<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7372</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7372</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-73722008000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acondicionamiento de la vivienda en áreas urbanas del norte de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomares León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>39</numero>
<fpage>157</fpage>
<lpage>190</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-73722008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-73722008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-73722008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La vivienda ha adquirido importancia en las agendas mundiales sobre desarrollo urbano. En este trabajo se propone una evaluación sobre las condiciones que brinda este espacio de convivencia humana, central para el desarrollo. Se observa el estado de acondicionamiento de la vivienda en áreas urbanas (mayores de 15 000 habitantes) del norte del país considerando las últimas tres décadas. Es relevante observar este fenómeno a la luz de los cambios positivos que en materia de crecimiento económico han mostrado las entidades del norte de México desde mediados del siglo pasado. La evaluación normativa del acondicionamiento de la vivienda se realiza utilizando microdatos de las muestras de los censos generales de población y vivienda levantados en 1990 y 2000.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The housing has acquired importance in the world's agendas on urban development. This article proposes a review on the conditions that space of human living offers, central for the development. The housing's conditions in urban areas (from 15 thousand inhabitants and up) of the north of the country are observed regarding the past three decades. It is relevant to observe this phenomenon regarding of the states north of Mexico's economic performance, which have shown positive changes in economic growth since the half of the last century. A norm's evaluation of the housing's conditions is made by using data of the samples of the census of population and house of 1990 and 2000.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[acondicionamiento de la vivienda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[áreas urbanas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento económico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo urbano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[norte de México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dwelling's conditions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urban areas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urban development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[northern Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Acondicionamiento de la vivienda en &aacute;reas urbanas del norte de M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Humberto Palomares Le&oacute;n*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Investigador de El Colegio de la Frontera Norte.</i> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:hpleon@colef.mx">hpleon@colef.mx</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 8 de mayo de 2007.     <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 1 de octubre de 2007.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vivienda ha adquirido importancia en las agendas mundiales sobre desarrollo urbano. En este trabajo se propone una evaluaci&oacute;n sobre las condiciones que brinda este espacio de convivencia humana, central para el desarrollo. Se observa el estado de acondicionamiento de la vivienda en &aacute;reas urbanas (mayores de 15 000 habitantes) del norte del pa&iacute;s considerando las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas. Es relevante observar este fen&oacute;meno a la luz de los cambios positivos que en materia de crecimiento econ&oacute;mico han mostrado las entidades del norte de M&eacute;xico desde mediados del siglo pasado. La evaluaci&oacute;n normativa del acondicionamiento de la vivienda se realiza utilizando microdatos de las muestras de los censos generales de poblaci&oacute;n y vivienda levantados en 1990 y 2000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Palabras clave:</i> </b>acondicionamiento de la vivienda,  &aacute;reas urbanas,  crecimiento econ&oacute;mico,  desarrollo urbano,  norte de M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The housing has acquired importance in the world's agendas on urban development. This article proposes a review on the conditions that space of human living offers, central for the development. The housing's conditions in urban areas (from 15 thousand inhabitants and up) of the north of the country are observed regarding the past three decades. It is relevant to observe this phenomenon regarding of the states north of Mexico's economic performance, which have shown positive changes in economic growth since the half of the last century. A norm's evaluation of the housing's conditions is made by using data of the samples of the census of population and house of 1990 and 2000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Keywords: </i></b> dwelling's conditions,  urban areas, economic growth,  urban development,  northern Mexico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>INTRODUCCI&Oacute;N</i></b><a href="#notas"><sup>1</sup></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este trabajo es situar la vivienda como un elemento relevante para la consecuci&oacute;n de mejores condiciones de vida y que puede explicar ciertos patrones de crecimiento y desarrollo en un marco regional. El problema de la investigaci&oacute;n es establecer en qu&eacute; medida el crecimiento econ&oacute;mico en las entidades del norte de M&eacute;xico (de las mayores receptoras de inversi&oacute;n extranjera y de las que tienen los menores &iacute;ndices de desempleo) ha tenido un impacto sustantivo en la mejor&iacute;a de las condiciones de vida de sus habitantes, en particular, en el acondicionamiento de la vivienda. Se pretende realizar una evaluaci&oacute;n normativa sobre este acondicionamiento en tres aspectos: <i>1) </i>las caracter&iacute;sticas de la construcci&oacute;n, <i>2) </i>los servicios p&uacute;blicos con los que cuenta, y <i>3) </i>la disponibilidad de espacios para las actividades cotidianas en el hogar. Estos tres aspectos se catalogan como componentes a partir de un procedimiento de evaluaci&oacute;n de satisfacci&oacute;n de necesidades b&aacute;sicas que se puede consultar en Boltvinik (1992) y que se presenta en una nota al final del presente art&iacute;culo, cuya informaci&oacute;n para realizarlo son los denominados <i>micro&#150;datos </i>de los censos generales de poblaci&oacute;n y vivienda de los a&ntilde;os de 1990 y 2000, representativos en t&eacute;rminos del tama&ntilde;o de poblaci&oacute;n (&aacute;reas urbanas). La informaci&oacute;n para este an&aacute;lisis puede consultarse en la p&aacute;gina del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (<a href="http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx" target="_blank">www.inegi.gob.mx</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La organizaci&oacute;n metodol&oacute;gica del documento es como sigue: se compone de cuatro secciones, las consideraciones finales y una nota metodol&oacute;gica. La aproximaci&oacute;n te&oacute;rica se presenta en el siguiente apartado, en el que se realiza la revisi&oacute;n de la conceptualizaci&oacute;n de la vivienda y su papel en el desarrollo urbano a escala global, destacando su sentido normativo y evaluable, independiente de las condiciones relativas de los recursos de que disponen las sociedades; es decir, las cualidades adecuadas que requiere la vivienda para el desarrollo urbano y no como imperativo de la limitaci&oacute;n de los recursos disponibles. En el tercer apartado se exponen la revisi&oacute;n de la importancia de la vivienda en M&eacute;xico, resaltando los cambios urbanos y econ&oacute;micos registrados recientemente, as&iacute; como algunos hallazgos e interpretaciones que del problema hacen algunos autores en t&eacute;rminos de un panorama sectorial previo para enfocar el ejercicio de evaluaci&oacute;n normativa que se lleva a cabo para las &aacute;reas urbanas del norte del pa&iacute;s. En el cuarto apartado se presentan y discuten los hallazgos derivados del an&aacute;lisis de los microdatos de los a&ntilde;os 1990 y 2000, tomando en cuenta la medici&oacute;n que realiza Coplamar en 1970. En las consideraciones finales se incorporan algunas hip&oacute;tesis generales y particulares del trabajo de investigaci&oacute;n que se sugieren a partir de lo que la presente investigaci&oacute;n ha encontrado. Para concluir, la nota metodol&oacute;gica de la &uacute;ltima secci&oacute;n informa del procedimiento que se sigui&oacute; y que permiti&oacute; realizar los hallazgos que se destacan en este trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>LA VIVIENDA COMO PREMISA Y RESULTADO URBANO DEL DESARROLLO</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reuniones Habitat I y Habitat II &#151;llevadas a cabo en Vancouver en 1976, y en Estambul en 1996, respectivamente&#151; han situado el problema de la vivienda en el terreno central de la agenda urbana. Entre una y otra se desarrolla en 1992 la cumbre en R&iacute;o de Janeiro, de la que se derivan la estrategia global de protecci&oacute;n <i>(Global Strategy for Shelter) </i>y la <i>agenda caf&eacute; (brown agenda environmental</i><i>ism).</i><a href="#notas"><sup>2</sup></a> Para &eacute;stas, la definici&oacute;n gen&eacute;rica de vivienda <i>(housing) </i>es concebida de acuerdo con la relaci&oacute;n econ&oacute;mica y de bienestar que mejora el desempe&ntilde;o del desarrollo econ&oacute;mico, el manejo macroecon&oacute;mico, el desarrollo urbano, la asociaci&oacute;n de redes de provisi&oacute;n de infraestructura, el financiamiento mercantil, las pol&iacute;ticas de uso del suelo y las condiciones ambientales y de pobreza. As&iacute; mismo, Pugh (1997:1558) destaca que la vivienda posee un valor m&aacute;s all&aacute; del econ&oacute;mico, involucrando variables como la formaci&oacute;n de capital humano en la crianza de los hijos y el sano crecimiento a partir de la alimentaci&oacute;n en casa <i>(at&#150;home meal); </i>adem&aacute;s, la localizaci&oacute;n puede convertirse en un espacio donde los adultos y j&oacute;venes desarrollen sus potenciales habilidades en un mundo crecientemente urbano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera la vivienda como uno de los bienes que no s&oacute;lo permiten proteger a la familia, sino que adem&aacute;s incrementan el acervo de acumulaci&oacute;n (capitalizaci&oacute;n) en los hogares. Quiz&aacute; el concepto que permite expresar lo que la vivienda implica es <i>shelter, </i>cuyo significado es protecci&oacute;n, salvaguarda. En M&eacute;xico, la obtenci&oacute;n de vivienda adecuada y acondicionada se ha convertido en un camino escabroso relacionado con la posibilidad de quedar desprotegido y sin salvaguarda. Adem&aacute;s, los diferentes patrones de construcci&oacute;n y las pol&iacute;ticas de desarrollo de complejos habitacionales establecidos en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas han confinado el acondicionamiento de la vivienda a un papel secundario. No s&oacute;lo se han reducido los espacios para unidades habitacionales de demanda masiva, sino que la calidad de los servicios y de la construcci&oacute;n ha sido sistem&aacute;ticamente cuestionada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La edificaci&oacute;n de espacios adecuados de convivencia social al alcance de las posibilidades de la gran mayor&iacute;a de las familias es uno de los problemas a&uacute;n no resueltos. Se considera que en M&eacute;xico se est&aacute; presentando la urbanizaci&oacute;n desde una perspectiva cercana a la econom&iacute;a informacional y al incremento de las actividades terciarias <i>(cfr. </i>Castells, 1989) y, aunque en menor medida, las secundarias, desvalorizando las de car&aacute;cter primario. Se considera que esto se debe, en buena medida, a la concentraci&oacute;n de los activos tierra y capital (derivados de la pol&iacute;tica de industrializaci&oacute;n para la sustituci&oacute;n de importaciones hasta los setenta), al privilegio de actividades con significativos porcentajes de componente inform&aacute;tico y a la elecci&oacute;n de uso intensivo del capital y del espacio socialmente urbanizable limitado (Castells y Hall, 1992).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Adecuaci&oacute;n normativa de la vivienda: &iquest;Una necesidad cambiante en tiempo y espacio?</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Latinoam&eacute;rica, la permanente diferenciaci&oacute;n y desigualdad en el modo capitalista de producci&oacute;n no ha impedido la b&uacute;squeda de mejores condiciones de bienestar de la poblaci&oacute;n. Al revisar bibliograf&iacute;a referida a la concepci&oacute;n del bienestar, por lo general se advierten dos posiciones encontradas: quienes parten de las condiciones relativas (recursos y tiempo) de las sociedades como premisa de interpretaci&oacute;n y estimaci&oacute;n del bienestar, y quienes toman como premisa el problema de la privaci&oacute;n absoluta de necesidades antes de considerar la relatividad en las condiciones espec&iacute;ficas en un tiempo y espacio.<sup><a href="#notas">3</a></sup> En este debate, aun sin acuerdo en el esquema interpretativo, se ha avanzado en la definici&oacute;n econ&oacute;mica del bienestar como la cobertura de las necesidades, en tanto que su opuesto se ha definido como <i>carencia. </i>El problema radica en establecer las necesidades como infinitas (cambiantes conforme avanza la tecnolog&iacute;a y se estandariza o normaliza) o finitas y cuantificables en un tiempo y espacio determinados. En el <a href="#c1">cuadro 1</a> se presenta la clasificaci&oacute;n que sirve como base de an&aacute;lisis de las necesidades, satisfactores y bienes. El esquema implica que el acondicionamiento de la vivienda es un bien que puede variar conforme cambian los patrones tecnol&oacute;gicos y constructivos de las sociedades; sin embargo, la necesidad de protecci&oacute;n, asociada al satisfactor abrigo, no depende de la &eacute;poca y espacio de las sociedades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dependiendo de los avances tecnol&oacute;gicos para la construcci&oacute;n de vivienda, las sociedades experimentan cambios en la combinaci&oacute;n de recursos locales para resolver esta problem&aacute;tica y, err&oacute;neamente, se tiende a tipificar los patrones de construcci&oacute;n a partir de los recursos de que disponen la o las localidades de que se trate.<sup><a href="#notas">4</a></sup> Se propone realizar el an&aacute;lisis a trav&eacute;s de un componente agregado de adecuaci&oacute;n (acondicionamiento) de la vivienda, considerando variables normativas y no estandarizadas. La ventaja es que nos permite medir el grado de avance en la cobertura de m&iacute;nimos de adecuaci&oacute;n, aunque no se observan, en estricto sentido, las diferencias o especificidades locales. Precisando: la vivienda no es una necesidad (Landero, 1997) sino un bien <i>susceptible de normativizarse. </i>Este criterio permite medir la cobertura de la protecci&oacute;n (abrigo) a partir de las caracter&iacute;sticas de la construcci&oacute;n y aditamento del refugio <i>(shelter) </i>o vivienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aparejado con el proceso de la urbanizaci&oacute;n, la edificaci&oacute;n de espacios adecuados de convivencia social es uno de los problemas no resueltos a&uacute;n en sociedades de capitalismo tard&iacute;o. Tomo el concepto de <i>capitalismo tard&iacute;o </i>de Mandel (1978) para diferenciarlo del <i>capitalismo perif&eacute;rico </i>o <i>capitalismo subdesarro</i><i>llado, </i>reconociendo la existencia de procesos intr&iacute;nsecos de las econom&iacute;as no occidentales ni norteamericanas como las de Am&eacute;rica Latina, Asia y &Aacute;frica, entre otras regiones del mundo. A diferencia del capitalismo occidental (Estados Unidos y Europa occidental), en el capitalismo tard&iacute;o, la urbanizaci&oacute;n ha conjugado dos elementos interdependientes: por una parte, la tendencia hacia la informatizaci&oacute;n de la econom&iacute;a <i>(cfr. </i>Castells, 1989, y Castells y Hall, 1992) a trav&eacute;s del incremento de las actividades terciarias y, en menor medida, las secundarias; y por otra parte, la desvalorizaci&oacute;n de las actividades primarias.<sup><a href="#notas">5</a> </sup>Debido en buena medida a la concentraci&oacute;n de los activos tierra y capital, el privilegio de actividades de car&aacute;cter informacional es el resultado de la elecci&oacute;n de uso intensivo del capital y del espacio urbanizable.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en los patrones productivos, casi sin excepci&oacute;n, aumentan las distancias entre productividad y valoraci&oacute;n de la fuerza de trabajo. El corolario adicional de estas reflexiones es la tendencia creciente hacia la desigual satisfacci&oacute;n y cobertura de las necesidades b&aacute;sicas de la poblaci&oacute;n, incluidas, en primer t&eacute;rmino, la satisfacci&oacute;n de la necesidad de protecci&oacute;n y la vivienda como su principal componente. La conversi&oacute;n de una necesidad absoluta a relativa se establece al analizar los patrones de normativizaci&oacute;n (tecnolog&iacute;a disponible), que permiten hacer comparativos entre cobertura o carencia en el transcurso del tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>LA VIVIENDA EN M&Eacute;XICO</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la teor&iacute;a cl&aacute;sica del desarrollo se considera que el desenvolvimiento econ&oacute;mico en los pa&iacute;ses tiende a traducirse en adecuadas y amplias expectativas del nivel de vida relacionado con la salud, la alimentaci&oacute;n y la recreaci&oacute;n. En M&eacute;xico se han presentado olas de prosperidad econ&oacute;mica y crisis, devaluaci&oacute;n y desaceleraci&oacute;n. Sin embargo, casi ninguna crisis ni bonanza han sido generalizadas. Es conocido que en las entidades del norte de M&eacute;xico es donde de modo significativo se han presentado desempe&ntilde;os econ&oacute;micos positivos en la segunda mitad del siglo XX, abri&eacute;ndose una ventana de oportunidades relacionada con las ventajas que implica la urbanizaci&oacute;n: mejores condiciones de trabajo y de bienestar. En la <a href="/img/revistas/fn/v20n39/a6f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> se observa que, a partir de los a&ntilde;os cincuenta, las curvas de poblaci&oacute;n urbana y grado de urbanizaci&oacute;n tienen su punto de inflexi&oacute;n. Fue quiz&aacute; una oportunidad perdida para enfocar esfuerzos nacionales en busca de la desconcentraci&oacute;n poblacional y el equilibrio locativo de las actividades econ&oacute;micas a lo largo del territorio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es probable que los resultados de la ventana de oportunidades hayan empujado primordialmente hacia el fortalecimiento de la concentraci&oacute;n metropolitana. Resulta importante indagar los avances en materia de acondicionamiento de la vivienda en las localidades urbanas del norte de M&eacute;xico, como resultado de esta ventana de oportunidades. Ha sido documentada la importancia de los flujos de poblaci&oacute;n en el norte de M&eacute;xico y se han estudiado sus impactos en t&eacute;rminos econ&oacute;micos agregados. Aun as&iacute;, pocos son los estudios que han establecido par&aacute;metros espec&iacute;ficos para abordar la problem&aacute;tica de la cobertura de necesidades elementales que establezcan tendencias sobre el mejoramiento de las condiciones de vida de la poblaci&oacute;n. Este ensayo pretende fortalecer la l&iacute;nea de investigaci&oacute;n sobre aspectos particulares del desarrollo urbano (vivienda) en ambientes regionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conviene destacar la din&aacute;mica econ&oacute;mica en relaci&oacute;n con indicadores de crecimiento de actividades econ&oacute;micas, empleo y producci&oacute;n en las entidades del norte del pa&iacute;s. Fuera de las &aacute;reas metropolitanas como M&eacute;xico, D. F., Guadalajara y Monterrey, la inversi&oacute;n ha privilegiado localidades urbanas del norte del pa&iacute;s. Si bien hay algunas tendencias hacia la descentralizaci&oacute;n de la inversi&oacute;n, la d&eacute;cada de los noventa ha significado una reconcentraci&oacute;n en localidades con m&aacute;s de medio mill&oacute;n de habitantes. Es probable que en el norte de M&eacute;xico, las localidades de entre 15 000 y menos de 100 000 habitantes cedieran su potencial fortalecimiento como receptoras de inversi&oacute;n y poblaci&oacute;n en favor de aqu&eacute;llas y, en menor medida, de las intermedias, cuya poblaci&oacute;n creci&oacute; s&oacute;lo un sexto del crecimiento observado en las metropolitanas o en las ciudades mayores de medio mill&oacute;n de habitantes (v&eacute;ase el <a href="/img/revistas/fn/v20n39/a6c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>). Para decirlo de otro modo, en 1970, nueve de cada 10 personas viv&iacute;an en localidades menores al medio mill&oacute;n de habitantes, mientras que en el a&ntilde;o 2000, ocho de cada 10 viv&iacute;an en ciudades de entre 100 000 y m&aacute;s de 500 000 habitantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fen&oacute;menos diversos han empujado hacia la reconcentraci&oacute;n de la poblaci&oacute;n en las &aacute;reas urbanas. Quiz&aacute; los planes de desarrollo han carecido de instrumentos eficaces y legitimaci&oacute;n social en la b&uacute;squeda de la desconcentraci&oacute;n. Desde 1978, con el <i>Plan nacional de desarrollo&#151;que </i>involucraba el correspondiente al desarrollo urbano y la vivienda (y los que se sucedieron despu&eacute;s)&#151; se reconoce normativamente el problema de la vivienda como un asunto de atenci&oacute;n prioritaria a trav&eacute;s de programas espec&iacute;ficos, cuyos objetivos han derivado en instrumentos para la <i>regulaci&oacute;n del suelo urbano, la promoci&oacute;n de materiales de construc</i><i>ci&oacute;n accesibles </i>a los grupos de ingreso bajo, la creaci&oacute;n de <i>organismos de financiamiento </i>y el est&iacute;mulo en la b&uacute;squeda de <i>tecnolog&iacute;as alternativas </i>de construcci&oacute;n de vivienda (Schteingart, 1989). El problema ha derivado en d&eacute;ficits crecientes de viviendas debido al costo de edificaci&oacute;n y ante nuevos <i>hogares nucleares </i>(los que se componen de jefe, c&oacute;nyuge e hijos), que se ven limitados a permanecer en la vivienda original aumentando los <i>hogares ampliados </i>(que incorporan parientes en orden ascendente y horizontal, esto es, abuelos, t&iacute;os, primos, sobrinos, etc&eacute;tera). Otra repercusi&oacute;n de este problema es que se ha venido promoviendo la construcci&oacute;n de viviendas con cierta accesibilidad a hogares de ingresos bajos, pero cuyas condiciones son las de hacinamiento e inseguridad, entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A principios de los ochenta, la Coordinaci&oacute;n General del Plan Nacional de Zonas Deprimidas y Grupos Marginados (Coplamar) inici&oacute; el esfuerzo de la medici&oacute;n de las necesidades esenciales en M&eacute;xico y lleg&oacute;, como una de sus propuestas b&aacute;sicas, a la construcci&oacute;n de una canasta normativa de satisfactores esenciales (CNSE), que conten&iacute;a los m&iacute;nimos requeridos e indispensables para la vida de los individuos y los hogares. El a&ntilde;o en el que el salario m&iacute;nimo alcanz&oacute; su mayor poder de compra (aunque no lo suficiente) fue 1977. Sin embargo, desde entonces y hasta los primeros a&ntilde;os de la d&eacute;cada de los noventa, el n&uacute;mero de perceptores necesarios para adquirir la cnse ha aumentado en m&aacute;s de cinco, lo que inaugura de modo significativo la inserci&oacute;n del hogar nuclear en el mundo del trabajo (Cort&eacute;s y Ruvalcaba, 1991), con particular relevancia en ambientes urbanos. La inercia demogr&aacute;fica de crecimiento natural, agregada a procesos de concentraci&oacute;n creciente de actividades y poblaci&oacute;n en pocos puntos del espacio (primero el centro del pa&iacute;s, luego el norte y la pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n, entre otros), originaron, en consecuencia, tasas crecientes de hacinamiento y carencias habitacionales. Al respecto, Boltvinik (1994:138) comenta que</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">el decenio &#91;1970&#150;1980&#93; en el cual mejor&oacute; m&aacute;s r&aacute;pidamente la situaci&oacute;n habitacional del pa&iacute;s es al mismo tiempo el decenio en el cual no aumenta la capacidad ociosa relativa de las viviendas no hacinadas, lo que podr&iacute;a estar indicando una tendencia a una menor desigualdad en la distribuci&oacute;n del espacio habitacional &#91;...&#93;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto demuestra que el pa&iacute;s dej&oacute; de ser pobre extremo en 1980 en materia habitacional y que toda la pobreza extrema existente se debi&oacute; a la concentraci&oacute;n del espacio habitacional &#91;...&#93; &#91;Este fen&oacute;meno se agudiz&oacute;&#93; &#91;...&#93; en 1990 &#91;...&#93; los cuartos existentes podr&iacute;an alojar a una poblaci&oacute;n 12 millones mayor a la nacional, pero que por la concentraci&oacute;n del espacio habitacional alojan hacinados a una poblaci&oacute;n de 42.1 millones &#91;...&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mismo sentido se observa un cambio en el patr&oacute;n de edificaci&oacute;n y las caracter&iacute;sticas de construcci&oacute;n de vivienda. En cuatro d&eacute;cadas &#151;de 1950 a 1990&#151;, la edificaci&oacute;n con base en adobe pasa de 86% a 15%, mientras que la construcci&oacute;n con base en tabique o ladrillo aumenta de 24% a 70% (v&eacute;ase la <a href="#f2">figura 2</a>).<sup><a href="#notas">6</a></sup> Una probable explicaci&oacute;n del cambio puede originarse por la falta de ingreso y recursos de construcci&oacute;n (v&eacute;ase la <a href="/img/revistas/fn/v20n39/a6f3.jpg" target="_blank">figura 3</a>) y, con menores probabilidades, por un cambio en los patrones tecnol&oacute;gicos. Si bien la construcci&oacute;n de ladrillo tradicional implica ahorro de espacio y dinero, es bien sabido que requiere de aditamentos para mantener la temperatura interna de las viviendas, lo que aumenta los costos de su mantenimiento (aire acondicionado y calefacci&oacute;n, que incrementan los costos de electricidad y gas, particularmente en las localidades del norte de M&eacute;xico, cuyos climas son extremosos).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este rengl&oacute;n es obvia la p&eacute;rdida de la calidad y cantidad de la vivienda al pasar del <i>patr&oacute;n adobe </i>al <i>patr&oacute;n ladrillo, </i>puesto que las viviendas de adobe no requieren de tales aditamentos pero s&iacute; de espacio de construcci&oacute;n, dif&iacute;cil de ofrecerse debido a la forma en que se ha procedido a urbanizar en las ciudades del norte si consideramos el alto costo del uso del suelo para vivienda masiva. Aunado a esto tenemos que el <i>patr&oacute;n adobe</i><a href="#notas"><sup>7</sup></a> tampoco encaja en los esquemas de promoci&oacute;n de la vivienda popular que desarrollan tanto los institutos gubernamentales como los constructores privados, los cuales "dise&ntilde;an" espacios habitacionales relativamente "accesibles" pero limitados en adecuaci&oacute;n de espacio. Estos procesos est&aacute;n configurando el panorama urbano del norte de M&eacute;xico. Sin considerar que la discusi&oacute;n est&aacute; agotada, resulta relevante se&ntilde;alar puntos en el tiempo para evaluar uno de los varios aspectos que implica el an&aacute;lisis del bienestar social (Max&#150;Neef <i>et al., </i>1986; Boltvinik, 1992), como es el acondicionamiento de la vivienda, y referirlo a un an&aacute;lisis regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>ADECUACI&Oacute;N NORMATIVA DE LA VIVIENDA EN EL NORTE DE M&Eacute;XICO. 1990&#150;2000</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un primer acercamiento general, de la informaci&oacute;n presentada por Coplamar (1990) en relaci&oacute;n con el a&ntilde;o de 1970, recogimos resultados sobre m&iacute;nimos requeridos, derivados del agrupamiento de las viviendas en ocho categor&iacute;as: deterioro nulo, deterioro parcial, deterioro total, agua, drenaje, electricidad, hacinamiento y no hacinamiento (v&eacute;ase la nota metodol&oacute;gica). Se considera v&aacute;lida la comparaci&oacute;n de nuestros resultados con los de Coplamar, puesto que se involucran categor&iacute;as y variables semejantes. Aunque pudieran presentarse algunas diferencias cualitativas y cuantitativas, se consideran m&iacute;nimas ya que el procedimiento empleado parte de criterios de carencias y coberturas. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al combinar el <a href="/img/revistas/fn/v20n39/a6c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> (v&eacute;ase tambi&eacute;n la <a href="#f4">figura 4</a>) con la <a href="/img/revistas/fn/v20n39/a6f5.jpg" target="_blank">figura 5</a> se observan &#151;a trav&eacute;s de la participaci&oacute;n porcentual del PIB respecto del producto nacional y los resultados del ejercicio&#151; dos situaciones para las entidades del norte: por una parte se evidencia la ca&iacute;da en la participaci&oacute;n porcentual en 1980, lo que de alguna manera explica los magros avances registrados en 1990 en materia de acondicionamiento de la vivienda y la recuperaci&oacute;n que sobrevino en los noventa, consignada por INEGI en el censo de 2000. Es probable que el problema de la vivienda no haya tenido prioridad en los ochenta en entidades como Baja California y Tamaulipas, ya que en un estudio sobre pobreza por regiones, de acuerdo con poblaciones de alta (urbanas) y baja densidad (rurales), se encontr&oacute; que Baja California era parte de la regi&oacute;n que presentaba pobreza urbana baja, mientras que Tamaulipas compart&iacute;a estadios de pobreza urbana baja y pobreza rural muy alta (Boltvinik, 1995b). Esto implica que a nivel global las condiciones de bienestar eran mejores en Baja California que en Tamaulipas; sin embargo, esta situaci&oacute;n no parece corresponder con la especificaci&oacute;n normativa de un satisfactor clave del desarrollo como es la vivienda. Seg&uacute;n los resultados del ejercicio llevado a cabo, existen considerables diferencias cuantitativas para 1990 y 2000.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Condiciones de adecuaci&oacute;n normativa de la vivienda en 1990</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ejercicio es realizado con datos de las muestras de 1% de los censos de poblaci&oacute;n y vivienda de 1990 y 2000 y se asemeja al aplicado por Coplamar en 1970 (v&eacute;ase la nota metodol&oacute;gica). As&iacute; mismo, salvo que se especifique informaci&oacute;n adicional, el presente y el siguiente subapartado hacen referencia a la informaci&oacute;n presentada en los cuadros del <a href="#c4">4</a> al <a href="#c7">7</a> (<a href="#c4">cuadro 4</a>, <a href="#c5">5</a>, <a href="#c6">6</a> y <a href="#c7">7</a>) </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6c4.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6c5.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6c6.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6c7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis econ&oacute;mica que vivi&oacute; el pa&iacute;s a principios de los ochenta fue tan profunda que no fue sino hasta mediados de los noventa cuando se observ&oacute; una recuperaci&oacute;n real del crecimiento econ&oacute;mico en las entidades del norte. Los c&aacute;lculos realizados con informaci&oacute;n del PIB por entidad demuestran que la participaci&oacute;n porcentual tuvo su punto clave alrededor de 1980, mientras que la recuperaci&oacute;n pudo presentarse hasta despu&eacute;s de una d&eacute;cada (v&eacute;ase la <a href="/img/revistas/fn/v20n39/a6f5.jpg" target="_blank">figura 5</a>). La desaceleraci&oacute;n econ&oacute;mica fue un elemento crucial para atender las crecientes demandas de servicios p&uacute;blicos en las ciudades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando la adecuaci&oacute;n de la vivienda en 1990 en relaci&oacute;n con 1970, de las seis entidades, s&oacute;lo en Nuevo Le&oacute;n y Coahuila se experiment&oacute; un crecimiento significativo del acondicionamiento, destacando que ambas entidades duplicaron el PIB en el per&iacute;odo estudiado; sin embargo, en Coahuila solamente se multiplicaron por 2.52 las viviendas acondicionadas, y en Nuevo Le&oacute;n s&oacute;lo por 2.17. A pesar de esto, la medici&oacute;n hace evidente la carencia de acondicionamiento al mantener, en 1990, niveles de entre 69 y 96% de viviendas no acondicionadas en localidades urbanas. Con excepci&oacute;n de Baja California, la l&iacute;nea donde se muestra el diferencial de cobertura para 1990 en relaci&oacute;n con 1970 es relativamente homog&eacute;nea entre las entidades del norte, lo que evidencia el rezago de la cobertura en el &aacute;mbito regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para 1990 puede discutirse el enunciado a <i>mayor concentraci&oacute;n de poblaci&oacute;n </i><i>mayor porcentaje de acondicionamiento de la vivienda. </i>Esta relaci&oacute;n es muy socorrida por quienes observan mayores ventajas en la econom&iacute;a de aglomeraci&oacute;n en relaci&oacute;n con la de dispersi&oacute;n. En nuestro problema, esta l&oacute;gica puede aplicarse al componente <i>servicios a la vivienda, </i>puesto que &eacute;stos pueden ser introducidos a menor costo en poblaciones concentradas en un territorio. Sin embargo, existen dos particularidades significativas: en Baja California no s&oacute;lo disminuy&oacute; el acondicionamiento sino que, salvo las localidades menores a 100 000 habitantes, los resultados arrojan una alta proporci&oacute;n no acondicionada (de 95 a 98%). Por otra parte, en Chihuahua se observ&oacute; una relativa mejor&iacute;a en el acondicionamiento en localidades menores de 100 000 habitantes en relaci&oacute;n con la que alcanzaron las mayores de 500 000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La visi&oacute;n general de los componentes muestra que Baja California y Tamaulipas destacan por su falta de adecuaci&oacute;n de modo global, pero particularmente en servicios p&uacute;blicos a la vivienda y construcci&oacute;n. Si bien en Nuevo Le&oacute;n y Coahuila se observan mejores condiciones en cada componente, ambas entidades presentan, a su vez, un abismo considerable al comparar las localidades por tama&ntilde;o, evidenciando falta de acondicionamiento en ciudades menores de 100 000 habitantes, y mejores condiciones en las mayores de 100 000, por lo que podemos deducir que para 1990, en estas entidades s&iacute; importa el tama&ntilde;o de la localidad. Por su parte, en Chihuahua y Sonora se presenta una situaci&oacute;n intermedia pero diferente, ya que en la primera entidad no se observa diferencia de acondicionamiento y no acondicionamiento al considerar el tama&ntilde;o de las localidades. En Sonora, sin duda, se comprueba la tesis de que <i>a mayor concentraci&oacute;n </i>(localidades con mayor poblaci&oacute;n) <i>mayor porcentaje de viviendas acondicionadas, </i>en t&eacute;rminos globales y en cada uno de los componentes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al considerar el componente servicios p&uacute;blicos en la vivienda se observa que s&oacute;lo en Baja California se presenta una situaci&oacute;n contrastante con la l&oacute;gica de <i>a mayor concentraci&oacute;n de poblaci&oacute;n mayor acondicionamiento. </i>Podemos identificar incluso a Ensenada como la localidad con mayor porcentaje de viviendas acondicionadas, en contrapartida con Tijuana y Mexicali, donde se present&oacute; el menor porcentaje de adecuaci&oacute;n en la entidad, por debajo incluso de Tecate. La mayor brecha de cobertura en este sentido se presenta en Coahuila (30.2% entre localidades menores y mayores a 100 000 habitantes), indicando que en 1990 fue mejor, en el sentido normativo de la vivienda, vivir en Saltillo, Parras o Torre&oacute;n que en Piedras Negras, Sabinas o Ciudad Acu&ntilde;a. Aunque en Chihuahua, Sonora y Tamaulipas se comprueba esta l&oacute;gica, en Nuevo Le&oacute;n se presenta una ligera mejor&iacute;a de los servicios en el &aacute;rea metropolitana y Apodaca en relaci&oacute;n con Monterrey y Guadalupe.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al uso y distribuci&oacute;n del espacio habitable en Chihuahua, se encontr&oacute; que independiente del tama&ntilde;o de la localidad, el porcentaje de adecuaci&oacute;n es el mismo. En otras palabras, es probable que no haya diferencia entre vivir en Aldama y Jim&eacute;nez o en la capital y Ciudad Ju&aacute;rez. Si bien en Coahuila, Sonora y Tamaulipas puede ser que la aglomeraci&oacute;n est&eacute; jugando un papel importante en la adecuaci&oacute;n de los espacios habitables (al ser diferente vivir en poblaciones mayores y menores de 100 000 habitantes), el resultado indica que en Baja California y Nuevo Le&oacute;n el problema se agrava al pasar de los 500 000 habitantes su poblaci&oacute;n. Algunos comentarios que pueden hacerse sobre esta situaci&oacute;n es que las d&eacute;cadas de los setenta y ochenta significaron, como varios trabajos han destacado, una acelerada ocupaci&oacute;n del espacio en los &aacute;mbitos urbanos de M&eacute;xico, y en especial los norte&ntilde;os y fronterizos. Por otra parte, la leve diferencia que se observa en Nuevo Le&oacute;n puede ser resultado de la proximidad de las ciudades involucradas, pues la &uacute;nica excepci&oacute;n es Apodaca, ya que las dem&aacute;s son parte del &aacute;rea metropolitana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Condiciones de adecuaci&oacute;n normativa de la vivienda en 2000 en relaci&oacute;n con 1990</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que en los a&ntilde;os setenta se configur&oacute; como una probable alternativa de desarrollo regional se est&aacute; viniendo abajo en los noventa: la desconcentraci&oacute;n poblacional. En el <i>Plan nacional de desarrollo </i>de 1976, y los sucesivos hasta 1989, la estrategia de desarrollo regional fue la necesaria desconcentraci&oacute;n poblacio&#150;nal, que propici&oacute; la creaci&oacute;n de programas espec&iacute;ficos de apoyo a infraestructura urbana como Cien Ciudades, entre otros. En las entidades del norte del pa&iacute;s, quiz&aacute; porque han mostrado una alta migraci&oacute;n, se est&aacute; presentando una significativa concentraci&oacute;n en ciudades mayores a los 500 000 habitantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La implicaci&oacute;n que tienen estos sucesos demogr&aacute;ficos y la dependencia de los ritmos del crecimiento econ&oacute;mico son significativas para el mejoramiento de las condiciones de adecuaci&oacute;n de la vivienda. El salto cuantitativo en los indicadores de adecuaci&oacute;n de 1990 a 2000 dependi&oacute; de las condiciones econ&oacute;micas, que permit&iacute;an mayores recursos. La d&eacute;cada de los ochenta, por ejemplo, signific&oacute; mayor atracci&oacute;n poblacional para Baja California, pero sin las condiciones m&iacute;nimas de adecuaci&oacute;n de la vivienda para recibir a la creciente poblaci&oacute;n. Es probable que estos sucesos se repitan en la presente d&eacute;cada si se contin&uacute;a dependiendo de la bonanza econ&oacute;mica para invertir y gastar en el mejoramiento de la infraestructura, que permite que las condiciones de la vivienda sean &oacute;ptimas para quienes viven en las ciudades de mayor crecimiento poblacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen, sin embargo, particularidades que es conveniente destacar para las estimaciones de adecuaci&oacute;n de la vivienda en el a&ntilde;o 2000. Aunque el crecimiento del indicador de adecuaci&oacute;n es significativo en todas las entidades del norte, los crecimientos difieren de modo importante. En 1990, fue en ciudades de Baja California donde se presentaron los mayores rezagos en t&eacute;rminos del indicador de adecuaci&oacute;n, mientras que en 2000 lo fue en Tamaulipas. En aquel a&ntilde;o, Coahuila y Nuevo Le&oacute;n fueron las entidades con mayor crecimiento en los indicadores de adecuaci&oacute;n en relaci&oacute;n con 1970, mientras que en 2000, en relaci&oacute;n con 1990, fueron Baja California y Chihuahua los estados con mayor desempe&ntilde;o en t&eacute;rminos de adecuaci&oacute;n de la vivienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diferencias, sin embargo, se pueden matizar en t&eacute;rminos del tama&ntilde;o de las localidades. Chihuahua contin&uacute;a presentando la mayor adecuaci&oacute;n normativa en las localidades de 15 000 a 99 999 habitantes, donde siete de cada 10 viviendas est&aacute;n acondicionadas en t&eacute;rminos de espacio, servicios y distribuci&oacute;n de los espacios dentro de ellas. Nuevo Le&oacute;n mantiene la mayor cobertura en las ciudades mayores a 100 000 y menores de 500 000 habitantes. Chihuahua desplaza a Nuevo Le&oacute;n como la entidad con mayor cobertura general en localidades mayores a 500 000 habitantes. Los extremos m&iacute;nimos de cobertura en 2000 se mantienen para Baja California en las localidades de 15 000 y menos de 100 000 habitantes; para Tamaulipas, en las mayores a 100 000 y menores de 500 000; y para Coahuila, en las mayores a 500 000 habitantes. S&oacute;lo hubo cambios en las localidades mayores a 100 000, modificaciones que probablemente se relacionan con un crecimiento menor del PIB en relaci&oacute;n con las dem&aacute;s, en el caso de Coahuila; sin embargo, Tamaulipas present&oacute; tasas de crecimiento del PIB semejantes a las de Nuevo Le&oacute;n en la d&eacute;cada de los noventa, sin que esta situaci&oacute;n se haya reflejado en una mejor&iacute;a del indicador de acondicionamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con los componentes espec&iacute;ficos son notables y cr&iacute;ticos los resultados obtenidos para cada entidad. En t&eacute;rminos del acondicionamiento en servicios p&uacute;blicos, en Baja California se estanca la cobertura en localidades de entre 15 000 y menos de 100 000 habitantes, y avanza la cobertura en las mayores de 100 000, pero mucho m&aacute;s en las mayores de 500 000. En Coahuila s&oacute;lo se avanza en las menores a 100 000 habitantes y disminuye la cobertura en las que tienen m&aacute;s de 100 000 y menos de 500 000 en relaci&oacute;n con 1990. En 2000, esta entidad contaba con dos localidades con m&aacute;s de 500 000 habitantes y una cobertura escasa de servicios p&uacute;blicos: menos de dos viviendas por cada 100. En Chihuahua tambi&eacute;n se presenta la reducci&oacute;n en su cobertura, desde las de 15 000 hasta las mayores de 500 000 habitantes. S&oacute;lo Nuevo Le&oacute;n y Tamaulipas registraron aumento en la cobertura, con la particularidad de que en la primera entidad casi nueve de cada 10 viviendas tienen completos estos satisfactores en localidades mayores de 100 000 habitantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con las condiciones de uso y distribuci&oacute;n del espacio habitable en las localidades de entre 15 000 y 100 000 habitantes, en Baja California y Tamaulipas se agudiz&oacute; la carencia de espacio para dormitorio y los espacios destinados a servir exclusivamente como cocina o cuarto de ba&ntilde;o. En en ese tama&ntilde;o de localidad, s&oacute;lo Chihuahua ha destacado de modo significativo ya que siete de cada 10 viviendas cuentan con los dormitorios adecuados, cuarto de ba&ntilde;o y cocina exclusivos. En las ciudades de entre 100 000 y menos de 500 000 habitantes s&oacute;lo Baja California y Sonora presentaron avances, aunque fueron limitados. En las dem&aacute;s entidades del norte se estanc&oacute; este tipo de acondicionamiento o se redujo. Salvo Chihuahua, que es el estado que avanz&oacute; de modo significativo en este tipo de acondicionamiento en las localidades mayores de 500 000 habitantes, en los otros fue escaso el aumento en este sentido, lo que representa una creciente problem&aacute;tica de hacinamiento y los riesgos de salud por compartir usos de los espacios habitables para cocinar, as&iacute; como el espacio destinado a las necesidades de aseo personal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; como se ha presentado la discusi&oacute;n sobre las condiciones de construcci&oacute;n de la vivienda en el sentido de que es la problem&aacute;tica sociol&oacute;gica urbana la cuesti&oacute;n a la que se han dedicado la mayor cantidad de estudios, los resultados obtenidos son significativamente divergentes. En las localidades mayores a 15 000 y menores a 100 000 habitantes, en Chihuahua, Coahuila, Nuevo Le&oacute;n y Sonora, en ese orden, se present&oacute; un aumento considerable en el n&uacute;mero de viviendas construidas con materiales que garantizan la mayor protecci&oacute;n ante los agentes externos, mientras que Baja California y Tamaulipas muestran los menores indicadores en esta materia. En las localidades mayores a 100 000 habitantes se presentaron significativos avances en el uso de materiales de construcci&oacute;n, mejoras asociadas de modo particular a los programas de vivienda auspiciados tanto por el gobierno como por particulares y organismos financieros internacionales, que generalmente tienen que cumplir con requerimientos m&iacute;nimos de materiales adecuados para la construcci&oacute;n de vivienda. En este rubro, las entidades de Nuevo Le&oacute;n y Coahuila presentaron los m&aacute;s altos indicadores de acondicionamiento en 2000, en relaci&oacute;n con 1990.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n de vivienda es quiz&aacute; el asunto que mayor discusi&oacute;n acad&eacute;mica ha generado, tanto desde la perspectiva de los costos econ&oacute;micos y de promoci&oacute;n gubernamental, como en lo relativo a los costos sociodemogr&aacute;ficos de movilidad social y ocupaci&oacute;n del territorio <i>(cfr. </i>Schteingarth, 1989; Villarreal y Casta&ntilde;eda, 1986; y Lagorreta, 1985). En el an&aacute;lisis de este componente se evidencian los menores porcentajes de adecuaci&oacute;n en las localidades urbanas del norte de M&eacute;xico, alcanz&aacute;ndose los m&aacute;s altos en Coahuila y Nuevo Le&oacute;n, aunque s&oacute;lo en localidades menores a los 500 000 habitantes en el primer caso, y en las mayores a 100 000 en el segundo caso. Es probable que la adecuaci&oacute;n de la construcci&oacute;n sea el aspecto que mayor influencia tiene en el componente global de la adecuaci&oacute;n de la vivienda, empujando hacia resultados diferenciados con crecimiento econ&oacute;mico y estancamiento, de los que se derivan efectos limitados en la consecuci&oacute;n de una vivienda en mejores condiciones para los habitantes del norte del pa&iacute;s, como se observ&oacute; para 1990, o bien resultan efectos significativos pero heterog&eacute;neos en t&eacute;rminos de los componentes analizados y los tama&ntilde;os de poblaci&oacute;n. Aunque este argumento no es definitivo, se considera v&aacute;lido al concebir el problema de la vivienda en un contexto amplio, pues en el proceso de su construcci&oacute;n, como se destaca en los trabajos citados, se sintetizan las posibilidades econ&oacute;micas y sociodemogr&aacute;ficas de una regi&oacute;n o localidad determinada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando que en relaci&oacute;n con la d&eacute;cada de los ochenta, en la d&eacute;cada de los noventa el producto interno bruto aument&oacute; en t&eacute;rminos reales y relativos, as&iacute; como en la participaci&oacute;n en el PIB nacional en las entidades del norte, era de esperarse que se presentaran aumentos en los indicadores de acondicionamiento. Sin embargo, al particularizar en los componentes se observa que existen indicadores en los que se ha estancado su cobertura, de modo particular en las localidades que tienen menos de 100 000 habitantes. De manera espec&iacute;fica, en Coahuila y Tamaulipas se registr&oacute; un notable estancamiento casi general en los componentes y el tama&ntilde;o de la localidad, no obstante que estas entidades hab&iacute;an presentado indicadores de avance significativo en 1990 en relaci&oacute;n con el indicador de 1970.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>CONSIDERACIONES FINALES</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El inter&eacute;s del presente trabajo es mostrar elementos normativos susceptibles de ser medidos en un tiempo y espacio determinados. Se seleccionaron las entidades del norte de M&eacute;xico, puesto que fueron de las principales receptoras de inversi&oacute;n y poblaci&oacute;n durante las &uacute;ltimas cinco d&eacute;cadas del siglo pasado. Y aunque el crecimiento econ&oacute;mico no implica un mejor desempe&ntilde;o de las variables del desarrollo &#151;entre ellas la vivienda&#151;, existe una corriente de pensamiento muy importante que considera como previo a cualquier desarrollo este imperativo del crecimiento; coloquialmente: crecer para repartir. Con el ejercicio propuesto, se indica que existe debilidad en el argumento y es probable que haya otras situaciones locativas y temporales que pueden jugar papeles centrales en la configuraci&oacute;n regional de las condiciones del bienestar de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta interesante observar que en tres d&eacute;cadas se vivieron fen&oacute;menos sociales significativos: <i>1) </i>la desconcentraci&oacute;n y reconcentraci&oacute;n del ingreso nacional y de la poblaci&oacute;n, <i>2) </i>el aumento de los precios relativos de los bienes y la disminuci&oacute;n del salario real, que trajo como consecuencia <i>3) </i>la inserci&oacute;n masiva del hogar nuclear y ampliado en el mundo del trabajo, y <i>4) </i>correspondiente a los patrones de edificaci&oacute;n de la vivienda, el cambio en el patr&oacute;n de construcci&oacute;n, sustituyendo el adobe por ladrillo o tabique. Lo anterior tiene poco que ver con el papel que las cumbres mundiales le dieron a la vivienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diferencias cuantitativas resultantes del ejercicio pueden significar diferencias cualitativas en dos sentidos: la esfera de la administraci&oacute;n colectiva e individual de oferta de servicios p&uacute;blicos en la que se inscribe la vivienda como resultante;<sup>8</sup> y la esfera de la divisi&oacute;n espacial del trabajo, que proporciona las condiciones diferenciales en que se presenta la cobertura de la necesidad de protecci&oacute;n y abrigo. Al respecto, se sugieren dos hip&oacute;tesis particulares:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Hip&oacute;tesis 1. </i>El desarrollo de dos procesos encontrados: por una parte la consolidaci&oacute;n relativa, espacial y temporal de la inversi&oacute;n y extensi&oacute;n capitalista a trav&eacute;s de los mercados de producci&oacute;n globales ha tra&iacute;do consigo, como tendencia, la normativizaci&oacute;n de los est&aacute;ndares m&iacute;nimos de vida de las sociedades, puesto que permite que el mismo conjunto de mercanc&iacute;as pueda disponerse en todo el mundo (Boltvinik, 1996). Sin embargo, por otra parte, la respuesta locativa o reflexiva (Storper, 1997) depende de las especificidades que ofrece el territorio intervenido, con posibilidades de contrarrestar las tendencias globalizadoras. Para decirlo de otro modo: la pol&iacute;tica p&uacute;blica, cuyo fin es generar espacios homog&eacute;neos abiertos al comercio, puede eventualmente alentar <i>tendencias </i>hacia espacios <i>heterog&eacute;neos </i>y cerrados, dependiendo del modo en que se estructura la divisi&oacute;n espacial del trabajo.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Hip&oacute;tesis 2. </i>Las entidades del norte del pa&iacute;s se han visto beneficiadas <i>en distinta forma </i>debido a las condiciones en las que se viene aumentando el empleo en actividades manufactureras, de servicios y comerciales. Esto ha significado la creencia, en t&eacute;rminos relativos, de que la situaci&oacute;n econ&oacute;mica de la poblaci&oacute;n es mejor, <i>en general, </i>que en el resto del pa&iacute;s, ya que se presenta menor concentraci&oacute;n del ingreso por v&iacute;a del salario m&iacute;nimo y menor proporci&oacute;n de pobreza (extrema y relativa) por ingreso, con respecto a la registrada en el &aacute;mbito nacional <i>(cfr. </i>Alegr&iacute;a, 1994; Camberos y Bracamontes, 1998). Sin embargo, el hecho de que en las entidades del norte de M&eacute;xico se hayan presentado importantes incrementos en las actividades econ&oacute;micas y en la poblaci&oacute;n en las dos d&eacute;cadas recientes no significa que las condiciones de bienestar hayan mejorado <i>de modo general. </i>De hecho, en materia de acondicionamiento de la vivienda a&uacute;n se observan condiciones <i>diferencialmente </i>paup&eacute;rrimas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ejercicio aplicado al &aacute;mbito regional en las localidades urbanas del norte de M&eacute;xico puede ser un inicio para indagar el estado <i>diferencial </i>que presenta el problema del acondicionamiento de la vivienda y suponer que probablemente contin&uacute;a respondiendo a din&aacute;micas fuera del alcance del crecimiento econ&oacute;mico por s&iacute; mismo y se incorpora a la esfera de la <i>diferencial </i>calidad del empleo generado. De la misma forma es posible emprender estudios sobre tendencias <i>convergentes </i>entre ciudades, a trav&eacute;s de modelos matem&aacute;ticos de an&aacute;lisis econ&oacute;mico que eventualmente muestren si los patrones productivos (sectoriales) se acercan en t&eacute;rminos de inversi&oacute;n, tecnolog&iacute;a y empleo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n llevada a cabo implica que las condiciones en las que se ha expandido la industrializaci&oacute;n en el norte del pa&iacute;s, si bien la han convertido en generadora de empleos de mayores ingresos, otras circunstancias le han impreso condiciones no propiamente de bienestar, sino de carencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>PROCEDIMIENTO DE EVALUACI&Oacute;N NORMATIVA DE LA VIVIENDA</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relativizaci&oacute;n de la vivienda como componente del bienestar se observa al evaluar si cumple con los <i>m&iacute;nimos de protecci&oacute;n activa </i>(cuando la vivienda impide, difiere o regula los agentes agresores externos y minimiza sus efectos) y <i>pasiva </i>(las acciones que permiten mantener condiciones higi&eacute;nicas de los miembros del hogar) <i>(cfr. </i>Coplamar, 1990). En t&eacute;rminos normativos, la vivienda "debe proveer suficiente protecci&oacute;n, higiene, privacidad y comodidad a sus ocupantes. Debe estar adecuadamente localizada y encontrarse en una situaci&oacute;n de tenencia saneada" (Coplamar, 1990:17).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recuperando la propuesta de Boltvinik (1992) se realiza el siguiente procedimiento para medir el componente acondicionamiento de la vivienda:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se denota como <i>x<sup>o</sup><sub>i</sub> </i>al valor de la norma m&iacute;nima para cada rubro <i>i </i>de elementos de acondicionamiento, y como <i>x<sub>ij</sub> </i>al valor de la variable <i>i </i>en el hogar j.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se transforma la variable de logro (acondicionamiento) <i>x<sub>ij</sub></i> en una variable de privaci&oacute;n <i>p</i><i><sub>ij</sub></i>  mediante la siguiente ecuaci&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6s1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez hecho lo anterior, surge la necesidad de reescalar los valores de las variables de privaci&oacute;n que se presentan como valores negativos, de tal modo que lleguen hasta &#150;1 (en este caso s&oacute;lo se efectu&oacute; este paso en la variable cuartos por persona), con lo cual se tendr&aacute; una escala sim&eacute;trica que va de &#150;1 a + 1, con la norma en el cero. Para lograrlo basta la siguiente operaci&oacute;n:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6s2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>p*<i><sub>ij</sub></i>. </i>son los valores reescalados de la variable de privaci&oacute;n; <img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6s3.jpg"> es el valor absoluto <i>de p<i><sub>ij</sub></i>, </i>y <i>max </i>representa el m&aacute;ximo valor absoluto <i>de p<i><sub>ij</sub></i>. </i>Este m&aacute;ximo se toma como arbitrario por arriba del cual se considera que el bienestar marginal es cero. En este caso, cuando <i><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6s3.jpg"> &gt; max <img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6s3.jpg">, </i>el valor <i>de <i> p*<i><sub>ij</sub></i></i> </i>es siempre igual a &#150;1. En el <a href="#c8">cuadro 8</a> se muestran los valores m&iacute;nimos y m&aacute;ximos que se tomar&aacute;n para calcular el valor de la variable de privaci&oacute;n y reescalar aquellos valores negativos donde los hogares rebasaron la norma.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c8"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6c8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Continuando con el procedimiento, se pondera en primer t&eacute;rmino, mediante el otorgamiento a cada rubro de <i>NBI, </i>el mismo peso. En este caso</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v20n39/a6s4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>n </i>es el numero de rubros analizados. El s&iacute;mbolo <i>I (NBI) </i>indica la intensidad de la pobreza para un hogar o un individuo. Esta ecuaci&oacute;n es s&oacute;lo la media aritm&eacute;tica simple de los puntajes <i> p*<i><sub>ij</sub></i></i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, los resultados de las p se agrupan en dos circunstancias: cuando <i>p </i>es mayor que &#150;0.1 se considera como vivienda acondicionada y cuando es mayor que +0.1 se considera como no acondicionada. Adem&aacute;s de considerar agregado el acondicionamiento de la vivienda, consideramos interesante observar los resultados en tres grupos de variables que denominamos componentes, as&iacute; como los resultados por tama&ntilde;o de localidad y entidad del norte de M&eacute;xico. Los componentes corresponden a: los <i>servicios p&uacute;blicos en la vivienda: </i>electricidad, agua potable y drenaje; al <i>uso y distribuci&oacute;n del espacio habitable: </i>personas por dormitorio, ba&ntilde;o, cocina independiente y combustible (se incluye la variable combustible en este componente debido a que depende principalmente del gasto familiar ya que no es un servicio suministrado por una entidad p&uacute;blica o colectiva como es el caso, hasta ahora, de la electricidad, el drenaje y el agua potable) y a la <i>construcci&oacute;n: </i>tipo de vivienda y material predominante en muros, techo y piso. En el <a href="#c8">cuadro 8</a> se especifican los puntajes para cada conjunto de respuestas en cada variable, cuyos criterios parten de lo que se denomina m&iacute;nimos de bienestar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>BIBLIOGRAF&Iacute;A</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alegr&iacute;a, Tito, "Condiciones espaciales de la pobreza urbana y una propuesta para su disminuci&oacute;n", <i>Frontera norte </i>n&uacute;m. especial 1, 1994, pp. 61&#150;76.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795934&pid=S0187-7372200800010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Altimir, &Oacute;scar, "La dimensi&oacute;n de la pobreza en Am&eacute;rica Latina", <i>Cuadernos de la CEPAL, </i>n&uacute;m. 27, 1979.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795935&pid=S0187-7372200800010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boils, Guillermo, "Impacto de la petrolizaci&oacute;n en la vivienda de Tabasco", en Guillermo Boils (coord.), <i>M&eacute;xico: Problemas urbano regionales, </i>M&eacute;xico, D. F., Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM y Garc&iacute;a Valdez Editores, 1987, pp. 67&#150;90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795936&pid=S0187-7372200800010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boltvinik, Julio, "El m&eacute;todo de medici&oacute;n integrada de la pobreza. Una propuesta para su desarrollo", <i>Comercio exterior, </i>vol. 42, n&uacute;m. 4, 1992, pp. 354&#150;365.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795937&pid=S0187-7372200800010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "La satisfacci&oacute;n de las necesidades esenciales en M&eacute;xico en los setenta y ochenta", en Pascual Moncayo y Jos&eacute; Woldenberg (coords.), <i>Desarrollo, desigualdad y medio ambiente, </i>M&eacute;xico, D. F., Ediciones Cal y Arena, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795938&pid=S0187-7372200800010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, <i>Pobreza y estratificaci&oacute;n social en M&eacute;xico, </i>t. X, M&eacute;xico, D. F., INEGI, El Colegio de M&eacute;xico e Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, 1995a, 111 pp.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795939&pid=S0187-7372200800010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Evoluci&oacute;n y magnitud de la pobreza en M&eacute;xico", <i>Estudios demogr&aacute;ficos y urbanos, </i>vol. II, n&uacute;m 2, 1995b, pp. 361&#150;394.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795940&pid=S0187-7372200800010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Diez tesis sobre la pobreza en M&eacute;xico", <i>Transici&oacute;n mexicana. Ciclo de </i><i>mesas redondas (memorias), </i>M&eacute;xico, D. F., Secretar&iacute;a de Asuntos Estudiantiles y Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 1996, pp. 203&#150;214.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795941&pid=S0187-7372200800010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabrero M., Enrique, <i>Los dilemas de la modernizaci&oacute;n municipal: estudios sobre gesti&oacute;n hacendaria en municipios urbanos de M&eacute;xico, </i>M&eacute;xico, D. F., Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a y Centro de Investigaci&oacute;n y Docencia Econ&oacute;micas (CIDE), 1996a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795942&pid=S0187-7372200800010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; <i>et al., La nueva gesti&oacute;n municipal en M&eacute;xico. An&aacute;lisis de experiencias inno</i><i>vadoras en gobiernos locales, </i>M&eacute;xico, D. F., Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a, 1996b.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795943&pid=S0187-7372200800010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Camberos, Mario y Joaqu&iacute;n Bracamontes, "Los niveles de bienestar en los noventa: Un an&aacute;lisis comparativo entre la frontera norte de M&eacute;xico y el pa&iacute;s en su conjunto", en Rom&aacute;n Palacios y Vera (comps.), <i>La moderniza</i><i>ci&oacute;n contradictoria. Desarrollo humano, salud y ambiente en M&eacute;xico, </i>Guadalajara, Jalisco, Universidad de Guadalajara y CIAD, 1998, pp. 65&#150;83.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795944&pid=S0187-7372200800010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castells, Manuel, <i>The Informational City, </i>Oxford, Reino Unido, y Massachussets, Estados Unidos, Blackwell Publishers, 1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795945&pid=S0187-7372200800010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; y Peter Hall, <i>Tecnopoles of the World, </i>Londres y Nueva York, Routledge, 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795946&pid=S0187-7372200800010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coplamar (Coordinaci&oacute;n General del Plan Nacional de Zonas Deprimidas y Grupos Marginados), <i>Necesidades esenciales en M&eacute;xico. Situaci&oacute;n actual y pers</i><i>pectivas al a&ntilde;o 2000, </i>4a. ed., M&eacute;xico, D. F., Siglo XXI Editores y Coplamar, 1990, 367 pp. (Vivienda, vol. 3).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795947&pid=S0187-7372200800010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cort&eacute;s, Fernando y Rosa Ma. Ruvalcaba, <i>Autoexplotaci&oacute;n forzada y equidad por empobrecimiento, </i>M&eacute;xico, D. F., El Colegio de M&eacute;xico, 1991, 186 pp. (Jornadas, 120).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795948&pid=S0187-7372200800010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garza, Gustavo y Salvador Rivera, <i>Din&aacute;mica macroecon&oacute;mica de las ciudades en Mexico, </i>t. I, Mexico, D. F., Instituto de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica, El Colegio de M&eacute;xico y Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 1995, 120 pp.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795949&pid=S0187-7372200800010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guill&eacute;n L., Tonatiuh y Gerardo Ord&oacute;&ntilde;ez (coords.), <i>El municipio y el desarrollo social de la frontera norte, </i>M&eacute;xico, D. F., Fundaci&oacute;n Friedrich Ebert Sriftung, 1995, 316 pp.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795950&pid=S0187-7372200800010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, <i>Gobiernos municipales en M&eacute;xico: Entre la modernizaci&oacute;n y la tradici&oacute;n pol&iacute;</i><i>tica, </i>M&eacute;xico, D. F., y Tijuana, B. C., Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a y El Colegio de la Frontera Norte, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795951&pid=S0187-7372200800010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lagorreta, Jorge, "Mercado de suelo perif&eacute;rico: Sustento del sector inmobiliario en &aacute;reas centrales", <i>La tercera reuni&oacute;n para definir una pol&iacute;tica nacional de conservaci&oacute;n de monumentos, </i>M&eacute;xico, D. F., Instituto Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia, Direcci&oacute;n de Monumentos Hist&oacute;ricos, 1985 (Cuadernos de Trabajo, n&uacute;m. 3).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795952&pid=S0187-7372200800010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Landero Ordu&ntilde;a, Mireya, "Las necesidades b&aacute;sicas. Una reflexi&oacute;n en torno a la justicia social", <i>Bien com&uacute;n y gobierno, </i>a&ntilde;o 4, n&uacute;m 37, 1997, pp. 17&#150;24.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795953&pid=S0187-7372200800010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Levy, Santiago, "La pobreza en M&eacute;xico", en F&eacute;lix V&eacute;lez (comp.), <i>La pobreza en M&eacute;xico. Causas y pol&iacute;ticas para combatirla, </i>Instituto Tecnol&oacute;gico Aut&oacute;nomo de M&eacute;xico (ITAM) y Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 1994, pp. 15&#150;112 (Lecturas de El Trimestre Econ&oacute;mico, n&uacute;m. 78).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795954&pid=S0187-7372200800010000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lustig, Nora, "Crisis econ&oacute;mica y niveles de vida en M&eacute;xico: 1982&#150;1985", en Carlos Tello (coord.), <i>Mexico: Informe sobre la crisis (1982&#150;1986), </i>Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Humanidades, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 1989, pp. 421&#150;445.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795955&pid=S0187-7372200800010000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mandel, Ernest, <i>Capitalismo tard&iacute;o, </i>M&eacute;xico, D. F., Ediciones Nueva Era, 1978.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795956&pid=S0187-7372200800010000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Max&#150;Neef, Manfred <i>et al., Desarrollo a escala humana. Una opci&oacute;n para el futuro, </i>n&uacute;m. especial, Uppsala, Suecia, Development Dialogue, Cepaur y Fundaci&oacute;n Dag Hammarskjold, 1986.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795957&pid=S0187-7372200800010000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ONU (Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas), <i>Report of Habitat: United Nations Conference on Human Settlement, </i>Nueva York, ONU, 1976.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795958&pid=S0187-7372200800010000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pugh, Cedric, "Poverty and Progress? Reflections on Housing and Urban Policies in Developing Countries, 1976&#150;96", <i>Urban Studies, </i>vol. 34, n&uacute;m. 10, 1997, pp. 1547&#150;1597.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795959&pid=S0187-7372200800010000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schteingart, Marta, "Diez a&ntilde;os de programas y pol&iacute;ticas de vivienda en M&eacute;xico", en Gustavo Garza (comp.), <i>Una d&eacute;cada de planeaci&oacute;n urbano regional, 1978&#150;1988, </i>M&eacute;xico, D. F., El Colegio de M&eacute;xico, 1989, pp. 211&#150;231.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795960&pid=S0187-7372200800010000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sen, Amartya, <i>Poverty and Famines. An Essay on Entitlement and Deprivation, </i>Oxford University Press, 1981, 257 pp.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795961&pid=S0187-7372200800010000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Sobre conceptos y medidas de pobreza", <i>Comercio exterior, </i>vol. 42, n&uacute;m. 4, 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795962&pid=S0187-7372200800010000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Storper, Michael, "The City: Centre of Economic Reflexivity", <i>The Service Industries Journal, </i>vol. 17, n&uacute;m. 1, 1997, pp. 1&#150;27.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795963&pid=S0187-7372200800010000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Townsend, Peter, <i>Poverty in the United Kingdom, </i>Harmondsworth, Gran Breta&ntilde;a, Penguin Books, 1979.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795964&pid=S0187-7372200800010000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements), <i>The Global Strategy for </i><i>Shelter to the Year 2000, </i>Nairobi, UNCHS, 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795965&pid=S0187-7372200800010000600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villarreal, Diana y V&iacute;ctor Casta&ntilde;eda, <i>Urbanizaci&oacute;n y autoconstrucci&oacute;n de vivienda </i><i>en Monterrey, </i>M&eacute;xico, D. F., Centro de Ecodesarrollo, 1986.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795966&pid=S0187-7372200800010000600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>P&aacute;gina de Internet</i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, <a href="http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx" target="_blank">www.inegi.gob.mx</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3795969&pid=S0187-7372200800010000600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b><i>NOTAS</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> El autor agradece los comentarios y observaciones de dos dictaminadores an&oacute;nimos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Cumbres y agendas derivaron en pronunciamientos y pol&iacute;ticas sobre vivienda en los siguientes aspectos: <i>1) </i>mejoramiento de los sistemas de financiamiento, <i>2) </i>subsidios, <i>3) </i>derechos de propiedad, <i>4) </i>infraestructura, <i>5) </i>regulaci&oacute;n del sector de la construcci&oacute;n de vivienda, <i>6) </i>organizaci&oacute;n y competencia de la industria de la construcci&oacute;n, y <i>7) </i>reforma e institucionalizaci&oacute;n del sector de pr&eacute;stamos <i>(cfr. </i>ONU, 1976; UNCHS, 1990).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3 </sup>En la primera posici&oacute;n encajan trabajos de Townsed (1971), Levy (1994), Camberos y Bracamontes (1998), Lustig (1989) y Landero (1997). Los estudios que se pueden situar en la segunda posici&oacute;n son los de Sen (1981 y 1992), Max&#150;Neef <i>et al. </i>(1986), Altimir (1979) y Boltvinik (1992 y 1995a).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4 </sup>Puede pensarse, por ejemplo, que la utilizaci&oacute;n de la palma y el bamb&uacute; en las poblaciones costeras es suficiente para la construcci&oacute;n de vivienda debido a su naturaleza clim&aacute;tica. Si se consulta en el <i>IX Censo general de poblaci&oacute;n y vivienda, </i>levantado en 1990, se puede tipificar a partir de los materiales utilizados y la localizaci&oacute;n de las poblaciones (rurales y urbanas).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> La estructura productiva primaria, como parte de la internacionaliz aci&oacute;n del comercio, ve aumentados los costos de producci&oacute;n a la vez que una reducci&oacute;n del precio comercial al privilegiar bienes de mayor valor agregado. Este proceso constituye lo que denominamos desvalorizaci&oacute;n de los bienes primarios y resulta de un proceso de uso extensivo de capital, con alta utilizaci&oacute;n de fuerza de trabajo rural. La manifestaci&oacute;n concreta de ambos elementos es la reducci&oacute;n del <i>salario real, </i>que al conjugarse con el cambio en la primac&iacute;a de actividades de producci&oacute;n, orienta hacia la concentraci&oacute;n espacial (actividades y poblaci&oacute;n en pocos puntos del espacio) y hacia la concentraci&oacute;n y especializaci&oacute;n industrial, que regionaliza el valor de la fuerza de trabajo mediante el diferencial de costos de producci&oacute;n, los salarios y el comercio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Un trabajo acad&eacute;mico enfocado desde una perspectiva regional examina las formas en las que son afectadas la necesidad y la construcci&oacute;n de viviendas (cambios en el patr&oacute;n de material para construcci&oacute;n) a ra&iacute;z de la creciente industrializaci&oacute;n por v&iacute;a de la explotaci&oacute;n del petr&oacute;leo <i>(cfr. </i>Boils, 1987). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7 </sup>Existen varias opciones en t&eacute;rminos del material disponible (ladrillo b&aacute;sicamente) para construir y que mejorar&iacute;an las condiciones de protecci&oacute;n que ofrece la vivienda. Sin embargo, esta tecnolog&iacute;a se considera imposible de incorporar en los patrones de construcci&oacute;n masivos de vivienda porque elevar&iacute;an considerablemente el costo en comparaci&oacute;n con el costo del ladrillo tradicional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Discutida en buena medida en Guillen <i>et al., </i>(1995 y 1996) y Cabrero (1996a y 1996b). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9 </sup>Cabr&iacute;a agregar, para la frontera norte de M&eacute;xico, el hecho particular de que mientras se dise&ntilde;&oacute; y llev&oacute; a cabo el Programa de Industrializaci&oacute;n Fronteriza no se tomaron en cuenta las implicaciones urbanas y sociales que se desenlazar&iacute;an, en mayor o menor medida, en cada localidad considerada para el proyecto: migraci&oacute;n, ocupaci&oacute;n ilegal del territorio, encarecimiento del uso del suelo, etc&eacute;tera, que pueden considerarse respuestas propias de la localidad y que probablemente no estaban incluidas como l&oacute;gicas resultantes del programa.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Condiciones espaciales de la pobreza urbana y una propuesta para su disminución"]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera norte]]></source>
<year>1994</year>
<numero>1^snúm. especial</numero>
<issue>1^snúm. especial</issue>
<supplement>núm. especial</supplement>
<page-range>61-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altimir]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["La dimensión de la pobreza en América Latina"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de la CEPAL]]></source>
<year>1979</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boils]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Impacto de la petrolización en la vivienda de Tabasco"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Boils]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México: Problemas urbano regionales]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>67-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAMGarcía Valdez Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boltvinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["El método de medición integrada de la pobreza: Una propuesta para su desarrollo"]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>1992</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>354-365</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boltvinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["La satisfacción de las necesidades esenciales en México en los setenta y ochenta"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moncayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pascual]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woldenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo, desigualdad y medio ambiente]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Cal y Arena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boltvinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pobreza y estratificación social en México]]></source>
<year>1995</year>
<month>a</month>
<page-range>111</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI, El Colegio de México e Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boltvinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Evolución y magnitud de la pobreza en México"]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios demográficos y urbanos]]></source>
<year>1995</year>
<month>b</month>
<volume>II</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>361-394</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boltvinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Diez tesis sobre la pobreza en México"]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Transición mexicana. Ciclo de mesas redondas]]></conf-name>
<conf-loc>México D. F.</conf-loc>
<page-range>203-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrero M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los dilemas de la modernización municipal: estudios sobre gestión hacendaria en municipios urbanos de México]]></source>
<year>1996</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel PorrúaCentro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrero M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La nueva gestión municipal en México: Análisis de experiencias innovadoras en gobiernos locales]]></source>
<year>1996</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camberos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bracamontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Los niveles de bienestar en los noventa: Un análisis comparativo entre la frontera norte de México y el país en su conjunto"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios y Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Román]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La modernización contradictoria: Desarrollo humano, salud y ambiente en México]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>65-83</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guadalajara^eJalisco Jalisco]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de GuadalajaraCIAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Informational City]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[OxfordMassachussets ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnopoles of the World]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[LondresNueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Coplamar (Coordinación General del Plan Nacional de Zonas Deprimidas y Grupos Marginados)</collab>
<source><![CDATA[Necesidades esenciales en México: Situación actual y perspectivas al año 2000]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<edition>4a</edition>
<page-range>367</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI EditoresCoplamar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruvalcaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Ma.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autoexplotación forzada y equidad por empobrecimiento]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>186</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica macroeconómica de las ciudades en Mexico]]></source>
<year>1995</year>
<volume>I</volume>
<page-range>120</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mexico^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estadística, Geografía e InformáticaEl Colegio de MéxicoUniversidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tonatiuh]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El municipio y el desarrollo social de la frontera norte]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>316</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Friedrich Ebert Sriftung]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tonatiuh]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobiernos municipales en México: Entre la modernización y la tradición política]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F.Tijuana^eB. C. D. F.B. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel PorrúaEl Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagorreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Mercado de suelo periférico: Sustento del sector inmobiliario en áreas centrales"]]></article-title>
<source><![CDATA[La tercera reunión para definir una política nacional de conservación de monumentos]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia, Dirección de Monumentos Históricos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landero Orduña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mireya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Las necesidades básicas: Una reflexión en torno a la justicia social"]]></article-title>
<source><![CDATA[Bien común y gobierno]]></source>
<year>1997</year>
<volume>4</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>17-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["La pobreza en México"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La pobreza en México: Causas y políticas para combatirla]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>15-112</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM)Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lustig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Crisis económica y niveles de vida en México: 1982-1985"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexico: Informe sobre la crisis (1982-1986)]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>421-445</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Humanidades, Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mandel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernest]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capitalismo tardío]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Nueva Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Max-Neef]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manfred]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo a escala humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Una opción para el futuro]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Uppsala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Development DialogueCepaurFundación Dag Hammarskjold]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ONU (Organización de las Naciones Unidas)</collab>
<source><![CDATA[Report of Habitat: United Nations Conference on Human Settlement]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cedric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Poverty and Progress?: Reflections on Housing and Urban Policies in Developing Countries, 1976-96"]]></article-title>
<source><![CDATA[Urban Studies]]></source>
<year>1997</year>
<volume>34</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1547-1597</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schteingart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Diez años de programas y políticas de vivienda en México"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una década de planeación urbano regional, 1978-1988]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>211-231</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F D. F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amartya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poverty and Famines: An Essay on Entitlement and Deprivation]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>257</page-range><publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amartya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Sobre conceptos y medidas de pobreza"]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>1992</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Storper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The City: Centre of Economic Reflexivity"]]></article-title>
<source><![CDATA[The Service Industries Journal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poverty in the United Kingdom]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Harmondsworth ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Penguin Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)</collab>
<source><![CDATA[The Global Strategy for Shelter to the Year 2000]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nairobi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNCHS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urbanización y autoconstrucción de vivienda en Monterrey]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Ecodesarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
