<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-893X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. quím]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-893X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Química]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-893X2010000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ultramicrovaloración potenciométrica de sulfato ferroso amoniacal con tres diferentes oxidantes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potentiometric ultramicrotitration of ammoniacal ferrous sulfate with three different oxidants]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[José de Jesús]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rincón Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia Ahedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yazmín Ivett]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuautitlán Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>70</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-893X2010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-893X2010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-893X2010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A potentiometric Ultramicrotitration (titration of 0.2 mL) of ammoniacal ferrous sulfate with three different oxidants (potassium dichromate, potassium permanganate and ceric sulfate) was compared to the conventional potentiometric titration of the above reagent.This article compares the Ultramicrotitration against the conventional one, uses less than 2% of the reagents, consequently decreasing costs and waste in similar proportions. The optimization of resources, expenses and waste motivates an "ecological conscience" in both instructors and students that may also positively impact current industry standards.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[ultramicrotitration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[potentiometric]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Qu&iacute;mica en microescala</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Ultramicrovaloraci&oacute;n potenciom&eacute;trica de sulfato ferroso amoniacal con tres diferentes oxidantes</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Potentiometric ultramicrotitration of ammoniacal ferrous sulfate with three different oxidants</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; de Jes&uacute;s P&eacute;rez Saavedra, Sonia Rinc&oacute;n Arce y Yazm&iacute;n Ivett Valencia Ahedo<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Facultad de Estudios Superiores Cuautitl&aacute;n UNAM. Secci&oacute;n de Qu&iacute;mica Anal&iacute;tica. Av. 1&deg; de Mayo s/n Cuautitl&aacute;n Izcalli, Estado de M&eacute;xico C.P. 54760.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:quimicaa@correo.unam.mx">quimicaa@correo.unam.mx</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 29 de septiembre 2008    <br> 	Aceptado: 28 de septiembre 2009</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A potentiometric Ultramicrotitration (titration of 0.2 mL) of ammoniacal ferrous sulfate with three different oxidants (potassium dichromate, potassium permanganate and ceric sulfate) was compared to the conventional potentiometric titration of the above reagent.This article compares the Ultramicrotitration against the conventional one, uses less than 2&#37; of the reagents, consequently decreasing costs and waste in similar proportions. The optimization of resources, expenses and waste motivates an "ecological conscience" in both instructors and students that may also positively impact current industry standards.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> ultramicrotitration, potentiometric, education, ecology.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los problemas de contaminaci&oacute;n ambiental siempre han existido, y hasta hace poco tiempo era una moda hablar de sus posibles soluciones, con las cuales, uno como individuo de la sociedad planetaria, quedaba bien. Actualmente el problema ha alcanzado tal magnitud que se hace necesario estructurar soluciones (Baeza <i>et al.</i>, 2004; Berry, 2000; Butcher <i>et al</i>. 1985). Es claro que todas las actividades humanas generan contaminaci&oacute;n (desde las actividades m&iacute;nimas vitales como respirar y alimentarnos hasta el trabajo de los grandes desarrollos industriales). Es ahora cuando nos estamos haciendo m&aacute;s conscientes de que absolutamente todas nuestras actividades tienen un costo y que inevitablemente lo tendremos que pagar. La factura ya est&aacute; hecha, y quien tenga conciencia tratar&aacute; de pagarla de inmediato o al menos no aumentar su fermedades en uno mismo o en nuestros descendientes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero &iquest;c&oacute;mo pagar? El eslogan "la educaci&oacute;n es la soluci&oacute;n" ofrece la respuesta: educar en la conciencia ecol&oacute;gica ya no es tarea tan dif&iacute;cil, porque el destino nos est&aacute; alcanzando, todo individuo consciente de esta problem&aacute;tica puede ver los efectos del cambio clim&aacute;tico debido a la depredaci&oacute;n que estamos cometiendo con los ecosistemas, la falta de agua y a la vez grandes vol&uacute;menes de aguas contaminadas, el aumento global de temperatura y el consiguiente aumento del nivel del mar por la destrucci&oacute;n de los glaciares polares, la furia de los tsunamis, tornados y huracanes, que en la actualidad son noticias diarias, tal y como si estuvi&eacute;semos viviendo un apocalipsis b&iacute;blico. Siendo la educaci&oacute;n la mejor posible soluci&oacute;n, a los docentes nos corresponde colaborar educando con el ejemplo. En las carreras profesionales del &aacute;rea de qu&iacute;mica un componente fundamental en el proceso de aprendizaje es el trabajo experimental del laboratorio (D&iacute;az Ricart, 2002) como el lugar fundamental para generar preguntas y respuestas (Rinc&oacute;n Arce y P&eacute;rez Saavedra, 2003). Es en este lugar donde mostramos las verdades actuales de los fen&oacute;menos qu&iacute;micos de manera experimental e inconscientemente estamos ense&ntilde;ando a contaminar, porque como mencionamos anterior&#45;mente, toda actividad humana tiene un costo; por lo mismo, ense&ntilde;ar tiene un costo, y ense&ntilde;ar en el laboratorio tiene un costo mayor (Ib&aacute;&ntilde;ez, 2000; Mayo, 1986; Mono, 2000) por la intr&iacute;nseca necesidad de experimentar y, con esto, utilizar reactivos qu&iacute;micos, y por lo tanto generar residuos que finalmente se arrojan al ca&ntilde;o para terminar en nuestros r&iacute;os, tierras de cultivo (Ray&eacute;n Quiroga, 2001), acumularse en nuestros alimentos y finalmente llegar a nuestros mares. Afortunadamente la preocupaci&oacute;n por la sustentabilidad y la no&#45;contaminaci&oacute;n en esta &aacute;rea de conocimiento ya tiene un camino andado (Szafran <i>et al.,</i> 1991; Torres y Castrell&oacute;n, 2000; Trejo Albarran, 2006) para dar soluciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Qu&iacute;mica es una ciencia axiol&oacute;gica que con los antecedentes ya mencionados nos permite intentar con nuestros estudiantes minimizar los costos de nuestras facturas, por ense&ntilde;ar y aprender; es decir, no generar deshechos e incrementar aprendizaje. Para nuestro caso en particular (Qu&iacute;mica Anal&iacute;tica), el ultramicroan&aacute;lisis es la soluci&oacute;n, la ense&ntilde;anza por medio de ultramicrovaloraciones potenciom&eacute;tricas, sin perder informaci&oacute;n, y creando conciencia con el ejemplo en nuestros estudiantes, podemos comenzar a minimizar la "Huella Ecol&oacute;gica".<a name="n1b"></a><a href="#n1a"><sup>2</sup></a> En 2003 (Rinc&oacute;n Arce y P&eacute;rez Saavedra, 2003) comenzamos un proceso en el &aacute;mbito de grupo piloto para disminuir costos y desechos en nuestros laboratorios; actualmente ya no es trabajo de grupo piloto sino un paradigma formal en nuestros laboratorios. Pero dadas las actuales circunstancias, redise&ntilde;amos las metodolog&iacute;as propuestas para reintentar romper el paradigma creado y volver a minimizar reactivos utilizados y ya no generar desechos (considerando que la mejor manera de recuperar desechos es no gener&aacute;ndolos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#c1">tabla 1</a>, <a href="#c2">tabla 2</a> y <a href="#c3">tabla 3</a> se muestra la disminuci&oacute;n en volumen de reactivos utilizados de acuerdo con el modelo propuesto, as&iacute; como la disminuci&oacute;n de los costos para el caso de la valoraci&oacute;n de sulfato ferroso amoniacal con dicromato de potasio.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10c1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10c2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del modelo convencional de trabajo al modelo de 2003 disminuimos en m&aacute;s de una quinta parte los reactivos utilizados por pr&aacute;ctica, y del modelo del 2003 al ahora propuesto disminuimos 10 veces los reactivos utilizados por pr&aacute;ctica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del modelo convencional de trabajo al modelo ahora propuesto pasamos de utilizar 25.200 litros (108.21 d&oacute;lares) de reactivo por pr&aacute;ctica a 0.420 litros (1.98 d&oacute;lares) de reactivo por pr&aacute;ctica (el costo por contaminar no est&aacute; considerado, porque en realidad es incalculable). Por &uacute;ltimo, el volumen final de 0.420 L se coloca en una charola de vidrio o pl&aacute;stico para cristalizaci&oacute;n, se expone al sol, el l&iacute;quido (agua) se evapora y se recupera la sal formada, con lo cual ni l&iacute;quido ni reactivo se desechan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Objetivos</b></font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Establecer una nueva t&eacute;cnica de cuantificaci&oacute;n experimental en metodolog&iacute;as convencionales mediante ciones (vol&uacute;menes por valorar de 0.2 mL) para instrumentarlas a nivel laboratorio.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Contribuir a la disminuci&oacute;n de la contaminaci&oacute;n ambiental, provocado por el uso de reactivos qu&iacute;micos en la actividad experimental, sin perder informaci&oacute;n.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Modificar el trabajo experimental en docencia, mediante el uso de ultramicrovaloraciones, para provocar un cambio de actitud en el estudiante y el docente respecto a la contaminaci&oacute;n ambiental.</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Experimentaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los reactivos utilizados fueron grado anal&iacute;tico, estandarizados de acuerdo con Orozco (1975). Como electrodo indicador se us&oacute; un alambre de platino calibre 24, como electrodo de referencia un electrodo de calomel marca Corning y un potenci&oacute;metro marca Oakton modelo RS 232. Con una micropipeta marca Trannsferpette se tomaron 30 al&iacute;cuotas de 0.2 mL y con una pipeta volum&eacute;trica 30 al&iacute;cuotas de 5 mL de sulfato ferroso amoniacal preparado en H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> al 5 &#37;,<a name="n2b"></a><a href="#n2a"><sup>3</sup></a> se titularon con dicromato de potasio, que fue utilizado como est&aacute;ndar primario (agregando 0.4903 g de sal pura de dicromato de potasio, en 100 mL de agua destilada para obtener una concentraci&oacute;n de 0.1 N; Orozco, 1975). El esquema del equipo experimental utilizado se presenta en la <a href="#f1">figura 1</a>; el aforo de la bureta (con capacidad de 5 mL clase A con una graduaci&oacute;n m&iacute;nima de 0.01 mL y una tolerancia de &plusmn; 0.01 mL, Harris 1991) no se hizo de la manera convencional, se conect&oacute; la bureta a un cat&eacute;ter para inyecci&oacute;n de insulina &#151;Accu&#45;Chek, Ultraflex, Infusion Set, 60 cm ref. 04631374001 Roche&#151;, el aforo es hasta la punta de salida del cat&eacute;ter que se sumerge dentro del seno de la soluci&oacute;n. (En experimento previo se comprob&oacute; que ter, ver <a href="/img/revistas/eq/v21n1/html/a10anex1.html" target="_blank">anexo 1</a>). Para las valoraciones de vol&uacute;menes de 5 mL se utiliz&oacute; una bureta de 10 mL clase A, con una graduaci&oacute;n m&iacute;nima de 0.1 mL y una tolerancia de &plusmn; 0.01 mL (Harris, 1991); las valoraciones se realizaron de manera convencional.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos obtenidos se procesaron matem&aacute;ticamente usando un programa de hoja electr&oacute;nica (Excel); con dicho programa se obtuvieron las gr&aacute;ficas correspondientes de potencial (mV) contra volumen agregado de valorante. Asimismo, se proces&oacute; la informaci&oacute;n para obtener los datos y las gr&aacute;ficas correspondientes a la primera derivada del potencial contra el volumen ajustado, lo cual permiti&oacute; determinar anal&iacute;ticamente el volumen de punto de equivalencia para cada valoraci&oacute;n de sulfato c&eacute;rico. Este mismo procedimiento se sigui&oacute; para la valoraci&oacute;n de sulfato ferroso amoniacal con permanganato de potasio y dicromato de potasio. Las reacciones efectuadas se presentan en el <a href="/img/revistas/eq/v21n1/html/a10anex2.html" target="_blank">anexo 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f2">figura 2</a>, <a href="#f4">figura 4</a> y <a href="#f6">figura 6</a> se muestran cada una de las gr&aacute;ficas experimentales promedio obtenidas de 30 valoraciones de 0.2 mL de sulfato ferroso amoniacal (0.099 N) con dicromato de potasio (0.1 N), permanganato de potasio (0.099 N) y sulfato c&eacute;rico (0.101 N), respectivamente. En la <a href="#f3">figura 3</a>, <a href="#f5">figura 5</a> y <a href="#f7">figura 7</a> se muestran cada una de las gr&aacute;ficas experimentales promedio obtenidas de las 30 valoraciones de 5 mL de sulfato ferroso amoniacal; en todas las gr&aacute;ficas se incluye el intervalo de la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para cada volumen agregado incrementada en un factor de 20, con el fin de obtener una apreciaci&oacute;n visual sencilla.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f4.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f5.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f6.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f8">figura 8</a> y <a href="#f9">figura 9</a> se muestra la determinaci&oacute;n del punto de equivalencia por el m&eacute;todo de la primera derivada para la valoraci&oacute;n de 0.2 mL y 5 mL de sulfato c&eacute;rico. En la <a href="#c4">tabla 4</a> se presentan los vol&uacute;menes de punto de equivalencia obtenidos para las valoraciones de sulfato ferroso amoniacal para cada agente oxidante. En la <a href="/img/revistas/eq/v21n1/a10c5.jpg" target="_blank">tabla 5</a> y <a href="/img/revistas/eq/v21n1/a10c6.jpg" target="_blank">tabla 6</a> se presentan los resultados de los miligramos recuperados de las valoraciones de 0.2 mL y 5 mL de sulfato ferroso amoniacal con cada sistema oxidante, contra los miligramos esperados y su error porcentual.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f8"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f8.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f9"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10f9.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a10c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estableci&oacute; la metodolog&iacute;a experimental para llevar a cabo ultramicrovaloraciones potenciometricas (0.2 mL de reactivo por valorar) de sulfato ferroso amoniacal con tres diferentes sistemas oxidantes que pueden ser instrumentadas con mucho &eacute;xito en los laboratorios de escuelas que imparten carreras relacionadas con el &aacute;rea qu&iacute;mica (con poca experiencia se puede manejar con &eacute;xito la instrumentaci&oacute;n propuesta) pudiendo comprobarse que con este m&eacute;todo pr&aacute;cticamente no hay productos de desecho y se minimiza el uso de reactivos, con lo que se aumenta la seguridad en su manejo, adem&aacute;s de disminuirse los costos de experimentaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n a los resultados experimentales de las valoraciones, en la <a href="/img/revistas/eq/v21n1/a10c5.jpg" target="_blank">tabla 5</a> y <a href="/img/revistas/eq/v21n1/a10c6.jpg" target="_blank">tabla 6</a> se puede observar que los errores porcentuales promedio para las valoraciones de 0.2 mL y 5 mL son 4.04 y 5.06 respectivamente, aunque los vol&uacute;menes de punto de equivalencia en la ultramicrovaloraci&oacute;n tienen una incertidumbre 10 veces mayor que en la titulaci&oacute;n convencional (0.026 respecto a 0.0027, respectivamente). Esta alta incertidumbre en la ultramicrovaloraci&oacute;n se puede disminuir de dos maneras: una utilizando una bureta m&aacute;s precisa y exacta que la de 5 mL (por ejemplo utilizando la Eppendorf<sup>&reg;</sup> Repeater<sup>&reg;</sup> Plus Pipettor que permite agregar vol&uacute;menes de 1 a 20 &#956;L, como una bureta convencional, con una exactitud del &plusmn;1 al &plusmn; 2.5 &#37;) o bien, utilizar la bureta de 5 mL valorando 2 mL en vez de 0.2 mL, pero disminuyendo 10 veces la concentraci&oacute;n (en vez de valorar soluciones 0.1 M usar 0.01 M), con lo cual no se incrementan costos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente se puede concluir que el uso de microcantidades, adem&aacute;s de proveer un gran avance en la manipulaci&oacute;n segura de sustancias peligrosas y las ventajas antes mencionadas, tambi&eacute;n nos lleva a crear una conciencia ambiental en todos los que intervienen en el proceso: cuando el docente y el estudiante obtienen resultadoslo sufiicientemente confiables con una instrumentaci&oacute;n diferente a la convencional, que permite ahorrar recursos y no contaminar, dif&iacute;cilmente vuelven a utilizar instrumentaciones que generan desperdicios y les motiva una conciencia de posibilidad de cambio en metodolog&iacute;as tradicionales. Con esta metodolog&iacute;a, nuestras escuelas siempre escasas de recursos tienen alternativas para formar futuros profesionistas en el &aacute;rea de qu&iacute;mica sin fuertes inversiones. Finalmente, se puede comentar que el trabajo presentado puede ser un buen ejemplo de reactividad redox para los cursos iniciales de qu&iacute;mica anal&iacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo fue apoyado mediante el proyecto PAPIME con clave PE205509. Los autores agradecen al Dr. Gustavo Marcial Delgado, de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de Nicaragua, Le&oacute;n (UNAN&#45;Le&oacute;n), y a la Dra. M&ordf; de los &Aacute;ngeles &Aacute;lvarez Fern&aacute;ndez del DOCINADE, por su valiosa asesor&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arnaiz, F. J., Qu&iacute;mica en microescala en los laboratorios de Qu&iacute;mica Inorg&aacute;nica y Organomet&aacute;lica, <i>Educ. qu&iacute;m.</i>, <b>16</b>(4), 504&#45;508, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102744&pid=S0187-893X201000010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baeza, A., De Santiago, A. Galicia, E., Titulaci&oacute;n de halogenuros a microescala total con microsensores de Ag y de microreferencia de bajo costo sin puente salino, <i>Rev. Chil. Educ. Cient.</i>, <b>3</b>(1), 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102746&pid=S0187-893X201000010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Berry, D. E., &iquest;Micro escala o reducci&oacute;n de escala? Perspectivas en Qu&iacute;mica Inorg&aacute;nica, <i>Educ. qu&iacute;m.</i>, <b>11</b>(2), 256&#45;260, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102748&pid=S0187-893X201000010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butcher S. S.; Mayo D. M.; Pike R. M.; Foote C. M.; Hotham J. R., Microscale Organic Laboratory, an approach to improving air quality in instructional laboratories, <i>J. Chem. Educ.</i>, 62&#45;147, 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102750&pid=S0187-893X201000010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&iacute;az Ricart, L. F., <i>Microvaloraci&oacute;n potenciom&eacute;trica de cafe&iacute;na en Cafergot y Cafiaspirina mediante la t&eacute;cnica USP, utilizando pel&iacute;culas de &oacute;xido sobre acero inoxidable 316, como electrodo indicador.</i> Tesis UNAM&#45;FESC, Cuautitl&aacute;n Izcalli, Estado de M&eacute;xico, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102752&pid=S0187-893X201000010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Harris, C. D. <i>An&aacute;lisis Qu&iacute;mico Cuantitativo</i>, Grupo Editorial Iberoam&eacute;rica, M&eacute;xico D.F. 1991, p. 19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102754&pid=S0187-893X201000010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ib&aacute;&ntilde;ez, J. G., La qu&iacute;mica en microescala en M&eacute;xico: hacia una panor&aacute;mica general, <i>Educ. qu&iacute;m.</i>, <b>11</b>(1), 168&#45;171, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102756&pid=S0187-893X201000010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manejo de residuos, en la URL <a href="http://www.itson.mx/laboratorios/manejoderesiduosseguridad.htm" target="_blank">http://www.itson.mx/laboratorios/manejoderesiduosseguridad.htm</a>, visitada por &uacute;ltima vez el 10 de septiembre de 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102758&pid=S0187-893X201000010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mayo D. M.; Pike R. M.; Butcher S. S. <i>Microscale Organic Laboratory</i>, John Wiley &amp; Sons, New York, 1986.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102760&pid=S0187-893X201000010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mono M., Szafran, Z. y Pike, R. M., The Philosophy of Green Chemistry as Applied to the Microscale Inorganic Chemistry Laboratory, <i>Educ. qu&iacute;m.</i>, <b>11</b>(1), 262&#45;266, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102762&pid=S0187-893X201000010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Orozco D&iacute;az, F., <i>An&aacute;lisis Qu&iacute;mico Cuantitativo</i>. 8&ordf; ed., Editorial Porr&uacute;a, M&eacute;xico D.F., 1975, pp. 299&#45;316, 382&#45;387.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102764&pid=S0187-893X201000010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ray&eacute;n Quiroga, M., <i>Indicadores de sostenibilidad ambiental y de desarrollo sostenible: estado del arte y perspectivas.</i> Manuales CEPAL, ECLAC. Divisi&oacute;n de Medio Ambiente y Asentamientos Humanos, Santiago de Chile, septiembre de 2001, p. 83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102766&pid=S0187-893X201000010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rinc&oacute;n Arce, S. y P&eacute;rez Saavedra J. J., Potenciometr&iacute;a con vol&uacute;menes a nivel de microescala en educaci&oacute;n, <i>Educ. qu&iacute;m.</i>, <b>14</b>(3),148&#45;151, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102768&pid=S0187-893X201000010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Szafran Z.; Pike R. M.; Singh M. M., <i>Microscale Inorganic Chemistry: A comprehensive laboratory experience</i>. Wiley, New York, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102770&pid=S0187-893X201000010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torres Espinosa, E. y Castrell&oacute;n Santa Anna, J. P.., Minimizaci&oacute;n del impacto ecol&oacute;gico empleando microescala en los laboratorios de ense&ntilde;anza qu&iacute;mica, <i>Educ. qu&iacute;m.</i>, <b>11</b>(2), 262&#45;266, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102772&pid=S0187-893X201000010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trejo Albarran, M., <i>Microvaloraci&oacute;n potenciom&eacute;trica de diazepam en medio no acuoso, con un electrodo indicador Posai&#45;Posai</i>. Tesis UNAM&#45;FESC, Cuautitl&aacute;n Izcalli, Estado de M&eacute;xico, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3102774&pid=S0187-893X201000010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1a"></a><a href="#n1b"><sup>2</sup></a> La huella ecol&oacute;gica se define como el uso de espacio ambiental (nacional, regional o <i>per capita</i>) necesario para producir los niveles de vida que existen en determinados asentamientos humanos, en relaci&oacute;n a las capacidades de carga de los ecosistemas relevantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n2a"></a><a href="#n2b"><sup>3</sup></a> Colectados los residuos de H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> al 5 &#37; se diluyen con agua de la llave con relaci&oacute;n de 1:100. Una vez diluidos se neutralizan con NaOH al 10&#37; en peso, hasta alcanzar un pH entre 5 y 7, con lo que est&aacute;n listos para verter en la alcantarilla (Manejo de residuos, 2009).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Química en microescala en los laboratorios de Química Inorgánica y Organometálica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>504-508</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galicia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Titulación de halogenuros a microescala total con microsensores de Ag y de microreferencia de bajo costo sin puente salino]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Chil. Educ. Cient.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Micro escala o reducción de escala? Perspectivas en Química Inorgánica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>256-260</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pike]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foote]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hotham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microscale Organic Laboratory, an approach to improving air quality in instructional laboratories]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Chem. Educ.]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>62-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Ricart]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microvaloración potenciométrica de cafeína en Cafergot y Cafiaspirina mediante la técnica USP, utilizando películas de óxido sobre acero inoxidable 316, como electrodo indicador]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Químico Cuantitativo]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Editorial Iberoamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La química en microescala en México: hacia una panorámica general]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>168-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Manejo de residuos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pike]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Butcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microscale Organic Laboratory]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mono]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szafran]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pike]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Philosophy of Green Chemistry as Applied to the Microscale Inorganic Chemistry Laboratory]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>262-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Químico Cuantitativo]]></source>
<year>1975</year>
<edition>8</edition>
<page-range>299-316</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rayén Quiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores de sostenibilidad ambiental y de desarrollo sostenible: estado del arte y perspectivas]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<page-range>83</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[División de Medio Ambiente y Asentamientos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rincón Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Potenciometría con volúmenes a nivel de microescala en educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>148-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szafran]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pike]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microscale Inorganic Chemistry: A comprehensive laboratory experience]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castrellón Santa Anna]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Minimización del impacto ecológico empleando microescala en los laboratorios de enseñanza química]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>262-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo Albarran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microvaloración potenciométrica de diazepam en medio no acuoso, con un electrodo indicador Posai-Posai]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
