<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-6961</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios fronterizos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. front]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-6961</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-69612009000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad del aire y su incorporación en la planeación urbana: Mexicali, Baja California, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona-Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elva Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Caldelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Imelda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Facultad de Arquitectura y Diseño ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>20</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>102</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-69612009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-69612009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-69612009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[A escala mundial, el problema de la contaminación del aire en los asentamientos humanos presenta una tendencia creciente, resultado del incremento en las demandas de energía y emisiones que tienen las actividades productivas y domésticas, producto de los procesos de urbanización e industrialización. Desde esta perspectiva, las ciudades no se encuentran planeadas para minimizar dichos impactos a partir de la estructura y el funcionamiento de las mismas. De ahí que el trabajo cumpla un doble propósito: por un lado, plantear la evaluación de la calidad del aire en la ciudad de Mexicali, a partir del análisis de los contaminantes: O3, CO, SO2, NO2 y PM10 y su relación con la estructura urbana; y por otro, mencionar y evaluar las estrategias instrumentadas para el abatimiento de la contaminación. Finalmente, se propone un esquema de planeación y gestión urbana que incorpora aspectos de calidad del aire.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[As a result of world wide urbanization and industrialization, urban air pollution shows a growing trend directly proportional to increasing demands on energy for domestic and industrial activities. From this point of view, cities along with their urban, functional and morphological structure are not being planned with pollution prevention or minimum environmental impacts in mind. This work has two purposes: first, it sets an assessment of air quality in Mexicali by analyzing O3, CO, SO2, NO2 and PM10 emissions in relation to urban structure. And second, the assessment of already implemented urban strategies aimed to minimize environmental impacts. This work also presents a scheme that incorporates air quality issues into town planning and urban management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad del aire urbano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de la calidad del aire]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación atmosférica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[planeación urbana sustentable]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[planeación ambiental urbana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Urban air quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[air quality management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[air pollution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainable urban planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urban environmental planning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Calidad del aire y su incorporaci&oacute;n en la planeaci&oacute;n urbana: Mexicali, Baja California, M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Elva Alicia Corona&#150;Zambrano* y Rosa Imelda Rojas&#150;Caldelas*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Facultad de Arquitectura y Dise&ntilde;o, Universidad Aut&oacute;noma de Baja California. Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:u_eac@uabc.mx">u_eac@uabc.mx</a> ; <a href="mailto:rosa_rojas@uabc.mx">rosa_rojas@uabc.mx</a>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido el 4 de abril de 2008    <br>   Segunda versi&oacute;n recibida el 11 de noviembre de 2008    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Art&iacute;culo aprobado el 27 de enero de 2009</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A escala mundial, el problema de la contaminaci&oacute;n del aire en los asentamientos humanos presenta una tendencia creciente, resultado del incremento en las demandas de energ&iacute;a y emisiones que tienen las actividades productivas y dom&eacute;sticas, producto de los procesos de urbanizaci&oacute;n e industrializaci&oacute;n. Desde esta perspectiva, las ciudades no se encuentran planeadas para minimizar dichos impactos a partir de la estructura y el funcionamiento de las mismas. De ah&iacute; que el trabajo cumpla un doble prop&oacute;sito: por un lado, plantear la evaluaci&oacute;n de la calidad del aire en la ciudad de Mexicali, a partir del an&aacute;lisis de los contaminantes: O<sub>3</sub>, CO, SO<sub>2</sub>, NO<sub>2</sub> y PM<sub>10</sub> y su relaci&oacute;n con la estructura urbana; y por otro, mencionar y evaluar las estrategias instrumentadas para el abatimiento de la contaminaci&oacute;n. Finalmente, se propone un esquema de planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n urbana que incorpora aspectos de calidad del aire.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Calidad del aire urbano, gesti&oacute;n de la calidad del aire, contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica, planeaci&oacute;n urbana sustentable, planeaci&oacute;n ambiental urbana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As a result of world wide urbanization and industrialization, urban air pollution shows a growing trend directly proportional to increasing demands on energy for domestic and industrial activities. From this point of view, cities along with their urban, functional and morphological structure are not being planned with pollution prevention or minimum environmental impacts in mind. This work has two purposes: first, it sets an assessment of air quality in Mexicali by analyzing O<sub>3</sub>, CO, SO<sub>2</sub>, NO<sub>2</sub> and PM<sub>10</sub> emissions in relation to urban structure. And second, the assessment of already implemented urban strategies aimed to minimize environmental impacts. This work also presents a scheme that incorporates air quality issues into town planning and urban management.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>: Urban air quality, air quality management, air pollution, sustainable urban planning, urban environmental planning.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente el problema de la contaminaci&oacute;n ambiental es un tema que se ha introducido en todos los &aacute;mbitos y en todos los niveles. Y lo que antes s&oacute;lo era la preocupaci&oacute;n de unos cuantos ambientalistas como Carson (1962), Meadows <i>et al. </i>(1972) y Commoner (1975), hoy es uno de los objetivos principales de la planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n del desarrollo en las diferentes regiones del planeta que pretende evaluar, prevenir y en su caso minimizar los da&ntilde;os al ambiente. En este sentido, dada la complejidad de la problem&aacute;tica ambiental asociada a las ciudades, resulta imprescindible que temas como la contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica sean considerados en la agenda pol&iacute;tica de los gobiernos locales tanto de pa&iacute;ses industrializados como en v&iacute;as de desarrollo (Satterthwaite, 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Naciones Unidas (UNEP, 2006), actualmente casi la mitad de la poblaci&oacute;n mundial vive en &aacute;reas urbanas y se espera que a futuro se incremente el porcentaje de poblaci&oacute;n con perfil urbano. Ello va a incrementar la demanda de energ&iacute;a para iluminaci&oacute;n, transporte, procesos industriales y diferentes usos dom&eacute;sticos que afectar&aacute;n la calidad del aire por emisiones a la atm&oacute;sfera de dichas actividades. En el caso particular de la contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica, para muchas ciudades del mundo como Hong Kong, Delhi, Bangkok, Sao Paulo, Se&uacute;l y M&eacute;xico, &eacute;sta representa un serio problema para la salud de la poblaci&oacute;n, deterioro de sus ecosistemas, infraestructura y edificaciones (McGranahan y Murray, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las afectaciones a la salud est&aacute;n relacionadas con diferentes niveles de exposici&oacute;n a la contaminaci&oacute;n que van desde enfermedades cardiopulmonares y respiratorias, como el asma y alergias, hasta c&aacute;ncer pulmonar, donde los grupos de mayor riesgo son principalmente la poblaci&oacute;n infantil y de adultos mayores (OPS, 2000; Dockery, 2001; Sorensen <i>et al., </i>2003). Naciones Unidas tambi&eacute;n se&ntilde;ala que en muchas regiones del mundo se presentan anualmente 800 mil muertes prematuras atribuidas a la contaminaci&oacute;n del aire en &aacute;reas urbanas (UNEP, 2006). Los principales agentes ambientales implicados son los &oacute;xidos de nitr&oacute;geno (NOx) y de azufre (SOx), part&iacute;culas suspendidas totales (PST), ozono (O<sub>3</sub>), metales, compuestos org&aacute;nicos vol&aacute;tiles (COV) e hidrocarburos (Vargas, 2005; Seo&aacute;nez, 2002).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Am&eacute;rica Latina, donde m&aacute;s de 70% de la poblaci&oacute;n vive en &aacute;reas urbanas, son muchas las ciudades que tambi&eacute;n enfrentan problemas de calidad del aire, ya que se exceden sus normas nacionales de calidad con las respectivas consecuencias, entre las que se destacan 35 mil muertes anuales (OPS&#150;OMS, 2002); uno de los principales agentes responsables de ello son las part&iacute;culas equivalentes o menores a 10 microgramos (&micro;m) en su di&aacute;metro aerodin&aacute;mico, mejor conocidas como PM<sub>10</sub>. Particularmente en M&eacute;xico, ciudades como el Distrito Federal, Guadalajara, Toluca y las fronterizas como Mexicali, tambi&eacute;n han realizado esfuerzos para atender la contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica (Molina y Molina, 2002; Reyna y Arriola, 2006; Osornio <i>et al., </i>2007; Quintero <i>et al., </i>2006). Sin embargo, en el caso particular de la ciudad de Mexicali, a&uacute;n persisten los problemas de PM<sub>10</sub>, cuyos niveles de contaminaci&oacute;n del aire han sobrepasado las normas permitidas, como en otras ciudades de Am&eacute;rica Latina (<a href="#c1">cuadro 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v10n20/a3c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dada la importancia del estado y el manejo de la calidad del aire para el funcionamiento y desarrollo de los asentamientos humanos, las ciudades enfrentan retos importantes para el logro de la sustentabilidad en t&eacute;rminos de planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n del territorio. Por ejemplo, la incorporaci&oacute;n de la visi&oacute;n de la sustentabilidad se ha limitado al ordenamiento del suelo a partir del an&aacute;lisis de aptitud para la localizaci&oacute;n de actividades productivas, aunadas a la definici&oacute;n de pol&iacute;ticas de aprovechamiento y conservaci&oacute;n de los recursos naturales; o como en el caso del problema de la contaminaci&oacute;n del aire, que demanda de la acci&oacute;n conjunta y coordinada de las diferentes instituciones y niveles de gobierno (Semarnat, 2006). Sin embargo, los temas impl&iacute;citos en este problema se han tratado tradicionalmente de manera sectorial, tal es el caso de la planeaci&oacute;n de la energ&iacute;a, transporte y vialidad, salud, monitoreo del aire, desarrollo urbano y medio ambiente, de tal forma que bajo este contexto pareciera que la contaminaci&oacute;n del aire tiene que ver muy poco con la planeaci&oacute;n urbana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo anterior, el presente trabajo tiene un doble prop&oacute;sito: por un lado, plantear la problem&aacute;tica de la calidad del aire en la ciudad de Mexicali a partir de un indicador de la calidad del aire, representado por los d&iacute;as en que fue rebasada la norma ambiental de los contaminantes objeto de este estudio y su relaci&oacute;n con los usos del suelo dentro de la ciudad, adem&aacute;s de mostrar las estrategias instrumentadas para abatir la contaminaci&oacute;n a partir de la perspectiva ambiental de las instancias oficiales. Por otro lado, formular un esquema de planeaci&oacute;n que integre diferentes estrategias sectoriales y en el que se incorporen criterios ambientales en la planeaci&oacute;n urbana, bajo un prop&oacute;sito com&uacute;n que es el mejoramiento de la calidad del aire para, con ello, mejorar el nivel de vida de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico sobre la calidad del aire se hizo a partir del an&aacute;lisis de los niveles de concentraci&oacute;n de los contaminantes criterio registrados por el sistema de monitoreo local.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El acceso a dicha informaci&oacute;n fue a trav&eacute;s de la base de datos del Sistema de Calidad del Aire (AQS) 1997&#150;2005 (AQS&#150;UABC, 2006), de la Agencia de Protecci&oacute;n Ambiental (EPA por sus siglas en ingl&eacute;s) de Estados Unidos de Am&eacute;rica, que para este caso y para simplificar el manejo de informaci&oacute;n, se consider&oacute; emplear la medici&oacute;n de la calidad del aire a trav&eacute;s del n&uacute;mero de d&iacute;as en que se viol&oacute; la norma respectiva. Esta base de datos se interpol&oacute; con la utilizaci&oacute;n del programa SURFER, V.8. En relaci&oacute;n con las caracter&iacute;sticas del entorno inmediato que circunda a las estaciones, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de los usos del suelo dentro de un radio de influencia de 1 500 metros, utilizando el sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica Map Info vr. 7.8; y para el caso de las estrategias instrumentadas se revisaron los documentos base y se realizaron entrevistas y cuestionarios espec&iacute;ficos a las autoridades de los tres niveles de gobierno encargadas de los programas instrumentados localmente, esto con el fin de conocer cu&aacute;les han sido las acciones y los resultados obtenidos de las mismas durante el periodo 2000&#150;2005.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Calidad del aire en Mexicali</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica y condiciones ambientales</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ciudad de Mexicali se localiza en la frontera con Estados Unidos a los 32&deg; 39' de latitud norte y 115&deg; 28' de longitud oeste, y cuenta con una extensi&oacute;n de 20 633.52 has (XVIII Ayuntamiento de Mexicali&#150;IMIP, 2006). Limita al norte con Estados Unidos de Am&eacute;rica y en la periferia con &aacute;reas agr&iacute;colas (<a href="#f1">figura 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v10n20/a3f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, la ciudad se ubica en una zona &aacute;rida denominada Bajo Delta del R&iacute;o Colorado, perteneciente a la regi&oacute;n fisiogr&aacute;fica del desierto sonorense, regi&oacute;n caracterizada en temporadas por el acarreo de polvo y arena provenientes del desierto tanto de la parte mexicana como de la estadounidense. Asimismo, el Bajo Delta ha sido el sustento de &aacute;reas agr&iacute;colas en ambos lados de la frontera, con las implicaciones que ello tiene principalmente en contaminaci&oacute;n del aire, resultado de las quemas agr&iacute;colas y la aplicaci&oacute;n a&eacute;rea de plaguicidas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre sus principales caracter&iacute;sticas ambientales, el clima corresponde al tipo BW, particularmente el BW(h')hs(x")(e), lo que significa un clima muy &aacute;rido, seco, c&aacute;lido, con lluvias en invierno y muy extremoso (Garc&iacute;a, 1988); con temperaturas extremas que en verano alcanzan los 54&deg; C y en el invierno llegan a descender hasta &#150;7&deg; C; la temperatura media anual es de 22.5&deg; C (Venegas, 2000). La precipitaci&oacute;n promedio anual es de 75 mm (Garc&iacute;a <i>et al., </i>2002). Adem&aacute;s, las condiciones clim&aacute;ticas de la regi&oacute;n est&aacute;n determinadas por la presencia del sistema anticicl&oacute;nico subtropical semipermanente del Pac&iacute;fico, a lo que se atribuye que los alrededores de la costa de California y los valles de Imperial y Mexicali generalmente experimenten cielos claros, muy baja humedad y veranos extremadamente calurosos, inviernos templados y poca precipitaci&oacute;n, as&iacute; como vientos dominantes que provienen del oeste&#150;noroeste en invierno y primavera y suroeste&#150;sureste en el verano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al igual que otras zonas fronterizas, Mexicali no s&oacute;lo presenta similitud con la ciudad vecina de Calexico, California, en cuanto a las caracter&iacute;sticas clim&aacute;ticas, topogr&aacute;ficas y la din&aacute;mica socioecon&oacute;mica y cultural, sino que tambi&eacute;n el flujo bidireccional se presenta en lo relativo a la contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante destacar que el origen y desarrollo de la ciudad se encuentra en la actividad agr&iacute;cola de la regi&oacute;n. Actualmente la agricultura tiene el segundo lugar de ocupaci&oacute;n dentro de la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa, encontr&aacute;ndose entre los principales cultivos el trigo, las hortalizas y el algod&oacute;n (XVIII Ayuntamiento de Mexicali&#150;IMIP, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, a escala urbana, Mexicali presenta un nivel de motorizaci&oacute;n de un veh&iacute;culo por cada tres habitantes, mientras que el transporte p&uacute;blico mueve solamente alrededor de la tercera parte de la poblaci&oacute;n (INEGI, 2004). Asimismo, la industria maquiladora ha sido y es uno de los motores de la econom&iacute;a local. Estas actividades han contribuido en el tiempo al agravamiento de la calidad del aire, asunto que por el impacto que ha tenido a escala local ha sido considerado tema de inter&eacute;s binacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Estaciones de monitoreo y usos del suelo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ciudad de Mexicali cuenta con un sistema de monitoreo atmosf&eacute;rico que se conforma por seis estaciones; en la <a href="#f2">figura 2</a> se muestra su ubicaci&oacute;n, en tanto que el <a href="/img/revistas/estfro/v10n20/a3c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a> describe la relaci&oacute;n entre las mismas y los usos de suelo circundantes. Los contaminantes moni toreados b&aacute;sicamente son ozono (O<sub>3</sub>), mon&oacute;xido de carbono (CO), di&oacute;xido de azufre (SO<sub>2</sub>), di&oacute;xido de nitr&oacute;geno (NO<sub>2</sub>) y material particulado (PM<sub>10</sub>), esto derivado de un acuerdo entre los gobiernos de Estados Unidos de Am&eacute;rica y M&eacute;xico a trav&eacute;s del programa Binacional Frontera XXI, que posteriormente se convirti&oacute; en Programa Frontera 2012. En el caso de las estaciones Progreso y Conalep, solamente miden PM<sub>10</sub>. Es conveniente anotar que si bien la estaci&oacute;n CBTIS deja de operar a partir del 2002 para ser reubicada al sur de la ciudad en el 2005, bajo el nombre de Campestre, su inclusi&oacute;n en el estudio es importante ya que arroja informaci&oacute;n valiosa de la calidad de aire en su &aacute;rea de influencia entre 1997 y 2001.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v10n20/a3f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Principales contaminantes atmosf&eacute;ricos monitoreados en Mexicali</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos de los monitoreos realizados entre 1997 y 2005 en la ciudad de Mexicali reflejan la din&aacute;mica que tiene la ciudad a partir de las actividades econ&oacute;micas que le dan sustento y de las condiciones ambientales relacionadas con su localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las principales causas de la contaminaci&oacute;n del aire se encuentran en la generaci&oacute;n de energ&iacute;a, veh&iacute;culos automotores, industria, rellenos sanitarios a cielo abierto, tormentas de polvo caracter&iacute;sticas de la regi&oacute;n, el tr&aacute;nsito de veh&iacute;culos sobre vialidades no pavimentadas, as&iacute; como las quemas agr&iacute;colas en ambos lados de la frontera (Mendoza <i>et al., </i>2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos actuales generados por el sistema de monitoreo coinciden con los reportes anteriormente realizados en 1997 y 1998 por la Semarnap, el gobierno del estado de Baja California, la Secretar&iacute;a de Salud y el gobierno municipal de Mexicali (1999), que destacaban como principal problema las part&iacute;culas PM<sub>10</sub>, CO y O3, contaminantes que se concentraban principalmente en las estaciones Cobach, Progreso, CBTIS y UABC. Sin embargo, los datos de 2005 (AQS&#150;UABC, 2006) reportan una reducci&oacute;n sensible en los niveles de contaminaci&oacute;n, aun cuando actualmente los niveles de concentraci&oacute;n de los mismos rebasan los niveles permisibles para PM<sub>10</sub> y O<sub>3</sub>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de PM<sub>10</sub> para el periodo 1997&#150;2005, ninguna estaci&oacute;n ha estado por debajo de la norma; sin embargo, las estaciones ITM, CBTIS y Campestre presentan los registros m&aacute;s bajos del periodo analizado, mientras que las estaciones Progreso y Cobach, seguidas de la UABC, presentan el mayor n&uacute;mero de violaciones a la norma, principalmente la estaci&oacute;n Progreso que registr&oacute; 49, 40 y 46 d&iacute;as en 2000, 2001 y 2004 respectivamente. Por su parte, la estaci&oacute;n Cobach registra el mayor n&uacute;mero de violaciones durante los a&ntilde;os 1999 y 2000, con 26 d&iacute;as. La estaci&oacute;n Conalep presenta un mayor n&uacute;mero de violaciones durante 1999, disminuyendo &eacute;stas entre 2001 y 2005 (<a href="#c3">cuadro 3</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v10n20/a3c3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El CO para el periodo de an&aacute;lisis, con excepci&oacute;n de la estaci&oacute;n Campestre y parcialmente Cobach, muestra en la mayor&iacute;a de las estaciones una tendencia ascendente entre 1997 y 1999, la cual se revierte del 2000 al 2005, al reducirse el n&uacute;mero de violaciones tambi&eacute;n en la mayor&iacute;a de las estaciones, pues cabe recordar que la estaci&oacute;n CBTIS cierra operaciones para el 2002. Las estaciones Cobach y UABC, seguidas del ITM, presentan el mayor n&uacute;mero de violaciones a la norma, principalmente la estaci&oacute;n Cobach que registr&oacute; en el a&ntilde;o 1998 un total de 68 violaciones. Para el 2005 ya no se registra violaci&oacute;n a dicha norma (<a href="#c4">cuadro 4</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v10n20/a3c4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El O<sub>3</sub> manifiesta una tendencia general, si bien a la baja, en la mayor parte de las estaciones, respecto a los niveles registrados durante 1997; para los a&ntilde;os 1999 y 2001 se registra nuevamente un repunte en estaciones como UABC y Cobach respectivamente. Esta &uacute;ltima durante 2002 logr&oacute; reducir el n&uacute;mero de violaciones a un d&iacute;a, hasta que en 2005 ya no registr&oacute; violaci&oacute;n a la norma, contrariamente al patr&oacute;n registrado por la UABC, donde del 2002 al 2004 se presenta una reducci&oacute;n paulatina al n&uacute;mero de violaciones, y nuevamente en el 2005 sufre otro repunte, con siete d&iacute;as en los que los niveles de concentraci&oacute;n de dicho contaminante exceden los l&iacute;mites permitidos (<a href="#c5">cuadro 5</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v10n20/a3c5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Estrategias para mejorar la calidad del aire en Mexicali: la perspectiva de la Semarnat</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En respuesta a los problemas de contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica en la ciudad de Mexicali, diferentes instancias y niveles de gobierno instrumentaron programas y acciones como las formuladas a nivel federal en el Programa para el Mejoramiento de la Calidad del Aire en Mexicali 2000&#150;2005 (Semarnap, Gobierno del Estado de Baja California, Secretar&iacute;a de Salud, Gobierno Municipal de Mexicali, 1999), mejor conocido como "Proaire", estrategias que buscaban reducir las emisiones de los diferentes contaminantes que rebasaban la normatividad correspondiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las estrategias estuvieron dirigidas hacia veh&iacute;culos, gesti&oacute;n urbana y transporte; recuperaci&oacute;n ecol&oacute;gica e investigaci&oacute;n; y acuerdos internacionales, y de ellas se desprendieron 27 acciones. Para 2006 se ten&iacute;a conocimiento solamente (Gordillo, 2006; IIS&#150;JUEBC, 2006; P&aacute;ez, 2007) de la operaci&oacute;n de seis acciones espec&iacute;ficas:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Transferencia, operaci&oacute;n y financiamiento de la red de monitoreo atmosf&eacute;rico por parte de Estados Unidos hacia la parte mexicana; red que permite consultar casi en tiempo real las condiciones atmosf&eacute;ricas de la ciudad.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El Programa Integral de Pavimentaci&oacute;n y Calidad del Aire (PIPCA), que ha operado durante 2003 y 2004, mejorando el &iacute;ndice de urbanizaci&oacute;n con las obras de pavimentaci&oacute;n que beneficiaron a alrededor de 20 colonias de la ciudad, con una superficie total de 214 has (IIS&#150;JUEBC, 2006).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Estudio integral del transporte p&uacute;blico y su mejoramiento, mismo que propone el reemplazo de una parte de la flotilla por modernos y equipados autobuses; y la instrumentaci&oacute;n de un sistema automatizado de semaforizaci&oacute;n en los principales nodos viales de la ciudad.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Cultura ambiental y forestaci&oacute;n urbana, programa operado en escuelas primarias y &aacute;reas recreativas, dirigido tambi&eacute;n a la poblaci&oacute;n en general con el objeto de contribuir a que la comunidad participe y comprenda la dimensi&oacute;n de la problem&aacute;tica ambiental.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Veh&iacute;culos. En este tema se trabaja en la implantaci&oacute;n del Programa de Verificaci&oacute;n Vehicular, orientado al control de emisiones que genera el transporte p&uacute;blico y privado, proyecto realizado en el 2006 y que actualmente se encuentra sujeto de aprobaci&oacute;n por parte del cabildo del municipio de Mexicali.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Puentes y pasos a desnivel. Aqu&iacute; cabe destacar que, aun cuando el Proaire no consideraba estrategias y acciones viales, el programa de Puentes y Pasos a Desnivel, junto con el de Semaforizaci&oacute;n, han contribuido a reducir el efecto de los puntos "calientes" o nodos de congestionamiento vial sobre vialidades primarias en t&eacute;rminos de emisiones a la atm&oacute;sfera por el lento tr&aacute;fico.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Planeaci&oacute;n urbana y calidad del aire</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica en el contexto de la planeaci&oacute;n urbana</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, en la ciudad de Mexicali los efectos y las consecuencias de los da&ntilde;os ocasionados por la baja calidad del aire son dif&iacute;ciles de precisar, ya que si bien por un lado es evidente la violaci&oacute;n de la norma ambiental de contaminantes como el PM<sub>10</sub>, CO y O<sub>3</sub>, por el otro urban&iacute;sticamente se ha consecuentado la extensi&oacute;n desmedida de la mancha urbana y otros aspectos que de igual manera han frenado el avance en materia de planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n del desarrollo urbano ambiental local.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En particular, en el tema de la calidad del aire, aun cuando &eacute;ste es responsabilidad de los tres niveles de gobierno, no existe o es escasa la coordinaci&oacute;n entre las diferentes instancias de acuerdo a sus prioridades, objetivos y programas de trabajo. En Mexicali la calidad del aire ha cobrado relevancia m&aacute;s por ser un problema binacional que por un inter&eacute;s local, a pesar de que la ley establece claramente que son la Semarnat y el Instituto Nacional de Ecolog&iacute;a (INE) los responsables de su atenci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de los resultados obtenidos se encuentra que el O<sub>3</sub> a&uacute;n se presenta en las estaciones UABC, Cobach e ITM; estas dos &uacute;ltimas, aunque en menor proporci&oacute;n, continuaron rebasando la norma durante 2005. Estas estaciones representan a zonas predominantemente urbanas, con densidades de poblaci&oacute;n de moderadas a altas, con n&uacute;cleos de concentraci&oacute;n de equipamiento urbano de importancia urbana y regional o bien de actividades industriales, lo que genera grandes vol&uacute;menes de tr&aacute;fico vehicular por la din&aacute;mica de traslados de poblaci&oacute;n y bienes dentro de la ciudad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, el PM<sub>10</sub> contin&uacute;a present&aacute;ndose principalmente en estaciones como Progreso y Cobach, y en menor medida en UABC; esto se explica en los dos primeros casos por ser zonas perif&eacute;ricas de la ciudad con bajos niveles de urbanizaci&oacute;n y aleda&ntilde;as a &aacute;reas agr&iacute;colas, las cuales se ven afectadas por la presencia de polvos producto del paso de veh&iacute;culos por vialidades sin pavimento, tierras agr&iacute;colas productivas que practican las quemas peri&oacute;dicamente, o bien porque son tierras carentes de cobertura vegetal y por tanto sujetas a erosi&oacute;n por viento. El caso de la estaci&oacute;n UABC representa una excepci&oacute;n por estar en una zona con buena urbanizaci&oacute;n y menor porcentaje de vialidades sin pavimentar, caso que habr&iacute;a que estudiar a otro nivel de detalle.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante anotar que en el caso de la industria, aun cuando los niveles tanto de NO<sub>2</sub> y SO<sub>2</sub> no han presentado violaciones a la norma desde el 2003, dentro de la perspectiva de la prevenci&oacute;n de la contaminaci&oacute;n ambiental, es menester considerar la importancia de este sector en el desarrollo econ&oacute;mico de la localidad a futuro, ya que de mantenerse la tendencia al aumento en la cantidad y tipo de industrias que pretenden promoverse para el proyecto industrial de impacto binacional Silicon Border, seguramente cambiar&iacute;an las tendencias de contaminaci&oacute;n tanto por NO<sub>2</sub> como por SO<sub>2</sub>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo anterior, se identifica que Mexicali tiene problemas de una deficiente planeaci&oacute;n o escasa informaci&oacute;n relacionada con los siguientes temas:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; N&uacute;mero creciente de veh&iacute;culos en circulaci&oacute;n, la mayor&iacute;a de ellos importados de Estados Unidos y una con antig&uuml;edad de por lo menos cinco a&ntilde;os.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Transporte p&uacute;blico que moviliza s&oacute;lo a una tercera parte de la poblaci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La ausencia de un inventario exhaustivo de contaminantes totales generados por el sector industrial, de ah&iacute; que solamente se ha procurado estimar la importancia de las diferentes industrias a partir de m&eacute;todos indirectos (Semarnap, 1997).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Industrias contaminantes instaladas en la ciudad, tales como industria el&eacute;ctrica, metal&uacute;rgica, qu&iacute;mica, papelera y de alimentos, por mencionar algunas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Desarrollo agr&iacute;cola que emplea diversos tipos de agroqu&iacute;micos para incrementar la productividad y de plaguicidas para el control de enfermedades, mismos que por el comportamiento del viento distribuyen la contaminaci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Carencia de normatividad local y capacidad de las instituciones para tener un control de los bancos de materiales circundantes a la ciudad.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Usos de suelo incompatibles, desarrollos habitacionales, industriales, sitios de disposici&oacute;n final de residuos s&oacute;lidos y residuos no peligrosos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Terrenos agr&iacute;colas abandonados y grandes lotes bald&iacute;os que a falta de cobertura vegetal se erosionan f&aacute;cilmente.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; D&eacute;ficit de 49.9% de &aacute;reas verdes en la ciudad (XVIII Ayuntamiento de Mexicali&#150;IMIP, 2006), adem&aacute;s de la presi&oacute;n a que est&aacute;n sujetas las &aacute;reas de conservaci&oacute;n y de alta productividad agr&iacute;cola por los desarrolladores inmobiliarios.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Integrando la planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n urbana con la calidad del aire</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La planeaci&oacute;n urbana enfrenta diferentes desaf&iacute;os, como por ejemplo lograr la comprensi&oacute;n de su raz&oacute;n de ser, as&iacute; como de la dimensi&oacute;n que tiene la creciente din&aacute;mica urbana y el deterioro ambiental que caracteriza a los actuales centros urbanos (Ridell, 2004). Tambi&eacute;n se encuentra ante la disyuntiva de redefinirse y contar con pol&iacute;ticas acordes a la compleja realidad, o bien convertirse en un instrumento m&aacute;s que s&oacute;lo mitigue las eventualidades urbano&#150;ambientales de los asentamientos humanos. En este sentido, para Layard y Davoudi (2001) es la planeaci&oacute;n la que puede contribuir a determinar las prioridades y por ende las acciones requeridas dentro de una esfera espacial al considerar las preocupaciones econ&oacute;micas, sociales y ambientales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La planeaci&oacute;n urbana, incluyendo el manejo ambiental, ha sido activada en un gran n&uacute;mero de ciudades, ya que cada vez son m&aacute;s las comunidades que han empezado a introducir estudios de planeaci&oacute;n y manejo urbano&#150;ambiental (Hallsmith, 2003). En este nivel es imprescindible retomar enfoques metodol&oacute;gicos interdisciplinarios que ayuden a integrar acciones conjuntas entre varios sectores para realizar una adecuada planeaci&oacute;n de las ciudades que las oriente en el tiempo hacia el logro de la sustentabilidad (Ravinovitch y Leitman, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de la planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n del territorio a escala local, si bien la planeaci&oacute;n de los asentamientos humanos sigue concentr&aacute;ndose en el manejo de los usos del suelo, es importante que se consideren algunos criterios ambientales tanto al momento de realizar los diagn&oacute;sticos como en la formulaci&oacute;n de estrategias que permitan reducir el impacto al ambiente producto de las actividades propuestas, y definitivamente, apoyarse en otros instrumentos que coadyuven a dicho prop&oacute;sito (Roseland, 1998; Ridell, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior contribuir&aacute; en el manejo de temas como la calidad del aire de los centros urbanos, que en este caso requiere contar con herramientas que permitan redimensionar su problem&aacute;tica y hacer interactuar la informaci&oacute;n tanto de tipo ambiental como de urbanizaci&oacute;n, industrializaci&oacute;n y transporte, con el objeto de buscar soluciones integrales y sustentables.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se presentan los diferentes aspectos de la ciudad que requieren ser considerados integralmente por la planeaci&oacute;n urbana para atender los problemas de la contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica que en ella se presentan (Corona y Rojas, 2008). B&aacute;sicamente se refieren a elementos que interact&uacute;an en los procesos de planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n de la calidad del aire urbano y que tienen que ver con la caracterizaci&oacute;n de las actividades productivas: industria, agricultura, actividades extractivas, normatividad y su vigilancia, y &aacute;reas verdes, entre otros (<a href="#f3">figura 3</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v10n20/a3f3.jpg"></font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;  Industria. Integrar la planeaci&oacute;n del uso del suelo con la evaluaci&oacute;n ambiental estrat&eacute;gica, la aplicaci&oacute;n de la normatividad en la autorizaci&oacute;n y el seguimiento de la operaci&oacute;n de la industria, publicaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n al p&uacute;blico de las caracter&iacute;sticas de las emisiones al aire de las empresas, adem&aacute;s de promover el ingreso de las empresas a los programas de certificaci&oacute;n ambiental y desincentivar el asentamiento de las industrias relacionadas con la industria el&eacute;ctrica, metal&uacute;rgica, qu&iacute;mica, papelera y de alimentos, para disminuir la participaci&oacute;n de aquellas ramas de la industria identificadas como generadoras de emisiones considerables y altamente contaminadoras.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Agricultura. Importante contribuci&oacute;n tendr&aacute;n el control y monitoreo de quemas agr&iacute;colas y de aplicaci&oacute;n de agroqu&iacute;micos y plaguicidas en &aacute;reas productivas y la creaci&oacute;n de barreras vegetales de amortiguamiento.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Bancos de materiales. Regulaci&oacute;n y monitoreo de emisiones en la operaci&oacute;n de &eacute;stos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Rellenos sanitarios. Determinaci&oacute;n oportuna y adecuada de la ubicaci&oacute;n del sitio para el confinamiento de residuos s&oacute;lidos o peligrosos y monitoreo de emisiones.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Transporte y vialidad. Promover mediante la regulaci&oacute;n del uso del suelo un patr&oacute;n compacto de ciudad de mayor densidad de poblaci&oacute;n, que tienda a su vez a reducir las distancias entre espacios habitacionales y de trabajo, acompa&ntilde;ado por un incremento en la infraestructura vial primaria y mejores coberturas de pavimentaci&oacute;n. Incentivar e incrementar la movilizaci&oacute;n por transporte p&uacute;blico, con unidades nuevas, adecuadas para las condiciones clim&aacute;ticas de la regi&oacute;n. Adem&aacute;s, es primordial regular el parque vehicular y la circulaci&oacute;n de unidades con antig&uuml;edad mayor a 10 a&ntilde;os, acreditar positivamente la verificaci&oacute;n de emisiones y promover incentivos econ&oacute;micos o fiscales para la sustituci&oacute;n del parque vehicular de mayor antig&uuml;edad.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; &Aacute;reas verdes. Abatir el d&eacute;ficit de las mismas y promover su aprovechamiento para contribuir en el mejoramiento de la calidad del aire, a trav&eacute;s del empleo de las especies adecuadas para la regi&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Energ&iacute;a. Promover el mejoramiento de la calidad de los combustibles para el transporte, pero tambi&eacute;n la generaci&oacute;n y el empleo de energ&iacute;as alternas en el uso industrial, dom&eacute;stico y comercial para disminuir el impacto de la quema de combustibles f&oacute;siles.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Salud. Seguimiento sistematizado de las enfermedades provocadas por los altos &iacute;ndices de contaminaci&oacute;n, adem&aacute;s de un programa preventivo que informe y oriente a la poblaci&oacute;n de las medidas que requiere tener en cuenta a fin de preservar su salud.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Pol&iacute;tica y normatividad ambiental urbana. Tanto la definici&oacute;n de pol&iacute;ticas como de normas acordes a la realidad imperante son elementos indispensables para definir e instrumentar las estrategias y los programas orientados a la atenci&oacute;n de la problem&aacute;tica ambiental y urbana de los asentamientos humanos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Generaci&oacute;n de informaci&oacute;n ambiental. Desarrollar indicadores de presi&oacute;n y respuesta que sean complementarios a los del estado (condiciones actuales de la calidad del aire), as&iacute; como generar informaci&oacute;n a partir de los sistemas de monitoreo y los inventarios de emisiones, que incidan positivamente en el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para medir el desempe&ntilde;o de los programas que generan los diferentes sectores.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Informaci&oacute;n y difusi&oacute;n. Es recomendable para que las pol&iacute;ticas, programas y acciones no s&oacute;lo sean tomadas en cuenta por las autoridades en el dise&ntilde;o e instrumentaci&oacute;n de estrategias y programas exitosos de mejoramiento de la calidad del aire, sino tambi&eacute;n para que la poblaci&oacute;n sea informada adecuada y oportunamente sobre la calidad del aire y cu&aacute;les son las condiciones atmosf&eacute;ricas en las que se deben extremar precauciones. Estos aspectos contribuir&aacute;n significativamente a fomentar la educaci&oacute;n y cultura ambiental.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Educaci&oacute;n ambiental. Rubro importante para generar en la poblaci&oacute;n una cultura de inter&eacute;s y conciencia por los temas ambientales, particularmente por el estado y las condiciones que guarda la calidad del aire local. Dada la importancia y magnitud del tema, resulta conveniente no reducir las estrategias de educaci&oacute;n ambiental a las instrumentadas por las instancias gubernamentales. El sector educativo requiere incorporar en sus programas de estudios materias inherentes al medio ambiente y a las perspectivas que &eacute;ste tiene en los tiempos modernos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la ciudad de Mexicali, adem&aacute;s de que no es satisfactoria la calidad del aire, el despliegue de esfuerzos sectorizados por parte de las instancias gubernamentales, aun cuando han contribuido en la declinaci&oacute;n significativa de contaminantes como el CO y en menor medida de PM<sub>10</sub> y O<sub>3</sub>, no ha sido suficiente para mantener bajo la norma a los mismos. Destacan, por tanto: 1. la carencia de una visi&oacute;n integral de los problemas generados en las &aacute;reas urbanas; 2. la limitada coordinaci&oacute;n interinstitucional en la atenci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas urbano&#150;ambientales; 3. los objetivos, metas, recursos y prioridades determinados separadamente; y 4. la falta de informaci&oacute;n o accesibilidad a ella en los tres niveles de gobierno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, es imprescindible que la planificaci&oacute;n urbana incorpore la dimensi&oacute;n ambiental en forma sistem&aacute;tica y continua como un instrumento para garantizar la viabilidad de la expansi&oacute;n y crecimiento de las ciudades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tema de la calidad del aire asociado a los asentamientos humanos y los aspectos inherentes al mismo, requiere ser tratado integralmente en los distintos niveles institucionales, jur&iacute;dicos, normativos y sociales, ya que su postergaci&oacute;n puede no s&oacute;lo consentir la sobreexplotaci&oacute;n de recursos naturales, sino tambi&eacute;n la descoordinaci&oacute;n, duplicaci&oacute;n e imprecisi&oacute;n de tareas tanto en la planeaci&oacute;n como en la toma de decisiones, as&iacute; como en el seguimiento y monitoreo de las acciones instrumentadas, lo que traer&iacute;a como consecuencia no s&oacute;lo el retraso de medidas que pueden ser ya necesarias o urgentes, sino tambi&eacute;n la agudizaci&oacute;n de problemas como el de la contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica, amenazando dr&aacute;sticamente la calidad del aire y por ende la salud y el medio ambiente en general de los asentamientos humanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AQS&#150;UABC (2006), <i>Base de datos: contaminantes PM<sub>10</sub>, NO<sub>2</sub>, CO<sub>2</sub>, SO<sub>2</sub> y O<sub>3</sub>. Reporte T&eacute;cnico de Investigaci&oacute;n, </i>Mexicali, BC M&eacute;xico, UABC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584166&pid=S0187-6961200900020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carson, R. (1962), <i>Silent Spring, </i>EE.UU., A Mariner Book.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584167&pid=S0187-6961200900020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Commoner, B. (1975), <i>Making Peace with the Planet, </i>Nueva York, The New Press.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584168&pid=S0187-6961200900020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corona, Z.E.A. (2008), <i>Sistema de indicadores para la planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n sustentable de las ciudades: calidad del aire en Mexicali, B. C., </i>tesis de doctorado en Ciencias, Instituto de Ingenier&iacute;a, UABC, Mexicali, B.C.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584169&pid=S0187-6961200900020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; y R. Rojas&#150;Caldelas (2008), "Environmental Planning and Management of Air Quality: The Case of Mexicali, Baja California, Mexico", en <i>WIT Transactions on Ecology and the Environment, </i>vol. 116, Reino Unido, pp. 409&#150;418.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584170&pid=S0187-6961200900020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dockery, D.W. (2001), "Epidemiologic Evidence of Cardiovascular Effects of Particulate Air Pollution", <i>Environmental Health Perspectives, </i>109 (4), pp. 483&#150;486.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584171&pid=S0187-6961200900020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, R.O., C. Mart&iacute;nez, J. Cervantes y A. Tejeda (2002), "A Comparative Simple Method for Human Bioclimatic Conditions Applied to Seasonally Hot/Warm Cities of M&eacute;xico", <i>Atm&oacute;sfera, </i>vol. 15, n&uacute;m. 1, pp. 55&#150;56.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584172&pid=S0187-6961200900020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, E. (1988), <i>Modificaci&oacute;n al sistema de clasificaci&oacute;n clim&aacute;tica de </i><i>K&ouml;ppen, </i>M&eacute;xico, UNAM, Instituto de Geograf&iacute;a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584173&pid=S0187-6961200900020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a Cu&eacute;llar, C., M.A. Reyna, M. Quintero y J. Landeros (2007), "How Much Soil Content is Involved in Urban 10pm &#150;Induced Toxicity?", <i>Memories of the US&#150;Mexico Binational Center for Environmental Science and Toxicology, </i>Tucson, Arizona.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584174&pid=S0187-6961200900020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hallsmith, G. (2003), <i>The Key to Sustainable Cities: Meeting Human Needs Transforming Community Systems, </i>Canad&aacute;, New Society Publishers.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584175&pid=S0187-6961200900020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI (2004), "&Iacute;ndice de motorizaci&oacute;n por entidad federativa, 1980 a 2004", en <i>Estad&iacute;sticas ambientales: transporte, </i>en l&iacute;nea: <a href="http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx" target="_blank">http://www.inegi.gob.mx/est/contenidos/espanol/rutinas/ept.</a>, recuperado el 15 de febrero de 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584176&pid=S0187-6961200900020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IIS&#150;JUEBC (2006), <i>Evaluaci&oacute;n de impacto del programa integral para el mejoramiento de la calidad de vida del estado de Baja California, </i>Reporte t&eacute;cnico de investigaci&oacute;n, UABC, Mexicali, BC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584177&pid=S0187-6961200900020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Layard, A. y S. Davoudi (2001), "Sustainable Development and Planning: An Overview", en A. Layard, S. Davoudi y S. Batty (eds.), <i>Planning for a Sustainable Future, </i>Estados Unidos y Canad&aacute;, Spon Press.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584178&pid=S0187-6961200900020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McGranahan, G. y F. Murray (2003), <i>Air Pollution and Health in Rapidely Developing Countries, </i>Londres, Earth Scan.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584179&pid=S0187-6961200900020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mendoza, A., M. Garc&iacute;a y E. Pardo (2004), "Air Quality Information Catalogue for the Mexicali&#150;Imperial Valley Border Region: Mexicali&#150;Imperial Valley Air Quality Modeling and Monitoring Program in Support of laspau's Border Ozone Reduction and Air Quality Improvement Program", <i>Draft Final Report laspau&#150;Tecnol&oacute;gico de Monterrey, </i>M&eacute;xico, ITM.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584180&pid=S0187-6961200900020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meadows, D., J. Randers y W. Behrens (1972), <i>Los l&iacute;mites del crecimiento, </i>M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584181&pid=S0187-6961200900020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mitchell, G. (2004), "Forecasting Urban Futures: A Systems Analytical Perspective on the Development of Sustainable Urban Regions", en M. Purvis y A. Grainger (eds.), <i>Exploring Sustainable Development: Geographical Perspectives, </i>Reino Unido y Estados Unidos, Earthscan.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584182&pid=S0187-6961200900020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Molina, L. y M. Molina (2002), <i>Air Quality in the Mexico Megacity: An Integrated Assessment, </i>Boston y Londres, Kluwer Academic Publishers.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584183&pid=S0187-6961200900020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OPS (2000), <i>La salud y el ambiente en el desarrollo sostenible, </i>n&uacute;m. 572, Washington, D.C., OPS.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584184&pid=S0187-6961200900020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OPS&#150;OMS (2002), <i>La salud en las Am&eacute;ricas, </i>n&uacute;m. 587, vol. I, Washington, D.C., OPS.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584185&pid=S0187-6961200900020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Osornio, A.R., G. Flores, I. V&aacute;zquez, J. Miranda, L. Sevilla, I. Rosas, L. Rojas&#150;Bracho, I. Clark, C. Garc&iacute;a Cuellar, M.A. Reyna, M. Quintero y J. Landeros (2007), "How much soil content is involved in urban PM10&#150;induced toxicity?"; <i>Memories of the U.S.&#150;Mexico Binational Center for Environmental Science and Toxicology, </i>Tucson, Arizona.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584186&pid=S0187-6961200900020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quintero, M., M.A. Reyna, K. Collins, S. Guzm&aacute;n, B. Powers y A. Mendoza (2006), "Issues Related to Air Quality and Health in the California&#150;Baja California Border Region", en R. Pumfrey, <i>The US&#150;Mexican Border Environment: Binational Air Quality Management, </i>SCERP Monograph Series n&uacute;m. 14 San Diego, San Diego State University Press.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584187&pid=S0187-6961200900020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reyna M.A. y H.G. Arriola (2006), "El estudio de las principales enfermedades respiratorias y los contaminantes del aire en Mexicali, Baja California", en <i>Contaminaci&oacute;n y medio ambiente en Baja California, </i>Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a&#150;UABC.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584188&pid=S0187-6961200900020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Riddell, R. (2004), <i>Sustainable Urban Planning, </i>Reino Unido, Blackwell Publishing.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584189&pid=S0187-6961200900020000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rabinovitch, J. y J. Leitmann (2004), "Urban Planning in Curitiba", en S. Wheeler y T. Beatley (eds.), <i>The Sustainable Urban Development Reader, </i>Estados Unidos y Canad&aacute;, Routledge.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584190&pid=S0187-6961200900020000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roseland, M. (1998), <i>Toward Sustainable Communities: Resources for Citizens and their Governments, </i>Canad&aacute;, New Society Publishers.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584191&pid=S0187-6961200900020000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Satterthwaite, D. (2001), <i>The Earthscan Reader in Sustainable Cities, </i>Londres, Earthscan.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584192&pid=S0187-6961200900020000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Semarnap, Gobierno del Estado de Baja California, Secretar&iacute;a de Salud, Gobierno Municipal de Mexicali (1999), <i>Programa para mejorar la calidad del aire de Mexicali 2000&#150;2005, </i>M&eacute;xico, Semarnap.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584193&pid=S0187-6961200900020000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Semarnat (2006), <i>La gesti&oacute;n ambiental en M&eacute;xico, </i>M&eacute;xico, Semarnat.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584194&pid=S0187-6961200900020000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1997), <i>Sistema integrado de regulaci&oacute;n y gesti&oacute;n ambiental de la industria en M&eacute;xico, </i>M&eacute;xico, Semarnat.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584195&pid=S0187-6961200900020000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seo&aacute;nez, M. (2002), <i>Tratado de contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica: problemas, tratamiento y gesti&oacute;n, </i>Espa&ntilde;a, Mundi&#150;Prensa.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584196&pid=S0187-6961200900020000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sorensen, M., M. Daneshvar, B. Hansen, M. Dragsted, L. Hertel, L. Knudsen y S. Loft (2003), "Personal PM2.5 Exposure and Markers of Oxidative Stress in Blood", <i>Environmental Health Perspectives, </i>111.2, pp. 161&#150;166.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584197&pid=S0187-6961200900020000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Venegas, R. (2000), "El uso de la flora urbana en ciudades con clima &aacute;rido seco extremoso", en <i>Ciudad, salud y medio ambiente, </i>Red Nacional de Investigaci&oacute;n Urbana, Universidad Aut&oacute;noma de Puebla, M&eacute;xico, pp. 106&#150;116.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584198&pid=S0187-6961200900020000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UNEP (2006), "Urban Outdoor Pollution", en <i>Global Environmental Outlook Year Book 2006, </i>United Nations Environmental Programme, pp. 47&#150;58. <a href="http://www.unep.org/yearbook/2006/" target="_blank">http://www.unep.org/geo/yearbook/yb2006/057.asp</a>, recuperado el 9 de enero de 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584199&pid=S0187-6961200900020000300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vargas, F. (2005), "La contaminaci&oacute;n ambiental como factor determinante de la salud", <i>Revista Espa&ntilde;ola de la Salud P&uacute;blica, </i>pp. 117&#150;127.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584200&pid=S0187-6961200900020000300035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">XVIII Ayuntamiento de Mexicali&#150;IMIP (2006), <i>Programa de Desarrollo Urbano de Centro de Poblaci&oacute;n Mexicali, B. C., 2025, </i>versi&oacute;n abreviada para consulta, Mexicali, Baja California.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3584201&pid=S0187-6961200900020000300036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>AQS</collab>
<collab>UABC</collab>
<source><![CDATA[Base de datos: contaminantes PM10, NO2, CO2, SO2 y O3. Reporte Técnico de Investigación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali^eBC BC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Silent Spring]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-name><![CDATA[A Mariner Book]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Commoner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Making Peace with the Planet]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The New Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.E.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de indicadores para la planeación y gestión sustentable de las ciudades: calidad del aire en Mexicali, B. C.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.E.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Caldelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Environmental Planning and Management of Air Quality: The Case of Mexicali, Baja California, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[WIT Transactions on Ecology and the Environment]]></source>
<year>2008</year>
<volume>116</volume>
<page-range>409-418</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dockery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Epidemiologic Evidence of Cardiovascular Effects of Particulate Air Pollution"]]></article-title>
<source><![CDATA[Environmental Health Perspectives]]></source>
<year>2001</year>
<volume>109</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>483-486</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["A Comparative Simple Method for Human Bioclimatic Conditions Applied to Seasonally Hot/Warm Cities of México"]]></article-title>
<source><![CDATA[Atmósfera]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modificación al sistema de clasificación climática de Köppen]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAMInstituto de Geografía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cuéllar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landeros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["How Much Soil Content is Involved in Urban 10pm -Induced Toxicity?"]]></article-title>
<source><![CDATA[Memories of the US-Mexico Binational Center for Environmental Science and Toxicology]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tucson^eArizona Arizona]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hallsmith]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Key to Sustainable Cities: Meeting Human Needs Transforming Community Systems]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[New Society Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA["Índice de motorización por entidad federativa, 1980 a 2004"]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IIS</collab>
<collab>JUEBC</collab>
<source><![CDATA[Evaluación de impacto del programa integral para el mejoramiento de la calidad de vida del estado de Baja California]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali^eBC BC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Layard]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davoudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Sustainable Development and Planning: An Overview"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Layard]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davoudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batty]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Planning for a Sustainable Future]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Spon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGranahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Air Pollution and Health in Rapidely Developing Countries]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Earth Scan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Air Quality Information Catalogue for the Mexicali-Imperial Valley Border Region: Mexicali-Imperial Valley Air Quality Modeling and Monitoring Program in Support of laspau's Border Ozone Reduction and Air Quality Improvement Program"]]></article-title>
<source><![CDATA[Draft Final Report laspau-Tecnológico de Monterrey]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[ITM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meadows]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Randers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behrens]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los límites del crecimiento]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Forecasting Urban Futures: A Systems Analytical Perspective on the Development of Sustainable Urban Regions"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Purvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grainger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exploring Sustainable Development: Geographical Perspectives]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Earthscan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Air Quality in the Mexico Megacity: An Integrated Assessment]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[BostonLondres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[La salud y el ambiente en el desarrollo sostenible]]></source>
<year>2000</year>
<volume>572</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>OPS</collab>
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[La salud en las Américas]]></source>
<year>2002</year>
<volume>I</volume>
<numero>587</numero>
<issue>587</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osornio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Bracho]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Cuellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landeros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["How much soil content is involved in urban PM10-induced toxicity?"]]></article-title>
<source><![CDATA[Memories of the U.S.-Mexico Binational Center for Environmental Science and Toxicology]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tucson^eArizona Arizona]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Powers]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Issues Related to Air Quality and Health in the California-Baja California Border Region"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pumfrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The US-Mexican Border Environment: Binational Air Quality Management]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[San Diego State University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["El estudio de las principales enfermedades respiratorias y los contaminantes del aire en Mexicali, Baja California"]]></article-title>
<source><![CDATA[Contaminación y medio ambiente en Baja California]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel PorrúaUABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riddell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sustainable Urban Planning]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabinovitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leitmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Urban Planning in Curitiba"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wheeler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beatley]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Sustainable Urban Development Reader]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roseland]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Toward Sustainable Communities: Resources for Citizens and their Governments]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[New Society Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Satterthwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Earthscan Reader in Sustainable Cities]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Earthscan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Semarnap</collab>
<collab>Gobierno del Estado de Baja California</collab>
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<collab>Gobierno Municipal de Mexicali</collab>
<source><![CDATA[Programa para mejorar la calidad del aire de Mexicali 2000-2005]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Semarnap]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Semarnat</collab>
<source><![CDATA[La gestión ambiental en México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Semarnat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Semarnat</collab>
<source><![CDATA[Sistema integrado de regulación y gestión ambiental de la industria en México]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Semarnat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seoánez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de contaminación atmosférica: problemas, tratamiento y gestión]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sorensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daneshvar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dragsted]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hertel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knudsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loft]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Personal PM2.5 Exposure and Markers of Oxidative Stress in Blood"]]></article-title>
<source><![CDATA[Environmental Health Perspectives]]></source>
<year>2003</year>
<volume>111</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>161-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["El uso de la flora urbana en ciudades con clima árido seco extremoso"]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciudad, salud y medio ambiente]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>106-116</page-range><publisher-name><![CDATA[Red Nacional de Investigación UrbanaUniversidad Autónoma de Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNEP</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Urban Outdoor Pollution"]]></article-title>
<source><![CDATA[Global Environmental Outlook Year Book 2006]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>47-58</page-range><publisher-name><![CDATA[United Nations Environmental Programme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["La contaminación ambiental como factor determinante de la salud"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de la Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>117-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>XVIII Ayuntamiento de Mexicali</collab>
<collab>IMIP</collab>
<source><![CDATA[Programa de Desarrollo Urbano de Centro de Población Mexicali, B. C., 2025]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali^eBaja California Baja California]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
