<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5795</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Argumentos (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Argumentos (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5795</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-57952008000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ecofeminismo y ambientalismo feminista: Una reflexión crítica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carcaño Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Érika]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>56</numero>
<fpage>183</fpage>
<lpage>188</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-57952008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-57952008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-57952008000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Cr&iacute;tica de libros </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Ecofeminismo y ambientalismo feminista</b><b>. </b><b>Una reflexi&oacute;n cr&iacute;tica</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>&Eacute;rika Carca&ntilde;o Valencia</b>* </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Estudiante del Posgrado en Ciencias Econ&oacute;micas de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana. Colaboradora del Grupo de Econom&iacute;a Ecol&oacute;gica de M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las primeras conexiones entre el feminismo y la ecolog&iacute;a que dieron origen al ecofeminismo se encuentran en las utop&iacute;as literarias de las feministas de la d&eacute;cada de 1970.<a href="#notas"><sup>1</sup></a> El t&eacute;rmino "ecofeminismo" se refiere a una pluralidad de posiciones que han girado en torno a los movimientos de finales de la d&eacute;cada de 1970 hasta principios de la de 1980: el movimiento feminista occidental (radical, liberal y socialista) y el movimiento pacifista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el ecofeminismo surgi&oacute; en distintos pa&iacute;ses casi al mismo tiempo &#151;en Francia, Alemania, Estados Unidos, Italia, Jap&oacute;n, Venezuela, Australia y Finlandia&#151;,<sup><a href="#notas">2</a></sup> Estados Unidos fue el que domin&oacute; las primeras aportaciones a la corriente ecofeminista.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ecofeminismo en Estados Unidos giraba en torno a dos corrientes: el feminismo radical/cultural/espiritual, que tend&iacute;a a resaltar la afinidad "natural" de las mujeres con el mundo natural y el que se orientaba hacia perspectivas pol&iacute;ticas m&aacute;s sociales derivadas del socialismo y el marxismo.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, al ecofeminismo se le ha identificado principalmente con la corriente radical/cultural/espiritual. Esto ha ocasionado que se le critique de "esencialista".<sup><a href="#notas">5</a></sup> El intentar hacer una clasificaci&oacute;n precisa de las diferentes posturas ecofeministas, as&iacute; como de sus principales autoras, resulta complejo y se podr&iacute;a caer en un reduccionismo. Por ejemplo, Ariel Salleh una ecofeminista socialista ha sido criticada de acercarse demasiado a los terrenos del esencialismo.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vandana Shiva, nacida en la India, ha sido una de las voces m&aacute;s influyentes del ecofeminismo en todo el mundo. Su pensamiento se basa en la religi&oacute;n y la filosof&iacute;a hind&uacute;es que describen el "principio femenino" como la fuente de vida y la base de un desarrollo sustentable. Asimismo, critica el modelo econ&oacute;mico dominante, ya que propaga las t&eacute;cnicas de plantaci&oacute;n de monocultivos tanto en los bosques como en la agricultura; considera que el sistema econ&oacute;mico indio tradicional preserva la relaci&oacute;n mutua con la naturaleza a trav&eacute;s del policultivo, cuyo objetivo es la producci&oacute;n de subsistencia local con insumos propios.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shiva critica la revoluci&oacute;n verde por desarrollar especies de semillas que demandan mayores cantidades de qu&iacute;micos, fertilizantes y pesticidas, as&iacute; como mayores cantidades de agua. Esto, aunado a que los agricultores tienen que comprar semillas nuevas cada a&ntilde;o &#151;ya que las comerciales producen semillas que son est&eacute;riles&#151;, desplaza la pr&aacute;ctica tradicional de selecci&oacute;n de semillas de sus propias cosechas. La p&eacute;rdida de diversidad y de especies y el control comercial de las semillas ha sido una de las principales preocupaciones de esta autora. Ella ha extendido este an&aacute;lisis a todos los sectores del aparato productivo capitalista, condenando sus sistemas tecnol&oacute;gicos y organizaci&oacute;n del trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la ecofeminista socialista<sup><a href="#notas">8</a></sup> Ariel Salleh la vida de las mujeres est&aacute; interconectada en una red de relaciones sociales que son parte de una realidad material, por lo que ella propone que un materialismo hist&oacute;rico ecofeminista explore la conexi&oacute;n entre las diferencias biol&oacute;gicas de hombres y mujeres y la construcci&oacute;n social que gira en torno de ellas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la postura de Salleh, en mi opini&oacute;n, es necesario agregar las relaciones de g&eacute;nero que se construyen al interior de las sociedades. En efecto, el materialismo hist&oacute;rico explica la totalidad del desarrollo de las sociedades humanas como un complejo de procesos dial&eacute;cticos cuyo est&iacute;mulo primordial es la acci&oacute;n del ser humano y del mundo material que lo rodea en el proceso social, pero es importante hacer hincapi&eacute; en la necesidad de analizar bajo esta postura si estas fuerzas productivas materiales de la sociedad han entrado en contradicci&oacute;n con las relaciones de producci&oacute;n existentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La postura de Shiva, as&iacute; como la de Salleh, convergen al plantear que la dominaci&oacute;n que se da en la sociedad patriarcal se sustenta en las relaciones socioecon&oacute;micas de la sociedad industrial que ha llevado a la crisis ecol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, las mujeres son consideradas como "cuidadoras innatas del planeta y v&iacute;ctimas de la degradaci&oacute;n ambiental, ocurrida debido a un modelo de desarrollo que atenta contra la naturaleza y la poblaci&oacute;n femenina. Esta &uacute;ltima, por ende, es concebida como agente de cambio y liberaci&oacute;n, dada su "perspectiva de sobrevivencia" o "principio de feminidad", a partir de cuya actuaci&oacute;n ser&aacute; posible restaurar una relaci&oacute;n armoniosa entre ambiente y sociedad.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bina Agarwal sugiere un marco alternativo el cual llama ambientalismo feminista. En este marco se entiende la relaci&oacute;n de las mujeres y de los hombres con la naturaleza enraizada en su realidad material y en sus formas espec&iacute;ficas de interacci&oacute;n con el medio ambiente. Para esta autora el razonamiento feminista con el que est&aacute; construido el ecofeminismo resulta problem&aacute;tico ya que:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) postula a la mujer como una categor&iacute;a unitaria y no diferencia a las mujeres seg&uacute;n su clase, raza, etnicidad, entre otros factores; 2) ubica la dominaci&oacute;n de las mujeres y de la naturaleza casi exclusivamente en el campo de la ideolog&iacute;a, ignorando las fuentes materiales de esta dominaci&oacute;n; 3) a&uacute;n en el campo de las creaciones ideol&oacute;gicas, dice poco sobre las estructuras sociales, econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas dentro de las cuales se producen y transforman estas creaciones; 4) el razonamiento feminista no toma en cuenta la relaci&oacute;n que viven las mujeres con la naturaleza en oposici&oacute;n a la relaci&oacute;n que puedan concebir los dem&aacute;s o ellas mismas; 5) se puede considerar que las corrientes del ecofeminismo que atribuyen la conexi&oacute;n entre las mujeres y la naturaleza a lo biol&oacute;gico est&aacute;n adheridas a una forma de esencialismo. Esta formulaci&oacute;n desaparece frente a la evidencia amplia de que los conceptos de naturaleza, cultura, g&eacute;nero, etc&eacute;tera, se han ido construyendo hist&oacute;rica y socialmente y var&iacute;an entre una cultura y otra, en el interior de una misma cultura y de una &eacute;poca a otra.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considera que el v&iacute;nculo entre las mujeres y el medio ambiente est&aacute; determinado por una estructura que comprende diversos aspectos, incluyendo g&eacute;nero, clase (casta/raza), organizaci&oacute;n de la producci&oacute;n, reproducci&oacute;n y distribuci&oacute;n de ingreso. Al mismo tiempo, resalta que los procesos de degradaci&oacute;n ambiental y de apropiaci&oacute;n de los recursos naturales por unos cuantos tienen implicaciones espec&iacute;ficas de clase, g&eacute;nero y ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica; "son las mujeres provenientes de &aacute;reas rurales y familias pobres las que resultan afectadas de manera m&aacute;s negativa y las que han participado m&aacute;s activamente en los movimientos ecol&oacute;gicos. Por lo tanto, no se puede considerar a las 'mujeres' como una categor&iacute;a unitaria".<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agarwal sugiere que las feministas deber&iacute;an de cuestionar y transformar las nociones respecto al g&eacute;nero, adem&aacute;s de luchar en contra de la actual divisi&oacute;n sexual del trabajo; por su parte, las ambientalistas tambi&eacute;n deber&iacute;an cuestionar y transformar las representaciones de la relaci&oacute;n entre la naturaleza y la gente, adem&aacute;s de los actuales m&eacute;todos de apropiaci&oacute;n de los recursos naturales para el beneficio de unos cuantos.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de acci&oacute;n, esta perspectiva llamar&iacute;a a luchar por los recursos y los significados. Implicar&iacute;a lidiar con los grupos dominantes que tienen la propiedad, el poder y el privilegio de controlar los recursos, y &eacute;stos u otros grupos que controlan lo que se piensa sobre ellos a trav&eacute;s de los medios de comunicaci&oacute;n e instituciones educativas, religiosas y legales. En el frente feminista habr&iacute;a la necesidad de desafiar y transformar las nociones sobre g&eacute;nero y la divisi&oacute;n misma del trabajo y de recursos entre los g&eacute;neros. En el frente ambientalista habr&iacute;a la necesidad de desafiar y transformar no s&oacute;lo las nociones sobre la relaci&oacute;n entre las personas y la naturaleza, sino tambi&eacute;n los m&eacute;todos mismos de la apropiaci&oacute;n de los recursos de la naturaleza por unos cuantos. El ambientalismo feminista subraya la necesidad de enfrentar estas dimensiones desde ambos frentes.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se&ntilde;ala que el enfoque sugerido por el ambientalismo feminista requiere de cambios complejos e interre&#150;lacionados en la composici&oacute;n de la producci&oacute;n; en las tecnolog&iacute;as que se usan para la producci&oacute;n, los procesos a partir de los cuales se llega a decisiones sobre los productos y las tecnolog&iacute;as, los sistemas de conocimiento sobre los cuales se basan las decisiones y la distribuci&oacute;n de los productos y las tareas por clase y por g&eacute;nero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abordar las cuestiones de g&eacute;nero y medio ambiente representa un reto te&oacute;rico, que lleva a la necesidad de examinar con detalle aspectos relacionados con la redistribuci&oacute;n y el desarrollo. &Eacute;stos ya no pueden ser vistos bajo la neutralidad de la ciencia, ya que como proceso din&aacute;mico y complejo se requiere de una pluralidad de perspectivas &#151;no admisibles dentro de la teor&iacute;a neocl&aacute;sica, ya que no hay lugar a la multidisciplina, y los problemas ambientales se reducen a externalidades, fallas de mercado, definici&oacute;n de derecho de propiedad y valoraci&oacute;n de la naturaleza. El ecofemi&#150;nismo, no obstante que se le ha criticado de esencialista &#151;en el entendido que estas cr&iacute;ticas han girado principalmente en torno a aquellas corrientes que atribuyen una relaci&oacute;n directa entre las mujeres y la naturaleza a lo biol&oacute;gico&#151;, es una referencia obligada para analizar propuestas que tienen que ver con la relaci&oacute;n entre el medio ambiente y el g&eacute;nero. La contribuci&oacute;n que hace Agarwal con su propuesta alternativa de ambientalismo feminista es importante en la medida en que toma en cuenta para su an&aacute;lisis las diferencias de sexo/g&eacute;nero, as&iacute; como clase/casta/raza, organizaci&oacute;n de la producci&oacute;n, reproducci&oacute;n y distribuci&oacute;n de ingreso, ignoradas en algunas corrientes ecofeministas. Estas posturas convergen con la econom&iacute;a ecol&oacute;gica (EE) al desarrollar nuevos paradigmas que integran procesos econ&oacute;micos, ecol&oacute;gicos y culturales. Asimismo la EE da cabida a los planteamientos te&oacute;ricos que integran a los diversos actores que participan en el proceso transformador de la sociedad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agarwal, Bina (1988), "El debate sobre g&eacute;nero y medio ambiente: lecciones de la India", en V&aacute;zquez Garc&iacute;a y Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez, pp. 239&#150;285.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195957&pid=S0187-5795200800010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Braidotti, Rosi (1998), "Mujeres, medio ambiente y desarrollo sustentable. Surgimiento del tema y diversas aproximaciones", en V&aacute;zquez Garc&iacute;a y Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez, pp. 23&#150;59.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195958&pid=S0187-5795200800010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrasco, Cristina (ed.) (1999), <i>Mujeres y Econom&iacute;a, </i>Icaria, Barcelona.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195959&pid=S0187-5795200800010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carson, Rachel (2005), <i>Primavera silenciosa, </i>Cr&iacute;tica, Espa&ntilde;a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195960&pid=S0187-5795200800010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Leff, Enrique (2004), "El ecofeminismo: el g&eacute;nero del ambiente", <i>Polis. </i>Revista en internet de la Universidad Bolivariana, vol. 3(9) <a href="http://www.revistapolis.cl/9/ecofemi.htm" target="_blank">http://www.revistapolis.cl/9/ecofemi.htm</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195961&pid=S0187-5795200800010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mellor, Mary (2000), "Nature, (Re) Production and Power. A Materialist Ecofeminist Perspectiva", en Fred P. Gale y Michael M'Gonigle (eds.), pp. 105&#150;120.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195962&pid=S0187-5795200800010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mellor, Mary (2000), <i>Feminismo y Ecolog&iacute;a, </i>Siglo XXI Editores, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195963&pid=S0187-5795200800010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mies, Maria y Vandana Shiva (1998), "Del porqu&eacute; escribimos este libro juntas", en Ver&oacute;nica V&aacute;zquez Garc&iacute;a y Margarita Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez (coords.), <i>Miradas al futuro, </i>PUEG/ CRIM/CP, M&eacute;xico, pp. 71&#150;94.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195964&pid=S0187-5795200800010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortner B. Sherry (1979), "&iquest;Es la mujer con respecto al hombre lo que la naturaleza con respecto a la cultura?", en Harris, Olivia y Kate Young (comps.), <i>Antropolog&iacute;a y feminismo, </i>Anagrama, Barcelona, pp. 109&#150;131.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195965&pid=S0187-5795200800010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puleo H., Alicia, "Feminismo y ecolog&iacute;a", C&aacute;tedra de Estudios de G&eacute;nero de la Universidad de Valladolid, <a href="http://www.nodo50.org/mujeresred/ecologia-a_puleo-feminismo_y_ecologia.html" target="_blank">http://www.nodo50.org/mujeresred/ecologia&#150;a_puleo&#150;feminismo_y_ecologia.html</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195966&pid=S0187-5795200800010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tu&ntilde;&oacute;n Pablos, Esperanza (coord.) (2003), <i>G&eacute;nero y medio ambiente, </i>Plaza y Vald&eacute;s, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195967&pid=S0187-5795200800010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez Garc&iacute;a, Ver&oacute;nica y Margarita Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez (coords.) (1998), <i>Miradas al futuro, </i>PUEG/CRIM/CP, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195968&pid=S0187-5795200800010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez, Margarita (2003), "Hacia la construcci&oacute;n de la sustentabilidad social: ambiente, relaciones de g&eacute;nero y unidades dom&eacute;sticas", en Tu&ntilde;&oacute;n Pablos Esperanza (coord.), <i>G&eacute;nero y medio ambiente, </i>Plaza y Vald&eacute;s, M&eacute;xico, pp. 79&#150;105.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195969&pid=S0187-5795200800010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>Una primera voz fue la de Rachel Carson (1962), quien alert&oacute; al p&uacute;blico e incit&oacute; a la gente a reaccionar en contra del abuso de los pesticidas qu&iacute;micos.  Fue hasta  1974 que Fran&ccedil;oise d'Eaubonne adopt&oacute; por primera vez el t&eacute;rmino de ecofeminismo. Lo hizo para representar el potencial que ten&iacute;an las mujeres para encabezar una revoluci&oacute;n ecol&oacute;gica que conllevara nuevas relaciones de g&eacute;nero entre hombres y mujeres y una relaci&oacute;n distinta entre los seres humanos y la naturaleza (Mellor, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Mary Mellor, "Nature, (Re) Production and Power. A Materialist Ecofeminist Perspective", en Fred P. Gale y Michael M'Gonigle (eds.), 2000, p. 59.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3 </sup>En Estados Unidos las primeras proponentes del ecofeminismo se reunieron en el primer congreso ecofeminista en marzo de 1980 en Amherst, Massachusetts: "Mujeres y Vida en la Tierra". Fue una respuesta a la crisis generada por el accidente ocurrido en la planta n&uacute;cleo&#150;el&eacute;ctrica de Three Mile Island en 1979. En este evento se analizaron las relaciones entre ecolog&iacute;a, salud, feminismo y militarizaci&oacute;n. Mar&iacute;a Mies y Shiva Vandana, "Del porqu&eacute; escribimos este libro juntas", en Ver&oacute;nica V&aacute;zquez Garc&iacute;a y Margarita Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez (coords.), <i>Miradas al futuro, </i>PUEG/CRIM/CP, M&eacute;xico, 1998, pp. 71&#150;94.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;Mery Mellor, <i>op. cit., </i>p. 64.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;El ecofeminismo esencialista considera que las diferencias tienen sus ra&iacute;ces en la propia naturaleza diferencial de hombres y mujeres, lo que sit&uacute;a a las mujeres m&aacute;s pr&oacute;ximas a la naturaleza y, por lo tanto, m&aacute;s proclives a solucionar los problemas medioambientales. La corriente radical/cultural/espiritual destaca las conexiones hist&oacute;ricas, biol&oacute;gicas y sociales entre la naturaleza y las mujeres, por lo cual considera que el dominio del orden patriarcal es el causante de la explotaci&oacute;n y opresi&oacute;n tanto de la mujer como de la naturaleza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup><i>&nbsp;</i>Mery Mellor, <i>op. cit., </i>p. 65.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>&nbsp;Rosi Braidotti, "Mujeres, medio ambiente y desarrollo sustentable. Surgimiento del tema y diversas aproximaciones", en Ver&oacute;nica V&aacute;zquez Garc&iacute;a y Margarita Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez (coords.), <i>Miradas al futuro, </i>PUEG/CRIM/CP, M&eacute;xico, 1998.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> El ecofeminismo socialista considera que el origen de las diferencias de relaci&oacute;n que hombres y mujeres mantienen con el entorno est&aacute; en las funciones socialmente asignadas a cada uno de los g&eacute;neros: la reproducci&oacute;n social y el cuidado del grupo familiar condicionan que sean las mujeres las que tienen un contacto m&aacute;s directo con los recursos naturales (agua, suelos, bosques, etc&eacute;tera); especialmente en sistemas econ&oacute;micos de subsistencia. Es importante resaltar que de ese contacto m&aacute;s directo se deriva un conocimiento diferente, cotidiano, basado en lo concreto y con mayor capacidad y sensibilidad para percibir los problemas medioambientales que puedan afectar a la vida cotidiana, la salud e incluso la supervivencia del grupo familiar. Las ecofeministas socialistas proponen la construcci&oacute;n de una sociedad basada en una nueva relaci&oacute;n entre los g&eacute;neros y una relaci&oacute;n distinta con la naturaleza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Margarita Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez, "Hacia la construcci&oacute;n de la sustentabilidad social: ambiente, relaciones de g&eacute;nero y unidades dom&eacute;sticas", en Tu&ntilde;&oacute;n Pablos Esperanza (coord.), <i>G&eacute;nero y medio ambiente, </i>Plaza y Vald&eacute;s, M&eacute;xico, 2003, p. 88.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp; Bina Agarwal, "El debate sobre g&eacute;nero y medio ambiente: lecciones de la India", en V&aacute;zquez Garc&iacute;a y Vel&aacute;zquez Guti&eacute;rrez, 1998, p. 244.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;<i>Ibid., </i>p. 249.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;Rosi Braidotti, <i>op. cit., </i>p. 52.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>&nbsp;Bina Agarwal, <i>op. cit., </i>p. 250.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El debate sobre género y medio ambiente: lecciones de la India]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez García]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Gutiérrez]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>239-285</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braidotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mujeres, medio ambiente y desarrollo sustentable: Surgimiento del tema y diversas aproximaciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez García]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Gutiérrez]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>23-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres y Economía]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Icaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rachel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Primavera silenciosa]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ecofeminismo: el género del ambiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Polis]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Bolivariana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mellor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nature, (Re) Production and Power: A Materialist Ecofeminist Perspectiva]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gale]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fred P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M'Gonigle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>105-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mellor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminismo y Ecología]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mies]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vandana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shiva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del porqué escribimos este libro juntas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miradas al futuro]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>71-94</page-range><publisher-name><![CDATA[PUEGCRIMCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortner B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sherry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["¿Es la mujer con respecto al hombre lo que la naturaleza con respecto a la cultura?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olivia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kate]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropología y feminismo]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>109-131</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puleo H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminismo y ecología]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra de Estudios de Género de la Universidad de Valladolid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuñón Pablos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Género y medio ambiente]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miradas al futuro]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[PUEGCRIMCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia la construcción de la sustentabilidad social: ambiente, relaciones de género y unidades domésticas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tuñón Pablos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Género y medio ambiente]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>79-105</page-range><publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
