<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-6961</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios fronterizos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. front]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-6961</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-69612007000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencias de la Economía Social y Solidaria en la Argentina]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Luz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de General Sarmiento Instituto del Conurbano ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>15</numero>
<fpage>121</fpage>
<lpage>145</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-69612007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-69612007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-69612007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo intentamos reseñar brevemente las ideas centrales de la propuesta de la economía social y solidaria (ESyS), y describir algunas de las experiencias desarrolladas en nuestro país que pueden conformar espacios de esta economía alternativa. Partiendo de los múltiples aportes, tanto teóricos como desde la práctica, tomamos aquellas ideas que compartimos y que creemos permiten ilustrar esta propuesta. Trabajamos especialmente la discusión en torno a una economía alternativa y su articulación dentro del sistema imperante. Incluimos dos experiencias (empresas recuperadas y trueque) que son usualmente citadas dentro del campo de la ESyS, y una tercera (el Frenapo, Frente Nacional contra la Pobreza) a la que no se suele enmarcar en este campo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article we try to outline briefly the main ideas of the Social and Solidary Economy (SSE) offer and to describe some of the experiences developed in our country that can shape spaces of this alternative economy. Departing from multiple contributions, both theoretical and practical, we take those ideas that we share and allow us to illustrate this offer. We work specially the discussion on the joint of an alternative economy inside the dominant system. We include two experiences (recovered enterprises and "trueque", the argentine massive experiencie exchange with Social Money) that are usually mentioned inside the field of the SSE, and a third one (Frenapo, National Front against the Poverty) that is not usually included in this field.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía social y solidaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía alternativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[experiencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresas recuperadas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[moneda social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distribución del ingreso]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alternative economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[experiences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[recovered enterprises]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social money]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[income distribution]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Experiencias de la Econom&iacute;a Social y Solidaria en la Argentina</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ana Luz Abramovich* y Gonzalo V&aacute;zquez*</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Investigadores docentes del Instituto del Conurbano de la Universidad Nacional de General Sarmiento, Argentina. </i>Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:aabramov@ungs.edu.ar">aabramov@ungs.edu.ar</a>, <a href="mailto:gvazquez@ungs.edu.ar">gvazquez@ungs.edu.ar</a>.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen.</b> En este art&iacute;culo intentamos rese&ntilde;ar brevemente las ideas centrales de la propuesta de la econom&iacute;a social y solidaria (ESyS), y describir algunas de las experiencias desarrolladas en nuestro pa&iacute;s que pueden conformar espacios de esta econom&iacute;a alternativa.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partiendo de los m&uacute;ltiples aportes, tanto te&oacute;ricos como desde la pr&aacute;ctica, tomamos aquellas ideas que compartimos y que creemos permiten ilustrar esta propuesta. Trabajamos especialmente la discusi&oacute;n en torno a una econom&iacute;a alternativa y su articulaci&oacute;n dentro del sistema imperante. Incluimos dos experiencias (empresas recuperadas y trueque) que son usualmente citadas dentro del campo de la ESyS, y una tercera (el Frenapo, Frente Nacional contra la Pobreza) a la que no se suele enmarcar en este campo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> econom&iacute;a social y solidaria, econom&iacute;a alternativa, experiencias, empresas recuperadas, moneda social, distribuci&oacute;n del ingreso.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract.</b> In this article we try to outline briefly the main ideas of the Social and Solidary Economy (SSE) offer and to describe some of the experiences developed in our country that can shape spaces of this alternative economy. Departing from multiple contributions, both theoretical and practical, we take those ideas that we share and allow us to illustrate this offer. We work specially the discussion on the joint of an alternative economy inside the dominant system. We include two experiences (recovered enterprises and "trueque", the argentine massive experiencie exchange with Social Money) that are usually mentioned inside the field of the SSE, and a third one (Frenapo, National Front against the Poverty) that is not usually included in this field.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> social economy, alternative economy, experiences, recovered enterprises, social money, income distribution.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente art&iacute;culo presentaremos algunas ideas centrales de la propuesta de la econom&iacute;a social y solidaria (ESyS) para posteriormente describir y analizar algunas experiencias desarrolladas en Argentina que pueden conformar espacios de econom&iacute;a alternativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los objetivos de nuestro trabajo son los siguientes: 1. adoptar una posici&oacute;n clara en el marco del debate latinoamericano acerca de qu&eacute; se entiende por <i>econom&iacute;a social</i> y/o <i>solidaria,</i> tanto a nivel te&oacute;rico c&oacute;mo pol&iacute;tico; 2. dar a conocer de manera sint&eacute;tica tres experiencias argentinas que consideramos relevantes en el campo de la ESyS; 3. analizar estas experiencias, para identificar qu&eacute; tienen de econom&iacute;a alternativa, con base en la conceptualizaci&oacute;n antes desarrollada; 4. postular que estas experiencias, si bien surgen como respuestas ante la profunda crisis socioecon&oacute;mica que atraves&oacute; nuestro pa&iacute;s en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os, muestran caminos posibles al conformar espacios de econom&iacute;a social y solidaria, en los que creemos que es necesario seguir experimentando y aprendiendo colectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestro an&aacute;lisis incluimos dos experiencias (empresas recuperadas y trueque) usualmente citadas dentro del campo de la ESyS, y una tercera (el Frenapo, Frente Nacional contra la Pobreza) a la que no se suele enmarcar en este campo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario aclarar que la propuesta de la ESyS no se construye s&oacute;lo desde la teor&iacute;a, sino que aparece expresada en documentos de distinto tipo, tanto acad&eacute;micos como de organizaciones sociales y de organismos del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, partiendo de los m&uacute;ltiples aportes, tanto te&oacute;ricos como desde la pr&aacute;ctica, tomamos aquellas ideas que compartimos y que creemos permiten ilustrar esta propuesta.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La econom&iacute;a social y solidaria como propuesta de econom&iacute;a alternativa</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La econom&iacute;a social y solidaria es hoy en Argentina (y en el mundo) una propuesta pol&iacute;tica con dimensiones te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas en desarrollo, raz&oacute;n por la cual todav&iacute;a no es verificable ni delimitable en el plano real. Como la propuesta que es, involucra experiencias que se han puesto en marcha (antes y despu&eacute;s de su aparici&oacute;n expresa como propuesta) y que han alimentado sus fundamentos. Son, entonces, m&uacute;ltiples las experiencias y los autores que hoy conforman el campo de la ESyS.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien la noci&oacute;n de <i>econom&iacute;a social</i><sup><a href="#nota">1</a></sup> tiene m&aacute;s de un siglo, la expresi&oacute;n "econom&iacute;a social y solidaria" alude a un resurgimiento y a la transformaci&oacute;n de esas viejas ideas. Podemos ubicar este resurgimiento progresivo en los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os, claramente asociado a la consolidaci&oacute;n de situaciones de exclusi&oacute;n social, entendida como la imposibilidad de gran parte de la poblaci&oacute;n de nuestros pa&iacute;ses de reproducir su vida de acuerdo con par&aacute;metros socialmente "dignos" y, en muchos casos, hasta en t&eacute;rminos biol&oacute;gicos. La cada vez m&aacute;s profunda tendencia a excluir a los trabajadores del empleo o a incluirlos bajo formas precarias y desprotegidas ha cristalizado en esta situaci&oacute;n de exclusi&oacute;n social, que lejos de revertirse parece estar incrementando.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este marco, la propuesta de ESyS sostiene que no s&oacute;lo es inmediatamente necesaria, sino tambi&eacute;n posible una transformaci&oacute;n que contribuya a acabar con esta situaci&oacute;n de injusticia social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante aclarar lo que <i>no</i> es la ESyS desde nuestro punto de vista. No es una propuesta de creaci&oacute;n y promoci&oacute;n de emprendimientos productivos. No son simplemente las cooperativas y las mutuales. Tampoco es una propuesta enfocada tan s&oacute;lo a los pobres, sino una propuesta abierta a todos los ciudadanos que adem&aacute;s intenta asegurar la inclusi&oacute;n de los pobres y los excluidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ESyS es una propuesta de construcci&oacute;n de una <i>econom&iacute;a alternativa,</i> entendida esta &uacute;ltima, a decir de Coraggio (2002), como una reorganizaci&oacute;n de las relaciones sociales en la producci&oacute;n, distribuci&oacute;n y consumo de bienes y servicios que implique priorizar la reproducci&oacute;n de la vida de todos por sobre cualquier otra racionalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Alternativa a qu&eacute;?<sup><a href="#nota">2</a></sup> A lo que rechazamos de la econom&iacute;a capitalista, a saber:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;La desigualdad estructural de recursos y de poder que produce y reproduce para su continuidad, que no se agota en la subordinaci&oacute;n de la clase trabajadora a la capitalista, sino tambi&eacute;n es desigualdad entre g&eacute;neros, entre etnias, entre pa&iacute;ses, etc&eacute;tera.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Unas relaciones sociales empobrecidas, estructuradas por la competencia en la que la b&uacute;squeda del inter&eacute;s individual priva por sobre otras posibles motivaciones. Estas relaciones competitivas no se restringen al mercado, sino que van colonizando cada vez m&aacute;s todos los &aacute;mbitos de la vida.<sup><a href="#nota">3</a></sup></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;La insustentabilidad de la producci&oacute;n y el consumo a nivel global, ya que destruyen el medio ambiente y las posibilidades de reproducci&oacute;n del propio g&eacute;nero humano.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una econom&iacute;a alternativa que rechazar&aacute; necesariamente la tendencia a aceptar estas cuestiones como naturales de la vida humana, y permitir&aacute; en cambio verlas como construcciones sociales susceptibles de ser modificadas<sup><a href="#nota">4</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, las pr&aacute;cticas y el pensamiento de una propuesta de econom&iacute;a alternativa buscan ampliar el espectro de lo posible a trav&eacute;s de la experimentaci&oacute;n y reflexi&oacute;n sobre formas de organizaci&oacute;n econ&oacute;mica que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Partiendo del reconocimiento de la diversidad y dignidad de las personas y de los pueblos, promuevan relaciones m&aacute;s igualitarias.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Impulsen el asociativismo<sup><a href="#nota">5</a></sup> y relaciones sociales (interpersonales y colectivas) m&aacute;s solidarias.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Prioricen el respeto del medio ambiente y de las posibilidades de reproducci&oacute;n de la vida de todos.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, una propuesta de econom&iacute;a alternativa privilegia la experimentaci&oacute;n de pr&aacute;cticas y formas de sociabilidad <i>no capitalistas,</i> que, siguiendo a Santos y Rodr&iacute;guez (2002), "apuntan a una transformaci&oacute;n gradual de la producci&oacute;n y de la sociabilidad hacia formas m&aacute;s igualitarias, solidarias y sustentables" (Santos y Rodr&iacute;guez, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queda claro que una econom&iacute;a alternativa implica una sociedad alternativa. Las propuestas de la ESyS se centran en algunos &aacute;mbitos generalmente comprendidos como "econ&oacute;micos", pero no desconocen que &eacute;stos son parte del conjunto de las relaciones sociales en general, y que para producir modificaciones en ellos son necesarias modificaciones en todos los aspectos de la vida social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Insistimos en que no se trata de una propuesta destinada exclusivamente a los pobres, sino a los trabajadores en general. Sobre este punto, nos parece pertinente la aclaraci&oacute;n de Lozano (2004), en el sentido de que</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...existe otra forma de pensar la econom&iacute;a social, que tiene que ver con pensarla no ya restringida a algo que podr&iacute;a denominarse econom&iacute;a de la pobreza, que en un sentido es en gran medida lo que sigue siendo hasta ahora, sino pensarla como la posibilidad de plasmar en nuestro funcionamiento econ&oacute;mico nuevas formas de producci&oacute;n y distribuci&oacute;n de excedentes.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas pr&aacute;cticas alternativas, aunque no alcanzan a reemplazar al capitalismo, suelen generar dos efectos de <i>alto contenido emancipador: a)</i> individualmente, frecuentes y significativas mejoras en las condiciones de vida de las personas involucradas; <i>b)</i> socialmente, su difusi&oacute;n ampl&iacute;a los campos sociales en los que operan valores y formas de organizaci&oacute;n no capitalista. La <i>emancipaci&oacute;n,</i> siguiendo a Navarro (2002), refiere a</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...las posibilidades de las clases subalternas y los grupos sociales m&aacute;s pobres, de construir de forma aut&oacute;noma sus diversas formas de asociaci&oacute;n y representaci&oacute;n de intereses y, m&aacute;s importante que eso, de penetrar en el campo de la lucha pol&iacute;tica y ejercer ah&iacute; su derecho de defender las propias reivindicaciones y buscar materializar sus demandas.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Razeto (2002), estos espacios de la ESyS contribuyen a una mayor <i>democratizaci&oacute;n</i> "en cuanto ampl&iacute;an socialmente el acceso al capital, en cuanto permiten a muchos participar en la gesti&oacute;n de empresas, y en cuanto generan ocupaciones estables no dependientes del capital". Se trata de una ampliaci&oacute;n de la democracia al campo de lo econ&oacute;mico, teniendo en cuenta que, como se&ntilde;ala Santos (1991), las relaciones sociales de producci&oacute;n han quedado al margen del progreso que signific&oacute; la adopci&oacute;n del ideal democr&aacute;tico en el campo de las relaciones pol&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creaci&oacute;n de espacios de ESyS, orientados hacia la reproducci&oacute;n ampliada de la vida del conjunto de la sociedad y no a la acumulaci&oacute;n de capital, plantea b&aacute;sicamente la <i>centralidad del trabajo</i> en la econom&iacute;a en el mismo sentido en que la entiende Coraggio (2002). Esto es, el trabajador, sus capacidades y sus necesidades son la raz&oacute;n de ser del proceso econ&oacute;mico, y la reproducci&oacute;n de su vida es vista como un fin y no como un medio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las experiencias de la</b> <b>ES</b><b>y</b><b>S</b> <b>en Argentina</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar presentamos un listado amplio de potenciales "componentes" de la ESyS, tomando experiencias generalmente incluidas en la propuesta o que se han autodenominado de econom&iacute;a social o solidaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cualquier nivel de profundidad en que se analice, no es el tipo de actividad lo que define que una experiencia pueda enmarcarse dentro de la ESyS, sino las formas organizativas y de sociabilidad que se ponen en pr&aacute;ctica en el funcionamiento real (y no s&oacute;lo en el discurso de la misma). Existen pr&aacute;cticas de trueque en las que se act&uacute;a de acuerdo a estas formas propuestas por la ESyS y otras en las que no; lo mismo ocurre con las pr&aacute;cticas sindicales o con el trabajo en las cooperativas, y as&iacute; en cada caso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunas experiencias con potencialidad para formar parte de la propuesta de la ESyS en Argentina son:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Emprendimientos comunitarios.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Empresas recuperadas por los trabajadores.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Microemprendimientos familiares.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Mutuales y cooperativas.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Espacios de intercambio con "moneda social" (trueque, en Argentina).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Ferias populares.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Redes de comercio justo o solidario.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Espacios de compra conjunta.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Microcr&eacute;dito y banca social.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Instituciones de capacitaci&oacute;n y apoyo a todas las anteriores (incubadoras de emprendimientos).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Movimientos piqueteros y sus actividades productivas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Espacios culturales territoriales.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Sindicatos de trabajadores (ocupados o desocupados).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n profundizamos en algunas experiencias recientes en nuestro pa&iacute;s que permiten ilustrar algunas de las pr&aacute;cticas y formas de sociabilidad que supone la propuesta. Hacemos hincapi&eacute; en rescatar esos aspectos de las experiencias, de manera que no detallamos las dificultades, conflictos y enfrentamientos que se han verificado a lo largo de su historia. El lector interesado en conocer estos detalles puede recurrir a la bibliograf&iacute;a recomendada al final de este art&iacute;culo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las empresas recuperadas y autogestionadas por los trabajadores</b><sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Mart&iacute;nez y colaboradores (2002), se puede definir a las <i>empresas recuperadas</i> como "aquellas empresas que abandonadas por las patronales, o en proceso de vaciamiento, quiebra o cierre, han sido ocupadas por los trabajadores y puestas a producir por los mismos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien el fen&oacute;meno de recuperaci&oacute;n de empresas no es nuevo &#45;en el caso argentino existen antecedentes de formaci&oacute;n de cooperativas a partir de f&aacute;bricas en estado terminal que se remontan a cuatro d&eacute;cadas atr&aacute;s (Sancha, 2002)&#45;, &eacute;ste adquiere una importancia creciente a partir de 1995 y se refuerza a partir de 2001. Tal es as&iacute; que el 65% de las empresas recuperadas registradas lo fueron entre 2001 y 2003.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cantidad de empresas recuperadas del pa&iacute;s estar&iacute;a entre 127 y 180, seg&uacute;n distintas fuentes. Tampoco hay datos ciertos de la cantidad de trabajadores empleados en ellas, pero se estiman entre 10 mil y 12 mil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a de las empresas recuperadas son manufactureras, pero tambi&eacute;n las hay comerciales, de transporte y de servicios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2001 se crea el Movimiento Nacional de Empresas Recuperadas (MNER), que es una organizaci&oacute;n que se declara transversal, representativa y democr&aacute;tica, y que re&uacute;ne a m&aacute;s del 60% de las empresas recuperadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Previa solicitud de los trabajadores, el MNER intenta apoyar los esfuerzos de poner en actividad f&aacute;bricas y empresas que entran en crisis, para lo que han conformado un equipo t&eacute;cnico. Ese movimiento act&uacute;a como correa de transmisi&oacute;n para el apoyo en la organizaci&oacute;n, gesti&oacute;n, capacitaci&oacute;n y puesta en actividad de entidades ocupadas, para lo cual tambi&eacute;n suscribe convenios y acuerdos con centros de investigaci&oacute;n de la universidad, organizaciones profesionales, la Federaci&oacute;n de Trabajadores de la Industria y Afines (FETIA&#45;CTA), la Asamblea de Peque&ntilde;as y Medianas Empresas (APyME), el Instituto Nacional de Asociativismo y Econom&iacute;a Social, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, esta asociaci&oacute;n no es la &uacute;nica en su tipo. En 2003 apareci&oacute; otra agrupaci&oacute;n denominada Movimiento Nacional de F&aacute;bricas Recuperadas por los Trabajadores (MNFRT), con un menor n&uacute;mero de organizaciones y representatividad. Las diferencias entre ambos movimientos tienen que ver con divergencias entre sus dirigentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El MNER y el MNFRT impulsan desde su arranque la organizaci&oacute;n de formas asociativas basadas en cooperativas de trabajo, en tanto que discuten con los que postulan la "estatizaci&oacute;n bajo control obrero" como nueva figura.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cooperativa como figura estimula directamente la aparici&oacute;n de la solidaridad e igualdad en las relaciones interpersonales, al mismo tiempo que posibilita la participaci&oacute;n en la gesti&oacute;n y fomenta la creatividad y el desarrollo personal de los trabajadores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La experiencia de las empresas recuperadas genera un espacio en el que se ampl&iacute;a el acceso al capital, poniendo en el centro al trabajo y a los trabajadores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es claro que se trata de una salida defensiva por parte de los trabajadores, dado que no est&aacute;n apropi&aacute;ndose ofensivamente de grandes f&aacute;bricas o firmas en un estado normal de producci&oacute;n y crecimiento; sin embargo, como detecta Federico&#45;Sabat&eacute;, dar respuesta al problema social de la desocupaci&oacute;n por esta v&iacute;a involucra una redefinici&oacute;n de las relaciones entre capital y trabajo y pone en discusi&oacute;n la vigencia irrestricta del derecho de propiedad, por lo que va m&aacute;s all&aacute; de las dimensiones culturales, afectando el sistema institucionalizado de v&iacute;nculos socioecon&oacute;micos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, Fajn y colaboradores (2003) apuntan que</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...el debate generado a partir de los conflictos destrabados por los trabajadores, plantea un enfrentamiento entre los conceptos de legalidad y legitimidad. La ocupaci&oacute;n de las empresas plantea un desaf&iacute;o al derecho de propiedad, pero a su vez, reclama en el marco de la legitimidad del acceso al trabajo.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, desde el punto de vista de la emancipaci&oacute;n, la existencia y consolidaci&oacute;n de estas empresas no s&oacute;lo permite mejoras inmediatas (aunque con crecimiento gradual) en las condiciones de vida de los trabajadores, sino tambi&eacute;n incide sobre el sistema institucionalizado de relaciones laborales y proporciona a los trabajadores una nueva herramienta de presi&oacute;n y negociaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el involucramiento de ambos movimientos en redes pol&iacute;ticas y culturales m&aacute;s amplias nos habla tambi&eacute;n de su potencial emancipador, en el sentido de la ampliaci&oacute;n de los campos sociales en que se act&uacute;a de acuerdo a estas pr&aacute;cticas y valores, as&iacute; como por la posibilidad de penetrar en el campo de la lucha pol&iacute;tica.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><font face="verdana" size="2"><i>La construcci&oacute;n de mercados y monedas sociales en la experiencia del trueque</i><sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La experiencia denominada <i>trueque</i> consiste en la creaci&oacute;n de mercados sociales que funcionan con una moneda social. El resurgimiento de formas de intercambio que no utilicen dinero de curso legal para realizar las transacciones resulta absolutamente razonable cuando amplios sectores de la poblaci&oacute;n quedan excluidos del consumo en los mercados convencionales por no tener ingresos monetarios, aunque s&iacute; tienen recursos productivos (capacidad de trabajo o medios de producci&oacute;n) para producir bienes o servicios capaces de satisfacer necesidades aunque &eacute;stos no sean competitivos en los mercados. Tambi&eacute;n puede ocurrir que el trueque no s&oacute;lo consista en operaciones individuales y ocasionales de intercambio, sino que se extienda a redes de personas o comunidades que se organizan para, sistem&aacute;ticamente, intercambiar bienes y servicios que atiendan sus necesidades rec&iacute;procas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se denomina <i>prosumidores</i><sup><a href="#nota">8</a></sup> a quienes participan en el trueque y tienen la doble funci&oacute;n de: <i>a)</i> producir y ofrecer ciertos bienes y servicios, y <i>b)</i> demandar otros bienes y servicios dentro de la misma comunidad de intercambio. Con este t&eacute;rmino se pretende unificar a las personas en su funci&oacute;n de consumidores y productores, en vez de disociarlos, como ocurre en los mercados convencionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un elemento fundamental del dinamismo del trueque reside en esta vinculaci&oacute;n entre producci&oacute;n y consumo, al potenciar las motivaciones de las personas en relaci&oacute;n a la producci&oacute;n (reactivar capacidades personales no reconocidas socialmente) y al consumo (satisfacer necesidades materiales relegadas por la falta de ingreso).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La "moneda social" es creada, distribuida y administrada por sus usuarios, que la usan para intercambios dentro de un determinado c&iacute;rculo, en un lugar y horario acordados. Como convenci&oacute;n social, la moneda cumple su funci&oacute;n en tanto los miembros de la red la acepten como representante de valor de cambio y base de los contratos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una primera etapa, los clubes de trueque surgieron con una doble intenci&oacute;n: por un lado, reconocer capacidades de trabajo e intercambio de productos por parte de sectores medios excluidos del mercado laboral, y por otro, construir un movimiento alternativo a partir de pr&aacute;cticas apoyadas en la adhesi&oacute;n a ciertos valores. Para la mayor&iacute;a de los primeros participantes, la intenci&oacute;n expl&iacute;cita de basar las acciones en la solidaridad, en el mutuo reconocimiento interpersonal y en la autogesti&oacute;n responsable y participativa era la parte fundamental de la nueva experiencia.<sup><a href="#nota">9</a></sup> Entre los fundadores se encontraban activistas sociales vinculados al ecologismo que consideraban el trueque un espacio apto para difundir otras reivindicaciones y formas de intercambio, m&aacute;s all&aacute; del objetivo de satisfacer necesidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la expansi&oacute;n del sistema, comenz&oacute; a participar una enorme cantidad de personas de sectores populares con necesidades urgentes sin atender, que encontraron en el trueque una manera eficaz de resolver parcialmente algunas de ellas. El objetivo excluyente de esta gran masa de participantes (muchos de ellos luego promotores y coordinadores de nuevos nodos) fue la satisfacci&oacute;n de necesidades acuciantes largamente relegadas por la insuficiencia de ingresos.<sup><a href="#nota">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la pr&aacute;ctica, el trueque result&oacute;, para millones de argentinos excluidos, sin trabajo y con necesidades elementales sin atender, una experiencia de integraci&oacute;n social, econ&oacute;mica y cultural que para muchos dur&oacute; s&oacute;lo unos meses, pero para otros sigue vigente.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v8n15/a5c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las distintas etapas del trueque pueden diferenciarse a partir de dos par&aacute;metros: <i>a)</i> la cantidad de nodos existentes y de personas intercambiando en ellos, y <i>b)</i> los modelos de organizaci&oacute;n de los intercambios vigentes en cada momento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomando en cuenta el primer par&aacute;metro, el desarrollo del trueque puede dividirse en tres etapas:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Entre 1995 y 2000 tuvo un crecimiento sostenido incorpor&aacute;ndose crecientemente nodos y personas a las redes.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;A partir del a&ntilde;o 2001, y sobre todo al final de ese a&ntilde;o y principios del 2002, se da una explosi&oacute;n tanto de la cantidad de nodos como de la cantidad de participantes. Esto se explica principalmente por la falta de liquidez que se dio en la econom&iacute;a debido a ciertas medidas adoptadas por el gobierno como el "d&eacute;ficit cero" <sup><a href="#nota">11</a></sup> y a&uacute;n m&aacute;s con el "corralito".<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Debido a ciertos problemas internos del trueque que generan desilusi&oacute;n y desconfianza por parte de la gente y, en menor medida, como efecto de la disponibilidad de dinero "de curso legal" que se verific&oacute; a partir de la puesta en funcionamiento del Plan Jefes y Jefas<sup><a href="#nota">13</a></sup>, a partir de mediados de 2002 comienza a decrecer r&aacute;pidamente la cantidad de gente que concurre a los mercados del trueque, generando el cierre de gran cantidad de nodos.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es en esta tercera etapa donde la experiencia masiva del trueque queda reducida a su m&iacute;nima expresi&oacute;n, sobre todo en el Gran Buenos Aires.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si miramos el desarrollo del trueque a partir de los modelos que guiaron su organizaci&oacute;n y forma de intercambio, tambi&eacute;n podemos distinguir tres momentos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Un primer momento donde se realizaba el intercambio sin utilizar moneda. Las "compras y ventas" se anotaban en un cuadernito o planilla. Un poco despu&eacute;s, la aparici&oacute;n de emisi&oacute;n de moneda social ("cr&eacute;ditos") por nodo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;El primer acuerdo respecto de la forma de regular y controlar la emisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de cr&eacute;ditos: el sistema solidario con control y participaci&oacute;n de todos los socios.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;La aparici&oacute;n de otro sistema de emisi&oacute;n y distribuci&oacute;n, el de franquicia social, que convivir&iacute;a con el sistema solidario.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya se dijo, la participaci&oacute;n en el trueque permiti&oacute; &#45;y permite a&uacute;n&#45; significativas mejoras en las condiciones de vida de las personas involucradas, en funci&oacute;n de la promoci&oacute;n del desarrollo personal y creativo y de la ampliaci&oacute;n de capacidad de satisfacci&oacute;n de necesidades. Tambi&eacute;n promueve la solidaridad y el asociativismo, as&iacute; como la permanente ampliaci&oacute;n de los campos sociales en que se desarrollan estas formas de sociabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creemos que lo verdaderamente innovador fue el redescubrimiento de que la moneda y los mercados son construcciones sociales. Es decir, si en el sistema regular se deleg&oacute; en el Estado la responsabilidad de construir y preservar estas herramientas, en la medida en que una parte importante de la poblaci&oacute;n no se encuentra incluida en ellas, es posible organizarse y construir nuevos mercados y monedas que s&iacute; los incluyan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La experiencia del trueque muestra que es viable crear mercados y monedas que permitan poner en funcionamiento las capacidades de trabajo y generar nuevos lazos sociales, y que esta creaci&oacute;n puede ser impulsada y organizada por nosotros mismos como construcci&oacute;n social.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><font face="verdana" size="2"><i>La experiencia del Frente Nacional contra la Pobreza (Frenapo) y la propuesta del</i> shock <i>redistributivo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el a&ntilde;o 2001 tuvo lugar en Argentina una experiencia in&eacute;dita a la que consideramos dentro del marco de la ESyS porque integr&oacute; organizaci&oacute;n popular, democracia participativa, reivindicaci&oacute;n de la igualdad y una reorganizaci&oacute;n de la econom&iacute;a en funci&oacute;n del derecho a la vida digna para todos. Esta experiencia se gest&oacute; alrededor de la idea de resolver los problemas de la indigencia, la pobreza y la reactivaci&oacute;n de la econom&iacute;a de los sectores populares a partir de pol&iacute;ticas estatales de reconocimiento universal de derechos b&aacute;sicos y de redistribuci&oacute;n progresiva de ingresos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de la conformaci&oacute;n del Frente Nacional contra la Pobreza (Frenapo), impulsado principalmente por la Central de los Trabajadores Argentinos (CTA)<sup><a href="#nota">14</a></sup> pero integrando a centenares de organizaciones sociales y pol&iacute;ticas de todo el pa&iacute;s bajo el lema "Ning&uacute;n hogar pobre en la Argentina".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este movimiento tuvo sus momentos m&aacute;s significativos en la Marcha Federal del Frenapo que se realiz&oacute; en septiembre de 2001 con el objetivo de difundir y promover la participaci&oacute;n de la ciudadan&iacute;a en la Consulta Popular que se desarroll&oacute; en todo el pa&iacute;s entre los d&iacute;as 14 y 16 de diciembre de 2001, y en la que finalmente participaron con su voto m&aacute;s de tres millones de argentinos, avalando la propuesta del "<i>shock</i> redistributivo".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A decir de Armelino (2004):</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta estrategia, que hemos denominado "la protesta&#45;propuesta", ha sido instituida por la CTA y es importante se&ntilde;alarla porque se trata de acciones que, as&iacute; como portan un reclamo, tambi&eacute;n proponen una v&iacute;a de resoluci&oacute;n sobre aquello mismo que se est&aacute; pidiendo. La marcha y la consulta popular posterior, realizada a fines de 2001, establecieron un punto de inflexi&oacute;n en la construcci&oacute;n de la Central: en un marco de crisis econ&oacute;mica, social y pol&iacute;tica como la vivida ese a&ntilde;o, esta organizaci&oacute;n convoc&oacute; y coordin&oacute; una acci&oacute;n colectiva cuyo contenido fue m&aacute;s bien propio de una estrategia ofensiva que busc&oacute; instalar en la agenda p&uacute;blica no s&oacute;lo un problema &#45;la pobreza en la Argentina&#45; sino sobre todo una soluci&oacute;n posible de ser puesta en marcha.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta impulsada por el Frenapo, votada en la consulta popular de diciembre de 2001, articulaba tres instrumentos: <sup><a href="#nota">15</a></sup></font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Un <i>seguro de empleo y formaci&oacute;n</i> para todo <i>jefe de hogar desocupado,</i> cuyo valor deber&iacute;a fijarse en relaci&oacute;n al nivel de ingresos que establece la l&iacute;nea de pobreza para una familia tipo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Una <i>asignaci&oacute;n universal</i> para todos los <i>menores de 18 a&ntilde;os,</i> que reemplazar&iacute;a a la actual asignaci&oacute;n familiar que se otorga s&oacute;lo a los trabajadores registrados y que se har&iacute;a efectiva a partir de la asistencia del menor al sistema sanitario en los primeros a&ntilde;os de vida y al sistema educativo a partir de la edad escolar.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La <i>universalizaci&oacute;n del haber m&iacute;nimo jubilatorio</i> para los <i>mayores de 65 a&ntilde;os sin cobertura previsional.</i></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El accionar conjunto de estas tres medidas permitir&iacute;a a todos los hogares ubicarse en ingresos por encima de la l&iacute;nea de la pobreza, al tiempo que, al descomprimir la presi&oacute;n sobre el mercado laboral, afirmar&iacute;a condiciones materiales m&aacute;s favorables para el conjunto de los trabajadores ocupados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta se enmarcaba en una estrategia de <i>universalizaci&oacute;n de derechos</i> (a la salud, a la educaci&oacute;n, al empleo y a la previsi&oacute;n) que restituyera a la poblaci&oacute;n su car&aacute;cter de ciudadanos y a la par, potenciando el consumo popular como eje del mercado interno, se inscribiera como un avance en la direcci&oacute;n de gestar otro patr&oacute;n productivo. La implementaci&oacute;n de esta propuesta del Frenapo permitir&iacute;a "contribuir a resolver el problema del empleo, dar respuesta a necesidades hoy no satisfechas, recomponer el tejido social y la organizaci&oacute;n comunitaria, incrementar los ingresos, el consumo y la actividad interna".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En diciembre de 2001, los montos necesarios para que ning&uacute;n hogar quedara por debajo de la l&iacute;nea de pobreza (en ese entonces $490 mensuales)<sup><a href="#nota">16</a></sup> eran de $380 para el seguro y de $60 de asignaci&oacute;n por cada hijo menor de 18 a&ntilde;os. Una actualizaci&oacute;n de la propuesta para un valor de la canasta b&aacute;sica de $760 implicar&iacute;a un monto del seguro de $640, asignaci&oacute;n por hijo de $60 m&aacute;s ayuda escolar universal de $130 y jubilaci&oacute;n m&iacute;nima universal de $308.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizarse la factibilidad de esta propuesta, se concluye que es viable en t&eacute;rminos econ&oacute;mico&#45;financieros, por lo que se busca impulsar la voluntad pol&iacute;tica de implementarla a partir de la participaci&oacute;n y presi&oacute;n popular. Como en su momento se&ntilde;alaron Lozano, Ramen y Raffo (2005):</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La viabilidad objetiva de resolver los problemas de pobreza e indigencia de la Argentina surgen al observar que el valor actual &#91;en abril de 2005&#93; del consumo de los hogares alcanzar&iacute;a para que 123 millones de personas no sean pobres y para que 272 millones de personas no sean indigentes. Totales que surgen de dividir el consumo anual de los hogares por el valor actual de las canastas respectivas de pobreza e indigencia. Por ende, con s&oacute;lo redistribuir el 12.7% del consumo actual no habr&iacute;a pobres y con s&oacute;lo repartir el 2.1% borrar&iacute;amos del suelo argentino el crimen de la indigencia.</font></p>  		    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v8n15/a5c2.jpg"></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede observar, a pesar de los a&ntilde;os transcurridos desde la formulaci&oacute;n inicial de la propuesta, &eacute;sta no pierde vigencia aun en una nueva situaci&oacute;n en cuanto a la recuperaci&oacute;n del crecimiento del producto bruto.<sup><a href="#nota">17</a></sup> Al respecto, Lozano (2005) argumenta:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La din&aacute;mica del mercado laboral argentino, si bien logra crear empleo, no resuelve ni la pobreza ni la desigualdad en la distribuci&oacute;n de los ingresos. La mayor actividad econ&oacute;mica tiene un bajo efecto sobre los ingresos de la poblaci&oacute;n m&aacute;s postergada. Bajo las condiciones actuales y pese a la baja en el desempleo, tiende a arribarse a una nueva meseta en materia de pobreza e indigencia sustancialmente m&aacute;s alta que la vigente durante los noventa &#91;...&#93; &#91;Resolver estos problemas&#93; implica un replanteo de la condiciones de intervenci&oacute;n y regulaci&oacute;n p&uacute;blica sobre el funcionamiento de la econom&iacute;a.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el momento de hacer una evaluaci&oacute;n de la experiencia en t&eacute;rminos de construcci&oacute;n de poder popular, el secretario general de la CTA, V&iacute;ctor de Gennaro, expresaba:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Frenapo, para m&iacute; fue una experiencia de transici&oacute;n. Transici&oacute;n entre ese tiempo de resistencia, de juntarnos para decir lo que no queremos y de construir la organizaci&oacute;n pol&iacute;tico&#45;social para definir lo que queremos. Lo cierto es que fue la primera experiencia de los &uacute;ltimos tiempos en la que logramos juntar organizaciones sociales, religiosas, sindicales, empresariales, culturales y partidos pol&iacute;ticos. El Frenapo rompi&oacute;, por primera vez en muchos a&ntilde;os, con &#91;la dificultad de lograr&#93; una experiencia organizativa conjunta. Y pas&oacute; porque pusimos un "para qu&eacute;". Un "para qu&eacute;" que era terminar con la pobreza en los hogares argentinos. Pusimos un instrumento que era el Seguro de Empleo y Formaci&oacute;n y una metodolog&iacute;a que era la consulta popular. El Frenapo hizo que nos reuni&eacute;ramos todas las semanas y empez&aacute;ramos a integrarnos. Para m&iacute; el Frenapo fue una experiencia de tr&aacute;nsito entre lo viejo y lo nuevo y es la experiencia m&aacute;s importante de la que participamos como CTA.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Complementando esta mirada desde las pol&iacute;ticas de promoci&oacute;n de una econom&iacute;a social y solidaria, es necesario destacar que la movilizaci&oacute;n del Frenapo gener&oacute; como consecuencia m&aacute;s o menos directa el retorno a las pol&iacute;ticas sociales universales de subsidio ante la situaci&oacute;n de pobreza. Entre ellas cabe mencionar el dise&ntilde;o y la implementaci&oacute;n del Plan Jefas y Jefes de Hogar Desocupados lanzado a mediados de 2002 por el gobierno interino de Duhalde y el Plan Nacional de Desarrollo Local y Econom&iacute;a Social "Manos a la Obra" del gobierno de Kirchner. Estas pol&iacute;ticas se diferencian notablemente de la propuesta del Frenapo (y en alg&uacute;n sentido resultan una parodia de la misma), pero parece razonable adjudicar a la presi&oacute;n popular generada en esta experiencia los avances logrados en relaci&oacute;n a las pol&iacute;ticas existentes al 2001.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, no creemos que la redistribuci&oacute;n de ingresos sea una pol&iacute;tica alternativa a la promoci&oacute;n de emprendimientos autogestivos; por el contrario, lo vemos como una condici&oacute;n necesaria para su eficacia. Como ya hemos se&ntilde;alado en otros espacios (Abramovich y V&aacute;zquez, 2005), "pol&iacute;ticas que promuevan el aumento del poder adquisitivo de sectores socioecon&oacute;micos bajos y medios ser&iacute;an el complemento necesario al apoyo de los emprendimientos productivos de la econom&iacute;a popular. <i>No habr&aacute; mejor pol&iacute;tica de apoyo a la comercializaci&oacute;n que una decidida y eficaz redistribuci&oacute;n progresiva del ingreso".</i> Por &uacute;ltimo, si bien la propuesta del Frenapo hace hincapi&eacute; en la redistribuci&oacute;n secundaria del ingreso, coincidimos con Lozano (2004) en el sentido de que lo hace dentro de una propuesta m&aacute;s amplia de cambio de "la matriz de organizaci&oacute;n de la econom&iacute;a &#91;...&#93; otra forma de producir y distribuir el excedente".</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comentarios finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde nuestra comprensi&oacute;n de la propuesta de la ESyS expresada en la primera parte de este trabajo, tanto esta &uacute;ltima experiencia de organizaci&oacute;n y participaci&oacute;n popular en busca de una reorganizaci&oacute;n m&aacute;s igualitaria de la econom&iacute;a y de garantizar la reproducci&oacute;n de la vida de todos, como las de las empresas recuperadas por sus trabajadores y los mercados y monedas comunitarias del trueque, son parte de esa necesaria experimentaci&oacute;n reflexiva que implica la construcci&oacute;n de una econom&iacute;a alternativa. A esto cabe sumar que la experiencia del Frenapo resulta complementaria de las anteriores, en la medida en que una redistribuci&oacute;n del ingreso en nuestro pa&iacute;s no s&oacute;lo es inmediatamente necesaria para atender necesidades urgentes de la poblaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n para posibilitar la ampliaci&oacute;n de estos espacios de experimentaci&oacute;n haci&eacute;ndolos m&aacute;s viables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya han se&ntilde;alado Santos y Rodr&iacute;guez (2002), en el marco de la propuesta de la ESyS pierde relevancia la disyuntiva "reforma o revoluci&oacute;n", dado que se busca impulsar "reformas revolucionarias", es decir, iniciativas dentro del sistema que faciliten y den credibilidad a formas de organizaci&oacute;n econ&oacute;mica y de sociabilidad no capitalista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se formula una propuesta alternativa, pero como se plantea desde dentro del sistema es inevitable que muchas sus las pr&aacute;cticas encarnen contradicciones propias del capitalismo. El impulso de actividades productivas que permitan la sobrevivencia de los trabajadores excluidos del mercado de trabajo asalariado puede verse como "funcional" al proceso de acumulaci&oacute;n de capital al garantizar la disponibilidad de fuerza de trabajo sin asumir los costos de su reproducci&oacute;n. Sin embargo, lo que se busca es que la experimentaci&oacute;n de otras formas de organizaci&oacute;n de la producci&oacute;n, distribuci&oacute;n y consumo puedan dar lugar a cambios graduales en las relaciones sociales de producci&oacute;n imperantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al constituir espacios no capitalistas dentro del sistema capitalista se da tanto articulaci&oacute;n como competencia con el sector de empresas capitalistas.<sup><a href="#nota">18</a></sup> La relaci&oacute;n de estos espacios con el Estado pone en juego tambi&eacute;n la necesidad de intervenci&oacute;n y regulaci&oacute;n por parte del mismo. Compartimos con Lozano (204) la idea de que no hay ninguna posibilidad concreta de favorecer la conformaci&oacute;n de un sector de econom&iacute;a social si no es sobre la base de una activa intervenci&oacute;n estatal, alterando la matriz de organizaci&oacute;n que la econom&iacute;a tiene hasta el momento. Esto implica, como se&ntilde;ala Hinkelammer (2004), recuperar el derecho pol&iacute;tico de la intervenci&oacute;n en los mercados enfrentando el poder de los grandes monopolios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creemos que las tres experiencias analizadas <i>fortalecen algunas tendencias</i> que se observan &#45;incipientes&#45; en la realidad sociopol&iacute;tica actual de Latinoam&eacute;rica hacia una mayor intervenci&oacute;n y regulaci&oacute;n social de los mercados, la valoraci&oacute;n de iniciativas asociativas y autogestionadas en la b&uacute;squeda activa de nuevos escenarios, y el reconocimiento social y estatal de un cambio necesario en la jerarqu&iacute;a de derechos en favor de la vida y el trabajo y en contra de la libertad sin restricciones del capital y la propiedad privada. Tendencias todas ellas no suficientes, pero necesarias para la concreci&oacute;n de un proyecto de otra econom&iacute;a.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abramovich, A. L. y G. V&aacute;zquez, 2003, "La experiencia del trueque en Argentina: otro mercado es posible", ponencia presentada en el Seminario de Econom&iacute;a Social organizado por el Instituto de Estudios y formaci&oacute;n de la CTA, 4 de julio de 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556472&pid=S0187-6961200700010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2005, "Reflexiones sobre las formas de promoci&oacute;n y apoyo a emprendimientos productivos", en <i>Revista Medio Ambiente y Urbanizaci&oacute;n,</i> n&uacute;m. 61, IIED&#45;AL, Buenos Aires, febrero de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556474&pid=S0187-6961200700010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ACTA, 2002, "jugarse por lo que uno cree", nota publicada por la Agencia de noticias de la CTA. <a href="http://www.cta.org.ar/NewsPubN/Archives/8/week2.shtml" target="_blank">http://www.cta.org.ar/NewsPubN/Archives/8/week2.shtml</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556476&pid=S0187-6961200700010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ar&eacute;valo, R. y T. Calello, 2003, "Las empresas recuperadas en Argentina: algunas dimensiones para su an&aacute;lisis", trabajo presentado en el Segundo Congreso Argentino de Administraci&oacute;n P&uacute;blica, C&oacute;rdoba, noviembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556478&pid=S0187-6961200700010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Armelino, Mart&iacute;n, 2004, "Algunos aspectos de la acci&oacute;n colectiva y la protesta en la CTA y el MTA", en <i>Laboratorio,</i> n&uacute;m. 15, Buenos Aires, primavera de 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556480&pid=S0187-6961200700010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coraggio, Jos&eacute; Luis, 1998, <i>Econom&iacute;a popular urbana: una nueva perspectiva para el desarrollo local,</i> Cartillas 1, Programa de Desarrollo Local, Instituto del Conurbano, Universidad Nacional de General Sarmiento, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556482&pid=S0187-6961200700010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2002a, "La econom&iacute;a del trabajo como perspectiva alternativa al problema del empleo", en Javier Lindemboin (comp.) <i>Metamorfosis del empleo en Argentina,</i> Cuadernos del CEDEP, n&uacute;m. 7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556484&pid=S0187-6961200700010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2002b, "La econom&iacute;a social como v&iacute;a para otro desarrollo social", en <i>De la emergencia a la estrategia: m&aacute;s all&aacute; del "alivio de la pobreza",.</i> Espacio Editorial, Buenos Aires, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556486&pid=S0187-6961200700010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Danani, Claudia, 2004, "El alfiler en la silla: sentidos, proyectos y alternativas en el debate de las pol&iacute;ticas sociales y de la econom&iacute;a social", en <i>Pol&iacute;tica Social y Econom&iacute;a Social. Debates fundamentales,</i> Fundaci&oacute;n OSDE&#45;Altamira&#45;UNGS.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556488&pid=S0187-6961200700010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fajn, G. <i>et al.,</i> 2003, <i>F&aacute;bricas y empresas recuperadas,</i> Centro Cultural de la Cooperaci&oacute;n, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556490&pid=S0187-6961200700010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Federico&#45;Sabat&eacute;, A., <i>El surgimiento de formas asociativas en el derrumbe: &iquest;es posible otra econom&iacute;a?,</i> GADIS, en prensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556492&pid=S0187-6961200700010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gaiger, L., 2000, "Sentido e possibilidades da economia solidaria hoje", en Gabriel Kraychet, Francisco Lara y Beatriz Costa (orgs.), <i>Economia dos setores populares: entre a realidade e a utopia,</i> Editora Vozes, Pet&oacute;polis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556494&pid=S0187-6961200700010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2004, "Emprendimientos econ&oacute;micos solidarios", en Antonio Cattani (comp.), <i>La otra econom&iacute;a,</i> Fundaci&oacute;n OSDE&#45;Altamira&#45;UNGS, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556496&pid=S0187-6961200700010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gilardi, R., 2003, "Redes de trueque", en Documentos de Apoyo del Seminario&#45;Taller "La econom&iacute;a social en Argentina. Nuevas experiencias y estrategias de institucionalizaci&oacute;n", jefatura de Gabinete de Ministros&#45;Universidad Nacional de San Mart&iacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556498&pid=S0187-6961200700010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hinkelammert, Franz, 2004, "La vida es m&aacute;s que el capital. La democracia de ciudadanos y el proyecto de la sociedad en la que quepan todos los seres humanos", en <i>Revista Pasos,</i> n&uacute;m. 113, Departamento Ecum&eacute;nico de Investigaciones, San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556500&pid=S0187-6961200700010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IDEF/CTA 2002, <i>"Shock</i> distributivo, autonom&iacute;a nacional y democratizaci&oacute;n. Aportes para superar la crisis de la sociedad argentina", en <a href="http://www.institutocta.org.ar/" target="_blank">http://www.institutocta.org.ar/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556502&pid=S0187-6961200700010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Laville, Jean&#45;Louis, 2002, <i>Una tercera v&iacute;a para el trabajo,</i> Ediciones Mensajero, Bilbao.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556504&pid=S0187-6961200700010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lozano, Claudio, 2004, Exposici&oacute;n en el Taller sobre Desarrollo Local y Desarrollo Regional, organizado por el Espacio de Econom&iacute;a Social del Instituto de Estudios y Formaci&oacute;n de la CTA, en el marco del Foro Tem&aacute;tico Otra Econom&iacute;a es Posible: la Econom&iacute;a Social y Solidaria, del Comit&eacute; Movilizador Buenos Aires del Foro Social Mundial, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 4, 5 y 6 de junio de 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556506&pid=S0187-6961200700010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2005, "Los problemas de la distribuci&oacute;n del ingreso y el crecimiento en la Argentina actual", IDEF/CTA, febrero de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556508&pid=S0187-6961200700010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Ana Rameri y Tom&aacute;s Raffo, 2005, "La universalizaci&oacute;n de las asignaciones familiares y la actualizacion de la propuesta del Frenapo: distintas opciones", IDEF/CTA, marzo de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556510&pid=S0187-6961200700010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mance, Euclides, "La colaboraci&oacute;n solidaria como una alternativa a la globalizaci&oacute;n capitalista", art&iacute;culo consultado el 15 de marzo de 2003 en <a href="http://www.trueque-marysierras.ogr.ar/biblioteca2.htm" target="_blank">www.trueque&#45;marysierras.ogr.ar/biblioteca2.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556512&pid=S0187-6961200700010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2001, <i>A revolu&ccedil;&atilde;o das redes,</i> Editora Vozes, Petr&oacute;polis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556514&pid=S0187-6961200700010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez, O. y F. Vocos, 2002, "Las empresas recuperadas por los trabajadores y el movimiento obrero", en E. Carpintero y M. Hern&aacute;ndez, <i>Produciendo realidad,</i> Top&iacute;a Editorial, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556516&pid=S0187-6961200700010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Melo Lisboa, Armando, 2004, "Mercado solidario", en Antonio Cattani (comp.), <i>La otra econom&iacute;a,</i> Fundaci&oacute;n OSDE&#45;Altamira&#45;UNGS, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556518&pid=S0187-6961200700010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Navarro, Zander, 2002, "Mobiliza&ccedil;&atilde;o sem emancipa&ccedil;&acirc;o&#45;asa lutas sociais dos sem&#45;terra no Brasil", en Boaventura de Souza Santos (org.), <i>Produzir para viver: os caminhos da produ&ccedil;&atilde;o n&atilde;o capitalista,</i> Civiliza&ccedil;&atilde;o Brasileira, Brasil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556520&pid=S0187-6961200700010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palomino, 2002, "El movimiento de trabajadores de empresas recuperadas", <i>Revista Sociedad,</i> n&uacute;ms. 20/21, FCS&#45;UBA, verano, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556522&pid=S0187-6961200700010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peixoto de Albuquerque, Paulo, 2004, "Asociativismo", en Antonio Cattani (comp.), <i>La otra econom&iacute;a,</i> Fundaci&oacute;n OSDE&#45;Altamira&#45;UNGS, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556524&pid=S0187-6961200700010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Primavera, H. y C. del Valle, 2001, "C&oacute;mo comenzar una red de trueque solidario", Red Lationamericana de Socioeconom&iacute;a Solidaria (RedLASES).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556526&pid=S0187-6961200700010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Razeto Migliaro, Luis, 2002, "La econom&iacute;a solidaria como radicalizaci&oacute;n de la democracia", ponencia presentada en el II Foro Social Mundial de Porto Alegre en el Seminario sobre la Econom&iacute;a de Solidaridad. Disponible en <a href="http://www.economiasolidaria.net" target="_blank">www.economiasolidaria.net</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556528&pid=S0187-6961200700010000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sancha, J., 2003, "Recuperaci&oacute;n de fuentes de trabajo a partir de la autogesti&oacute;n de los trabajadores", ponencia presentada en el Seminario de Econom&iacute;a Social organizado por el Instituto de Estudios y Formaci&oacute;n de la CTA, 4 de julio de 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556530&pid=S0187-6961200700010000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santos, Boaventura de Souza, 1991, <i>Estado, derecho y luchas sociales,</i> ILSA, Bogot&aacute;, Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556532&pid=S0187-6961200700010000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y C&eacute;sar Rodr&iacute;guez, 2002, <i>Producir para viver. Para ampliar o canone da produ&ccedil;ao,</i> Civiliza&ccedil;ao Brasileira, R&iacute;o de Janeiro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556534&pid=S0187-6961200700010000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Singer, Paul, 2002, <i>Introdu&ccedil;ao &agrave; Economia Solidaria,</i> Funda&ccedil;ao Perseu Abramo, Sao Paulo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3556536&pid=S0187-6961200700010000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> En t&eacute;rminos de Coraggio (2002), puede hablarse de <i>econom&iacute;a social</i> "en tanto produce sociedad y no s&oacute;lo utilidades econ&oacute;micas, porque genera valores de uso para satisfacer necesidades de los mismos productores o de sus comunidades &#45;generalmente de base territorial, &eacute;tnica, social o cultural&#45; y no est&aacute; orientada por la ganancia y la acumulaci&oacute;n de capital sin l&iacute;mites. Adem&aacute;s, porque vuelve a unir producci&oacute;n y reproducci&oacute;n, al producir para satisfacer de manera m&aacute;s directa y mejor las necesidades acordadas como leg&iacute;timas por la misma sociedad". Mas all&aacute; de que consideramos que el t&eacute;rmino <i>econom&iacute;a social</i> puede ser redundante, lo adoptamos por la necesidad de abarcar un campo que ha sido denominado con ese nombre y que pone el &eacute;nfasis en que las relaciones econ&oacute;micas son una construcci&oacute;n social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;En los pr&oacute;ximos p&aacute;rrafos nos basaremos en el interesante planteo que hacen Boaventura de Souza Santos y C&eacute;sar Rodr&iacute;guez en la introducci&oacute;n al libro <i>Produzir para viver</i> (2002).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Seg&uacute;n Gerald Cohen (citado en Danani, 2004), la sociabilidad capitalista se apoya sobre los principios de <i>la codicia y el miedo:</i> "Desde la codicia, las personas son vistas como fuente de enriquecimiento (me sirvo de ellos) y, desde el miedo, vistas como amenazas".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;Dice Boaventura de Souza Santos (1991): "En mi opini&oacute;n, la separaci&oacute;n entre lo econ&oacute;mico y lo pol&iacute;tico posibilit&oacute; tanto la naturalizaci&oacute;n de la explotaci&oacute;n capitalista como la neutralizaci&oacute;n del potencial revolucionario de la pol&iacute;tica liberal, dos procesos que convergieron para consolidar el modelo capitalista de las relaciones sociales".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Seg&uacute;n Paulo Peixoto de Alburquerque (2004), el asociativ&iacute;simo se puede ver como un tipo de cooperaci&oacute;n calificada, a partir de un acuerdo &eacute;tico basado en la reciprocidad, la confianza, la pluralidad y el respeto por el otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Este apartado se basa en el trabajo de Alberto Federico&#45;Sabat&eacute;, <i>El surgimiento de formas asociativas en el derrumbe, &iquest;es posible otra econom&iacute;a?,</i> GADIS, en prensa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>&nbsp;Este apartado se basa en A. L. Abramovich y G. V&aacute;zquez, "La experiencia del trueque en Argentina: otro mercado es posible", ponencia presentada en el Seminario de Econom&iacute;a Social organizado por el Instituto de Estudios y Formaci&oacute;n de la CTA, 4 de julio de 2003.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>&nbsp;"&iquest;Por qu&eacute; se llama <i>prosumidores</i> a los socios de la red? Porque todos son productores y consumidores. No se puede s&oacute;lo producir y no consumir, porque se acumular&iacute;an papeles que no valen nada en otros espacios de intercambio. Tampoco se puede s&oacute;lo consumir y no producir porque la persona no tendr&iacute;a c&oacute;mo obtener esos productos o servicios que s&oacute;lo se trocan con moneda social y no pueden ser obtenidos con dinero" (H. Primavera y C. del Valle, 2001, "C&oacute;mo comenzar una red de trueque solidario", RedLASES).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Al respecto, Coraggio (1998) se&ntilde;ala que "un mercado es una red de intercambio material. Sin embargo, es tambi&eacute;n una red de intercambios simb&oacute;licos &#91;...&#93; En el caso de las redes de trueque, se pretende que la motivaci&oacute;n por el contenido simb&oacute;lico sea mucho m&aacute;s fuerte que por el material &#91;...&#93; Estas comunidades se forman con miembros de las clases medias que se ven amenazados por la exclusi&oacute;n y tienen ideolog&iacute;as y un alto capital cultural que pueden poner al servicio de un proyecto de esta naturaleza".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> En este sentido, Coraggio advierte una distinci&oacute;n importante: "Dado el pragmatismo predominante es probable que el sentido econ&oacute;mico individual de participar en la red de trueque no sea constituir o reproducir una comunidad, sino resolver las propias necesidades mediante el intercambio de trabajos particulares. Por supuesto que otros significados o relaciones morales pueden ser sobreimpuestos como condici&oacute;n para participar, y en algunos casos ser lo que motiva la participaci&oacute;n, pero conviene distinguir ambos aspectos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;As&iacute; se denomin&oacute; a la pol&iacute;tica de reducci&oacute;n del gasto p&uacute;blico, implementada en julio de 2001, que se propuso alcanzar un equilibrio fiscal a partir de una reducci&oacute;n de 13% en los salarios de todos los empleados p&uacute;blicos, las jubilaciones y pensiones y los pagos a proveedores del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;As&iacute; fue popularmente denominada la restricci&oacute;n de retiros en efectivo y la prohibici&oacute;n de realizar transferencias al exterior, que fue aplicada el 1&deg; de diciembre de 2001 como un intento de detener el p&aacute;nico bancario ante la masiva fuga de capitales ocurrida en los meses anteriores y acelerada en la semana precedente. En general, el "corralito" afect&oacute; mayormente a los medianos y peque&ntilde;os depositantes, ya que los grandes ahorristas retiraron el dinero advertidos por informaciones no oficiales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>&nbsp;El Plan Jefes y Jefas de Hogar Desocupados consiste en una asignaci&oacute;n familiar mensual de $150 (us$ 50) para aquellos hogares cuyo jefe se encuentra desempleado y en el que existen hijos menores a cargo. Originalmente se promov&iacute;a como una pol&iacute;tica universal a la que podr&iacute;an "entrar" todos los hogares que se encontraran en esta situaci&oacute;n. En los comienzos de su implementaci&oacute;n, lleg&oacute; a abarcar a 2.5 millones de beneficiarios. Luego se interrumpi&oacute; la incorporaci&oacute;n de nuevos hogares, produci&eacute;ndose &uacute;nicamente bajas. En la actualidad, el n&uacute;mero de beneficiarios ronda los 1.5 millones, aunque hay que aclarar que ha habido transferencias hacia otros Planes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> En 1992, un grupo de sindicatos liderados por Cetera (docentes estatales) y ATE (Asociaci&oacute;n de Trabajadores del Estado), afectados por las reformas en curso y disconformes con la reacci&oacute;n de la central sindical, decidieron escindirse de la CGT y crear la CTA. Como se&ntilde;ala Armelino (2004): "La CTA se plante&oacute; desde su origen la conformaci&oacute;n de una central sindical alternativa, en la que tuvieran espacio de representaci&oacute;n distintos sectores que, en la CGT (Confederaci&oacute;n General del Trabajo), no ten&iacute;an lugar; el caso m&aacute;s ilustrativo es el de los desocupados, quienes quedaron sin posibilidad alguna de representaci&oacute;n sindical y pr&aacute;cticamente sin ning&uacute;n tipo de protecci&oacute;n legal. La meta principal de la CTA (Central de los Trabajadores), al fin, ha sido la composici&oacute;n de un nuevo movimiento para disputar el poder pol&iacute;tico en la Argentina".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Para esta exposici&oacute;n nos basamos en Claudio Lozano, Ana Rameri y Tom&aacute;s Raffo, "La universalizaci&oacute;n de las asignaciones familiares y la actualizaci&oacute;n de la propuesta del Frenapo: distintas opciones", marzo de 2005, IDEF / CTA.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> En la actualidad, el valor de un d&oacute;lar en la Argentina es de aproximadamente tres pesos (U$$ 1 = $ 3). Durante la "convertibilidad" (1991&#45;2001) se fij&oacute; el tipo de cambio 1 d&oacute;lar = 1 peso. Por m&uacute;ltiples razones sociales y econ&oacute;micas, este esquema explot&oacute; en la crisis de diciembre de 2001.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> De acuerdo con Lozano (2005), "luego de dos a&ntilde;os de tasas de crecimiento significativas (superiores al 8% anual) &#91;...&#93; la Argentina recupera los niveles de actividad de 1998 &#91;...&#93; pero con un cuadro social agravado. El desempleo es un 30% m&aacute;s alto, el ingreso promedio es un 30% inferior y hay 5 millones de pobres m&aacute;s que en aquel momento. Si la brecha entre el 10% m&aacute;s rico y el 10% m&aacute;s pobre de la poblaci&oacute;n era de 20 veces durante los noventa, hoy es un 35% m&aacute;s amplia (supera las 27 veces)".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Cabe aqu&iacute; la aclaraci&oacute;n de Coraggio (1948): "Dentro de los emprendimientos se requiere apuntalar la competitividad de la producci&oacute;n, para lo cual resulta necesario establecer mecanismos de control de la calidad de esa producci&oacute;n, as&iacute; como el orgullo por el producto del trabajo propio, la valoraci&oacute;n de la creatividad, la vinculaci&oacute;n honesta con el usuario, la b&uacute;squeda de los t&eacute;rminos justos del intercambio y la valoraci&oacute;n de la cooperaci&oacute;n. Se necesita desarrollar sistemas de informaci&oacute;n que permitan tomar correctamente las decisiones respecto de la actividad econ&oacute;mica, as&iacute; como de la inserci&oacute;n del emprendimiento en la comunidad y su articulaci&oacute;n en diversas redes". En este sentido, tambi&eacute;n es pertinente la aportaci&oacute;n de Melo Lisboa (2044): "... dado que no rechaza totalmente el mundo moderno, sino que busca ser una alternativa de vida al interior del mismo, la econom&iacute;a solidaria no teje redes cerradas, pues quiere superar la sociedad de mercado a trav&eacute;s del propio mercado".</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La experiencia del trueque en Argentina: otro mercado es posible]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminario de Economía Social organizado por el Instituto de Estudios y formación de la CTA]]></source>
<year>2003</year>
<month>4 </month>
<day>de</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre las formas de promoción y apoyo a emprendimientos productivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Medio Ambiente y Urbanización]]></source>
<year>2005</year>
<numero>61</numero>
<issue>61</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIED-AL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[jugarse por lo que uno cree]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Agencia de noticias de la CTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calello]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las empresas recuperadas en Argentina: algunas dimensiones para su análisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Segundo Congreso Argentino de Administración Pública]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armelino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos aspectos de la acción colectiva y la protesta en la CTA y el MTA]]></article-title>
<source><![CDATA[Laboratorio]]></source>
<year>2004</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coraggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía popular urbana: una nueva perspectiva para el desarrollo local]]></source>
<year>1998</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Desarrollo Local, Instituto del Conurbano, Universidad Nacional de General Sarmiento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coraggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La economía del trabajo como perspectiva alternativa al problema del empleo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lindemboin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metamorfosis del empleo en Argentina]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coraggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La economía social como vía para otro desarrollo social]]></article-title>
<source><![CDATA[De la emergencia a la estrategia: más allá del "alivio de la pobreza"]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espacio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El alfiler en la silla: sentidos, proyectos y alternativas en el debate de las políticas sociales y de la economía social]]></article-title>
<source><![CDATA[Política Social y Economía Social. Debates fundamentales]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación OSDEAltamiraUNGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajn]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fábricas y empresas recuperadas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Cultural de la Cooperación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Federico-Sabaté]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El surgimiento de formas asociativas en el derrumbe: ¿es posible otra economía?]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[GADIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaiger]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sentido e possibilidades da economia solidaria hoje]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kraychet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economia dos setores populares: entre a realidade e a utopia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Petópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaiger]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Emprendimientos económicos solidarios]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cattani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La otra economía]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación OSDEAltamiraUNGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Redes de trueque]]></article-title>
<source><![CDATA[La economía social en Argentina. Nuevas experiencias y estrategias de institucionalización]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[jefatura de Gabinete de MinistrosUniversidad Nacional de San Martín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinkelammert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vida es más que el capital. La democracia de ciudadanos y el proyecto de la sociedad en la que quepan todos los seres humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pasos]]></source>
<year>2004</year>
<numero>113</numero>
<issue>113</issue>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento Ecuménico de Investigaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CTA^dIDEF</collab>
<source><![CDATA[Shock distributivo, autonomía nacional y democratización. Aportes para superar la crisis de la sociedad argentina]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laville]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Louis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una tercera vía para el trabajo]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Mensajero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exposición en el Taller sobre Desarrollo Local y Desarrollo Regional]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los problemas de la distribución del ingreso y el crecimiento en la Argentina actual]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[IDEF/CTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rameri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raffo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universalización de las asignaciones familiares y la actualizacion de la propuesta del Frenapo: distintas opciones]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[IDEF/CTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mance]]></surname>
<given-names><![CDATA[Euclides]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colaboración solidaria como una alternativa a la globalización capitalista]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mance]]></surname>
<given-names><![CDATA[Euclides]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A revolução das redes]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vocos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las empresas recuperadas por los trabajadores y el movimiento obrero]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carpintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Produciendo realidad]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Topía Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo Lisboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mercado solidario]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cattani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La otra economía]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación OSDEAltamiraUNGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zander]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mobilização sem emancipaçâo-asa lutas sociais dos sem-terra no Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[de Souza Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boaventura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Produzir para viver: os caminhos da produção não capitalista]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomino]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El movimiento de trabajadores de empresas recuperadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sociedad]]></source>
<year>2002</year>
<numero>20</numero><numero>21</numero>
<issue>20</issue><issue>21</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCS-UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peixoto de Albuquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociativismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cattani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La otra economía]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación OSDEAltamiraUNGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Primavera]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo comenzar una red de trueque solidario]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Red Lationamericana de Socioeconomía Solidaria (RedLASES)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Razeto Migliaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La economía solidaria como radicalización de la democracia]]></article-title>
<source><![CDATA[II Foro Social Mundial de Porto Alegre en el Seminario sobre la Economía de Solidaridad]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sancha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recuperación de fuentes de trabajo a partir de la autogestión de los trabajadores]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminario de Economía Social]]></source>
<year>2003</year>
<month>4 </month>
<day>de</day>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios y Formación de la CTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boaventura de Souza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado, derecho y luchas sociales]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ILSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boaventura de Souza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producir para viver. Para ampliar o canone da produçao]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilizaçao Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduçao à Economia Solidaria]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundaçao Perseu Abramo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
