<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7585</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Inst. Nal. Enf. Resp. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7585</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-75852005000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Día Mundial sin Tabaco, 2005. Profesionales de la Salud contra el Tabaco: Por un Sano Ejemplo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health Professionals Against Tobacco: For a Healthy Example]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,INER  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-75852005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-75852005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-75852005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>D&iacute;a Mundial sin Tabaco, 2005. Profesionales de la Salud contra el Tabaco. Por un Sano Ejemplo</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Health Professionals Against Tobacco. For a Healthy Example </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Fernando Cano Valle*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>* </b><i>Director General, INER.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sr. Lic. Vicente Fox Quesada    <br> Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sra. Martha Sahag&uacute;n de Fox,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Julio Frenk    <br> Secretario de Salud,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Jaime Sep&uacute;lveda,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">H. Miembros del Presidium</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Directores de Institutos Nacionales de Salud que nos acompa&ntilde;an,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Funcionarios del Sistema Nacional de Salud,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se&ntilde;oras y Se&ntilde;ores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER) cumple, el 31 de diciembre de este a&ntilde;o, 70 a&ntilde;os de su creaci&oacute;n. Su inicio como <i>Sanatorio para Enfermos Tuberculosos en Huipulco </i>y la evoluci&oacute;n hacia un Instituto Nacional de Salud ha sido fruct&iacute;fero y comprometido con la sociedad mexicana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nos congratulamos profundamente que en nuestra instituci&oacute;n se lleve a cabo la ceremonia conmemorativa del <i>D&iacute;a Mundial sin Tabaco, 2005 </i>con la presencia del se&ntilde;or Presidente de la Rep&uacute;blica, Lic. Vicente Fox Quesada.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo de 70 a&ntilde;os de vida del INER se entretejen nombres, programas y obras de 11 administraciones federales; Ismael Cos&iacute;o Villegas y Donato Alarc&oacute;n fueron nuestros fundadores en la administraci&oacute;n del General L&aacute;zaro C&aacute;rdenas; Gustavo Baz se distingue por el Plan de Construcci&oacute;n de Hospitales e Institutos y la s&oacute;lida campa&ntilde;a contra la tuberculosis, entre otras actividades de Salud P&uacute;blica. Diversas administraciones impulsaron la erradicaci&oacute;n de la viruela, la construcci&oacute;n del Centro M&eacute;dico Nacional y el inicio de la aplicaci&oacute;n de la vacuna Salk contra la poliomielitis. La modernizaci&oacute;n de los servicios de higiene mental, y la implantaci&oacute;n a nivel nacional de la obligaci&oacute;n de yodatar la sal para consumo humano como profilaxis del bocio; otro logro m&aacute;s de Salud P&uacute;blica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La red de agua potable, las brigadas contra el paludismo, la tuberculosis, la oncocercosis y el tifo abatieron los padecimientos y beneficiaron a millones de mexicanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 8&deg; C&oacute;digo Sanitario incluye disposiciones relacionadas con la planeaci&oacute;n familiar, trasplante de &oacute;rganos y medidas para controlar la contaminaci&oacute;n del medio ambiente, meta de otros secretarios de Estado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s adelante, se establece el Programa Nacional de Planificaci&oacute;n Familiar, y se conforma el gabinete del Sector Salud para coordinar las actividades gubernamentales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sucesivamente se lleva a cabo una reforma profunda de la medicina oficial con una s&oacute;lida base jur&iacute;dica y doctrinal, que derivar&aacute; a la adici&oacute;n en el art&iacute;culo 4&deg; Constitucional, del derecho a la protecci&oacute;n de la salud. Bien jur&iacute;dico invaluable que tutela el Estado; en ese contexto nace el INER.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente se realiza la Encuesta Nacional de Vacunaci&oacute;n y se instala el Programa de Vacunaci&oacute;n Universal, inicia la descentralizaci&oacute;n de los servicios de salud, dando pie as&iacute; a la ampliaci&oacute;n de la cobertura m&eacute;dica, el Programa de Municipios Saludables se fortalece y se inicia el paquete b&aacute;sico de servicios de salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior ha fortalecido el Sistema Nacional de Salud, aunque debemos admitir, con toda honestidad, que no ha sido suficiente; la demanda de la poblaci&oacute;n es mayor e insuficiente la capacidad de respuesta; empero, por esa raz&oacute;n, es que debemos reconocer el enorme esfuerzo del Programa Nacional de Salud 2001&#150;2006 que tiene el prop&oacute;sito de fortalecer en particular sus instituciones p&uacute;blicas y abatir las desigualdades en salud. En esta administraci&oacute;n se incorpora al Sistema Nacional de Salud, el Seguro Popular, in&eacute;dito, y de singular trascendencia para el pa&iacute;s, aunque todav&iacute;a no suficientemente comprendido por algunas personas que, sin duda, desde lo que el se&ntilde;or Secretario de Salud llama "observatorio", proyecta bajo su liderazgo una inteligente visi&oacute;n global de corto, mediano y largo plazo para lo que requiere el compromiso de todas las instituciones de salud, compromiso que estamos dispuestos a cumplimentar cabalmente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El INER, de acuerdo con su vocaci&oacute;n cient&iacute;fica, genera nuevos conocimientos; su aportaci&oacute;n ha sido amplia y vinculada a las enfermedades que aquejan a la poblaci&oacute;n nacional. Las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n y sus productos son din&aacute;micos; de hecho, estamos en constante evoluci&oacute;n hacia la meta m&aacute;s accesible de obtener: la salud respiratoria de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es cierto, nos damos cuenta de las restricciones econ&oacute;micas, a la vez que percibimos que en M&eacute;xico hay grupos cient&iacute;ficos y excelentes investigadores, cuya acci&oacute;n honesta y altruista hacen que el conocimiento cient&iacute;fico se convierta en un bien p&uacute;blico en beneficio de la sociedad mexicana. En el INER seguiremos investigando con gran denuedo como se ha hecho en el pasado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s a&uacute;n, estimulados por el apoyo recibido en su administraci&oacute;n y la valiosa ayuda de la Fundaci&oacute;n Gonzalo R&iacute;o Arronte, A.C., cuya aportaci&oacute;n ha sido fundamental en el equipamiento m&eacute;dico de las instalaciones que usted ha inaugurado el d&iacute;a de hoy. Nuestro agradecimiento a la Delegaci&oacute;n Tlalpan y al Comit&eacute; de Lucha contra la Tuberculosis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creemos que la investigaci&oacute;n es una forma de democracia directa que conlleva a condiciones sociales m&aacute;s favorable para los ciudadanos de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, en el INER, se lleva a cabo investigaci&oacute;n de frontera, formaci&oacute;n de recursos humanos eficientes y asistencia m&eacute;dica de alta calidad en relaci&oacute;n con las enfermedades respiratorias, sobre todo en los efectos adversos en la salud por el tabaco, detonador de c&aacute;ncer pulmonar en forma creciente, bronquitis cr&oacute;nica y enfisema pulmonar con mayor frecuencia; tambi&eacute;n atendemos ni&ntilde;os y adolescentes con asma bronquial, cuadros severos de alta complejidad. Las personas con VIH&#150;SIDA tambi&eacute;n han aumentado en frecuencia la cada d&iacute;a m&aacute;s dif&iacute;cil de solucionar enfermedad cr&oacute;nica, pandemia del siglo XXI; as&iacute; como las infecciones virales y bacterianas, todav&iacute;a reto m&eacute;dico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, se&ntilde;or Presidente de la Rep&uacute;blica: en este espacio de seculares jardines, se conjuntan la ciencia y el humanismo para contribuir permanentemente y de manera comprometida con el objetivo fundamental del INER, crear conocimiento, formar recursos humanos y prestar atenci&oacute;n m&eacute;dica que satisfaga las expectativas de mujeres, hombres y ni&ntilde;os por adquirir y conservar una mejor calidad de vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el INER estamos al servicio de M&eacute;xico, nuestra Patria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas gracias por su presencia con nosotros y de su distinguida esposa.</font></p>      ]]></body>
</article>
