<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-358X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación bibliotecológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. bibl]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-358X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-358X2020000400013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iibi.24488321xe.2020.85.58182</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientaciones preliminares para la preservación digital del patrimonio documental arquitectónico de Tampico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preliminary guidelines for digital preservation of Tampico&#8217;s architectural documentary heritage]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leija Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[David Alonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loredo Cansino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle Chavarria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena Gertrudis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Tamaulipas Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>85</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-358X2020000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-358X2020000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-358X2020000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En este artículo se abordan las consideraciones para preparar un punto de partida preliminar en la planificación de actividades de preservación digital de una colección documental física, referente al patrimonio arquitectónico moderno alojada en el Archivo Histórico de Tampico (AHT) &#8220;Carlos González Salas&#8221;, de Tamaulipas, México. Se estudia desde la perspectiva de caso si la demanda de una comunidad designada y la observación de los aspectos nucleares que intervienen en las actividades de preservación digital -infraestructura organizacional, infraestructura tecnológica y recursos requeridos- contribuyen útilmente con información orientativa preliminar para la planificación de políticas, estrategias y acciones de preservación digital de colecciones documentales de interés en una comunidad específica. Se discuten consideraciones mínimas y prioritarias de preservación digital de acuerdo con la disposición de colecciones, recursos humanos, infraestructura tecnológica y organización institucional disponible en el AHT para situar qué actividades preliminares de tipo ejecutivo, operativo y técnico están a su alcance de acuerdo con las recomendaciones de buenas prácticas a nivel nacional e internacional en materia de preservación digital a largo plazo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article addresses the considerations to prepare a starting point in the planning of digital preservation activities for a physical documentary collection regarding the modern architectural heritage housed in the Historical Archive of Tampico (AHT) &#8220;Carlos González Salas&#8221; of Tamaulipas, México. The question is, from the case perspective, whether the demand of a designated community and the observation of the nuclear aspects involved in digital preservation activities &#8722;organizational infrastructure, technological infrastructure and required resources&#8722; contribute usefully as preliminary guidance in the planning of policies, strategies and actions of digital preservation of documentary collections of interest in a specific community. Minimum and priority considerations of digital preservation are discussed in accordance with the provision of collections, human resources, technological infrastructure and institutional organization available in the AHT, in order to place which preliminary executive, operational and technical activities are within your reach in accordance with the recommendations of good practices at national and international level regarding long-term digital preservation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Patrimonio Documental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Preservación Digital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Patrimonio Arquitectónico Documental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Documentary Heritage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Digital Preservation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Documentary Architectural Heritage]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arreola Semadeni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Haidy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repositorios de tesis digitales de posgrado: Análisis en trece instituciones mexicanas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Biblioteconomía y Estudios de la Información]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deborah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Analyzing likert data]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Extension 2012]]></source>
<year>2012</year>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartorila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Industria Petrolera y la Modernidad: Transformaciones Urbanas en Tampico-Madero, Tamaulipas, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Contexto. Revista de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León]]></source>
<year>2017</year>
<volume>11</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>43-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brayner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aquiles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Digital curatorship: new models of public participation in the description of contents in cultural institutions]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ibero-Americana de Ciência da Informação]]></source>
<year>2019</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Repositories, Trust, and the CoreTrustSeal]]></article-title>
<source><![CDATA[Routledge Journals]]></source>
<year>2019</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Páez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario Gabriela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Petróleo y crecimiento urbano: un pasaje de la historia de Tampico en el siglo XX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Montemayor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Certucha Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anaya Merchant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia Económica Regional III]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>135-57</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cd. Victoria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fomento Editorial UAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirtle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The history and current state of digital preservation in the United States]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Westbrooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elaine]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metadata and Digital Collections: A Festschrift in Honor of Tom Turner]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>121-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Estados Unidos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIP (CU Library Iniatives in Publishing)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keefer Riva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alic]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallart Marsillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Núria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La preservación de recursos digitales: El reto para las bibliotecas del siglo XXI]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UOC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leija]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preservación digital distribuida y la colaboración interinstitucional: Modelo de preservación digital para documentos con fines de investigación en universidades de México]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Barcelona, Facultad de Biblioteconomía y Documentación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leija]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márdero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Competencias y perspectiva de acciones de preservacion digital en Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Inclusão Social]]></source>
<year>2019</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>66-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGovern]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Digital Decade: Where Have We Been and Where Are We Going in Digital Preservation?]]></article-title>
<source><![CDATA[RLG Diginews]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riguzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paolo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mercados, regiones y capitales en los ferrocarriles de propiedad mexicana, 1870-1908]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kuntz Ficker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Priscilla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ferrocarriles y obras públicas]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>39-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Perla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bibliotecas, Archivos, Museos y Galerias (BAMG) ante la preservación digital de la herencia documental: una aproximación a problemas y soluciones comunes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Vander-kast]]></surname>
<given-names><![CDATA[Egbert John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agendas Internacionales de Información y su repercusión en los Estudios de la información]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>179-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIBI-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Térmens Graells]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miquel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preservación digital]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UOC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voutssas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Factores tecnológicos, legales y documentales de la preservación documental digital]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación Bibliotecológica: archivonomía, bibliotecología e información]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>49</numero>
<issue>49</issue>
<page-range>67-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voutssás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Preservación del patrimonio documental digital en el mundo y en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación Bibliotecológica: archivonomía, bibliotecología e información]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
<page-range>71-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
