<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7372</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7372</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-73722007000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El boom de las empresas extranjeras en el valle de Mexicali: Efectos en las relaciones empresariales locales (1912-1930)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almaraz Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Araceli]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte Departamento de Estudios Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>37</numero>
<fpage>113</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-73722007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-73722007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-73722007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la historia económica de Mexicali, un suceso fundamental lo constituyó la llegada de empresas extranjeras a principios del siglo XX, sobre todo en el período que comprende de 1916 a 1930. Aunque la participación de los capitales extranjeros en la zona del delta del río Colorado comenzó hacia finales del siglo XIX, fue con el inicio de las primeras etapas del sistema de irrigación, en 1901, como se creó una oportunidad real para el desarrollo agrícola en la región. A partir de 1915, las actividades productivas y la población de Mexicali comenzaron a tener un dinamismo considerable debido a la intensidad que cobró la producción de algodón y la compraventa de terrenos. Pero ¿qué características tuvo el arribo de las empresas extranjeras? ¿De dónde llegaron estos capitales y a qué tipo de actividades se destinaron? ¿Qué tipo de empresarios las encabezaron? Y, sobre todo, ¿qué impactos generó la presencia de inversiones extranjeras en las relaciones empresariales de Mexicali?]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A major event in Mexicali's economic history was the arrival of foreign companies at the beginning of the 20th century, particularly between 1916 and 1930. Although the participation of foreign capital in the Colorado River Delta began towards the end of the 19th century, the initiation of the first stages of irrigation in 1901 created a true opportunity for agricultural development in the region. After 1915, the productive activities and the population of Mexicali experienced great dynamism, due to the high intensity of cotton production and land sales. But what were the characteristics of the arrival of these foreign companies? Where did this capital come from, and for what type of activities was it destined? What type of entrepreneurs led these companies? And above all, what impacts did the presence of foreign investment have on business relationships within Mexicali?]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociedad mercantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relaciones sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valle de Mexicali]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[businesses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[entrepreneurs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[commercial companies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social relations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexicali Valley]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El <i>boom</i> de las empresas extranjeras</b> <b>en el valle de Mexicali. Efectos en las relaciones empresariales locales (1912&#45;1930)</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Araceli Almaraz Alvarado*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesora&#45;investigadora del Departamento de Estudios Sociales de El Colegio de la Frontera Norte.</i> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:almaraz@colef.mx">almaraz@colef.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 12 de enero de 2006.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 28 de agosto de 2006.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la historia econ&oacute;mica de Mexicali, un suceso fundamental lo constituy&oacute; la llegada de empresas extranjeras a principios del siglo XX, sobre todo en el per&iacute;odo que comprende de 1916 a 1930. Aunque la participaci&oacute;n de los capitales extranjeros en la zona del delta del r&iacute;o Colorado comenz&oacute; hacia finales del siglo XIX, fue con el inicio de las primeras etapas del sistema de irrigaci&oacute;n, en 1901, como se cre&oacute; una oportunidad real para el desarrollo agr&iacute;cola en la regi&oacute;n. A partir de 1915, las actividades productivas y la poblaci&oacute;n de Mexicali comenzaron a tener un dinamismo considerable debido a la intensidad que cobr&oacute; la producci&oacute;n de algod&oacute;n y la compraventa de terrenos. Pero &iquest;qu&eacute; caracter&iacute;sticas tuvo el arribo de las empresas extranjeras? &iquest;De d&oacute;nde llegaron estos capitales y a qu&eacute; tipo de actividades se destinaron? &iquest;Qu&eacute; tipo de empresarios las encabezaron? Y, sobre todo, &iquest;qu&eacute; impactos gener&oacute; la presencia de inversiones extranjeras en las relaciones empresariales de Mexicali?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b>  empresas, empresarios, sociedad mercantil, relaciones sociales, valle de Mexicali.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A major event in Mexicali's economic history was the arrival of foreign companies at the beginning of the 20<sup>th</sup> century, particularly between 1916 and 1930. Although the participation of foreign capital in the Colorado River Delta began towards the end of the 19<sup>th</sup> century, the initiation of the first stages of irrigation in 1901 created a true opportunity for agricultural development in the region. After 1915, the productive activities and the population of Mexicali experienced great dynamism, due to the high intensity of cotton production and land sales. But what were the characteristics of the arrival of these foreign companies? Where did this capital come from, and for what type of activities was it destined? What type of entrepreneurs led these companies? And above all, what impacts did the presence of foreign investment have on business relationships within Mexicali?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b>  businesses, entrepreneurs, commercial companies, social relations, Mexicali Valley.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>INTRODUCCI&Oacute;N</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los primeros a&ntilde;os del decenio de 1910, diversas empresas for&aacute;neas comenzaron a invertir fuertes cantidades de dinero en Mexicali; la gran mayor&iacute;a proced&iacute;a del sur de California. El fin fue aprovechar las ventajas de lo que m&aacute;s tarde se convertir&iacute;a en un gran enclave algodonero. La siembra de algod&oacute;n constituy&oacute; el motivo principal del auge agr&iacute;cola y alent&oacute; el <i>boom</i> de las empresas extranjeras. A partir de 1916, los cambios en la organizaci&oacute;n econ&oacute;mica en Mexicali fueron muy claros. La localidad logr&oacute; posicionarse en poco tiempo como un emporio de producci&oacute;n primaria destinada a la exportaci&oacute;n. Mientras tanto, las caracter&iacute;sticas que tomaron las relaciones empresariales perfilaron un panorama de cooperaci&oacute;n con rasgos heterog&eacute;neos. El escenario qued&oacute; conformado por empresas de familias de California y grupos de norteamericanos sin alianzas locales, as&iacute; como por inversionistas estadunidenses vinculados a empresarios de nacionalidad mexicana y comerciantes chinos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo principal de este art&iacute;culo es presentar un recuento de las primeras sociedades mercantiles en Mexicali y las articulaciones entre los grupos de empresarios de la &eacute;poca. El trabajo ha sido dividido en cuatro secciones. En la primera se presentan algunos antecedentes sobre la regi&oacute;n objeto de estudio y la situaci&oacute;n productiva que prevaleci&oacute; en Mexicali entre finales del siglo XIX y 1909. En la segunda secci&oacute;n se hace referencia al panorama de sociedades mercantiles establecidas en Mexicali entre 1912 y 1930, y a los principales grupos de empresarios.<sup><a href="#nota">1</a></sup> En el tercer apartado se discute la participaci&oacute;n de los empresarios mexicanos y las v&iacute;as de acumulaci&oacute;n que implementaron. Las conclusiones tienen que ver con las capacidades de agrupaci&oacute;n de los empresarios mexicanos.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>LAS PRIMERAS INVERSIONES EN EL VALLE AGR&Iacute;COLA DE MEXICALI</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El municipio de Mexicali se ubica en el extremo noroeste de M&eacute;xico; su extensi&oacute;n territorial form&oacute; parte de la regi&oacute;n de las Californias, que fue explorada desde mediados del siglo XV.<sup><a href="#nota">3</a></sup> La principal actividad productivo&#45;comercial que se desarroll&oacute; desde mediados del siglo XVIII en las costas de las Californias fue la pesca de perlas. El desarrollo de esta actividad produjo el asentamiento de los primeros ranchos (Cari&ntilde;o, 1996:29&#45;30). En la regi&oacute;n del delta del r&iacute;o Colorado, hacia finales del siglo XIX comenz&oacute; a desarrollarse la explotaci&oacute;n agr&iacute;cola bajo un modo de organizaci&oacute;n de rasgos capitalistas. Debido a que en este per&iacute;odo la mayor parte del territorio de la Baja California segu&iacute;a deshabitado, el otorgamiento de concesiones para el deslinde de terrenos bald&iacute;os fue determinante para alentar la colonizaci&oacute;n de la regi&oacute;n y el despegue productivo a gran escala.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los proyectos de concesi&oacute;n de terrenos aprobados desde mediados del siglo XIX por el Estado mexicano tuvieron como &uacute;nica finalidad colonizar la zona (v&eacute;ase la <a href="/img/revistas/fn/v19n37/a5f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>). Los concesionarios de tierras recibieron pagos en especie con extensiones a su nombre, a cambio de las inversiones que hicieron para llevar a cabo el despeje de &aacute;reas y la apertura de caminos en la Baja California.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Aunque el car&aacute;cter de los concesionarios mexicanos residi&oacute; en introducir alg&uacute;n tipo de maquinaria, construir caminos, buscar habitantes y asignar tierras e instrumentos para que los pobladores se arraigaran e iniciaran la explotaci&oacute;n de los recursos naturales disponibles, muchos de estos personajes fungieron como simples intermediarios, pues a partir de 1875 los derechos de los extranjeros para adquirir terrenos en la franja fronteriza quedaron restringidos.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la regi&oacute;n del delta del r&iacute;o Colorado, lugar donde florecieron los poblados de Mexicali y Los Algodones, fue contundente la participaci&oacute;n de inversionistas californianos &#151;en su mayor&iacute;a, con experiencia en los negocios&#151;, sobre todo por su asociaci&oacute;n con empresarios y concesionarios de origen mexicano. Principalmente destaca el caso de Guillermo Andrade, quien fue un actor central en el desarrollo productivo de la zona.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La solicitud de la concesi&oacute;n de los terrenos del bajo delta del r&iacute;o Colorado, al cual pertenec&iacute;a el rancho de Los Algodones, fue disputada legalmente por William Denton<sup><a href="#nota">7</a></sup> y Guillermo Andrade (v&eacute;anse las <a href="/img/revistas/fn/v19n37/a5f1.jpg" target="_blank">figuras 1</a> y <a href="#a5f2">2</a>). En 1861, Andrade obtuvo los derechos del rancho Los Algodones (Hendricks, 1996).<sup><a href="#nota">8</a></sup> En 1876, el gobierno de M&eacute;xico emiti&oacute; una resoluci&oacute;n sobre la zona: de las 36 secciones en las que se hab&iacute;a dividido la regi&oacute;n del bajo delta, s&oacute;lo 14 ser&iacute;an para el norteamericano y el resto para el concesionario mexicano (Padilla, 1998:153&#45;156).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a5f2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v19n37/a5f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la firma de la concesi&oacute;n se iniciaron las actividades agr&iacute;colas en la zona, fungiendo como intermediario Guillermo Andrade y como socios capitalistas un grupo de empresarios de California. Anticipada y sagazmente, en 1874, Andrade fund&oacute; la Compa&ntilde;&iacute;a Mexicana, Agr&iacute;cola, Industrial y Colonizadora del R&iacute;o Colorado en la ciudad de San Francisco, California.<sup><a href="#nota">9</a></sup> Mediante esta sociedad, este empresario mexicano se dio a la tarea de conseguir los permisos para la apertura de caminos en la regi&oacute;n, fundar un asentamiento (colonia Lerdo) e impulsar la explotaci&oacute;n del c&aacute;&ntilde;amo silvestre. El plan productivo fracas&oacute; tres a&ntilde;os despu&eacute;s debido a una inundaci&oacute;n que cambi&oacute; el curso del r&iacute;o Colorado. Las p&eacute;rdidas fueron cuantiosas y provocaron el retiro de los m&aacute;s de 800 trabajadores que hab&iacute;an llegado al lugar, as&iacute; como la salida de la mayor&iacute;a de los inversionistas de la compa&ntilde;&iacute;a colonizadora de Guillermo Andrade (Hendricks, 1996; G&oacute;mez, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, las tierras de Los Algodones resultaron ser estrat&eacute;gicas para los siguientes planes de Andrade y del ingeniero Thomas H. Blythe, quien hab&iacute;a sido socio de la compa&ntilde;&iacute;a de San Francisco. Blythe fue quien ayud&oacute; a costear las nuevas actividades de colonizaci&oacute;n en la zona y a promover, junto con Andrade, la introducci&oacute;n de un sistema de riego en el valle agr&iacute;cola de Mexicali (Hendricks, 1996; G&oacute;mez, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de las dificultades para obtener concesiones en la regi&oacute;n, los sucesos m&aacute;s importantes durante esta &eacute;poca fueron la apertura de la compuerta del canal &Aacute;lamo el 14 de mayo de 1901; el inicio, en 1904, de los trabajos para la introducci&oacute;n de un tramo de ferrocarril que cruzar&iacute;a del condado de Imperial al poblado de Mexicali y saldr&iacute;a por el rancho de Los Algodones; as&iacute; como la venta, en ese mismo a&ntilde;o, de casi la mitad de los terrenos que Guillermo Andrade pose&iacute;a en la zona deltaica. La empresa compradora de los terrenos de Andrade fue la Colorado River Land Company (en adelante la Colorado).<sup><a href="#nota">10</a></sup> Andrade dispuso la transferencia de 225 408 hect&aacute;reas a la Colorado por un monto de 43 000 pesos &#151;equivalentes a 21 500 d&oacute;lares&#151;, a trav&eacute;s de la Sociedad de Irrigaci&oacute;n y Terrenos de Baja California (v&eacute;ase la <a href="#a5f3">figura 3</a>).<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a5f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v19n37/a5f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1904 no hab&iacute;a m&aacute;s de 10 cultivos en el valle agr&iacute;cola, aunque predominaba la siembra de cebada y alfalfa. Por su parte, el primer registro de habitantes del poblado arroj&oacute; que apenas hab&iacute;a 397 personas entre adultos y ni&ntilde;os.<sup><a href="#nota">12</a></sup> Dos a&ntilde;os m&aacute;s tarde, el panorama productivo de Mexicali no hab&iacute;a podido progresar. En 1906, Mexicali enfrent&oacute; un embate clim&aacute;tico causado por lluvias intensas. El fen&oacute;meno caus&oacute; grandes destrozos en el poblado y destruy&oacute; los avances de la v&iacute;a del ferrocarril, que no termin&oacute; de construirse sino hasta 1909. En ese a&ntilde;o hab&iacute;a poco menos de 500 personas establecidas en Mexicali, pero las actividades comenzaron a florecer gracias a la compra y traspaso de terrenos y la llegada de nuevos inversionistas extranjeros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de 1910, las expectativas sobre el sistema de irrigaci&oacute;n fueron buenas, sobre todo para la Colorado, que desde 1907 hab&iacute;a obtenido el control legal sobre la mayor parte de tierras en la regi&oacute;n (Kerig, 2001:78). La empresa se dedic&oacute; originalmente a las actividades de ganader&iacute;a y m&aacute;s tarde impuls&oacute; la compraventa de bienes ra&iacute;ces traspasando terrenos a otras sociedades mercantiles que estaban estableci&eacute;ndose en la localidad. En conjunto, las sociedades mercantiles m&aacute;s grandes promovieron el mayor n&uacute;mero de ventas y traspasos a otros inversionistas de California (Kerig, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>EMPRESAS EN MEXICALI Y PRINCIPALES GRUPOS</i></B> <i><B>EMPRESARIALES: 1912&#45;1930</b></i><B></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1912 y 1920, el mayor n&uacute;mero de hect&aacute;reas de Mexicali ya no pertenec&iacute;a a sus concesionarios originales sino a distintas empresas y particulares, en su mayor&iacute;a, de origen extranjero.<sup><a href="#nota">13</a></sup> Esta situaci&oacute;n se pudo constatar en las actas constitutivas de las sociedades mercantiles que se inscribieron en el Registro P&uacute;blico de la Propiedad de y del Comercio de Mexicali (en adelante RPPM).<sup><a href="#nota">14</a></sup> Tan s&oacute;lo entre 1912 y 1915, ocho de las 21 sociedades registradas p&uacute;blicamente se&ntilde;alaron como objeto principal la compra y venta de terrenos en Mexicali, en cualquier parte del territorio de la Baja California e incluso de la Rep&uacute;blica Mexicana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que corresponde a las actividades productivas hay que mencionar que en el ciclo agr&iacute;cola 1912&#45;1913 la siembra de algod&oacute;n en el valle de Mexicali a&uacute;n era m&iacute;nima. Este panorama cambi&oacute; dr&aacute;sticamente con el inicio de la Primera Guerra Mundial en 1914 y con las variaciones en la demanda internacional de productos agr&iacute;colas, en especial la de algod&oacute;n. Es de suponer que esta situaci&oacute;n se debi&oacute; a los requerimientos de productos militares, principalmente uniformes, y a la necesidad de bajar costos en la producci&oacute;n de fibra. Los socios de la Colorado incentivaron el fraccionamiento y la venta de bienes ra&iacute;ces a empresas de Los &Aacute;ngeles as&iacute; como la renta de tierras a particulares mediante el mecanismo de aparcer&iacute;a (Kerig, 2001). En consecuencia, la extensi&oacute;n de algod&oacute;n sembrada en el valle de Mexicali aument&oacute; en forma considerable en los siguientes ciclos. Como se observa en la <a href="#a5f4">figura 4</a>, este comportamiento sigui&oacute; en ascenso hasta alcanzar su primer nivel m&aacute;s alto durante el ciclo 1920&#45;1921.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a5f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v19n37/a5f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al irse definiendo un patr&oacute;n productivo en favor de las actividades algodoneras, los requerimientos de mano de obra fueron inminentes. El principal grupo de trabajadores agr&iacute;colas que lleg&oacute; al valle de Mexicali se integr&oacute; por pobladores asi&aacute;ticos, en particular, de aqu&eacute;llos provenientes de Cant&oacute;n, China. Dadas las condiciones de ingreso en M&eacute;xico, el traslado de chinos al valle de Mexicali provoc&oacute; el florecimiento de un negocio de gran lucro,<sup><a href="#nota">15</a></sup> as&iacute; como la formaci&oacute;n de una de las comunidades m&aacute;s importantes en la regi&oacute;n.<sup><a href="#nota">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1915 se hallaban inscritas 21 sociedades mercantiles. De ellas, dos operar&iacute;an en Tijuana y 19 en el poblado de Mexicali. Tambi&eacute;n vale la pena anotar que seis sociedades mercantiles ya hab&iacute;an iniciado operaciones en la localidad entre 1909 y 1911. Las caracter&iacute;sticas impuestas por estas empresas se manifestaron en un panorama de negocios basado en sociedades an&oacute;nimas y de nombre colectivo. Salvo en el caso de las sociedades formadas por residentes de origen chino, todas las dem&aacute;s contaron con un consejo de administraci&oacute;n. La duraci&oacute;n de cada sociedad se fij&oacute; com&uacute;nmente en 20, 25 y 50 a&ntilde;os. Las empresas m&aacute;s grandes especificaron el n&uacute;mero y valor de sus acciones, as&iacute; como la asignaci&oacute;n por socio y las reglas internas de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los montos de capital social inicial tuvieron registros muy variables. De los negocios en los que se invirtieron montos de capital de 100 000 pesos o m&aacute;s, sobresalieron los encabezados por Edward Easton, quien radicaba en Los &Aacute;ngeles, California, y hab&iacute;a invertido 600 000 pesos en Mexicali. Este norteamericano, originario de Ohio, cont&oacute; con varios socios en la Imperial Valley Farms Co., S. A., y la Imperial Development Co., S. A., las cuales formaron parte de la Imperial Valley and Irrigation Company of Lower California, S. A.<sup><a href="#nota">17</a></sup> Aparte de los negocios de Edward Easton,<sup><a href="#nota">18</a></sup> tambi&eacute;n la Sociedad Agr&iacute;cola Ganadera de Tierras Mexicanas fue de las que mayor capital social invirtieron en Mexicali (100 000 pesos). Esta empresa, a diferencia de los negocios de Easton y de la Colorado, se form&oacute; con miembros de una familia nuclear (Lyons) procedente de Brawley, California, y cuya actividad fue la explotaci&oacute;n de negocios de agricultura, ganader&iacute;a y anexas.<sup><a href="#nota">19</a></sup></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v19n37/a5f5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las sociedades mercantiles que invirtieron menos de 100 000 pesos y m&aacute;s de 50 000 fueron seis. Se trat&oacute; tambi&eacute;n de negocios procedentes de Los &Aacute;ngeles, dedicados a la agricultura, ganader&iacute;a, miner&iacute;a (de exploraci&oacute;n)<sup><a href="#nota">20</a></sup> y generaci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica. De las seis empresas que invirtieron inicialmente entre 10 000 y menos de 50 000 pesos destac&oacute; un negocio organizado por chinos: la Luong Wing Company.<sup><a href="#nota">21</a></sup> El resto correspondi&oacute; a inversionistas de Los &Aacute;ngeles y Cal&eacute;xico. A este grupo perteneci&oacute; la Colorado Oil Company, cuyo capital social fue de 10 000 d&oacute;lares (equivalentes a 20 000 pesos oro nacional).<sup><a href="#nota">22</a></sup> El objeto principal de la sociedad fue realizar toda clase de negocios manufactureros, transportaci&oacute;n por mar y tierra, agricultura y construcci&oacute;n de casas. De las sociedades restantes, cuya inversi&oacute;n inicial fue menor a 10 000 pesos, dos estuvieron organizadas por residentes locales de origen chino y se dedicaron a explotar la compraventa de lotes y terrenos. La tercera estuvo organizada por un residente local de origen franc&eacute;s y dos agricultores de Imperial, California, y se dedic&oacute; a la exploraci&oacute;n de minas en la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede observar, en un tiempo extraordinariamente corto se agiliz&oacute; el fraccionamiento de terrenos y se sentaron las bases para el desarrollo de las actividades agr&iacute;colas en Mexicali, que fueron encabezadas por inversionistas provenientes de California e incentivaron la creaci&oacute;n de sociedades an&oacute;nimas. No obstante, el desarrollo de la agricultura en la regi&oacute;n resulta inexplicable sin los proyectos de Guillermo Andrade, Thomas Blythe y los socios de la Colorado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los distintos grupos empresariales, debe advertirse que las compa&ntilde;&iacute;as de extranjeros incluyeron a algunos mexicanos, de los cuales la mayor&iacute;a actuaron de intermediarios. El resto de las empresas fueron establecidas por residentes locales de origen chino, que adem&aacute;s fueron los primeros en formar organizaciones mutualistas en defensa de los derechos laborales.<sup><a href="#nota">23</a></sup> Los chinos que llegaron a Mexicali lo hicieron para trabajar en los campos agr&iacute;colas e impulsar actividades de comercio. Hasta 1915, las inversiones registradas en sus empresas no fueron elevadas, por lo que inicialmente se trat&oacute; de negocios peque&ntilde;os.<sup><a href="#nota">24</a></sup> As&iacute; mismo se puede advertir que el promedio de socios por cada empresa de origen chino fue muy bajo (apenas de dos) y que en ning&uacute;n caso se cont&oacute; con la participaci&oacute;n de inversionistas de otra nacionalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estrecho mercado de Mexicali estaba estructurado principalmente por negocios comerciales (ventas al por menor) y encabezado por chinos.<sup><a href="#nota">25</a></sup> La explotaci&oacute;n agr&iacute;cola, que s&oacute;lo cubr&iacute;a la demanda externa, estaba en manos de sociedades mercantiles norteamericanas y usualmente no sufr&iacute;a alteraci&oacute;n en la localidad, ya que los procesos de empaque y extracci&oacute;n de derivados no se llevaban a cabo en M&eacute;xico. Las empresas extranjeras establecidas en forma de enclave lograron una posici&oacute;n ventajosa durante estos a&ntilde;os porque tuvieron la posibilidad de invertir en Mexicali sin ser amenazadas por el movimiento armado, como sucedi&oacute; en otras partes de M&eacute;xico,<sup><a href="#nota">26</a></sup> y porque anticiparon legalmente el ejercicio de m&uacute;ltiples actividades productivas registradas como secundarias o refaccionarias y que explotar&iacute;an en el futuro.<sup><a href="#nota">27</a></sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El inicio de la diversificaci&oacute;n productiva: 1916&#45;1920</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1916 se manifest&oacute; el inicio de la diversificaci&oacute;n productiva en Mexicali. Con base en la revisi&oacute;n de las actas constitutivas de sociedades mercantiles, resulta factible afirmar que el <i>boom</i> de las empresas extranjeras comenz&oacute; en ese a&ntilde;o y obedeci&oacute; al comportamiento de la producci&oacute;n agr&iacute;cola. A partir de entonces surgieron las primeras despepitadoras de algod&oacute;n, se acrecent&oacute; el n&uacute;mero de agencias aduanales y se establecieron las primeras compa&ntilde;&iacute;as bancarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De 1916 a 1920 se registraron 55 sociedades mercantiles en el RPPM, las cuales representaron poco m&aacute;s de 2.3 millones de pesos por concepto de capital inicial. Las ramas productivas de mayor presencia fueron las de comercio en todas sus manifestaciones, as&iacute; como la compraventa de terrenos y de bienes muebles e inmuebles (en total 50% de las empresas registradas). En este per&iacute;odo, el capital social promedio alcanz&oacute; los 50 000 pesos, aunque los comercios organizados por residentes de origen chino se ubicaron por debajo de los 10 000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la venta de terrenos sobresalieron las inversiones de Benigno Barreiro, un residente local de origen espa&ntilde;ol, quien a trav&eacute;s de la Barreiro y Compa&ntilde;&iacute;a (registrada en 1913) y de la Compa&ntilde;&iacute;a Mercantil Internacional, S. A. (registrada en 1920), se dedic&oacute; a adquirir y enajenar terrenos en la regi&oacute;n. El capital social de la segunda sociedad de Barreiro fue de 600 000 pesos y correspondi&oacute; al segundo m&aacute;s grande que hasta entonces hab&iacute;a invertido en Mexicali una sola empresa.<sup><a href="#nota">28</a></sup> Por otro lado, las actividades de servicios se incrementaron a trav&eacute;s del establecimiento de negocios como la Compa&ntilde;&iacute;a Comercial de Mexicali, la Compa&ntilde;&iacute;a Bancaria Internacional, la American Brokers Co. y la Compa&ntilde;&iacute;a Bancaria Oriental.<sup><a href="#nota">29</a></sup> Esta &uacute;ltima estuvo formada por chinos, y de las cuatro empresas fue la que mayor capital social invirti&oacute; (100 000 pesos). A diferencia de Tijuana, la industria minera en Mexicali sigui&oacute; siendo poco atractiva para los inversionistas, ya que apenas represent&oacute; 1% respecto del total de las inversiones.<sup><a href="#nota">30</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industrializaci&oacute;n de derivados de algod&oacute;n, aunque fue desarrollada por pocas empresas de origen extranjero en estos a&ntilde;os, fue uno de los ejes de la diversificaci&oacute;n productiva local. El antecedente lo constituyeron una filial de la Globe Mills Company, que se constituy&oacute; con el nombre de Compa&ntilde;&iacute;a Algodonera de la Baja California y proced&iacute;a de Los &Aacute;ngeles,<sup><a href="#nota">31</a></sup> y la Mexican Chinese Ginning Company, S. A.<sup><a href="#nota">32</a></sup> Las dos empresas fueron registradas en Mexicali en 1916 y 1919, respectivamente.<sup><a href="#nota">33</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la industria de bebidas alcoh&oacute;licas y producci&oacute;n de cerveza, los establecimientos eran escasos si se les compara con los puntos de venta de vinos y licores y las casas de juego que se hab&iacute;an establecido desde principios de siglo. Durante la segunda mitad del decenio de 1910, la industria de bebidas y licores m&aacute;s importante fue la Cervecer&iacute;a del Norte, S. A., que se registr&oacute; como productora y vendedora. El capital social de este negocio fue de 200 000 pesos, y los socios fueron dos vecinos de Cal&eacute;xico y un residente local de origen mexicano de nombre Rub&eacute;n Barbachano.<sup><a href="#nota">34</a></sup> Como parte de los efectos de la pol&iacute;tica conservadora en el suroeste de Estados Unidos, podemos decir que el establecimiento de la industria cervecera avanz&oacute; lentamente, mientras que el establecimiento de cantinas y bares no era una actividad nueva en el poblado de Mexicali (G&oacute;mez, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, vale la pena resaltar el registro de la Compa&ntilde;&iacute;a Mar&iacute;tima Empacadora, S. A.<sup><a href="#nota">35</a></sup> Esta sociedad estuvo organizada por cuatro residentes de Mexicali de origen mexicano cuyo apellido era Dato, dos inversionistas norteamericanos (uno originario de Boston y otro residente de San Diego), as&iacute; como dos residentes de Cal&eacute;xico. Entre los ocho socios lograron juntar un capital social de 200 000 pesos. El objeto de esta compa&ntilde;&iacute;a manufacturera fue dedicarse al empaque de toda clase de pescado y mariscos, as&iacute; como a la transformaci&oacute;n de art&iacute;culos de comercio por medios industriales. Pero lo m&aacute;s significativo era que las relaciones de los Dato con el gobernador en turno de Baja California, Esteban Cant&uacute;, eran de tipo familiar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se observa, el per&iacute;odo de 1916 a 1920 represent&oacute; el momento m&aacute;s importante para las compa&ntilde;&iacute;as extranjeras en Mexicali. El n&uacute;mero de registros y el monto de capital invertido por sociedad tuvieron un despegue sin precedentes, que se manifest&oacute; en el inicio de la diversificaci&oacute;n productiva local. Espacialmente, la actividad agr&iacute;cola se concentr&oacute; en la zona del valle de Mexicali (al noreste de la demarcaci&oacute;n municipal); mientras que las actividades del comercio, los servicios y la industria lo hicieron en la zona cercana a la garita internacional. Los inversionistas de Los &Aacute;ngeles mantuvieron su participaci&oacute;n en los negocios agr&iacute;colas de Mexicali, aunque los residentes de la regi&oacute;n Cal&eacute;xico&#45;Mexicali empezaron a tener mayor presencia con inversiones conjuntas, mientras que los empresarios chinos se constituyeron como el principal grupo de comerciantes.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La consolidaci&oacute;n productiva de Mexicali entre 1921 y 1925 y la participaci&oacute;n de los empresarios mexicanos</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una nueva fase en Mexicali se present&oacute; entre 1921 y 1925. De acuerdo con el RPPM, durante estos a&ntilde;os se registraron 101 sociedades mercantiles. El capital invertido por estas empresas fue de poco m&aacute;s de cuatro millones de pesos.<sup><a href="#nota">36</a></sup> El comportamiento productivo durante el per&iacute;odo puede referirse a una etapa de consolidaci&oacute;n en la que destacaron los principales grupos empresariales de California y las alianzas mercantiles entre mexicanos y extranjeros. Los sucesos que acompa&ntilde;aron este comportamiento fueron la implementaci&oacute;n de la <i>Ley Volstead</i><sup><a href="#nota">37</a></sup> en Estados Unidos, las presiones que hizo el Estado mexicano a las empresas agr&iacute;colas de extranjeros y el ejercicio de gobierno de Abelardo L. Rodr&iacute;guez entre 1923 y 1929.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los efectos de la medida prohibicionista en Estados Unidos se observaron en el surgimiento acelerado de comercios de bebidas alcoh&oacute;licas y en la llegada de importantes productoras de licores, que tuvieron como inversionistas a extranjeros asociados con empresarios mexicanos.<sup><a href="#nota">38</a></sup> En la producci&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas destacaron dos empresas. Una de ellas fue la Cervecer&iacute;a Mexicali, fundada en 1923 por Miguel Gonz&aacute;lez Quiroz,<sup><a href="#nota">39</a></sup> con una inversi&oacute;n inicial de 150 000 pesos. Esta compa&ntilde;&iacute;a fue organizada con la participaci&oacute;n de otros tres socios: Heraclio Ochoa, residente de Mexicali; Alberto Biner, radicado en Los &Aacute;ngeles, y Luis H. Mar&iacute;n, residente de Tijuana.<sup><a href="#nota">40</a></sup> La otra fue la Vin&iacute;cola Industrial de la Baja California, en la que se invirtieron 50 000 pesos y estuvo integrada por dos mexicanos: Juan B. Scolari, comerciante, y el licenciado Lorenzo Rosado, as&iacute; como por dos norteamericanos: D. R. Houston, comerciante de Los &Aacute;ngeles, y J. C. Pecker, dedicado a la misma actividad en Estervill, Iowa.<sup><a href="#nota">41</a></sup> La mayor&iacute;a de los mexicanos que participaron en este tipo de negocios ya ten&iacute;an otras empresas en la localidad, as&iacute; que la <i>Ley Volstead</i> represent&oacute; una posibilidad efectiva para reproducir los capitales locales, que para entonces se hab&iacute;an acumulado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que corresponde a la agroindustria de algod&oacute;n, las presiones de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n a las empresas agr&iacute;colas extranjeras que operaban en Mexicali tuvieron efectos positivos. El 25 de abril de 1922 se conform&oacute; la Lower Colorado River Ginning Company, S. A., que invirti&oacute; un capital de 50 000 pesos y tuvo como objeto principal establecer una industria despepitadora de algod&oacute;n. Los socios fundadores fueron los norteamericanos de Los &Aacute;ngeles Moses H. Sherman, Frank X. Pfaffinger y U. C. Davis (los dos primeros, capitalistas, y el tercero, contador), Henry H. Clark (hombre de negocios de Cal&eacute;xico) y el licenciado Arturo Guajardo (mexicano, abogado y residente de Mexicali).<sup><a href="#nota">42</a></sup> En 1923 se registr&oacute; la empacadora de algod&oacute;n Baja California Compress &amp; Store Company, cuyo capital inicial fue de 100 000 pesos. Esta sociedad estuvo integrada por cuatro hombres de negocios de nacionalidad norteamericana. De acuerdo con el RPPM, dos de ellos, que pertenec&iacute;an a la familia West, llegaron a Cal&eacute;xico con el fin de hacer negocios en la regi&oacute;n. El objeto principal de esta empresa fue el establecimiento y explotaci&oacute;n de una planta compresora de pacas de algod&oacute;n.<sup><a href="#nota">43</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; mismo, el 19 de septiembre de 1925 se cre&oacute; la Compa&ntilde;&iacute;a Industrial Jabonera del Pac&iacute;fico, cuyo capital inicial cont&oacute; con aportaciones provenientes de la Colorado. Esta compa&ntilde;&iacute;a, conocida como La Jabonera, fue de las primeras sociedades registradas como cooperativa de responsabilidad limitada y de capital variable. En total fueron 14 los socios fundadores. Su capital inicial fue de un mill&oacute;n de pesos, el m&aacute;s grande que hasta entonces una sociedad hab&iacute;a invertido inicialmente en Mexicali. La duraci&oacute;n de la compa&ntilde;&iacute;a fue fijada a 40 a&ntilde;os. Adem&aacute;s de los socios mayoritarios de la Colorado, los dos grupos de familias m&aacute;s importantes de La Jabonera fueron los Chandler y los Brittingham, &eacute;stos de origen norteamericano pero procedentes de G&oacute;mez Palacio, Durango, donde se establecieron desde finales del siglo XIX.<sup><a href="#nota">44</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de la participaci&oacute;n de mexicanos en la manufactura de cerveza y procesamiento de algod&oacute;n, las alianzas se extendieron a la molienda del trigo. En 1924 se fund&oacute; la Compa&ntilde;&iacute;a Harinera de Baja California, la cual tuvo como socios a los se&ntilde;ores Jos&eacute; Mar&iacute;a Hern&aacute;ndez (empleado particular y residente de Cal&eacute;xico), Alberto V. Aldrete (comerciante y avecindado en Tijuana), Yasaburg Kowakita (comerciante y residente de Cal&eacute;xico), y Chester B. Moore (banquero de la misma ciudad).<sup><a href="#nota">45</a></sup> El 11 de junio de 1925 tambi&eacute;n se cre&oacute; la Harinera de Mexicali, S. A. En ella participaron el se&ntilde;or Alejandro Cass y cuatro integrantes de la familia Garc&iacute;a: Manuel y Ernesto M. Garc&iacute;a, Alejandro Garc&iacute;a hijo y H&eacute;ctor Alberto Garc&iacute;a, quienes lograron iniciar el negocio con un capital social de 40 000 pesos.<sup><a href="#nota">46</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras tanto, las actividades de comercio comenzaron a ser encabezadas por empresarios de origen mexicano. Uno de los negocios comerciales m&aacute;s importantes fue la Compa&ntilde;&iacute;a del Centro Mercantil de la Baja California, organizada en 1921 por Manuel Hern&aacute;ndez y Luisa Maytorena (ambos de origen sonorense). La inversi&oacute;n inicial de esta empresa fue de 100 000 pesos.<sup><a href="#nota">47</a></sup> Otro negocio comercial importante fue la tienda Garc&iacute;a Hermanos, formada por Josefina V&aacute;zquez de Garc&iacute;a y Emilia Mart&iacute;nez de Garc&iacute;a, ambas originarias de Sonora.<sup><a href="#nota">48</a></sup> Estas empresarias fueron precursoras, al lado de sus familiares, de negocios comerciales e industriales que prevalecen en Mexicali hasta nuestros d&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mexicanos tambi&eacute;n incursionaron en las actividades de servicios bancarios y agencias aduanales. En 1923, Pr&oacute;spero y Aurelio Sandoval dieron de alta la Compa&ntilde;&iacute;a Bancaria Peninsular, S. A.<sup><a href="#nota">49</a></sup> En 1925, Miguel Gonz&aacute;lez, Heraclio Ochoa y Victoriano V. S&aacute;nchez (industrial), principales socios de las cervecer&iacute;as Mexicali, Tijuana y Tecate, se asociaron con el licenciado Arturo Guajardo y fundaron la Bancaria del Pac&iacute;fico.<sup><a href="#nota">50</a></sup> Ambas empresas invirtieron un capital social de 100 000 pesos y se anexaron al selecto grupo de negocios que desarroll&oacute; la banca regional. En esta red empresarial, la participaci&oacute;n del gobernador Abelardo L. Rodr&iacute;guez y de Arturo Guajardo fue estrat&eacute;gica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La estabilizaci&oacute;n productiva: 1926&#45;1930</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La etapa que comprende de 1926 a 1930 representa el cierre de un ciclo. El RPPM report&oacute; s&oacute;lo 42 empresas que acumularon poco m&aacute;s de dos millones de pesos por concepto de capital social. Por sector, las inversiones en producci&oacute;n agr&iacute;cola tuvieron un retroceso relativo, ya que alcanzaron apenas 7% de los registros nuevos. En lo que a la industria cervecera se refiere, &eacute;sta permaneci&oacute; como un giro rentable, al igual que la oferta de servicios bancarios, pero el n&uacute;mero de sociedades no se elev&oacute; din&aacute;micamente como en el per&iacute;odo anterior. Mientras tanto, los negocios comerciales tuvieron una participaci&oacute;n creciente, que alcanz&oacute; 38% de los negocios inscritos. Las actividades agroindustriales, por su parte, representaron 17% de los registros, concentr&aacute;ndose en la producci&oacute;n de derivados de algod&oacute;n, hielo y alimentos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &uacute;ltimo segmento destac&oacute; la Productora de Vinos y Hielo de Mexicali, S. A., ya que fue un negocio pionero de gran rentabilidad y represent&oacute; una fusi&oacute;n de intereses entre empresarios mexicanos y estadunidenses. La organizaci&oacute;n de la compa&ntilde;&iacute;a permiti&oacute; la materializaci&oacute;n de una red de relaciones que se hab&iacute;a venido construyendo entre ambos grupos desde la primera mitad del decenio de 1920. La productora de hielo fue organizada en 1926 por Will E. Keller (norteamericano radicado en Los &Aacute;ngeles), William C. Allen (norteamericano residente en Mexicali), Abelardo L. Rodr&iacute;guez (militar sonorense y en ese momento gobernador del distrito norte de la Baja California) y el licenciado Arturo Guajardo (residente local). Esta compa&ntilde;&iacute;a inici&oacute; con un capital social de 100 000 d&oacute;lares y su duraci&oacute;n se acord&oacute; a 50 a&ntilde;os.<sup><a href="#nota">51</a></sup> Los socios mexicanos de esta compa&ntilde;&iacute;a constituyeron negocios conjuntamente y de manera separada en diversas empresas de Mexicali. En el caso de los norteamericanos, su participaci&oacute;n incluy&oacute; diversos negocios en Baja California y Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casi al concluir el decenio de 1930, la llegada de nuevos grupos empresariales a la regi&oacute;n se sustent&oacute; en proyectos orientados a la construcci&oacute;n inmobiliaria y de canales, y a partir de alianzas mercantiles se mantuvo la continuidad de los grupos m&aacute;s grandes establecidos en la localidad. La Urbanizadora, Constructora y Arrendadora de Mexicali, S. A., se form&oacute; en 1926 y cont&oacute; con una inversi&oacute;n de cerca de 30 000 pesos. Su constituci&oacute;n destaca por la participaci&oacute;n exclusiva de socios mexicanos, algunos de los cuales ya eran parte de la red empresarial local o hab&iacute;an ejercido alg&uacute;n cargo p&uacute;blico.<sup><a href="#nota">52</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Compa&ntilde;&iacute;a de Pilotes de Concreto, creada en 1929, invirti&oacute; 200 000 pesos y estuvo organizada por los principales accionistas de la Colorado, que adem&aacute;s contaron con la participaci&oacute;n del due&ntilde;o de patentes en mejoras de pilotaje, Edward Bignell.<sup><a href="#nota">53</a></sup> La Baja California Canal Company, S. A., que en 1929 invirti&oacute; un mill&oacute;n de pesos, tuvo como socios principales a Joseph C. Allison, John F. Andrews y Stuart M. Salisbury (estos dos &uacute;ltimos, procedentes de Los &Aacute;ngeles), quienes manten&iacute;an relaciones mercantiles con accionistas de la Colorado.<sup><a href="#nota">54</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>V&Iacute;AS DE ACUMULACI&Oacute;N DE LOS MEXICANOS Y SU PARTICIPACI&Oacute;N EN EL TEJIDO EMPRESARIAL</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede percibir, el flujo de capitales y el establecimiento de relaciones entre mexicanos y extranjeros fue una constante desde 1916. El ambiente de prosperidad para nuevos negocios favoreci&oacute; la llegada de diversos grupos de empresarios y permiti&oacute; una mayor densificaci&oacute;n de las relaciones empresariales en el &aacute;mbito local, en donde algunos mexicanos lograron posicionarse y establecer sus propias v&iacute;as de vinculaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque entre 1912 y 1915, 25% de las empresas extranjeras registradas en Mexicali contaron con la participaci&oacute;n de al menos un mexicano, s&oacute;lo se trat&oacute; de intermediarios por concesi&oacute;n y de servicios. A excepci&oacute;n de Guillermo Andrade, quien oper&oacute; diversos proyectos en Mexicali y efectu&oacute; la venta de terrenos a la Colorado, ninguno de los dem&aacute;s lleg&oacute; a contar con una cantidad importante de acciones de capital en sociedades extranjeras. El resto de los negocios mexicanos antes de 1910 estuvieron representados por peque&ntilde;os comercios. As&iacute; que la primera oleada de empresarios mexicanos a la regi&oacute;n de Mexicali no se manifest&oacute; en actividades a gran escala.<sup><a href="#nota">55</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir 1911 y derivado de los efectos que gener&oacute; la Revoluci&oacute;n Mexicana en otras partes del pa&iacute;s, principalmente en Sonora y Coahuila, inici&oacute; una segunda oleada de familias mexicanas a Baja California. Este segundo arribo fue mucho m&aacute;s importante para la incipiente red de relaciones empresariales en Mexicali, que hasta 1915 no presentaba una gran complejidad porque solamente hab&iacute;a unas cuantas sociedades de inversionistas de California. Esta segunda oleada de empresarios mexicanos, prolongada de 1911 a 1920, se distingui&oacute; por el fuerte esp&iacute;ritu de sobrevivencia de sus integrantes, la gran capacidad para establecer negocios con los grupos de extranjeros en la localidad y la cooperaci&oacute;n familiar.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Intermediarios de servicios y socios mercantiles</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los servicios especializados ofrecidos por mexicanos permitieron que int&eacute;rpretes y/o comisionados llegaran a convertirse en albaceas y apoderados de empresarios norteamericanos. En el mejor de los casos, hicieron posible que algunos fueran socios de compa&ntilde;&iacute;as extranjeras donde anteriormente hab&iacute;an prestado sus servicios personales. De esta manera se fue construyendo un canal de comunicaci&oacute;n y confianza efectiva que termin&oacute; por convertirse en una de las v&iacute;as de acumulaci&oacute;n m&aacute;s importantes para los mexicanos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ejemplo, la oferta de servicios personales a sociedades agr&iacute;colas de extranjeros no tard&oacute; en reflejarse en la apertura de negocios encabezados por mexicanos, as&iacute; como en alianzas de tipo mercantil. Estas acciones permitieron que algunos grupos tuvieran mejores condiciones en el &aacute;mbito empresarial. De esta manera, los aportes de capital a las empresas dirigidas por norteamericanos acreditaron a los mexicanos como verdaderos socios y, en algunos casos, &eacute;stos pudieron participar como miembros de los consejos de administraci&oacute;n. Una de las trayectorias m&aacute;s emblem&aacute;ticas de este per&iacute;odo fue la del licenciado Arturo Guajardo Garc&iacute;a, quien fungi&oacute; primero como int&eacute;rprete, luego como colaborador de empresas extranjeras y, en un tiempo muy corto, como hombre de importantes negocios extranjeros en Mexicali.<sup><a href="#nota">56</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Proveniente de Sonora, Arturo Guajardo lleg&oacute; a este poblado en 1914 tras su salida de C&oacute;corit, la cual fue provocada por la lucha armada. En esos momentos ya se encontraba avecindado aqu&iacute; su hermano Jos&eacute; F. Guajardo, quien tambi&eacute;n era abogado y prestaba sus servicios como juez de primera instancia de la secci&oacute;n judicial de Mexicali. Debido a este puesto es posible pensar que Jos&eacute; Guajardo ya ten&iacute;a cierta relaci&oacute;n con inversionistas de empresas extranjeras.<sup><a href="#nota">57</a></sup> Aunque no hay datos sobre el primer encuentro de los hermanos Guajardo en Mexicali, se intuye que las funciones de Jos&eacute; como notario fueron estrat&eacute;gicas para Arturo, quien r&aacute;pidamente se desenvolvi&oacute; en el medio de las asociaciones mercantiles, m&aacute;s a&uacute;n trat&aacute;ndose de alguien que sab&iacute;a hablar ingl&eacute;s.<sup><a href="#nota">58</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arturo Guajardo inici&oacute; sus actividades en Mexicali en un despacho jur&iacute;dico propio. Posteriormente a su llegada se instal&oacute; en el hist&oacute;rico Edificio Guajardo, ubicado en el n&uacute;mero 416 de la actual avenida Madero. Entre los primeros servicios que ofreci&oacute; a los inversionistas extranjeros se encuentran los de int&eacute;rprete ante las autoridades notariales. Desde esta posici&oacute;n, Guajardo apoy&oacute; a 10 de las empresas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como apoderado, el licenciado Guajardo trabaj&oacute; para la Compa&ntilde;&iacute;a de Terrenos de Mexicali &#151;fundada en 1916&#151; y la Compa&ntilde;&iacute;a Regularizadora de T&iacute;tulos de Mexicali &#151;establecida en 1920&#151;, entre otras m&aacute;s.<sup><a href="#nota">59</a></sup> Como socio y fundador, particip&oacute; en la Mercantil Banking Company, S. A. (1916); la Compa&ntilde;&iacute;a Algodonera de la Baja California, S. A. (1916);<sup><a href="#nota">60</a></sup> la Black Butter Development Company, S. A. (1917);<sup><a href="#nota">61</a></sup> la Compa&ntilde;&iacute;a Molinera del Valle de Mexicali, S. A. (1918);<sup><a href="#nota">62</a></sup> la Lower California Mining and Company, S. A. (1919);<sup><a href="#nota">63</a></sup> la Compa&ntilde;&iacute;a Industrial Jabonera del Pac&iacute;fico (desde 1925) y la Productora de Vinos y Hielo de Mexicali, S. A. (1926). En 1928 se hizo socio de la Beyers y Compa&ntilde;&iacute;a, cuando le cedieron parte de los derechos de la empresa. Finalmente, como socio de otros mexicanos, el licenciado Arturo Guajardo fund&oacute; la Bancaria del Pac&iacute;fico, S. A., y la Compa&ntilde;&iacute;a Minera Trinidad y Anexas.<sup><a href="#nota">64</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La experiencia de este personaje permite reflexionar en los v&iacute;nculos sociales y de tipo mercantil entre mexicanos y extranjeros, as&iacute; como en las v&iacute;as de acumulaci&oacute;n mediante el ofrecimiento de los servicios, la sociedad mercantil en empresas extranjeras, la participaci&oacute;n en consejos de administraci&oacute;n y el establecimiento de negocios con familiares y amigos de origen mexicano.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Los pol&iacute;ticos y los negocios</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este per&iacute;odo tambi&eacute;n resalta la participaci&oacute;n de los pol&iacute;ticos como inversionistas. La trayectoria m&aacute;s relevante fue sin duda la de Abelardo L. Rodr&iacute;guez, quien, desde su puesto de gobernador de la Baja California y su participaci&oacute;n como socio de importantes empresas locales, result&oacute; ser una figura importante en la historia productiva de Mexicali y del distrito norte de la Baja California. Rodr&iacute;guez inici&oacute; distintas transacciones mercantiles desde su segundo arribo a Mexicali en 1920, mediante la adquisici&oacute;n de terrenos y casas. Su participaci&oacute;n como inversionista en actividades productivas fue de menos a m&aacute;s. Las inversiones de Abelardo L. Rodr&iacute;guez en Mexicali no se limitaron a negocios con empresarios mexicanos, pues, tal como se ha documentado, fueron igual de trascendentes las alianzas que estableci&oacute; con inversionistas extranjeros (G&oacute;mez, 2000). En 1926, junto con el licenciado Arturo Guajardo, Will E. Keller y William C. Allen, el general Abelardo L. Rodr&iacute;guez particip&oacute; como accionista con 15 000 d&oacute;lares para formar la Compa&ntilde;&iacute;a Productora de Vinos y Hielo de Mexicali.<sup><a href="#nota">65</a></sup> En septiembre de 1927, Abelardo L. Rodr&iacute;guez tambi&eacute;n fungi&oacute; como socio fundador del Banco Agr&iacute;cola Peninsular<sup><a href="#nota">66</a></sup> y adem&aacute;s particip&oacute; en la Bancaria del Pac&iacute;fico, S. A.<sup><a href="#nota">67</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Negocios familiares</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el decenio de 1920 resalta la formaci&oacute;n de m&aacute;s de 40 negocios, cuyos socios fueron &uacute;nicamente mexicanos. De estas empresas, m&aacute;s de una docena estuvieron encabezadas por familiares, lo que permite sostener la idea de que este tipo de asociaci&oacute;n fue otra de las v&iacute;as de acumulaci&oacute;n exitosas que experimentaron los mexicanos. Algunos de estos empresarios mantuvieron lazos mercantiles con familiares y amigos mexicanos y paralelamente con extranjeros. Las principales ramas desarrolladas fueron el comercio, los servicios, la industria y la agroindustria. Los n&uacute;cleos familiares sobresalientes fueron los Hern&aacute;ndez Maytorena, establecidos inicialmente en Cal&eacute;xico y con negocios en ambos lados de la l&iacute;nea fronteriza; Arnulfo Liera y su esposa (Aurelia G. de Liera); los hermanos Aurelio y Pr&oacute;spero Sandoval; Facundo y Pedro Bernal, quienes se asociaron con Jos&eacute; E. Araiza; la familia Garc&iacute;a; Manuel y Jos&eacute; Mar&iacute;a Hern&aacute;ndez, quienes formaron sociedad con Francisco M. y Francisco Jos&eacute; Lamarque, y la familia Gallego (v&eacute;ase el <a href="#a5c1">cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="center"><a name="a5c1"></a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <img src="/img/revistas/fn/v19n37/a5c1.jpg">	</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; mismo, testimonios como el de la se&ntilde;ora Adelina Gallego Moreno (hija de don Jes&uacute;s Gallego Lugo y originaria del distrito de Moctezuma, Sonora) nos permiten validar las formas de vinculaci&oacute;n personal y empresarial que durante esta &eacute;poca se definieron entre grupos de mexicanos.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1916, mi pap&aacute;, Jes&uacute;s Gallego huy&oacute; de Moctezuma con sus dos hermanos &#151;Jos&eacute; y Miguel, que era el m&aacute;s chico&#151;. &Eacute;l ten&iacute;a tierras, comercios. Salieron hacia Agua Prieta y de ah&iacute; a Douglas, Arizona, &#91;en donde&#93; permanecieron algunos a&ntilde;os. Primero se fueron ellos y luego acarrearon a mujeres y ni&ntilde;os. Yo llegu&eacute; ah&iacute; de cuatro a&ntilde;os con mi madre y mi hermano, que tendr&iacute;a dos a&ntilde;os. Ah&iacute;, cada qui&eacute;n busc&oacute; trabajo para poder subsistir &#91;...&#93; estando en Douglas, mi pap&aacute; supo de Baja California. Entonces emprendi&oacute; el viaje en 1919, a ver qu&eacute; pod&iacute;a hacer, a ver qu&eacute; oportunidades hab&iacute;a. Se vino con su amigo Manuel Hern&aacute;ndez. &Eacute;l tambi&eacute;n estaba en las mismas; &eacute;l y otros estaban en las mismas &#91;eran desplazados&#93;, perseguidos por la revoluci&oacute;n. &Eacute;l &#91;Manuel Hern&aacute;ndez&#93; quiz&aacute; haya salido de Hermosillo y juntos emprendieron negocios comerciales ac&aacute; &#91;en Baja California&#93;. Mi pap&aacute; abri&oacute; La Popular, y don Manuel, La Estrella &#91;...&#93;" (Gallego, 2005).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los lazos de parentesco y amistad construidos desde las regiones de expulsi&oacute;n, as&iacute; como las afinidades en cuanto al origen regional y al tipo de desplazamiento experimentado por las familias mexicanas, nos refieren la importancia de las relaciones sociales en la construcci&oacute;n de redes de tipo mercantil durante esta &eacute;poca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>CONCLUSIONES</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sucesos que ayudaron a establecer las primeras sociedades mercantiles en la regi&oacute;n del delta del r&iacute;o Colorado y a sentar las bases de lo que m&aacute;s tarde se convirti&oacute; en un emporio algodonero fueron la <i>Ley de colonizaci&oacute;n y deslindes de terrenos,</i> las negociaciones de Guillermo Andrade con empresarios de California, la apertura de canales de riego, la introducci&oacute;n de la v&iacute;a de ferrocarril y el arribo de la Colorado, que fue la primera empresa agr&iacute;cola de extranjeros que impuls&oacute; actividades primarias (ganader&iacute;a y agricultura) con &eacute;xito desde 1914. Hasta entonces, la participaci&oacute;n de los mexicanos se hizo presente mediante actividades de intermediaci&oacute;n centradas en las concesiones de terrenos y el pr&eacute;stamo de servicios profesionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en los mercados regional e internacional impulsados por la Primera Guerra Mundial &#151;que inici&oacute; en 1914&#151; y la demanda de productos agr&iacute;colas, principalmente de algod&oacute;n, produjeron importantes oleadas de mexicanos a la zona. En particular, destacan aquellos hombres y mujeres que enfrentaron el desplazamiento de sus lugares de origen a causa de la Revoluci&oacute;n Mexicana y lograron asociarse con empresarios extranjeros en Mexicali. Las v&iacute;as de acumulaci&oacute;n que los mexicanos experimentaron en este per&iacute;odo no dejaron de incluir los servicios de intermediaci&oacute;n, pero se ampliaron a las alianzas mercantiles con extranjeros y al establecimiento de negocios propios, en particular los de tipo familiar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los grupos que impulsaron el desarrollo productivo y la transformaci&oacute;n de las relaciones empresariales en Mexicali entre 1916 y 1930 fueron: <i>a) empresarios&#45;pol&iacute;ticos,</i> encabezados por Esteban Cant&uacute;, Antonio Mur&uacute;a Mart&iacute;nez, Abelardo L. Rodr&iacute;guez, Francisco B&oacute;rquez, Enrique M&eacute;rida A., Manuel Roncal y Alberto V. Aldrete; <i>b) capitalistas, banqueros e inversionistas norteamericanos,</i> entre ellos Harry Chandler, Henry H. Clark, Moses H. Sherman, Otto F. Brant, David O. Anderson, Frank X. Pfaffinger, U. C. Davis, Henry H. Clark, Juan F. Brittingham, Norman Chandler, William H. Allen Jr., Joseph C. Allison, Teophilus J. West, Will E. Keller, William C. Allen, Marvin L. Allen, Frank B. Beyer (o Beyers), Charlie Withington, H. Lamberth, D. C. Johnson, J. C. Dellinger, Albert V. Vierhus y Arnold D. Haskell; <i>c) comerciantes chinos,</i> principalmente Wong Fook Yee, Wong Jim Peters (o Petters), Pablo Chee y Yee King Chong; y <i>d) empresarios mexicanos,</i> entre ellos Arturo y Edmundo Guajardo, Heraclio Ochoa, Victoriano V. S&aacute;nchez, Miguel Gonz&aacute;lez, Manuel Hern&aacute;ndez y Luisa Maytorena, Jes&uacute;s, Miguel y Jos&eacute; Gallego, Manuel y Ernesto M. Garc&iacute;a, Josefina V&aacute;zquez de Garc&iacute;a y Emilia Mart&iacute;nez de Garc&iacute;a, Arnulfo Liera y Aurelia G. de Liera, Aurelio y Pr&oacute;spero Sandoval, as&iacute; como los hermanos Araiza, Bernal y Lamarque.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tejido empresarial, que se logr&oacute; configurar entre 1920 y 1930, tuvo como caracter&iacute;sticas la elevada capacidad econ&oacute;mica de ciertos grupos locales (principalmente extranjeros), el gran sentido de supervivencia de los empresarios mexicanos ante un panorama hostil para el desarrollo productivo, y la participaci&oacute;n de un personaje como Abelardo L. Rodr&iacute;guez, cuya actuaci&oacute;n debe ser retomada no s&oacute;lo como militar revolucionario y pol&iacute;tico, sino como un h&aacute;bil negociador e inversionista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tejido empresarial en Mexicali estuvo compuesto de relaciones entre inversionistas que eran socios, amigos y familiares. As&iacute; mismo, la capacidad de saber hablar ingl&eacute;s y tener una preparaci&oacute;n profesional o un oficio <i>ad hoc</i> a las necesidades de la &eacute;poca (agricultor, comerciante, contador) fueron propiedades altamente redituables. La herramienta del idioma pudo resultar elemental para que muchos mexicanos pudieran permanecer en el poblado de Mexicali en mejores condiciones y un elemento decisivo para forjar la confianza requerida en inversiones con extranjeros. Por su parte, el papel que desarrollaron los abogados mexicanos en este contexto de expansi&oacute;n signific&oacute; gran ayuda para las empresas extranjeras y una posibilidad de colocaci&oacute;n real para los mexicanos. No obstante, hay que reconocer que, en este per&iacute;odo, la poblaci&oacute;n que pod&iacute;a acceder a una carrera universitaria en M&eacute;xico o en el extranjero era reducida, en tanto que los oficios eran adquiridos de manera autodidacta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para finalizar, es importante resaltar que el esquema impulsado por los inversionistas extranjeros, basado en la organizaci&oacute;n de sociedades mercantiles de car&aacute;cter an&oacute;nimo y divididas en acciones, alent&oacute; la creaci&oacute;n de m&aacute;s de 300 empresas que no eran sino microrredes de empresarios y que hacia el final del decenio de 1920 lograron configurar un panorama complejo de relaciones mercantiles, sociales y pol&iacute;ticas. En el caso de los empresarios mexicanos, este esquema moderno de organizaci&oacute;n mercantil se combin&oacute; con una fuerte presencia de lazos familiares que hizo posible su perdurabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>BIBLIOGRAF&Iacute;A</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fuentes primarias</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">AHEBC, Archivo Hist&oacute;rico del Estado de Baja California.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ANBC, Archivo de Notar&iacute;as del Estado de Baja California.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">RPPM, Registro P&uacute;blico de la Propiedad y del Comercio de Mexicali.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fuentes secundarias</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguirre, Celso, <i>Compendio hist&eacute;rico&#45;biogr&aacute;fico de Mexicali,</i> t. 1, M&eacute;xico, s.e., 1966.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770397&pid=S0187-7372200700010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anguiano, Ma. Eugenia, <i>Agricultura y migraci&oacute;n en el valle de Mexicali,</i> Tijuana, B. C., El Colegio de la Frontera Norte, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770399&pid=S0187-7372200700010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cari&ntilde;o, Micheline, "Concesiones territoriales a la inversi&oacute;n extranjera en Sudcalifornia durante el siglo XIX", en Olvera, Jaime (ed.), <i>Inversiones y empresarios extranjeros en el noroccidente de M&eacute;xico,</i> Siglo XXI Editores y El Colegio de Jalisco, M&eacute;xico, 1996, pp. 29&#45;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770401&pid=S0187-7372200700010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la O, Ma. Eugenia y Ana Coutigno, <i>Historia regional de Baja California. Perfil socioecon&oacute;mico,</i> Limusa, Conalep y Secretaria de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, M&eacute;xico, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770403&pid=S0187-7372200700010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallego Moreno, Adelina, testimonio personal, octubre de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770405&pid=S0187-7372200700010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez Estrada, Jos&eacute; Alfredo, "Guillermo Andrade: Los afanes de un empresario pionero en el norte de Baja California, 1874&#45;1888", <i>Meyib&oacute;,</i> nueva &eacute;poca, vol. 1, n&uacute;m 1, 1998, pp. 65&#45;82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770407&pid=S0187-7372200700010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;</i>, <i>La gente del delta del r&iacute;o Colorado. Ind&iacute;genas colonizadores y ejidatarios,</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 2000 (Colecci&oacute;n Baja California: Nuestra Historia, n&uacute;m. 15).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770409&pid=S0187-7372200700010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;</i>, <i>Gobierno y casinos. El origen de la riqueza de Abelardo L. Rodr&iacute;guez,</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California e Instituto de Investigaciones Dr. Jos&eacute; Ma. Luis Mora, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770411&pid=S0187-7372200700010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez F&eacute;lix, Maricela, "Empresarios y gobierno en el distrito norte, 1902-1920", en Vel&aacute;squez, Catalina (coord.), <i>Baja California. Un presente con historia,</i> t. II, M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 2002, pp. 13&#45;28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770413&pid=S0187-7372200700010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grijalva, Aid&eacute;, "Acerca de un valle que surgi&oacute;", <i>Yubai,</i> julio&#45;septiembre de 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770415&pid=S0187-7372200700010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&uuml;icho Guti&eacute;rrez, Felipe, <i>Y naci&oacute; Pueblo Nuevo,</i> Mexicali, B. C., Instituto Nacional para la Educaci&oacute;n de los Adultos, XVI Ayuntamiento de Mexicali, Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educaci&oacute;n e Instituto de Cultura de Baja California, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770417&pid=S0187-7372200700010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Heath, Hilarie J., "La &eacute;poca de las grandes concesiones 1683&#45;1910", en Vel&aacute;zquez, Catalina (coord.), <i>Baja California. Un presente con historia,</i> t. I, M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 2002, pp. 247&#45;300.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770419&pid=S0187-7372200700010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hendricks, William O., <i>Guillermo Andrade y el desarrollo del delta mexicano del r&iacute;o Colorado 1874&#45;1905,</i> M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica y Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 1996 (Colecci&oacute;n Baja California: Nuestra Historia, n&uacute;m. 11).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770421&pid=S0187-7372200700010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Herrera Carrillo, Pablo, <i>Reconquista y colonizaci&oacute;n del valle de Mexicali y otros escritos paralelos,</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 2002 (Colecci&oacute;n Baja California: Nuestra Historia, n&uacute;m. 18).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770423&pid=S0187-7372200700010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kerig, P. Dorothy, <i>El valle de Mexicali y la Colorado River Land Company 1902-1946</i> (trad.: Tom&aacute;s Segovia), M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 2001 (Baja California: Nuestra Historia).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770425&pid=S0187-7372200700010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mathes, Miguel (comp.), <i>Baja California,</i> t. I, M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones Dr. Jos&eacute; Ma. Luis Mora, Programa Cultural de las Fronteras de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica y Gobierno del Estado de Baja California, 1988a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770427&pid=S0187-7372200700010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;</i>, <i>Baja California,</i> t. II, M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones Dr. Jos&eacute; Ma. Luis Mora, Programa Cultural de las Fronteras de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica y Gobierno del Estado de Baja California, 1988b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770429&pid=S0187-7372200700010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Padilla Corona, Antonio, <i>Inicios urbanos del norte de Baja California,</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770431&pid=S0187-7372200700010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Samaniego, Marco Antonio, <i>Los gobiernos civiles en Baja California. 1920&#45;1923,</i> M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas de la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California e Instituto de Cultura de Baja California, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770433&pid=S0187-7372200700010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Taylor, Lawrence, "La revuelta magonista al inicio de la Revoluci&oacute;n Mexicana", en Vel&aacute;zquez, Catalina (coord.), <i>Baja California. Un presente con historia,</i> t. I, M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 2002, pp. 303&#45;337.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770435&pid=S0187-7372200700010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vel&aacute;zquez, Catalina, "Comercio y barrio chino en Mexicali. 1920&#45;1930", en Pi&ntilde;era, David y Jos&eacute; Alfonso S&aacute;nchez (eds.), <i>Memoria del primer simposio Baja California en el siglo XX. Una reflexi&oacute;n hist&oacute;rica,</i> Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, Seminario de Historia de Baja California, A. C., y Sociedad de Historia de Tijuana, M&eacute;xico, 2001, pp. 69&#45;84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770437&pid=S0187-7372200700010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zorrilla, Luis G., <i>Historia de las relaciones entre M&eacute;xico y los Estados Unidos de Am&eacute;rica (1800&#45;1958),</i> t. I, 3a. edici&oacute;n, M&eacute;xico, Editorial Porr&uacute;a, 1965a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770439&pid=S0187-7372200700010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;</i>, <i>Historia de las relaciones entre M&eacute;xico y los Estados Unidos de Am&eacute;rica</i> <i>(1800&#45;1958),</i> t. II, 3a. edici&oacute;n, M&eacute;xico, Editorial Porr&uacute;a, 1965b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3770441&pid=S0187-7372200700010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La fuente primaria de informaci&oacute;n con la que contamos fue el Registro P&uacute;blico de la Propiedad y del Comercio de Mexicali. Si bien &eacute;sta nos result&oacute; ser muy confiable, ya que se constituy&oacute; como una pr&aacute;ctica com&uacute;n de la &eacute;poca hacer el registro respectivo de las sociedades mercantiles nuevas, tambi&eacute;n vale la pena anotar que los registros no corresponden a la totalidad de los negocios que operaban en la ciudad. Esto se debe a que nunca ha sido obligatorio para una empresa darse de alta en esta dependencia.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Al respecto, vale la pena anotar que tales factores se presentan como una serie de resultados de investigaci&oacute;n, los cuales fueron analizados a la luz de documentos oficiales y de un an&aacute;lisis de trayectorias de familias que, a partir de herramientas cualitativas tales como entrevistas biogr&aacute;ficas y tem&aacute;ticas, nos permitieron comprender m&aacute;s sistem&aacute;ticamente la presencia y permanencia hist&oacute;rica de emprendedores mexicanos asentados en Mexicali a partir de las primeras d&eacute;cadas del siglo XX.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> La zona de las Californias experiment&oacute; el paso de las misiones jesuitas aprobadas por la corona espa&ntilde;ola desde finales de 1600 y con ello un incipiente desarrollo. Las encomiendas de colonizaci&oacute;n fueron otorgadas a religiosos y civiles para evitar que los ingleses y rusos se establecieran en esta parte del territorio virreinal (Zorrilla, 1965, 1:133&#45;136; G&oacute;mez, 2000:15&#45;16; De la O y Coutigno, 2000:23; Aguirre, 1966).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> En 1883, durante la presidencia de Manuel Gonz&aacute;lez (1880&#45;1884) y con aprobaci&oacute;n de Porfirio D&iacute;az, se promulg&oacute; la nueva <i>Ley de colonizaci&oacute;n y deslindes de terrenos,</i> que permiti&oacute; otorgar contratos a particulares y empresas de origen extranjero (Zorrilla, 1965, 1:13).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> El resto de las tierras pod&iacute;an ser adquiridas por los mismos concesionarios, pagando el precio de venta y con la condici&oacute;n de seguirlas poblando (Herrera, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> De acuerdo con la ley de 1875, las concesiones a extranjeros en M&eacute;xico quedaron reguladas limitando los derechos de extranjeros a poseer tierras en una franja de 20 leguas despu&eacute;s de los l&iacute;mites nacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7 </sup>La aparici&oacute;n de concesionarios en los bald&iacute;os del delta del r&iacute;o Colorado tambi&eacute;n tuvo como antecedente la participaci&oacute;n del norteamericano William Denton, quien conoc&iacute;a la regi&oacute;n desde 1857 (Padilla, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Nacido en Hermosillo, Sonora, y emigrado a San Francisco en 1863, este personaje fue uno de los m&aacute;s prominentes concesionarios e inversionistas mexicanos. La participaci&oacute;n que tuvo en sociedades extranjeras dependi&oacute; de los aportes que realiz&oacute; en especie.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Junto con Andrade, los principales socios de esta compa&ntilde;&iacute;a fueron Gregorio Almada, Wenceslao Iberry, William Matheus y Jacobo Blanco (Hendricks, 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Los socios de esta compa&ntilde;&iacute;a, filial de la California&#45;Mexico Land Cattle Company, pose&iacute;an una trayectoria importante en Los Angeles. Dos de los inversionistas originales de esta compa&ntilde;&iacute;a eran propietarios del diario <i>Los &Aacute;ngeles Times.</i> Harrison Gray Otis y Harry Chanciller (miembros de una red familiar extendida), que probablemente Guillermo Andrade contact&oacute; durante sus gestiones como c&oacute;nsul de M&eacute;xico en Los Angeles o a trav&eacute;s de su amistad con el ingeniero Charles Robinsson Rockwood o con el ingeniero Blythe. Los otros inversionistas eran Moses H. Sherman, Otto Brant y William H. Allen (Grijalva, 1999; Kerig, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> En el Registro P&uacute;blico de la Propiedad y del Comercio de Mexicali, secci&oacute;n primera, tomo i, inscripci&oacute;n 1, se asienta la venta de propiedades de Guillermo Andrade a la Colorado por medio de su albacea, don Jes&uacute;s Melchor Ocampo. Esta transacci&oacute;n se retras&oacute; algunos a&ntilde;os, hasta 1906, debido al juicio testamentario que se sigui&oacute; para que Guillermo Andrade tomara posesi&oacute;n de la herencia que le dej&oacute; su esposa, la se&ntilde;ora Luisa Oceguera de Andrade, y por el cual se vio impedido para vender de forma inmediata los terrenos a la Colorado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Este grupo de pioneros estuvo conformado por algunas familias y conjuntos de parientes mexicanos, que en su mayor&iacute;a proced&iacute;an de la regi&oacute;n bajacaliforniana y de Sonora. Seg&uacute;n el censo de la poblaci&oacute;n de Mexicali, distrito norte de la Baja California, de los pobladores extranjeros, siete eran franceses, cuatro norteamericanos, un espa&ntilde;ol, un italiano y un ingl&eacute;s (Mathes, 1988a:230&#45;269).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13 </sup>La Ley de colonizaci&oacute;n y deslindes de terrenos, promulgada durante la presidencia de Manuel Gonz&aacute;lez (1880&#45;1884) y con aprobaci&oacute;n de Porfirio D&iacute;az, permiti&oacute; otorgar contratos a particulares y a empresas con el fin de explotar los recursos naturales existentes en Baja California, en el entendido de que deb&iacute;a alentarse el desarrollo productivo y la colonizaci&oacute;n de la zona (Zorrilla, 1965a:13; Heath, 2002:247&#45;300).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> El Registro P&uacute;blico de la Propiedad y del Comercio es una instituci&oacute;n registral que tiene como funci&oacute;n hacer constar, de acuerdo con la ley, la veracidad de los actos jur&iacute;dicos celebrados por los interesados y tenerlos a disposici&oacute;n para conocimiento de terceros. En 1870, durante el mandato presidencial de Benito Ju&aacute;rez, el <i>C&oacute;digo civil para el Distrito Federal y el territorio norte de la Baja California</i> estableci&oacute; las bases normativas para la fijaci&oacute;n de un "&#91;...&#93; oficio denominado Registro P&uacute;blico en toda poblaci&oacute;n donde hubiera un tribunal de primera instancia". Un a&ntilde;o m&aacute;s tarde, en 1871, la instituci&oacute;n abri&oacute; sus puertas al p&uacute;blico en la localidad de Ensenada, que entonces fung&iacute;a como la capital del territorio norte. Inicialmente, el Registro P&uacute;blico estaba integrado por cuatro secciones: hipotecas, sentencias, arrendamientos y la referente a t&iacute;tulos traslativos de dominio, derechos reales e impuestos. Actualmente, los t&iacute;tulos sujetos a registro son 11. Los relacionados con las sociedades mercantiles incluyen el registro de la escritura constitutiva, el tipo de sociedad, datos generales de los integrantes (hasta 1925 se especific&oacute; generalmente la residencia de los socios, la edad, la profesi&oacute;n o dedicaci&oacute;n y, en algunos casos, el domicilio), el nombre y objeto de la sociedad, el monto de capital social invertido, as&iacute; como la divisi&oacute;n de acciones y formas de operaci&oacute;n del consejo de administraci&oacute;n, en caso de que as&iacute; procediera. En la localidad de Mexicali, esta dependencia comenz&oacute; a ofrecer sus servicios a principios del siglo XX.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Cabe resaltar que, en 1915, la comunidad china en Mexicali era tan grande que lleg&oacute; a conformar 42% de la poblaci&oacute;n. No obstante, existen contradicciones sobre la cantidad de chinos que hab&iacute;a en ese momento en la regi&oacute;n. Seg&uacute;n Vel&aacute;zquez (2001), parece que la cifra m&aacute;s acertada es 10 000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Este grupo de pobladores no s&oacute;lo cubri&oacute; la demanda de trabajo agr&iacute;cola sino que tambi&eacute;n logr&oacute; el establecimiento de negocios comerciales propios (Vel&aacute;zquez, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo I, inscripciones 2, 7 y 9.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Los tres negocios de Easton, dedicados principalmente a las actividades agr&iacute;colas, representaron un capital social inicial de 650 000 pesos. Si consideramos que, en este per&iacute;odo (de 1912 a 1915), el total de inversiones registradas ante el RPPM fue de 1 267 000 pesos, tan s&oacute;lo las empresas de Edward Easton representaron m&aacute;s de la mitad de las inversiones iniciales; es decir, 55.6% del total.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo I, inscripci&oacute;n 11.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Las actividades mineras en la regi&oacute;n del delta del r&iacute;o Colorado no fueron sobresalientes. La mayor&iacute;a de las empresas mineras que se formaron a principios del siglo XX, lo hicieron con la expectativa de encontrar alg&uacute;n yacimiento de importancia y por la convocatoria federal (Heath, 2002:260&#45;266).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo i, inscripci&oacute;n 14.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo I, inscripci&oacute;n 1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> La importancia que tuvo la comunidad china puede verse representada en las sociedades mutualistas que se registraron a partir de la d&eacute;cada de 1920: la sociedad mutualista denominada Sociedad China, formada en octubre de 1918 por don Jos&eacute; Wong Yuca, se registr&oacute; en 1922 (RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo II, inscripci&oacute;n 118). El 22 de mayo de 1922 qued&oacute; inscrita la protocolizaci&oacute;n del acta constitutiva de la Sociedad Mutualista Fraternal Hoy Ying (RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo ii, inscripci&oacute;n 161).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> El principal objeto de los negocios de la comunidad china fue el comercio y, como actividades secundarias, la compra y venta de terrenos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Entre los negocios comunes sobresal&iacute;an carnicer&iacute;as, tender&iacute;as, un hotel, restaurantes, cantinas (Mathes, 1988b:262&#45;269) y una plaza de toros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> La participaci&oacute;n del coronel Esteban Cant&uacute; al frente de las fuerzas miliares en la zona permiti&oacute; controlar los disturbios armados y facilit&oacute; el arribo de los chinos a los campos agr&iacute;colas de Mexicali. As&iacute; mismo vale la pena aclarar que la intervenci&oacute;n del grupo liberal encabezado por Flores Mag&oacute;n en Mexicali apenas dur&oacute; cinco meses, de enero a junio de 1911 (Gonz&aacute;lez, 2002). El movimiento se debilit&oacute; en la regi&oacute;n tras la firma de los Tratados de Ciudad Ju&aacute;rez en mayo del mismo a&ntilde;o y de las acciones de Cant&uacute; (Taylor, 2002:303&#45;337).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Estas actividades se refer&iacute;an a innumerables tareas que en su momento podr&iacute;an llegar a realizar las sociedades mercantiles, adem&aacute;s de su objeto principal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 2, inscripci&oacute;n 92.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripciones 59, 81 y 84; tomo 2, inscripci&oacute;n 97.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> En t&eacute;rminos absolutos, apenas se organizaron tres sociedades, cuyo capital social fue de 27 000 pesos en total. En Tijuana, de las 25 empresas que se registraron entre 1916 y 1920, siete de ellas tuvieron como objeto la exploraci&oacute;n y explotaci&oacute;n de actividades mineras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 4, inscripci&oacute;n 395.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripci&oacute;n 74.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> Debido en gran parte a las presiones ejercidas durante el gobierno de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, ser&aacute; a partir de la d&eacute;cada de los veinte cuando empiecen a operar nuevas empresas agroindustriales en la regi&oacute;n. Entre otras medidas, el gobierno federal amenaz&oacute; a la Colorado con expropiarle terrenos que originalmente se titularon a nombre de Guillermo Andrade. A partir de 1920, y como efecto de estas presiones, se trasladaron a Mexicali las actividades de despepite de algod&oacute;n, extracci&oacute;n de aceite y producci&oacute;n de jab&oacute;n (Samaniego, 1998:198&#45;202).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripci&oacute;n 65.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripci&oacute;n 82.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> Estas cifras se obtuvieron de la suma del capital social que inicialmente aport&oacute; cada empresa registrada en el RPPM.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Esta reglamentaci&oacute;n, que se promulg&oacute; en Estados Unidos en 1919 y entr&oacute; en vigor un a&ntilde;o m&aacute;s tarde, se mantuvo vigente durante 14 a&ntilde;os hasta 1934.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> Para algunos autores, los efectos de esta ley se vieron reflejados en la elevada afluencia de visitantes y en la creaci&oacute;n de nuevos centros de diversi&oacute;n y cantinas en los poblados fronterizos de Baja California (G&oacute;mez, 2002; De la O y Coutigno, 2000:33&#45;37).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Este empresario de origen mexicano naci&oacute; en Sonora y se convirti&oacute; en residente pionero de las ciudades de Tijuana y Mexicali al desempe&ntilde;arse como agente aduanal desde 1919. En el mismo per&iacute;odo se organiz&oacute; con otros socios de las ciudades de Tecate y Tijuana para fundar las cervecer&iacute;as locales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 198. En este mismo per&iacute;odo se fundan las cervecer&iacute;as de Tecate y Tijuana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 324.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 2, inscripci&oacute;n 162.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 205.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 308.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 241.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>46</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 7, inscripci&oacute;n 1214.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 2, inscripci&oacute;n 106.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>48</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 317.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>49</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 231.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>50</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 301.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>51</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 334.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>52</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 343.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>53</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 4, inscripci&oacute;n 437.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>54 </sup>El objeto principal de la empresa fue adquirir y explotar corrientes de agua a partir de la construcci&oacute;n de obras de captaci&oacute;n y canalizaci&oacute;n. RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 4, inscripci&oacute;n 458.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>55 </sup>De acuerdo con Felipe G&uuml;icho (1999:15), "&#91;...&#93; &#91;el&#93; trabajo original de los primeros pobladores &#91;de Mexicali&#93; &#91;...&#93; era de muleros en los canales, carpinteros en las compuertas, o comerciantes vendiendo en el valle mercanc&iacute;as en carritos de pedales (los famosos foringos modelo T), otros vendiendo comida, etc&eacute;tera &#91;...&#93; &#91;pero todo&#93; se diversific&oacute; debido al desarrollo de la industria algodonera".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>56</sup> Adem&aacute;s de este ejemplo, existieron m&aacute;s casos de colaboraci&oacute;n entre residentes mexicanos y socios extranjeros, a los que por cuestiones de espacio no es posible citar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>57 </sup>En estas fechas, el juez de primera instancia en Mexicali ten&iacute;a las mismas funciones que las de un notario p&uacute;blico, de tal manera que cualquier sociedad mercantil que quisiera obtener su registro notarial ten&iacute;a trato con el representante de esta instancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>58</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripci&oacute;n 19.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>59</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 2, inscripciones 136 y 144, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>60</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripci&oacute;n 30 y tomo 4, inscripci&oacute;n 395.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>61</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripci&oacute;n 36.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>62</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripci&oacute;n 56.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>63</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 1, inscripci&oacute;n 67.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>64</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripciones 207 y 304.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>65</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 334.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>66</sup> El capital social fue de 500 000 pesos y la duraci&oacute;n de la sociedad se pact&oacute; a 25 a&ntilde;os. El 18 junio de 1929, esta concesi&oacute;n para el establecimiento de un banco refaccionario fue otorgada a los se&ntilde;ores Orozco, Tapia y Gaxiola por la Secretar&iacute;a de Hacienda, en representaci&oacute;n del ejecutivo federal (RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 378).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>67</sup> RPPM, secci&oacute;n Sociedades y Poderes, tomo 3, inscripci&oacute;n 301 y tomo 5, inscripci&oacute;n 555.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio histérico-biográfico de Mexicali]]></source>
<year>1966</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anguiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agricultura y migración en el valle de Mexicali]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana^eB. C. B. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Micheline]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concesiones territoriales a la inversión extranjera en Sudcalifornia durante el siglo XIX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inversiones y empresarios extranjeros en el noroccidente de México]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>29-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI EditoresEl Colegio de Jalisco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ma. Eugenia]]></surname>
<given-names><![CDATA[De la O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coutigno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia regional de Baja California. Perfil socioeconómico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LimusaConalepSecretaria de Educación Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moreno]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adelina, testimonio personal]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guillermo Andrade: Los afanes de un empresario pionero en el norte de Baja California, 1874-1888]]></article-title>
<source><![CDATA[Meyibó]]></source>
<year>1998</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gente del delta del río Colorado. Indígenas colonizadores y ejidatarios]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobierno y casinos. El origen de la riqueza de Abelardo L. Rodríguez]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja CaliforniaInstituto de Investigaciones Dr. José Ma. Luis Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Félix]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empresarios y gobierno en el distrito norte, 1902-1920]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Baja California. Un presente con historia]]></source>
<year>2002</year>
<volume>II</volume>
<page-range>13-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grijalva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aidé]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acerca de un valle que surgió]]></article-title>
<source><![CDATA[Yubai]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>se</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Güicho Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Y nació Pueblo Nuevo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali^eB. C. B. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional para la Educación de los AdultosXVI Ayuntamiento de MexicaliSindicato Nacional de Trabajadores de la EducaciónInstituto de Cultura de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heath]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilarie J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La época de las grandes concesiones 1683-1910]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Baja California. Un presente con historia]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>247-300</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hendricks]]></surname>
<given-names><![CDATA[William O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guillermo Andrade y el desarrollo del delta mexicano del río Colorado 1874-1905]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Educación PúblicaUniversidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reconquista y colonización del valle de Mexicali y otros escritos paralelos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eUniversidad Autónoma de Baja California Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. Dorothy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El valle de Mexicali y la Colorado River Land Company 1902-1946]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Baja California]]></source>
<year>1988</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José Ma. Luis MoraPrograma Cultural de las Fronteras de la Secretaría de Educación PúblicaGobierno del Estado de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Baja California]]></source>
<year>1988</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José Ma. Luis MoraPrograma Cultural de las Fronteras de la Secretaría de Educación PúblicaGobierno del Estado de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inicios urbanos del norte de Baja California]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samaniego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los gobiernos civiles en Baja California. 1920-1923]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Autónoma de Baja CaliforniaInstituto de Cultura de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lawrence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La revuelta magonista al inicio de la Revolución Mexicana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Baja California. Un presente con historia]]></source>
<year>2002</year>
<volume>I</volume>
<page-range>303-337</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comercio y barrio chino en Mexicali. 1920-1930]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Piñera]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria del primer simposio Baja California en el siglo XX. Una reflexión histórica]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>69-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja CaliforniaSeminario de Historia de Baja California, A. C.Sociedad de Historia de Tijuana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de las relaciones entre México y los Estados Unidos de América (1800-1958)]]></source>
<year>1965</year>
<volume>I</volume>
<edition>3a.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de las relaciones entre México y los Estados Unidos de América (1800-1958)]]></source>
<year>1965</year>
<volume>II</volume>
<edition>3a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
