<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5795</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Argumentos (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Argumentos (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5795</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-57952007000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prácticas clientelares y representaciones sociales en un barrio de la ciudad de Neuquén, Argentina]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Comahue Facultad de Derecho y Ciencias Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>54</numero>
<fpage>105</fpage>
<lpage>121</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-57952007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-57952007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-57952007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo expone que el Estado provincial neuquino (interpenetrado con el partido político hegemónico) resulta co-constitutivo del entramado social del barrio San Lorenzo Norte, encarnado en la figura de los agentes comunitarios; de esta manera, se genera una producción simbólica destinada a ocultar la dimensión militante de éstos y la marca de origen partidario del propio Estado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article inquires the way in which the provincial State of Neuquén (interpenetrated with de hegemonic political party) turns out to be co-constitutive of the social network of the San Lorenzo Norte neighbourhood, embodied in the figure of the communitarian agent; there being generated a symbolic production destined to be occult their politically active side and simultaneously the brand of own State's partisan origin]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[representaciones sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clientelismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programas asistenciales]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Dossier: Am&eacute;rica Latina &iquest;fin del neoliberalismo?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Pr&aacute;cticas clientelares y representaciones sociales </b><b>en un barrio de la ciudad de Neuqu&eacute;n, Argentina<a href="#notas">*</a></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ana Matus</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Nacional de Comahue, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Argentina. </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo expone que el Estado provincial neuquino (interpenetrado con el partido pol&iacute;tico hegem&oacute;nico) resulta co&#150;constitutivo del entramado social del barrio San Lorenzo Norte, encarnado en la figura de los agentes comunitarios; de esta manera, se genera una producci&oacute;n simb&oacute;lica destinada a ocultar la dimensi&oacute;n militante de &eacute;stos y la marca de origen partidario del propio Estado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> representaciones sociales, clientelismo, programas asistenciales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article inquires the way in which the provincial State of Neuqu&eacute;n (interpenetrated with de hegemonic political party) turns out to be co&#150;constitutive of the social network of the San Lorenzo Norte neighbourhood, embodied in the figure of the communitarian agent; there being generated a symbolic production destined to be occult their politically active side and simultaneously the brand of own State's partisan origin.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracteristicas particulares del contexto socioecon&oacute;mico de la provincia de Neuqu&eacute;n,<sup><a href="#notas">1</a> </sup>as&iacute; como los rasgos centrales de su sistema pol&iacute;tico son el punto de partida para comprender el espeso tejido de relaciones y representaciones que se han ido constituyendo en los sectores m&aacute;s carenciados de la periferia capitalina, donde la supervivencia cotidiana aparece claramente vinculada a la posibilidad de acceso a la asistencia. Mientras que el contexto socioecon&oacute;mico se distingue por la configuraci&oacute;n de una matriz productiva particularizada por la especializaci&oacute;n de la econom&iacute;a en actividades de extracci&oacute;n de petr&oacute;leo y gas, en un primer momento, con una fuerte presencia estatal y luego con la preeminencia de las empresas multinacionales extractivas; el sistema pol&iacute;tico se caracteriza por la interpenetraci&oacute;n del Estado con el partido provincial dominante, el Movimiento Popular Neuquino (MPN),<sup><a href="#notas">2</a></sup> situaci&oacute;n que le otorga una presencia omnisciente en la vida cotidiana de los neuquinos, presencia estatal&#150;partidaria que aparece materializada en el barrio en la figura de los <i>agentes comunitarios, </i>quienes se ocupan concretamente de asistir a los <i>beneficiarios </i>de los planes sociales, a la vez que propagan visiones del mundo que refuerzan y naturalizan el estado de cosas existentes. Las pr&aacute;cticas asistenciales, que dependen de recursos estatales &#151;mayoritariamente provinciales&#150;dan lugar a interacciones que se configuran como clientelares.<sup><a href="#notas">3</a></sup> En lo que sigue, nuestro an&aacute;lisis se centra en las representaciones y pr&aacute;cticas de los <i>agentes comunitarios.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL BARRIO Y EL ANCLAJE TERRITORIAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El origen del barrio San Lorenzo Norte,<sup><a href="#notas">4</a></sup> territorio de nuestra indagaci&oacute;n, puede encuadrarse como una avanzada de lo que varios analistas<sup><a href="#notas">5</a></sup> denominan las nuevas manifestaciones en los <i>repertorios de acci&oacute;n colectiva.</i><a href="#notas"><sup>6</sup></a> Se refieren as&iacute; a un novedoso abanico de movilizaci&oacute;n constituido por los cortes de ruta (piquetes), las revueltas populares en contra de autoridades provinciales o nacionales (estallidos), el asalto a comercios en contextos de graves crisis econ&oacute;micas (saqueos) y las ocupaciones ilegales de tierras seguidas por el desarrollo de un conjunto de organizaciones barriales, los asentamientos o "tomas". Son acciones diferentes de aquel repertorio cl&aacute;sico que giraba alrededor de los sindicatos y los partidos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ocupaci&oacute;n ilegal de tierras &#151;una "toma"&#151; es la que dio origen al barrio en 1987, ya que San Lorenzo Norte es un barrio construido a partir de una apropiaci&oacute;n de terrenos acaecida en v&iacute;speras de un acto eleccionario &#151;a los que luego se sum&oacute; la usurpaci&oacute;n de d&uacute;plex construidos por el estado provincial como una forma de alojamiento social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En forma simult&aacute;nea al proceso de precarizaci&oacute;n social y empobrecimiento que signaron la d&eacute;cada de 1990, y el consecuente desempleo masivo, se va produciendo un movimiento de territorializaci&oacute;n, de repliegue sobre el barrio que funge como fuente identitaria, dando lugar a las nuevas l&oacute;gicas de acci&oacute;n e incluso nuevos actores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En condiciones de existencia donde reina la precariedad, la inestabilidad de la vida cotidiana aparece como una caracter&iacute;stica sabida de los mundos populares. En este sentido, se postula que son las estructuras de lo relacional, ancladas en el barrio, las que aportan las principales formas de estabilidad.<sup><a href="#notas">7</a></sup> Desarrollando esta argumentaci&oacute;n, en San Lorenzo Norte el entramado espec&iacute;fico de relaciones institucionalizadas que actuan como soporte organizacional de sus habitantes aparece cristalizado en la delegaci&oacute;n barrial de la Subsecretar&iacute;a de Acci&oacute;n Social de la provincia de Neuqu&eacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el lanzamiento, a mediados del 2004, del plan social denominado "El gobierno en los barrios" se hace evidente el reconocimiento por parte del Estado provincial de la nueva centralidad del espacio barrial y la necesidad de un (relativamente) nuevo sistema de pol&iacute;ticas sociales. As&iacute;, la vinculaci&oacute;n de la iniciativa gubernamental con el reconocimiento del proceso de desplazamiento hacia lo local, queda plasmada en el tipo de vinculaciones que se promueven desde las instituciones gubernamentales: vinculaciones que recrean el mundo inmediato de las pertenencias entre los habitantes del barrio y los <i>agentes comunitarios </i>(encargados de la distribuci&oacute;n de la asistencia a los beneficiarios, con los que comparten la adscripci&oacute;n territorial como fuente identitaria).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La intenci&oacute;n de este programa es que la ejecuci&oacute;n de todas las pol&iacute;ticas se haga a partir de los centros barriales, en los espacios denominados Centros de Acci&oacute;n Social y Asesoramiento (CASA) donde se implementa un primer nivel de admisi&oacute;n de la demanda. En estas <i>unidades operativas </i>se imparten programas de huertas familiares, capacitaci&oacute;n y formaci&oacute;n, talleres diversos y existe una representaci&oacute;n de &aacute;reas gubernamentales tales como Salud, Trabajo, Cultura, Deportes, Vivienda y otros. Aparece la posibilidad de que los habitantes del barrio realicen en estas delegaciones tr&aacute;mites relacionados con dependencias del Estado, por ejemplo, el Instituto Provincial de Vivienda y Urbanismo (IPVU).<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de la Delegaci&oacute;n de la Subsecretar&iacute;a de Acci&oacute;n Social &#151;lugar que los habitantes del barrio llaman "La Casita Amarilla" por el color con que est&aacute;n pintadas sus paredes&#151;, quienes encarnan las estructuras gubernamentales <i>en acto </i>son los <i>agentes comunitarios, </i>por los cuales se materializa la presencia del gobierno emepenista dentro del territorio barrial. El trabajo diario es organizado por una Coordinadora. Los <i>agentes comunitarios </i>son quienes recepcionan las demandas de ayuda asistencial de los habitantes del barrio. Cada uno tiene su sector, las manzanas del barrio que les corresponden y de las que son el <i>referente. </i>En la Delegaci&oacute;n trabajan ocho de estos promotores sociales (tal es el nombre con que se los designa com&uacute;nmente, aunque ellos prefieren autodenominarse <i>agentes comunitarios </i>en un intento de distanciarse de una posible &#151;y odiada&#151; identificaci&oacute;n con los punteros o referentes pol&iacute;ticos del partido oficial, entendidos en clave de clientelismo "duro").</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como capital espec&iacute;fico, los agentes comunitarios<sup><a href="#notas">9</a></sup> de San Lorenzo Norte portan su inscripci&oacute;n territorial, su trayectoria en las redes barriales. Es importante resaltar que comparten el lugar de residencia como fuente identitaria, ya que es este elemento lo que les permite presentarse como parte de un mismo colectivo. Viven en la zona desde hace a&ntilde;os, conviven con sus <i>beneficiarios, </i>como se denomina a quienes reciben la ayuda asistencial provincial. Plantean el v&iacute;nculo desde estas redes vecinales y anclan tambi&eacute;n all&iacute; su presentaci&oacute;n de s&iacute; mismos, en las representaciones del inter&eacute;s/desinter&eacute;s en relaci&oacute;n al bienestar de sus vecinos: inter&eacute;s en ayudarlos desde la solidaridad que motoriza sus acciones, desinter&eacute;s en obtener alg&uacute;n beneficio personal:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; nosotros somos uno m&aacute;s, no nos creemos que estamos superiores a ellos; no, todos vivimos en el mismo barrio &#91;...&#93; nosotros tratamos de escuchar y ser amigos de las personas, que se hable, y poder entablar una relaci&oacute;n m&aacute;s all&aacute; de lo que es una asistencia &#91;...&#93; el tema con la gente no solamente es el agente comunitario de decir "mi trabajo termina ac&aacute;". La mejor satisfacci&oacute;n que tenemos en el barrio es que nosotros salimos de la puerta de la casa y casi el 90 por ciento de la gente va y nos saluda &#91;...&#93;.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comparten la adscripci&oacute;n barrial con sus <i>beneficiarios; </i>y comparten <i>entre </i>ellos la adscripci&oacute;n partidaria: son afiliados al Movimiento Popular Neuquino. Dentro del &aacute;mbito partidario es donde se ha ido desarrollando su trayectoria, trayectorias laborales precarias e informales que acent&uacute;an la identificaci&oacute;n como iguales con los vecinos. Nos referimos a que han ido implementando, como cualquier habitante del barrio, diversas estrategias de supervivencia. En estos casos, aparecen vinculadas a instancias partidarias: colaborando sin cobrar remuneraci&oacute;n alguna al ingresar al juego pol&iacute;tico, actividad que a la larga los lleva a un puesto remunerado pero precarizado, que luego deber&iacute;a reconvertirse en estable: "pero lleva su tiempo &#151;nos dice Omar&#151; reci&eacute;n el segundo a&ntilde;o se logra la planta transitoria &#91;...&#93; es como una escalera: contrato, planta transitoria, planta permanente".<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayoria de los agentes comunitarios entrevistados percibe subsidios que oscilan entre los $300 y $500. Su situaci&oacute;n laboral no difiere de aquellos a los que asisten. Al igual que sus vecinos, aparecen inmersos en una l&oacute;gica de inestabilidad y precarizaci&oacute;n. Esta carrera, en sentido informal, puede verse ilustrada en el recorrido que narra Mabel:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; ya ten&iacute;a acumulado el trabajo comunitario en la escuela y al militar en la campa&ntilde;a del '99 me dan la posibilidad de estar ac&aacute;: primero como 2128<sup><a href="#notas">12</a></sup> ($150: limpiando, cebando mate; "colaborando"). Cuando vieron el trato que ten&iacute;a con la gente, la afinidad que ten&iacute;a, un conocimiento bastante amplio del barrio, me ofrecieron quedarme a trabajar como promotora social.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, Mabel es ascendida a la coordinaci&oacute;n del grupo de agentes comunitarios. Actualmente percibe un subsidio de $500.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como esta, las historias se repiten: Omar inici&oacute; su "carrera" en la Comisi&oacute;n Vecinal del barrio, luego como colaborador en el Concejo Deliberante y m&aacute;s tarde, participando en la Subsecretar&iacute;a de la Juventud. Desde all&iacute; pas&oacute; a trabajar en la Delegaci&oacute;n, donde por primera vez percibe remuneraci&oacute;n. Antes combinaba sus "colaboraciones" con trabajos en diversos rubros informales. Como resulta claro, los promotores tampoco escapan a la l&oacute;gica de los recursos estatales como instancias de integraci&oacute;n, en tanto ellos mismos son <i>contraprestadores </i>de planes de asistencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, aparece de manera simult&aacute;nea la negaci&oacute;n de la vinculaci&oacute;n entre las instancias partidarias y la situaci&oacute;n como promotor gubernamental.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yo no me gan&eacute; mi lugar por la pol&iacute;tica &#91;...&#93; Yo a la pol&iacute;tica no le debo nada, mi trabajo me lo he ganado yo con mi capacidad. Ser afiliado del MPN es algo separado, nunca lo negu&eacute; &#91;la afiliaci&oacute;n&#93; pero no est&aacute; relacionado. Me siento dolido porque si fueramos tan malas personas no estar&iacute;amos ac&aacute;, no podr&iacute;amos salir de nuestras casas &#91;Carlos&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fuente de legitimidad est&aacute; colocada en el reconocimiento de los vecinos, en la eficacia con que cumple su tarea asistencial desde un sentimiento de entrega aut&eacute;ntica, de preocupaci&oacute;n por la gente y ayuda desinteresada. El resto queda supeditado a la esfera de la pol&iacute;tica, &aacute;mbito que en el discurso de los promotores aparece escindido de la pr&aacute;ctica cotidiana, de la esfera laboral. Aunque reconocen estar afiliados al partido provincial, sostienen que no hacen pol&iacute;tica dentro de su horario de trabajo.<sup><a href="#notas">14</a></sup> Como expresa Omar:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; un militante pol&iacute;tico se diferencia de un agente comunitario en que este &uacute;ltimo no les va a hablar de pol&iacute;tica, los va a escuchar, va a ver que necesidad tienen en caso de tenerlas o simplemente los va a ver porque no fue a buscar la caj a o el bono de gas. Punteros pol&iacute;ticos son los que trabajan en pol&iacute;tica y van a hacer pol&iacute;tica, a hablarle a la gente de determinada persona. Trabajan haciendo campa&ntilde;a, pero sin ponerse de candidatos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabr&iacute;a preguntarse si este sistema de asistencia no est&aacute; comportandose como una m&aacute;quina electoral, en tanto monta un aparato coercitivo con sanciones difusas, sostenido en la condicionalidad de la asistencia ligada al momento de elegir autoridades mediante el sufragio. Estar&iacute;amos entonces frente a un clientelismo "institucional" o "fino", donde las estrategias pol&iacute;ticas &#151;que se presentan universales en su discurso&#151; propician la aplicaci&oacute;n de programas de asistencia gubernamental que, de una manera sutil, buscan ser recompensados en las urnas. Como mecanismos resultan menos visibles que el intercambio expl&iacute;cito de favores por votos, y aun as&iacute; resultan eficaces por sostenerse tambi&eacute;n en la incertidumbre de la vida cotidiana de la gente y en las expectativas que en ellas van generando.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas <i>formas finas </i>del clientelismo, los recursos asistenciales distribuidos suelen incorporar, como estamos analizando, un sistema de representaciones culturales que persiguen el fin de crear legitimidad tanto hacia quien da, como a la pr&aacute;ctica clientelar como tal, es decir, m&aacute;s all&aacute; del v&iacute;nculo particular y personalizado establecido.<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como pr&aacute;ctica, la asistencia que se brinda desde la Delegaci&oacute;n y a trav&eacute;s del nexo de los agentes comunitarios, se sostiene discursivamente desde el lugar de la universalidad, de la ciudadan&iacute;a, de la igualdad de oportunidades. Dicho de otra manera, se niega expl&iacute;cita y enf&aacute;ticamente que la ayuda asistencial llegue prioritariamente a los que est&aacute;n afiliados al partido provincial; por el contrario, se insiste en que el &uacute;nico requisito para ser asistido es la necesidad. Los ejemplos se suceden en las palabras de los comunitarios:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se atiende a la gente sea del partido que sea, tanto si est&aacute; afiliado al MPN como si no lo est&aacute; &#91;Omar&#93;. El &uacute;nico requisito para recibir ayuda es que se est&eacute; necesitado, es por demanda espont&aacute;nea. No tiene nada que ver si un chico sea del municipio o sea de los desocupados,<sup><a href="#notas">16</a> </sup>sino que est&aacute; necesitado &#91;Mabel&#93;. Hacemos algo por los que lo necesitan, se conoce lo que es el barrio, se conoce lo que es la necesidad &#91;Carlos&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aparecen algunas resonancias simmelianas. El n&uacute;cleo de estructuraci&oacute;n de la representaci&oacute;n de aquel que tiene derecho a ser asistido, se define por la necesidad de ser socorrido: es la figura <i>del pobre </i>simmeliano, que se especifica en t&eacute;rminos de sus relaciones sociales. Recordemos, sin embargo, que esta interacci&oacute;n exhibe ciertas caracter&iacute;sticas peculiares: si bien el punto de vista social de la asistencia sostiene que el Estado como instituci&oacute;n tiene el deber de socorrer al pobre, este resulta &#151;en tanto <i>objeto </i>de ese deber&#151; eliminado como titular del derecho correspondiente; es decir, derecho a que los fines p&uacute;blicos de la asistencia &#151;entendidos como el inter&eacute;s por la totalidad social&#151; sean conseguidos. Quienes detentan este derecho son los ciudadanos.<sup><a href="#notas">17</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos objetar que el pobre no s&oacute;lo es pobre sino tambi&eacute;n ciudadano. Vemos en acto la antinomia sociol&oacute;gica del pobre que describe Simmel, y que involucra a los habitantes de los barrios en tanto objeto de asistencia gubernamental. Por un lado, aparecen como fuera o frente a un Estado del cual son el t&eacute;rmino extremo de la acci&oacute;n de socorro y, en este sentido, un objeto sin derecho. Pero tambi&eacute;n pertenecen en tanto ciudadanos a la unidad total pol&iacute;tica, se ordenan org&aacute;nicamente dentro del todo y son parte de la realidad hist&oacute;rica de la sociedad: &iquest;no ser&iacute;a l&oacute;gico que desde esta posici&oacute;n de ciudadan&iacute;a se aplique a los pobres y su asistencia el principio de administraci&oacute;n aut&oacute;noma de los medios p&uacute;blicos?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, parecer&iacute;a que esta tensi&oacute;n contenida en el conjunto rec&iacute;proco de derechos y obligaciones que definen la relaci&oacute;n se resuelve por el otro extremo; dicho de otra manera, en una suerte de "suspensi&oacute;n de ciudadan&iacute;a". <i>La gente </i>&#151;para parafrasear el t&eacute;rmino utilizado por la estructura gubernamental emepenista&#151; que solicita ayuda a las instituciones de asistencia estar&iacute;a reconociendo impl&iacute;citamente su incapacidad de ejercer su condici&oacute;n de ciudadano, por lo que pasa a ser un <i>beneficiario. </i>Recordemos que es la forma en que los agentes comunitarios denominan a quienes reciben asistencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos m&aacute;s contempor&aacute;neos, S&ocirc;nia Maria Fleury Texeira da cuenta del <i>necesitado </i>o <i>beneficiario </i>definiendolo como "un pobre pol&iacute;tico con el solo capital de su sufragio";<sup><a href="#notas">18</a> </sup>el cual establece con el Estado una relaci&oacute;n que se puede caracterizar como de "ciudadan&iacute;a invertida". Este concepto, me parece, contiene en su formulaci&oacute;n los rasgos de la antinomia sociol&oacute;gica simmeliana, en tanto la inversi&oacute;n de la ciudadan&iacute;a supone la negaci&oacute;n de la misma.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La noci&oacute;n de <i>ciudadan&iacute;a de baja intensidad, </i>que propone O'Donnell, estar&iacute;a tambi&eacute;n apuntando a un fen&oacute;meno como el descrito; si aceptamos definir a la democracia argentina como delegativa.<sup><a href="#notas">19</a></sup> Sin llegar a negar la ciudadan&iacute;a, este concepto supone que la discrecionalidad rige los actos p&uacute;blicos, lo que da lugar a la institucionalizaci&oacute;n de particularismos y clientelismos diversos en un c&iacute;rculo vicioso que somete a numerosos pobladores a esta ciudadan&iacute;a degradada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGENTES COMUNITARIOS Y TIPOS SOCIALES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Simmel<sup><a href="#notas">20</a></sup> se&ntilde;ala que la sociedad emp&iacute;rica existe como procesos pr&aacute;cticos y realidades que se actualizan en las diversas interacciones sociales. Las estructuras sociales y culturales son conceptualizadas por parte de los individuos generando un conjunto de representaciones sociales que les permiten organizar su experiencia social, ordenar cognitivamente su mundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos tomar la forma de socializaci&oacute;n o interacci&oacute;n desarrollada por los promotores sociales, como ejemplo de la articulaci&oacute;n entre lo individual y lo social: un complejo de relaciones rec&iacute;procas que involucran intereses y motivaciones que, al decir de Simmel, alcanzan realidad social en la sinopsis que se realiza en las formas de acci&oacute;n rec&iacute;procas, las cuales est&aacute;n influenciadas por el ambiente humano en el que est&aacute;n entramadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>promotor social, </i>o agente comunitario, construye una representaci&oacute;n de s&iacute; y de los otros; representaci&oacute;n que organiza su experiencia social, es decir, le provee de un sistema de categor&iacute;as para ordenar la experiencia social y funge como orientador de sus conductas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>tipo general </i>que va construyendo supone una operaci&oacute;n por medio de la cual compone una imagen del otro &#151;y de s&iacute; mismo, dentro de esa interacci&oacute;n. Al hacerlo, coloca al otro bajo una categor&iacute;a que no coincide con este por entero y, de esta manera, construye generalizaciones sociales que funcionan como la base donde se entretejen las acciones rec&iacute;procas. En las sociedades diferenciadas se produce la aparici&oacute;n de la comunidad de intereses o de profesi&oacute;n, las cuales se constituyen en velos a partir de los cuales los individuos se ven a s&iacute; mismos y los unos a otros; base vital com&uacute;n que permite situar a los otros como habitantes del mismo mundo particular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;l es el <i>tipo general </i>que construye el promotor social sobre aquel al que asiste, aquella figura que complementar&iacute;a la relaci&oacute;n de reciprocidad donde se sintetizan intereses y motivaciones?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer rasgo que los particulariza, en la representaci&oacute;n del promotor social, es la necesidad: se trata de personas necesitadas, que les plantean una demanda para ver si se la pueden resolver.</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;Consideran que trabajan para&#93; la gente que est&aacute; pasando una situaci&oacute;n medianamente agobiada, no s&oacute;lo en el tema laboral sino emocional tambi&eacute;n; porque tenemos casos de gente que se siente mal en lo que es an&iacute;micamente y no tiene ganas de levantarse siquiera, ni de ir a buscar trabajo &#91;...&#93; hay casos de necesidad, lo mismo que la gente que antes ten&iacute;a trabajo y ahora se qued&oacute; sin nada &#91;...&#93; es gente que se siente o se sent&iacute;an marginados &#91;Carlos&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tipicidad de aquel que necesita se construye alrededor de las mujeres y los j&oacute;venes: el mayor caudal de demanda &#151;dicen&#151; empez&oacute; siendo el de las mujeres solas &#151;mujeres que se sostienen solas o alguna que no tienen pareja estable, que va y viene&#151;, all&iacute; se gener&oacute; un foco y,</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; pasando el tiempo, ahora son los j&oacute;venes los que est&aacute;n demandando todo eso, hijos de mujeres que por esas cosas (de la vida) no se preparan o no estudian y van a cumplir el mismo rol que las madres con un agravante &#91;...&#93; que no han tenido a su padre o muchos v&iacute;nculos familiares rotos y mucha cosa que est&aacute; dando vuelta en la calle &#91;Mabel&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aun cuando tengan una mam&aacute; y pap&aacute; presente, los j&oacute;venes representan un problema para los promotores, en tanto "no tienen un incentivo y es dif&iacute;cil encontrar c&oacute;mo incentivarlos". En t&eacute;rminos de Castel,<sup><a href="#notas">21</a></sup> Mabel percibe en ellos la ausencia de inscripci&oacute;n del sujeto en estructuras dadoras de sentido, su desafiliaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este derrotero, la caracter&iacute;stica de la "falta de incentivo" se ampl&iacute;a como representaci&oacute;n sobre los asistidos en general, y enra&iacute;za en una creencia generalizada de los promotores sociales que se refieren, de esta manera, a una significaci&oacute;n donde se combina la idea del "conformismo" de la gente con la certeza de que "medianamente hay trabajo" pero "si uno no lo busca, no lo encuentra" (Omar).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las expresiones, que se reiteran, reflejan la imagen de personas que, en alguna medida, ser&iacute;an responsables por la situaci&oacute;n en la que est&aacute;n inmersas e incluso que pueden haber desaprovechado las oportunidades que se les brindaron por este rasgo de "limitarse" a s&iacute; mismas al dejarse llevar por la situaci&oacute;n de necesidad perdiendo todo "autorecurso":</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93;por ah&iacute; le vas a dar este a&ntilde;o, el a&ntilde;o que viene y siempre vos vas a ir y va a estar en una situaci&oacute;n que no cambia &#91;...&#93; hay gente que por ah&iacute; tiene ocho a&ntilde;os de programa, ocho a&ntilde;os de asistencia y no se modifica &#91;...&#93; y a veces se agrava; es como conformismo: "&iquest;para qu&eacute; voy a trabajar si me ayudan con la caja, el bono?" &#91;Mabel se pregunta&#93;: "&iquest;ad&oacute;nde va la gente que hoy est&aacute; en los programas?".</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera impl&iacute;cita, act&uacute;a en la categorizaci&oacute;n que el promotor social hace del asistido, una clasificaci&oacute;n que diferencia entre aquellos que "generan", es decir, que tienen "iniciativas" ya sea personales o familiares, aquellos que pueden ser incentivados a no quedarse en los programas; y los otros, los que suscitan expresiones de frustraci&oacute;n o irritaci&oacute;n porque "no generan", y que representan, seg&uacute;n las apreciaciones que manejan los comunitarios, un porcentaje alto. Estos &uacute;ltimos evaluar&iacute;an la relaci&oacute;n costo&#150;beneficio vinculado con los trabajos disponibles, ignorando el valor intr&iacute;nseco &#151;moral&#151; del trabajo, que s&iacute; rescatan los promotores:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; porque si yo no me levanto, porque a m&iacute; no me gustar&iacute;a ir a limpiar un ba&ntilde;o a la terminal, o no me gustar&iacute;a levantar la basura &#91;...&#93; pero si eso va a ser por lo que yo gane dinero para sostenerme y sostener a mi familia, lo voy a ir a hacer &#91;dice Omar y Carlos&#93;: sale de usted hacer &#91;...&#93; yo creo que va en cada uno &#91;...&#93; que la gente diga: "si hoy estoy en un programa voy a buscar mejorar un poco mi situaci&oacute;n, salir a buscar trabajos, salir a buscar otras alternativas, poder hacer una changa &#91;...&#93; no s&eacute; si sirve &#91;para terminar con la pobreza&#93; pero ayuda".</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estos dichos, no se refieren solo a la actitud de buscar trabajo o changas fuera de los subsidios que reciben, sino tambi&eacute;n a la dificultad que observan para obtener la contraparte de los planes sociales, las contraprestaciones y que vinculan a esta "comodidad" de la gente que espera:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; si est&aacute;s en un plan se te paga por trabajar &#91;entonces&#93; trabaj&aacute; &#91;...&#93; &iquest;por qu&eacute; no lo hacen? &#91;...&#93; porque no les interesa, porque 'si no labora el otro por qu&eacute; voy a ir yo, si al otro le dan plata gratis por qu&eacute; yo no &#91;Omar&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Encuentran generalizada una cierta manera de pensar, que resumen en la formulaci&oacute;n de "hacer algo s&oacute;lo si voy a conseguir algo" que desembocar&iacute;a en una actitud poco solidaria, de no pensar en los dem&aacute;s, de no conocer ni a sus vecinos del barrio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, podr&iacute;amos vincular esta representaci&oacute;n sobre el asistido con la trayectoria de los propios comunitarios en el sentido de que, leido en clave de iniciativa y generaci&oacute;n, los promotores no desaprovecharon oportunidades: salieron desde un punto de partida similar, los planes, e incluso el trabajo voluntario por a&ntilde;os en las instituciones del barrio, y llegaron a desempe&ntilde;ar una tarea importante en la comunidad. Tal vez no perciban que ellos probablemente porten destrezas de las que carecen &#151;entre otras carencias materiales&#151; aquellos que "no generan". Incluso la posibilidad de representarse un horizonte futuro, para s&iacute; y para sus beneficiarios y reflexionar sobre ello:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; gente que ha venido diez u once a&ntilde;os en la 2128 y que ya es una mujer grande &iquest;qu&eacute; sistema la va a contener dentro de unos a&ntilde;os? &#91;...&#93; tampoco va a tener cubierta su vejez lo que va a llevar a no tener un buen ingreso, a no estar bien alimentada o sea se empiezan a generar problemas de salud &#91;...&#93; eso es lo que yo veo &#91;Mabel&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Retomando a Simmel, en cada sujeto actuar&iacute;a un <i>a priori </i>que contiene la idea de que cada individuo est&aacute; llamado a ocupar un lugar determinado en el medio social, y que adem&aacute;s este lugar que idealmente le corresponde, existe en el todo social. Fenomenol&oacute;gicamente, esta noci&oacute;n es la que permite la sensaci&oacute;n de pertenecer a una sociedad, es el <i>valor general </i>de los individuos lo que les permite tornarse elemento social. Este supuesto, siempre siguiendo a Simmel, culmina en las sociedades diferenciadas en la idea de la <i>profesi&oacute;n </i>como una expresi&oacute;n de la <i>vocaci&oacute;n interior.</i><sup><a href="#notas">22</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de los promotores sociales, resulta de una claridad meridiana la manera en que opera esta categor&iacute;a simmeliana en la manera como se ven a s&iacute; mismos: la tarea que desarrollan les exige una entrega ilimitada, cercana a la de ese cura misionero que Omar imagin&oacute; llegar a ser antes de dedicarse a ser agente comunitario. Esta valoraci&oacute;n de s&iacute; queda a&uacute;n m&aacute;s expuesta en la irritaci&oacute;n que los invade cuando se les muestra una imagen que rechazan. Veamos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aquella afirmaci&oacute;n de Omar que, de haber hecho otra cosa diferente a lo que hace, ser&iacute;a cura misionero, est&aacute; lejos de ser una mera an&eacute;cdota. Ella condensa un elemento fundamental de la manera en que el promotor social se ve a s&iacute; mismo, esto es la vinculaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica que desarrollan con una vocaci&oacute;n interior de cuidado de la gente. En ese sentido, consideran que esta disposici&oacute;n hacia el pr&oacute;jimo es algo con lo que ellos nacieron, algo que "se siente" y, por lo tanto, no se aprende, es innato:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yo pienso que eso &#91;ser un promotor social&#93; se siente, que es un poco m&aacute;s de las horas de trabajo &#91;...&#93; realmente nuestra funci&oacute;n de agente comunitario son las 24 horas, porque si hay una emergencia salimos a la hora que sea, si se incendia una casilla, si se volaron las chapas, estamos las 24 horas disponibles. Yo pienso que esa es la funci&oacute;n del agente comunitario &#91;Carlos&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de este reconocimiento de la entrega que les insume la tarea asistencial que llevan adelante en el barrio y el valor de la funci&oacute;n que realizan, insisten &#151;con humildad&#151;en que no se sienten diferentes a sus pares; por el contrario, remarcan todo el tiempo que est&aacute;n al lado de la gente:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; nosotros somos uno m&aacute;s, no nos creemos que &#91;...&#93; estamos superiores a ellos, no, todos vivimos en el mismo barrio &#91;...&#93; no ser soberbios, nosotros tratamos de escuchar y ser amigos de las personas y poder entablar una relaci&oacute;n m&aacute;s all&aacute; de lo que es una asistencia &#91;Carlos&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este conjunto de interacciones sociales, los intereses y motivaciones entretejen tramas que otorgan al promotor social una fuente de valor identitario, como admite Mabel:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; hay que cosas que usted tiene que vivir: mandarle un programa para una mam&aacute; que uno sabe que est&aacute; con artrosis, que est&aacute; mal; que siempre trabaj&oacute; &#91;...&#93; que su marido la abandon&oacute; y se qued&oacute; con dos chicos y no puede trabaj ar y vos le decis "mamita, pudiste ingresar, vas a tener esta posibilidad" &#91;...&#93; eso a uno, a m&iacute; me llega, por que uno le est&aacute; haciendo bien a alguien &#91;...&#93; y eso a m&iacute; me hace bien.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Claro que los recursos que distribuyen no son s&oacute;lo materiales, sino que ellos resaltan los aspectos m&aacute;s inmateriales, como la posibilidad que le brindan a la gente de escuchar sus problemas. En este sentido, se produce un proceso de anclaje que los lleva a utilizar la figura del "psic&oacute;logo sin t&iacute;tulo" como la imagen a la que asimilan su pr&aacute;ctica, tal vez una variaci&oacute;n m&aacute;s moderna de la funci&oacute;n de escucha confesional del eclesi&aacute;stico:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;el promotor ser&iacute;a&#93; un psic&oacute;logo sin t&iacute;tulo &#91;...&#93; porque la gente descarga con vos y vos ten&eacute;s que recepcionar las dos caras: el d&iacute;a que est&aacute; con p&eacute;simo humor y se la agarra con vos; o el d&iacute;a que viene y te cuenta por ejemplo que est&aacute; embarazada o que consigui&oacute; trabajo &#91;Omar&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este "prestar la oreja" como parte fundamental de ser promotor social aparece tambi&eacute;n en las palabras de Carlos:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; ser medio psic&oacute;logo, porque por ah&iacute; la gente necesita ser escuchada &#91;...&#93; hay mucha gente que no tiene con quien hablar en su casa y viene con nosotros a charlar o por ah&iacute; un chiste &#91;...&#93; tenemos beneficiarios que por ah&iacute; nos han venido y nos han regalado cosas, regalos, ya sea para el d&iacute;a del amigo, para el d&iacute;a del padre, de la madre &#91;...&#93; o sea ac&aacute; es muy amplio el tema con la gente, no es del agente comunitario de decir "mi trabajo termina ac&aacute;".</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las preguntas sobre si la gente puede sentir la necesidad de devolver de alguna manera lo que reciben, revelan de manera casi casual la contracara de esta imagen de s&iacute; que ellos ponen en circulaci&oacute;n, es decir, la vinculaci&oacute;n con la dimensi&oacute;n pol&iacute;tico&#150;partidaria de su pr&aacute;ctica.<sup><a href="#notas">23</a></sup> Pareciera como si aquella figura desinteresada y solidaria en la que se ven reflejados se percibiera de repente manchada por intereses mezquinos:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; yo pol&iacute;tica no hago &#91;...&#93; yo pienso que &#91;decir eso&#93; es ganas de ensuciar a la gente que quiere hacer algo por los que necesitan &#91;...&#93; nosotros gestionamos, nada m&aacute;s &#91;...&#93; me molesta tanto porque yo no llevo a nadie de las narices &#91;...&#93; eso es tratar de embarrar a la gente porque no conoce a los que realmente la est&aacute;n pasando mal y no sabe bajarse y escuchar a la gente que tienen necesidad &#91;Carlos&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La indignaci&oacute;n que despliegan eleva al grado de acusaci&oacute;n moral la pregunta por la reacci&oacute;n de los beneficiarios frente a la asistencia, preguntas que ellos decodifican como una inculpaci&oacute;n de implementar pr&aacute;cticas clientelares. Llamativamente, nunca se mencion&oacute; directamente la palabra "clientelismo" sino que los entrevistados asumieron que hablar del agradecimiento de los asistidos y de c&oacute;mo lo expresaban, era referirse a "la pol&iacute;tica" entendida como manipulaci&oacute;n de la gente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Yo te hago una pregunta: &iquest;lo de ustedes es pol&iacute;tico?", dice Mabel, como para interrumpir la entrevista. No se puede comprender cabalmente esta reacci&oacute;n &#151;que en algunos momentos llev&oacute; a peligrar la continuidad de la charla en t&eacute;rminos amistosos&#151; si no contemplamos al objeto social "clientelismo" como una representaci&oacute;n consolidada, que circula dentro del imaginario de estos grupos y aparece como el fondo de teor&iacute;as sobre la sociedad y el hombre, sobre el que construyen sus claves de interpretaci&oacute;n. Tampoco podemos dejar de lado el hecho de que, desde el discurso oficial provincial, se ha atribuido al clientelismo ser la fuente de   todos los males.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde esta mirada, el objeto social "clientelismo" designar&iacute;a una manera perversa de hacer pol&iacute;tica, como producto de un inter&eacute;s personal que causa el deterioro de la pol&iacute;tica en general y que va siempre asociado a otro fen&oacute;meno conexo: la corrupci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La irritaci&oacute;n de los comunitarios lleva la huella de este criterio de evaluaci&oacute;n despectiva sobre las clases populares &#151;"la gente no es tonta", repiten&#151;; a la vez que les resulta intolerable la mirada descalificadora, la acusaci&oacute;n moral que creen escuchar sobre su tarea como una pr&aacute;ctica esp&uacute;rea:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; se fue llevando &#91;la entrevista&#93; hasta un lado pol&iacute;tico, por eso le digo &#91;...&#93; uno se siente dolido porque siempre lo he escuchado mucho &#91;...&#93; por ah&iacute; mucha de la gente habla por hablar y no conoce. Yo pienso que si fu&eacute;ramos tan malas personas no estar&iacute;amos ac&aacute; y uno no podr&iacute;a salir de su casa &#91;...&#93; Aparte nuestros mismos vecinos son a las personas que asistimos, entonces no podr&iacute;amos salir a la calle &#91;Carlos&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuestionar la definici&oacute;n que dan sobre su valor general dentro de la sociedad, les supone una amenaza a su posici&oacute;n, y en ello, a la utilidad social necesaria para que vivan su vida social, junto al reconocimiento p&uacute;blico que buscan con su tarea. Como sintetiza Carlos: "cada uno est&aacute; en donde debe estar, as&iacute; como est&aacute; el m&eacute;dico en un hospital, usted en su lugar y nosotros en el nuestro".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFLEXIONES    FINALES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Indagar en las maneras de supervivencia cotidiana que se despliegan en los sectores m&aacute;s pauperizados, nos ha llevado a la consideraci&oacute;n de redes entretejidas por aspectos tanto materiales como ideales; tramas clientelares que cristalizan relaciones de fuerza y de sentido, que aparecen completamente naturalizadas en las visiones de quienes <i>viven al d&iacute;a. </i>Vimos como el barrio, el territorio, supone una forma de inscripci&oacute;n social &#151;suerte de reafiliaci&oacute;n reactiva a la crisis de las adscripciones identitarias tradicionales. Simultaneamente, queda expuesto como emerge la figura del Estado provincial como un factor activo del entramado clientelar anclado territorialmente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es ese Estado quien se est&aacute; erigiendo en un nuevo tipo de soporte en pos de la estabilizaci&oacute;n de la experiencia de los habitantes de los barrios marginales: lo novedoso es que, desde las instituciones estatales, se implementa una modalidad de intervenci&oacute;n &#151;cristalizada en Neuqu&eacute;n, en el plan social: "El gobierno en el barrio" y los programas sociales derivados&#151; que busca generar contextos de contenci&oacute;n y crear subjetividades recreando espacios de afectividad y desinter&eacute;s, dise&ntilde;ando programas que buscan el encapsulamiento territorial de los sectores "peligrosos".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paulatinamente, advertimos como ese Estado (interpenetrado con el partido pol&iacute;tico hegem&oacute;nico) aparece como co&#150;constitutivo del mundo social contenido en las tramas relacionales y espaciales del barrio San Lorenzo Norte; y lo hace encarnado en la figura de los <i>agentes comunitarios. </i>Son ellos quienes, transfigurados en amigos y vecinos &#151;s&oacute;lo motivados por la comprensi&oacute;n y la capacidad de entrega a los necesitados&#151; difuminan el poder directo de la pol&iacute;tica.<sup><a href="#notas">24</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Estado provincial convierte a los mismos contraprestadores en ejes de la pol&iacute;tica social. A diferencia de otras experiencias nacionales,<sup><a href="#notas">25</a></sup> aqu&iacute; se trata de una institucionalizaci&oacute;n de la figura del promotor social como parte remunerada del entramado de pol&iacute;ticas estatales. Y de un Estado que se presenta como neutro, universal en su asistencia al necesitado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, lo que resulta claro es que se genera simult&aacute;neamente toda una producci&oacute;n simb&oacute;lica destinada a ocultar la dimensi&oacute;n militante de los promotores sociales, as&iacute; como la marca de origen partidario del propio Estado. Como vimos, se intenta convertir el trabajo social en una actividad apol&iacute;tica que, por encima de todo inter&eacute;s sectorial partidario, se dirige a lo universal del ser humano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auyero, Javier (comp.) (1997), <i>&iquest;Favores por votos<sup>?</sup> Estudios sobre el clientelismo pol&iacute;tico contempor&aacute;neo, </i>Losada, Argentina. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195726&pid=S0187-5795200700020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2001), <i>La pol&iacute;tica de los pobres. Las pr&aacute;cticas clientelisticas del peronismo, </i>Manantial, Buenos Aires.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195727&pid=S0187-5795200700020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castel, Robert <i>(1997), La metamorfosis de la cuesti&oacute;n social, </i>Paid&oacute;s, Buenos Aires. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195728&pid=S0187-5795200700020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Favaro, Orietta (ed.) (1999), <i>Neuqu&eacute;n. La construcci&oacute;n de un orden estatal, </i>Centro de Estudios Hist&oacute;ricos de Estado, Pol&iacute;tica y Cultura, Argentina. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195729&pid=S0187-5795200700020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Livszyc, Pablo (2005), "Los m&uacute;ltiples rostros del clientelismo", <i>Ciencias Sociales, </i>Revista de la Facultad de Ciencias Sociales, n&uacute;m. 61, diciembre, UBA, pp. 21&#150;30. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195730&pid=S0187-5795200700020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Masson, Laura (2004), <i>La pol&iacute;tica en femenino: g&eacute;nero y poder en la provincia de Buenos Aires, </i>Antropolog&iacute;a, Buenos Aires. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195731&pid=S0187-5795200700020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Merklen, Denis (2005), <i>Pobres ciudadanos: las clases populares en la era democr&aacute;tica 1983&#150;2003, </i>Gorla, Argentina. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195732&pid=S0187-5795200700020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Simmel, Georg (1986), <i>Sociolog&iacute;a 1. Estudios sobre las formas de socializaci&oacute;n, </i>Alianza, Espa&ntilde;a.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195733&pid=S0187-5795200700020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;(2002), <i>Sobre la individualidad y las formas sociales, </i>Universidad Nacional de Quilmes, Argentina.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195734&pid=S0187-5795200700020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Svampa, Maristella (2005), <i>La sociedad excluyente. La Argentina bajo el signo del neoliberalismo, </i>Taurus, Buenos Aires.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1195735&pid=S0187-5795200700020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Este art&iacute;culo se basa en una parte de mi tesis de maestr&iacute;a: "Viviendo al d&iacute;a. Pr&aacute;cticas asistenciales, representaciones colectivas y visiones subjetivas en un barrio de la capital neuquina", presentada en 2006 en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), sede Argentina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La provincia de Neuqu&eacute;n se encuentra en el norte de la Patagonia Argentina. Su superficie es de 94 078 km<sup>2</sup>, con una poblaci&oacute;n de 474 155 habitantes y una densidad de 5.00 hab/km<sup>2</sup>. Est&aacute; dividida en 16 departamentos y su capital es la ciudad de Neuqu&eacute;n, que seg&uacute;n el &uacute;ltimo Censo Nacional (2001) tiene una poblaci&oacute;n de 203 190 habitantes. Uno de los barrios carenciados del oeste de la ciudad es la zona de nuestro trabajo de campo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> El Movimiento Popular Neuquino (MPN) se constituye como partido provincial en 1961, llegando por primera vez al poder en 1963. Desde entonces, todos lo gobiernos electos han sido emepenistas. Para se&ntilde;alar una caracter&iacute;stica medular del sistema pol&iacute;tico neuquino debemos destacar que el MPN act&uacute;a como un sistema pol&iacute;tico en s&iacute; mismo al interior del cual se dirime la lucha eleccionaria: el partido es una fuerza hegem&oacute;nica que contiene tanto el poder como la oposici&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Siguiendo a Trotta, caracterizamos a las relaciones clientelares como una relaci&oacute;n donde hay, por un lado, una estructura normativa en que se presenta una igualdad aparente, y por otro, pr&aacute;cticas en las que se puede distinguir una <i>cima, </i>ocupada por quienes detentan recursos materiales y simb&oacute;licos, y una <i>base, </i>en la que se ubican quienes necesitan acceder a esos recursos para la cobertura de necesidades. Sobre el clientelismo, v&eacute;ase Miguel Trotta, <i>Las metamorfosis del clientelismo pol&iacute;tico. Contribuci&oacute;n para el an&aacute;lisis institucional, </i>Espacio Editorial, Argentina, 2003; Pablo Torres, <i>Votos, chapas y fideos. Clientelismo pol&iacute;tico y ayuda social, </i>De la Campana, Argentina, 2002; Javier Auyero (comp.), <i>&iquest;Favores por votos? Estudios sobre el clientelismo pol&iacute;tico contempor&aacute;neo, </i>Losada, Argentina, 1997; entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> La ciudad de Neuqu&eacute;n est&aacute; dividida en 46 barrios. Los barrios m&aacute;s carenciados y con mayor poblaci&oacute;n se encuentran al oeste de la ciudad capital. Entre ellos, se cuenta el barrio San Lorenzo Norte (as&iacute; denominado por existir, lindante, un barrio denominado San Lorenzo Sur).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Entre quienes utilizan la noci&oacute;n de "nuevo repertorio" se encuentran Denis Merklen, <i>Pobres ciudadanos. Las clases populares en la era democr&aacute;tica, </i>Gorla, Argentina, 2005; Javier Auyero, <i>La protesta. <i>Relatos de la beligerancia popular en la Argentina de los noventa, </i>UBA&#150;Libros del Rojas, Argentina, 2002, y Marina Farinetti, "Violencia y risa contra la pol&iacute;tica en el Santiague&ntilde;azo: indagaci&oacute;n sobre el significado de una rebeli&oacute;n popular", en <i>Apuntes, </i>n&uacute;m. 6, Buenos Aires, 2000, pp. 77&#150;126, y "Los significados del 'Santiague&ntilde;azo', un estallido social", en <i>L'Ordinaire latino&#150;americain, </i>n&uacute;m. 188, Tolouse, 2002, pp. 109&#150;17.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Siguiendo la conceptualizaci&oacute;n propuesta por Charles Tilly, un <i>repertorio de acci&oacute;n colectiva </i>es el conjunto de medios de los que disponen las personas &#150;como grupo particular de actores&#150; para realizar reclamos. Estas "herramientas" para la acci&oacute;n son limitadas y sirven como un marco definido de la interacci&oacute;n social. Se gestan en una historia compartida y se constituyen como las formas aceptadas para expresar reivindicaciones, caracterizando una &eacute;poca.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Denis Merklen, <i>Pobres ciudadanos. Las clases populares en la era democr&aacute;tica, </i>Gorla, Argentina, 2005.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Diario <i>R&iacute;o Negro, </i>7 de abril de 2004, pp. 8&#150;9 y 8 de abril de 2004, p. 30; diario <i>La Ma&ntilde;ana de </i><i>Neuqu&eacute;n, </i>7 de abril de 2004, pp. 2&#150;3. Entrevistas a promotores sociales, 6 y 16 de septiembre de 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Debemos advertir al lector que los nombres de pila utilizados para citar a los entrevistados en este art&iacute;culo son ficticios, siguiendo las convenciones propias de la sociolog&iacute;a para resguardar la confidencialidad de los informantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Entrevista realizada en la Delegaci&oacute;n de la Subsecretar&iacute;a de Acci&oacute;n Social de San Lorenzo Norte a un agente comunitario (Carlos), 16 de septiembre de 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Entrevista realizada en la Delegaci&oacute;n de la Subsecretar&iacute;a de Acci&oacute;n Social de San Lorenzo Norte a un agente comunitario (Omar), 16 de septiembre de 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Se refiere a la ley provincial 2128, uno de los primeros instrumentos jur&iacute;dicos &#151;del pa&iacute;s&#151; de asignaci&oacute;n de subsidios a los desocupados mayores de 18 a&ntilde;os; promulgado legalmente en la provincia de Neuqu&eacute;n en septiembre de 1995.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Entrevista realizada en la Delegaci&oacute;n de la Subsecretar&iacute;a de Acci&oacute;n Social de San Lorenzo Norte a la coordinadora de los agentes comunitarios (Mabel), 6 de septiembre de 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Uno de los agentes comunitarios comenta: "La parte militante se hace fuera del horario de trabajo: invitar a la gente a votar, informarles que hay una elecci&oacute;n, qu&eacute; es lo que se elige y qu&eacute; es lo que se puede llegar a cambiar o seguir haciendo". Entrevista a Omar, 16 de septiembre de 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Sobre el clientelismo denominado <i>fino </i>o <i>institucional, </i>v&eacute;ase Robert Gay, "Entre el clientelismo y el universalismo, reflexiones sobre la pol&iacute;tica popular en el Brasil urbano" en <i>&iquest;Favores por votos? Estudios sobre el clientelismo pol&iacute;tico contempor&aacute;neo, </i>Losada, Argentina, 1997 y Miguel Trotta, <i>Las metamorfosis del clientelismo pol&iacute;tico. Contribuci&oacute;n para el an&aacute;lisis institucional, </i>Espacio Editorial, Argentina, 2003, en especial pp. 37&#150;41.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Se refiere a su adscripci&oacute;n organizacional. El municipio responde a otro partido pol&iacute;tico (Uni&oacute;n C&iacute;vica Radical &#151;UCR) y los desocupados est&aacute;n organizados como MTD e institucionalizados en la Presidencia de la Comisi&oacute;n Vecinal desde 2001.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Georg Simmel, "El pobre", en <i>Sociolog&iacute;a. Estudios sobre las formas de socializaci&oacute;n, </i>tomo II, cap. 7, Alianza, Madrid, 1986, pp. 479&#150;520.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> S&ocirc;nia Maria Fleury Texeira, en Yazbek, Mar&iacute;a Carmelita, <i>Classes subalternas e assist&ecirc;ncia social, </i>Cortez editora, Brasil, 1993, p. 50.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Dice Guillermo O'Donnell: "Las democracias delegativas se basan en la premisa de que la persona que gana la elecci&oacute;n est&aacute; autorizada a gobernar como &eacute;l o ella crea conveniente, s&oacute;lo restringida por la cruda realidad de las relaciones de poder existentes y por la limitaci&oacute;n constitucional del t&eacute;rmino de su mandato". V&eacute;ase "&iquest;Democracia delegativa?", <i>Contrapuntos, </i>Paid&oacute;s, Argentina, 1997, p. 293. Entre otras cracter&iacute;sticas, las formas delegativas de democracia suponen un Poder Ejecutivo muy fuerte y la dependencia de los otros poderes del Estado. La l&oacute;gica que rige valoriza los resultados &#150;como fuente de la legitimidad gubernamental&#151; por encima de los principios y del respeto a la ley.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Georg Simmel, <i>Sociolog&iacute;a. Estudios sobre las formas de socializaci&oacute;n, </i>tomo I, cap. 1, Alianza, Madrid, 1986, pp. 11&#150;56.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21 </sup>Robert Castel, <i>La metamorfosis de la cuesti&oacute;n social, </i>Argentina, Paid&oacute;s, 1997.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Recordemos la frase de Georg Simmel: "la actividad social efectiva es la expresi&oacute;n un&iacute;voca de la calidad interior, la idea de que el fondo permanente de la subjetividad encuentra su objetivaci&oacute;n pr&aacute;ctica en las funciones sociales &#91;...&#93; el puesto es ocupado por el individuo en virtud de una 'vocaci&oacute;n' interior, de una cualificaci&oacute;n que el individuo percibe como enteramente personal", <i>Sociolog&iacute;a. Estudios sobre las formas de socializaci&oacute;n, </i>tomo I, cap. 1, Alianza, Madrid, 1986, pp. 54&#150;55.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Los promotores sociales entrevistados dicen estar afiliados al Movimiento Popular Neuquino.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> En esta l&iacute;nea de an&aacute;lisis, Laura Masson ha estudiado la acci&oacute;n de las <i>manzaneras </i>de la provincia de Buenos Aires, como una forma de despolitizar la pol&iacute;tica intentando despolitizar lo social. Su an&aacute;lisis se centra en la construcci&oacute;n de las identidades de g&eacute;nero desde tres espacios espec&iacute;ficos de poder: los medios masivos de comunicaci&oacute;n, la creaci&oacute;n de leyes y organismos estatales, y la implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas sociales desde la administraci&oacute;n p&uacute;blica; en la provincia de Buenos Aires durante el periodo 1995&#150;1999. Al respecto, v&eacute;ase Laura Masson, <i>La pol&iacute;tica en femenino: g&eacute;nero y poder en la provincia de Buenos Aires, </i>Antropolog&iacute;a, Buenos Aires, 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Una experiencia con algunas caracter&iacute;sticas similares a la implementaci&oacute;n del plan social neuquino, es el "Plan Vida" lanzado en la provincia de Buenos Aires en 1994. Sin embargo, las diferencias aparecen en la figura excluyentemente femenina de las <i>manzaneras </i>&#150;como se les llam&oacute; a las mujeres que realizaban la distribuci&oacute;n de alimentos&#150; y en el hecho de que estas mujeres desempe&ntilde;aban un trabajo no remunerado. Como consigna Auyero, las <i>manzaneras </i>no recib&iacute;an pago monetario alguno por su trabajo, s&oacute;lo el medio litro de leche diario y la raci&oacute;n de huevos y cereales semanales que se entregaban al resto de los "beneficarios". Javier Auyero, <i>La pol&iacute;tica de los pobres. Las pr&aacute;cticas clientelisticas del peronismo, </i>Manantial, Buenos Aires, 2001, p. 118.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auyero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Favores por votos?: Estudios sobre el clientelismo político contemporáneo]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Losada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auyero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política de los pobres: Las prácticas clientelisticas del peronismo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manantial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La metamorfosis de la cuestión social]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Favaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orietta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neuquén: La construcción de un orden estatal]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Históricos de Estado, Política y Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Livszyc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los múltiples rostros del clientelismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias Sociales, Revista de la Facultad de Ciencias Sociales]]></source>
<year>2005</year>
<numero>61</numero>
<issue>61</issue>
<page-range>21-30</page-range><publisher-name><![CDATA[UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política en femenino: género y poder en la provincia de Buenos Aires]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antropología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merklen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pobres ciudadanos: las clases populares en la era democrática 1983-2003]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Gorla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simmel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología 1. Estudios sobre las formas de socialización]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simmel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georg]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la individualidad y las formas sociales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Quilmes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svampa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maristella]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sociedad excluyente: La Argentina bajo el signo del neoliberalismo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
