<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-2198</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cardiol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-2198</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Cardiólogos de México, Sociedad de Cardiología Intervencionista de México]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-21982012000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapia combinada de dosis bajas para la hipertensión arterial: Un estudio de metas terapéuticas en condiciones de práctica clínica habitual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low-dose combination therapy for hypertension: A study of therapeutic targets in routine clinical practice conditions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Jaimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado Centro Médico Nacional ''20 de Noviembre Jefe de la División de Cardiocirugía]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Asociación Mexicana para la Prevención de la Aterosclerosis y sus Complicaciones  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>51</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-21982012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-21982012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-21982012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La hipertensión es pobremente controlada en la mayoría de los pacientes. La tasa de control definida como una presión arterial sistólica (PAS) < 140 mmHg y presión arterial diastólica (PAD) < 90 mmHg, es menor a 20% en México. Este estudio que involucró 31 centros de investigación, realizado en condiciones reales, fue diseñado para establecer que 6.25 mg de hidroclorotiazida (HCTZ) dados una vez al día en combinación fija con 2.5 o 5 mg de fumarato de bisoprolol pueden contribuir a alcanzar las metas de control en pacientes con hipertensión sistémica grado I, II o III que fracasaron en un régimen antihipertensivo previo, y que estas combinaciones son más seguras que los fármacos por separado. Los resultados mostraron disminuciones significativas de la presión arterial sistólica y diastólica de 33.3 y 18.4 mmHg, respectivamente. La tasa de respuesta fue de 85.7% a las 32 semanas de tratamiento. Se observó disminución de la frecuencia cardiaca promedio de 10.8 latidos/minuto; la frecuencia cardiaca promedio final fue de 67.05 latidos/minuto. Los resultados de este estudio muestran que la combinación de bisoprolol en dosis de 2.5 o 5.0 mg con 6.25 mg de hidroclorotiazida al día, tiene efectos aditivos que resultan eficaces en el control de la presión arterial ya sea leve, moderada o severa; y que ayuda a pacientes hipertensos a alcanzar las metas de control en muy alto porcentaje y a corto plazo, sin afectación sobre otros sistemas, por lo que son seguros en pacientes hipertensos diabéticos y dislipidémicos, y que en conjunción con la regulación de la frecuencia cardiaca proveen cardioprotección a pacientes con alto riesgo cardiovascular. Las combinaciones fijas de antihipertensivos simplifican el régimen de dosis, mejoran el apego, el control de la hipertensión, disminuyen los efectos adversos dependientes de la dosis y reducen los costos como primera línea de tratamiento de la hipertensión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Hypertension is poorly controlled in most patients. The control rate, defined as a systolic blood pressure (SBP) < 140 mmHg and diastolic blood pressure (DBP) < 90 mmHg, is less than 20% in Mexico. This study involving 31 research centers, carried out under real conditions was designed to establish that 6.25 mg of hydrochlorothiazide (HCTZ) given once daily in fixed combination with 2.5 mg or 5 mg of bisoprolol fumarate can contribute to achieve the control targets in patients with grade I, II or III systemic hypertension who failed to a previous antihypertensive regimen, and that these combinations are safer than the drugs alone. The results showed significant mean decreases in systolic and diastolic blood pressure of 33.3 mmHg and 18.4 mmHg respectively. The response rate was 85.7% at 32 weeks of treatment. There was a decrease in mean heart rate of 10.8 beats/min, final average heart rate was 67.05 beats per minute. The results of this study show that the combination of bisoprolol in doses of 2.5 or 5.0 mg to 6.25 mg of hydrochlorothiazide per day, has additive effects that are effective in controlling blood pressure, whether mild, moderate or severe, and that helps hypertensive patients to achieve the control goals at a very high percentage and in the short term, without affecting other systems so they are safe in hypertensive diabetic and dyslipidemic patients, and in conjunction with the heart rate regulation provides cardio-protection to patients at high cardiovascular risk. Fixed combinations of antihypertensive drugs simplify dosing regimen, improve adherence to treatment, hypertension control, decrease dose-dependent adverse effects and decrease costs as a first line treatment for hypertension.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metas terapéuticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bisoprolol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hidroclorotiazida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[frecuencia cardiaca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cardioprotección]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[therapeutic goals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bisoprolol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrochlorothiazide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heart rate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardio-protection]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">INVESTIGACI&Oacute;N CL&Iacute;NICA</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Terapia combinada de dosis bajas para la hipertensi&oacute;n arterial: Un estudio de metas terap&eacute;uticas en condiciones de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><b>Low-dose combination therapy for hypertension: A study of therapeutic targets in routine clinical practice conditions</b></b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b><b>Enrique G&oacute;mez-&Aacute;lvarez,&#42; Armando Gonz&aacute;lez-Jaimes&#42;&#42;<sup>,&sect;</sup></b></b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#42;	Jefe de la Divisi&oacute;n de Cardiocirug&iacute;a, Centro M&eacute;dico Nacional ''20 de Noviembre'', ISSSTE.    <br>&#42;&#42; 	Asociaci&oacute;n Mexicana para la Prevenci&oacute;n de la Aterosclerosis y sus Complicaciones (AMPAC). Gerente M&eacute;dico Cardiometabolismo, Merck Serono, M&eacute;xico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&sect; En representaci&oacute;n del Grupo de Estudio Mexicano en Antihipertensivos en Asociaci&oacute;n (GEMA). Amelia L&oacute;pez Rosalba, Alp&iacute;zar Soto Luis, &Aacute;lvarez Colocuris Fernando, Blanquel Flores Aglay, Camacho Rodr&iacute;guez Luz Mar&iacute;a, Cruz Briz Azucena, Cuautle Flores Jos&eacute; Emilio, Cardero S&aacute;nchez Karla Mayeli, Carnenas S&aacute;nchez Manuel, Dorantes Zurita Ofelia, Gonz&aacute;lez Tostado Jos&eacute;, Gayt&aacute;n Garc&iacute;a &Oacute;scar Am&eacute;rico, Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez Perla Ivette, G&oacute;mez V&aacute;zquez B&aacute;rbara, Hern&aacute;ndez Cant&uacute; Jos&eacute; Del Refugio, Hern&aacute;ndez Escamilla Jos&eacute; Del Refugio, Hern&aacute;ndez Rafael Luis Alberto, Ibarra Gamez Carlos Enrique, Jim&eacute;nez Quintana Rodolfo, Lasses Y Ojeda Luis Alberto, Loza&ntilde;o Maga&ntilde;a Abraham, Lerma Rocha Mar&iacute;a De Lourdes, L&oacute;pez Valerio Elsa, Maciel V&aacute;zquez Luz Elba, Maldujano Rocha Nadia Imelda, Ramos De La O Jes&uacute;s, Rangel S&aacute;nchez Miguel, Reyes S&aacute;nchez Mar&iacute;a Guadalupe, Tepos Teresa Mar&iacute;a, Urbina S&aacute;nchez Mireya, V&aacute;zquez N&aacute;jera Jaime.</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>    <br>Dr. Enrique G&oacute;mez-&Aacute;lvarez    <br>F&eacute;lix Cuevas esquina Coyoac&aacute;n,    <br>Col. Del Valle, 03100, M&eacute;xico, D.F.     <br>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:egomezal@hotmail.com" target="_blank">egomezal@hotmail.com</a></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hipertensi&oacute;n es pobremente controlada en la mayor&iacute;a de los pacientes. La tasa de control definida como una presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica (PAS) &lt; 140 mmHg y presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica (PAD) &lt; 90 mmHg, es menor a 20% en M&eacute;xico. Este estudio que involucr&oacute; 31 centros de investigaci&oacute;n, realizado en condiciones reales, fue dise&ntilde;ado para establecer que 6.25 mg de hidroclorotiazida (HCTZ) dados una vez al d&iacute;a en combinaci&oacute;n fija con 2.5 o 5 mg de fumarato de bisoprolol pueden contribuir a alcanzar las metas de control en pacientes con hipertensi&oacute;n sist&eacute;mica grado I, II o III que fracasaron en un r&eacute;gimen antihipertensivo previo, y que estas combinaciones son m&aacute;s seguras que los f&aacute;rmacos por separado. Los resultados mostraron disminuciones significativas de la presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica y diast&oacute;lica de 33.3 y 18.4 mmHg, respectivamente. La tasa de respuesta fue de 85.7% a las 32 semanas de tratamiento. Se observ&oacute; disminuci&oacute;n de la frecuencia cardiaca promedio de 10.8 latidos/minuto; la frecuencia cardiaca promedio final fue de 67.05 latidos/minuto. Los resultados de este estudio muestran que la combinaci&oacute;n de bisoprolol en dosis de 2.5 o 5.0 mg con 6.25 mg de hidroclorotiazida al d&iacute;a, tiene efectos aditivos que resultan eficaces en el control de la presi&oacute;n arterial ya sea leve, moderada o severa; y que ayuda a pacientes hipertensos a alcanzar las metas de control en muy alto porcentaje y a corto plazo, sin afectaci&oacute;n sobre otros sistemas, por lo que son seguros en pacientes hipertensos diab&eacute;ticos y dislipid&eacute;micos, y que en conjunci&oacute;n con la regulaci&oacute;n de la frecuencia cardiaca proveen cardioprotecci&oacute;n a pacientes con alto riesgo cardiovascular. Las combinaciones fijas de antihipertensivos simplifican el r&eacute;gimen de dosis, mejoran el apego, el control de la hipertensi&oacute;n, disminuyen los efectos adversos dependientes de la dosis y reducen los costos como primera l&iacute;nea de tratamiento de la hipertensi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Hipertensi&oacute;n, metas terap&eacute;uticas, bisoprolol, hidroclorotiazida, frecuencia cardiaca, cardioprotecci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hypertension is poorly controlled in most patients. The control rate, defined as a systolic blood pressure (SBP) &lt; 140 mmHg and diastolic blood pressure (DBP) &lt; 90 mmHg, is less than 20% in Mexico. This study involving 31 research centers, carried out under real conditions was designed to establish that 6.25 mg of hydrochlorothiazide (HCTZ) given once daily in fixed combination with 2.5 mg or 5 mg of bisoprolol fumarate can contribute to achieve the control targets in patients with grade I, II or III systemic hypertension who failed to a previous antihypertensive regimen, and that these combinations are safer than the drugs alone. The results showed significant mean decreases in systolic and diastolic blood pressure of 33.3 mmHg and 18.4 mmHg respectively. The response rate was 85.7% at 32 weeks of treatment. There was a decrease in mean heart rate of 10.8 beats/min, final average heart rate was 67.05 beats per minute. The results of this study show that the combination of bisoprolol in doses of 2.5 or 5.0 mg to 6.25 mg of hydrochlorothiazide per day, has additive effects that are effective in controlling blood pressure, whether mild, moderate or severe, and that helps hypertensive patients to achieve the control goals at a very high percentage and in the short term, without affecting other systems so they are safe in hypertensive diabetic and dyslipidemic patients, and in conjunction with the heart rate regulation provides cardio-protection to patients at high cardiovascular risk. Fixed combinations of antihypertensive drugs simplify dosing regimen, improve adherence to treatment, hypertension control, decrease dose-dependent adverse effects and decrease costs as a first line treatment for hypertension.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Hypertension, therapeutic goals, bisoprolol, hydrochlorothiazide, heart rate, cardio-protection.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica (HAS) constituye un factor de riesgo cardiovascular mayor e independiente para el desarrollo de enfermedades cardiovasculares, con alto valor pron&oacute;stico para la enfermedad arterial coronaria (EAC), enfermedad vascular cerebral (EVC), enfermedad vascular perif&eacute;rica (EVP) e insuficiencia cardiaca (IC). La alta prevalencia de estas condiciones en las sociedades contempor&aacute;neas y su estrecha correlaci&oacute;n con el desarrollo de la enfermedad cardiovascular, determina la importancia en su detecci&oacute;n y tratamiento oportunos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia de enfermedades cardiovasculares en pacientes hipertensos es de dos a tres veces m&aacute;s frecuente que en sujetos normotensos. En el caso de la enfermedad cerebral vascular es hasta cuatro veces m&aacute;s frecuente en poblaciones hipertensas y es el principal determinante de la insuficiencia cardiaca.<sup>1</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La HAS raramente est&aacute; presente en forma aislada y frecuentemente se encuentra asociada a otros factores de riesgo. Esta condici&oacute;n influye de manera importante sobre el desarrollo de las complicaciones cardiovasculares. Los estudios de Framingham refieren que la HAS ocurre en forma aislada en menos de 20% de los casos, en la mayor&iacute;a (&gt; 50%) se encuentra asociado con dos o m&aacute;s factores de riesgo. En M&eacute;xico la HAS asociada a diabetes mellitus 2, enfermedad arterial coronaria y enfermedad vascular cerebral son la causa de alrededor de 200,000 defunciones anuales constituyendo 30% del total (SSA 2007). Asimismo, las &uacute;ltimas encuestas nacionales (ENSA 2000 y ENSANUT 2006) han mostrado una prevalencia de HAS de 30.8% en individuos mayores de 18 a&ntilde;os, teniendo conocimiento de su padecimiento un poco menos de la mitad y en tratamiento &uacute;nicamente la mitad de estos &uacute;ltimos y de los tratados menos del 20% est&aacute;n bajo control, es decir, en metas de acuerdo con su riesgo cardiovascular.<sup>2,3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el importante peso que tiene la HAS en el desarrollo de enfermedades cardiovasculares, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os el advenimiento de nuevos y potentes f&aacute;rmacos antihipertensivos ha atenuado el impacto de la HAS en la patolog&iacute;a cardiovascular. En el metaan&aacute;lisis publicado en 2002 que incluy&oacute; a un mill&oacute;n de adultos en 61 estudios prospectivos demostr&oacute; que una disminuci&oacute;n de 10 mmHg de presi&oacute;n sist&oacute;lica y de 5 mmHg reducen 40% la mortalidad por enfermedad vascular cerebral y 30% la mortalidad por enfermedad coronaria.<sup>4</sup> Recientemente se public&oacute; un art&iacute;culo de la Sociedad Europea de Hipertensi&oacute;n en donde se demostr&oacute; que una reducci&oacute;n de 12 a 14 mmHg en la presi&oacute;n sist&oacute;lica y de 5 a 6 mmHg de la presi&oacute;n diast&oacute;lica disminuyen hasta 20% el riesgo relativo de eventos coronarios.<sup>5</sup> El tratamiento de la HAS incluye disminuci&oacute;n del riesgo cardiovascular global, por lo que se requiere del control de otros factores de riesgo asociados (diabetes mellitus, dislipidemia y s&iacute;ndrome metab&oacute;lico). Asimismo, son necesarias modificaciones al estilo de vida tales como evitar la obesidad y el sobrepeso as&iacute; como el tabaquismo, disminuir la ingesta de sodio y tener una dieta saludable (Dieta Dash), hacer ejercicio f&iacute;sico de manera regular y tener una estricta adherencia al tratamiento farmacol&oacute;gico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy en d&iacute;a existe la tendencia a la utilizaci&oacute;n de esquemas combinados de terapia antihipertensiva. Existen numerosos estudios que demuestran que en la mayor&iacute;a de los pacientes la monoterapia no es suficiente para alcanzar las metas terap&eacute;uticas de presi&oacute;n arterial y as&iacute; disminuir el riesgo cardiovascular, por lo que las gu&iacute;as nacionales e internacionales vigentes recomiendan la utilizaci&oacute;n de diversas combinaciones de f&aacute;rmacos antihipertensivos de acuerdo con sus comorbilidades o sus factores de riesgo acompa&ntilde;antes. El JNC VII publicado en el 2003 recomienda iniciar el tratamiento farmacol&oacute;gico con cualquier agente de los diversos grupos de antihipertensivos y se&ntilde;ala que preferentemente se combine con un diur&eacute;tico tiaz&iacute;dico en dosis baja.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a lo anterior, se conjunt&oacute; un grupo de m&eacute;dicos con la intenci&oacute;n de identificar si un betabloqueador de alta selectividad al receptor Beta 1: Bisoprolol, asociado a un diur&eacute;tico tiaz&iacute;dico en dosis baja, podr&iacute;a controlar la presi&oacute;n arterial y llevarla a objetivos meta en pacientes que hab&iacute;an fracasado a una terapia previa en condiciones reales de abordaje terap&eacute;utico, fuera del rigor de un estudio cl&iacute;nico controlado y confirmar que bisoprolol e hidroclorotiazida en dosis bajas son seguros y eficaces.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Pacientes y m&eacute;todos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;ste fue un estudio multic&eacute;ntrico observacional para evaluar la eficacia y tolerabilidad de una combinaci&oacute;n fija de bisoprolol/hidroclorotiazida (BIS/HCTZ) en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual en sujetos mexicanos con hipertensi&oacute;n arterial. Todos los centros obtuvieron aprobaci&oacute;n del Comit&eacute; de &Eacute;tica y los pacientes dieron su consentimiento antes del estudio. Se eligieron hombres y mujeres mayores de 18 a&ntilde;os de edad que tuvieran hipertensi&oacute;n arterial esencial no complicada y que requirieran una combinaci&oacute;n de dos antihipertensivos de diferentes clases farmacol&oacute;gicas para el control &oacute;ptimo de su hipertensi&oacute;n debido a fracaso terap&eacute;utico previo. Antes de prescribirles la combinaci&oacute;n se les realiz&oacute; un examen f&iacute;sico e historia m&eacute;dica, qu&iacute;mica sangu&iacute;nea, ECG y EGO. No se consideraron pacientes con datos de encefalopat&iacute;a hipertensiva, infarto del miocardio hasta un a&ntilde;o de antig&uuml;edad, angina inestable, insuficiencia cardiaca, presi&oacute;n sist&oacute;lica sentado &gt; 200 mmHg, enfermedad valvular significativa, bloqueo de segundo o tercer grado, bradicardia acentuada o anuria; EVC reciente, alergias o c&aacute;ncer; enfermedades de la col&aacute;gena, diabetes francamente descontrolada, enfermedad renal o hep&aacute;tica importante (creatinina s&eacute;rica &gt; 1.5 veces el l&iacute;mite superior normal y dos veces para TGO y TGP), leucocitos por debajo de 3,500/mL. Las mujeres en edad reproductiva no deb&iacute;an estar embarazadas y contar con un m&eacute;todo contraceptivo eficaz. Ning&uacute;n participante consumi&oacute; alg&uacute;n f&aacute;rmaco en investigaci&oacute;n en el mes previo a este enrolamiento ni calcioantagonistas dihidropirid&iacute;nicos, psicotr&oacute;picos, vasopresores, descongestivos nasales, antiinflamatorios no esteroideos o m&aacute;s de 1 g/d&iacute;a de aspirina (AAS).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo general se plante&oacute; para demostrar que el uso de una de dos dosificaciones fijas de BIS/HCTZ: 2.5/6.25 mg o 5.0/6.25 mg respectivamente, pod&iacute;an disminuir las cifras de presi&oacute;n arterial (TA) en sujetos hipertensos descontrolados. Al disminuir la TA y alcanzar la meta de presi&oacute;n arterial se puede disminuir el riesgo cardiovascular de acuerdo con los <i> Lineamientos para el manejo de la hipertensi&oacute;n arterial del ESH/ESC 2007</i> <sup>1</sup> (<a href="/img/revistas/rmc/v23n2/a1t1.jpg" target="_blank">Cuadro I</a>), el cual es el objetivo terap&eacute;utico final en el control de esta enfermedad; la decisi&oacute;n para administrar una u otra dosificaci&oacute;n se hizo con base en la determinaci&oacute;n del estrato de riesgo y entonces en una recomendaci&oacute;n de selecci&oacute;n de dosificaci&oacute;n descrita (<a href="/img/revistas/rmc/v23n2/a1t2.jpg" target="_blank">Cuadro II</a>) que el GEMA dise&ntilde;&oacute;; la dosis m&aacute;xima recomendada para la combinaci&oacute;n fija de BIS/HCTZ fue 10/12.5 mg/d&iacute;a respectivamente. Los pacientes que no lograban disminuir su presi&oacute;n arterial o pasar a un estrato inferior pod&iacute;an optar por una terap&eacute;utica antihipertensiva diferente en acuerdo con su m&eacute;dico investigador. El protocolo consisti&oacute; en cinco visitas, todas ellas para valoraci&oacute;n de eficacia y seguridad: la visita 1 marcada en el d&iacute;a 0 y la visita 5 a las 32 semanas siguientes; no se realiz&oacute; periodo de lavado ya que se trat&oacute; de un estudio abierto de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica real. La presi&oacute;n de inclusi&oacute;n ten&iacute;a que ser superior a 140/90 mmHg. El objetivo secundario pretendi&oacute; demostrar que al menos 50% de los pacientes tratados alcanzan una cifra menor a 140 mmHg de PAS antes de los 6 meses de tratamiento con el uso de la combinaci&oacute;n fija BIS/HCTZ.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presi&oacute;n arterial se midi&oacute; en ambos brazos en la primera visita y la que resultara m&aacute;s elevada fue considerada en todas las visitas; se usaron esfigmoman&oacute;metros de mercurio y la Fase I y V de Korotkoff para determinar las presiones sist&oacute;lica y diast&oacute;lica respectivamente. Las determinaciones se hicieron cinco minutos despu&eacute;s de que el paciente arribara al consultorio y otros cinco minutos adicionales entre los registros en posici&oacute;n sentado y de pie. Entonces se clasific&oacute; el grado de hipertensi&oacute;n de acuerdo con los <i> Lineamientos para el manejo de la hipertensi&oacute;n arterial del ESH/ESC 2007</i> <sup>1</sup> (<a href="#a1t3" target="_self">Cuadro III</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a1t3"></a></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rmc/v23n2/a1t3.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los eventos adversos fueron evaluados y registrados en cada visita de acuerdo con lo espont&aacute;neamente referido por el paciente y por preguntas dirigidas por el investigador. Los eventos fueron graduados por su intensidad como leves, moderados y severos y por su relaci&oacute;n causal con el agente en investigaci&oacute;n como no relacionados, probablemente, posiblemente y definitivamente relacionados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se hicieron ex&aacute;menes de laboratorio para determinaciones de glucosa, urea, creatinina, &aacute;cido &uacute;rico, colesterol total, triglic&eacute;ridos, HDL, LDL, VLDL, sodio, cloro y potasio; en la visita inicial y en la final a fin de comparar modificaciones. Se realiz&oacute; tambi&eacute;n un ECG de control en la visita inicial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados fueron reportados como estad&iacute;stica descriptiva, las variables continuas fueron resumidas de acuerdo con el n&uacute;mero de sujetos analizados, la media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar m&iacute;nima, media y m&aacute;xima. Si aplicaba, se calculaba un an&aacute;lisis exploratorio a un intervalo de confianza del 95% para las variables cuantitativas de la visita inicial a la visita final. Las variables categ&oacute;ricas son reportadas con el n&uacute;mero de observaciones (n), datos faltantes, frecuencia y porcentajes. Los datos faltantes no fueron analizados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se us&oacute; &chi;<sup>2 </sup>para el an&aacute;lisis de la prueba de hip&oacute;tesis primaria y adicionalmente un an&aacute;lisis exploratorio con un intervalo de confianza de 95% para los pacientes que alcanzaron la meta de una presi&oacute;n arterial menor a 140/90 mmHg.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se reclutaron en total 106 pacientes (47% hombres, 53% mujeres), de los cuales 100 arrojaron datos suficientes para an&aacute;lisis de eficacia; las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas basales se describen en el <a href="/img/revistas/rmc/v23n2/a1t4.jpg" target="_blank">cuadro IV</a>. De los nueve factores de riesgo cardiovascular considerados en la inclusi&oacute;n, s&oacute;lo la circunferencia abdominal (hombres &gt; 90 cm y mujeres &gt; 80 cm) fue la de m&aacute;s alta frecuencia; y para las ocho condiciones cl&iacute;nicas concomitantes encontradas diabetes mellitus fue la m&aacute;s frecuente con 18%. En los ex&aacute;menes de laboratorio el valor m&aacute;s alterado en promedio fue triglic&eacute;ridos (TGL) con media inicial de 401.34 mg/dL (<a href="/img/revistas/rmc/v23n2/a1t5.jpg" target="_blank">Cuadro V</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La frecuencia m&aacute;s alta de hipertensi&oacute;n al inicio fue para el estadio I con 51%, seguido del estadio II con 33.7% del total.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis de eficacia se identificaron dos poblaciones: poblaci&oacute;n por intenci&oacute;n de tratamiento modificada (MITT) la cual se constituy&oacute; por 100 pacientes que completaron las visitas 1, 2 y 3 (8 semanas de tratamiento) de acuerdo con el protocolo, y la otra fue la poblaci&oacute;n por protocolo (PP) que se conform&oacute; por 21 pacientes que cumplieron con todos los requerimientos para las cinco visitas (32 semanas de tratamiento) de acuerdo con el protocolo del estudio. Se hizo an&aacute;lisis de varianza de mediciones repetidas multivariadas para la poblaci&oacute;n MITT; en esta poblaci&oacute;n se observaron reducciones significativas de la presi&oacute;n sist&oacute;lica y diast&oacute;lica en posici&oacute;n sentado desde la evaluaci&oacute;n a las cuatro semanas que continu&oacute; descendiendo hacia las ocho semanas de inicio del tratamiento, con una reducci&oacute;n promedio de 27.17 y 14.6 mmHg respectivamente, p &lt; 0.001 (<a href="/img/revistas/rmc/v23n2/a1f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para esta misma poblaci&oacute;n, las metas de control de la presi&oacute;n arterial (&lt; 140/90 mmHg) fueron de 46% en la visita dos y 89% en la visita tres.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la poblaci&oacute;n por protocolo, se utiliz&oacute; el mismo an&aacute;lisis de eficacia, las disminuciones en la presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica y diast&oacute;lica tanto en posici&oacute;n sentado como de pie se observaron desde el inicio y continuaron a lo largo de las 32 semanas de tratamiento, p &lt; 0.001 (<a href="/img/revistas/rmc/v23n2/a1f2.jpg" target="_blank">Figura 2</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reducciones para la presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica fueron de 33.3 y 37.5 mmHg en posici&oacute;n sentado y de pie, respectivamente; y para la presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica de 18.4 mmHg y de 18.2 mmHg, respectivamente. Las tasas de respuesta para esta poblaci&oacute;n fueron de 42.9% a las cuatro semanas y de 85.7% a las 32 semanas del inicio del tratamiento. En referencia a la frecuencia cardiaca, se observ&oacute; una disminuci&oacute;n promedio entre el inicio y las 32 semanas de tratamiento de 10.8 latidos/minuto (p &lt; 0.001). Estos pacientes concluyeron el estudio con frecuencia cardiaca promedio de 67.05 latidos/minuto (IC 83.5-63.4) (<a href="#a1f3" target="_self">Figura 3</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a1f3"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rmc/v23n2/a1f3.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se registraron 19 pacientes que se sab&iacute;an portadores de diabetes tipo 2, debido a que se considera a este tipo de pacientes como portadores de alto riesgo cardiovascular;<sup>5,6</sup> en ellos la meta de presi&oacute;n arterial fue de 130/80 mmHg; esta meta fue alcanzada en 74% de los pacientes a las ocho semanas de tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Seguridad</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los 106 pacientes (poblaci&oacute;n por intenci&oacute;n de tratamiento) s&oacute;lo cuatro pacientes (3.8%) reportaron agravamiento de la hipertensi&oacute;n, de la DT2 o de la dislipidemia concomitante y un paciente report&oacute; v&eacute;rtigo siendo el &uacute;nico caso que llev&oacute; a la discontinuaci&oacute;n del tratamiento. No se registr&oacute; ning&uacute;n evento adverso serio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se obtuvieron valores de laboratorio finales para toda la poblaci&oacute;n; sin embargo, de los que se obtuvieron, algunos par&aacute;metros mostraron significativa tendencia a la baja, posiblemente debido a que los pacientes estuvieron advertidos durante todo el estudio de modificar h&aacute;bitos de vida y apegarse a toda su medicaci&oacute;n previa (<a href="#a1t6" target="_self">Cuadro VI</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al uso de una u otra combinaci&oacute;n BIS/HCTZ 51.9% comenz&oacute; y termin&oacute; con la presentaci&oacute;n de 5.0/6.25 mg, mientras que 17.7% comenz&oacute; y termin&oacute; con la presentaci&oacute;n de 2.5/6.25 mg. S&oacute;lo 24.1% inici&oacute; en la presentaci&oacute;n m&aacute;s baja y termin&oacute; con 5.0/6.25 mg BIS/HCTZ; una peque&ntilde;a porci&oacute;n pasaron de iniciar con la presentaci&oacute;n m&aacute;s alta a terminar con 2.5/6.25 mg BIS/HCTZ. En ning&uacute;n caso se requiri&oacute; una dosis de 10/12.5 mg por d&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a1t6"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/rmc/v23n2/a1t6.jpg"></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los betabloqueadores y los diur&eacute;ticos tiaz&iacute;dicos son f&aacute;rmacos considerados de primera l&iacute;nea en el tratamiento de la hipertensi&oacute;n esencial, por lo que su combinaci&oacute;n parece tener un fundamento l&oacute;gico;<sup>6</sup> tanto betabloqueadores como tiazidas reducen la presi&oacute;n arterial pero por diferentes mecanismos, los primeros reduciendo el gasto cardiaco al regular la frecuencia cardiaca, presi&oacute;n sist&oacute;lica y contractilidad ventricular; y los segundos, disminuyendo las resistencias vasculares perif&eacute;ricas, la sensibilidad al sodio y generando vasodilataci&oacute;n perif&eacute;rica entre otros mecanismos; ambos f&aacute;rmacos tienen actividad supresiva sobre la liberaci&oacute;n de renina, por lo que la combinaci&oacute;n es ampliamente considerada como potencialmente potente,<sup>7-9</sup> como fue corroborado en nuestro estudio. Las concentraciones involucradas para cada f&aacute;rmaco han demostrado eficacia antihipertensiva en estudios previos<sup>10</sup> y en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica diaria, por lo que es claro suponer que administrados en conjunto el efecto sin&eacute;rgico debe ser considerablemente bueno para alcanzar el control en pacientes con hipertensi&oacute;n arterial descontrolada, sin efectos secundarios relevantes. Estudios hechos con bisoprolol a dosis de 2.5 y 5.0 mg/d&iacute;a han demostrado reducciones de hasta 19.6 mmHg en la PAS,<sup>11</sup> mientras que HCTZ en dosis tan bajas como 6.25 mg ha demostrado reducciones de 6.3 mmHg en sujetos hipertensos.<sup>8</sup> Por lo tanto, alcanzar reducciones de 33.3 y 18.4 mmHg en presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica y diast&oacute;lica, respectivamente, son sumamente alentadoras en la b&uacute;squeda de combinaciones farmacol&oacute;gicas eficaces en pacientes con diferentes grados de hipertensi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue evidente que la continuidad en la administraci&oacute;n de la terapia antihipertensiva tuvo un impacto positivo sobre la reducci&oacute;n de la cifras de presi&oacute;n y en el logro de las metas para la reducci&oacute;n del riesgo cardiovascular. As&iacute;, puede verse que la presi&oacute;n sist&oacute;lica en posici&oacute;n sentado pas&oacute; de 27.17 mmHg a las cuatro semanas de tratamiento a 33.3 mmHg a las 32 semanas, y la diast&oacute;lica de 14.6 a 18.4 mmHg, mientras que las metas de control se duplicaron al colocarse cerca de 90% al t&eacute;rmino de las 32 semanas, incluso en los pacientes con diabetes tipo 2 donde las metas son todav&iacute;a m&aacute;s estrictas. La frecuencia cardiaca tambi&eacute;n mostr&oacute; reducci&oacute;n significativa: m&aacute;s de 10 latidos/minuto, lo cual constituye un factor de protecci&oacute;n cardiovascular si consideramos que de acuerdo con el metaan&aacute;lisis de Cucherat y colaboradores, esta reducci&oacute;n baja 26% la mortalidad en pacientes hipertensos postinfartados;<sup>12</sup> y de acuerdo con D&iacute;az A., el riesgo coronario se reduce una tercera parte cuando la frecuencia cardiaca se encuentra por debajo de 70 latidos/minuto.<sup>13</sup> Ambos productos de investigaci&oacute;n fueron bien tolerados por la poblaci&oacute;n participante; s&oacute;lo se registraron dos pacientes con eventos adversos; uno de ellos present&oacute; tres episodios categorizados como falta de eficacia del tratamiento antihipertensivo y agravamiento leve de diabetes tipo 2 y de la dislipidemia, el otro paciente present&oacute; v&eacute;rtigo moderado que persisti&oacute; por 11 d&iacute;as y que llev&oacute; a la discontinuaci&oacute;n del tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una preocupaci&oacute;n conocida tanto para los betabloqueadores como para las tiazidas es su influencia sobre el control metab&oacute;lico de pacientes con estos factores de riesgo cardiovasculares agregados a la hipertensi&oacute;n; sin embargo, en este estudio usamos un betabloqueador altamente selectivo por receptores beta 1, caracter&iacute;stica que asegura no afectaci&oacute;n en el metabolismo de la glucosa ni de los l&iacute;pidos; de igual manera, la dosis baja de hidroclorotiazida fue neutra en estos par&aacute;metros y en los valores plasm&aacute;ticos de &aacute;cido &uacute;rico. De hecho, hubo reducciones importantes en la glucemia plasm&aacute;tica, colesterol total y triglic&eacute;ridos, con un incremento moderado del HDL, lo cual, por una parte, nos hace suponer que estos pacientes, al tener un control estricto de sus medicaciones y de sus interconsultas se apegaron mejor a la medicaci&oacute;n y a los cambios al estilo de vida, y por la otra, que hidroclorotiazida en esta dosificaci&oacute;n ni bisoprolol tienen acciones desfavorables incluso en pacientes diab&eacute;ticos y/o dislipid&eacute;micos. Por el contrario, betabloqueadores poco selectivos como atenolol se unen indistintamente a receptores tipo 1 o tipo 2 a dosis terap&eacute;uticas, resultando en afectaci&oacute;n metab&oacute;lica y pobres o nulos resultados en la prevenci&oacute;n de eventos cardiovasculares como el evento vascular cerebral.<sup>14-16</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><b>Conclusi&oacute;n</b></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de este estudio muestran que la combinaci&oacute;n de bisoprolol en dosis de 2.5 o 5.0 mg con 6.25 mg de hidroclorotiazida al d&iacute;a, tiene efectos aditivos que resultan eficaces en el control de la presi&oacute;n arterial ya sea leve, moderada o severa; y que ayuda a pacientes hipertensos a alcanzar las metas de control en un muy alto porcentaje y a corto plazo, sin afectaci&oacute;n sobre otros sistemas, por lo que son seguros en pacientes hipertensos diab&eacute;ticos y dislipid&eacute;micos, y que en conjunci&oacute;n con la regulaci&oacute;n de la frecuencia cardiaca proveen cardioprotecci&oacute;n a pacientes con alto riesgo cardiovascular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.	Kannel WP. Risk stratification in hypertension: New insights from the Framingham Study. Am J Hypertens 2000; 13(Suppl 1): S3-S10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705911&pid=S0188-2198201200020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.	Olaiz-Fern&aacute;ndez G, Rivera-Dommarco J, Shamah-Levy T, Rojas R, Villalpando-Hern&aacute;ndez S, Hern&aacute;ndez-&Aacute;vila M, Sep&uacute;lveda-Amor J. Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2006. M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2006: 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705913&pid=S0188-2198201200020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.	Rosas-Peralta M. Re-encuesta Nacional de Hipertensi&oacute;n Arterial (RENAHTA): Consolidaci&oacute;n mexicana de los factores de riesgo cardiovascular. Cohorte nacional de seguimiento. Arch Cardiol Mex 2005; 75: 96-111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705915&pid=S0188-2198201200020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.	Prospective Studies Collaboration. Age-specific relevance of usual blood pressure to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61 prospective studies. Lancet 2002; 360: 1903-1913.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705917&pid=S0188-2198201200020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.	Mancia G, De Backer G. 2007 Guidelines for the management of arterial hypertension. The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2007; 28: 1462-1536.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705919&pid=S0188-2198201200020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.	Chobanian AV. The seven report of the joint national Committee of prevention, detection, evaluation and treatment of high blood pressure. The JNC 7 Report. JAMA 2003; 289: 2560-2572.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705921&pid=S0188-2198201200020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.	Prisant LM. Fixed low-dose combination in first-line treatment of hypertension. J Hypertens 2002; 20(Suppl 1): S11-S19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705923&pid=S0188-2198201200020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.	Frishman WH. First-line therapy option with low-dose bisoprolol fumarate and low-dose hydrochlorotiazide in patients with stage I and stage II systemic hypertension. J Clin Pharmacol 1995; 35: 182-188.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705925&pid=S0188-2198201200020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.	Moser M. Continued importance of diuretics and beta-adrenergic blockers in the management of hypertension. Med Clin North Am 2004; 88: 167-187.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705927&pid=S0188-2198201200020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10.	Neutel JM. Low does combination therapy: An important first-line treatment in the management of hypertension. Am J Hypertens 2001; 14: 286-292.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705929&pid=S0188-2198201200020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11.	Broncel M. Bisoprolol in the treatment of hypertension in the elderly. J Hum Hypertens 1998; 12: 633-644.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705931&pid=S0188-2198201200020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12.	Cucherat M. Quantitative relationship between resting heart rate reduction and magnitude of clinical benefits in post-myocardial infarction: a meta-regression of randomized clinical trials. Eur Heart J 2007; 28: 3012-3019.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705933&pid=S0188-2198201200020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13.	D&iacute;az A. Long-term prognostic value of resting heart rate in patients with suspected or proven coronary artery disease. Eur Heart J 2005; 26: 967-974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705935&pid=S0188-2198201200020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14.	Cruickshank JM. Are we misunderstanding beta-blockers? Internat J Cardiol 2007; 120: 10-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705937&pid=S0188-2198201200020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15.	Milionis H, Liberopoulos EG, Goudevenos J, Bairaktari E, Seferiadis K, Elisaf M. Risk factors for first-ever acute ischemic non-embolic stroke in elderly individuals. Int J Cardiol 2005; 99: 269-275.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705939&pid=S0188-2198201200020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16.	Najarian R, Sullivan L, Kannel W, Wilson P, D'Agostino R, Wolf P. Metabolic syndrome compared to type 2 diabetes mellitus as a risk factor for stroke. Arch Intern Med 2006; 166: 2106-2111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7705941&pid=S0188-2198201200020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kannel]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk stratification in hypertension: New insights from the Framingham Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hypertens]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S3-S10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Dommarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda-Amor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Instituto Nacional de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas-Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Re-encuesta Nacional de Hipertensión Arterial (RENAHTA): Consolidación mexicana de los factores de riesgo cardiovascular. Cohorte nacional de seguimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>75</volume>
<page-range>96-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Prospective Studies</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-specific relevance of usual blood pressure to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61 prospective studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>360</volume>
<page-range>1903-1913</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Backer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2007 Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC)]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1462-1536</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chobanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The seven report of the joint national Committee of prevention, detection, evaluation and treatment of high blood pressure: The JNC 7 Report]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>289</volume>
<page-range>2560-2572</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prisant]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fixed low-dose combination in first-line treatment of hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S11-S19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frishman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First-line therapy option with low-dose bisoprolol fumarate and low-dose hydrochlorotiazide in patients with stage I and stage II systemic hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pharmacol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>35</volume>
<page-range>182-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moser]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continued importance of diuretics and beta-adrenergic blockers in the management of hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am]]></source>
<year>2004</year>
<volume>88</volume>
<page-range>167-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neutel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low does combination therapy: An important first-line treatment in the management of hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hypertens]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<page-range>286-292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broncel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bisoprolol in the treatment of hypertension in the elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hum Hypertens]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<page-range>633-644</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cucherat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative relationship between resting heart rate reduction and magnitude of clinical benefits in post-myocardial infarction: a meta-regression of randomized clinical trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<page-range>3012-3019</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term prognostic value of resting heart rate in patients with suspected or proven coronary artery disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<page-range>967-974</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruickshank]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are we misunderstanding beta-blockers?]]></article-title>
<source><![CDATA[Internat J Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>120</volume>
<page-range>10-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milionis]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liberopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goudevenos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bairaktari]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seferiadis]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elisaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for first-ever acute ischemic non-embolic stroke in elderly individuals]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>99</volume>
<page-range>269-275</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Najarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kannel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Agostino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome compared to type 2 diabetes mellitus as a risk factor for stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>166</volume>
<page-range>2106-2111</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
