obtenido por el&nbsp;ind&iacute;gena Evo Morales, dirigente de los campesinos sembradores&nbsp;de coca, que lo puso en la competencia por la primera magistratura, y 2) la dificultad que el candidato m&aacute;s votado, Gonzalo S&aacute;nchez&nbsp;de Lozada, tuvo para formar un nuevo gobierno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ambas cuestiones tienen determinantes institucionales, dados el dise&ntilde;o &uacute;nico del presidencialismo boliviano y la proporcionalidad de&nbsp;su sistema electoral. Sin embargo, existen causas m&aacute;s profundas&nbsp;del impasse en el que cay&oacute; la clase pol&iacute;tica tradicional. De tiempo&nbsp;atr&aacute;s se viene gestando una crisis del sistema de partidos que hasta&nbsp;ahora vino a revelar su verdadera magnitud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los principales actores no ignoraron los signos de crisis ni se cruzaron de brazos para observarla. Por el contrario, en 1994 se realiz&oacute; una serie de reformas constitucionales que incluyeron tanto a la&nbsp;forma de gobierno como al sistema electoral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n describir&eacute; las causas que llevaron a la reforma del Estado de 1994 y los cambios espec&iacute;ficos que se dieron. La relaci&oacute;n&nbsp;har&aacute; referencia a los objetivos que buscaban sus principales actores.&nbsp;Despu&eacute;s revisar&eacute; los resultados de la reforma para explicar, en funci&oacute;n del desarrollo del sistema de partidos, por qu&eacute; no cumpli&oacute; con&nbsp;las metas que se propuso. Comenzar&eacute; describiendo las caracter&iacute;sticas m&aacute;s importantes del dise&ntilde;o constitucional boliviano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>I. DISE&Ntilde;O CONSTITUCIONAL. EL "PRESIDENCIALISMO PARLAMENTARIZADO"</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entiendo por dise&ntilde;o constitucional las normas que determinan la integraci&oacute;n, el funcionamiento y la divisi&oacute;n de los poderes en una&nbsp;comunidad pol&iacute;tica. Para los efectos de los poderes Ejecutivo y Legislativo, los elementos relevantes del dise&ntilde;o constitucional son&nbsp;la forma de gobierno y el sistema electoral.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que se refiere a la forma de gobierno, Bolivia presenta una disposici&oacute;n &uacute;nica<sup><a name="abookmark1" href="#bookmark1">1</a></sup> que consiste en que, si ning&uacute;n candidato presidencial obtiene la mayor&iacute;a absoluta de los votos, las dos c&aacute;maras&nbsp;del Congreso en sesi&oacute;n conjunta eligen al presidente por mayor&iacute;a&nbsp;absoluta de votos de sus miembros. Desde la reforma de 1994 el&nbsp;Congreso opta entre los dos candidatos con mayor votaci&oacute;n; antes&nbsp;de ese a&ntilde;o se eleg&iacute;a entre los tres primeros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La din&aacute;mica que este dise&ntilde;o adquiere en la pr&aacute;ctica se debe a la proporcionalidad<sup><a name="abookmark2" href="#bookmark2">2</a></sup> del sistema electoral. A lo largo de varias reformas desde 1956, el sistema electoral boliviano aplicado para la&nbsp;c&aacute;mara baja tuvo como caracter&iacute;stica constante la aplicaci&oacute;n de&nbsp;una f&oacute;rmula proporcional en nueve circunscripciones plurinominales, con una magnitud promedio de 14.4 esca&ntilde;os.<sup><a name="abookmark3" href="#bookmark3">3</a></sup> Asimismo, el&nbsp;voto para designar a los miembros de la C&aacute;mara de Diputados est&aacute;&nbsp;fusionado con el del presidente (es decir, el mismo voto cuenta para&nbsp;ambos puestos), de tal forma que no es posible que un candidato&nbsp;presidencial obtenga la mayor&iacute;a absoluta de los votos mientras&nbsp;que su partido obtiene una mayor&iacute;a simple.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La proporcionalidad del sistema y el voto fusionado reducen la probabilidad de que alg&uacute;n candidato presidencial obtenga la mayor&iacute;a requerida para ser electo, evitando la segunda ronda en el Congreso.<sup><a name="abookmark4" href="#bookmark4">4</a></sup> Para lograr la presidencia, un candidato debe colocarse en los primeros lugares y llegar a acuerdos con otras fuerzas pol&iacute;ticas que le permitan sumar los 79 votos necesarios en el Congreso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto da a la forma de gobierno un perfil distintivo con respecto a los modelos tradicionales de parlamentarismo y presidencialismo,&nbsp;adquiriendo a la vez caracter&iacute;sticas de ambos. Comparte con el parlamentarismo la elecci&oacute;n del jefe de gobierno con base en acuerdos poselectorales entre los partidos, que llevan a la formaci&oacute;n de&nbsp;gobiernos compatibles en su composici&oacute;n partidista con la mayor&iacute;a legislativa. Por otro lado, a la manera de los sistemas presidenciales, el gobierno sirve por un periodo fijo, al margen de la&nbsp;continuaci&oacute;n o no del apoyo mayoritario en el Congreso. Pensando&nbsp;en estas caracter&iacute;sticas, Ren&eacute; Antonio Mayorga bautiz&oacute; a la forma&nbsp;de gobierno boliviana como "presidencialismo parlamentarizado"&nbsp;(Mayorga, 2001a: 198&#45;199).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta f&oacute;rmula de elecci&oacute;n presidencial ha hecho posible la coexistencia de presidentes relativamente capaces de gobernar con un sistema multipartidista muy fragmentado. El sistema ha sido criticado porque estimula una din&aacute;mica patrimonialista al hacer que la&nbsp;formaci&oacute;n de coaliciones dependa del reparto de puestos en el gabinete y la burocracia en general (Gamarra, 1997: 367&#45;368; Gamarra&nbsp;y Malloy, 1995: passim), lo que en la jerga boliviana se conoce desde&ntilde;osamente como "pegas". Por otro lado, en el debate pol&iacute;tico se&nbsp;ha lamentado que las coaliciones propicien la sujeci&oacute;n del parlamento hacia el Poder Ejecutivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque ambas cr&iacute;ticas son ciertas y demostrables, no dejan de ser parciales. Los candidatos entre los que decide el Congreso utilizan&nbsp;la facultad presidencial de nombrar y remover a los integrantes del&nbsp;gabinete como recurso de negociaci&oacute;n para lograr mayor&iacute;as. Esta&nbsp;din&aacute;mica, similar a la de los sistemas parlamentarios, lleva a la conformaci&oacute;n de gabinetes plurales y a la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas&nbsp;aceptables para el conjunto de las fuerzas que los integran. As&iacute;, la&nbsp;aprobaci&oacute;n por parte del Congreso de las medidas que emite el presidente no debe ser entendida como subordinaci&oacute;n incondicional.&nbsp;"Siendo producto de la negociaci&oacute;n en el congreso, estos ejecutivos&nbsp;aparentemente dominantes en realidad representan una especie de&nbsp;equilibrio entre los partidos en el congreso y el ejecutivo" (Shugart&nbsp;y Carey, 1992: 83).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la experiencia desastrosa del gobierno de Hern&aacute;n Siles Zuazo (1982&#45;1985), los presidentes de Bolivia han buscado que&nbsp;las coaliciones tengan largo alcance, construidas alrededor de la&nbsp;elecci&oacute;n presidencial pero extendi&eacute;ndose al apoyo a las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que requieren de la aprobaci&oacute;n del Congreso. Si se toma en&nbsp;cuenta que entre estas pol&iacute;ticas estuvieron las relativas al ajuste econ&oacute;mico, junto con las medidas de fuerza para controlar el descontento social (como la declaraci&oacute;n de estado de sitio), est&aacute; claro que&nbsp;la din&aacute;mica del presidencialismo parlamentarizado ha resultado&nbsp;mucho m&aacute;s efectiva que la del presidencialismo multipartidista de&nbsp;Brasil o Per&uacute;. Al margen de la opini&oacute;n que se tenga sobre la pertinencia o deseabilidad de estas pol&iacute;ticas, el punto es que en Bolivia&nbsp;se pudieron llevar a cabo sin caer en el inmovilismo o en la ruptura del orden constitucional, los fantasmas m&aacute;s temidos por los cr&iacute;ticos del presidencialismo puro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El acomodo de las fuerzas pol&iacute;ticas resultante de las elecciones de junio de 2002, estuvo cerca de poner fin al modelo de gobierno de&nbsp;coalici&oacute;n que vengo describiendo. Mientras que Evo Morales se neg&oacute;&nbsp;a intercambiar con otras fuerzas su apoyo en el congreso por posiciones en el gobierno, Gonzalo S&aacute;nchez de Lozada tuvo serias&nbsp;dificultades para obtener los votos suficientes entre el resto de las&nbsp;fuerzas pol&iacute;ticas. De acuerdo con las normas constitucionales, si&nbsp;ninguno de los dos candidatos obtiene la mayor&iacute;a absoluta en el&nbsp;congreso en tres votaciones, es electo presidente aquel candidato&nbsp;que hubiera obtenido la mayor&iacute;a simple de votos en las elecciones&nbsp;generales. De haberse presentado este escenario, S&aacute;nchez de Lozada se habr&iacute;a convertido en el primer presidente boliviano en&nbsp;obtener el puesto en condiciones similares a las que se dan en un&nbsp;presidencialismo multipartidista con mayor&iacute;as divididas.<sup><a name="abookmark5" href="#bookmark5">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#cuadro1">cuadro 1</a> sintetiza las caracter&iacute;sticas del dise&ntilde;o constitucional boliviano en las dos dimensiones que destaqu&eacute;; a saber, el sistema electoral y la forma de gobierno.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="cuadro1"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rms/v66n1/v66n1a2c1.jpg"></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>II. LA REFORMA DE 1994</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La causa primera de la reforma constitucional de 1994 se remonta a las elecciones de 1989. Ese a&ntilde;o, la Corte Nacional Electoral (CNE),&nbsp;dominada por integrantes de Acci&oacute;n Democr&aacute;tica Nacionalista&nbsp;(ADN) y el mir, increment&oacute; artificialmente la votaci&oacute;n de estos partidos a costa de la del entonces gobernante Movimiento Nacionalista&nbsp;Revolucionario (mnr) y otros dos partidos menores.<sup><a name="abookmark6" href="#bookmark6">6</a></sup> Esta manipulaci&oacute;n desat&oacute; una ola de cr&iacute;ticas por parte de asociaciones de negocios, sindicatos, medios de comunicaci&oacute;n y la Iglesia cat&oacute;lica, poniendo en el debate p&uacute;blico la necesidad de cambios institucionales&nbsp;(Mayorga, 2001a: 197, 203&#45;204).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autonom&iacute;a de la CNE habr&iacute;a dado respuesta por s&iacute; misma a las demandas sociales.<sup><a name="abookmark7" href="#bookmark7">7</a></sup> Sin embargo, las fuerzas pol&iacute;ticas bolivianas entendieron que dichas demandas s&oacute;lo reflejaban una parte de&nbsp;la alienaci&oacute;n generalizada con respecto a los partidos pol&iacute;ticos y las&nbsp;instancias representativas. Diversas encuestas se&ntilde;alaban que la poblaci&oacute;n, aunque consciente de la necesidad de los partidos pol&iacute;ticos&nbsp;en una democracia, les imputaba desinter&eacute;s sobre los problemas&nbsp;de la gente com&uacute;n y se sent&iacute;a poco representada por ellos (Gamarra&nbsp;y Malloy, 1995: 419; Mayorga, 2001a: 200&#45;201). Por otro lado, la incapacidad de los partidos pol&iacute;ticos para llevar demandas espec&iacute;ficas a&nbsp;la esfera de la toma de decisiones, hab&iacute;a provocado la proliferaci&oacute;n&nbsp;de los llamados "comit&eacute;s c&iacute;vicos", organizaciones espont&aacute;neas encargadas de articular y agregar intereses de corte regional, presentando sus demandas directamente al Poder Ejecutivo (Gamarra y&nbsp;Malloy, 1995: 410&#45;411).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de esta situaci&oacute;n, se realizaron dos reformas dirigidas a acercar a los representantes hacia las preferencias pol&iacute;ticas de los&nbsp;ciudadanos. Una de ellas afectaba a la forma de gobierno, mientras&nbsp;que la otra transform&oacute; al sistema electoral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><i>Cambios a la forma de gobierno</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como mencion&eacute; arriba, el presidente era electo por el congreso de entre los tres candidatos m&aacute;s votados en las elecciones generales.&nbsp;Muchos ve&iacute;an en este m&eacute;todo un problema en la medida en que&nbsp;el presidente electo pod&iacute;a no ser el que hab&iacute;a obtenido individualmente el mayor n&uacute;mero de votos. De hecho, entre 1985 y&nbsp;el momento en que fue aprobada la reforma, &uacute;nicamente s&aacute;nchez&nbsp;de Lozada (1993&#45;1997) del MNR hab&iacute;a obtenido la pluralidad de&nbsp;votos. En 1985, el segundo lugar en la votaci&oacute;n (V&iacute;ctor Paz Estenssoro) gan&oacute; la presidencia y en 1993, como producto de un acuerdo entre ADN y el MIR, lleg&oacute; a la presidencia Jaime Paz Zamora,&nbsp;tercer lugar en la votaci&oacute;n y que a la larga se convertir&iacute;a en un&nbsp;presidente muy impopular.<sup><a name="abookmark8" href="#bookmark8">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1989 y 1992 las discusiones entre los partidos se centraron en dos propuestas. Una presentada en conjunto por el MIR y ADN, consistente en elegir al presidente por mayor&iacute;a simple de la&nbsp;votaci&oacute;n; la otra, del mnr, que impulsaba una elecci&oacute;n presidencial&nbsp;a dos vueltas como en el sistema franc&eacute;s (Mayorga, 2001a: 206). Sin&nbsp;paradoja, el desacuerdo irreductible en este punto se debi&oacute;, muy&nbsp;probablemente, a que ambos grupos de actores compart&iacute;an la&nbsp;creencia en un mismo escenario electoral futuro: que una candidatura com&uacute;n presentada por el MIR y ADN producir&iacute;a una mayor&iacute;a relativa de votos, mientras que el MNR se beneficiar&iacute;a en una segunda&nbsp;vuelta con los votos adversos a estos dos partidos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sea o no por esto, la soluci&oacute;n al desacuerdo fue una reforma limitada. El Congreso seguir&iacute;a siendo el cuerpo encargado de elegir al presidente si ning&uacute;n candidato obten&iacute;a la mayor&iacute;a absoluta, pero el&nbsp;abanico de opciones se redujo, de tres, a los dos candidatos con mayor votaci&oacute;n.<sup><a name="abookmark9" href="#bookmark9">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><i>Reforma al sistema electoral</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un primer momento, la coalici&oacute;n ADN/MIR propuso un sistema electoral consistente en la elecci&oacute;n de todos los diputados por mayor&iacute;a relativa en circunscripciones uninominales. Previsiblemente,&nbsp;esta propuesta fue rechazada por los partidos peque&ntilde;os y finalmente una comisi&oacute;n parlamentaria plural alcanz&oacute; el consenso en torno a&nbsp;una propuesta alternativa elaborada por el MNR (Mayorga, 2001a:&nbsp;204, 206&#45;207).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema electoral previo consist&iacute;a en la asignaci&oacute;n proporcional de esca&ntilde;os a listas cerradas en nueve circunscripciones plurinominales medianas y grandes mediante la f&oacute;rmula Saint&#45;Lagu&eacute;.<sup><a name="abookmark10" href="#bookmark10">10</a></sup> En&nbsp;ese momento no exist&iacute;a un umbral de votaci&oacute;n que tuvieran que rebasar los partidos para acceder al reparto de esca&ntilde;os. El uso de circunscripciones plurinominales grandes con una f&oacute;rmula de asignaci&oacute;n proporcional junto con la ausencia de umbral, resultan en un&nbsp;sistema electoral muy proporcional.<sup><a name="abookmark11" href="#bookmark11">11</a></sup> Se estim&oacute; que si bien este sistema serv&iacute;a a los prop&oacute;sitos de representaci&oacute;n, daba pocos incentivos a los legisladores para ser responsables frente a sus electores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reformas en esta dimensi&oacute;n pueden ser divididas en dos grupos. Uno que afecta a la proporcionalidad del sistema y otro que se refiere a su representatividad. En el primer conjunto est&aacute;, en primer lugar, la adopci&oacute;n de una barrera electoral de tres puntos&nbsp;porcentuales de la votaci&oacute;n nacional. Esta medida, en principio,&nbsp;afecta a los partidos m&aacute;s peque&ntilde;os, pero dentro de poco veremos&nbsp;que tal efecto est&aacute; matizado por otras disposiciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mismo sentido apunta la adopci&oacute;n de la f&oacute;rmula d'Hont<sup><a name="abookmark12" href="#bookmark12">12</a></sup> para asignar los esca&ntilde;os. De entre las f&oacute;rmulas proporcionales, la&nbsp;d'Hont es la que presenta un mayor sesgo hacia alguno de los partidos m&aacute;s grandes, aunque sigue siendo bastante proporcional&nbsp;(Lijphart, 1994: 79&#45;83).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En combinaci&oacute;n, los dos cambios representan una ventaja para los partidos m&aacute;s grandes a costa de los m&aacute;s peque&ntilde;os, reduciendo la&nbsp;proporcionalidad del sistema. sin embargo, el efecto es limitado y&nbsp;ninguno de ellos cambi&oacute; la naturaleza del sistema electoral hacia&nbsp;uno de tipo mayoritario, como habr&iacute;a sucedido de haber tenido&nbsp;&eacute;xito la propuesta de ADN/MIR.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transformaci&oacute;n m&aacute;s amplia, especialmente en cuanto a los efectos esperados por los reformadores, se dio en la composici&oacute;n de&nbsp;la asamblea. En esta dimensi&oacute;n, se pas&oacute; de una composici&oacute;n constituida &uacute;nicamente por diputados elegidos en listas, a una composici&oacute;n mixta con 62 diputados elegidos por listas cerradas y 68 por&nbsp;mayor&iacute;a relativa en circunscripciones uninominales. Estos &uacute;ltimos&nbsp;no afectan la proporcionalidad del sistema porque los esca&ntilde;os que&nbsp;los partidos obtienen en el nivel de lista est&aacute;n vinculados con los&nbsp;que obtienen en las circunscripciones uninominales. El pa&iacute;s se divide en circunscripciones plurinominales que, a su vez, contienen&nbsp;un n&uacute;mero determinado de circunscripciones uninominales. Cada&nbsp;partido presenta listas de candidaturas para las primeras y candidatos nominales para las segundas. En cada circunscripci&oacute;n&nbsp;plurinominal, el total de esca&ntilde;os se distribuye entre los partidos en&nbsp;proporci&oacute;n a los votos que obtuvo. Una parte de los esca&ntilde;os que&nbsp;le corresponden a cada partido est&aacute; formada por los que gan&oacute; por&nbsp;mayor&iacute;a relativa en las circunscripciones uninominales, mientras&nbsp;que el resto proviene de sus respectivas listas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ejemplo, si en una circunscripci&oacute;n plurinominal x un partido obtiene tres esca&ntilde;os en las circunscripciones uninominales y la&nbsp;aplicaci&oacute;n de la f&oacute;rmula d'Hont le adjudica siete esca&ntilde;os, entonces&nbsp;su lista recibir&aacute; 7&#45;3=4 esca&ntilde;os. As&iacute;, la proporcionalidad de este&nbsp;sistema, conocido como "proporcional personalizado", no difiere de&nbsp;la producida por un sistema proporcional con listas, pues el n&uacute;mero de esca&ntilde;os que corresponde a cada partido es exactamente&nbsp;el mismo; a saber, el determinado por la aplicaci&oacute;n de una f&oacute;rmula&nbsp;electoral dada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe otro tipo de sistemas electorales mixtos en su composici&oacute;n, los "segmentados", que no vinculan los niveles. Cada partido recibe los esca&ntilde;os que le corresponden por la aplicaci&oacute;n de la&nbsp;f&oacute;rmula electoral proporcional en forma paralela e independiente&nbsp;del n&uacute;mero de esca&ntilde;os que gane en las circunscripciones uninominales. Estos sistemas son mayoritarios, pues los partidos que obtienen m&aacute;s triunfos por mayor&iacute;a reciben tambi&eacute;n una proporci&oacute;n&nbsp;grande de los esca&ntilde;os correspondientes al nivel de lista.<sup><a name="abookmark13" href="#bookmark13">13</a></sup> En t&eacute;rminos generales, la desproporcionalidad producida por los sistemas&nbsp;proporcionales (incluyendo los personalizados) es muy baja, la de&nbsp;los sistemas mayoritarios muy alta y la de los segmentados se sit&uacute;a&nbsp;en alg&uacute;n punto intermedio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La intenci&oacute;n de la reforma al sistema electoral era incentivar a los legisladores para prestar mayor atenci&oacute;n a su electorado sin renunciar a la proporcionalidad entre votos y esca&ntilde;os. Como se&ntilde;ala&nbsp;Nohlen (1998: 66), la forma de la candidatura (nominal o lista) es&nbsp;poco relevante para los efectos de la competencia interpartidista,&nbsp;pero en cambio afecta a la relaci&oacute;n de los diputados con la dirigencia de sus partidos y el electorado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El supuesto com&uacute;n al optar entre tipos de candidatura es que cuando el diputado es electo en una lista cerrada, por lo general&nbsp;debe su posici&oacute;n al dirigente partidista que lo coloc&oacute; en un lugar&nbsp;privilegiado de la lista. Cuando la candidatura es nominal, en cambio, los votos se emiten por un nombre en espec&iacute;fico y el candidato&nbsp;ganador debe su triunfo a los electores que le otorgaron su voto. En&nbsp;el primer caso, el legislador tiene incentivos para rendir cuentas a&nbsp;la dirigencia partidista; en el segundo, se las rinde al electorado de&nbsp;su circunscripci&oacute;n (Shugart, 2001). En Bolivia se esperaba superar&nbsp;la falta de representatividad que los ciudadanos sent&iacute;an por parte&nbsp;de los partidos y el Congreso mediante la elecci&oacute;n directa de un n&uacute;mero considerable de diputados. De acuerdo con el comit&eacute; que se&nbsp;encarg&oacute; del dise&ntilde;o final del sistema, con los diputados electos en&nbsp;circunscripciones uninominales se lograr&iacute;a: 1) crear v&iacute;nculos directos entre legisladores y ciudadanos, estimulando la rendici&oacute;n de&nbsp;cuentas y la sensibilidad de los diputados hacia los electores y&nbsp;sus demandas, y 2) impulsar una mayor representaci&oacute;n geogr&aacute;fica&nbsp;(Mayorga, 2001a: 204&#45;205).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La "personalizaci&oacute;n" de la representaci&oacute;n fue reforzada al establecer un mayor n&uacute;mero de esca&ntilde;os asignados en el nivel nominal con relaci&oacute;n a los asignados en el nivel de lista (68 frente a 62). Si&nbsp;un partido obtuviese m&aacute;s esca&ntilde;os por mayor&iacute;a que los asignados&nbsp;por la f&oacute;rmula electoral, conservar&iacute;a los primeros. Los partidos que&nbsp;no rebasen el umbral conservan los esca&ntilde;os que hubiesen ganado&nbsp;en el nivel nominal. Esta &uacute;ltima disposici&oacute;n disminuye los efectos de&nbsp;la adopci&oacute;n del umbral, pues un partido muy peque&ntilde;o puede olvidarse de obtener 3% de la votaci&oacute;n nacional y concentrar sus&nbsp;esfuerzos en una zona espec&iacute;fica para obtener uno o m&aacute;s esca&ntilde;os&nbsp;por mayor&iacute;a relativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#cuadro2">cuadro 2</a> presenta los cambios en el sistema electoral con la reforma de 1994 en sus elementos m&aacute;s relevantes.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="cuadro2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rms/v66n1/v66n1a2c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>III. EFECTOS DE LA REFORMA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elecci&oacute;n directa de poco m&aacute;s de la mitad de los diputados de la c&aacute;mara baja tuvo dos efectos: uno en la estrategia de los partidos&nbsp;peque&ntilde;os para acceder a la representaci&oacute;n y otro en la representatividad de los diputados percibida por los electores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios partidos peque&ntilde;os y organizaciones sociales protopartidistas con bastiones locales fuertes compitieron en las circunscripciones&nbsp;uninominales con la etiqueta de otros partidos m&aacute;s fuertes, absteni&eacute;ndose de presentar listas propias (Mayorga, 2001b: 436&#45;437). En&nbsp;1997, la Nueva Fuerza Republicana (nfr) y la Falange Socialista Boliviana (fsb) obtuvieron tres y un esca&ntilde;os, respectivamente, como&nbsp;candidatos de ADN, mientras que el Frente Revolucionario de Izquierda (fri) se adjudic&oacute; un esca&ntilde;o al cobijo del MIR. En el extremo, los cuatro esca&ntilde;os ganados por Izquierda Unida (iu) fueron&nbsp;obtenidos por miembros de la organizaci&oacute;n de campesinos cultivadores de coca del valle del Chapare. En 2002, la Asamblea por la&nbsp;Soberan&iacute;a de los Pueblos y el Bloque Patri&oacute;tico Popular obtuvieron respectivamente tres y dos esca&ntilde;os con las siglas de la NFR.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este tipo de acuerdos favorece especialmente a las organizaciones sociales que deciden llevar sus demandas al debate parlamentario&nbsp;sin perder identidad, y a los partidos peque&ntilde;os, que no se sienten&nbsp;listos para someterse a un proceso de registro legal. Los partidos medianos y grandes que los aceptan, por su parte, obtienen la cooperaci&oacute;n de l&iacute;deres locales fuertes que pueden llamar en sus campa&ntilde;as&nbsp;al voto por la lista a la que formalmente pertenecen. El sistema&nbsp;tambi&eacute;n favorece a los partidos peque&ntilde;os que deseen competir sin&nbsp;entrar en alianzas, como el Partido Socialista (PS), que en 2002 no&nbsp;lleg&oacute; a 1% de la votaci&oacute;n pero consigui&oacute; un esca&ntilde;o por la v&iacute;a nominal. Es decir, que el nuevo sistema ampli&oacute; el abanico de estrategias&nbsp;disponibles para los partidos peque&ntilde;os y las organizaciones no partidistas para acceder a la representaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se recordar&aacute; que el objetivo central de la reforma era acercar a los representantes (al menos a los electos directamente) con los ciudadanos. De acuerdo con el an&aacute;lisis de Mayorga (2001b: 437&#45;442),&nbsp;los candidatos en las circunscripciones uninominales plantearon en&nbsp;sus campa&ntilde;as ofertas relacionadas con la dotaci&oacute;n de servicios y las&nbsp;preocupaciones locales de sus respectivos electorados. Asimismo, los&nbsp;electores reaccionaron colocando en los diputados electos en este&nbsp;nivel la expectativa de que se ocupar&iacute;an de las demandas y necesidades de la gente que los eligi&oacute;. Pero una vez en la c&aacute;mara, los diputados, sin importar el origen de su elecci&oacute;n, mantuvieron los mismos patrones de conducta, votaci&oacute;n y disciplina parlamentaria. En&nbsp;retribuci&oacute;n, el electorado siente un mayor d&eacute;ficit en la representatividad del sistema y profundiza su aversi&oacute;n hacia la pol&iacute;tica&nbsp;y los partidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este efecto de tipo psicol&oacute;gico, y que en &uacute;ltima instancia se refiere a la legitimidad del sistema en su conjunto, representa en&nbsp;realidad el fracaso de los creadores de un dise&ntilde;o pensado para incentivar en los diputados una mayor capacidad de respuesta y&nbsp;rendici&oacute;n de cuentas. El sistema personalizado consigui&oacute; crear entre los electores y los diputados elegidos directamente la creencia&nbsp;normativa de que &eacute;stos deb&iacute;an ser responsables ante aqu&eacute;llos, pero&nbsp;fue incapaz de crear los incentivos hacia un comportamiento&nbsp;efectivo que respaldara la creencia normativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema electoral permiti&oacute; que algunos liderazgos locales obtuvieran esca&ntilde;os en el nivel de las circunscripciones uninominales. Pero estos son casos aislados. En teor&iacute;a, los 68 diputados as&iacute; electos ten&iacute;an incentivos para responder a los deseos de sus electores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las observaciones mencionadas sobre la representatividad de los diputados bolivianos fueron realizadas con base en la legislatura electa en 1997. Si bien una sola elecci&oacute;n es en s&iacute; poca base para&nbsp;extraer conclusiones firmes, es posible generalizar estas afirmaciones tomando en cuenta la similitud del caso boliviano con el&nbsp;venezolano. En este pa&iacute;s, el mismo problema (falta de representatividad) se quiso resolver en 1993 con la misma medida (cambiando&nbsp;un sistema electoral proporcional con listas cerradas por uno proporcional personalizado), con iguales resultados en cuanto a expectativas no cumplidas (Kulisheck y Crisp, 2001). En Alemania, donde&nbsp;el sistema es usado desde 1949, no se ha notado una especial cercan&iacute;a entre los electores y los representantes (Krennerich, 1997: 85).<sup><a name="abookmark14" href="#bookmark14">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera explicaci&oacute;n de esta falla radica principalmente en una inconsistencia entre los medios y los fines. El sistema proporcional&nbsp;personalizado no crea ni puede crear una mayor independencia de&nbsp;los diputados electos directamente en relaci&oacute;n con las directivas&nbsp;partidistas. Y esto es as&iacute; debido precisamente al v&iacute;nculo entre los&nbsp;niveles nominales y de lista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toda vez que en los sistemas personalizados el n&uacute;mero de diputados que obtiene cada partido depende de la f&oacute;rmula, el perder o ganar uno o varios esca&ntilde;os en el nivel nominal carece de efectos&nbsp;sobre su representaci&oacute;n total. En cada regi&oacute;n, los esca&ntilde;os que un&nbsp;partido determinado pierde en el nivel nominal los recupera en el&nbsp;nivel de lista. Volviendo al ejemplo anterior, supongamos que el partido en cuesti&oacute;n no gana tres sino dos diputaciones en el nivel nominal. En tal caso, como la aplicaci&oacute;n de la f&oacute;rmula a su votaci&oacute;n le&nbsp;asigna siete esca&ntilde;os, entonces su lista no recibe cuatro sino cinco esca&ntilde;os. si, por el contrario, el sistema fuera segmentado, los esca&ntilde;os&nbsp;que no se ganan en el nivel nominal son irrecuperables, pues el&nbsp;n&uacute;mero de diputaciones asignadas a la lista permanece fijo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siendo "prescindibles", los diputados del nivel nominal carecen de fuerza negociadora frente a la dirigencia de su partido. Es muy&nbsp;importante destacar este punto. Cuando la p&eacute;rdida de un esca&ntilde;o&nbsp;disminuye el tama&ntilde;o de la representaci&oacute;n del partido en la asamblea, el candidato y la dirigencia partidista tienen un inter&eacute;s com&uacute;n&nbsp;en la fortaleza del primero, lo que le brinda una mayor independencia. Por el contrario, cuando la derrota de dicho candidato no afecta el tama&ntilde;o de la representaci&oacute;n de su partido, su independencia&nbsp;es contraria a los intereses de la dirigencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un diputado que se resista a la disciplina partidista con el fin de favorecer los intereses de su localidad, puede sencillamente ser dejado a la buena de Dios en la siguiente elecci&oacute;n<sup><a name="abookmark15" href="#bookmark15">15</a></sup> y competir con sus&nbsp;propios recursos. Los diputados que busquen cultivar el voto personal mediante la distribuci&oacute;n de prebendas o la asignaci&oacute;n de obras&nbsp;p&uacute;blicas en sus circunscripciones, pueden ser incluso obstaculizados&nbsp;en su empe&ntilde;o por los dirigentes de los partidos, que saben que el&nbsp;&eacute;xito de tal empresa tiende a relajar su propio control sobre el proceso legislativo (Cox y MacCubbins, 2001). Adicionalmente, un pol&iacute;tico electo directamente tiene incentivos para procurarse en la siguiente elecci&oacute;n un lugar favorable en la lista de su partido, m&aacute;s&nbsp;seguro que confiar en su popularidad personal. As&iacute;, los legisladores&nbsp;del nivel nominal se ven impotentes entre el deseo de comportarse&nbsp;siguiendo sus preferencias normativas y la necesidad de dar continuidad a sus carreras pol&iacute;ticas.<sup><a name="abookmark16" href="#bookmark16">16</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es de extra&ntilde;ar, pues, que el sistema no haya producido los resultados que con toda sinceridad se deseaban. Lo raro es que no se escogieran ni discutieran alternativas m&aacute;s apropiadas para estos&nbsp;objetivos. Por supuesto, la propuesta de ADN/MIR, suponiendo que&nbsp;fuera constante la posibilidad de reelecci&oacute;n, habr&iacute;a sido una opci&oacute;n,&nbsp;aunque sacrificando totalmente la proporcionalidad del sistema.&nbsp;Pero existen otras opciones intermedias, como el sistema segmentado que ya se coment&oacute;, o el sistema m&aacute;s personalizado de todos:&nbsp;el voto &uacute;nico no transferible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sistema, generalmente aplicado en circunscripciones con una magnitud no mayor a cinco esca&ntilde;os, los partidos presentan tantos candidatos como esca&ntilde;os ser&aacute;n distribuidos; los electores votan&nbsp;por el candidato de su preferencia y ganan los candidatos con m&aacute;s&nbsp;votos, sin importar el partido al que pertenezcan. As&iacute;, cada candidato compite no solamente contra los candidatos de otros partidos,&nbsp;sino tambi&eacute;n contra los del propio, de tal forma que el membrete&nbsp;pr&aacute;cticamente no importa. Aun con lealtades partidistas definidas,&nbsp;los electores se ven incentivados a tomar en cuenta las caracter&iacute;sticas personales de los candidatos, y &eacute;stos a cultivar un voto personal.&nbsp;Como es pr&aacute;cticamente imposible que un partido se lleve todos los&nbsp;esca&ntilde;os en una circunscripci&oacute;n, el voto &uacute;nico no transferible no&nbsp;renuncia del todo a la representaci&oacute;n de minor&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto un sistema segmentado como el voto &uacute;nico no transferible habr&iacute;an resultado m&aacute;s apropiados para el objetivo declarado de contar con diputados m&aacute;s responsables hacia sus electores que hacia&nbsp;las dirigencias partidistas. Ambas opciones, que no llegan a la&nbsp;desproporcionalidad presentada por los sistemas de mayor&iacute;a relativa&nbsp;en circunscripciones uninominales, son sin embargo menos proporcionales que el sistema actual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo general, se asume que la mayor desproporcionalidad de un sistema debe ser entendida como un sesgo a favor de los partidos&nbsp;m&aacute;s grandes (Lijphart, 1994: 64&#45;65). Recu&eacute;rdese que, no obstante,&nbsp;el sistema personalizado fue propuesto por el MNR, partido que&nbsp;desde 1980 ha obtenido el primer lugar o el segundo en todas las&nbsp;elecciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En principio, es raro que un partido grande no haya pugnado por opciones mayoritarias. Entre el mayoritarismo favorecido por&nbsp;los partidos del Acuerdo Patri&oacute;tico y la proporcionalidad defendida por los partidos peque&ntilde;os, el MNR pudo haber presentado una&nbsp;opci&oacute;n intermedia que, adem&aacute;s de darle un beneficio importante,&nbsp;realmente impulsara la personalizaci&oacute;n de la pol&iacute;tica que se deseaba; v.g., un sistema segmentado o el voto &uacute;nico no transferible. En&nbsp;cambio, propuso un sistema tanto o m&aacute;s proporcional que el anterior (al plantear m&aacute;s alternativas de acceso para los partidos peque&ntilde;os), con un beneficio muy ligero para los partidos grandes (la&nbsp;f&oacute;rmula d'Hont) y una personalizaci&oacute;n de la representaci&oacute;n que&nbsp;se dio en las expectativas pero no en el comportamiento efectivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Descarto la posibilidad de que los reformadores bolivianos hayan sido ignorantes en cuanto a las consecuencias o malintencionados en la declaraci&oacute;n de sus objetivos. Por el contrario, mi explicaci&oacute;n es que el sistema proporcional personalizado representaba lo&nbsp;mejor que se pod&iacute;a obtener, dados los objetivos y las condiciones&nbsp;electorales imperantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuerzas pol&iacute;ticas que adoptan sistemas electorales proporcionales (y en general instituciones pol&iacute;ticas que reparten el poder en vez de concentrarlo), buscan protegerse contra un futuro electoral incierto (Colomer, 2000: cap. 5). En Bolivia, a pesar de&nbsp;que desde 1980 existen claramente tres partidos grandes (ADN, MIR&nbsp;y MNR) junto con una multitud de partidos perif&eacute;ricos, la volatilidad&nbsp;electoral es extrema, con swings globales de un m&iacute;nimo de 22&nbsp;puntos. Estos cambios afectan a todos los partidos sin excepci&oacute;n,&nbsp;de tal forma que la seguridad que cada uno puede tener del grado&nbsp;en que un sistema electoral mayoritario lo beneficiar&aacute; o perjudicar&aacute; es muy relativa. Esto significa que el MNR, a pesar de ser un&nbsp;actor electoral privilegiado, no estaba en condiciones de calcular el&nbsp;efecto adverso o ben&eacute;fico que le traer&iacute;a un cambio en la proporcionalidad del sistema. El sistema personalizado ser&iacute;a, de entre las&nbsp;opciones disponibles, la m&aacute;s segura en la medida en que mantiene&nbsp;constante la proporcionalidad del sistema. M&aacute;s que una reforma cosm&eacute;tica, el cambio represent&oacute; un intento por acercarse lo m&aacute;s posible al objetivo deseado en un contexto electoral de alto riesgo.<sup><a name="abookmark17" href="#bookmark17">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el fracaso del redise&ntilde;o institucional tiene razones estructurales que van m&aacute;s all&aacute; de las t&eacute;cnicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>IV. REACOMODO DEL SISTEMA DE PARTIDOS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1982, el sistema de partidos se caracteriz&oacute; por la permanencia de tres de &eacute;stos en el primer plano (MNR, ADN y MIR, a los que en adelante llamar&eacute; "partidos predominantes"), alternando&nbsp;entre ellos en la presidencia, y la entrada y salida de diversos competidores. Si bien las elecciones en Bolivia han mostrado vaivenes&nbsp;muy amplios en sus resultados, existe un patr&oacute;n en el comportamiento electoral y la poblaci&oacute;n se ha valido del sufragio para castigar la calidad de las pol&iacute;ticas aplicadas por el gobierno en turno.&nbsp;La <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a> muestra el porcentaje de votos ganados y perdidos por&nbsp;los partidos pol&iacute;ticos con respecto a la elecci&oacute;n anterior, agrupando&nbsp;a dichos partidos en cuatro categor&iacute;as: 1) los partidos dominantes que participaron en la coalici&oacute;n de gobierno para el momento&nbsp;de la elecci&oacute;n; 2) el o los partidos predominantes que en el periodo anterior estuvieron en la oposici&oacute;n; 3) los partidos "nuevos",&nbsp;por lo general de corte populista, que han surgido desafiando a&nbsp;los partidos tradicionales, y 4) todos los dem&aacute;s, por lo general partidos con votaciones inferiores a los cinco puntos. El <a href="#c3">cuadro 3</a>&nbsp;muestra a los partidos considerados en cada rubro.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1" id="g1"></a></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rms/v66n1/v66n1a2g1.jpg"></font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3" id="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rms/v66n1/v66n1a2c3.jpg"></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Invariablemente, el electorado castiga a los partidos predominantes cuando gobiernan y los premia cuando est&aacute;n en la oposici&oacute;n. El MIR, que en 1985 hab&iacute;a participado en la lista de la Uni&oacute;n Democr&aacute;tica Popular (UDP), ocupado la vicepresidencia y despu&eacute;s fue&nbsp;responsable de las medidas m&aacute;s desafortunadas, perdi&oacute; casi treinta puntos en relaci&oacute;n con los votos de dicha alianza. Casi todo este declive fue capitalizado por el MNR y ADN, que inicialmente no formaron gobierno pero despu&eacute;s unieron sus votos en el Congreso para poner en marcha un programa de ajuste econ&oacute;mico profundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las elecciones siguientes (1989), la suma de los votos de estos dos partidos fue inferior a la obtenida anteriormente y el MIR consigui&oacute; un crecimiento muy importante en su votaci&oacute;n. Por otro lado,&nbsp;la p&eacute;rdida de votos de los partidos peque&ntilde;os muestra un primer&nbsp;reacomodo del electorado boliviano con efectos de largo alcance,&nbsp;consistente en buscar nuevas opciones fuera del sistema tradicional&nbsp;de partidos. En aquellas elecciones, Conciencia de Patria (Condepa), partido dirigido por el locutor de radio y televisi&oacute;n Carlos&nbsp;Palenque, consigui&oacute; un fuerte impacto entre los sectores marginales de lengua aymara en la zona de La Paz (Gamarra y Malloy,&nbsp;1995: 420).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1993 el MIR y ADN, que presentaron listas conjuntas bajo el nombre de Acuerdo Patri&oacute;tico, no pudieron evitar el recibir una calificaci&oacute;n adversa a su desempe&ntilde;o gubernamental. Aunque el MNR&nbsp;se vio beneficiado, los partidos alternativos tuvieron un mayor incremento en su votaci&oacute;n. Esto es cierto para el caso de Condepa, pero&nbsp;especialmente para un nuevo actor, la Uni&oacute;n C&iacute;vica Solidaridad&nbsp;(UCS), del empresario cervecero Max Fern&aacute;ndez, abocado a viajar&nbsp;por el pa&iacute;s construyendo hospitales, patrocinando eventos deportivos y cultivando redes clientelares (Gamarra, 1997: 383). El fen&oacute;meno populista pareci&oacute; haber tocado l&iacute;mite en 1997, cuando ADN y el&nbsp;MIR fueron los principales recaudadores de la ca&iacute;da del MNR, mientras que el crecimiento de UCS y Condepa fue comparativamente&nbsp;modesto. T&oacute;mese en cuenta que a pesar de su discurso de tipo outsi&#45;der, ambos partidos no tardaron en ser socios menores de las coaliciones encabezadas por el MNR en el caso de UCS, y antes por el&nbsp;Acuerdo Patri&oacute;tico, en el caso de Condepa.<sup><a name="abookmark18" href="#bookmark18">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en las &uacute;ltimas elecciones la relaci&oacute;n se invirti&oacute;. Frente a la ca&iacute;da de la votaci&oacute;n conjunta de los gobernantes ADN y MIR, el crecimiento del MNR fue muy pobre, mientras que los partidos populistas capitalizaron buena parte del descontento. El swing global&nbsp;de esta elecci&oacute;n con respecto a la anterior fue de 52.2 puntos porcentuales. En este caso, los partidos beneficiados ya no fueron&nbsp;Condepa y UCS, sino tres partidos nuevos: el MAS, la NFR y, en menor&nbsp;medida, el mip. El MAS y la NFR obtuvieron respectivamente el segundo y el tercer lugar, desplazando al MIR al cuarto y a ADN al s&eacute;ptimo. El <a href="#cuadro4">cuadro 4</a> muestra los resultados de las elecciones de 2002.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="cuadro4"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rms/v66n1/v66n1a2c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#g2">gr&aacute;fica 2</a> muestra la evoluci&oacute;n electoral de tres conjuntos de partidos: 1) los tres partidos predominantes: ADN, MIR y MNR; 2) los&nbsp;partidos que aqu&iacute; llamo "populistas", surgidos en desaf&iacute;o al predominio de los tres anteriores, que son Condepa desde 1989, UCS&nbsp;desde 1993 y, en 2002, MAS, NFR y MIP, y 3) todos los dem&aacute;s.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2" id="g2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rms/v66n1/v66n1a2g2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos revelan que, m&aacute;s all&aacute; de los reacomodos producidos entre los tres partidos predominantes y que sustentaron una alternancia continuada en el gobierno, el bloque de dichos partidos&nbsp;ha sufrido una ca&iacute;da constante de la votaci&oacute;n, de cerca de tres cuartos del total en 1985 y 1989 a menos de la mitad en 2002. En buena&nbsp;medida, esta tendencia se explica porque todos los gobiernos han&nbsp;seguido una pol&iacute;tica econ&oacute;mica muy similar, cuyas bases fueron&nbsp;asentadas durante el gobierno de Paz Estenssoro (1985&#45;1989). La&nbsp;falta de identidad ha perjudicado a los partidos pol&iacute;ticos predominantes en su conjunto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe destacarse que el castigo hacia los partidos predominantes ha sido espec&iacute;ficamente electoral, en t&eacute;rminos de votos recibidos. La proporcionalidad del sistema electoral boliviano, antes y despu&eacute;s de la reforma analizada, hace que ning&uacute;n partido haya sido especialmente perjudicado por la conversi&oacute;n de los votos en esca&ntilde;os. El&nbsp;&iacute;ndice de desproporcionalidad de Michael Gallagher adquiere un&nbsp;valor de 3.27 en 1997 y de 5.33 en 2000. En las tres elecciones entre&nbsp;1985 y 1993 el &iacute;ndice de desproporcionalidad promedio fue de&nbsp;5.9. Es decir que, con la reforma de 1994, la conversi&oacute;n de votos en&nbsp;esca&ntilde;os es m&aacute;s proporcional que anteriormente, a pesar de la&nbsp;adopci&oacute;n del umbral de 3% y de la f&oacute;rmula d'Hont.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las &uacute;ltimas elecciones los partidos MNR y MIR se beneficiaron con una sobrerrepresentaci&oacute;n (exceso de proporci&oacute;n de esca&ntilde;os&nbsp;sobre la proporci&oacute;n de votos) de 5.2 y 3.7 puntos porcentuales,&nbsp;respectivamente. Esta sobrerrepresentaci&oacute;n bast&oacute; para que los tres&nbsp;partidos predominantes convirtieran una minor&iacute;a de votos (42.2%)&nbsp;en una mayor&iacute;a absoluta de esca&ntilde;os (50.8%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como muestra la ca&iacute;da tambi&eacute;n constante de los partidos agrupados bajo el rubro "otros", el descr&eacute;dito de los partidos en el gobierno se convierte en crisis del sistema de partidos porque el electorado ha sido sensible a las consignas populistas de los pol&iacute;ticos outsiders. La ausencia de mejor&iacute;a en las condiciones de vida de la poblaci&oacute;n, el control del descontento mediante medidas represivas<sup><a name="abookmark19" href="#bookmark19">19</a></sup>&nbsp;y los esc&aacute;ndalos de corrupci&oacute;n, favorecieron la entrada al mercado&nbsp;pol&iacute;tico de nuevos competidores con un discurso renovador contrario a la clase pol&iacute;tica tradicional. Los partidos peque&ntilde;os, de izquierda y de derecha, permanecen como tales en la medida en que el&nbsp;electorado los descarta por inviables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos ahora recapitular en los siguientes t&eacute;rminos:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El sistema de partidos construido tras la transici&oacute;n a la democracia era de tipo multipartidista, dominado por ADN, el MIR y MNR.&nbsp;Estos partidos han encabezado alternativamente las distintas coaliciones de gobierno desde 1982 a la fecha.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. cuando se trata de estos tres partidos, aquel o aquellos que est&eacute;n en el gobierno sufren invariablemente una p&eacute;rdida de votos en&nbsp;la siguiente ronda electoral, de 20.7 puntos porcentuales en promedio para el periodo considerado. En correspondencia, el o los&nbsp;partidos predominantes que se encuentren en la oposici&oacute;n obtienen&nbsp;una ganancia de votos con respecto a la &uacute;ltima elecci&oacute;n, de 14 puntos en promedio.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. En forma paralela, los tres partidos en su conjunto han sufrido una p&eacute;rdida de votos constante, en beneficio de grupos pol&iacute;ticos&nbsp;alternativos de orientaci&oacute;n populista.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta es la tendencia, captada en las encuestas, que la clase pol&iacute;tica percibi&oacute; y quiso revertir con la reforma institucional de 1994. Los&nbsp;datos correspondientes a 1997 de las <a href="#g1">gr&aacute;ficas 1</a> y <a href="#g2">2</a> pueden dar a&nbsp;entender que inicialmente la reforma fue exitosa, deteniendo el deterioro del sistema de partidos establecido. El principal swing se&nbsp;dio entre el partido en el gobierno (MNR) y los partidos de oposici&oacute;n (adn/mir), de tal forma que la votaci&oacute;n de los tres en conjunto permaneci&oacute; estable. sin embargo, un diagn&oacute;stico como este&nbsp;habr&iacute;a pecado de optimismo apresurado. Entre las elecciones&nbsp;de 1997 y 2002 ocurre todo un reajuste del mercado electoral que&nbsp;estuvo relacionado con las oportunidades abiertas por la reforma,&nbsp;aunque no en el sentido esperado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como mencion&eacute; antes, en las elecciones de 1997, dos organizaciones peque&ntilde;as &#151;la NFR y los cocaleros del Chapare&#151;, accedieron a la c&aacute;mara de Diputados por la v&iacute;a de las candidaturas en el nivel nominal bajo las siglas de otros partidos. Para 2002, ambos grupos compitieron por s&iacute; mismos<sup><a name="abookmark20" href="#bookmark20">20</a></sup> con un &eacute;xito tal que desbancaron a&nbsp;ADN y al MIR de su posici&oacute;n electoral predominante, poniendo en&nbsp;aprietos al MNR al negarse a formar gobierno con &eacute;l.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El declive de los actores orientados al gobierno junto con el ascenso de otros con intereses externos al r&eacute;gimen pol&iacute;tico, confluy&oacute; en lo que estuvo muy cerca de ser una crisis de la forma de gobierno. Los partidos populistas de hasta entonces, UCS y Condepa,&nbsp;proclives a las transformaciones "desde adentro" mediante la participaci&oacute;n en las coaliciones de gobierno, aguantaron mal la muerte&nbsp;de sus l&iacute;deres, perdiendo los r&eacute;ditos electorales del carisma.<sup><a name="abookmark21" href="#bookmark21">21</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><i>El surgimiento de la fractura &eacute;tnica</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se puede explicar la nueva situaci&oacute;n sin una referencia al surgimiento de la identidad ind&iacute;gena como fuerza electoral. En&nbsp;Bolivia, la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena representa alrededor de 70% de&nbsp;la poblaci&oacute;n total, ocupando el primer lugar de Am&eacute;rica Latina en&nbsp;este rubro (Yashar, 1997: 4). Inicialmente los partidos pol&iacute;ticos,&nbsp;en especial el MNR, se acercaron a ella apelando a sus intereses&nbsp;como clase social: campesinos o mineros. La revoluci&oacute;n de 1952 encabezada por este partido moviliz&oacute; a dichos sectores, especialmente&nbsp;con la nacionalizaci&oacute;n de las minas y una extensa reforma agraria,&nbsp;pero someti&oacute; su participaci&oacute;n al proyecto de crear un sistema de&nbsp;partido hegem&oacute;nico (Gamarra y Malloy, 1995: 401&#45;402). Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas aplicadas desde 1985 alienaron a los grupos de trabajadores de los partidos pol&iacute;ticos tradicionales. Su comportamiento&nbsp;electoral se volc&oacute; hacia las proclamas de Max Fern&aacute;ndez y el "compadre" Palenque, que no apelaban a su identidad ind&iacute;gena sino a&nbsp;su calidad de marginados, en una forma paternalista y orientada a la&nbsp;formaci&oacute;n de redes clientelares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fines de los a&ntilde;os setenta, Genaro Flores y otros fundaron el Movimiento Revolucionario Tupac Katari (mrtk), como brazo pol&iacute;tico del movimiento campesino katarista. En 1985, una escisi&oacute;n de&nbsp;este partido fund&oacute; el MRTK&#45;Libertad, m&aacute;s decididamente indigenista en su discurso. La fortuna electoral del katarismo fue raqu&iacute;tica (Gamarra y Malloy, 1995: 427&#45;428; Yashar, 1997: 4&#45;5). Sin&nbsp;embargo, preocupado por las incursiones de la UCS y Condepa en lo&nbsp;que era la clientela tradicional del MNR, en 1993 S&aacute;nchez de Lozada&nbsp;form&oacute; una alianza electoral con el MRTK&#45;L, postulando para la vicepresidencia al ind&iacute;gena aymara y acad&eacute;mico V&iacute;ctor Hugo C&aacute;rdenas.&nbsp;La candidatura de C&aacute;rdenas ayud&oacute; a incrementar la votaci&oacute;n por&nbsp;S&aacute;nchez de Lozada entre la poblaci&oacute;n aymara (Gamarra, 1997: 383).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el acercamiento de S&aacute;nchez de Lozada (1993&#45;1997) a la cuesti&oacute;n ind&iacute;gena fue m&aacute;s serio que la presentaci&oacute;n de una candidatura simb&oacute;lica, y a pesar de que sus pol&iacute;ticas intentaron dar un&nbsp;rostro social a la econom&iacute;a de mercado,<sup><a name="abookmark22" href="#bookmark22">22</a></sup> durante su gobierno se&nbsp;gest&oacute; el movimiento de campesinos dedicados al cultivo de coca.&nbsp;En los a&ntilde;os ochenta, como producto de la ca&iacute;da de los precios internacionales del esta&ntilde;o y la privatizaci&oacute;n de las minas, 23 000 trabajadores perdieron su empleo. Buena parte de estos nuevos&nbsp;desempleados se dirigi&oacute; al Chapare para cultivar la hoja de la coca,&nbsp;abasteciendo especialmente a los productores de coca&iacute;na.<sup><a name="abookmark23" href="#bookmark23">23</a></sup> Por&nbsp;presiones de Estados Unidos, durante el gobierno de S&aacute;nchez de Lozada se comenz&oacute; con la pol&iacute;tica de "erradicaci&oacute;n forzosa", que en el gobierno de B&aacute;nzer fue complementada con la militarizaci&oacute;n de la zona y el llamado Plan Dignidad, consistente en la&nbsp;inversi&oacute;n en la zona para promover la sustituci&oacute;n del cultivo de&nbsp;coca por otros productos. El resultado combinado de estas pol&iacute;ticas&nbsp;ha sido parad&oacute;jico: por un lado, la reducci&oacute;n de la pobreza en la&nbsp;zona ha sido notoria y el valor agregado de los productos alternativos supera al de la coca; por el otro, el n&uacute;mero de hect&aacute;reas&nbsp;destinadas al cultivo de coca comenz&oacute; por descender para despu&eacute;s&nbsp;volver a crecer (seg&uacute;n el Departamento de Estado norteamericano,&nbsp;lo que niega el gobierno boliviano). Esto indicar&iacute;a que la zona se beneficia tanto del Plan Dignidad como del cultivo de coca, lo que explicar&iacute;a que el Chapare tenga un crecimiento poblacional igual al&nbsp;de las zonas urbanas mientras que en el resto de las zonas rurales&nbsp;la tendencia es a decrecer (Orduna y Guzm&aacute;n, 2002). Mientras&nbsp;tanto, se form&oacute; un movimiento campesino muy fuerte que defiende abiertamente los intereses espec&iacute;ficos de los productores de&nbsp;la hoja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las t&aacute;cticas pol&iacute;ticas de este movimiento combinan la incursi&oacute;n en las pr&aacute;cticas parlamentarias con el recurso intensivo a m&eacute;todos pol&iacute;ticos no convencionales. Tras algunos intentos por parte del Movimiento Bolivia Libre (mbl) por acercase a los cocaleros, &eacute;stos terminaron por desarrollar la "colonizaci&oacute;n" de otros partidos a la que&nbsp;alud&iacute; m&aacute;s arriba, primero apropi&aacute;ndose de las siglas de IU y compitiendo en las circunscripciones uninominales de sus zonas de origen,&nbsp;y despu&eacute;s asaltando al MAS<sup><a name="abookmark24" href="#bookmark24">24</a></sup> y coloc&aacute;ndose en el segundo lugar nacional. La defensa de sus intereses en la c&aacute;mara baja fue acompa&ntilde;ada de movilizaciones campesinas que llegaron a poner bajo sitio a la&nbsp;ciudad de La Paz al bloquear las principales v&iacute;as de acceso terrestre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si el MAS pudo convertirse en un actor poderoso en la pol&iacute;tica nacional es porque la candidatura presidencial de Evo Morales y su discurso antineoliberal, en un pa&iacute;s donde las divisiones de clase coinciden en buena medida con las divisiones &eacute;tnicas, puso por primera vez la fractura racial en la escena electoral boliviana.<sup><a name="abookmark25" href="#bookmark25">25</a></sup> Como lo&nbsp;se&ntilde;ala un comentarista, al describir a los candidatos constitucionalmente habilitados para competir por la presidencia:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez representa a la nueva &eacute;lite econ&oacute;mica que ha prosperado con el nuevo modelo monetarista&#91;...&#93; Con este nuevo sistema se desmantel&oacute;&nbsp;uno basado en fuerte intervenci&oacute;n estatal, proteccionismo y subsidios&nbsp;sociales. La apertura al mercado global conllev&oacute; el cierre de las principales minas y f&aacute;bricas, pero el crecimiento de nuevas compa&ntilde;&iacute;as privadas vinculadas a capitales transnacionales.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morales expresa a quienes se sienten marginados por dicho proceso: los campesinos a quienes se les persigue por producir coca o que no tienen acceso a pr&eacute;stamos o mercados, los miles de despedidos, los asalariados cuyos sueldos son comparativamente m&aacute;s bajos y tienen menos&nbsp;derechos laborales, y la poblaci&oacute;n empobrecida (Bigio, 2002a).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><i>La estrategia de los actores antisistema</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que tanto el MAS como el MIP sean en realidad brazos pol&iacute;ticos de organizaciones campesinas, les da un perfil antisist&eacute;mico&nbsp;que no ten&iacute;an la UCS y Condepa.<sup><a name="abookmark26" href="#bookmark26">26</a></sup> La pr&oacute;xima coalici&oacute;n de gobierno&nbsp;agrupar&aacute; a todos los partidos tradicionales (mnr, MIR, UCS, ADN), sin&nbsp;la participaci&oacute;n del MAS, el MIP y la NFR, lo que seguramente profundizar&aacute; la percepci&oacute;n de una lucha entre las "dos Bolivias" de la&nbsp;que habla Morales: k'aras (blancos) contra t'aras (ind&iacute;genas). Algo&nbsp;habr&aacute; de eso. Pero en muy buena medida Morales persigui&oacute; una&nbsp;estrategia de autoexclusi&oacute;n en la que se confunden una concepci&oacute;n&nbsp;&eacute;tica de la pol&iacute;tica con el c&aacute;lculo puro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde que se conocieron los resultados electorales y se tuvo una idea clara de la distribuci&oacute;n de fuerzas en el Congreso, los dos candidatos constitucionalmente "presidenciables" siguieron cursos de&nbsp;acci&oacute;n distintos. S&aacute;nchez de Lozada, respondiendo a los incentivos del dise&ntilde;o institucional, se acerc&oacute; a todos los partidos pol&iacute;ticos&nbsp;(incluyendo al MAS y al MIP) para formar un gobierno plural y "de&nbsp;concertaci&oacute;n". Si otro actor tradicional del sistema pol&iacute;tico (el mir,&nbsp;digamos) hubiese alcanzado el segundo lugar, todo se hubiera reducido a la conocida negociaci&oacute;n de las "pegas": cada partido habr&iacute;a&nbsp;negociado con los dem&aacute;s su apoyo parlamentario a cambio de puestos en el gobierno, y se quedar&iacute;a con la presidencia aquel que&nbsp;ofreciera el mejor trato a las fuerzas suficientes para sumar la mayor&iacute;a absoluta.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morales, sin embargo, no es un actor tradicional. Desde un principio anunci&oacute; que no entrar&iacute;a en negociaciones con otras fuerzas, que no buscar&iacute;a activamente el apoyo de nadie, pero que aceptar&iacute;a&nbsp;los votos que, en forma "consecuente", le quisieran otorgar para ser&nbsp;presidente. Paralelamente, anunci&oacute; la movilizaci&oacute;n de sus bases de&nbsp;apoyo el d&iacute;a de la elecci&oacute;n en el Congreso para bloquear la ciudad de La Paz, como medida de presi&oacute;n para impedir la vuelta de&nbsp;S&aacute;nchez de Lozada a la presidencia, amenaza que finalmente no&nbsp;cumpli&oacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La negativa de Evo a negociar puso al MNR en posici&oacute;n de llevar a su candidato a la presidencia, pues a falta de acuerdo asume el&nbsp;candidato con m&aacute;s votos. Sin embargo, Morales habr&iacute;a sido un presidente sin mayor&iacute;a y no un "presidente parlamentarizado". La fragmentaci&oacute;n de la representaci&oacute;n partidista en el Congreso explica&nbsp;los apuros de S&aacute;nchez de Lozada por formar coalici&oacute;n (y las presiones de la embajada norteamericana y el sector empresarial para&nbsp;forzar a los reticentes). Si S&aacute;nchez de Lozada hubiese imitado la actitud de Morales, habr&iacute;a llegado a la presidencia libre de culpa, sin&nbsp;compromisos, pero habr&iacute;a sido un presidente impotente en un contexto de crisis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Obviamente existe un repudio moral por parte del MAS hacia los mecanismos que permiten la formaci&oacute;n de gobiernos de coalici&oacute;n.&nbsp;Pero esto no puede llevar a pensar que Evo ignora las consecuencias&nbsp;de su repudio y que por lo tanto no quiere la presidencia. Su rival&nbsp;ind&iacute;gena, Felipe Quispe, candidato presidencial del MIP, le reprocha falta de &iacute;mpetu (con t&eacute;rminos ligeramente m&aacute;s agresivos), prediciendo que nunca m&aacute;s los ind&iacute;genas ni la izquierda radical estar&aacute;n&nbsp;tan cerca del poder, y dice de &eacute;l mismo: "Mir&aacute;, yo quiero ser presidente de la Rep&uacute;blica, por cualquier lado. Voy a serlo por la v&iacute;a democr&aacute;tica o voy a serlo por una v&iacute;a m&aacute;s honesta" (Orduna, 2002). A&nbsp;mi juicio, Morales y Quispe comparten (como cualquier otro pol&iacute;tico, dicho sea de paso) el mismo deseo de llegar a la presidencia y la&nbsp;misma disposici&oacute;n a valerse de los medios que tengan a la mano. Se&nbsp;diferencian, en cambio, en cuanto al horizonte temporal. El primero probablemente no est&eacute; de acuerdo en que &eacute;sta es su &uacute;ltima oportunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que distingue a Morales de los pol&iacute;ticos bolivianos tradicionales es la radicalidad de su programa y el ser un actor antisist&eacute;mico. Pero si asumimos que todo pol&iacute;tico es racional, debemos de igual&nbsp;forma asumir en ellos los mismos c&aacute;lculos en las relaciones costo&#45;beneficio y medios&#45;fines, sean radicales o moderados, <i>k'aras o t'aras</i>.&nbsp;compartir el poder con actores moderados no es el medio m&aacute;s adecuado para impulsar un programa radical. Apostar por la inestabilidad, estimulando el voto de castigo a los partidos en el gobierno&nbsp;en un contexto de crisis de los partidos tradicionales, es un camino&nbsp;err&oacute;neo si se quiere obtener la presidencia de inmediato, pero el&nbsp;m&aacute;s adecuado para transformar la sociedad con un gobierno monocolor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, que el comportamiento de Morales y sus seguidores es consistente con una estrategia de obtener la mayor&iacute;a absoluta en&nbsp;las pr&oacute;ximas elecciones presidenciales, evitando as&iacute; un gobierno&nbsp;en coalici&oacute;n con los partidos "neoliberales".<sup><a name="abookmark27" href="#bookmark27">27</a></sup> La estrategia, adem&aacute;s,&nbsp;est&aacute; determinada por las v&iacute;as institucionales. Si tal es el caso, Evo&nbsp;se dirige no a la construcci&oacute;n de otra Cuba en Bolivia, como ha declarado (Siles Salinas, 2002), sino a la reproducci&oacute;n del camino&nbsp;venezolano de asalto al poder desde fuera para impulsar un programa radical con respaldo popular.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">***</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se llevaron a cabo las reformas al dise&ntilde;o constitucional boliviano, la clase pol&iacute;tica pretend&iacute;a que las transformaciones revirtieran lo que se mostraba como una crisis del sistema de partidos. Sin embargo, consideraciones relacionadas especialmente con la&nbsp;autopreservaci&oacute;n resultaron en una reforma que en buena medida&nbsp;tapaba el sol con un dedo. En especial, el sistema electoral proporcional personalizado no propicia el surgimiento de diputados m&aacute;s&nbsp;ligados a sus electores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, el intento por forzar este tipo de representantes tambi&eacute;n obedeci&oacute; a una suerte de <i>wishful thinking</i>. De haberse optado por dise&ntilde;os institucionales m&aacute;s adecuados para ese fin, nada asegura que los bolivianos se habr&iacute;an reconciliado con su sistema de&nbsp;partidos. Los representantes orientados a sus comunidades pueden&nbsp;llevar algunos servicios o repartir algunas prebendas. Tambi&eacute;n&nbsp;pueden ser muy indisciplinados. Pero el descontento expresado&nbsp;electoralmente es causado por la pobreza y s&oacute;lo se puede resolver&nbsp;mediante pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que requieren de la misma coherencia en su dise&ntilde;o y disciplina parlamentaria en su aprobaci&oacute;n que las&nbsp;pol&iacute;ticas de ajuste econ&oacute;mico. El problema, pues, no es de dise&ntilde;o&nbsp;de las instituciones sino de contenido de las decisiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis del sistema de partidos se deb&iacute;a especialmente a un descontento de la poblaci&oacute;n con las medidas de ajuste econ&oacute;mico, que tras 17 a&ntilde;os de aplicaci&oacute;n no han generado resultados en el nivel&nbsp;de vida de los bolivianos. La coincidencia en cuanto a las pol&iacute;ticas aplicadas por los partidos que se han alternado en el gobierno, hizo que el discurso populista adquiriera competitividad en el mercado&nbsp;electoral. En las &uacute;ltimas elecciones, los patrones regionales de votaci&oacute;n mostraron que buena parte del electorado vio en un competidor antisistema mayor <i>representatividad</i> en sus demandas (fin del&nbsp;neoliberalismo) y sus caracter&iacute;sticas (composici&oacute;n &eacute;tnica). En esto&nbsp;no tuvo nada que ver el sistema electoral utilizado. No se trat&oacute; de&nbsp;diputados que rindieran cuentas a los electores de sus circunscripciones con demandas particularistas, sino de actores colectivos&nbsp;apelando a l&iacute;neas de divisi&oacute;n que cruzan a la sociedad boliviana&nbsp;en su totalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A duras penas, los partidos pol&iacute;ticos tradicionales pudieron reunir la mayor&iacute;a necesaria para formar gobierno. En la medida en que los votos son mensajes de la sociedad hacia la clase pol&iacute;tica, los dirigentes de estos partidos con toda seguridad se sentir&aacute;n obligados a&nbsp;enfrentarse al problema de la pobreza. El riesgo que ellos mismos&nbsp;corren los har&aacute; susceptibles de atender esta demanda. sin embargo, encontrar&aacute;n varios obst&aacute;culos. Uno de ellos ser&aacute; la funci&oacute;n de&nbsp;utilidad de las fuerzas de oposici&oacute;n: como argument&eacute;, el MAS gana si&nbsp;el gobierno pierde.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro obst&aacute;culo, m&aacute;s grave a&uacute;n, es la pol&iacute;tica exterior actual de los Estados Unidos. El pr&oacute;ximo gobierno puede ser muy innovador, obtener el consenso para nuevas pol&iacute;ticas e incluso superar a la&nbsp;oposici&oacute;n interna. Pero debe a&uacute;n convencer al Departamento de&nbsp;Estado de que ciertas medidas, como el acercamiento no represivo&nbsp;al problema del cultivo de la hoja de coca, son indispensables. como&nbsp;advierte Gamarra (2002), Washington percibe a Evo como narcotraficante y terrorista. Un prejuicio de este tipo hace poco viable&nbsp;la modificaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas prevalecientes. As&iacute; que mucho depende de la capacidad diplom&aacute;tica y de innovaci&oacute;n del pr&oacute;ximo&nbsp;gobierno. No es exagerado decir que est&aacute; de por medio una democracia construida con mucho esfuerzo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bigio, Isaac. 2002a. "Bolivia 1952&#45;2002. &iquest;Entre dos revoluciones?" &#91;Documento en l&iacute;nea&#93;. Disponible desde Internet en:&nbsp;Bolivia.com.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777556&pid=S0188-2503200400010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bigio, Isaac. 2002b. "De MaNFRed a MaNfRed". &#91;Documento en l&iacute;nea&#93;. Disponible desde Internet en: Bolivia.com.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777558&pid=S0188-2503200400010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bolivia.com. 2002. "Elecciones generales Bolivia 2002", julio, &lt;<a href="http://www.bolivia.com/especiales2002/elecciones" target="_blank">www.bolivia.com/especiales2002/elecciones</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777560&pid=S0188-2503200400010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colomer, Josep M. 2000. <i>Strategic Transitions. Game Theory and Democratization.</i> Baltimore: The Johns Hopkins University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777562&pid=S0188-2503200400010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corte Nacional Electoral (CNE). 2002. "Elecciones generales 2002". &#91;Documento en l&iacute;nea&#93;. Disponible desde Internet en:&nbsp;&lt;<a href="http://www.cne.org.bo" target="_blank">www.cne.org.bo</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777564&pid=S0188-2503200400010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cox, Gary W., y Matthew D. MacCubbins. 2001. "The Institutional Determinants of Economic Policy Outcomes". <i>Presidents,&nbsp;Parliaments, and Policy</i>. Coordinado por Stephan Haggard,&nbsp;y Matthew D. MacCubbins. Nueva York: Cambridge University&nbsp;Press, pp. 21&#45;63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777566&pid=S0188-2503200400010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gamarra, Eduardo A. 1997. "Hybrid Presidentialism and Democratization: The Case of Bolivia". <i>Presidentialism and Democracy in Latin America</i>. Coordinado por Scott Mainwaring y Matthew&nbsp;Soberg Shugart. Nueva York: Cambridge University Press,&nbsp;pp. 363&#45;393.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777568&pid=S0188-2503200400010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gamarra, Eduardo A. 2002. "Gobernabilidad e ingobernabilidad para el pr&oacute;ximo gobierno". <i>Pulso</i>, 12 de julio. &#91;Documento en&nbsp;l&iacute;nea&#93;. Disponible desde Internet en: &lt;<a href="http://www.pulsobolivia.com/edicion/020712" target="_blank">www.pulsobolivia.com/&nbsp;edicion/020712</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777570&pid=S0188-2503200400010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gamarra, Eduardo A., y James M. Malloy. 1995. "The Patrimonial Dynamics of Party Politics in Bolivia". <i>Building Democratic&nbsp;Institutions. Party Systems in Latin America</i>. Coordinado por Scott&nbsp;Mainwaring y Timothy R. Scully. Stanford: Stanford University&nbsp;Press, pp. 399&#45;433.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777572&pid=S0188-2503200400010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Krennerich, Michael. 1997. "Germany: The Original Mixed Member Proportional System". <i>The International IDEA Handbook of Electoral System Design.</i> Andrew Reynolds, Ben Reilly et al. Estocolmo:&nbsp;International Institute for Democracy and Electoral Assistance,&nbsp;pp. 76&#45;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777574&pid=S0188-2503200400010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kulisheck, Michael R., y Brian F. Crisp. 2001. "The Legislative Consequences of MMP Electoral Rules in Venezuela". <i>Mixed&#45;Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds?</i> Compilado por Matthew S. Shugart y Martin P. Wattenberg. Nueva York:&nbsp;Oxford University Press, pp. 404&#45;431.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777576&pid=S0188-2503200400010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lijphart, Arend. 1994. <i>Electoral Systems and Party Systems.</i> A Study of Twenty&#45;Seven Democracies, 1945&#45;1990. Oxford: Oxford University&nbsp;Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777578&pid=S0188-2503200400010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mainwaring, Scott. 1998. "Presidencialismo, multipartidismo y democracia: la combinaci&oacute;n dif&iacute;cil". Propuesta, n&uacute;m. 7 (agosto): 13&#45;83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777580&pid=S0188-2503200400010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mayorga, Ren&eacute; Antonio. 2001a. "Electoral Reform in Bolivia: Origins of the Mixed&#45;Member Proportional System". <i>Mixed&#45;Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds ?</i> Compilado por&nbsp;Matthew S. Shugart y Martin P. Wattenberg. Nueva York:&nbsp;Oxford University Press, pp. 194&#45;208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777582&pid=S0188-2503200400010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mayorga, Ren&eacute; Antonio. 2001b. "The Mixed&#45;Member Proportional System and its Consequences in Bolivia". <i>Mixed&#45;Member Electoral&nbsp;Systems. The Best of Both Worlds?</i> Compilado por Matthew S.&nbsp;Shugart y Martin P. Wattenberb. Nueva York: Oxford University&nbsp;Press, pp. 432&#45;446.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777584&pid=S0188-2503200400010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Molina Vega, Jos&eacute; Enrique. 2000. Voz "Proporcionalidad". <i>Diccionario electoral</i>. Editado por el Centro de Asesor&iacute;a y Promoci&oacute;n Electoral (capel). 2<sup>a</sup> ed. Costa Rica: IIDH. &#91;Documento en l&iacute;nea&#93;. Disponible desde Internet en: &lt;<a href="http://www.iidh.ed.cr./siii/diccelect" target="_blank">www.iidh.ed.cr./siii/diccelect</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777586&pid=S0188-2503200400010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nohlen, Dieter. 1998. <i>Sistemas electorales y partidos pol&iacute;ticos.</i> 2a. ed. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777588&pid=S0188-2503200400010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Orduna, V&iacute;ctor, 2002. "Cuando Felipe Quispe querr&iacute;a ser Evo Morales. Si yo fuera segundo...". <i>Pulso</i>, 12 de julio. &#91;Documento en l&iacute;nea&#93;. Disponible desde Internet en: &lt;<a href="http://www.pulsobolivia.com/edicion/020712" target="_blank">www.pulsobolivia.com/&nbsp;edicion/020712</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777590&pid=S0188-2503200400010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Orduna, V&iacute;ctor, y Gustavo Guzm&aacute;n. 2002. "La herencia maldita de B&aacute;nzer". <i>Pulso</i>, 19 de julio. &#91;Documento en l&iacute;nea&#93;. Disponible&nbsp;desde Internet en: &lt;<a href="http://www.pulsobolivia.com/edicion/020719" target="_blank">www.pulsobolivia.com/edicion/020719</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777592&pid=S0188-2503200400010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reynolds, Andrew, Ben Reilly et al. 1997. <i>The International IDEA Handbook of Electoral System Design</i>. Estocolmo: International&nbsp;Institute for Democracy and Electoral Assistance.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777594&pid=S0188-2503200400010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roberts, Nigel. 1997. "New Zealand: A Long&#45;Established West&#45;minster Democracy Switches to PR". <i>The International IDEA Handbook of Electoral System Design</i>. Andrew Reynolds, Ben Reilly&nbsp;et al. Estocolmo: International Institute for Democracy and&nbsp;Electoral Assistance, pp. 129&#45;131.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777596&pid=S0188-2503200400010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salazar Elena, Rodrigo. 2002. "Rendici&oacute;n de cuentas, instituciones representativas y acci&oacute;n representativa en Bolivia y Venezuela".&nbsp;Documento in&eacute;dito.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777598&pid=S0188-2503200400010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shugart, Matthew Soberg. 2001. "'Extreme' Electoral Systems and the Appeal of the Mixed&#45;Member Alternative". <i>Mixed&#45;Member&nbsp;Electoral Systems. The Best of Both Worlds ?</i> Compilado por Matthew&nbsp;S. Shugart y Martin P. Wattenberg. Nueva York: Oxford&nbsp;University Press, pp. 25&#45;51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777600&pid=S0188-2503200400010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shugart, Matthew Soberg, y John M. Carey. 1992. Presidents and Assemblies. Constitutional Design and Electoral Dynamics. Nueva&nbsp;York: Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777602&pid=S0188-2503200400010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shugart, Matthew Soberg, y Martin P. Wattenberg. 2001. "Mixed&#45;Member Electoral Systems: A Definition and Typology". <i>Mixed&#45;Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds ?</i> Compilado por Matthew S. Shugart y Martin P. Wattenberg. Nueva York:&nbsp;Oxford University Press, pp. 9&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777604&pid=S0188-2503200400010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shugart, Matthew Soberg y Martin P. Wattenberg, comps. 2001. <i>Mixed&#45;Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds?</i> Nueva&nbsp;York: Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777606&pid=S0188-2503200400010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siles Salinas, Jorge. 2002. "&iquest;C&oacute;mo se ha llegado a esto?" <i>Pulso</i>, 12 de julio. &#91;Documento en l&iacute;nea&#93;. Disponible desde Internet en:&nbsp;&lt;<a href="http://www.pulsobolivia.com/edicion/020712" target="_blank">www.pulsobolivia.com/edicion/020712</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777608&pid=S0188-2503200400010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yashar, Deborah J. 1997. <i>Indigenous Politics and Democracy. Contesting Citizenship in Latin America.</i> Documento de trabajo n&uacute;m. 238.&nbsp;The Helen Kellogg Institute for International Studies,&nbsp;University of Notre Dame.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8777610&pid=S0188-2503200400010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>NOTAS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark1" name="bookmark1">1</a></sup> En Latinoam&eacute;rica, la Constituci&oacute;n chilena de 1925 ten&iacute;a la misma disposici&oacute;n, pero como en la pr&aacute;ctica el Congreso se limitaba a ratificar la decisi&oacute;n del electorado, el sistema presentaba las caracter&iacute;sticas de un presidencialismo normal. El Salvador, como medida excepcional, hizo elegir en esta forma al presidente para el periodo 1982&#45;1984. V&eacute;ase Shugart y Carey (1992: 80&#45;81 y 85&#45;87).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark2" name="bookmark2">2</a></sup> Al hablar de proporcionalidad/desproporcionalidad de un sistema electoral lo&nbsp;hago en un sentido t&eacute;cnico; es decir, el grado, mensurable, en el que la distribuci&oacute;n de esca&ntilde;os entre los partidos se asemeja o se separa de la distribuci&oacute;n de votos&nbsp;(Molina Vega, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark3" name="bookmark3">3</a></sup> La magnitud de una circunscripci&oacute;n es el n&uacute;mero de esca&ntilde;os que se distribuyen&nbsp;en ella. Los 27 miembros del Senado son electos en las mismas nueve circunscripciones, que corresponden a las divisiones administrativas del pa&iacute;s (departamentos). En cada una, el partido con la mayor&iacute;a simple obtiene dos senadores,&nbsp;mientras que la primera minor&iacute;a se lleva un esca&ntilde;o. Este sistema tiende a beneficiar&nbsp;a los partidos m&aacute;s grandes. Sin embargo, en el Congreso los 130 miembros de la&nbsp;c&aacute;mara baja constituyen 82.8%, de tal forma que el componente proporcional&nbsp;predomina sobre el mayoritario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark4" name="bookmark4">4</a></sup> Consid&eacute;rese que la caracter&iacute;stica principal (y objetivo) de un sistema electoral&nbsp;mayoritario es hacer posible que un partido que obtenga s&oacute;lo una mayor&iacute;a simple de&nbsp;votos alcance la mayor&iacute;a absoluta de esca&ntilde;os, mientras que en un sistema electoral&nbsp;proporcional lo m&aacute;s probable es que un partido &uacute;nicamente alcance la mayor&iacute;a&nbsp;absoluta de esca&ntilde;os con una mayor&iacute;a absoluta de votos (Nohlen, 1998: 98&#45;99).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark5" name="bookmark5">5</a></sup> Sobre la inconsistencia entre presidencialismo y multipartidismo en t&eacute;rminos de&nbsp;gobernabilidad, v&eacute;ase Mainwaring (1998). Para obtener socios de coalici&oacute;n, S&aacute;nchez&nbsp;de Lozada tuvo que ceder 40% del gabinete al Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark6" name="bookmark6">6</a></sup> En 1986 el MIR obtuvo, a cambio de apoyar la ley de impuestos impulsada por el&nbsp;gobierno, que la Corte Nacional Electoral estuviera integrada por representantes&nbsp;de los tres partidos con mayor votaci&oacute;n en las elecciones de 1985 (Gamarra, 1997:&nbsp;376&#45;377).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark7" name="bookmark7">7</a></sup> Actualmente, la Corte Nacional Electoral est&aacute; integrada por seis vocales elegidos&nbsp;por mayor&iacute;a de dos tercios en el Congreso y uno designado por el presidente de la&nbsp;Rep&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark8" name="bookmark8">8</a></sup> Se debe reconocer, no obstante, que Paz Zamora estuvo a menos de cuatro&nbsp;puntos porcentuales de distancia del primer lugar, S&aacute;nchez de Lozada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark9" name="bookmark9">9</a></sup> Tambi&eacute;n se increment&oacute; el periodo de los miembros del Congreso y el presidente&nbsp;de cuatro a cinco a&ntilde;os, manteniendo la concurrencia de las elecciones. Como en&nbsp;Bolivia no existe la reelecci&oacute;n presidencial inmediata (aunque s&iacute; despu&eacute;s de transcurrido un periodo), es posible que esta reforma haya sido una compensaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark10" name="bookmark10">10</a></sup> La f&oacute;rmula Saint&#45;Lagu&eacute; divide la votaci&oacute;n de los partidos entre la serie de&nbsp;divisores 1, 3, 5, 7, etc. Los cocientes resultantes son ordenados en forma decreciente&nbsp;y los esca&ntilde;os disponibles en la circunscripci&oacute;n son asignados a los mayores cocientes&nbsp;hasta que todos son distribuidos. Las listas son cerradas cuando los esca&ntilde;os que recibe&nbsp;cada partido son asignados a los candidatos en el orden en el que aparecen en la lista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark11" name="bookmark11">11</a></sup> V&eacute;ase el efecto separado de cada una de estas variables sobre la proporcionalidad global del sistema en Lijphart (1994: 139&#45;143). Como lo se&ntilde;alan Cox y&nbsp;MacCubbins (2001: 42), los sistemas electorales son mayoritarios cuando la magnitud de sus circunscripciones es baja o la f&oacute;rmula de asignaci&oacute;n es mayoritaria (sea por&nbsp;mayor&iacute;a absoluta o por mayor&iacute;a relativa), mientras que son proporcionales cuando&nbsp;la magnitud de sus circunscripciones es alta y la f&oacute;rmula de asignaci&oacute;n es proporcional en cualquiera de sus variantes. Dentro de estas dos categor&iacute;as b&aacute;sicas caben&nbsp;variaciones de mayor o menor proporcionalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark12" name="bookmark12">12</a></sup> Como la f&oacute;rmula Saint&#45;Lagu&eacute;, la d'Hont es un procedimiento del divisor, pero&nbsp;se distingue porque usa la serie de divisores 1, 2, 3, 4, 5, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark13" name="bookmark13">13</a></sup> El sistema proporcional personalizado se us&oacute; por primera vez en Alemania y&nbsp;recientemente se adopt&oacute; en Nueva Zelanda y Venezuela, adem&aacute;s de Bolivia. Variantes&nbsp;del sistema segmentado est&aacute;n vigentes en Jap&oacute;n, Italia, Rusia, Corea, Tailandia, M&eacute;xico&nbsp;y varios pa&iacute;ses de la Europa ex comunista, entre otros. Para una descripci&oacute;n de ambos&nbsp;tipos de sistemas electorales de composici&oacute;n mixta v&eacute;ase Shugart y Wattenberg (2001).&nbsp;Uso la nomenclatura de Nohlen (1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark14" name="bookmark14">14</a></sup> N&oacute;tese que en Nueva Zelanda, donde se pas&oacute; de un sistema electoral de mayor&iacute;a relativa en circunscripciones uninominales a uno proporcional personalizado en&nbsp;1993, la intenci&oacute;n de mantener el elemento nominal no fue hacer m&aacute;s representativo&nbsp;al sistema, sino conservar cierta continuidad que hiciera menos brusco el cambio para&nbsp;los electores (Roberts, 1997). Para una comparaci&oacute;n sistem&aacute;tica de las reformas de&nbsp;Venezuela y Bolivia, v&eacute;ase Salazar (2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark15" name="bookmark15">15</a></sup> En Bolivia existe la reelecci&oacute;n inmediata de los miembros del Congreso, otro&nbsp;incentivo que supuestamente ata a los legisladores con sus representados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark16" name="bookmark16">16</a></sup> Es altamente probable que en la legislatura entrante los diputados del&nbsp;Movimiento al Socialismo (MAS) y el Movimiento Ind&iacute;gena Pachakuti (MIP) se orienten&nbsp;a impulsar las demandas concretas de sus bases electorales. La medida en que esto&nbsp;suceda se deber&aacute; no a los incentivos que proporciona el sistema electoral, sino a que&nbsp;&eacute;sa es en ambos casos "la l&iacute;nea del partido". En ese sentido, no se tratar&iacute;a propiamente&nbsp;de una excepci&oacute;n a las afirmaciones que aqu&iacute; planteo, pues mi argumento es que los&nbsp;legisladores responder&aacute;n a las instrucciones de la dirigencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark17" name="bookmark17">17</a></sup> Seg&uacute;n Mayorga (2001a: 204), el MNR rechaz&oacute; la propuesta de ADN/MIR&nbsp;asumiendo que, dada la emergencia de fuerzas pol&iacute;ticas locales, un sistema de mayor&iacute;a&nbsp;relativa en circunscripciones uninominales habr&iacute;a fragmentado mucho m&aacute;s la&nbsp;representaci&oacute;n. No alcanzo a ver c&oacute;mo el sistema proporcional adoptado puede evitar&nbsp;esta fragmentaci&oacute;n; menos a&uacute;n tomando en cuenta que se permiti&oacute; la entrada de&nbsp;figuras locales v&iacute;a las circunscripciones uninominales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark18" name="bookmark18">18</a></sup> Para una relaci&oacute;n detallada de todos estos gobiernos v&eacute;ase Gamarra (1997). Los&nbsp;datos usados para la construcci&oacute;n de las <a href="#g1">gr&aacute;ficas 1</a> y <a href="#g2">2</a> provienen de Gamarra (1997),&nbsp;Mayorga (2001a y 2001b) y Corte Nacional Electoral (2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark19" name="bookmark19">19</a></sup> esde 1985 hasta el &uacute;ltimo gobierno de B&aacute;nzer/Quiroga (1997&#45;2002), todos los&nbsp;gobiernos han acompa&ntilde;ado su pol&iacute;tica econ&oacute;mica con la imposici&oacute;n del estado de sitio que, dicho sea de paso, requiere de la aprobaci&oacute;n del Congreso con el voto de las dos terceras partes de sus miembros. V&eacute;ase Gamarra (1997).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark20" name="bookmark20">20</a></sup> Desde su fundaci&oacute;n en 1995, la NFR se ha mantenido como partido pol&iacute;tico, aunque muy heterog&eacute;neo en su interior. Los cocaleros del Chapare, por el contrario, representan un movimiento social cohesionado que desarroll&oacute; una estrategia &ldquo;colonialista hacia otros partidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark21" name="bookmark21">21</a></sup> La dependencia de los partidos respecto de sus l&iacute;deres es un fen&oacute;meno agudo&nbsp;en Bolivia. En 1993, Hugo B&aacute;nzer fue forzado al retiro pol&iacute;tico despu&eacute;s de la experiencia del gobierno del Acuerdo Patri&oacute;tico. Sin embargo, a pesar de su mala salud,&nbsp;en 1997 tuvo que volver como el &uacute;nico candidato viable de ADN a la presidencia&nbsp;(Gamarra, 1997: 388). B&aacute;nzer termin&oacute; por renunciar a la presidencia para morir poco&nbsp;despu&eacute;s y en 2002 la votaci&oacute;n de su partido cay&oacute; a 3.4%. El MIR tuvo una ca&iacute;da menor&nbsp;y su cuarto lugar le permiti&oacute; ser el principal socio de gobierno del MNR. Jaime Paz&nbsp;Zamora ha sido el l&iacute;der indisputable (aunque controvertido) desde su fundaci&oacute;n. El&nbsp;MNR, en cambio, pas&oacute; con &eacute;xito por un cambio no s&oacute;lo personal sino generacional en&nbsp;la dirigencia, aunque llama la atenci&oacute;n que es el &uacute;nico que se ha dado en sus 50 a&ntilde;os&nbsp;de vida. Antes de eso, los adversarios internos de Paz Estenssoro se ve&iacute;an obligados a la&nbsp;escisi&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark22" name="bookmark22">22</a></sup> En el paquete de reformas impulsado por S&aacute;nchez de Lozada destacaron la Ley&nbsp;de Participaci&oacute;n Popular, que reconoc&iacute;a en el nivel municipal a las autoridades ind&iacute;genas elevadas por m&eacute;todos consuetudinarios, y la Ley de Capitalizaci&oacute;n, que te&oacute;ricamente repart&iacute;a en partes iguales los beneficios de las privatizaciones entre todos&nbsp;los bolivianos mayores de 18 a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark23" name="bookmark23">23</a></sup> Los defensores de los productores de coca argumentan que el cultivo de la hoja&nbsp;est&aacute; asociado con tradiciones culturales arraigadas y no puede ser equiparado al narcotr&aacute;fico. Efectivamente, en Bolivia los campesinos mastican la hoja desde tiempos&nbsp;prehisp&aacute;nicos y los mineros lo hac&iacute;an para reponer fuerzas y distraer el hambre. En las</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark24" name="bookmark24">24</a></sup> El MAS inici&oacute; actividades a fines de los a&ntilde;os ochenta como un ala de la fascista FSB (fundada en 1937); en 1997 se uni&oacute; a IU. A la par que se desvanec&iacute;a el grupo fundador de A&ntilde;ez Pedrasa, la dirigencia era ocupada por el grupo del propio Evo Morales, pol&iacute;ticos de antigua filiaci&oacute;n marxista e intelectuales j&oacute;venes anticonformistas (Bigio, 2002a; Siles Salinas, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark25" name="bookmark25">25</a></sup> De acuerdo con Yashar (1997: 12&#45;21), los movimientos ind&iacute;genas en Am&eacute;rica&nbsp;Latina surgen en el marco de pol&iacute;ticas neoliberales que los afectan al despojarlos de&nbsp;sus tierras, acabando de paso con sus estructuras tradicionales de autoridad. Se expanden organizativamente apoy&aacute;ndose en las redes transcomunitarias creadas por&nbsp;el Estado, la Iglesia cat&oacute;lica y las organizaciones rurales y, finalmente, identifican sus&nbsp;intereses comunes con el referente simb&oacute;lico de la demanda por tierras y la denuncia&nbsp;del neoliberalismo. El patr&oacute;n seguido por los campesinos cocaleros, mutatis mutandis,&nbsp;entra muy bien en esta descripci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark26" name="bookmark26">26</a></sup> La NFR se acerca m&aacute;s al patr&oacute;n de estos dos partidos populistas. Su negativa&nbsp;a participar en el gobierno del MNR no debe ser asimilada a la del MAS. A mi juicio, la&nbsp;presencia en su interior de sectores cercanos a Morales influye, pero m&aacute;s a&uacute;n el acuerdo inicial entre el MNR y el MIR para conceder a este &uacute;ltimo el control sobre la C&aacute;mara de Diputados, apetecido por la NFR.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a href="#abookmark27" name="bookmark27">27</a></sup> Este apartado fue escrito como una especulaci&oacute;n que intenta explicar la negativa&nbsp;de Evo Morales y su partido a negociar con otras fuerzas la formaci&oacute;n de una coalici&oacute;n de gobierno. A mi juicio, la descomposici&oacute;n del sistema de partidos tradicional&nbsp;y la expectativa de obtener una mayor&iacute;a absoluta en la siguiente elecci&oacute;n permite&nbsp;a estos actores obrar con paciencia, factor que encontr&eacute; m&aacute;s consistente con su&nbsp;comportamiento que el discurso moral adverso a las "pegas". Despu&eacute;s de concluido este ensayo, Bolivia atraves&oacute; por una crisis social que, me parece, confirm&oacute; al menos parcialmente estas impresiones. Desde el Congreso y desde los grupos m&aacute;s inconformes, Morales y sus aliados forzaron la renuncia del presidente. Lamentablemente, la coalici&oacute;n de gobierno no tuvo la madurez para superar las pugnas internas ni la habilidad para promover la transformaci&oacute;n a la que aludo m&aacute;s adelante.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bigio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaac]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bolivia 1952-2002. ¿Entre dos revoluciones?]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bigio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaac]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De MaNFRed a MaNfRed]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Bolivia.com</collab>
<source><![CDATA[Elecciones generales Bolivia 2002]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Strategic Transitions. Game Theory and Democratization]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Nacional Electoral</collab>
<source><![CDATA[Elecciones generales 2002]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacCubbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Institutional Determinants of Economic Policy Outcomes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Haggard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacCubbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Presidents, Parliaments, and Policy]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>21-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hybrid Presidentialism and Democratization: The Case of Bolivia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mainwaring]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soberg Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Presidentialism and Democracy in Latin America]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>363-393</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gobernabilidad e ingobernabilidad para el próximo gobierno]]></article-title>
<source><![CDATA[Pulso]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malloy]]></surname>
<given-names><![CDATA[James M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Patrimonial Dynamics of Party Politics in Bolivia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mainwaring]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scully]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Building Democratic Institutions. Party Systems in Latin America]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>399-433</page-range><publisher-loc><![CDATA[Stanford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Stanford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krennerich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Germany: The Original Mixed Member Proportional System]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ben]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The International IDEA Handbook of Electoral System Design]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>76-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Estocolmo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Institute for Democracy and Electoral Assistance]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kulisheck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crisp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brian F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Legislative Consequences of MMP Electoral Rules in Venezuela]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wattenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mixed-Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds?]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>404-431</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lijphart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arend]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electoral Systems and Party Systems. A Study of Twenty-Seven Democracies]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mainwaring]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presidencialismo, multipartidismo y democracia: la combinación difícil]]></article-title>
<source><![CDATA[Propuesta]]></source>
<year>1998</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>13-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[René Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electoral Reform in Bolivia: Origins of the Mixed-Member Proportional System]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wattenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mixed-Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds ?]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>194-208</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[René Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Mixed-Member Proportional System and its Consequences in Bolivia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wattenberb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mixed-Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds?]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>432-446</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Voz "Proporcionalidad"]]></article-title>
<source><![CDATA[Diccionario electoral]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Asesoría y Promoción Electoral (capel)IIDH.Documento en línea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nohlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dieter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas electorales y partidos políticos]]></source>
<year>1998</year>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orduna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuando Felipe Quispe querría ser Evo Morales. Si yo fuera segundo...]]></article-title>
<source><![CDATA[Pulso]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orduna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gustavo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guzmán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La herencia maldita de Bánzer]]></article-title>
<source><![CDATA[Pulso]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ben]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The International IDEA Handbook of Electoral System Design]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Estocolmo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Institute for Democracy and Electoral Assistance]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nigel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New Zealand: A Long-Established West-minster Democracy Switches to PR]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ben]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The International IDEA Handbook of Electoral System Design]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>129-131</page-range><publisher-loc><![CDATA[Estocolmo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Institute for Democracy and Electoral Assistance]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Elena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rendición de cuentas, instituciones representativas y acción representativa en Bolivia y Venezuela]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew Soberg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA['Extreme' Electoral Systems and the Appeal of the Mixed-Member Alternative]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wattenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mixed-Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds ?]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>25-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew Soberg]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[John M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Presidents and Assemblies. Constitutional Design and Electoral Dynamics]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew Soberg]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wattenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mixed-Member Electoral Systems: A Definition and Typology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wattenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mixed-Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds ?]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>9-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew Soberg]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wattenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mixed-Member Electoral Systems. The Best of Both Worlds?]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siles Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cómo se ha llegado a esto?]]></article-title>
<source><![CDATA[Pulso]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yashar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deborah J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indigenous Politics and Democracy. Contesting Citizenship in Latin America]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[The Helen Kellogg Institute for International StudiesUniversity of Notre Dame]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
