<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7372</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7372</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-73722003000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Encadenamientos insumo-producto en un municipio fronterizo de Baja California, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noé Arón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte Departamento de Estudios Económicos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tijuana Baja California]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>29</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>184</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-73722003000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-73722003000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-73722003000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La matriz de insumo-producto es una herramienta muy versátil debido a que nos permite examinar los encadenamientos entre los sectores. También la tabla de insumo-producto puede ser utilizada para describir la economía regional o realizar análisis y pronósticos relacionados con ésta. En este artículo mostramos cómo la tabla de insumo-producto puede contribuir al entendimiento de las articulaciones interindustriales y la estructura económica de Mexicali. Asimismo aplicamos el modelo para comprender las fuentes del crecimiento económico municipal: cuáles grupos tienen más probabilidades de beneficiarse con éste y cuáles no las tienen o pueden ser perjudicados por este desarrollo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The input-output table is a versatile tool because it enables us to examine linkages amog sectors. Input-output may be used to simply describe a regional economy o to analyze and forecast. In this paper, first, we show how input-output table can contribuite to an understanding of interindustry linkages and regional structure of Mexicali. Second, we use the model to understand the municipal economic growth-which groups are most likely to gain from local economic growth and which groups may not benefit or may actually be harmed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[insumo-producto regional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encadenamientos económicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[matriz de insumo-producto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mexicali]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Baja California]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regional input-output]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic linkages]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[input-output matrix]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexicali]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Baja California]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Encadenamientos insumo&#45;producto en un municipio fronterizo de Baja California, M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>No&eacute; Ar&oacute;n Fuentes*</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Profesor&#45;investigador del Departamento de Estudios Econ&oacute;micos de El Colegio de la Frontera Norte.</i> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:afuentes@colef.mx">afuentes@colef.mx</a>.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido el 26 de septiembre de 2002.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Art&iacute;culo aceptado el 12 de noviembre de 2002.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">Resumen</font></b><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La matriz de insumo&#45;producto es una herramienta muy vers&aacute;til debido a que nos permite examinar los encadenamientos entre los sectores. Tambi&eacute;n la tabla de insumo&#45;producto puede ser utilizada para describir la econom&iacute;a regional o realizar an&aacute;lisis y pron&oacute;sticos relacionados con &eacute;sta. En este art&iacute;culo mostramos c&oacute;mo la tabla de insumo&#45;producto puede contribuir al entendimiento de las articulaciones interindustriales y la estructura econ&oacute;mica de Mexicali. Asimismo aplicamos el modelo para comprender las fuentes del crecimiento econ&oacute;mico municipal: cu&aacute;les grupos tienen m&aacute;s probabilidades de beneficiarse con &eacute;ste y cu&aacute;les no las tienen o pueden ser perjudicados por este desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> 1. insumo&#45;producto regional, 2. encadenamientos econ&oacute;micos, 3. matriz de insumo&#45;producto, 4. Mexicali, 5. Baja California.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The input&#45;output table is a versatile tool because it enables us to examine linkages amog sectors. Input&#45;output may be used to simply describe a regional economy o to analyze and forecast. In this paper, first, we show how input&#45;output table can contribuite to an understanding of interindustry linkages and regional structure of Mexicali. Second, we use the model to understand the municipal economic growth&#151;which groups are most likely to gain from local economic growth and which groups may not benefit or may actually be harmed.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> 1. regional input&#45;output, 2. economic linkages, 3. input&#45;output matrix, 4. Mexicali, 5. Baja California.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="verdana" size="2"><i>INTRODUCCI&Oacute;N<sup><a href="#notas">1</a></sup></i></font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de insumo&#45;producto ha sido ampliamente utilizado en estudios regionales para la identificaci&oacute;n de sectores clave o estrat&eacute;gicos en los procesos de crecimiento econ&oacute;mico y cambio estructural. Muchas de estas investigaciones se han basado en el an&aacute;lisis de encadenamientos originados en los trabajos de Hirschman (1958) &#151;relativos a la teor&iacute;a del crecimiento desequilibrado&#151; y de Rasmussen (1956) &#151;referentes a la especificaci&oacute;n de las medidas de interrelaci&oacute;n sectorial&#151;. Adem&aacute;s, la mayor&iacute;a de estos estudios se han realizado para pa&iacute;ses desarrollados, con excepci&oacute;n de Hewings y Romanos (1982), quienes utilizan una matriz de contabilidad social (SAM) para hacer estimaciones para Evros, Grecia; Round (1986), quien realiz&oacute; una determinaci&oacute;n regional para Malasia; Cochrane (1990), que efectu&oacute; una cuantificaci&oacute;n interregional para el distrito de Luwu, Indonesia; y Fuentes y Sastr&eacute; (2001), quienes llevaron a cabo una estimaci&oacute;n estatal para Baja California Sur, M&eacute;xico.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo describe los problemas espec&iacute;ficos de compilaci&oacute;n de la matriz de insumo&#45;producto para Mexicali, Baja California, un municipio fronterizo con una base agr&iacute;cola y un sector maquilador importantes.<sup><a href="#notas">2</a></sup> Asimismo reporta los resultados de los encadenamientos hacia adelante y hacia atr&aacute;s y genera un &iacute;ndice que combina los resultados de estos encadenamientos. Identifica los sectores clave &#151;es decir, grupos de actividades interrelacionadas con coeficientes por arriba de la media&#151; y detecta sectores cr&iacute;ticos que determinan la precisi&oacute;n del sistema insumo&#45;producto.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados indican que los grupos de actividades industriales m&aacute;s fuertemente interrelacionadas en el municipio son: agricultura (1), pecuario (2) y alimentos para animales (18). Las industrias identificadas como las m&aacute;s relevantes para la consecuci&oacute;n de altas tasas de crecimiento municipal son productos met&aacute;licos, maquinaria y equipo (10), y maquinaria y equipo el&eacute;ctrico (52). Y el sector relativo a hogares fue identificado como cr&iacute;tico para la precisi&oacute;n de la matriz, dado que est&aacute; fuertemente vinculado a los sectores de bienes intermedios del municipio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio est&aacute; organizado de la manera siguiente. En la segunda secci&oacute;n se describe brevemente la historia econ&oacute;mica de Mexicali. En la tercera se presen</font><font face="verdana" size="2">ta el sistema de insumo&#45;producto. En la cuarta se muestra la regionalizaci&oacute;n de la matriz municipal. En la quinta secci&oacute;n se presentan las fuentes de informaci&oacute;n. En la sexta se muestran los resultados y las aplicaciones de la matriz. Finalmente se presentan las conclusiones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>EL MUNICIPIO DE MEXICALI, BAJA CALIFORNIA</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El municipio de Mexicali (v&eacute;ase la <a href="#f1">figura 1</a>) naci&oacute; fronterizo e integrado a la econom&iacute;a norteamericana, particularmente a la de California, Estados Unidos, por medio de inversiones directas de empresas de ese pa&iacute;s, e indirectamente con base en el abasto e intercambio de bienes que se formaliza con la implantaci&oacute;n de un r&eacute;gimen comercial de zona libre. Asimismo, el municipio es producto de </font><font face="verdana" size="2">un movimiento de poblaci&oacute;n que fue conformando la base demogr&aacute;fica local, en la que participaron extranjeros (asi&aacute;ticos), poblaci&oacute;n mexicana que resid&iacute;a en Estados Unidos y poblaci&oacute;n procedente del interior del pa&iacute;s.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f1"></a><img src="../img/revistas/fn/v15n29/a6f1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1912, con el cultivo algodonero, el valle de Mexicali se benefici&oacute; de los progresos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos que dieron sustento y permitieron el desarrollo de una agricultura comercial de nivel mundial. En ese a&ntilde;o se cultivaron 12 hect&aacute;reas, superficie que un a&ntilde;o despu&eacute;s aument&oacute; a 4 400. Con esto, Mexicali se integr&oacute; a la vida econ&oacute;mica del pa&iacute;s, con el atributo de contar con una tecnolog&iacute;a de punta en la producci&oacute;n agr&iacute;cola de ese momento, que le facilit&oacute; integrarse a los mercados internacionales. Con una moderna agricultura como base de la econom&iacute;a, el valle y la ciudad se desarrollaron hasta entrar en una segunda etapa de modernizaci&oacute;n que se manifest&oacute; en la d&eacute;cada de los sesenta con la aparici&oacute;n de la subcontrataci&oacute;n internacional, que se tradujo en el desplazamiento del sector agr&iacute;cola como predominante en la base de la econom&iacute;a regional e hizo que el municipio se convirtiera en un atractivo para la instalaci&oacute;n de la industria maquiladora, con lo cual se modificaron territorial, sectorial y socialmente Mexicali y su valle.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>ESTRUCTURA DE LA MATRIZ DE INSUMO&#45;PRODUCTO (MIP)</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de insumo&#45;producto es un esquema contable donde se describe el flujo de los bienes y servicios entre los diferentes agentes que participan de diversa manera en la actividad econ&oacute;mica, ya sea como productores de bienes y servicios o como consumidores de &eacute;stos. En este modelo se concentran tanto los principales agregados que caracterizan una econom&iacute;a, como la composici&oacute;n sectorial de estos &uacute;ltimos. La base del an&aacute;lisis radica en la denominada matriz de transacciones interindustriales que, de manera esquem&aacute;tica, presentamos en la <a href="../img/revistas/fn/v15n29/a6f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La expresi&oacute;n formal del modelo nos indica que el total del producto sectorial es igual a la suma del consumo intermedio nacional <i>(Z<sub>nx1</sub>)</i> e importado <i>(M<sub>nx1</sub>)</i> y el valor agregado <i>(VA<sub>nx1</sub>).</i> Asimismo se supone que las relaciones entre estos componentes y el producto son en proporciones fijas, por lo que el volumen de transacciones intermedias <i>(Z<sub>nx1</sub>)</i> puede ser expresado como la multiplicaci&oacute;n de una matriz de coeficientes t&eacute;cnicos <i>(A<sub>nxn</sub></i>) por el volumen de producci&oacute;n <i>(X<sub>nx1</sub>).</i> A su vez, &eacute;ste puede ser analizado como el total de la pro</font><font face="verdana" size="2">ducci&oacute;n vendida entre los sectores econ&oacute;micos para satisfacer la demanda intermedia, y al adicionarle los vol&uacute;menes destinados a la demanda final <i>(C+ G+I<sub>k</sub>+E+I<sub>e</sub></i> = <i>Y</i><i><sub>nx1</sub>)</i> se obtiene el total de lo distribuido en la econom&iacute;a que, por tanto, coincide con la oferta para cada uno de los sectores econ&oacute;micos. Algebraicamente, el tratamiento de estas expresiones es el siguiente:</font></p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>X = Z+VA+M</i> (1) </font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>X = Z+Y</i> (2)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siendo &eacute;ste un sistema de ecuaciones lineales y suponiendo que el valor de la demanda final, al no depender directamente de los vol&uacute;menes producidos, puede ser determinado ex&oacute;genamente, entonces se pueden obtener los vol&uacute;menes de producci&oacute;n necesarios para satisfacer esa demanda final y, simult&aacute;neamente, los requeridos por los sectores econ&oacute;micos para cubrir la demanda intermedia generada por las necesidades de insumos que implica el proceso de producci&oacute;n, soluci&oacute;n que algebraicamente se expresa de la siguiente manera:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>X=AX+Y&nbsp;</i>(3)</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>X&#45;AX=Y&nbsp;</i>(4)</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(I&#45;A)X=Y&nbsp;</i>(5)</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>X=(I&#45;A)<sup>&#45;1</sup> Y&nbsp;</i>(6)</font></p> </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Econ&oacute;micamente, la matriz <i>(I&#45;A)<sup>1</sup></i> representa los requerimientos totales y es com&uacute;nmente conocida como <i>inversa de Leontief,</i> la cual nos indica la producci&oacute;n que cada uno de los sectores necesita realizar para satisfacer el incremento en la demanda final de cada uno de ellos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>M&Eacute;TODO DE REGIONALIZACI&Oacute;N DE LA MIP DE MEXICALI</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la estimaci&oacute;n de la MIP municipal se utiliz&oacute; un m&eacute;todo indirecto sint&eacute;tico <i>(non&#45;survey),</i> el cual puede ser descrito como la modificaci&oacute;n de los coeficientes de la MIP estatal (matriz base) para producir estimaciones de los coeficientes de la MIP municipal (matriz objetivo).<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, la t&eacute;cnica indirecta de estimaci&oacute;n de la MIP municipal se realiz&oacute; utilizando el m&eacute;todo indirecto denominado <i>ajuste oferta&#45;demanda</i> (AOD).<sup><a href="#notas">4</a></sup> Intuitivamente, la idea consiste en considerar inicialmente que para los sectores del municipio las transacciones interindustriales tienen un patr&oacute;n igual a las estatales y de este modo se calcula la demanda regional de bienes y servicios. Luego se compara la demanda con la oferta regional, y en caso de que la segunda sea menor que la primera, el sector regional no es capaz de abastecer los insumos que requiere la regi&oacute;n, y los flujos se ajustan por la diferencia y se generan las necesidades de importaci&oacute;n regional. En caso contrario, el sector es capaz de abastecer la demanda y no se requiere realizar ning&uacute;n ajuste en las transacciones regionales. En caso de existir un excedente se considera que &eacute;ste es exportado. El proceso indirecto de estimaci&oacute;n de la MIP municipal es representado en el diagrama de flujo (v&eacute;ase la <a href="#f3">figura 3</a>).</font></p> 	    <p align="center"><a name="f3"></a><img src="../img/revistas/fn/v15n29/a6f3.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>LAS FUENTES DE INFORMACI&Oacute;N DE LA DE LA MIP DE MEXICALI</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre la informaci&oacute;n requerida para la obtenci&oacute;n de la MIP de Mexicali, se encuentra el valor de la producci&oacute;n total (VPT) del municipio para cada una de </font><font face="verdana" size="2">las ramas, adem&aacute;s de la mip estatal de 1993, la cual servir&aacute; de base para la estimaci&oacute;n por realizar. El valor de la producci&oacute;n municipal (VPM) para cada una de las 72 ramas de actividad fue tomado de los <i>Censos econ&oacute;micos</i> de 1994, exceptuando la informaci&oacute;n referente a las ramas que forman parte del sector primario &#151;agricultura, ganader&iacute;a, silvicultura y pesca&#151;, que fue tomada de las estad&iacute;sticas de la Secretar&iacute;a de Agricultura, Ganader&iacute;a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci&oacute;n (Sagarpa, antes Sagar). En lo referente a la rama de servicios de educaci&oacute;n y salud, se consider&oacute; una estimaci&oacute;n del gasto que realizan los hogares y los diferentes niveles de gobierno en estos rubros; en el caso del sector de la construcci&oacute;n se tomaron en cuenta los gastos que efect&uacute;an los sectores productivos en este rubro, reportados como parte de su formaci&oacute;n bruta de capital; el valor de la rama de servicios bancarios imputados es el equivalente al monto de la diferencia entre intereses pagados y recibidos por los organismos financieros en la entidad. Estas estad&iacute;sticas, generalmente se reportan en el <i>Anuario estad&iacute;stico</i> del estado y los <i>Cuadernos estad&iacute;sticos municipales.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La agregaci&oacute;n por ramas de actividad se hizo de acuerdo con el sistema de Cuentas Nacionales de M&eacute;xico (SCNM). Para la homologaci&oacute;n de los valores de este sistema y los de los <i>Censos econ&oacute;micos</i> respecto a las 72 ramas establecidas por el SCNM, se utiliz&oacute; el codificador de actividades y productos (CAMP) del SCNM.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, al utilizar el sistema de clasificaci&oacute;n sectorial del SCNM fue necesaria la reclasificaci&oacute;n de las clases censales utilizadas en los <i>Censos econ&oacute;micos</i> de 1994 con base en las especificaciones de este sistema. En el caso de la <i>Encuesta nacional de ingreso&#45;gasto de los hogares</i> (ENIGH) de 1992 y 1994, el proceso fue un poco m&aacute;s complicado ya que se tuvo que utilizar como puente al camp para llegar a la clasificaci&oacute;n del SCNM. El resto de la informaci&oacute;n empleada proveniente de los anuarios estad&iacute;sticos corresponde a sectores espec&iacute;ficos (como el monto de las producciones agr&iacute;cola o forestal) o agregados regionales (como los gastos del gobierno), por lo que no fue necesario realizar ajustes a su clasificaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se inicia con una matriz de demanda regional (MDR) que contiene los valores absolutos de cada una de las cuentas que la integran, se obtiene una matriz de importaciones (MIMP) y a partir de las dos anteriores se encuentra un valor definitivo por celda, con el cual se conforma la matriz de transacciones regionales (MTR).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la matriz as&iacute; obtenida le fueron incorporadas las transacciones de la industria maquiladora estimadas a partir de la participaci&oacute;n municipal en los flujos estatales y conociendo su comportamiento diferencial entre las grandes divisio</font><font face="verdana" size="2">nes en las que se agreg&oacute; esta industria y la distribuci&oacute;n del valor de lo producido en remuneraciones, valor agregado, insumos nacionales e importados y otros gastos, y adicionalmente algunos agregados de la forma en que se distribuyen los insumos nacionales (materias primas y materiales, envases y empaques, etc&eacute;tera) y los otros gastos (alquileres, servicios aduanales, entre otros). Siendo de nuestro inter&eacute;s la distribuci&oacute;n de esos agregados y dado lo reducido de su magnitud en relaci&oacute;n con el volumen de producci&oacute;n, se supuso que siguen un patr&oacute;n similar al de la industria no maquiladora. Esta MTR a la que se incorpor&oacute; la maquiladora es la base para la elaboraci&oacute;n de las aplicaciones para el municipio de Mexicali.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>COMPILACI&Oacute;N DE LA MIP DE MEXICALI</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los criterios generales que rigen la MIP de Mexicali son los mismos utilizados en la MIP nacional actualizada y la de Baja California, en las cuales se emplea una desagregaci&oacute;n de 72 ramas de actividad de acuerdo con el SCNM y est&aacute; valuada a precios de productor. Para la presentaci&oacute;n de los resultados se agregaron las actividades en 17 sectores. Se hizo un especial esfuerzo por mantener al sector maquilador lo m&aacute;s desagregado posible, y el sector primario (agropecuario, silvicultura y pesca) se conserv&oacute; algo desagregado con la esperanza de tener alguna luz en cuanto a su papel en la econom&iacute;a fronteriza.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Componentes del valor agregado</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los componentes del valor agregado se desglosaron de la manera siguiente:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Valor agregado censal bruto (VACB).</i> El rengl&oacute;n del VACB se obtiene por simple diferencia entre la producci&oacute;n bruta total &#151;representada por los ingresos brutos totales o ingresos derivados de la actividad&#151; y el valor de los insumos totales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Remuneraciones totales al personal ocupado</i> <i>(RPPO).</i> Este rubro lo constituyen todos los pagos de sueldos al personal realizados por las unidades econ&oacute;micas durante 1993, as&iacute; como prestaciones sociales y utilidades repartidas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Pago por alquileres.</i> Este concepto engloba el pago por el servicio de alquiler de cada uno de los sectores. Incluye el valor de los activos fijos alquilados a terceros. Los renglones de asignaciones efectuadas por depreciaci&oacute;n de los activos </font><font face="verdana" size="2">fijos y pagados por impuestos y derechos engloban el valor de pago de estos conceptos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Insumos nacionales y total de insumos importados</i> <i>(ITEIM).</i> Los totales de insumos nacionales e importados se obtuvieron de la siguiente forma: el primero de ellos es la suma, por columna, de cada uno de los valores de las ramas contenidas en el primer cuadrante (v&eacute;ase la <a href="../img/revistas/fn/v15n29/a6f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>) y representa el total de los insumos comprados en el municipio.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Los insumos importados se calcularon a trav&eacute;s de ajustes del coeficiente nacional mediante el ponderador regional resultante de la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo de ajuste oferta&#45;demanda.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Componentes de la demanda final</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los componentes de la demanda final son ex&oacute;genos y aut&oacute;nomos, por lo que se trabaja con un modelo de demanda abierto.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Consumo de los hogares</i> <i>(CH).</i> Para obtener el total de consumo de los hogares se tom&oacute; como referencia la relaci&oacute;n del total de consumo de los hogares y remuneraciones en el &aacute;mbito nacional. Conforme con ella y partiendo del total de las remuneraciones del estado, se calcul&oacute; el consumo de los hogares del municipio y se distribuy&oacute; de nuevo, al igual que el resto de los conceptos, conforme con la funci&oacute;n de consumo estimada a partir de la <i>Encuesta nacional de ingreso&#45;gasto de los hogares.</i> Sin embargo, en una regi&oacute;n fronteriza es dif&iacute;cil estimar de manera precisa la fila que incluye las remuneraciones. Los hogares reciben pagos de fuera de la regi&oacute;n (resto de M&eacute;xico y el extranjero), de tal manera que no es f&aacute;cil rastrearlos y obviamente no se incluyen en la encuesta de la ENIGH (al menos los provenientes del extranjero). Adem&aacute;s, los hogares reciben ganancias monetarias residuales por participar de manera informal (por cuenta propia o autoempleados) en el sector agropecuario, silvicultura y pesca (1). Estas ganancias residuales, que pueden provenir del uso del capital o de la propiedad, deber&iacute;an ser incluidas en la matriz de insumo&#45;producto. La distinci&oacute;n entre rendimientos del capital y los rendimientos del trabajo es un problema para los analistas del sistema de insumo&#45;producto &#151;y de los sistemas de contabilidad social&#151;, resuelto </font><font face="verdana" size="2">en la mayor&iacute;a de los casos mediante el supuesto de que todo el super&aacute;vit operativo de empresas, de autoempleo y empresas desincorporadas son rendimientos del trabajo (Pyatt y Roe, 1977; Bell, Hazell y Slade, 1982). La columna de hogares incluye, adem&aacute;s de la proporci&oacute;n gasto en consumo/remuneraciones multiplicada por las remuneraciones del estado, una proporci&oacute;n del residual del super&aacute;vit considerado que se debe imputar al ingreso de los trabajadores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la manera presentada, la estimaci&oacute;n del sector de los hogares impl&iacute;citamente asume que la estructura financiera de los hogares en Mexicali es diferente a la de las ciudades que no est&aacute;n en la frontera y que no tienen un sector primario tan importante, porque Mexicali no es una ciudad <i>promedio o representativa</i> de la econom&iacute;a nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Consumo del gobierno</i> <i>(CG).</i> Debido a que este aspecto comprende el gasto corriente total del gobierno en sus niveles institucionales estatal y municipal, el valor de este concepto se obtuvo del total de las erogaciones del gobierno durante un a&ntilde;o; es decir, se consider&oacute; el total del gasto p&uacute;blico para ese lapso y su distribuci&oacute;n al resto de la columna se hizo conforme con una funci&oacute;n de gasto derivada de la ENIGH.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Formaci&oacute;n bruta de capital fijo</i> <i>(FBCF).</i> En este concepto se incluye la compra de bienes que los productores llevan a cabo con la finalidad de incrementar sus activos fijos. Los bienes comprendidos aqu&iacute; son la construcci&oacute;n y obras de todo tipo, maquinaria y equipos en general e incluso el transporte, raz&oacute;n por la cual el valor total de la rama de construcci&oacute;n es enviado a esta partida de demanda final de formaci&oacute;n bruta de capital fijo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Importaciones y exportaciones</i> <i>(MX).</i> Estos conceptos de demanda final se obtienen por residuo entre VBP y <i>(DI+CH+CG+FBCF);</i> es decir, por diferencia entre el valor bruto de la producci&oacute;n y la suma de demanda intermedia, consumo de los hogares, consumo de gobierno y formaci&oacute;n bruta de capital. Cuando &eacute;sta result&oacute; positiva fue considerada como exportaci&oacute;n. En el caso de ser negativa o faltante para cubrir la demanda local, &eacute;sta fue considerada como importaci&oacute;n. Esto es, en el supuesto de que la econom&iacute;a maximiza el consumo a su interior, los excesos de demanda respecto a oferta fueron cubiertos con importaciones, y los excedentes de oferta sobre demanda fueron destinados a la exportaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de la estimaci&oacute;n de insumo&#45;producto para el municipio de Mexicali, objeto de este trabajo, se presentan en forma matricial en los cuadros <a href="../img/revistas/fn/v15n29/img/a6a.html#a1" target="_blank">anexos 1</a> y <a href="../img/revistas/fn/v15n29/img/a6a.html#a2" target="_blank">2</a>. El primero contiene la matriz de transacciones, y el segundo, la matriz de coeficientes t&eacute;cnicos, que resulta de dividir los insumos primarios e </font><font face="verdana" size="2">intermedios &#151;nacionales e importados&#151; entre el valor de la producci&oacute;n bruta total.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos coeficientes t&eacute;cnicos expresan, en t&eacute;rminos de columnas, la proporci&oacute;n de productos intermedios propios y provenientes de otras ramas, as&iacute; como de factores de producci&oacute;n que se requieren para obtener una unidad de producci&oacute;n de cada una de las 72 ramas que integran la matriz municipal, y en ese sentido representan los requerimientos directos de la producci&oacute;n. Su an&aacute;lisis puede revelarnos la forma o el grado de desarrollo de las cadenas productivas regionales o los cuellos de botella en la producci&oacute;n regional que necesitan de importaciones para abastecer las necesidades productivas, al analizar comparativamente la magnitud de los coeficientes de la matriz regional con los de la matriz nacional, por ejemplo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual manera, a partir de la matriz de coeficientes t&eacute;cnicos presentados en el <a href="../img/revistas/fn/v15n29/a6c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>, pueden calcularse los requerimientos totales &#151;directos m&aacute;s indirectos&#151; siguiendo el procedimiento matem&aacute;tico descrito en las f&oacute;rmulas 4 a la 7, del que resulta la conocida inversa de Leontief o matriz de requerimientos directos e indirectos. La diferencia respecto a la matriz de coeficientes directos radica en que, en este caso, las celdas representan las necesidades totales de insumos que se generan a partir de las interrelaciones de los agentes econ&oacute;micos. Utilizando estos resultados se puede, por ejemplo, calcular el grado de interdependencia o interacci&oacute;n de la econom&iacute;a como un acercamiento al nivel de desarrollo de la econom&iacute;a analizada, o categorizar a los sectores econ&oacute;micos en cuanto a su capacidad de, ante cambios de igual magnitud en la demanda final de cada sector, expandir la actividad econ&oacute;mica en general.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los coeficientes indirectos tienen por objeto cuantificar las repercusiones sucesivas que se producen en los sectores econ&oacute;micos al efectuarse variaciones en la demanda final de cualquier rama de actividad, lo que determina a su vez un movimiento en el valor bruto de su producci&oacute;n y, en consecuencia, la modificaci&oacute;n correspondiente de sus insumos, representados por los coeficientes t&eacute;cnicos. Este primer impacto &#151;la variaci&oacute;n en la producci&oacute;n del sector donde se increment&oacute; la demanda&#151; es determinado como directo y es sucedido por repercusiones indirectas en las dem&aacute;s ramas de actividad como consecuencia de la modificaci&oacute;n registrada en los insumos de la rama que recibi&oacute; el primer efecto del cambio, proceso que se contin&uacute;a repitiendo hasta desaparecer dado que la tasa de cambio es decreciente al ser &eacute;sta la combinaci&oacute;n de los coeficientes t&eacute;cnicos de los sectores econ&oacute;micos (y &eacute;stos son menores que la unidad).</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>APLICACIONES: ENCADENAMIENTOS DE LA MIP DE MEXICALI</b></i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Los &iacute;ndices de Chenery y Watanabe</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar sistem&aacute;ticamente el volumen de las relaciones entre los sectores, y en ese sentido determinar su relevancia, existen diversas t&eacute;cnicas de tipificaci&oacute;n y jerarquizaci&oacute;n de sectores. El m&eacute;todo m&aacute;s utilizado es el de Chenery y Watanabe (1958). Los autores efectuaron una cuantificaci&oacute;n de los encadenamientos, seleccionando aquellas actividades cuyos efectos de encadenamiento eran superiores a la media. De esta forma realizan una clasificaci&oacute;n cuatripartita de actividades en funci&oacute;n de la combinaci&oacute;n de dos criterios: <i>a)</i> utilizaci&oacute;n, por parte de cada rama, de insumos intermedios con respecto a su producci&oacute;n, y <i>b)</i> destino intermedio de los productos de cada rama con respecto al total de los destinos.<sup><a href="#notas">7</a></sup> </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En particular, estos autores definen los &iacute;ndices <i>&micro;<sub>i</sub></i> y <i>&omega;<sub>i</sub></i> de la forma siguiente:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/fn/v15n29/a6i1.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>X</i> y <i>Z</i> son, respectivamente, la producci&oacute;n efectiva de la rama <i>j</i> y el producto total de la <i>i.</i> Asimismo, <i>X<sub>ij</sub></i> es la utilizaci&oacute;n que la rama <i>j</i> hace de insumos intermedios de la rama <i>i.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f4">figura 4</a> se presenta a la conocida tipificaci&oacute;n sectorial de Chenery y Watanabe.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f4"></a><img src="../img/revistas/fn/v15n29/a6f4.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sectores de manufactura de destino intermedio (I).</i> De alto encadenamiento hacia adelante y hacia atr&aacute;s, son fuertes demandantes de insumos intermedios e im</font><font face="verdana" size="2">portantes oferentes de productos intermedios. Constituyen sectores de paso obligado de los flujos sectoriales de la econom&iacute;a regional (sectores clave).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sectores de manufactura de destino final</i> <i>(II).</i> Presentan bajo encadenamiento hacia adelante y alto encadenamiento hacia atr&aacute;s. Son sectores que muestran un consumo intermedio elevado, mientras que su oferta de productos ir&aacute; principalmente hacia los consumidores finales (sectores con fuerte arrastre).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sectores de producci&oacute;n primaria de destino intermedio</i> <i>(III).</i> De alto encadenamiento hacia adelante y bajo encadenamiento hacia atr&aacute;s, son sectores cuya demanda de insumos es peque&ntilde;a y su producci&oacute;n primaria es de destino intermedio, por lo que se inclinan a abastecer de insumos a otros sectores y canalizan una menor parte de producto al mercado como bien final (sectores base).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sectores primarios de producci&oacute;n de destino final</i> <i>(IV).</i> Tienen bajo encadenamiento hacia adelante y hacia atr&aacute;s. Son sectores que consumen una cantidad poco significativa de insumos y dedican su producci&oacute;n principalmente a satisfacer la demanda final (sectores independientes).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en la estrategia de desarrollo de Hirschman (1958), se deber&iacute;a incentivar a los sectores de mayor encadenamiento hacia atr&aacute;s para maximizar la tasa de crecimiento de la econom&iacute;a. De acuerdo con lo anterior, se deber&iacute;a estimular el crecimiento de los sectores clave y base, puesto que en ambos casos los sectores clasificados en estos grupos tendr&iacute;an una mayor capacidad de "drenar" los recursos al resto de los sectores de la econom&iacute;a dadas las necesidades de insumos intermedios que ellos tienen, con la diferencia de que los sectores clave adicionalmente aportan una parte importante de la producci&oacute;n para satisfacer la demanda intermedia, por lo que el crecimiento de estos &uacute;ltimos contin&uacute;a present&aacute;ndose en la econom&iacute;a y con ello la capacidad de que el crecimiento se siga multiplicando, ya que el incremento en la disponibilidad de insumos intermedios es la condici&oacute;n necesaria para el crecimiento de los sectores que los utilizan. Los resultados de esta clasificaci&oacute;n sectorial para el caso del municipio de Mexicali se presentan en la <a href="../img/revistas/fn/v15n29/a6f5.jpg" target="_blank">figura 5</a>, en la que se puede observar que los sectores con mayores vinculaciones en la econom&iacute;a regional son agropecuario, silvicultura y pesca (1), comercio (62), restaurantes y hoteles (14), y servicios comunales, sociales y personales (17),<sup><a href="#notas">8</a></sup> aunque tambi&eacute;n se muestran relaciones importantes a partir de los insumos que necesitan los sectores rela</font><font face="verdana" size="2">cionados con productos met&aacute;licos, maquinaria y equipo (10) y productos de minerales no met&aacute;licos, exceptuando derivados del petr&oacute;leo y carb&oacute;n (8). Lo anterior pone en evidencia la importancia que los sectores relacionados con productos primarios y el sector de servicios del municipio de Mexicali tienen como potenciadores del crecimiento regional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la industria maquiladora obs&eacute;rvese su poco impacto sobre la estructura productiva de la regi&oacute;n. No obstante lo anterior, las que m&aacute;s importancia tienen en este sentido son las clasificadas dentro de los grupos de productos met&aacute;licos, maquinaria y equipo (M VIII) y otras industrias manufactureras (M IX). Las empresas con una alta capacidad de arrastre de la econom&iacute;a son las clasificadas en el grupo de productos alimenticios, bebidas y tabaco (M I) pero no aparecen en la gr&aacute;fica dado que su ponderaci&oacute;n es baja como una funci&oacute;n de su presencia en la econom&iacute;a de la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de Chenery y Watanabe presenta algunas limitaciones: </font></p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)</i> En el an&aacute;lisis se utilizan los coeficientes directos de la MIP, ya que, seg&uacute;n los autores, facilitan la comparaci&oacute;n entre ramas "aislando la fuente de las diferencias". Esta observaci&oacute;n es correcta si se agrega <i>directas,</i> ya que aunque las diferencias indirectas no se podr&iacute;an asignar rama por rama, s&iacute; pueden cuanti</font><font face="verdana" size="2">ficarse mediante el uso de la matriz inversa, y esto suministra una informaci&oacute;n m&aacute;s &uacute;til y genuina de una mlp que la exclusiva cuantificaci&oacute;n de los efectos directos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)&nbsp;</i>Igualmente puede se&ntilde;alarse que los coeficientes obtenidos representan medidas sin consideraci&oacute;n alguna sobre las desviaciones, por lo que no se distingue entre las vinculaciones muy concentradas en pocas ramas y las muy difundidas, lo que no es irrelevante desde el punto de vista del desarrollo econ&oacute;mico.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c)&nbsp;</i>Por &uacute;ltimo, los &iacute;ndices de Chenery&#45;Watanabe no son ponderados; es decir, no tienen en cuenta la relativa capacidad de cada actividad para estimular el desarrollo en diferente magnitud.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No hay que dejar de se&ntilde;alar que para Chenery&#45;Watanabe sus &iacute;ndices son m&aacute;s &uacute;tiles para indicar el car&aacute;cter general de la interdependencia que para un an&aacute;lisis de sectores espec&iacute;ficos, lo cual es conveniente mencionar como precauci&oacute;n en caso de utilizarlos con pretensiones de incidencia inmediata en la pol&iacute;tica econ&oacute;mica.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Los &iacute;ndices de Rasmussen</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los &iacute;ndices que se obtienen seg&uacute;n la versi&oacute;n Chenery&#45;Watanabe han sido perfeccionados incorporando tres elementos: <i>1)</i> la realizaci&oacute;n de operaciones con los coeficientes de la matriz inversa (o de Leontief); <i>2)</i> la incorporaci&oacute;n de ponderaciones y <i>3)</i> la medici&oacute;n de la dispersi&oacute;n de los efectos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rasmussen (1956) utiliz&oacute; los coeficientes de la inversa de Leontief con objeto de calcular no s&oacute;lo los efectos directos sino los efectos totales de una industria sobre las dem&aacute;s. Sumando las columnas de la matriz inversa obtuvo el poder de dispersi&oacute;n de una industria o la expansi&oacute;n de sus efectos sobre el sistema industrial, expansi&oacute;n ocasionada en el sistema industrial al incrementar la demanda en una unidad para la industria <i>j.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este coeficiente se define como <i>U<sub>j</sub></i>.</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/fn/v15n29/a6i2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>n</i> es el n&uacute;mero de ramas de actividad, el s&iacute;mbolo (&bull;) corresponde a la constante y <i>Z<sub>ij</sub></i> representa el elemento gen&eacute;rico de la inversa de Leontief.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para medir la mayor o menor concentraci&oacute;n de los efectos de arrastre se calculan los siguientes &iacute;ndices que recogen los coeficientes de variaci&oacute;n (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar con respecto a la media). Esto permite determinar si la industria <i>j</i> arrastra o no uniformemente al sistema de industrias.</font></p> 	    <p align="center"><img src="../img/revistas/fn/v15n29/a6i3.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f6">figura 6</a> se presenta a la conocida tipificaci&oacute;n sectorial de Rasmussen.</font></p>     <p align="center"><a name="f6"></a><img src="../img/revistas/fn/v15n29/a6f6.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sectores clave (I).</i> Pueden considerarse sectores clave aqu&eacute;llos con ambas <i>U<sub>i</sub></i> &#62; 1 y <i>U</i><i><sub>j</sub></i> &#62; 1 (industrias con gran poder de dispersi&oacute;n y sensibilidad de dispersi&oacute;n de sus efectos sobre el sistema industrial) y <i>V<sub>i</sub></i> y <i>V<sub>j</sub></i> relativamente bajos (las industrias <i>i</i> y <i>j</i> dependen en gran medida del sistema total y no de un escaso n&uacute;mero de industrias) (Hazari, 1970).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sectores con fuerte arrastre (II).</i> Dentro de &eacute;stos se clasifican las industrias con efectos de arrastre hacia adelante; es decir, aqu&eacute;llas con <i>U<sub>i</sub></i> &#62; 1 y relativamente bajo <i>Vi.</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sectores base (III).</i> Agrupan a las industrias con efectos de arrastre hacia atr&aacute;s; esto es, aqu&eacute;llas con<i> U</i><i><sub>j</sub></i> &#62; 1 y relativamente bajo <i>Vj.</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sectores independientes (IV).</i> Tienen coeficientes<i> U<sub>i </sub></i>y <i>U<sub>j</sub></i> &#60; 1.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados emp&iacute;ricos concernientes a los sectores clave de la econom&iacute;a &#151;definidos en t&eacute;rminos puramente tecnol&oacute;gicos a la manera de Rasmussen y Hirschman&#151; se presentan en el <a href="../img/revistas/fn/v15n29/a6c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como podemos notar, de acuerdo con este &iacute;ndice, los primeros tres sectores cuentan con ambos encadenamientos promedio mayores hacia adelante y hacia atr&aacute;s y por tanto cumplen con los requisitos descritos en el inciso 1. Estos sectores &#151;agropecuario (1), ganader&iacute;a (2) y alimentos para animales (18)&#151; se caracterizan porque ante un incremento en la demanda final de cualquier producto, sus requerimientos de insumos y su producci&oacute;n aumentan en promedio m&aacute;s que en el resto de los sectores, por lo que incentivan la producci&oacute;n de otros relacionados con ellos en el sistema. Por ejemplo, el sector agropecuario (1), al aumentar su producci&oacute;n, estar&iacute;a motivando un incremento directo del consumo intermedio de los sectores pecuario (2), productos c&aacute;rnicos y l&aacute;cteos (11), envasado de frutas y legumbres (12), molienda de trigo y sus productos (13), otros productos alimenticios, bebidas alcoh&oacute;licas (20), hilado y tejido de fibras blandas (21), otras industrias textiles (26), cuero y sus productos (28), jabones, detergentes, perfumes y cosm&eacute;ticos (39), otras industrias manufactureras (54), servicios de educaci&oacute;n (69), servicios m&eacute;dicos (70) y servicios de esparcimiento (71), los cuales requieren de su producci&oacute;n para su propia actividad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, otras industrias manufactureras, mediante sus encadenamientos directos hacia atr&aacute;s, estar&iacute;an motivando la producci&oacute;n de las ramas de las que requieren insumos; a saber, agropecuaria, silvicultura y pesca (1), ganader&iacute;a (2), canteras, arena, grava y arcilla (9), otros minerales no met&aacute;licos (11), alimentos para animales (18), otros productos alimenticios (19), otras industrias textiles (26), cuero y sus productos (28), otras industrias de la madera (30), papel y cart&oacute;n (31), art&iacute;culos de pl&aacute;stico (42), vidrio y sus productos (43), otros productos minerales no met&aacute;licos (45), etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sectores que cuentan con mayores encadenamientos hacia atr&aacute;s y un bajo coeficiente de variaci&oacute;n se muestran en el cuadro 2. Son importantes debido a la influencia que pueden tener sobre la producci&oacute;n del resto de los sectores, ya que, aun cuando no cuentan con un encadenamiento fuerte hacia adelante, estimulan la producci&oacute;n de insumos, por lo que su influencia en la econom&iacute;a debe ser tomada en consideraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro del grupo anterior destaca el sector de productos c&aacute;rnicos y l&aacute;cteos (11), que utiliza 80.3% de insumos regionales para su producci&oacute;n, por lo que tiene sentido que cuente con altos encadenamientos intersectoriales hacia atr&aacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="../img/revistas/fn/v15n29/a6c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> se muestran los sectores con mayores encadenamientos hacia adelante y con un bajo coeficiente de variaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sectores con alto encadenamiento hacia adelante y bajo coeficiente de variaci&oacute;n son aqu&eacute;llos que ante un incremento en la demanda agregada aumentar&aacute;n su producci&oacute;n por encima del promedio, lo cual implicar&aacute;, para los dem&aacute;s sectores, una oferta mayor en la econom&iacute;a y un est&iacute;mulo para que aumenten su propia producci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sectores que presentan mayores encadenamientos hacia adelante son, como cabr&iacute;a esperar: transporte (64), electricidad, gas y agua (61) y comercio (62). Esto significa que ante un incremento en la demanda final de la econom&iacute;a, estos sectores aumentar&aacute;n sus requerimientos de productos de los dem&aacute;s sectores. Observados igualmente en un contexto m&aacute;s general, estos sectores mostraron tener una relevante participaci&oacute;n en las importaciones. De nuevo, el peso de &eacute;stas se debe a la escasa relaci&oacute;n que los sectores guardan con los requerimientos de insumos industriales para su actividad. En este grupo es destacable la participaci&oacute;n de los sectores de servicios, que conjuntamente con los de comercio, comunicaciones y transporte, permite apreciar la importancia de los sectores terciarios en la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, los coeficientes de Rasmussen presentan algunas limitaciones. </font></p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)</i> Rasmussen previene contra la utilizaci&oacute;n simplista de estos coeficientes y m&aacute;s bien considera que el estudio de sectores clave es una forma abreviada de expresar las interdependencias que existen en una econom&iacute;a, as&iacute; como un medio &uacute;til para considerar su evoluci&oacute;n a lo largo del tiempo. Consecuentemente, es fundamentalmente un elemento descriptivo, y en este sentido tiene un gran valor para la comprensi&oacute;n de los procesos de desarrollo y cambio social.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)</i> No toman en cuenta la importancia de cada sector en la demanda total.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sectores clave de acuerdo con el criterio de encadenamientos se presentan en el <a href="../img/revistas/fn/v15n29/a6c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, el an&aacute;lisis de encadenamientos proporciona una gu&iacute;a para la toma de decisiones a trav&eacute;s del ordenamiento de los sectores seg&uacute;n su contribuci&oacute;n al desarrollo regional mediante empleo, ingreso y gasto. As&iacute;, no es sorprendente que el sector agr&iacute;cola tenga un rango alto, aunque tambi&eacute;n el nivel alcanzado por ganader&iacute;a indica que los tomadores de pol&iacute;ticas deber&iacute;an hacer un esfuerzo para su promoci&oacute;n dada la importancia del sector primario. Igualmente es necesario se&ntilde;alar el alto rango de sectores como manufacturas (por v&iacute;a de las maquiladoras) y servicios, lo que indica que una pol&iacute;tica de desarrollo municipal m&aacute;s integral debe ser preferible a una donde se concentran los recursos en un solo sector.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente debemos destacar que este an&aacute;lisis tiene sus limitaciones derivadas de la estimaci&oacute;n de la matriz de insumo&#45;producto para el municipio y de los &iacute;ndices utilizados. Sin embargo, consideramos que los resultados obtenidos en este estudio aportan algunos elementos para la realizaci&oacute;n de otros trabajos y para el an&aacute;lisis de las caracter&iacute;sticas de la econom&iacute;a de Mexicali y de su proyecto de desarrollo econ&oacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>CONCLUSIONES</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio se ha valorado la aportaci&oacute;n de la matriz de insumo&#45;producto de Mexicali desde dos puntos de vista: en lo que se refiere a la elaboraci&oacute;n, se se&ntilde;alan algunas dificultades estad&iacute;sticas y metodol&oacute;gicas con que se encontr&oacute; el equipo de investigaci&oacute;n; en cuanto al an&aacute;lisis de los coeficientes de interrelaciones industriales se han precisado y evaluado los coeficientes tanto de Chenery y Watanabe como de Rasmussen y se han se&ntilde;alado sus ventajas y limitaciones como insumo para la pol&iacute;tica regional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se define un sector clave utilizando como criterio sus encadenamientos con otros sectores del sistema, y atendiendo al criterio establecido por Chenery y Watanabe, encontramos que la importancia de Mexicali recae principalmente en los sectores siguientes: agricultura (01), ganader&iacute;a (02), alimentos para animales (18), otros productos alimenticios (19), comercio (62), restaurantes y hoteles (63) y productos met&aacute;licos, maquinaria y equipo (10).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los anteriores, de acuerdo con Chenery y Watanabe, corresponden a los grupos de sectores con fuerte arrastre y sectores clave, en donde los primeros son fuertes demandantes de insumos intermedios, principalmente regionales, y por tanto tienen grandes posibilidades de arrastrar e inducir crecimiento econ&oacute;mico, y los segundos son fuertes demandantes y oferentes de insumos intermedios, por lo que se dice que son paso obligado de los flujos sectoriales de toda la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al criterio de Rasmussen &#151;incluyendo un bajo coeficiente de variaci&oacute;n&#151;, las estrategias del desarrollo tendr&iacute;an que promover aquellos sectores que se consideran clave seg&uacute;n sus encadenamientos: agricultura (01), ganader&iacute;a (02), comercio (62) y servicios financieros (66), maquinaria y equipo el&eacute;ctrico (52) y productos met&aacute;licos, maquinaria y equipo (10).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La identificaci&oacute;n de sectores cr&iacute;ticos nos conduce a se&ntilde;alar que la representaci&oacute;n de sectores espec&iacute;ficos es importante en la construcci&oacute;n de matrices de insumo&#45;producto para regiones fronterizas. La fila y columna de hogares parece ser la m&aacute;s cr&iacute;tica en la determinaci&oacute;n de la matriz inversa. Por ello se debe tener mucho cuidado en la estimaci&oacute;n del sector de hogares, m&aacute;xime si existe una base econ&oacute;mica primaria con la posibilidad real de discriminar entre los mercados nacional e internacional. Es evidente que los coeficientes de la matriz inversa son sensibles al menos en dos formas: por una parte, cambios en los coeficientes del sector primario pueden tener un amplio efecto sobre muchos sectores rela</font><font face="verdana" size="2">cionados, pero su magnitud no es importante; por otra, modificaciones en los coeficientes del sector de la manufactura y servicios pueden tener un reducido efecto sobre sectores interrelacionados, pero su magnitud es muy grande.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, quiz&aacute; la lecci&oacute;n m&aacute;s importante obtenida en la compilaci&oacute;n y estimaci&oacute;n de la matriz de insumo&#45;producto de Mexicali es la importancia del consumo como factor cr&iacute;tico que determina la precisi&oacute;n del sistema de insumo&#45;producto. La columna de hogares en la demanda final y el trabajo en el valor agregado determinan grandemente la influencia de los &iacute;ndices de encadenamientos y multiplicadores. Tambi&eacute;n las importaciones y exportaciones del resto del pa&iacute;s y el extranjero son importantes para la estimaci&oacute;n del consumo, insumos intermedios y ventas de la producci&oacute;n regional.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bell, C., P. Hazell y R. Slade, <i>Project Evaluation in Regional Perspective,</i> Baltimore, </font><font face="verdana" size="2">Johns Hopkins University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786322&pid=S0187-7372200300010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bulmer&#45;Thomas, V., <i>Input&#45;Ouput Analysis in Developing Countries. Sources, Methods </i></font><font face="verdana" size="2"><i>and Applications,</i> Nueva York, John Wiley &amp; Sons Ltd., 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786324&pid=S0187-7372200300010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chenery, H.B. y T. Watanabe, "An International Comparison of the Structure </font><font face="verdana" size="2">of Production", <i>Econom&eacute;trica,</i> vol. 26, 4 de octubre de 1958, pp. 487&#45;521.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786326&pid=S0187-7372200300010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cochrane, S.G., <i>Input&#45;Output Analysis of a Frontier Region: Linkages and Policy in </i></font><font face="verdana" size="2"><i>Indonesia,</i> Ph.D. tesis, University of Pennsylvania, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786328&pid=S0187-7372200300010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Input&#45;Output Linkages in a Frontier Region of Indonesia", <i>International Regional Science Review,</i> vol. 13, n&uacute;ms. 1 y 2, pp. 183&#45;203, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786330&pid=S0187-7372200300010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fuentes, N.A., A. Brugu&eacute;s, M. &Aacute;ngeles y J. Serme&ntilde;o, <i>Matriz de insumo&#45;producto para Baja California Sur y sus encadenamientos intersectoriales,</i> reporte t&eacute;cnico, SIMAC, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786332&pid=S0187-7372200300010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, S. Lugo y M. Herrera, <i>La econom&iacute;a de Baja California. Estimaci&oacute;n de la </i></font><font face="verdana" size="2"><i>matriz de insumo&#45;producto,</i> reporte t&eacute;cnico, El Colegio de la Frontera Norte&#45;Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786334&pid=S0187-7372200300010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, A. Brugu&eacute;s, E. S&aacute;nchez y F. Sosa, <i>Estimaci&oacute;n de una matriz insumo&#45;producto para Mexicali,</i> reporte t&eacute;cnico, Universidad Aut&oacute;noma de Baja </font><font face="verdana" size="2">California, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786336&pid=S0187-7372200300010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y M. Sastr&eacute;, "Identificaci&oacute;n emp&iacute;rica de sectores clave de la econom&iacute;a </font><font face="verdana" size="2">sudbajacaliforniana", en revista <i>Frontera norte,</i> vol. 13, julio&#45;diciembre de 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786338&pid=S0187-7372200300010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y M. Sastr&eacute;, "Evaluaci&oacute;n de la congruencia econom&iacute;a y gobierno en </font><font face="verdana" size="2">torno al desarrollo regional de Baja California Sur", en revista <i>Problemas del desarrollo,</i> Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786340&pid=S0187-7372200300010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y A. Brugu&eacute;s, "Modelos insumo&#45;producto regional y procedimientos de regionalizaci&oacute;n", en <i>Comercio exterior,</i> vol. 51, n&uacute;m. 3, marzo de 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786342&pid=S0187-7372200300010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hazari Bharat, R., "Empirical Identification of Key Sectors in the Indian Economy", en <i>The Review of Economics Statistics,</i> vol. 2, n&uacute;m. 3, agosto de 1970.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786344&pid=S0187-7372200300010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hirschman, A.O., <i>The Strategy of Economic Development,</i> New Haven, Yale University Press, 1958.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786346&pid=S0187-7372200300010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hewings Goeffrey, J.D. y M.C. Romanos, "Simulating Less&#45;developed Regional Economies under Conditions of Limited Information", en <i>Geographical Analysis,</i> 13:373&#45;390, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786348&pid=S0187-7372200300010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "The Empirical Identification of Key Sector in a Economy: A Regional Perspective", en <i>The Developing Economies,</i> 20 (2), 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786350&pid=S0187-7372200300010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Leontief, Wassily, "Quantitative Input and Output Relations in the Economic System of the United States", en <i>The Review of Economic Statistics,</i> vol. 18, n&uacute;m. 3, agosto de 1936 (reproducida en Heinz D., Kurz, Erik Dietzenbacher and Christian Lager, <i>Input&#45;Output Analysis,</i> vol. I, Edward Elgar Pub., 1998).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786352&pid=S0187-7372200300010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miller, Ronald E. y Peter D. Blair, <i>Input&#45;Output Analysis, Foundations and Extensions,</i> Prentice Hall, 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786354&pid=S0187-7372200300010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pyatt, G. y A. Roe, <i>Social Accounting for Development Planning and Spacial Referece to Sri Lanka,</i> Cambridge, Cambridge University Press, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786356&pid=S0187-7372200300010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rasmussen, P.N., <i>Studies in Intersectorial Relations,</i> Amsterdam, North Holland, 1957.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786358&pid=S0187-7372200300010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Round, J.I., "Social Accounting for Regional Economic Systems", en Batey, P. y M. Madden (editores), <i>Integrated Analysis of Regional Systems,</i> Londres, </font><font face="verdana" size="2">Pion, 1986.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3786360&pid=S0187-7372200300010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>El autor agradece los valiosos comentarios de los dictaminadores de esta revista.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>La matriz de insumo&#45;producto de Mexicali de 1994 fue construida por el autor conjuntamente con un </font><font face="verdana" size="2">grupo de investigadores de la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California (UABC). V&eacute;ase Fuentes <i>et al.</i>, 2000.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>El m&eacute;todo indirecto sint&eacute;tico tiene ventajas en cuanto al costo y tiempo de estimaci&oacute;n de la mip, pero presenta desventaja en cuanto al grado de precisi&oacute;n de las estimaciones de esta matriz. V&eacute;anse Fuentes y Brugu&eacute;s (2001).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>La literatura en este campo identifica varias t&eacute;cnicas indirectas. Las m&aacute;s comunes son los coeficientes de localizaci&oacute;n (CLi) y sus variantes; los coeficientes de compras regionales (CCRi) y sus variantes; el ajuste oferta&#45;demanda (AODi) y sus variantes; y la t&eacute;cnica RAS.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>La raz&oacute;n se debe a que se utiliza una matriz de transacciones dom&eacute;stica, a la que se ha denominado matriz de transacciones regionales (MTR).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>El modelo de demanda cerrado es aqu&eacute;l en el que se conviene que el consumo de los hogares forme parte del cuadro de transacciones como un sector m&aacute;s y como una fuente adicional de interdependencia dentro del sistema, de manera que este componente se determina end&oacute;genamente.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>La parte te&oacute;rica es tomada del art&iacute;culo de Fuentes y Sart&eacute; (2001).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>En la <a href="../img/revistas/fn/v15n29/a6f5.jpg" target="_blank">figura 5</a> no se presentan los resultados para los sectores relativos a productos alimenticios, bebidas y tabaco (3) y servicios financieros seguros y bienes inmuebles (6) dado que registran valores positivos muy altos y por ello se perder&iacute;a el detalle para el resto de los sectores.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup>Estas dificultades hicieron que los autores que participaron en una pol&eacute;mica sobre la evidencia emp&iacute;rica de la hip&oacute;tesis del crecimiento desequilibrado se desencantaran con sus &iacute;ndices y optaran por la utilizaci&oacute;n de los &iacute;ndices de Rasmussen.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>Un comentario final: no son sim&eacute;tricos los coeficientes <i>&micro;<sub>i</sub></i> y <i>&omega;<sub>i</sub></i>. Los <i>&micro;<sub>i</sub></i><b><i> </i></b>no incluyen las importaciones en el denominador (por eliminar un importante factor de distorsi&oacute;n de los coeficientes al efectuar comparaciones entre pa&iacute;ses), mientras que las exportaciones s&iacute; se incluyen en los coeficientes <i>&omega;<sub>i</sub></i>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>Debo agradecer a los dictaminadores de la revista que encontraron un error fundamental que est&aacute; corregido.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hazell]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slade]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Project Evaluation in Regional Perspective]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bulmer-Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Input-Ouput Analysis in Developing Countries. Sources, Methods and Applications]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons Ltd.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chenery]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watanabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An International Comparison of the Structure of Production]]></article-title>
<source><![CDATA[Econométrica]]></source>
<year>4 de</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
<volume>26</volume>
<page-range>487-521</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cochrane]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Input-Output Analysis of a Frontier Region: Linkages and Policy in Indonesia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cochrane]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Input-Output Linkages in a Frontier Region of Indonesia]]></article-title>
<source><![CDATA[International Regional Science Review]]></source>
<year>1990</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>183-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugués]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ángeles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sermeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matriz de insumo-producto para Baja California Sur y sus encadenamientos intersectoriales]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[SIMAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía de Baja California. Estimación de la matriz de insumo-producto]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera NorteUniversidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugués]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estimación de una matriz insumo-producto para Mexicali]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sastré]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación empírica de sectores clave de la economía sudbajacaliforniana]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera norte]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<volume>13</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sastré]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la congruencia economía y gobierno en torno al desarrollo regional de Baja California Sur]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugués]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos insumo-producto regional y procedimientos de regionalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hazari Bharat]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Empirical Identification of Key Sectors in the Indian Economy]]></article-title>
<source><![CDATA[The Review of Economics Statistics]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirschman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Strategy of Economic Development]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Haven ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Yale University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hewings Goeffrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simulating Less-developed Regional Economies under Conditions of Limited Information]]></article-title>
<source><![CDATA[Geographical Analysis]]></source>
<year>1981</year>
<volume>13</volume>
<page-range>373-390</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hewings Goeffrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Empirical Identification of Key Sector in a Economy: A Regional Perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[The Developing Economies]]></source>
<year>1982</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leontief]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wassily]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative Input and Output Relations in the Economic System of the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[The Review of Economic Statistics]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blair]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Input-Output Analysis, Foundations and Extensions]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pyatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social Accounting for Development Planning and Spacial Referece to Sri Lanka]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rasmussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Studies in Intersectorial Relations]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[North Holland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Round]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social Accounting for Regional Economic Systems]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Batey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madden]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integrated Analysis of Regional Systems]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pion]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
