<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5795</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Argumentos (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Argumentos (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5795</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-57952012000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Luchas "muy otras": Zapatismo y autonomía en las comunidades indígenas de Chiapas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Morelos Facultad de Artes Sistema Nacional de Investigadores]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>70</numero>
<fpage>221</fpage>
<lpage>224</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-57952012000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-57952012000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-57952012000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Cr&iacute;tica de libros</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Luchas "muy otras": Zapatismo y autonom&iacute;a en las comunidades ind&iacute;genas de Chiapas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Adriana Estrada &Aacute;lvarez</b></font>*</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Bruno Baronnet, Mariana Mora Bayo y Richard Stahler&#45;Sholk (coords.), <i>Luchas "muy otras". Zapatismo y autonom&iacute;a en las comunidades ind&iacute;genas de Chiapas,</i> UAM&#45;X/UNACH/CIESAS, M&eacute;xico, 2011, 577 p.</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p><font face="verdana" size="2"><i>* Doctora en Ciencias Pol&iacute;ticas (UNAM) y maestra en Desarrollo Rural (UAM&#45;X). Profesora de la Facultad de Artes de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Morelos. Ganadora del Premio Internacional Mujer y Trabajo por el documental Tierra de Mujeres y el Premio Nacional de Mujeres Creadoras e Innovadoras 2007 que otorga el INMUJERES. Candidata a miembro del SNI.</i></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reflexi&oacute;n y las experiencias plasmadas en el libro <i>Luchas "muy otras". Zapatismo y autonom&iacute;a en las comunidades ind&iacute;genas de Chiapas,</i> representan un esfuerzo primordial por comenzar a sistematizar de manera multidimensional un proceso de la lucha por la autonom&iacute;a del movimiento de los pueblos en el sureste mexicano. Esta obra colectiva multidisciplinaria abarca elementos epistemol&oacute;gicos, te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos, los cuales abren v&iacute;nculos y preguntas en relaci&oacute;n a la trayectoria acad&eacute;mica, militante y su contribuci&oacute;n dirigida a fortalecer la producci&oacute;n cr&iacute;tica de conocimientos acerca del movimiento ind&iacute;gena de Chiapas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro, escrito de manera sencilla, muestra un nivel de complejidad tejido de di&aacute;logos. Uno, establecido entre los autores, expresa una conversaci&oacute;n intergeneracional, construida a lo largo de trayectorias acad&eacute;micas y militantes de generaciones vinculadas con el movimiento zapatista a ra&iacute;z del levantamiento y posteriormente, con experiencias cuyo aprendizaje y sabidur&iacute;a se construye a lo largo de varias d&eacute;cadas de convivir e interactuar con los pueblos. Por otro lado, se percibe una conversaci&oacute;n de confianza con los sujetos del movimiento, donde destaca un arco&iacute;ris de actores: autoridades de los Caracoles y las Juntas de Buen Gobierno, las/os promotores de educaci&oacute;n y salud, las/os campesinos, los migrantes, las/os ni&ntilde;os, las parteras, etc&eacute;tera; cuya riqueza radica en develar una voz colectiva de la experiencia de lucha por la autonom&iacute;a desde el levantamiento zapatista del 1 de enero de 1994.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El fundamento epistemol&oacute;gico que cruza el conjunto del libro, se sustenta en el principio &eacute;tico de hacer de la investigaci&oacute;n un proceso colectivo de construcci&oacute;n pertinente de conocimientos, con el fin de fortalecer los procesos auton&oacute;micos y responder a las demandas sociales, en este caso, el de las comunidades zapatistas. Andr&eacute;s Aubry, marca la pauta del libro a partir de un sustento hist&oacute;rico y te&oacute;rico, donde se define la investigaci&oacute;n, y c&oacute;mo <i>"la intervenci&oacute;n sobre lo real es cognitiva, la acci&oacute;n monitorea la investigaci&oacute;n, la investigaci&oacute;n fertiliza la acci&oacute;n"</i> (p. 65). En este tenor, la complejidad del quehacer de la investigaci&oacute;n y su papel en la sociedad, radica en reflexionar en diversos niveles, la construcci&oacute;n de autonom&iacute;a en las comunidades, comenzando por las disputas pol&iacute;ticas que se abren a consecuencia de las demandas del zapatismo; el desarrollo y avance de los proyectos de educaci&oacute;n aut&oacute;noma; la salud analizada desde el contexto de la guerra de contrainsurgencia y la revaloraci&oacute;n de los conocimientos relacionados con la medicina tradicional; y los retos que se enfrentan en relaci&oacute;n a las formas de subsistencia campesina, producci&oacute;n y deterioro ambiental, base indispensable del desarrollo de la autonom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El levantamiento ind&iacute;gena de 1994 puso en el centro del debate nacional el papel de los pueblos originarios en la construcci&oacute;n de un Estado nacional; se denunci&oacute; la condici&oacute;n de despojo hist&oacute;rico de su territorio y cultura, agudizado por la implementaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas neoliberales. En este contexto, los cap&iacute;tulos de los quince investigadores trazan desde diferentes frentes el proyecto pol&iacute;tico de autonom&iacute;as en contraposici&oacute;n al proyecto dominante del Estado mexicano, y c&oacute;mo las pol&iacute;ticas gubernamentales dirigidas a las comunidades ind&iacute;genas se desarrollan en un contexto de guerra, abiertamente ejercida durante 12 d&iacute;as en 1994, y desarrollada a lo largo de los &uacute;ltimos 18 a&ntilde;os como una guerra de "contrainsurgencia" agudizada desde 1996 a partir del incumplimiento de los Acuerdos de San Andr&eacute;s, y la ruptura de di&aacute;logo entre el Ej&eacute;rcito Zapatista de Liberaci&oacute;n Nacional (EZLN) y el gobierno federal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, por ejemplo, en el tema de democracia y derechos humanos, las autonom&iacute;as se construyen de manera cr&iacute;tica ante los postulados liberales de la ciudadan&iacute;a. Se cuestiona la democracia representativa institucional de los partidos pol&iacute;ticos, y frente a ello, se reflexiona acerca de la democracia comunitaria y/o colectiva, ejercida al interior de los Caracoles zapatistas, la cual se constituye a trav&eacute;s de representantes comunitarios y municipales, cuyo liderazgo se ejerce de manera rotativa y con un sustento de servicio a la comunidad. Tambi&eacute;n, se analizan las propuestas pol&iacute;ticas dirigidas a la naci&oacute;n, sintetizadas en la "Otra campa&ntilde;a", planteamiento pol&iacute;tico que emerge en la disputa por el poder ejecutivo en el 2006, y el cual busca respuestas a otras maneras de ejercer gobernanza fuera de la institucionalidad del poder.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual manera, en la reflexi&oacute;n acerca de la educaci&oacute;n, la propuesta que emerge de las comunidades se analiza desde diferentes niveles construidos (b&aacute;sicos y medios), as&iacute; como de actores involucrados (promotores, alumnos, familias y autoridades). Ello representa una construcci&oacute;n espec&iacute;fica que confronta la educaci&oacute;n p&uacute;blica dirigida hacia los pueblos ind&iacute;genas, la cual se ha caracterizado por una desvalorizaci&oacute;n de la cultura ind&iacute;gena regional con el objetivo de integrar a las comunidades a un proyecto occidentalizado y corporativo de naci&oacute;n, promoviendo los valores dominantes y discriminando los conocimientos locales. Frente a &eacute;sta la educaci&oacute;n aut&oacute;noma replantea el papel del maestro como promotor de educaci&oacute;n, basado en el servicio comunitario; se revaloran los conocimientos locales y el sentido de educar "&iquest;para qu&eacute;?" cobra respuesta en la liberaci&oacute;n de la conciencia, en el servicio comunitario y en el valor del conocimiento colectivo local.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito de la salud, el libro pone el acento en la salud mental, en las consecuencias de la guerra de contrainsurgencia en la poblaci&oacute;n, ejercida abiertamente a partir de la militarizaci&oacute;n, paramilitarizaci&oacute;n y persecuci&oacute;n selectiva de liderazgos comunitarios, mediante el uso velado de recursos y servicios p&uacute;blicos. En el contexto del no reconocimiento de la autodeterminaci&oacute;n de los pueblos, &eacute;sta cobra la peculiaridad de ejercerse de manera selectiva para minar la base social zapatista. Sin embargo, frente a ello, el an&aacute;lisis profundiza en las formas de resistencia y de reconstrucci&oacute;n del tejido social que se ejercen de cara a la guerra de desgaste, y cabe destacar c&oacute;mo la organizaci&oacute;n y solidaridad colectiva, as&iacute; como la reivindicaci&oacute;n de los principios del movimiento zapatista, representan un muro de contenci&oacute;n frente a la violencia ejercida por el Estado. En otro sentido, se observa c&oacute;mo el proyecto de autonom&iacute;a construido por los pueblos, revalora el papel de los conocimientos tradicionales como el uso de las plantas medicinales y la importancia de las parteras en la salud familiar, donde las mujeres juegan un papel central y las cuales han sido silenciadas por las estructuras jer&aacute;rquicas de la medicina occidental y al&oacute;pata; as&iacute;, la reflexi&oacute;n destaca por hacer emerger "conocimientos ausentes", como definir&iacute;a Boaventura de Sousa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los retos cruciales para la consolidaci&oacute;n de la autonom&iacute;a zapatista se refiere a las formas de subsistencia de las familias, el cual se aborda en el &uacute;ltimo cap&iacute;tulo del libro, se avanza en el an&aacute;lisis de los l&iacute;mites y retos que enfrentan las comunidades en relaci&oacute;n a la producci&oacute;n agropecuaria orientada a la subsistencia y comercializaci&oacute;n. Se destacan los efectos de la crisis del campo y el deterioro ambiental, ante lo cual la propuesta aut&oacute;noma se debate y construye en la disputa por el territorio, en la organizaci&oacute;n comunitaria establecida en relaci&oacute;n al trabajo de las tierras, en la recuperaci&oacute;n de conocimientos tradicionales de cultivos, en el rechazo de la agricultura que promueve el monocultivo, as&iacute; como de los proyectos ecotur&iacute;sticos y de bioprospecci&oacute;n impulsados por instituciones gubernamentales e internacionales, buscando alternativas de comercializaci&oacute;n en nichos de mercados establecidos con redes nacionales e internacionales. Sin embargo, frente a ello, la migraci&oacute;n se presenta como una afrenta al proyecto aut&oacute;nomo, donde algunos activistas ind&iacute;genas, en busca de mejorar sus condiciones de vida, deciden optar por migrar hacia Estados Unidos y dejar moment&aacute;neamente la militancia; las comunidades aut&oacute;nomas han tenido que aceptar y negociar con esta necesidad, en particular de los j&oacute;venes que salen a buscar el "sue&ntilde;o americano". Se han abierto a la cultura de la migraci&oacute;n, cuyas implicaciones cobra m&uacute;ltiples dimensiones, positivas y negativas, en lo econ&oacute;mico, en lo cultural y en lo social, y hasta cierto punto pone en conflicto el proyecto colectivo. No obstante, de acuerdo con los coordinadores en la conclusi&oacute;n (p. 519), las aportaciones zapatistas al quehacer pol&iacute;tico se pueden apreciar considerando la autonom&iacute;a de forma integral y transversal, que recorre por medio de diferentes sectores y aspectos de las relaciones sociales "como son la salud, la educaci&oacute;n, la producci&oacute;n agr&iacute;cola, las experiencias de autogobierno" y regiones del zapatismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La lectura de <i>Luchas "muy otras"</i> se vuelve imperativa para quienes est&aacute;n inmersos en el debate de las ciencias sociales acerca de los movimientos sociales, en particular aquellos relacionados con las luchas ind&iacute;genas. Adem&aacute;s, cobra especial importancia para quienes est&aacute;n interesados en generar estrategias de investigaci&oacute;n dirigidas a reinventar el conocimiento o como escribe Andr&eacute;s Aubry (p. 60), "desaprender el conocimiento dominante" en busca de fortalecer procesos que emergen desde las demandas y problemas sociales, y cuyo planteamiento, desde el sur, revolucionan los paradigmas occidentales de la modernidad y el desarrollo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
