<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7372</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7372</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-73722013000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemáticas del comportamiento sexual y reproductivo de las jóvenes inmigrantes de Baja California]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Issues of Sexual and Reproductive Behavior of Young Immigrants from Baja California]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Galbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Briones]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>50</numero>
<fpage>131</fpage>
<lpage>154</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-73722013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-73722013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-73722013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Entre los aspectos que son analizados en el presente artículo se encuentran los vinculados a la sexualidad y la reproducción de las mujeres inmigrantes de Baja california, donde se manifiestan inequidades con relación al resto de los jóvenes, tales como las mayores afectaciones por enfermedades de transmisión sexual y los más altos niveles de embarazos -generalmente no planificados-, lo que a su vez tiene implicaciones como una mayor frecuencia del abandono escolar, la salida involuntaria del hogar paterno así como otras problemáticas familiares, todo lo que incide negativamente en la salud de las jóvenes migrantes y en sus condiciones de vida en general. La atención médica, que puede contribuir a atenuar efectos no deseados de dicha situación, también es recibida en menor medida por las jóvenes inmigrantes, lo que conjuntamente con las desventajosas condiciones socioeconómicas en que viven y/o el contar, en un menor grado, con redes familiares y sociales de apoyo, las convierte en una población más vulnerable y necesitada de trabajo comunitario que atienda sus problemáticas sexuales y reproductivas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Among the issues that are discussed in this article are problems related to sexuality and reproduction of immigrants women from Baja California, where manifest inequities in relation to other young women, such as greater problems caused by sexually transmitted diseases and higher levels of pregnancies, -usually unplanned- among women, which at the same time has implications such as higher frequencies of early school leavers, involuntary leaving of home, and other family problems, all that affects negatively the health of young migrants and their living conditions in general. Health care, which can help to mitigate undesired effects of this situation, also received lesser extent by young women immigrants, which jointly with unfavorable socioeconomic conditions in which they live and/or have a lesser extent with family and social support networks, makes them a population more vulnerable and needy of social work that cares about their sexual and reproductive issues.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[jóvenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inmigrantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[problemas sexuales y reproductivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Baja California]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[youth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immigrants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual and reproductive problems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Baja California]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Problem&aacute;ticas del comportamiento sexual y reproductivo de las j&oacute;venes inmigrantes de Baja California</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Issues of Sexual and Reproductive Behavior of Young Immigrants from Baja California</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Humberto Gonz&aacute;lez Galb&aacute;n<sup>1</sup> y Germ&aacute;n Vega Briones<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup>El Colegio de la Frontera Norte</i> <a href="mailto:hggalban@colef.mx">hggalban@colef.mx</a>, <a href="mailto:gvega@colef.mx"></a></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup>El Colegio de la Frontera Norte</i></font>, <font face="verdana" size="2"><a href="mailto:gvega@colef.mx">gvega@colef.mx</a></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 23 de agosto de 2012.    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 19 de diciembre de 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los aspectos que son analizados en el presente art&iacute;culo se encuentran los vinculados a la sexualidad y la reproducci&oacute;n de las mujeres inmigrantes de Baja california, donde se manifiestan inequidades con relaci&oacute;n al resto de los j&oacute;venes, tales como las mayores afectaciones por enfermedades de transmisi&oacute;n sexual y los m&aacute;s altos niveles de embarazos &#45;generalmente no planificados&#45;, lo que a su vez tiene implicaciones como una mayor frecuencia del abandono escolar, la salida involuntaria del hogar paterno as&iacute; como otras problem&aacute;ticas familiares, todo lo que incide negativamente en la salud de las j&oacute;venes migrantes y en sus condiciones de vida en general. La atenci&oacute;n m&eacute;dica, que puede contribuir a atenuar efectos no deseados de dicha situaci&oacute;n, tambi&eacute;n es recibida en menor medida por las j&oacute;venes inmigrantes, lo que conjuntamente con las desventajosas condiciones socioecon&oacute;micas en que viven y/o el contar, en un menor grado, con redes familiares y sociales de apoyo, las convierte en una poblaci&oacute;n m&aacute;s vulnerable y necesitada de trabajo comunitario que atienda sus problem&aacute;ticas sexuales y reproductivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>j&oacute;venes, inmigrantes, problemas sexuales y reproductivos, Baja California.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Among the issues that are discussed in this article are problems related to sexuality and reproduction of immigrants women from Baja California, where manifest inequities in relation to other young women, such as greater problems caused by sexually transmitted diseases and higher levels of pregnancies, &#45;usually unplanned&#45; among women, which at the same time has implications such as higher frequencies of early school leavers, involuntary leaving of home, and other family problems, all that affects negatively the health of young migrants and their living conditions in general. Health care, which can help to mitigate undesired effects of this situation, also received lesser extent by young women immigrants, which jointly with unfavorable socioeconomic conditions in which they live and/or have a lesser extent with family and social support networks, makes them a population more vulnerable and needy of social work that cares about their sexual and reproductive issues.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b>  youth, immigrants, sexual and reproductive problems, </font><font face="verdana" size="2">Baja California.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>CONSIDERACIONES INTRODUCTORIAS</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen grupos poblacionales que est&aacute;n expuestos a sufrir de manera m&aacute;s acentuada las consecuencias de diversos males que afectan a la sociedad. Uno de los de mayor peso cuantitativo e importancia estrat&eacute;gica en M&eacute;xico son los j&oacute;venes y entre estos, para el caso del norte&ntilde;o estado mexicano de Baja California, las mujeres inmigrantes que llegan del centro y sur del pa&iacute;s y se asientan en esta entidad atra&iacute;das, en gran medida, por la demanda de fuerza de trabajo del sector maquilador de exportaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los aspectos relacionados a la sexualidad y la reproducci&oacute;n de las j&oacute;venes son el centro de inter&eacute;s de numerosos estudios, debido a las vinculaciones con diferentes problem&aacute;ticas que tiene la sexualidad ejercida de manera desinformada, ello por su potencial incidencia en la adquisici&oacute;n de infecciones de transmisi&oacute;n sexual ( ITS) y de la aparici&oacute;n de embarazos no planificados en edades tempranas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los factores que se vinculan a &eacute;stos y otros cambios sociodemogr&aacute;ficos ocurridos en los pa&iacute;ses desarrollados, que se han difundido a regiones de los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, conjuntamente con algunas problem&aacute;ticas asociadas a los mismos, se encuentran los de tipo estructural relacionados con el mejoramiento de la posici&oacute;n econ&oacute;mica, pol&iacute;tica, social y familiar de la mujeres, ampliando con ello las necesidades de superaci&oacute;n &#45;particularmente de las j&oacute;venes&#45; para poder acceder en iguales condiciones que los hombres al mercado de trabajo. Todo ello, a su vez, incidi&oacute; en la postergaci&oacute;n del matrimonio o uni&oacute;n estable de pareja, el auge de la actividad sexual fuera del matrimonio con fines no reproductivos y el potencial incremento de la importancia relativa de los nacimientos extramaritales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En gran medida, los cambios de actitud y culturales son elementos condicionantes de la problem&aacute;tica se&ntilde;alada sobre los cuales los investigadores han venido haciendo hincapi&eacute; desde hace varias d&eacute;cadas (Van de Kaa, 1987). En correspondencia con ello, de manera gradual las personas fueron presentando nuevas formas de percepci&oacute;n sobre aspectos sexuales y reproductivos, lo que las hizo m&aacute;s tolerantes a diferentes tipos de conducta como la cohabitaci&oacute;n sin intenci&oacute;n de casarse o tener hijos, llevar la vida sexual como parejas pero manteniendo residencias diferentes, empleo para las mujeres con hijos en edad escolar y otros aspectos que disminuyeron la dependencia femenina y debilitaron las desigualdades de g&eacute;nero y generacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El otro factor determinante de trascendencia ha estado referido a los cambios tecnol&oacute;gicos, lo cual se conoce como segunda revoluci&oacute;n contraceptiva, que comprendi&oacute; el desarrollo de m&aacute;s efectivos m&eacute;todos anticonceptivos, la ampliaci&oacute;n de su cobertura y del acceso a los mismos, as&iacute; como de menores restricciones para las interrupciones de embarazos, aunque limitado a los pa&iacute;ses desarrollados y s&oacute;lo a algunas regiones en los menos avanzados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, una mayor tolerancia social ante las pr&aacute;cticas sexuales fuera de uniones maritales institucionalizadas, sin tomar las medidas de protecci&oacute;n necesarias para que ello no tenga consecuencias indeseadas,<sup><a href="#nota">1</a></sup> ha contribuido a la propagaci&oacute;n de algunas infecciones de transmisi&oacute;n sexual entre los j&oacute;venes, problem&aacute;tica que puede presentarse de una forma peculiar en el contexto fronterizo de la entidad de Baja California, por su m&aacute;s intensa relaci&oacute;n con Estados Unidos, manteniendo a la vez una gran vinculaci&oacute;n con el resto de la poblaci&oacute;n mexicana a trav&eacute;s de la inmigraci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra consecuencia no deseada de la situaci&oacute;n referida es la del cambio de los patrones de fecundidad favoreciendo una tendencia positiva para las edades tempranas, mientras que entre las de 20 a&ntilde;os y m&aacute;s se ha reforzado el descenso de dicha variable, lo que puede resultar menos com&uacute;n en contextos preponderantemente urbanos como lo es Baja California. Dicha situaci&oacute;n parece estar manifest&aacute;ndose de forma m&aacute;s frecuente entre el gran n&uacute;mero de residentes que han llegado de otras regiones del pa&iacute;s que en las nacidas en la entidad, como se apreciar&aacute; m&aacute;s adelante en este trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La magnitud de las se&ntilde;aladas problem&aacute;ticas generadas por deformaciones institucionales, que inciden en el mencionado segmento juvenil, obliga a la referencia y an&aacute;lisis de algunos de los aspectos citados, llamando la atenci&oacute;n al respecto y contribuyendo potencialmente con ello a la b&uacute;squeda de soluciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A tal fin, los aspectos que aqu&iacute; ser&aacute;n tratados est&aacute;n limitados a la sexualidad y la reproducci&oacute;n intergeneracional, tem&aacute;ticas con las que se buscar&aacute; evidenciar situaciones, en muchos casos, de inequidad a que est&aacute;n expuestas las j&oacute;venes que llegan a la regi&oacute;n. Para ello se presenta en este trabajo un panorama reciente sobre el comportamiento sexual y reproductivo de las j&oacute;venes bajacalifornianas y los resultados de estas conductas, tambi&eacute;n se hace referencia a algunas implicaciones de dichas problem&aacute;ticas a nivel individual, familiar y social, as&iacute; como a limitaciones en las acciones con lo que se trata de contrarrestar los efectos no deseados al respecto, b&aacute;sicamente en el &aacute;rea de la salud p&uacute;blica y la educaci&oacute;n sexual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de este trabajo, la mayor parte de la informaci&oacute;n proviene del m&oacute;dulo de mujer de la <i>Encuesta de salud reproductiva en la adolescencia de Baja California</i> (ESRA) &#91;El Colef, 2006&#93;, levantada en 2006 a residentes de todos los municipios del estado que contaran con edades de 18 a 29 a&ntilde;os, a las cuales, en general, se les solicit&oacute; informaci&oacute;n actual y retrospectiva sobre eventos que tuvieron lugar entre las mismas, relacionados con la salud sexual y reproductiva y otros aspectos, lo que permiti&oacute; contar con informaci&oacute;n de los j&oacute;venes de esta entidad.<sup><a href="#nota">2</a></sup> Como complemento de la ESRA, se utiliz&oacute; la <i>Encuesta nacional de la din&aacute;mica demogr&aacute;fica</i> (Enadid) &#91;Inegi, 2009&#93;, censos de poblaci&oacute;n y vivienda para el c&aacute;lculo de tasas y otros indicadores, as&iacute; como otras fuentes con informaci&oacute;n primaria, lo cual es complementado con bibliograf&iacute;a que documenta diferentes aspectos sobre la tem&aacute;tica presentada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los an&aacute;lisis desarrollados tomaron en cuenta la condici&oacute;n de las j&oacute;venes residentes de ser inmigrantes o nacidas en alguna localidad del estado de Baja California, por la trascendencia que ello puede tener en el comportamiento sexual y/o reproductivo de las mismas. El referido estatus migratorio se obtuvo a trav&eacute;s de la pregunta que tomaba en cuenta la localidad de nacimiento en relaci&oacute;n con la de residencia actual al interior del estado, lo que tuvo como resultado que aproximadamente 40 por ciento de las j&oacute;venes fueran tomadas como inmigrantes, mientras que el porcentaje restante resultara ser de origen local, ello seg&uacute;n la ESRA. La fuente utilizada hizo posible analizar a los inmigrantes seg&uacute;n lugar de nacimiento y no por tiempo de entrada en la entidad. Seg&uacute;n ello, 60 por ciento de las j&oacute;venes son nacidas en la entidad y el restante 40 por ciento son procedentes de otras partes del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>PANORAMA RECIENTE DE LA SEXUALIDAD Y LOS EMBARAZOS EN BAJA CALIFORNIA</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las formas b&aacute;sicas para prevenir las infecciones o padecimientos de transmisi&oacute;n sexual es conociendo la existencia de los mismos y las v&iacute;as de contagio, lo cual se logra a trav&eacute;s de diferentes medios. En el caso de que exista riesgo de alguna ITS, es importante contar con elementos sobre los s&iacute;ntomas y el acceso para la realizaci&oacute;n de pruebas acudiendo con un especialista, lo que puede presentar mayores limitaciones y por tanto consecuencias negativas en el plano social y de la salud si son j&oacute;venes inmigrantes, aspectos que ser&aacute;n analizados a continuaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con un conocimiento b&aacute;sico que implica al menos haber o&iacute;do hablar sobre enfermedades o infecciones que pueden ser transmitidas a trav&eacute;s de las relaciones sexuales se apreci&oacute; que est&aacute; generalizado, sin grandes diferencias entre el ser una joven nacida en la entidad o inmigrante; sin embargo, para las del &uacute;ltimo grupo referido, el desconocimiento de los s&iacute;ntomas por medio de los que se puede manifestar una ITS en las mujeres, sobrepasa al de las nativas (11.4 frente a 6 %, respectivamente). Las j&oacute;venes est&aacute;n m&aacute;s limitadas a&uacute;n para reconocer que un hombre posee una enfermedad sexual, particularmente esto se aprecia entre las nacidas fuera de la entidad (12.3 frente a 18.3 %).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las v&iacute;as a trav&eacute;s de las que se puede evitar el contagio de alguna ITS, incluyendo el VIH&#45;sida, en general se observa que alrededor de tres quintas partes de las j&oacute;venes est&aacute;n conscientes de la importancia del cond&oacute;n a tal fin, ello es m&aacute;s notorio entre las inmigrantes, mientras que menos de una tercera parte de las j&oacute;venes hace referencia a la no promiscuidad en las relaciones de pareja (<a href="#c1">cuadro 1</a>). Sin embargo, la generalidad de las j&oacute;venes que tienen vida sexualmente activa no asume que su pareja le podr&iacute;a transmitir el sida o alguna otra ITS.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v25n50/a6c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apost&aacute;ndole a la confianza en su compa&ntilde;ero, casi cuatro de cada cinco j&oacute;venes no piensa que su pareja pueda transmitirle el sida o alguna otra infecci&oacute;n por relaciones sexuales, creencia que sustentan principalmente en la supuesta fidelidad, relegando a un plano marginal la protecci&oacute;n con m&eacute;todos de barrera a estas enfermedades, lo que puede resultar una falacia que puede conducir a ser contagiada (Gonz&aacute;lez, 2011), potenciando la mayor incidencia de dichas enfermedades o limitando la posibilidad de disminuir en mayor grado la incidencia de las mismas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las pr&aacute;cticas de riesgo para la aparici&oacute;n de una ITS, en las j&oacute;venes sexualmente activas est&aacute; el no uso de cond&oacute;n, lo que es m&aacute;s frecuente de lo imaginado pues a pesar de que una elevada proporci&oacute;n de las mismas est&aacute; consciente de dicho riesgo &#151;como se apreci&oacute; anteriormente&#151;, alrededor de tres cuartas partes de las mismas no lo usan nunca o s&oacute;lo lo hacen algunas veces, situaci&oacute;n que se agudiza entre las migrantes. Es destacable tambi&eacute;n que son las casadas o unidas consensualmente las que en mayor grado sustituyen el preservativo por la confianza de una pareja estable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coincidentemente con lo planteado en otros estudios que abordan problem&aacute;ticas de g&eacute;nero vinculados a las j&oacute;venes, una parte importante de &eacute;stas se limitan a pedirle a sus parejas que usen cond&oacute;n en sus relaciones sexuales, en este caso en alrededor de la mitad de las adolescentes m&aacute;s j&oacute;venes &#151;con menos de 18 a&ntilde;os&#151;, particularmente las inmigrantes, se presenta dicha situaci&oacute;n. Las principales razones dadas del por qu&eacute; nunca ped&iacute;an a su pareja que usaran la referida protecci&oacute;n era por pensar que no exist&iacute;a ning&uacute;n riesgo o porque no hab&iacute;an planeado las relaciones, argumentaciones que difieren de cuando s&iacute; se les solicit&oacute; el uso a algunas parejas, destac&aacute;ndose en este caso las situaciones de relaciones casuales o con personas de mayor edad que la joven. Tambi&eacute;n represent&oacute; un incentivo importante para el uso de cond&oacute;n el temor a un embarazo, particularmente en el caso de las inmigrantes, al tiempo que la promiscuidad de la pareja no result&oacute; ser tan importante para &eacute;stas como para las originarias de la entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Derivado de la situaci&oacute;n anteriormente planteada se manifiesta una mayor incidencia de ITS entre las inmigrantes que en las residentes nativas de Baja California, lo que puede tener entre los condicionantes una mayor proporci&oacute;n de las referidas mujeres que inician m&aacute;s tempranamente las relaciones sexuales en Baja California; ello tambi&eacute;n representa un mayor riesgo de embarazos no planificados en la adolescencia, aspecto que ser&aacute; analizado de manera m&aacute;s amplia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al caso particular del VIH, las fuentes de informaci&oacute;n se&ntilde;alan a M&eacute;xico como uno de los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina con m&aacute;s n&uacute;mero de casos de este padecimiento, destac&aacute;ndose al respecto la regi&oacute;n de la frontera norte, donde se ha concentrado una parte importante de los mismos desde finales de la d&eacute;cada de los noventa del siglo pasado hasta a&ntilde;os recientes, situaci&oacute;n que ha estado acompa&ntilde;ada por una m&aacute;s elevada letalidad en estados como Baja California, donde para el a&ntilde;o 2004 la tasa de mortalidad por sida se duplic&oacute; con respecto a la del nivel nacional (Zapata y Rangel, 2012), continuando con el tercer lugar al respecto, en relaci&oacute;n con todas las entidades del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varias son las causas que pueden estar incidiendo en la manifestaci&oacute;n de la referida problem&aacute;tica, particularmente en las j&oacute;venes inmigrantes.<sup><a href="#nota">3</a></sup> El temor a ser relegado socialmente propicia que quienes se perciben en riesgo de estar infectados no acudan a realizarse la prueba de detecci&oacute;n y, por lo tanto, no cuenten con un diagn&oacute;stico oportuno que les permita atenderse antes de desarrollar la sintomatolog&iacute;a propia de la enfermedad, lo cual inmoviliza la prevenci&oacute;n por cuanto no se aceptar&aacute; la posibilidad de infecci&oacute;n con alguien que no se conozca que es seropositivo y no tenga el estereotipo que se le atribuye a quienes s&iacute; lo son (OPS, 2009). Adem&aacute;s, en el caso de las personas ya diagnosticadas, conlleva a que por temor a que se descubra socialmente su estado serol&oacute;gico, aumente en ellas la ansiedad y el estr&eacute;s, el aislamiento y el sufrimiento, evadan la atenci&oacute;n m&eacute;dica e incluso el tratamiento, contribuyendo a un empeoramiento de su estado de salud (Iglesias <i>etal.,</i> 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores antes referidos plantean que, a nivel comunitario, lo anterior:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) </i>limita en las personas el deseo de informarse y aprender sobre la epidemia, provocando que disminuya la capacidad de respuesta ante el reto que representa ffrenar la propagaci&oacute;n del VIH;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) </i>propicia la divulgaci&oacute;n de mitos y falsas creencias en torno a dicho padecimiento, obstaculizando as&iacute; la adopci&oacute;n de comportamientos seguros;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c) </i>fomenta la intolerancia hacia determinados grupos sociales que de manera equivocada han sido percibidos como representantes o responsables de la propagaci&oacute;n de esta infecci&oacute;n;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d) </i>da&ntilde;a sicol&oacute;gicamente a los familiares y a quienes rodean a las personas con VIH;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>e) </i>provoca que se averg&uuml;encen, que en dis&iacute;miles situaciones encubran su asociaci&oacute;n con la epidemia y restrinjan su apoyo y participaci&oacute;n en respuestas sociales m&aacute;s positivas (Iglesias <i>et al.,</i> 2012).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La discriminaci&oacute;n asociada al VIH y las personas que padecen este mal se sustenta fundamentalmente en el desconocimiento sobre las reales formas de propagaci&oacute;n del virus, pero emerge tambi&eacute;n como resultado de la estigmatizaci&oacute;n que se tiene sobre &eacute;l y las personas seropositivas. Cualesquiera que sean sus or&iacute;genes, lo cierto es que constituye uno de los principales obst&aacute;culos que entorpece los esfuerzos de prevenci&oacute;n y tratamiento que desarrollan los pa&iacute;ses por controlar el incremento de la epidemia y minimizar los da&ntilde;os f&iacute;sicos y psicol&oacute;gicos de los afectados (Iglesias <i>et al.,</i> 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro potencial resultado indeseado de una sexualidad ejercida sin la informaci&oacute;n necesaria, en el plano individual, ser&iacute;a la aparici&oacute;n de un embarazo no planificado, pues &eacute;ste podr&iacute;a representar una interrupci&oacute;n en los proyectos de vida de las personas en una etapa que se asume como formativa por medio de la educaci&oacute;n institucionalizada. Tambi&eacute;n puede incidir en la perpetuaci&oacute;n de diferencias de g&eacute;nero que afectan a las mujeres, as&iacute; como la extensi&oacute;n de condiciones de pobreza en la que se forman y desarrollan las familias (Zeidentein, 1989), problemas que pueden alcanzar mayores dimensiones entre los inmigrantes que no han podido desarrollar un apoyo econ&oacute;mico y/o social. Tales razones muestran el inter&eacute;s por conocer aspectos sobre condicionantes, la magnitud, riesgos o implicaciones de la reproducci&oacute;n intergeneracional de las j&oacute;venes de Baja California, seg&uacute;n el estado migratorio de las mismas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la informaci&oacute;n que confirmar&iacute;a la importante magnitud de la reproducci&oacute;n se encontr&oacute; que la proporci&oacute;n de j&oacute;venes residentes en la entidad referida que han estado embarazadas alcanza casi a la mitad (46.8 %), valor que se eleva a 58.2 por ciento, m&aacute;s de 10 puntos porcentuales entre las inmigrantes (El Colef, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La referida situaci&oacute;n se agudiza para las adolescentes inmigrantes (de 15 a 19 a&ntilde;os de edad), pues la proporci&oacute;n de las mismas que han estado embarazadas se eleva 90 por ciento por encima de las residentes, o sea, casi se duplican los embarazos en adolescentes inmigrantes con respecto a los que experimentan las mujeres de 15 a 19 a&ntilde;os de edad nacidas en esta entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El no encontrarse estudiando es otro factor que se asocia a la presencia de un embarazo entre las j&oacute;venes bajacalifornianas. En relaci&oacute;n con ello se tiene que del total de mujeres con nivel igual o inferior al de preparatoria, que tienen menos de 25 a&ntilde;os de edad, m&aacute;s de la mitad de las que no asisten a la escuela han estado embarazadas, en tanto que s&oacute;lo 39 por ciento de las que asisten ha presentado alg&uacute;n embarazo. Para el caso de las inmigrantes, estos valores se hacen mucho m&aacute;s elevados, al extremo que entre las mismas, las alguna vez embarazadas alcanzan aproximadamente a las dos terceras partes del total de las j&oacute;venes que no asisten a la escuela.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el comienzo de las relaciones sexuales de las migrantes es algo m&aacute;s tard&iacute;o que de las nativas &#151;para las sexualmente activas&#151; con una mediana de 17 y 16 a&ntilde;os de edad respectivamente, el no uso de anticonceptivos en las primeras relaciones incrementa el riesgo de un embarazo en edades juveniles, situaci&oacute;n que se presenta en mayor grado entre las inmigrantes en el contexto estatal analizado (58.1 frente a 46.7 %), lo cual confirmar&iacute;a un supuesto de que en &eacute;stas la primera relaci&oacute;n sexual se presenta en m&aacute;s alto nivel de forma imprevista o no planeada, bajo la creencia de que no se podr&iacute;a embarazar en este primer encuentro, lo que denota poca informaci&oacute;n sobre sus posibles implicaciones.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cierta medida tambi&eacute;n se hacen patentes problem&aacute;ticas de g&eacute;nero al no atreverse a pedirle a su pareja que use protecci&oacute;n para no embarazarse, as&iacute; como de limitaciones en el conocimiento de m&eacute;todos anticonceptivos. Es destacable el hecho de que una parte de las j&oacute;venes buscaban un embarazo, b&aacute;sicamente entre las inmigrantes (<a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>) lo que es m&aacute;s com&uacute;n en zonas rurales de alta marginaci&oacute;n del pa&iacute;s como estrategia para acceder a la maternidad y/o asegurar una pareja.<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v25n50/a6g1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n la informaci&oacute;n disponible, la forma m&aacute;s importante de conclusi&oacute;n de los embarazos entre las j&oacute;venes en Baja California es el nacimiento de un hijo. En esta entidad se presenta una situaci&oacute;n de incremento relativo de la natalidad y un rejuvenecimiento de la fecundidad, ello a pesar de un descenso muy acentuado de la fecundidad del resto de las mujeres m&aacute;s adultas. En la entidad, a diferencia de lo observado en el promedio nacional, en el per&iacute;odo 1990&#45;92 a 2003&#45;05, se produjo un incremento de los nacimientos que represent&oacute; aproximadamente 12 por ciento de crecimiento con relaci&oacute;n al total del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En correspondencia con lo se&ntilde;alado se observa que se ha elevado en las entidades de la frontera norte la importancia relativa en cuanto al n&uacute;mero de nacimientos con relaci&oacute;n al total del pa&iacute;s. A nivel regional se manifiesta de manera m&aacute;s evidente al representar los nacimientos registrados en dichos estados en los inicios del siglo XXI, 16.7 por ciento del total del pa&iacute;s, o sea, dos por ciento m&aacute;s que diez a&ntilde;os antes, lo cual hace pensar en variaciones en la natalidad que han afectado de manera singular a la regi&oacute;n fronteriza con relaci&oacute;n al resto del pa&iacute;s. El incremento relativo de los nacimientos se presenta particularmente elevado en las madres muy j&oacute;venes de Baja California, entre las que se destacan las adolescentes no nativas residentes en dicha entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en el calendario de la fecundidad, que se infieren de estimaciones realizadas a partir de diferentes fuentes de informaci&oacute;n primarias generadas en el pa&iacute;s para varios a&ntilde;os (Inegi, 1990, 1991, 1992, 2000, 2001, 2002, 2006, 2007, 2010),<sup><a href="#nota">6</a></sup> que consiste en un crecimiento acelerado de los nacimientos provenientes de las mujeres j&oacute;venes, o al menos un decrecimiento m&aacute;s lento de dicha variable para la referida poblaci&oacute;n, tanto para Baja California como para la frontera norte en general, se manifiestan como parte de un proceso experimentado en las etapas finales de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica por pa&iacute;ses desarrollados y en otros casos menos comunes en que, sin un desarrollo econ&oacute;mico significativo, han avanzados sustancialmente en su transici&oacute;n demogr&aacute;fica (Chackiel y Schkolnik, 2003; Gonz&aacute;lez, 2006). La r&eacute;plica de dicho proceso en el contexto estatal de Baja California y en el resto de la frontera norte del pa&iacute;s puede tener trascendentes implicaciones coyunturales en el &aacute;rea sociodemogr&aacute;fica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; la retrasada implosi&oacute;n, o su posible sustituci&oacute;n coyuntural por un <i>boom</i> demogr&aacute;fico de la fecundidad de las adolescentes, observado en otros contextos en &eacute;pocas anteriores, puede funcionar no s&oacute;lo como un freno al descenso de la fecundidad general, sino en casos extremos hasta como un punto de inflexi&oacute;n en la tendencia de dicha variable demogr&aacute;fica y con ello incrementar el crecimiento poblacional regional interrumpiendo en cierta medida importantes procesos sociodemogr&aacute;ficos como el envejecimiento, y lo que puede resultar alarmante, potenciar el aumento de nacimientos no deseados o planificados, que traen como consecuencia trascendentes problem&aacute;ticas sociales y familiares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con el aborto, otra forma relativamente importante de conclusi&oacute;n de una gestaci&oacute;n &#151;en otros contextos&#151;, m&aacute;s adelante se har&aacute; referencia en este trabajo, haciendo hincapi&eacute; en las interrupciones provocadas, ello cuando se analice las implicaciones de los embarazos no deseados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>IMPLICACIONES DEL EMBARAZO NO PLANIFICADO PARA LAS J&Oacute;VENES Y SUS FAMILIARES</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conjuntamente con la magnitud de los embarazos juveniles y sus posibles eventos resultantes, ofrece inter&eacute;s el conocer las implicaciones mediatas que las gestaciones tempranas presentan, lo cual est&aacute; asociado con los cambios estructurales y funcionales en los hogares, y que algunos autores estadounidenses han dado en llamar declinaci&oacute;n de la familia (Vega, 2008 ), lo cual puede estar afectando de manera m&aacute;s aguda a los j&oacute;venes inmigrantes. Ello se relaciona con diversos aspectos vinculados con la reproducci&oacute;n entre los que destaca el incremento de los nacimientos de ni&ntilde;os fuera del matrimonio, el porcentaje de madres j&oacute;venes que no se han casado ni unido consensualmente, la proporci&oacute;n de madres divorciadas, del n&uacute;mero de hijos viviendo con uno solo de sus padres y de la disminuci&oacute;n de tiempo de vida adulta compartida con el c&oacute;nyuge y sus hijos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En similar sentido la deserci&oacute;n escolar, en el contexto de esta entidad, es una de las problem&aacute;ticas que m&aacute;s preocupan a las autoridades educacionales, padres y sociedad en general, lo cual puede estar condicionado por varios factores, entre los que se destaca el surgimiento de un embarazo. En este sentido se cuenta con el dato de que alrededor de la sexta parte de las j&oacute;venes se encontraba estudiando cuando experimentaron su primer embarazo, proporci&oacute;n que result&oacute; mayor para las nacidas en la entidad; sin embargo, fueron las migrantes las que en mayor grado dejaron de estudiar cuando apareci&oacute; la gestaci&oacute;n. La causa de ello pudiera encontrase en la mayor precariedad en las condiciones de vida de las migrantes, as&iacute; como en las menores redes naturales de apoyo, particularmente las redes familiares de estas &uacute;ltimas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre otra de las implicaciones mediatas que tuvo la aparici&oacute;n de un primer embarazo se encuentra el abandono &#151;presumiblemente involuntario&#151; del hogar paterno. La informaci&oacute;n disponible al respecto muestra que una parte importante de las j&oacute;venes resid&iacute;an con sus padres cuando se embarazaron (41.8 %), y de &eacute;stas dos de cada cinco se vieron obligadas a abandonar la casa de su familia. Dicha situaci&oacute;n afect&oacute; de manera particular a las inmigrantes, lo que posiblemente est&eacute; vinculado a las menores posibilidades materiales y de espacio existente en las viviendas de &eacute;stas, por lo que se har&iacute;a m&aacute;s dif&iacute;cil la aceptaci&oacute;n de nuevos integrantes familiares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es tambi&eacute;n motivo de preocupaci&oacute;n el que la mayor parte de los embarazos declarados por las de menos edad, dentro del grupo de las j&oacute;venes (las de 15 a 19 a&ntilde;os), puedan ser no planificados por &eacute;stas. En tal sentido se presenta el dato de que poco m&aacute;s de tres cuartas partes de las j&oacute;venes que se embarazaron no buscaba una gestaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La situaci&oacute;n antes referida, de gran incidencia de los embarazos no planificados entre las j&oacute;venes de la entidad, puede conducir en igual sentido a la expansi&oacute;n de las interrupciones voluntarias de dicho proceso o a un nacimiento no deseado; sin embargo, s&oacute;lo poco m&aacute;s de cinco por ciento de las j&oacute;venes alguna vez embarazadas declar&oacute; haber concluido alg&uacute;n embarazo con una interrupci&oacute;n, sin poderse precisar la elevada subdeclaraci&oacute;n supuestamente existente sobre el n&uacute;mero total de estos eventos, ni qu&eacute; proporci&oacute;n de dichas interrupciones ha sido provocada; lo cual pudiese tener que ver con la censura social y religiosa existente en la entidad en relaci&oacute;n con el aborto; independientemente de ello, las interrupciones voluntarias fueron superiores en las inmigrantes de acuerdo con la fuente de datos utilizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de las limitaciones de informaci&oacute;n en torno a las interrupciones del embarazo en la entidad es posible asumir que la mayor parte de las mismas pueden representar un riesgo para la salud y hasta la vida, por la ilegalidad que pesa sobre esta pr&aacute;ctica, en la generalidad del pa&iacute;s, lo que obliga a las j&oacute;venes con menos recursos econ&oacute;micos a recurrir a abortos clandestinos en condiciones sanitarias inadecuadas, aunque estudios realizados muestran el paso de mujeres a las cercanas ciudades estadounidenses para realizarse abortos (Ojeda, 2004), dado que en el vecino pa&iacute;s esta pr&aacute;ctica no es ilegal. De acuerdo con los datos disponibles en la <i>Encuesta de salud reproductiva en la adolescencia de Baja California</i> (El Colef, 2006) los medios para la realizaci&oacute;n de los abortos fueron principalmente "alg&uacute;n medicamento" para las nacidas en la entidad y los "t&eacute;s" para las migrantes, lo cual es una pr&aacute;ctica precolonial en M&eacute;xico que les fue transmitida a las j&oacute;venes por las madres y no por las amigas, contrario a lo observado como dominante entre las bajacalifornianas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es tambi&eacute;n aceptado la mayor afectaci&oacute;n, de las menos dotadas de recursos econ&oacute;micos y de informaci&oacute;n, como es el caso de las inmigrantes, de las que poco m&aacute;s de la mitad expresaron que tuvieron problemas de salud o emocionales, asociados a la realizaci&oacute;n de un aborto provocado en condiciones no propicias, pues a trav&eacute;s de estudios realizados en otros pa&iacute;ses se conoce que una interrupci&oacute;n de embarazo con la asistencia de los especialistas m&eacute;dicos y de condiciones sanitarias adecuadas no implica mayor riesgo que un embarazo llevado a t&eacute;rmino (Gonz&aacute;lez, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como condicionantes de afectaciones de la salud por la realizaci&oacute;n de un aborto, en el contexto de Baja California, se deber&iacute;a agregar las presiones sociales y religiosas, lo cual es posible ser inferido a partir de que entre los problemas de salud que plantean haber tenido las inmigrantes, vinculados al haberse practicado un aborto, se encuentran b&aacute;sicamente los de tipo emocional tales como depresi&oacute;n, tristeza y culpa (<a href="#g2">gr&aacute;fica 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v25n50/a6g2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Relacionado con lo antes expresado, otro aspecto en el que se refleja una situaci&oacute;n de inequidad que afecta a las j&oacute;venes migrantes es la mortalidad que experimentan sus hijos. La mortalidad en los primeros a&ntilde;os de existencia de las personas depende, en gran medida, de las condiciones de vida en que se desarrollan los infantes, referidas a la atenci&oacute;n m&eacute;dica prenatal de la madre as&iacute; como del hijo luego de su nacimiento, a condiciones sanitarias, de nutrici&oacute;n y del entorno familiar, social y cultural (Bronfman, 2003), aspectos ante los que diversas subpoblaciones se encuentran en situaci&oacute;n desventajosa, entre &eacute;stos se destacan los j&oacute;venes inmigrantes (Molina, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vulnerabilidad de los infantes de morir en los primeros meses, o a&ntilde;os de vida, asociado a la migraci&oacute;n, se relaciona con las limitaciones que experimentan las personas que se desplazan de una zona a otra para acceder a la riqueza econ&oacute;mica o social existente en el lugar de destino, lo que determina las condiciones de vida de &eacute;stos, afectando de manera directa la salud de las madres y las posibilidades de sobrevivencia de sus hijos menores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Investigaciones realizadas evidencian que la mortalidad de los hijos afecta en mayor medida a las madres j&oacute;venes inmigrantes que a las que son nacidas en Baja California. La diferencia en valores de algunos indicadores al respecto, como la tasa de mortalidad infantil, fue estimada en aproximadamente siete muertes m&aacute;s, por cada mil nacidos vivos para las inmigrantes de esta entidad, en el per&iacute;odo 1988&#45;1997. En a&ntilde;os m&aacute;s recientes, aunque los niveles de mortalidad han disminuido, las diferencias desfavorables con respecto a las inmigrantes no parecen haber cambiado. Seg&uacute;n datos del a&ntilde;o 2006, las madres que han sufrido la p&eacute;rdida de alg&uacute;n hijo, entre las inmigrantes, supera en 50 puntos porcentuales a las madres originarias del estado que se encuentran en igual situaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>ATENCI&Oacute;N M&Eacute;DICA DURANTE EL EMBARAZO, PARTO Y POSPARTO</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto que evidencia la situaci&oacute;n de inequidad, a la que est&aacute;n expuestas en mayor grado las migrantes, est&aacute; relacionado con el tipo de personal que diagnostic&oacute; la ITS en la adolescencia, pues en la totalidad de los casos de nativas ello fue realizado por un m&eacute;dico, mientras que esta posibilidad s&oacute;lo la tuvo poco m&aacute;s de 80 por ciento de las migrantes, en el resto de los casos accedieron a un personal aparentemente menos especializado al respecto, como enfermeras o trabajadoras sociales, principalmente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Referencia especial se puede realizar sobre la m&aacute;s letal y estigmatizada de las infecciones de transmisi&oacute;n sexual, como es el caso del sida, pues alrededor de dos terceras partes de las inmigrantes no se han realizado alguna prueba al respecto, lo que limita su tratamiento para disminuir la letalidad y las afectaciones que pueden sufrir en la calidad de vida las j&oacute;venes y particularmente las migrantes que padecen el temido mal, las que adem&aacute;s pueden agregar por ello un nuevo estigma a su condici&oacute;n, ya que como se ha referido la discriminaci&oacute;n social a las personas con sida se ha propagado en paralelo con el desarrollo de dicha enfermedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta relevante para la salud reproductiva de las j&oacute;venes y de sus hijos la atenci&oacute;n m&eacute;dica que reciben durante el proceso del embarazo, misma que ha alcanzado una considerable cobertura en las zonas urbanas de M&eacute;xico (Ch&aacute;vez <i>et al.,</i> 2007), as&iacute; como en Baja California donde s&oacute;lo se registr&oacute; 3.2 por ciento de j&oacute;venes que durante el primer embarazo no recibieron alguna revisi&oacute;n prenatal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La condici&oacute;n migratoria condiciona un comportamiento diferencial al respecto al superar en 50 por ciento la proporci&oacute;n de inmigrantes a las nativas que no fueron revisadas durante el embarazo, llamando la atenci&oacute;n al respecto que mientras la mayor parte de estas &uacute;ltimas expusieron ante ello el sentirse bien, no considerarlo necesario o no contar con el servicio m&eacute;dico, de las migrantes que no recibieron el referido servicio la totalidad declar&oacute; que ello fue por sentirse bien, por no considerarlo necesario, por falta de dinero o por problemas de acceso a los servicios m&eacute;dicos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de lo que se presenta en el resto del pa&iacute;s, la mayor parte de revisi&oacute;n prenatal tiene lugar en dependencias del Instituto Mexicano del Seguro Social y en cl&iacute;nicas o consultorios privados &#151;a estos &uacute;ltimos acuden en mayor cantidad las oriundas de Baja California (El Colef, 2006)&#151;. De cierta importancia es tambi&eacute;n la concurrencia a la Secretar&iacute;a de Salud P&uacute;blica, mientras que a las consultas prenatales en otras instituciones de gobierno y cl&iacute;nicas estadounidenses asisten pocas de las j&oacute;venes embarazadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al igual que la revisi&oacute;n prenatal, la atenci&oacute;n durante el parto resulta importante para la salud de las mujeres y su descendencia. Este servicio es recibido b&aacute;sicamente en establecimientos del Instituto Mexicano del Seguro Social, as&iacute; como en cl&iacute;nicas u hospitales privados. Como otra peculiaridad de la regi&oacute;n se presenta que poco m&aacute;s de una de cada 20 j&oacute;venes oriundas de Baja California residentes en este estado, dan a luz en Estados Unidos, con lo que se busca, en general, que el ni&ntilde;o adquiera una serie de ventajas por el nacimiento en el vecino pa&iacute;s del norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el per&iacute;odo del puerperio o de "cuarentena", una proporci&oacute;n de j&oacute;venes de esta ciudad que asciende a 78 por ciento recibi&oacute; alguna consulta m&eacute;dica, resultando menos favorecidas al respecto las inmigrantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>LA EDUCACI&Oacute;N SEXUAL Y REPRODUCTIVA DE LAS J&Oacute;VENES MIGRANTES DE BAJA CALIFORNIA</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En uno de los aspectos en los que m&aacute;s se hace patente la transformaci&oacute;n &#151;declinaci&oacute;n para otros&#151; de las funciones de la familia, es el relacionado con la orientaci&oacute;n sexual en la adolescencia. Los padres comunican poco y de forma inadecuada a los hijos al respecto, por tales razones, como se evidenci&oacute;, los j&oacute;venes llegan a la primera relaci&oacute;n sexual con una muy limitada informaci&oacute;n, lo que condiciona el comportamiento "irresponsable" y potencialmente desencadenante de graves problem&aacute;ticas para ellos y sus familias en general.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el referido contexto surge la educaci&oacute;n sexual a fin de contrarrestar la falta de informaci&oacute;n, los perjuicios y la confusi&oacute;n en la toma de decisiones de los j&oacute;venes, por lo que es asumida por otras instituciones que consideran diferentes modelos entre los que se destacan el escolar y el institucional de salud y planificaci&oacute;n familiar, sustentados en los que se adoptan diferentes estrategias que deben tomar en cuenta las necesidades reales de los j&oacute;venes y la sensibilizaci&oacute;n de distintos sectores sociales y gubernamentales acerca de la importancia de educar sexualmente a los adolescentes (Aguilar <i>et al.,</i> 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia escolarizada formal se sustenta en textos y conferencias de los profesores que tienen un car&aacute;cter informativo en aspectos b&aacute;sicamente biol&oacute;gicos y reproductivos, los que se encuentran insertos en el plan de educaci&oacute;n b&aacute;sica a nivel primaria y secundaria de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, mientras que ello puede ser complementado de manera no formal por instituciones privadas que apoyan a las escuelas para el desarrollo de dichos temas. Tambi&eacute;n se puede considerar la implementaci&oacute;n de lo antes se&ntilde;alado con la estrategia educativa recreativa donde los j&oacute;venes pueden cubrir necesidades como puede ser la de contar con ciertos conocimientos a trav&eacute;s de talleres de sexualidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el modelo Institucional de Salud y Planificaci&oacute;n Familiar se incluye programas que llevan a cabo instituciones como la Secretar&iacute;a de Salud, el Instituto Mexicano del Seguro Social, la importante Direcci&oacute;n Integral de la Familia (DIF) y el programa Fundaci&oacute;n Mexicana para la Planificaci&oacute;n Familiar (Mexfam), entre otras. &Eacute;stos se centran en el cuerpo de la mujer, la fecundidad y el desarrollo personal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se llevan a cabo estrategias comunitarias que hacen hincapi&eacute; en las condiciones de vida con iguales derechos para las mujeres y los hombres, con modalidades como servicios cl&iacute;nicos para el embarazo adolescente, consultorio m&eacute;dico general, entre otros.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de la diversidad de estrategias empleadas, a lo largo del trabajo se ha evidenciado que &eacute;stas no han sido totalmente adecuadas, de manera m&aacute;s acentuada para las mujeres migrantes; as&iacute; vemos que los medios a trav&eacute;s de los cuales las j&oacute;venes tuvieron las primeras informaciones sobre diferentes aspectos de sexualidad y reproducci&oacute;n, tales como los m&eacute;todos anticonceptivos, el sida y las relaciones sexuales, fueron los maestros y las madres, tambi&eacute;n presentaron alg&uacute;n protagonismo al respecto los m&eacute;dicos, relegando a un plano muy marginal a las amigas y los medios televisivos. Entre las diferencias se destaca la muy superior proporci&oacute;n de migrantes, con relaci&oacute;n a las nativas, a las que nadie les habl&oacute; sobre dichas tem&aacute;ticas, lo que sugiere la necesidad de difundir m&aacute;s estas importantes tem&aacute;ticas entre las inmigrantes (<a href="/img/revistas/fn/v25n50/a6c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante la relativa alta proporci&oacute;n de las j&oacute;venes a las que alguien les habl&oacute; sobre los temas referidos, ello fue percibido como una informaci&oacute;n muy superficial por parte de las mismas, las que expusieron su inter&eacute;s porque les hubieran hablado m&aacute;s al respecto, tanto las madres como los maestros, d&aacute;ndole m&aacute;s participaci&oacute;n a los m&eacute;dicos &#151;fundamentalmente en el caso del sida&#151;, lo que inclinar&iacute;a a pensar que se le atribuye un gran valor a la comunicaci&oacute;n filial y dentro de las instituciones a las escuelas y a los centros m&eacute;dicos (<a href="/img/revistas/fn/v25n50/a6c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario se&ntilde;alar que, para lograr la efectividad de los programas de educaci&oacute;n sexual, se debe buscar la asistencia coordinada de especialistas de diferentes disciplinas en todos los niveles de organizaciones comunitarias y gubernamentales a fin de que dichos programas alcancen efectividad y lleguen a la totalidad de los j&oacute;venes, incluyendo a las inmigrantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se hace necesario destacar que, en el marco de los programas de educaci&oacute;n sexual, se debe desarrollar proyectos dirigidos al an&aacute;lisis y resoluci&oacute;n de las contradicciones esenciales que afectan a la adolescencia y la juventud, sustentados en el criterio de que ello es necesario para que los m&aacute;s j&oacute;venes puedan asumir responsablemente los cambios en su sexualidad, no resultando suficiente tratar de incidir directamente en el conocimiento que sobre la sexualidad y el uso de anticonceptivos pueda tener este segmento de la poblaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>CONCLUSIONES</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el presente estudio se ha logrado conjuntar nueva informaci&oacute;n sobre la salud sexual y reproductiva de las j&oacute;venes inmigrantes de Baja California, lo que ha permitido el desarrollo de an&aacute;lisis de diferentes t&oacute;picos de los que existen pocos antecedentes en el &aacute;mbito regional y nacional, resultando de utilidad en investigaciones sociales que tomen en cuenta, de forma directa o indirecta, aspectos de las relaciones sexuales y del embarazo temprano que afecten a una parte significativa de la juventud bajacaliforniana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como primer resultado de inter&eacute;s se encuentra la poca correspondencia entre el conocimiento sexual de las j&oacute;venes que, aunque fue medido en forma primaria, sugiri&oacute; una cierta universalidad, y su comportamiento en relaci&oacute;n con la sexualidad, lo que facilita la incidencia de infecciones de transmisi&oacute;n sexual, con mayores afectaciones al respecto para el caso de las inmigrantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro resultado de la sexualidad ejercida de forma poco informada es el embarazo, generalmente no planificado en estas edades, el cual alcanza altos valores en Baja California, destac&aacute;ndose entre sus condicionantes la extensi&oacute;n de actitudes m&aacute;s permisivas en torno a la sexualidad de los m&aacute;s j&oacute;venes, pero sin dotar a los mismos de los conocimientos necesarios para que a partir de ello no experimentan una gestaci&oacute;n no deseada. As&iacute;, el no uso de anticonceptivos efectivos o su utilizaci&oacute;n inadecuada, particularmente en las primeras relaciones sexuales completas, propicia la aparici&oacute;n de un embarazo, especialmente en poblaciones con ciertas caracter&iacute;sticas como son el ser m&aacute;s joven, no asistir a la escuela o el ser migrante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las implicaciones mediatas de los embarazos no planificados son variadas, representando un obst&aacute;culo para el desarrollo de proyectos de vida que les permitan asumir a los j&oacute;venes otras etapas de manera m&aacute;s preparada econ&oacute;mica y/o profesionalmente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La deserci&oacute;n escolar, como una de las problem&aacute;ticas que m&aacute;s preocupan a las autoridades educacionales, padres y sociedad en general, puede estar condicionada por varios factores, entre los que supuestamente se destaca el surgimiento de un embarazo. En este sentido se cuenta con el dato de que alrededor de la sexta parte de las j&oacute;venes se encontraba estudiando cuando experimentaron su primer embarazo, proporci&oacute;n que result&oacute; mayor para las nacidas en la entidad, sin embargo fueron las migrantes las que en mayor grado dejaron de estudiar cuando apareci&oacute; la gestaci&oacute;n. La causa de ello pudiera encontrase en la mayor precariedad en las condiciones de vida de las migrantes, as&iacute; como en las menores redes de apoyo familiar de estas &uacute;ltimas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre otra de las implicaciones mediatas de mayor trascendencia que tuvo la aparici&oacute;n de un primer embarazo se encuentra el abandono del hogar paterno. La informaci&oacute;n disponible al respecto muestra que una parte importante de las j&oacute;venes resid&iacute;an con sus padres cuando se embarazaron (41.8 %), y de &eacute;stas, dos de cada cinco se vieron obligadas a abandonar la casa de su familia. Dicha situaci&oacute;n afect&oacute; particularmente a las inmigrantes, lo que posiblemente est&eacute; vinculado con las menores posibilidades materiales y de espacio existente en las viviendas de las mismas, por lo que se har&iacute;a m&aacute;s dif&iacute;cil la aceptaci&oacute;n de nuevos integrantes familiares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es tambi&eacute;n motivo de preocupaci&oacute;n el que la mayor parte de los embarazos declarados por las de menos edad dentro del grupo de las j&oacute;venes (15&#45;19 a&ntilde;os) puedan ser no planificados por &eacute;stas. En tal sentido, se presenta el dato de que poco m&aacute;s de tres cuartas partes de las j&oacute;venes que se embarazaron no buscaba una gestaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Derivado de la alta incidencia de embarazos no planificados se observa la preponderancia de embarazos no deseados, lo que puede incidir en un potencial alto nivel de interrupciones provocadas de gestaciones que se evidencian en mayor grado y con m&aacute;s afectaciones entre las migrantes. Esto &uacute;ltimo, para las j&oacute;venes de la entidad, en general, parece estar asociado a las repercusiones negativas que trae aparejado las presiones sociales y religiosas, superando inclusive, de acuerdo con las evidencias emp&iacute;ricas, a las condiciones m&eacute;dico&#45;sanitarias en que se practican los abortos a una supuesta gran proporci&oacute;n de j&oacute;venes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resultan reveladores los principales agentes de la primeras informaciones recibidas por las j&oacute;venes sobre diferentes aspectos de la sexualidad y reproducci&oacute;n en Baja California, &eacute;stos fueron b&aacute;sicamente los maestros y las madres. As&iacute; mismo es llamativa la relativamente elevada proporci&oacute;n de j&oacute;venes inmigrantes a las que nadie les habl&oacute; al respecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, la percepci&oacute;n de lo limitado de dicha informaci&oacute;n que manifestaron las j&oacute;venes, las cuales expresaron el deseo de recibir m&aacute;s conocimiento sobre dichos temas a trav&eacute;s de una mayor comunicaci&oacute;n filial (madre) e institucional por medio de las escuelas y los centros m&eacute;dicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, resulta oportuno resaltar que las pol&iacute;ticas dirigidas a resolver estas problem&aacute;ticas trascendentes que afectan a la juventud, no son totalmente efectivas si s&oacute;lo tratan de incidir de forma directa en el conocimiento que sobre la sexualidad y el uso de anticonceptivos se pueda tener, sin tratar de trabajar por la resoluci&oacute;n de contradicciones esenciales existentes que impiden su desarrollo pleno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>REFERENCIAS</b></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar, Ofelia <i>et al.,</i> 2008, <i>Gu&iacute;a operativa para programas de educaci&oacute;n sexual y servicios de salud reproductiva para j&oacute;venes,</i> M&eacute;xico, D. F., Population Council&#45;Fronteras/Mexfam.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799528&pid=S0187-7372201300020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bronfman, Mario, 2003, <i>Como se vive se muere. Familia, redes sociales y muerte infantil,</i> Cuernavaca, CRIM/UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799530&pid=S0187-7372201300020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chackiel, Juan y Susana Schkolnik, 2003, <i>Am&eacute;rica Latina: los sectores rezagados en la transici&oacute;n de la fecundidad,</i> Santiago de Chile, Naciones Unidas/Centro Latinoamericano y Caribe&ntilde;o de Demograf&iacute;a, Divisi&oacute;n de Poblaci&oacute;n, Serie de Poblaci&oacute;n y Desarrollo, n&uacute;m. 42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799532&pid=S0187-7372201300020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ch&aacute;vez, Ana Mar&iacute;a; Patricia Uribe y Yolanda Palma, coordinadoras, 2007, <i>La Salud Reproductiva en M&eacute;xico. An&aacute;lisis de la Encuesta Nacional de Salud Reproductiva 2003,</i> M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Salud/CRIM/UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799534&pid=S0187-7372201300020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Colegio de la Frontera Norte &#91;base de datos&#93;, 2006, <i>Encuesta de Salud Reproductiva en la Adolescencia de Baja California,</i> Tijuana, El Colef/Conapo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799536&pid=S0187-7372201300020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, Humberto, 2000, <i>Aspectos sociodemogr&aacute;ficos del embarazo adolescente en Cuba,</i> La Habana, Editorial de la Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799538&pid=S0187-7372201300020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, Humberto, 2006, "Cambios previsibles en los niveles de fecundidad de las adolescentes mexicanas: El caso de la frontera norte", <i>Frontera Norte,</i> Tijuana, El Colef, vol. 18, n&uacute;m. 36, pp. 29&#45;52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799540&pid=S0187-7372201300020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, Humberto, 2011, "Caracterizaci&oacute;n sociodemogr&aacute;fica de la poblaci&oacute;n en tr&aacute;nsito a la vida adulta en Tijuana", en Norma Ojeda y Mar&iacute;a Eugenia Zavala&#45;Cosio, coordinadoras, <i>J&oacute;venes fronterizos/Border youth,</i> Tijuana, El Colef/Conacyt.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799542&pid=S0187-7372201300020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iglesias, Mildred <i>et al.,</i> 2012, <i>Constructo para la aproximaci&oacute;n a dimensiones sociales de la discriminaci&oacute;n hacia las personas con</i> <i>VIH,</i> La Habana/Tijuana, Centro de estudios de Poblaci&oacute;n y Desarrollo/El Colegio de La Frontera Norte.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799544&pid=S0187-7372201300020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI) &#91;base de datos&#93;, 1990, <i>Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda,</i> Aguascalientes, Inegi.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799546&pid=S0187-7372201300020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI &#91;base de datos&#93;, 2013, "Registros de Estad&iacute;sticas de Nacimientos", 1991, 1992, 2000, 2001, 2002, 2006, 2007, Aguascalientes, Inegi.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799548&pid=S0187-7372201300020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI &#91;base de datos&#93;, 2010, <i>Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda,</i> Aguascalientes, Inegi.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799550&pid=S0187-7372201300020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI y CONAPO &#91;base de datos&#93;, 2009, <i>Encuesta Nacional de la Din&aacute;mica Demogr&aacute;fica,</i> M&eacute;xico, D. F., Inegi/Conapo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799552&pid=S0187-7372201300020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Molina, Mar&iacute;a del Carmen &#91;tesis&#93;, 2002, <i>Mortalidad infantil seg&uacute;n estatus migratorio de la madre en los estados de la frontera norte de M&eacute;xico: Per&iacute;odo 1987</i>&#45;<i>1997,</i> Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799554&pid=S0187-7372201300020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ojeda, Norma, 2004, "Silent and Alone: Abortion in a Transborder Context", en Ellen R. Hansen y Doreen Mattlingly, editoras, <i>Woman and change at the U.S.&#45;Mexico Border,</i> Arizona, University of Arizona Press, pp. 133&#45;144.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799556&pid=S0187-7372201300020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS), 2009, <i>Retos planteados por la epidemia de</i> <i>VIH</i> <i>en Am&eacute;rica Latina y el Caribe 2009,</i> Per&uacute;, OPS/UNICEF/ ONUSIDA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799558&pid=S0187-7372201300020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palma, Yolanda y Humberto Gonz&aacute;lez, 2006, "Comportamiento reproductivo en adolescentes: resultado de una encuesta en los Valles Centrales de Oaxaca", <i>Andamios: Revista de Investigaci&oacute;n Social,</i> M&eacute;xico, D. F., IIS&#45;UACM, a&ntilde;o 2, n&uacute;m. 1, pp. 39&#45;59</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799560&pid=S0187-7372201300020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van de Kaa, Dirk J., 1987, "Europe's Second Demographic Transition", <i>Population Bulletins,</i> Washington, Population Reference Bureau, vol. 42, n&uacute;m. 1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799562&pid=S0187-7372201300020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vega, Germ&aacute;n &#91;ponencia&#93;, 2008, "Hogares y relaciones de g&eacute;nero en la Frontera Norte: Un estudio de caso de familias monoparentales en Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua", IX Reuni&oacute;n Nacional de Investigaci&oacute;n Demogr&aacute;fica en M&eacute;xico, Guadalajara, Somede.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799564&pid=S0187-7372201300020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zapata, Rogelio; Eduardo Gonz&aacute;lez y Gudelia Rangel &#91;mimeo&#93;, 2012, "Mortalidad por VIH/sida en la frontera norte de M&eacute;xico: niveles y tendencias recientes", en <i>Poblaci&oacute;n y salud en la frontera norte de M&eacute;xico,</i> Tijuana, El Colef.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799566&pid=S0187-7372201300020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zeidentein, George &#91;conferencia&#93;, 1989, "La fecundidad adolescente, la salud y la condici&oacute;n de la mujer", Conferencia Internacional sobre Fecundidad en la Adolescencia en Am&eacute;rica Latina y El Caribe, Oaxaca, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3799568&pid=S0187-7372201300020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Entre las medidas ante el riesgo de un mayor ejercicio de la sexualidad entre los j&oacute;venes se destaca generalmente una educaci&oacute;n sexual oportuna de calidad y amplia cobertura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Aspectos biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales diferencian los conceptos de adolescencia y juventud; sin embargo, es poco probable impedir el solapamiento que se presenta entre estas "etapas" del ciclo de la vida de las personas. A fin de trascender dicha limitaci&oacute;n en algunas partes se utiliza el t&eacute;rmino de adolescente para hacer referencia a las j&oacute;venes de 15 a 19 a&ntilde;os de edad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Ello est&aacute; relacionado con que ellas se encuentran limitadas en un grado mayor en cuanto al acceso a informaci&oacute;n y servicios especializados, debido a la carencia de redes sociales y familiares de apoyo que pudieran facilitar dichos aspectos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Al respecto tambi&eacute;n puede ser de inter&eacute;s la gran proporci&oacute;n de residentes de la entidad que inician su vida sexual con un novio o prometido y no con el esposo, particularmente entre las originarias de Baja California de las que poco m&aacute;s de las tres cuartas partes tienen su primera relaci&oacute;n con el novio, valor que es algo menor entre las inmigrantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Estudios realizados en zonas rurales de alta marginaci&oacute;n del estado de Oaxaca aportan elementos en tal sentido (Palma y Gonz&aacute;lez, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Los indicadores de fecundidad estimados a partir de censos de poblaci&oacute;n y registros de hechos vitales, permiten tener una visi&oacute;n de la evoluci&oacute;n de los niveles y el calendario de la referida variable demogr&aacute;fica para las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, los cuales no se incluyen en este texto pues ello no constituye un aspecto central del mismo.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ofelia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía operativa para programas de educación sexual y servicios de salud reproductiva para jóvenes]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Population Council-FronterasMexfam]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bronfman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Como se vive se muere. Familia, redes sociales y muerte infantil]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRIM/UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chackiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schkolnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[América Latina: los sectores rezagados en la transición de la fecundidad]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones UnidasCentro Latinoamericano y Caribeño de Demografía, División de Población]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Salud Reproductiva en México. Análisis de la Encuesta Nacional de Salud Reproductiva 2003]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de SaludCRIM/UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>El Colegio de la Frontera Norte</collab>
<source><![CDATA[Encuesta de Salud Reproductiva en la Adolescencia de Baja California]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El ColefConapo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos sociodemográficos del embarazo adolescente en Cuba]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Estadísticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios previsibles en los niveles de fecundidad de las adolescentes mexicanas: El caso de la frontera norte]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera Norte]]></source>
<year>2006</year>
<volume>18</volume>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>29-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colef]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización sociodemográfica de la población en tránsito a la vida adulta en Tijuana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zavala-Cosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jóvenes fronterizos/Border youth]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El ColefConacyt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mildred]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constructo para la aproximación a dimensiones sociales de la discriminación hacia las personas con VIH]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La HabanaTijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de estudios de Población y DesarrolloEl Colegio de La Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Censo General de Población y Vivienda]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inegi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Registros de Estadísticas de Nacimientos]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inegi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Censo General de Población y Vivienda]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inegi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<collab>CONAPO</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[InegiConapo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mortalidad infantil según estatus migratorio de la madre en los estados de la frontera norte de México: Período 1987-1997]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Silent and Alone: Abortion in a Transborder Context]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ellen R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattlingly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Doreen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Woman and change at the U.S.-Mexico Border]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>133-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eArizona Arizona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Arizona Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Retos planteados por la epidemia de VIH en América Latina y el Caribe 2009]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[OPSUNICEFONUSIDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento reproductivo en adolescentes: resultado de una encuesta en los Valles Centrales de Oaxaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Andamios: Revista de Investigación Social]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UACM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van de Kaa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dirk J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Europe's Second Demographic Transition]]></article-title>
<source><![CDATA[Population Bulletins]]></source>
<year>1987</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Population Reference Bureau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hogares y relaciones de género en la Frontera Norte: Un estudio de caso de familias monoparentales en Ciudad Juárez, Chihuahua]]></article-title>
<source><![CDATA[IX Reunión Nacional de Investigación Demográfica en México]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Somede]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gudelia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad por VIH/sida en la frontera norte de México: niveles y tendencias recientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Población y salud en la frontera norte de México]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colef]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zeidentein]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La fecundidad adolescente, la salud y la condición de la mujer]]></article-title>
<source><![CDATA[Conferencia Internacional sobre Fecundidad en la Adolescencia en América Latina y El Caribe]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oaxaca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
