<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5795</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Argumentos (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Argumentos (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5795</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-57952009000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El monumento a Álvaro Obregón, arte y política: Una obra y un héroe mutilados]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emma Leticia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Phail Fanger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Citlali]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Educación y Comunicación Unidad Xochimilco]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Filosofía y Letras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>61</numero>
<fpage>193</fpage>
<lpage>219</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-57952009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-57952009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-57952009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo expone los resultados de una investigación sobre el Monumento a Álvaro Obregón, una obra arquitectónica escultórica, construida en la Ciudad de México entre 1934 y 1935, erigida precisamente en el sitio de su asesinato. Se trata de un primer paso en el análisis de este monumento que ha sido poco estudiado, cuya problematización parte de la historia del arte y se apoya en las ciencias sociales -la historia, la sociología, la ciencia política, la comunicación. Este entramado interdisciplinario ayudará a caracterizar al Monumento a Álvaro Obregón como una expresión de poder con diversas dimensiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article offers the frst results of an interdisciplinary analysis of the Monument devoted to Alvaro Obregon, which was built between the years 1934 and 1935 in the city of Mexico precisely on the spot where he was murdered. Little research was found on the monument itself, so this article provides a theoretical framework which articulates art history and social sciences, in an interdisciplinary effort to characterize this monument as an expression of power with multiple dimensions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[monumento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poder]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudio interdisciplinario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monument]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[art]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[power]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interdisciplinary study]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Diversa</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, arte y pol&iacute;tica. Una obra y un h&eacute;roe mutilados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Emma Leticia Herrera Garc&iacute;a*, Elsie Mc Phail Fanger** y Citlali Salazar Torres***</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Maestra en historia del arte por la UNAM. Ha trabajado en proyectos dirigidos a la formaci&oacute;n de maestros y gestores culturales del Plan de Actividades Culturales de Apoyo a la Educaci&oacute;n Primaria, a nivel nacional. Fue coordinadora de talleres infantiles promovidos por la Direcci&oacute;n de Desarrollo Cultural Infantil del Conaculta. Actualmente es Subdirectora de Servicios Escolares del Centro Nacional de las Artes.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Doctora en ciencia pol&iacute;tica por la UNAM. Profesora&#150;investigadora, titular C en el Departamento de Educaci&oacute;n y Comunicaci&oacute;n de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#150;Xochimilco. Ha publicado diversos art&iacute;culos acerca de los medios de comunicaci&oacute;n social, sociolog&iacute;a de las im&aacute;genes, cultura visual, tiempo social, g&eacute;nero. Obtuvo el Premio a las &aacute;reas de investigaci&oacute;n 2007/UAM&#150;Xochimilco. Es miembro del SNI, nivel II.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*** <i>Doctoranda en historia del arte en la Facultad de Filosof&iacute;a y Letras de la UNAM. Se ha orientado al tema de la monumental&iacute;stica conmemorativa trabajando obras como el Monumento a Cuauht&eacute;moc, el de Cristo Rey y el dedicado a la memoria de Enrico Mart&iacute;nez o Monumento Hipsogr&aacute;fico. Actualmente desarrolla una investigaci&oacute;n sobre la cartograf&iacute;a decimon&oacute;nica en M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo expone los resultados de una investigaci&oacute;n sobre el Monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, una obra arquitect&oacute;nica escult&oacute;rica, construida en la Ciudad de M&eacute;xico entre 1934 y 1935, erigida precisamente en el sitio de su asesinato. Se trata de un primer paso en el an&aacute;lisis de este monumento que ha sido poco estudiado, cuya problematizaci&oacute;n parte de la historia del arte y se apoya en las ciencias sociales &#151;la historia, la sociolog&iacute;a, la ciencia pol&iacute;tica, la comunicaci&oacute;n. Este entramado interdisciplinario ayudar&aacute; a caracterizar al Monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n como una expresi&oacute;n de poder con diversas dimensiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: monumento, arte, poder, estudio interdisciplinario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article offers the frst results of an interdisciplinary analysis of the Monument devoted to Alvaro Obregon, which was built between the years 1934 and 1935 in the city of Mexico precisely on the spot where he was murdered. Little research was found on the monument itself, so this article provides a theoretical framework which articulates art history and social sciences, in an interdisciplinary effort to characterize this monument as an expression of power with multiple dimensions.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: monument, art, power, interdisciplinary study.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este texto expone los resultados de una investigaci&oacute;n sobre el Monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, una obra arquitect&oacute;nica escult&oacute;rica, construida en la Ciudad de M&eacute;xico entre 1934 y 1935, considerado objeto art&iacute;stico y pol&iacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe recordar que dicho monumento fue construido precisamente donde estaba el conocido restaurante <i>La Bombilla </i>&#151;una especie de kiosko al aire libre&#151; lugar en donde el entonces presidente Obreg&oacute;n fuera ultimado.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de describir las caracter&iacute;sticas generales del contenido de esta investigaci&oacute;n, se debe advertir que la intenci&oacute;n en cada apartado fue hacer un ejercicio de s&iacute;ntesis, en el esfuerzo de abstraer aspectos fundamentales de un <i>corpus </i>de informaci&oacute;n que esta investigaci&oacute;n fue generando y que, para los fines de este art&iacute;culo, no fue posible explotar intensamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, se tiene la confianza de que lo expuesto a continuaci&oacute;n sea el primer paso de an&aacute;lisis y cr&iacute;tica de este monumento poco estudiado y que, en esta ocasi&oacute;n, ha sido problematizado a partir de la historia del arte, apoyada por las ciencias sociales, en especial, la historia, la sociolog&iacute;a y las ciencias de la comunicaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien hemos enunciado la disciplina que nos da una perspectiva ante el tema, es preciso aclarar el segundo atributo dado al objeto, el cual es precisamente su car&aacute;cter pol&iacute;tico; lo cual nos inserta en la consideraci&oacute;n de otra ciencia &#151;la pol&iacute;tica&#151;, as&iacute; como en el entorno pol&iacute;tico del momento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este entramado interdisciplinario lleva a caracterizar al Monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n como una edificaci&oacute;n con caracter&iacute;sticas particulares como expresi&oacute;n de poder y, para evidenciar la interacci&oacute;n con el receptor de este mensaje, hemos elegido abordar una problem&aacute;tica concreta, que es la capitalizaci&oacute;n del esc&aacute;ndalo pol&iacute;tico. Para este tema, el soci&oacute;logo estadounidense&#150;brit&aacute;nico John B. Thompson ha hecho una obra fundamental<sup><a href="#notas">3</a> </sup>que ser&aacute; la base te&oacute;rica de nuestra argumentaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n es conmemorativo, pues busca incentivar la memoria colectiva alrededor de una figura y su proeza ejemplar. La decisi&oacute;n de su construcci&oacute;n parte de un acontecimiento tr&aacute;gico: el magnicidio. Por la violencia que este acto supone, se convierte en un esc&aacute;ndalo medi&aacute;tico, definido as&iacute; por las siguientes caracter&iacute;sticas: la notoriedad p&uacute;blica que es independiente del espacio inmediato, es decir, sus alcances como noticia rebasan la escena y el tiempo del suceso; no se hace necesario ser testigo presencial para que el evento sea "visible" a gran escala. Esto supone una forma de comunicaci&oacute;n ret&oacute;rica que supera la relaci&oacute;n cara a cara. Se construye una secuencia del acto en el imaginario colectivo donde tienen lugar destacado el espacio, las formas, los colores, los vol&uacute;menes, los detalles, las apariencias, los actos que siempre son seguidos de un juicio moral. Los esc&aacute;ndalos medi&aacute;ticos tienen como caracter&iacute;stica distintiva la "base de evidencia", esto es, el respaldo de lo acontecido por una presencia material que valide como si el evento fuera veraz. En este sentido, fijar contenidos simb&oacute;licos en medios duraderos ser&aacute; la referencia contundente para la memoria, as&iacute;, los esc&aacute;ndalos pueden reactivarse. La mnemotecnia es el ejercicio de recordar mediante ciertas estrategias que lo permiten: el monumento es fiel testigo &#151;mensaje comunicativo silente de ese evento que no debe olvidarse.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los objetivos principales del esc&aacute;ndalo, es acercar al mayor n&uacute;mero de personas de forma subjetiva a una experiencia trascendente de la vida de otra persona, siempre con la oportunidad de emitir un calificativo moral, por lo que implica elaborar el juicio y comunicarlo, haciendo que el esc&aacute;ndalo se trasmita y perdure. Otro componente b&aacute;sico, que ser&aacute; f&aacute;cil de entender por lo antes dicho, es el morbo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, un magnicidio es un acontecimiento que ser&aacute; capitalizado como esc&aacute;ndalo pol&iacute;tico para la transferencia y asimilaci&oacute;n en la construcci&oacute;n de una figura heroica y, m&aacute;s precisamente, los elementos que lo componen ser&aacute;n &uacute;tiles en la transmisi&oacute;n del mensaje y recepci&oacute;n de un monumento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo empieza con la descripci&oacute;n de la obra escult&oacute;rico&#150;arquitect&oacute;nica como primer acercamiento al objeto, posteriormente se expone una breve rese&ntilde;a que presenta a los principales actores en su ejecuci&oacute;n, as&iacute; como las ideolog&iacute;as involucradas; el siguiente apartado es la relaci&oacute;n del objeto con el contexto urbano y como parte del paisaje; le sigue el an&aacute;lisis y cr&iacute;tica desde la historia del arte y, finalmente, se formulan las conclusiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL MONUMENTO A &Aacute;LVARO OBREG&Oacute;N <sup><a href="#notas">4</a></sup></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A un costado de la Avenida Insurgentes sobre la Avenida de la Paz en el centro de San &Aacute;ngel, est&aacute; el parque que se conoce con el nombre de Parque del Monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n. En el centro del parque, el cual cuenta con andadores de adoqu&iacute;n y secciones de jardines semiabandonados, se levanta un par&aacute;metro piramidal sobre un gran z&oacute;calo circular; la construcci&oacute;n destaca por su volumen y por la posici&oacute;n que ocupa sobre una explanada, tambi&eacute;n circular, rodeada por la abundante vegetaci&oacute;n del jard&iacute;n. Al frente est&aacute; un espejo de agua flanqueado por cipreses y ya alterado por instalaciones que lo convirtieron en fuente. Lo rodea una cerca de herrer&iacute;a que sirve de protecci&oacute;n; ambos son barrera para el reflejo cercano y apacible. (<a href="#i1">Imagen 1</a>.)</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El paramento es de planta cuadrangular que se va estrechando conforme se eleva (<a href="#i2">Imagen 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tres de sus caras acogen adosados relieves monumentales, sus nombres son: el Sacrificio (<a href="#i3">Imagen 3</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Triunfo (<a href="#i4">Imagen 4</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y la Regi&oacute;n Norte (<a href="#i5">Imagen 5</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cara frontal rompe la continuidad al permitir una amplia escalinata de piedra (<a href="#i6">Imagen 6</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Que topa con una enorme y pesada puerta de acero de dos hojas, donde una colosal cadena es cerrojo inviolable (<a href="#i7">Imagen 7</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i7"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A esta entrada, la escoltan dos gigantes femeninas con posturas de avanzada pero serenas, el escultor As&uacute;nsolo las nombra "El Trabajo" y "La Fecundidad"; como los relieves antes mencionados, tambi&eacute;n &eacute;stas son alegor&iacute;as (<a href="#i2">Imagen 2</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El interior es de planta ochavada, un enorme pozo al centro acusa el recorrido que impone el espacio: deambular en espiral (<a href="#i8">Imagen 8</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i8"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al entrar, el visitante encuentra ostentaci&oacute;n en el material: pisos y muros de ricos m&aacute;rmoles rosados salpicados de vetas en negro o bien, m&aacute;rmol negro combinado con rosado. Un altar da la bienvenida de frente al espectador; es una escultura monumental en bronce de cuerpo completo del h&eacute;roe homenajeado con el t&iacute;tulo: "Al General &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n en el lugar de su sacrificio" (<a href="#i9">Imagen 9</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i9"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i9.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Flanqueando el altar hay dos inscripciones, a la izquierda dice: "Palad&iacute;n de las instituciones, abati&oacute; el pretorianismo, su genio militar lo elev&oacute; hasta las cimas insuperables que en la Am&eacute;rica nuestra s&oacute;lo alcanzaron Morelos y Bol&iacute;var". A la derecha dice: "Estadista de la Revoluci&oacute;n, restituy&oacute; la tierra a los campesinos, consagr&oacute; la libertad de pensamiento, dignific&oacute; a los trabajadores y con la escuela ilumin&oacute; el alma de las multitudes".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo alto, coronando el altar, un &aacute;guila de perfil despliega sus alas. El visitante no puede acercarse de pronto a la figura del h&eacute;roe, el pozo central es una duda que se debe resolver; cuando se inclina, le brinda una forzada reverencia transform&aacute;ndose al papel de devoto. A la efigie del h&eacute;roe la custodian y miran dos esculturas de las mismas dimensiones y material: se trata de dos soldados revolucionarios en actitud de respeto. (<a href="#i10">Im&aacute;genes 10 y 11</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i10"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i10.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para descubrir el motivo real de la existencia de la c&aacute;rcava circular al centro, se debe bajar a un nivel inferior por unas estrechas escaleras de m&aacute;rmol; ah&iacute; se percibe otro ambiente: circular, cerrado, oscuro y se experimenta una sensaci&oacute;n de fr&iacute;o. Dos musas en relieve, en permanente desconsuelo (<a href="#i11">Imagen 12</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i11"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i11.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; velan esta suerte de catacumba, caracter&iacute;stica que le imprime el material y la iluminaci&oacute;n: m&aacute;rmol en piso y muros, bronce en los soportes y estructuras del techo que combinado con alabastro filtra una iluminaci&oacute;n muy &iacute;ntima (<a href="/img/revistas/argu/v22n61/a9i12.jpg" target="_blank">Imagen 13</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, cristal para resguardar el fondo de la intrigante oquedad. El enunciado plasmado sobre la circunferencia es de una emotividad ret&oacute;rica contundente pues caracteriza, de tajo, la lealtad del personaje homenajeado a la causa revolucionaria: "Muero bendiciendo la Revoluci&oacute;n. Santana &#91;<i>sic</i>&#93; del Conde, Gto., 3 de junio de 1915. Aqu&iacute; 11 de julio de 1928".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al asociar la figura conmemorativa del altar con esta inscripci&oacute;n, el mensaje es autorreferencial; la oquedad resguarda, a manera de prueba pericial, el sitio donde cay&oacute; muerto un h&eacute;roe; m&aacute;s a&uacute;n, sugiere un deceso violento, un sacrificio (<a href="/img/revistas/argu/v22n61/a9i13.jpg" target="_blank">Imagen 14</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La intenci&oacute;n es fijar en la memoria, el momento y sitio preciso de la muerte, el primer instante, el m&aacute;s violento. No se quiere marcar un sitio de reposo eterno, sino el lugar del brutal exterminio. Aunque no es un entierro, la presencia&#150;ausencia del cuerpo muerto consagra el lugar. Con la segunda parte de la inscripci&oacute;n referida se reafirma la intenci&oacute;n de ubicaci&oacute;n con un adverbio f&aacute;ctico: "Aqu&iacute;", pero a&uacute;n queda una duda, &iquest;a qu&eacute; se refiere esta palabra? La fecha marcada tiene 13 a&ntilde;os de diferencia con la segunda; no puede se&ntilde;alar el momento del nacimiento, est&aacute; refriendo un acontecimiento sobresaliente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta est&aacute; en el nicho de este s&oacute;tano, en donde se ofrece una escultura en bronce representando el brazo del General (<a href="#i14">Imagen 15</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i14"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i14.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; que manifiesta la raz&oacute;n por la cual tiene un mu&ntilde;&oacute;n la escultura del altar. As&iacute;, dos momentos dram&aacute;ticos y crueles se fijan por medio de las inscripciones que formulan una vida ejemplar, donde el cuerpo tuvo la peor parte. Para comprobar la sublimidad del h&eacute;roe, est&aacute; la arquitectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El recorrido espacial no s&oacute;lo permite el viaje en descenso sino tambi&eacute;n en ascenso para llegar al altar principal y luego, a trav&eacute;s de una peque&ntilde;a puerta, hasta una angosta y larga escalera de caracol que conduce a un mirador interior formado por un oct&aacute;gono que se mira desde abajo (<a href="#i15">Imagen 16</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i15"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i15.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este espacio de contemplaci&oacute;n hacia adentro (<a href="#i16">Im&aacute;genes 17</a> y <a href="#i8">8</a>),</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i16"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i16.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; originalmente estuvo pensado para apreciar murales que decorar&iacute;an lo alto de las paredes que ascienden estrech&aacute;ndose hasta terminar en otro mirador, mucho m&aacute;s reducido, esta vez exterior.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal y como lo describe el arquitecto Jos&eacute; Villagr&aacute;n, el monumento compite en altura con su entorno, ya que la verticalidad del mismo hace eco de los &aacute;rboles que lo circundan. Desde ah&iacute; puede apreciarse un panorama de frondosas crestas de &aacute;rboles, vestigio de lo que fuera el parque de la Bombilla y sus alrededores, el convento y huerto de El Carmen de la Villa &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n (<a href="#i17">Imagen 18</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i17"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i17.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La forma arquitect&oacute;nica y la escultura tienen intenci&oacute;n conmemorativa, buscan exaltar, ser s&iacute;mbolo y referencia heroica y urbana a la vez. Sus caracter&iacute;sticas gritan vol&uacute;menes elocuentes, inducen estados an&iacute;micos muy precisos y sugieren una historia tr&aacute;gica y gloriosa con remembranzas turbulentas. Finalmente, es la arquitectura y su di&aacute;logo con la escultura, la relaci&oacute;n que nos permite una iron&iacute;a: la premura con la que se termin&oacute; el monumento y la falta de fondos, oblig&oacute; a modificar la altura proyectada; as&iacute;, un monumento mutilado, para un h&eacute;roe mutilado, es el calificativo m&aacute;s preciso, de una vez, para la construcci&oacute;n de una heroicidad y de una arquitectura que no se pudo rematar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No est&aacute; de m&aacute;s, en este punto, se&ntilde;alar que nuestro argumento a lo largo de este trabajo busca superar el nivel elocuente, presente en esta descripci&oacute;n; mismo que consideramos necesario para resaltar la experiencia emocional del visitante al acercarse y penetrar en el monumento. M&aacute;s adelante privilegiaremos el nivel de cr&iacute;tica, a la luz del an&aacute;lisis no s&oacute;lo de la escultura y la arquitectura, sino, sobre todo, de su interacci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL COMITENTE Y LOS CONSTRUCTORES </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los agentes involucrados en la erecci&oacute;n del Monumento a la memoria de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n fueron: Aar&oacute;n S&aacute;enz, nacido en Monterrey, Nuevo Le&oacute;n (1891&#150;1983). En su car&aacute;cter de comitente tuvo una trayectoria destacada como cr&iacute;tico desde su &eacute;poca estudiantil, como militar, funcionario y empresario. Fue adem&aacute;s amigo personal y testigo en el asesinato de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n. Como Regente de la Ciudad de M&eacute;xico promovi&oacute; la construcci&oacute;n del monumento conmemorativo; orador el d&iacute;a de su entierro en 1928 en Sonora y en la inauguraci&oacute;n del Monumento, el 17 de julio de 1935.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia de Aar&oacute;n S&aacute;enz en la pol&iacute;tica del pa&iacute;s fue contundente en los momentos en los que se gest&oacute; la idea de la construcci&oacute;n del Monumento en estudio. Su relaci&oacute;n con el homenajeado fue muy cercana, pues convivieron desde las luchas armadas del movimiento revolucionario, hasta la llegada a la presidencia de Obreg&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ignacio As&uacute;nsolo, el escultor, nacido en Durango (1890&#150;1965), ingresa a la Escuela Nacional de Bellas Artes en 1908 en donde imperaba una ense&ntilde;anza tradicional de la escultura a partir de modelos cl&aacute;sicos, en un contexto en el que la experimentaci&oacute;n vanguardista permeaba el continente europeo. Este germen de lo innovador, aunado a las formas que cre&oacute; en su interpretaci&oacute;n de lo nacional fue caracter&iacute;stico en su obra escult&oacute;rica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No menos importante es la presencia de Enrique Arag&oacute;n Echeagaray, quien realiz&oacute; sus estudios de arquitectura en la Universidad Nacional y en 1934, junto con Ignacio As&uacute;nsolo, gan&oacute; el concurso para la construcci&oacute;n del Monumento a Obreg&oacute;n. Posteriormente realiz&oacute; otras obras arquitect&oacute;nicas en el pa&iacute;s y en el extranjero, entre las cuales destacan, en 1947 el Monumento a los Ni&ntilde;os H&eacute;roes, el edificio de la Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos y el de la C&aacute;mara Nacional de la Industria de la Transformaci&oacute;n. Adem&aacute;s del ejercicio de la arquitectura, desarroll&oacute; la pintura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proyecto ganador</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i18.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/argu/v22n61/a9i19.jpg" target="_blank">Imagen 20</a> </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i20.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i21.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v22n61/a9i22.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISCURSO IDEOL&Oacute;GICO </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n oficial de la figura heroica de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n de 1928 a 1935, se manifiesta en dos dimensiones discursivas que se complementan: la que est&aacute; plasmada de forma elocuente en el monumento &#151;obra del arquitecto y escultor&#151; y la del comitente, Aar&oacute;n S&aacute;enz, que se transmiti&oacute; oralmente en dos arengas c&iacute;vicas: el d&iacute;a del entierro del caudillo revolucionario<sup><a href="#notas">5</a></sup> y en la inauguraci&oacute;n del monumento votivo;<sup><a href="#notas">6</a></sup> en medio de estos dos momentos est&aacute; el expresado por escrito, al presentar el proyecto ganador de la convocatoria para dicha construcci&oacute;n.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los dos primeros ofrecen una ideolog&iacute;a revolucionaria que legitima al h&eacute;roe, el &uacute;ltimo es la interpretaci&oacute;n en formas y superficies que lo presenta sublimado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la arenga ante su sepulcro el 26 de julio de 1928 en Huatabampo, Sonora, Aar&oacute;n S&aacute;enz pronuncia un discurso breve en el que formular&aacute; ideas que despu&eacute;s repite en el otro serm&oacute;n, m&aacute;s extenso, siete a&ntilde;os despu&eacute;s al sur de la Ciudad de M&eacute;xico. El caso m&aacute;s evidente es el ideal revolucionario perseguido por Obreg&oacute;n; al dedicar el discurso en segunda persona, S&aacute;enz dice:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"&#91;...&#93; tu vida &#91;...&#93; consagrada a la Revoluci&oacute;n y a la redenci&oacute;n de las clases trabajadoras, proletarias y campesinas, va a ser de hoy en m&aacute;s, la gloriosa bandera con que la Revoluci&oacute;n mexicana consolidar&aacute; su obra definitiva".<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra idea, l&oacute;gicamente acentuada a tan poco tiempo del crimen, es la del sacrificio: "&#91;...&#93; el esfuerzo de tu vida fue consagrado al servicio de una causa justa y popular"<sup><a href="#notas">9</a></sup> y m&aacute;s adelante se&ntilde;ala:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; con la misma fe y con el generoso esfuerzo que sintetiz&oacute; su vida, proclamamos que la causa suya ser&aacute; consumada y que la Revoluci&oacute;n, por la que acaba de ser sacrificado, surge m&aacute;s fuerte y vigorosa al caer su defensor m&aacute;s grande y se levanta ante los que han cre&iacute;do abatir la revoluci&oacute;n, para demostrar al pa&iacute;s y al universo entero que &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n fue, mucho m&aacute;s que una persona, una causa, un programa de acci&oacute;n.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, las ideas recogidas son: la vida ejemplar de un hombre virtuoso termina tr&aacute;gicamente en un sacrificio; &eacute;ste es ofrendado a un ideal revolucionario que se materializa en "la redenci&oacute;n" de ciertas clases sociales del pa&iacute;s, las que conforman la masa del pueblo mexicano.<sup><a href="#notas">11</a></sup> El obregonismo, as&iacute;, es planteado como un principio ideol&oacute;gico que se habr&aacute; de seguir por aquellos que fueron sus partidarios, el grupo de poder que lleg&oacute; de la regi&oacute;n norte, m&aacute;s precisamente, de los rescoldos del "ej&eacute;rcito del Noroeste":</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; los que t&uacute; formaste, a los que t&uacute; ense&ntilde;aste con tu ejemplo &#91;...&#93; los que t&uacute; conduciste &#91;sic&#93; de la mano como padre amoroso para formar de ellos una legi&oacute;n de amigos y una legi&oacute;n de leales subordinados; los que te acompa&ntilde;aron en las &eacute;pocas gloriosas; los que formaron bajo tu mando y bajo tu direcci&oacute;n la palanca m&aacute;s fuerte de la Revoluci&oacute;n mexicana; el cuerpo del ej&eacute;rcito del Noroeste, los que aprendimos a tu lado a ser leales y agradecidos; los que aprendimos de tu ejemplo glorioso a amar a la patria, amar a la Revoluci&oacute;n.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos seguidores ser&aacute;n los que a&ntilde;os despu&eacute;s erigir&aacute;n el monumento a su memoria en el lugar de su muerte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el discurso pronunciado durante la inauguraci&oacute;n del monumento, en 1935, S&aacute;enz abunda sobre el protagonismo de los actores pol&iacute;ticos del grupo al que pertenece, trazando esta vez, no la descendencia sino la genealog&iacute;a heroica de los "ap&oacute;stoles" que vinieron del norte; primero fue Francisco I. Madero, despu&eacute;s de &eacute;l, "Sonora y Coahuila fueron el n&uacute;cleo de esta epopeya, all&iacute;, irgui&eacute;ndose contra la traici&oacute;n, grupos de patriotas levantaron el estandarte de la dignidad nacional &#91;...&#93; de sus &iacute;mpetus primeros surgi&oacute; la austera personalidad de Carranza, en Coahuila, y la de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, en Sonora; figuras centrales de la apoteosis revolucionaria".<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s adelante aclara un punto central de la ideolog&iacute;a obregonista que no hab&iacute;a desarrollado; "la redenci&oacute;n" de las clases sociales estar&iacute;a vislumbrada en la educaci&oacute;n, el trabajo y el derecho sindical; y manifiesta que, as&iacute;, un "mejoramiento colectivo" traer&aacute; "la evoluci&oacute;n social de todas las clases".<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante todo lo dicho, al recurrir a la exposici&oacute;n que hace S&aacute;enz del proyecto ganador, entendemos la breve relator&iacute;a sobre las representaciones aleg&oacute;ricas y la necesidad de su presencia en un monumento dedicado a su memoria:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;Obreg&oacute;n&#93; tuvo como ideal en el movimiento social que defendi&oacute;, buscar la unificaci&oacute;n del Pueblo Mexicano en el trabajo, para hacer &uacute;tiles los recursos naturales de la tierra patria &#91;…&#93; Ahora bien, para realizar estos anhelos fue necesario el sacrificio del pueblo en la lucha por el ideal, de ah&iacute; los dos grupos escult&oacute;ricos que se proyectan en los costados; el primero titulado "El Sacrificio" y el segundo "El Triunfo." Centrado y uniendo estas ideas est&aacute; el nombre de OBREG&Oacute;N en letras de bronce &#91;...&#93; En la vista posterior, un grupo que representa la regi&oacute;n norte de la parte de donde eleva su vuelo el &aacute;guila; es decir, Sonora, con su vegetaci&oacute;n t&iacute;pica de cact&aacute;ceas y el esp&iacute;ritu brav&iacute;o de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n que se remonta a regiones altas con el af&aacute;n de una reivindicaci&oacute;n social<sup><a href="#notas">15</a></sup> &#91;<a href="#i3">im&aacute;genes 3</a>, <a href="#i4">4</a>, <a href="#i5">5</a> y <a href="#i6">6</a>&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, "los s&iacute;mbolos que son ejes principales de la composici&oacute;n en el conjunto arquitect&oacute;nico: por una parte, la figura que representa 'El Trabajo' y por otra 'La Fecundidad'",<sup><a href="#notas">16</a></sup> cerrando as&iacute;, la idea planteada al inicio de la cita (<a href="#i2">Imagen 2</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el desarrollo hasta aqu&iacute; expuesto, vemos la necesidad de reflexionar sobre los siguientes aspectos:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El grupo de una regi&oacute;n que escuda su protagonismo pol&iacute;tico en la construcci&oacute;n de un mito heroico, haciendo de &eacute;ste un discurso de acci&oacute;n, que es llevado a cabo en la construcci&oacute;n de una obra arquitect&oacute;nico&#150;escult&oacute;rica.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La ingerencia principal de un actor singular, amigo personal del caudillo y testigo en la vida y en la muerte de Obreg&oacute;n, en la construcci&oacute;n simb&oacute;lica del h&eacute;roe como una forma de autohomenaje y consagraci&oacute;n de todo un grupo pol&iacute;tico.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La interpretaci&oacute;n, sistematizaci&oacute;n y enunciaci&oacute;n de una ideolog&iacute;a revolucionaria legitimadora en la construcci&oacute;n discursiva y material de un h&eacute;roe.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El monumento, a pesar de estar dedicado a la memoria de un personaje, remite a otros protagonistas an&oacute;nimos y as&iacute;, la representaci&oacute;n establece un fuerte v&iacute;nculo acorde con la tendencia de la &eacute;poca de hacer figurar a la masa del pueblo como motor y promesa de la regeneraci&oacute;n del pa&iacute;s (<a href="#i3">Im&aacute;genes 3</a> y <a href="#i4">4</a>).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL TR&Aacute;NSITO DE LO RURAL A LO URBANO COMO HITO DE MODERNIDAD </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tenantitla o el "Lugar abundante en murallas de piedra" fue un barrio de Coyoac&aacute;n, formado de la lava de la erupci&oacute;n del Xitle. Con "la partici&oacute;n de los terrenos del barrio de Atenantitl&aacute;n, en 1529, los frailes dominicos establecieron la iglesia parroquial, as&iacute; como un peque&ntilde;o convento anexo, que llamaron San Jacinto".<sup><a href="#notas">17</a></sup> En el siglo XVII se proyect&oacute; la construcci&oacute;n del colegio, la iglesia y el convento carmelita, este &uacute;ltimo concluido en 1617.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las f&eacute;rtiles tierras que serv&iacute;an para los cultivos de ma&iacute;z, trigo y &aacute;rboles frutales, el r&iacute;o Magdalena y las cascadas fueron los atractivos de los pobladores y paseantes, caracter&iacute;sticas que hicieron de San &Aacute;ngel un sitio de retiro veraniego por la frescura del clima, el aire de monta&ntilde;a, las festividades religiosas, ferias y eventos de diversi&oacute;n y esparcimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arquitectura de la zona contempl&oacute; la creaci&oacute;n de espacios p&uacute;blicos para la realizaci&oacute;n de festividades as&iacute; como zonas habitacionales para el descanso y recreaci&oacute;n de los paseantes, lugare&ntilde;os y trabajadores. Asimismo, por la riqueza en el abasto de agua, se establecieron las f&aacute;bricas de papel de Loreto y Pe&ntilde;a Pobre y el Molino de Bel&eacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para trasladarse a la regi&oacute;n hab&iacute;a que transitar por caminos rurales de siembra y ladrilleras; hab&iacute;a que cruzar las zonas de Chapultepec, Tacubaya y Santa Fe, zonas que se enfilaban con contornos alineados de abetos, ahuehuetes, &aacute;lamos, sauces y pinos, as&iacute; como especies de con&iacute;feras en la proximidad de las monta&ntilde;as. Circulaban, igualmente, por los caminos de terracer&iacute;a, caballos, mulas y carruajes. Para la segunda mitad del siglo XIX el camino se recorr&iacute;a en tranv&iacute;as de mulas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1869 se concluy&oacute; el Ferrocarril del Valle que un&iacute;a a la Ciudad de M&eacute;xico con Tlalpan, "pasando por Tacubaya, Mixcoac, San &Aacute;ngel, Coyoac&aacute;n y San Antonio Coapa".<sup><a href="#notas">18</a> </sup>Funcionaron primero por tracci&oacute;n animal, luego con mecanismos de vapor generado por la combusti&oacute;n de le&ntilde;a. A principios del siglo XX, con el avance de la tecnolog&iacute;a se incorpor&oacute; el transporte el&eacute;ctrico con el cual se agiliz&oacute; el traslado a la regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1921, con los festejos del centenario de la consumaci&oacute;n de la Independencia, dio inicio el proyecto de ampliaci&oacute;n de la Avenida Insurgentes, desde la glorieta de Chilpancingo hasta el Parque de la Bombilla en San &Aacute;ngel. El prop&oacute;sito fue vincular San &Aacute;ngel con la ciudad. Esta obra repercuti&oacute; en la transformaci&oacute;n del uso de suelo agr&iacute;cola y semiindustrial de ladrillera en uso habitacional. El 2 de noviembre de 1924 se celebr&oacute; la inauguraci&oacute;n de las obras constructivas. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La d&eacute;cada de 1920 se caracteriz&oacute; por mantener una econom&iacute;a estancada debido a "la desconfianza y el caos generados por la Revoluci&oacute;n, la suspensi&oacute;n de cr&eacute;dito externo del pa&iacute;s y la presencia de dos crisis econ&oacute;micas, la primera de ellas en 1926&#150;1927 y la segunda en 1929".<sup><a href="#notas">19</a></sup> Aunado a ello, el &eacute;xodo de migrantes de las zonas rurales a la ciudad eran circunstancias apremiantes para que en el gobierno se tomaran decisiones para definir una traza urbana que satisficiera las necesidades de vivienda para una poblaci&oacute;n en crecimiento. En la d&eacute;cada de 1930 cristalizaron algunos proyectos que abarcaron la modernizaci&oacute;n de la zona central de la ciudad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El peri&oacute;dico <i>Exc&eacute;lsior</i>, uno de los diarios con mayor tiraje de la &eacute;poca, se&ntilde;alaba:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la Avenida 5 de Mayo, en la Avenida 16 de Septiembre, en la Avenida Madero, en el per&iacute;metro de la Plaza de la Constituci&oacute;n, en la Avenida Ju&aacute;rez y en una infinidad de avenidas y calles secundarias, se est&aacute;n haciendo obras: de trascendencia unas y monumentales otras; de saneamiento aquellas y ornamentaci&oacute;n y arquitect&oacute;nicas &eacute;stas.<sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante este auge constructivo, la investigadora Mar&iacute;a del Carmen Collado, define a la ciudad como "un artefacto cuyo dise&ntilde;o, forma y funciones son productos de la intervenci&oacute;n de m&uacute;ltiples actores, poderes y condiciones geogr&aacute;ficas".<sup><a href="#notas">21</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto de planificaci&oacute;n, se convoc&oacute; a la construcci&oacute;n del Monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, inserto en una pol&iacute;tica de expansi&oacute;n urbana que consideraba la construcci&oacute;n de calles, zonas comerciales, monumentos y parques p&uacute;blicos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS S&Iacute;MBOLOS DEL PODER</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proyecto modernizador mexicano inclu&iacute;a no s&oacute;lo la construcci&oacute;n del monumento homenaje al general asesinado, como demostraci&oacute;n f&iacute;sica de la persistencia del partido en el poder, sino la proyecci&oacute;n de la Avenida Insurgentes hacia el sur que eventualmente podr&iacute;a ser convertida en espacio procesional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La intencionalidad estrat&eacute;gica de mostrar la fortaleza del grupo pol&iacute;tico en el poder en un momento hist&oacute;rico cr&iacute;tico &#151;el exterminio violento de su l&iacute;der&#151;, requer&iacute;a de idear el pronto restablecimiento de la figura del pr&oacute;cer asesinado, materializado en una representaci&oacute;n arquitect&oacute;nica, haciendo visible al h&eacute;roe y su sacrificio. Para ello, el edificio como representaci&oacute;n, ser&iacute;a apuntalada por un conjunto de grupos escult&oacute;ricos ret&oacute;ricos y leyendas estridentes escritas en el sitio preciso de su muerte. Con dicha construcci&oacute;n se buscaba reestablecer la paz, revitalizar el "esp&iacute;ritu nacional" y borrar &#151;poner en el pasado&#151; una legitimidad cuestionada; por eso mismo la celeridad que hab&iacute;an dado a su construcci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia se manifestaba visualmente en un montaje de estilos arquitect&oacute;nicos que conformaban el dise&ntilde;o de una construcci&oacute;n piramidal trunca, cuya entrada estaba fanqueada por dos esculturas monumentales &#151;evocaciones del arte funerario egipcio&#151; y en los costados los tres grupos escult&oacute;ricos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo principal del arquitecto era crear un homenaje cuasi religioso idol&aacute;trico que pudiera dominar el paisaje del sur de la ciudad que, como dec&iacute;amos ya, buscaba modificar su geograf&iacute;a religiosa, rural y campirana para dar cabida a la modernidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El despliegue poderoso de las fuerzas nacionalistas, interpretadas por el partido hegem&oacute;nico, buscaba revivir su energ&iacute;a vital, interrumpida por el aniquilamiento del general; era a la vez templo, sarc&oacute;fago y obelisco achatado, flanqueado por esculturas monumentales de mujeres, que por los atributos que sostienen, representan a la agricultura y a la industria. La intenci&oacute;n de la sobria escalinata deb&iacute;a evocar la solemne dignidad de los templos egipcios; tal vez el arquitecto deba mucho del poder de culto presente en el edificio a su conocimiento y evocaci&oacute;n de la arquitectura funeraria, as&iacute; como el culto a la muerte como constante en el imaginario vern&aacute;culo, un s&iacute;mil tal vez del "Templo al honor" erigido en la ciudad de Munich para albergar a los miembros del partido asesinados en el golpe de 1923.<sup><a href="#notas">22</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El monumento es un ejemplo de las energ&iacute;as civilizatorias interpretadas por el partido en el poder, aunque contiene una paradoja reflejada en la falta de armon&iacute;a entre arquitecto y escultor, que no parecen reflejar el proceso de modernizaci&oacute;n social y tecnol&oacute;gica que vive el pa&iacute;s. Se trata de figuras gigantescas idealizadas de hombres y mujeres representando el trabajo manual sin incorporar elementos t&eacute;cnicos industriales o agr&iacute;colas de la modernidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paralelamente se detecta la evidencia de tipos raciales idealizados homog&eacute;neos, evocando el esp&iacute;ritu de la "raza c&oacute;smica" ideada por Jos&eacute; Vasconcelos, que revela el deseo de armonizar &#151;desaparecer&#151;, obliterar, la lucha de clases. En su gesti&oacute;n como Secretario de Educaci&oacute;n P&uacute;blica durante el gobierno del general Obreg&oacute;n, escribe un ensayo acerca del mestizaje a la luz de su viaje por Brasil y Argentina. Seg&uacute;n &eacute;l, las distintas razas del mundo tienden a mezclarse cada vez m&aacute;s hasta conformar un nuevo tipo humano surgido de la selecci&oacute;n de cada uno de los pueblos existentes. Anuncia el advenimiento de una "quinta raza", que "en las tierras sin prejuicios de Am&eacute;rica" fusionar&aacute;n a todas las dem&aacute;s, sin distinci&oacute;n de color o de n&uacute;mero y crear&aacute; una nueva civilizaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">23</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese doble sentido, la hechura de una identidad nacionalista a trav&eacute;s del arte que funda la idea de utop&iacute;a racial, es compleja, ya que requiere de un venero art&iacute;stico que enmascare las diferencias entre una ret&oacute;rica partidista y una realidad pol&iacute;tica. Lo cierto es que en ese momento se viv&iacute;a una crisis que dif&iacute;cilmente pod&iacute;a ser soslayada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Simult&aacute;neamente, la orquestaci&oacute;n de las im&aacute;genes que ofrec&iacute;an las esculturas tambi&eacute;n serv&iacute;a para sostener las paradojas que eran esenciales en la conservaci&oacute;n del partido en el poder. Se generaba as&iacute; una fuerza afectiva, emotiva, movilizando energ&iacute;as que fusionaban tales oposiciones como una especie de simbolog&iacute;a rom&aacute;ntico buc&oacute;lica &#151;el trigo en la mano (<a href="#i4">Imagen 4</a>)&#151;, y el progreso tecnol&oacute;gico que evidencia el proceso constructivo &#151;las juntas de la fachada, los materiales y formas caracter&iacute;sticos de la decoraci&oacute;n <i>art d&eacute;co</i>&#151;, continuidad hist&oacute;rica y pol&iacute;tica. Como figura de anclaje a esta simbolog&iacute;a podr&iacute;a ser "Nada ha cambiado &#91;...&#93; el esp&iacute;ritu revolucionario permanece inc&oacute;lume".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas tensiones conviv&iacute;an en lo que Fiss llama &#151;refri&eacute;ndose al pabell&oacute;n alem&aacute;n de la d&eacute;cada de 1930&#151; un capullo simb&oacute;lico,<sup><a href="#notas">24</a></sup> unitario, que articular&iacute;a arquitectura y escultura, con la pretensi&oacute;n de conjugar las ambiciones econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas en un discurso de paz social, utop&iacute;a y hero&iacute;smo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos fueron los an&aacute;lisis cr&iacute;ticos que se detectaron sobre la obra en estudio, uno de Vito Alessio Robles y otro de Hugo Arciniega. Alessio, ingeniero, general e historiador,<sup><a href="#notas">25</a></sup> nacido en 1879, en Saltillo, Coahuila, califica el monumento como "indebida glorificaci&oacute;n"<sup><a href="#notas">26</a></sup> del general, y no es para menos, ya que se enfrent&oacute; a Obreg&oacute;n y a su grupo en el poder por los afanes reeleccionistas de &eacute;stos. Su prosa, aunque salpicada de ideolog&iacute;a, no deja de ser la de un conocedor en la materia, pues entre sus m&aacute;s severas observaciones destacan, en primer lugar, el costo elevado de la construcci&oacute;n; en segundo, el contraste desafortunado entre la estructura piramidal trunca y el entorno pintoresco de la iglesia de El Carmen y la poblaci&oacute;n de San &Aacute;ngel.<sup><a href="#notas">27</a></sup> Como tercer cr&iacute;tica, equipara la desmedida ambici&oacute;n del general a la de sus seguidores, quienes proyectaron el edificio en medio de una hermosa huerta y, en cuarto lugar, critica contundentemente la falta de armon&iacute;a entre los grupos escult&oacute;ricos y el monumento, lo cual evidencia "la vigorosa garra del escultor en contraste con el d&eacute;bil y vacilante pulso del arquitecto".<sup><a href="#notas">28</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el interior, se&ntilde;ala, hay tres hermosas figuras en bronce, que son aplastadas por la profusi&oacute;n de m&aacute;rmoles colocados ah&iacute;. Asimismo, deplora las leyendas por excesivas. Compara, tambi&eacute;n, el uso de canteras de m&aacute;rmoles y granito en el monumento con el mismo material empleado por la dictadura porfiriana para la construcci&oacute;n del Palacio Legislativo y del Teatro Nacional, que "ahora han servido para la construcci&oacute;n de palacios destinados a nuevos pr&oacute;ceres y hasta para la erecci&oacute;n de monumentos funerarios y cementerios".<sup><a href="#notas">29</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, Hugo Arciniega, arque&oacute;logo, profesor, cr&iacute;tico e investigador del Instituto de Investigaciones Est&eacute;ticas de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM), detecta evidentes problemas de proporci&oacute;n, en especial en la escalinata delimitada con dos alfardas de inspiraci&oacute;n prehisp&aacute;nica que conduce al acceso"<sup><a href="#notas">30</a></sup> &#151;a la que Alessio le detecta una semejanza con las del <i>teocalli </i>y las califica como "mezquinas huellas y excesivos peraltes".<sup><a href="#notas">31</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre las dos figuras femeninas monumentales que fanquean el edificio con alegor&iacute;as del trabajo, con un mazo, y de la fecundidad, con una mazorca, ambos cr&iacute;ticos coinciden en destacar el trabajo del escultor. Alessio, por su parte, se&ntilde;ala la falta de integraci&oacute;n entre su proyecto y el del arquitecto, ya que son "m&aacute;s altas" que la puerta que custodian y que el nombre de Obreg&oacute;n en letras doradas. &Eacute;ste parece haber sido colocado al final y con prisas, sin reparar en la falta de armon&iacute;a que ello da al conjunto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alessio deplora que los tres grupos escult&oacute;ricos "aplastan" al edificio al que llama ir&oacute;nicamente el "vulgar horno de ladrillo" y ambos coinciden en se&ntilde;alar que pese al esfuerzo del escultor, "la soluci&oacute;n arquitect&oacute;nica result&oacute; totalmente fallida.<sup><a href="#notas">32</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando el arte se encuentra subordinado al poder, como en el caso del Monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, el primero le hace tres demandas al segundo:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Demostrar la gloria y el triunfo del poder en s&iacute; mismo: la dimensi&oacute;n y ambici&oacute;n del poder en la era de los grandes l&iacute;deres se ha demostrado con estructuras de grandes dimensiones, los templos funerarios egipcios y romanos, y ahora, las grandes carreteras italianas. La pompa del gigantismo constituye una cara del poder representado a partir del arte en el monumento al general &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. El arte tiene la capacidad de organizar la teatralizaci&oacute;n del drama p&uacute;blico. En este caso, el ritual de la ceremonia es esencial para la pol&iacute;tica en M&eacute;xico, que en ese momento buscaba representar la continuidad del partido en el poder &#151;Obreg&oacute;n&#150;C&aacute;rdenas&#150;Calles. Con la democratizaci&oacute;n de la pol&iacute;tica, el poder se escenific&oacute; en un teatro p&uacute;blico y con la presencia de su audiencia.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La audiencia fue transform&aacute;ndose &#151;domestic&aacute;ndose&#151; para cumplir las veces de multitud organizada y &eacute;sta fue una de las grandes innovaciones que aport&oacute; la era de los dictadores, y que emul&oacute; el entonces Partido Nacional Revolucionario (PNR), en una &eacute;poca en que el pa&iacute;s quer&iacute;a transitar de su pasado rural a su presente moderno, urbano. Lo anterior se logr&oacute; con la estrategia cardenista de consolidar instituciones y corporativizar el movimiento obrero. La visibilidad de diversos actos p&uacute;blicos ser&iacute;a fundamental, en especial la presencia de una multitud organizada que legitimara al partido en el poder en los diversos homenajes que se organizaron en memoria del general asesinado.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alessio Robles, Vito, <i>Desf&iacute;le sangriento</i>, M&eacute;xico, A. del Bosque,1936.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203385&pid=S0187-5795200900030000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arciniega &Aacute;vila, Hugo, "La escultura de Ignacio As&uacute;nsolo", <i>Diario de Campo</i>, n&uacute;m. 35, Bolet&iacute;n interno de los investigadores del &aacute;rea de antropolog&iacute;a, M&eacute;xico, Conaculta&#150;INAH, agosto de 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203386&pid=S0187-5795200900030000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Collado, Ma. Del Carmen, "Los sonorenses en la capital", <i>Miradas recurrentes. La Ciudad de M&eacute;xico en los siglo XIX y XX</i>, tomo I, M&eacute;xico, Instituto Mora/UAM, 2004, pp. 102&#150;131.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203387&pid=S0187-5795200900030000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fiss, Karen, "The German Pavillion", en Ades, D. (comp.), <i>Art and Power, Europe under the Dictators 1939&#150;1945</i>, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203388&pid=S0187-5795200900030000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Herr&aacute;n, Roberto, <i>Obreg&oacute;n</i>, <i>Toral y la Madre Conchita</i>, M&eacute;xico, Botas, 1935.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203389&pid=S0187-5795200900030000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Informe presidencial y memoria del Departamento del Distrito Federal que rinde el C. jefe del mismo Lic. Aar&oacute;n S&aacute;enz por el periodo administrativo comprendido entre el 1 de julio de 1933 y el 30 de junio de 1934", M&eacute;xico, 1934.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203390&pid=S0187-5795200900030000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jim&eacute;nez Moreno,W., "Vito Alessio Robles como historiador", palabras pronunciadas el 2 de octubre de 1957 en el Anfiteatro Bol&iacute;var con motivo de un homenaje a Vito Alessio Robles, el a&ntilde;o de su muerte; M&eacute;xico, DGAS/DDF.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203391&pid=S0187-5795200900030000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lenz, Hans, <i>Paseos y viajes a San &Aacute;ngel en el siglo XIX</i>, M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203392&pid=S0187-5795200900030000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Los pinceles de la historia. La arqueolog&iacute;a del r&eacute;gimen 1910&#150;1955</i>, M&eacute;xico, INBA/Conaculta/UNAM, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203393&pid=S0187-5795200900030000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;enz, Aar&oacute;n, <i>El Monumento al General &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, Homenaje Nacional en el lugar de su sacrificio. Prospecto</i>, M&eacute;xico, DDF, 1934.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203394&pid=S0187-5795200900030000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Discurso pronunciado en la solemne inauguraci&oacute;n del Monumento erigido a la memoria del se&ntilde;or general &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n. 17 de julio de 1935", M&eacute;xico, Editorial Cultura, 16 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203395&pid=S0187-5795200900030000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, "Discurso del General y Lic. Aar&oacute;n S&aacute;enz que fue pronunciado en el momento que el cad&aacute;ver del divisionario era sepultado en el cementerio de Huatabampo el 26 de julio de 1928", <i>Obreg&oacute;n. XIX Aniversario</i>, M&eacute;xico, s,p.i., 1947, pp. 85&#150;88.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203396&pid=S0187-5795200900030000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thompson, John B., <i>El esc&aacute;ndalo pol&iacute;tico: poder y visibilidad en la era de los medios de comunicaci&oacute;n</i>, Barcelona, Paid&oacute;s, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203397&pid=S0187-5795200900030000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vasconcelos, Jos&eacute;, <i>La raza c&oacute;smica</i>, M&eacute;xico, Ed. Porr&uacute;a, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203398&pid=S0187-5795200900030000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>HEMEROGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Exc&eacute;lsior</i>, lunes 5 de marzo de 1934, Segunda secci&oacute;n, col. 2&#150;4, p. 1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1203401&pid=S0187-5795200900030000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La cr&oacute;nica de Roberto Herr&aacute;n, de 1935, permite remontarnos a la &eacute;poca: "Llegando de Coyoac&aacute;n con rumbo a San &Aacute;ngel, lo primero con que se encuentra el paseante es con un pared&oacute;n antiguo, en donde el tiempo ha respetado la inscripci&oacute;n con letras grandes y negras: 'La Bombilla, S.A.'. Ah&iacute; se le obsequi&oacute; el primer banquete a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, inmediatamente despu&eacute;s de haber aceptado su postulaci&oacute;n, en 1927. Fue un grupo de intelectuales&#150;pol&iacute;ticos, con hegemon&iacute;a en la Municipalidad de Tacuba el que inici&oacute; los agasajos en aquel sitio, por dem&aacute;s pintoresco. El &uacute;ltimo banquete de su vida, las &uacute;ltimas palabras, el postrer latido del coraz&oacute;n, se registraron all&iacute; tambi&eacute;n. Anteriormente, sonaba entre los jardines la m&uacute;sica de las orquestas. Los disparos eran de champ&aacute;n, o de la cl&aacute;sica sidra espa&ntilde;ola. Mujeres elegantes bajaban a todas horas del d&iacute;a y de la noche de los autos, para penetrar por el port&oacute;n y gozar de las delicias de los idilios, bajo la amparadora sombra de los kioscos de estilo primitivo". Roberto Herr&aacute;n, <i>Obreg&oacute;n, Toral, la Madre Conchita</i>, M&eacute;xico, Ediciones Botas, 1935, pp. 251&#150;253.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Debido a la extensi&oacute;n del art&iacute;culo no es posible ahondar en algunos elementos de la obra que registran los anales de la arquitectura y de la historia del arte referidos al Monumento a &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n: &eacute;ste se suma a las obras que dan cuenta del <i>Art D&eacute;co </i>en nuestro pa&iacute;s, y entre los rasgos identificados para tal clasificaci&oacute;n destaca la estructura arquitect&oacute;nica de trazos geom&eacute;tricos, construcci&oacute;n de concreto, material que otorga solidez y plasticidad a las formas, logrando con ello el aspecto lineal y anguloso. En su interior, el uso de bronce y m&aacute;rmol de diferentes colores crean una atm&oacute;sfera de sobriedad, de aspecto brillante y pulcro. As&iacute; mismo, el sitio en el cual fue erigido, un espacio p&uacute;blico sin bardas, para dejar constancia de que la obra deb&iacute;a entenderse como patrimonio de la sociedad, misma que en esos a&ntilde;os vivi&oacute; una etapa en que la ciudad experiment&oacute; cambios y remodelaciones en distintas zonas. Si bien a este monumento se le ha otorgado un sitio en la historia del arte, esta misma circunstancia ha ocasionado las omisiones de las particularidades que contiene la obra en su totalidad. Es el caso de los rasgos de los personajes, de los conjuntos escult&oacute;ricos, la narrativa de cada uno de ellos, la ubicaci&oacute;n del Monumento con un doble prop&oacute;sito, por una parte, ampliar la trama de la ciudad y por otra, rendir homenaje al h&eacute;roe victimado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> John B. Thompson, <i>El esc&aacute;ndalo pol&iacute;tico: poder y visibilidad en la era de los medios de comunicaci&oacute;n</i>, Barcelona, Paid&oacute;s, 2001.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Fotograf&iacute;as de Citlali Salazar Torres.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> "Discurso del general y licenciado Aar&oacute;n S&aacute;enz", <i>Obreg&oacute;n. XIX Aniversario</i>, M&eacute;xico, s.p.i., 1947, pp. 85&#150;88.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Aar&oacute;n S&aacute;enz, "Discurso pronunciado en la solemne inauguraci&oacute;n del Monumento erigido a la memoria del se&ntilde;or general &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, 17 de julio de 1935", M&eacute;xico, Editorial Cultura, 1935, 16 p.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Aar&oacute;n S&aacute;enz, <i>Monumento al General &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n. Homenaje nacional en el lugar de su sacrificio. Prospecto</i>, M&eacute;xico, Departamento del Distrito Federal, 1934.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> <i>Obreg&oacute;n. XIX Aniversario</i>, <i>op</i>. <i>cit</i>., p. 86.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> <i>Idem</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> <i>Ibidem</i>, p. 87.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Sobre la presencia iconogr&aacute;fica del campesino, el obrero y el militar en la producci&oacute;n pl&aacute;stica de la primera mitad del siglo XX no hay mejor fuente que <i>Los pinceles de la historia. La arqueolog&iacute;a del r&eacute;gimen 1910&#150;1955</i>, M&eacute;xico, INBA/Conaculta/UNAM, 2003.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> <i>Obreg&oacute;n. XIX Aniversario</i>, <i>op</i>. <i>cit</i>., p. 85.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> <i>Monumento erigido a la memoria del se&ntilde;or general &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, op. cit</i>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> <i>Idem</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> <i>Monumento al General &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n. Homenaje nacional, op. cit.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> <i>Idem</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Hans Lenz, <i>Paseos y viajes a San &Aacute;ngel en el siglo XIX</i>, M&eacute;xico, Miguel Angel Porr&uacute;a, 1995. p. 16.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> <i>Ibidem, </i>p. 39.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Mar&iacute;a del Carmen Collado, "Los sonorenses en la capital", <i>Miradas recurrentes. La Ciudad de M&eacute;xico en los siglo XIX y XX</i>, tomo I, M&eacute;xico, Instituto Mora/UAM, 2004, p. 103.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> <i>Exc&eacute;lsior</i>, <i>El peri&oacute;dico de la vida nacional</i>, lunes 5 de marzo de 1934, segunda secci&oacute;n, p. 1.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Mar&iacute;a del Carmen Collado, <i>op</i>. <i>cit</i>., p. 103.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Karen Fiss, "The German Pavilion", en Ades, D. (comp.), <i>Art and Power, Europe under the Dictators, 1939&#150;1945</i>, 1996, p. 108.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Jos&eacute; Vasconcelos, <i>La raza c&oacute;smica</i>, M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 2003.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Karen Fiss, <i>op</i>. <i>cit</i>., p. 109.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> "No hab&iacute;a para entonces ninguna gran empresa historiogr&aacute;fica comparable a la suya en que se ofreciera al mexicano una visi&oacute;n de la historia del Norte"; v&eacute;ase W. Jim&eacute;nez Moreno, "Vito Alessio Robles como historiador", palabras pronunciadas el 2 de octubre de 1957 en el Anfiteatro Bol&iacute;var con motivo de un homenaje a Vito Alessio Robles, el a&ntilde;o de su muerte; M&eacute;xico, DGAS/DDF.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> V. Alessio Robles, <i>Desfle sangriento</i>, M&eacute;xico, A. del Bosque Impresor, 1923, p. 245. Como art&iacute;culo fue publicado en el peri&oacute;dico <i>El D&iacute;a</i>, en la Ciudad de M&eacute;xico, en febrero de 1936 y en M&eacute;rida y Parral, as&iacute; como en San Antonio, Texas y Los &Aacute;ngeles, California.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> V. Alessio Robles, <i>Desfle sangriento</i>, <i>op. cit.</i>, p. 245.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> <i>Ibidem</i>, p. 247.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> <i>Ibidem</i>, p. 246.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Hugo Arciniega, "La escultura de Ignacio As&uacute;nsolo", <i>Diario de Campo</i>, n&uacute;m. 35, Bolet&iacute;n interno de los investigadores del &aacute;rea de antropolog&iacute;a, M&eacute;xico, INAH, 2001, p. 55.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> V. Alessio Robles, <i>op. cit</i>., p. 246.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> Hugo Arciniega, <i>op. cit</i>., p. 56.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alessio Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desfíle sangriento]]></source>
<year>1936</year>
<publisher-name><![CDATA[A. del Bosque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arciniega Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["La escultura de Ignacio Asúnsolo"]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario de Campo]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<volume>35</volume>
<publisher-name><![CDATA[ConacultaINAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Del Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Los sonorenses en la capital"]]></article-title>
<source><![CDATA[Miradas recurrentes: La Ciudad de México en los siglo XIX y XX]]></source>
<year>2004</year>
<volume>I</volume>
<page-range>102-131</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto MoraUAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The German Pavillion"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ades]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Art and Power, Europe under the Dictators 1939-1945]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obregón, Toral y la Madre Conchita]]></source>
<year>1935</year>
<publisher-name><![CDATA[Botas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA["Informe presidencial y memoria del Departamento del Distrito Federal que rinde el C. jefe del mismo Lic. Aarón Sáenz por el periodo administrativo comprendido entre el 1 de julio de 1933 y el 30 de junio de 1934"]]></source>
<year>1934</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Vito Alessio Robles como historiador"]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[DGASDDF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paseos y viajes a San Ángel en el siglo XIX]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Los pinceles de la historia: La arqueología del régimen 1910-1955]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[INBAConacultaUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aarón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Monumento al General Álvaro Obregón, Homenaje Nacional en el lugar de su sacrificio: Prospecto]]></source>
<year>1934</year>
<publisher-name><![CDATA[DDF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aarón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Discurso pronunciado en la solemne inauguración del Monumento erigido a la memoria del señor general Álvaro Obregón. 17 de julio de 1935"]]></source>
<year></year>
<page-range>16</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aarón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Discurso del General y Lic. Aarón Sáenz que fue pronunciado en el momento que el cadáver del divisionario era sepultado en el cementerio de Huatabampo el 26 de julio de 1928"]]></article-title>
<source><![CDATA[Obregón. XIX Aniversario]]></source>
<year>1947</year>
<page-range>85-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[John B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El escándalo político: poder y visibilidad en la era de los medios de comunicación]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La raza cósmica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Excélsior]]></source>
<year>lune</year>
<month>s </month>
<day>5 </day>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
