<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-358X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación bibliotecológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. bibl]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-358X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-358X2013000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de un indicador para medir el comportamiento del desarrollo disciplinar de las Ciencias Bibliotecológica y de la Información en instituciones académicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proposal of an indicator to measure the performance of the disciplinary development of Library and Information Science in Academic Institutions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorbea Portal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piña Pozas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Maricela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>60</numero>
<fpage>153</fpage>
<lpage>180</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-358X2013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-358X2013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-358X2013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se fundamenta la propuesta de un Número Índice para medir el desarrollo disciplinar de las Ciencias Bibliotecológica y de la Información en instituciones académicas, mediante la correlación existente entre un conjunto de indicadores de potencialidades o de entrada (input) y bibliométricos o de salida (output). Para la obtención de estos indicadores se parte de un estudio sobre las potencialidades en investigación y docencia en una muestra de instituciones que realizan este tipo de actividades.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The proposal is focused on developing an index to measure the disciplinary development of Library and Information Science in academic institutions. This index proposes a correlation between a set of potential input and bibliometric output indicators. To obtain indicators of this kind, researchers carried out a study of the research and teaching potentials in a sample of institutions performing these tasks.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Indicadores científicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Indicadores Bibliométricos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Números Índice]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo Disciplinar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación de Instituciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Scientific Indicators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bibliometric Indicators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Index Numbers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Discipline Development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Assessment Institutions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Propuesta de un indicador para medir el comportamiento del desarrollo disciplinar de las Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n en instituciones acad&eacute;micas</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Proposal of an indicator to measure the performance of the disciplinary development of Library and Information Science in Academic Institutions</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Salvador Gorbea Portal*, Ma. Maricela Pi&ntilde;a Pozas**</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Instituto de Investigaciones Bibliotecol&oacute;gicas y de la Informaci&oacute;n, UNAM, M&eacute;xico. </i> <a href="mailto:portal@unam.mx">portal@unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, M&eacute;xico. </i> <a href="mailto:maricela.pozas@insp.mx">maricela.pozas@insp.mx</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido: 28 de enero de 2013.    <br> Art&iacute;culo aceptado: 12 de abril de 2013.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se fundamenta la propuesta de un N&uacute;mero &Iacute;ndice para medir el desarrollo disciplinar de las Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n en instituciones acad&eacute;micas, mediante la correlaci&oacute;n existente entre un conjunto de indicadores de potencialidades o de entrada <I>(input)</I> y bibliom&eacute;tricos o de salida<I> (output)</I>. Para la obtenci&oacute;n de estos indicadores se parte de un estudio sobre las potencialidades en investigaci&oacute;n y docencia en una muestra de instituciones que realizan este tipo de actividades. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Indicadores cient&iacute;ficos; Indicadores Bibliom&eacute;tricos; N&uacute;meros &Iacute;ndice; Desarrollo Disciplinar; Evaluaci&oacute;n de Instituciones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The proposal is focused on developing an index to measure the disciplinary development of Library and Information Science in academic institutions. This index proposes a correlation between a set of potential input and bibliometric output indicators. To obtain indicators of this kind, researchers carried out a study of the research and teaching potentials in a sample of institutions performing these tasks. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Scientific Indicators; Bibliometric Indicators; Index Numbers; Discipline Development; Assessment Institutions.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los indicadores bibliom&eacute;tricos con frecuencia han sido utilizados para fundamentar el nivel de desarrollo cient&iacute;fico alcanzado por determinada disciplina, instituci&oacute;n o pa&iacute;s, pr&aacute;ctica que ha propiciado las propuestas de pol&iacute;ticas cient&iacute;ficas y de informaci&oacute;n sustentadas en el reconocimiento de altos niveles de productividad, impacto, visibilidad y crecimiento de la literatura cient&iacute;fica generada en estas instancias. Esto ha acarreado consigo que siempre aparezcan mejor representados por este tipo de indicadores aquellas disciplinas, fuentes de informaci&oacute;n, instituciones y pa&iacute;ses que se encuentran en la denominada corriente principal o <I>main stream</I> (por su denominaci&oacute;n en ingl&eacute;s) y cuyo grupo lo integran, en lo fundamental, los pa&iacute;ses de "centro" o de econom&iacute;as desarrolladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento anterior ha suscitado controversia sobre la validez y utilidad de este tipo de indicadores en la evaluaci&oacute;n de la ciencia, motivo por el cual el estudio, reconocimiento y definici&oacute;n de los indicadores bibliom&eacute;tricos en la literatura especializada es extenso. &Eacute;stos han sido definidos como par&aacute;metros que se usan para determinar y proporcionar datos sobre el comportamiento de &#91;aspectos o regularidades&#93; de la literatura cient&iacute;fica (Sancho, 1990); valorados como un m&eacute;todo objetivo, sencillo y econ&oacute;mico para obtener informaci&oacute;n cuantitativa de las actividades de I&amp;D (Investigaci&oacute;n y Desarrollo) (Cozzens, 1990) constituyen medidas obtenidas a partir del an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los rasgos cuantificables de la literatura cient&iacute;fica (Maltr&aacute;s&#150;Barba, 2003), son reconocidos como una de las herramienta m&aacute;s utilizadas para la medici&oacute;n del producto de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica (Russell&#150;Barnard, 2004) y deben ser incluidos como parte de la evaluaci&oacute;n de los resultados de la investigaci&oacute;n publicada (Van Raan, 1996). Al mismo tiempo otros autores han proporcionado condiciones para su uso y mostrado sus limitaciones (L&oacute;pez&#150;Pi&ntilde;ero y Terrada, 1992) y en ocasiones ha sido cuestionada su falta de validez cuando son utilizados de forma aislada y simplista en la evaluaci&oacute;n y, m&aacute;s a&uacute;n, en el caso de la ciencia, donde resulta necesario &#91;por la complejidad de este fen&oacute;meno&#93; utilizar varios indicadores a la vez (Sancho, 1996), adem&aacute;s de considerarse que su aplicaci&oacute;n debe ser complementada con la experiencia de los expertos (G&oacute;mez&#150;Caridad y Bordons&#150;Gangas, 1996).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, no obstante las continuas revisiones y cr&iacute;ticas que han recibido, los indicadores bibliom&eacute;tricos han cobrado gran notoriedad con el surgimiento de los <I>rankings</I> (jerarqu&iacute;as) de universidades, fuentes y recursos de informaci&oacute;n, as&iacute; como con las crecientes exigencias para la evaluaci&oacute;n del trabajo acad&eacute;mico y en particular de los recursos humanos dedicados a actividades de docencia, investigaci&oacute;n y desarrollo. Estos nuevos requerimientos han llegado hasta la necesidad de institucionalizar las actividades bibliom&eacute;tricas en universidades espa&ntilde;olas, tal es el caso de la creaci&oacute;n de Unidades de Bibliometr&iacute;a en las de Navarra y Granada (Torres&#150;Salinas y Jim&eacute;nez&#150;Contreras, 2012). Aunque estos autores reconocen que esta pr&aacute;ctica bibliom&eacute;trica tiene sus or&iacute;genes en los trabajos de Francis Narin en los a&ntilde;os sesenta &#91;y setenta&#93;, que dieron origen a la <I>Bibliometr&iacute;a Evaluativa </I>definida por el propio Narin como "el empleo de las t&eacute;cnicas bibliom&eacute;tricas, especialmente el an&aacute;lisis de las publicaciones y las citas, en la evaluaci&oacute;n de la actividad cient&iacute;fica" (Narin, 1976: 335).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo la propuesta de una nueva forma de medir y conceptualizar el desarrollo del conocimiento alcanzado en determinada disciplina en pa&iacute;ses de econom&iacute;a y ciencia perif&eacute;ricas, en los que dicha medici&oacute;n no dependa s&oacute;lo de las aportaciones que determinado pa&iacute;s, regi&oacute;n o instituci&oacute;n haga de una disciplina cient&iacute;fica, sino de la medida en la que se correlacionen los resultados obtenidos con las potencialidades que para ello cuentan, pudiera estar aportando nuevos elementos que coadyuven a una mejor interpretaci&oacute;n y comprensi&oacute;n de los indicadores bibliom&eacute;tricos, y por consiguiente del estado que guardan las regularidades presentes en el comportamiento de la producci&oacute;n y comunicaci&oacute;n cient&iacute;ficas en estos pa&iacute;ses y regiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta anterior sirvi&oacute; de sustento te&oacute;rico&#150;metodol&oacute;gico en un proyecto de investigaci&oacute;n ya concluido sobre esta problem&aacute;tica, en el que se elabor&oacute; un diagn&oacute;stico que identificaba los principales rasgos caracter&iacute;sticos sobre el comportamiento de las potencialidades de investigaci&oacute;n y docencia, en una muestra de pa&iacute;ses de la regi&oacute;n iberoamericana en los que se imparte alg&uacute;n tipo de docencia o se realizan investigaciones en Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n. Esto con el prop&oacute;sito de correlacionar <I>a posteriori </I>estos resultados con los obtenidos de car&aacute;cter bibliom&eacute;trico, y determinar con ello la tendencia del desarrollo que estos pa&iacute;ses alcanzan en funci&oacute;n de las aportaciones que realizan a estas disciplinas, seg&uacute;n los recursos y potencialidades de que disponen (Gorbea&#150;Portal, 2010).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra aportaci&oacute;n del proyecto antes referido se present&oacute; en una tesis de doctorado en la que se correlacionaron indicadores de potencialidades y bibliom&eacute;tricos para medir el desarrollo disciplinar en las Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n en M&eacute;xico, mediante el empleo de un N&uacute;mero &Iacute;ndice (Pi&ntilde;a&#150;Pozas, 2011). Estos dos resultados de investigaci&oacute;n sentaron las bases para el desarrollo de un nuevo proyecto relacionado con el comportamiento m&eacute;trico del desarrollo disciplinar iberoamericano en las Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n, para lo cual fue necesario el perfeccionamiento y redise&ntilde;o de los cuestionarios utilizados para identificar los indicadores de potencialidades y la ampliaci&oacute;n de variables e indicadores, a partir de los cuales se redise&ntilde;&oacute; el N&uacute;mero &Iacute;ndice utilizado en la tesis anterior. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por eso el presente art&iacute;culo tiene como objetivo presentar una nueva propuesta de indicador que mida el desarrollo disciplinar y muestre la metodolog&iacute;a empleada en la obtenci&oacute;n de los resultados que se esperan lograr en el actual proyecto de investigaci&oacute;n, orientado hacia la medici&oacute;n del comportamiento m&eacute;trico del desarrollo disciplinar en Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n en los pa&iacute;ses iberoamericanos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Fuente</i></b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para desarrollar esta segunda investigaci&oacute;n se tom&oacute; como fuente principal, al igual que en el proyecto anterior, un sistema de cuestionarios dirigido a la recolecci&oacute;n de los datos sobre potencialidades de investigaci&oacute;n y docencia, as&iacute; como los referidos a la producci&oacute;n cient&iacute;fica generada por las propias instituciones encuestadas. Este sistema de cuestionarios en la actualidad se aplica a instituciones que cuentan con programas acad&eacute;micos o con proyectos de investigaci&oacute;n relacionados con estas disciplinas, de las cuales y a modo de ejemplo se seleccionaron cinco para comprobar el &iacute;ndice propuesto en este trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de cuestionarios dise&ntilde;ado para el proyecto anterior, y redise&ntilde;ado para el actual, consta de tres tipos de cuestionario:</font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. cuestionario institucional,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. cuestionario de recursos humanos y</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. cuestionario de proyectos de investigaci&oacute;n.</font></p></blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los cuestionaros aplicados en las instituciones seleccionadas para este trabajo se solicit&oacute; cubrir el periodo de 2007 a 2011. Aunque las preguntas estuvieron dise&ntilde;adas para ser respondidas durante ese lapso, los cuestionarios inclu&iacute;an preguntas de planeaci&oacute;n, como es el caso de la pregunta 11 del cuestionario institucional que se refiere a la planeaci&oacute;n de futuras actividades para otro periodo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Variables, indicadores y procesamiento de los datos</i></b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para definir el conjunto de variables e indicadores representativos de este trabajo de investigaci&oacute;n, se tomaron en cuenta experiencias previas de autores que han estudiado y propuesto indicadores relacionados con el tipo de indicador que aqu&iacute; se presenta (Sancho, 1990; OCDE, 1993, 1995; Su&aacute;rez&#150;Balseiro, 2004), una relaci&oacute;n de las variables seleccionadas se muestra en la <I><a href="#t1">Tabla 1</a></I>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8t1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con las variables anteriores se construyeron las matrices de datos originales que se utilizaron en esta investigaci&oacute;n, estas variables se obtienen con el sistema de cuestionarios aplicados a cada instituci&oacute;n y muestran el comportamiento que &eacute;stas asumen de acuerdo con los valores que representan durante el periodo estudiado, y a partir de las cuales se construye el sistema de indicadores que se relacionan en la <I><a href="#t2">Tabla 2</a></I>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8t2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la tabla anterior se relacionan todos los indicadores (unidimensionales) que fueron utilizados para identificar el comportamiento de regularidades, tanto en las potencialidades como en las referentes a los resultados de la investigaci&oacute;n; es decir, los de producci&oacute;n cient&iacute;fica y los obtenidos de las matrices que se muestran de forma completa en las <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t1" target="_blank">Tabla 1</a> </I>y<I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t2" target="_blank">Tabla 2</a></I> del <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t1" target="_blank">Anexo</a></I>, una muestra abreviada de estas matrices se presenta en las <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8f1.htm#f1" target="_blank">Figura 1</a></I> y<I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8f2.htm#f2" target="_blank"> Figura 2</a></I>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas matrices, adem&aacute;s de integrarse los valores absolutos de cada variable, se le han agregado tambi&eacute;n: el valor promedio y la estructura porcentual de cada variable, el diferencial del incremento o decremento del valor promedio respecto al 100% y la tasa de comprobaci&oacute;n del promedio, estos dos &uacute;ltimos para obtener la proyecci&oacute;n o expectativa de crecimiento de cada instituci&oacute;n, seg&uacute;n la variable para el a&ntilde;o 2012. Todos estos c&aacute;lculos se realizaron tanto para los indicadores de potencialidades como para los bibliom&eacute;tricos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento utilizado para el c&aacute;lculo del n&uacute;mero base o crecimiento esperado para cada variable se obtiene a partir de la sumatoria de los valores obtenidos de cada una de ellas en los a&ntilde;os seleccionados, y a partir del total que resulta de cada variable se calcula su valor promedio; despu&eacute;s se halla su estructura porcentual correspondiente a cada columna, es decir, a cada promedio le corresponde un porcentaje de acuerdo con el total general de cada variable. Utilizando como ejemplo los valores obtenidos en la variable "art&iacute;culos" correspondiente a la matriz de indicadores bibliom&eacute;tricos se obtienen los valores mostrados en la <I><a href="#t3">Tabla 3</a></I>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8t3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los valores obtenidos en el c&aacute;lculo de la proyecci&oacute;n de cada variable para el a&ntilde;o 2012 (23.4 en el caso de los art&iacute;culos en el ejemplo de la<I> <a href="#t3">Tabla 3</a></I>) indican la proporci&oacute;n en la que crecer&aacute; cada una de las variables, las bibliom&eacute;tricas o las de potencialidades, para ese a&ntilde;o, y de forma directa determinan el ritmo de crecimiento del desarrollo de cada instituci&oacute;n. Adem&aacute;s, este valor calculado para cada a&ntilde;o base, obtenido del comportamiento de los a&ntilde;os anteriores, puede ser comparado con los valores que se obtengan en los a&ntilde;os subsiguientes y graficado para explicar su comportamiento durante un quinquenio, una d&eacute;cada u otro periodo que se quiera analizar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los N&uacute;meros &Iacute;ndice muestran el comportamiento o cambio de una variable de un periodo a otro y este valor es expresado en un tanto por ciento, es decir entre 0&#150;100. Sin embargo, por lo general se omite el signo de % y en algunos casos el valor resultante puede llegar a superar el 100 %. Cuando esto ocurre, autores como Mason y Douglas precisan qu&eacute; hacer y con un ejemplo orientado a la actividad general de una empresa explican: "que si el valor obtenido para 1989 es de 157.1, esto se interpreta &#91;como&#93; que la actividad de negocios de esa empresa aument&oacute; 57.1 % desde el periodo base (seleccionando arbitrariamente como 1977) hasta 1989" (Mason y Douglas, 1992: 695&#150;713). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta precisi&oacute;n metodol&oacute;gica ha sido tomada en cuenta con los valores obtenidos por encima del 100% en ambas matrices, las cuales aparecen en el <a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t1" target="_blank">anexo</a> de este trabajo (ver <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t1" target="_blank">Tabla 1</a></I> y <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t2" target="_blank">Tabla 2</a> </I>del <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t1" target="_blank">Anexo</a></I>) y donde se puede observar que aquellas celdas que rebasan el 100% han sido sombreadas para destacar esta peculiaridad; una vez reducidos estos valores como se indica se pueden observar los resultados definitivos sobre el crecimiento de las variables para el 2012 en las subsiguientes<I> <a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t3" target="_blank">Tabla 3</a> </I>y <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t4" target="_blank">Tabla 4</a></I> del <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t1" target="_blank">Anexo</a></I>, y en los gr&aacute;ficos de las <I><a href="#f4">Figuras 4</a> </I>y <I><a href="#f5">Figuras 5 </a></I> del apartado de <I>Resultados</I>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3" id="f3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8f3.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4" id="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8f4.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8f5.jpg"></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Aspectos te&oacute;rico&#150;metodol&oacute;gicos a considerar para el Dise&ntilde;o de un N&uacute;mero &Iacute;ndice</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o del indicador propuesto se sustenta en la teor&iacute;a de los N&uacute;meros &Iacute;ndice (NI). Un NI es un indicador dise&ntilde;ado para describir los cambios de una variable en el tiempo; es decir, su evoluci&oacute;n a lo largo de alg&uacute;n periodo determinado. Los NI intentan reflejar: </font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; la evoluci&oacute;n en la cantidad de un determinado servicio, o bien en un conjunto de ellos; </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; la evoluci&oacute;n en el valor de un bien o servicio, as&iacute; como en un conjunto de ellos.</font></p></blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La productividad se mide normalmente como un &iacute;ndice de cantidad de resultados<I> (outputs)</I> por un &iacute;ndice de cantidades de entrada<I> (inputs)</I>. Los &iacute;ndices son necesarios debido a la heterogeneidad de los bienes y servicios, ya que no se permite simplemente la suma de unidades de diferentes tipos de productos, tal y como ocurre con las unidades de an&aacute;lisis de este estudio; es decir, no se pueden sumar publicaciones con proyectos, ni con la matr&iacute;cula escolar, por ejemplo. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los &iacute;ndices m&aacute;s utilizados son los de Laspeyres, de Paasche, de Fisher (una media geom&eacute;trica de los &iacute;ndices de Laspeyres y Paasche) y de T&ouml;rnqvist (una media geom&eacute;trica ponderada de sus componentes) (Caves, Christensen y Diewert, 1982).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que los &iacute;ndices de Laspeyres y de Paasche se usan para medidas individuales de <I>outputs</I> e <I>inputs</I> (entradas y salidas) con precios o cantidades, para esta investigaci&oacute;n se utiliz&oacute; el primero, que indica los cambios en la cantidad del valor total utilizando un periodo de tiempo como base; es decir, cantidades individuales para compararlas con un periodo de tiempo base (Squires, 1988).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar que para fines de esta propuesta este tipo de indicadores se utiliza para medir el nivel de desarrollo disciplinar alcanzado en un campo tem&aacute;tico o conjunto de disciplinas de un pa&iacute;s objeto de estudio, conformado a partir del c&aacute;lculo del indicador para cada una de las instituciones existentes en el pa&iacute;s dedicadas a las actividades acad&eacute;micas en la disciplina o campo disciplinar objeto de estudio. En este sentido se parte del criterio de que el desarrollo disciplinar alcanzado por un pa&iacute;s en determinado campo o disciplina puede ser considerado como un bien social del pa&iacute;s en cuesti&oacute;n, por lo que la interpretaci&oacute;n de su resultado se fundamenta mediante la correlaci&oacute;n existente entre la salida (productos) y la entrada (potencialidades) que se obtienen en un sistema Ciencia&#150;Investigaci&oacute;n&#150;Desarrollo (C&amp;I&amp;D).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la operatividad del N&uacute;mero &Iacute;ndice o indicador propuesto, se requiere seleccionar un periodo base, que adquiere gran importancia debido a que los resultados obtenidos tendr&aacute;n un sentido conceptual respecto de &eacute;l, raz&oacute;n por la cual este periodo debe contar con caracter&iacute;sticas de normalidad (Ribeiro, Rodr&iacute;guez y Cervini, 2008). El periodo base seleccionado para la comprobaci&oacute;n del indicador propuesto fue el comprendido entre 2007&#150;2011; mientras que el a&ntilde;o calculado en correspondencia con el periodo seleccionado fue el 2012.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el c&aacute;lculo del NI se encuentra el cociente del valor actual entre un valor base, se multiplica el n&uacute;mero resultante por 100 y se expresa como porcentaje. Asimismo, se encuentran los N&uacute;meros &Iacute;ndice complejos o compuestos para cuantificar las variaciones de un grupo de variables. En estos NI, se calcula uno correspondiente a cada variable y se combinan para obtener un NI complejo en resumen (S&aacute;nchez&#150;Fern&aacute;ndez, 2004), m&eacute;todo seguido en el dise&ntilde;o del &Iacute;ndice de Desarrollo Disciplinar para cada instituci&oacute;n propuesto en esta investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Modelo de operatividad entre las variables y los indicadores</i></b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo de operatividad resultante entre las variables y los indicadores es de tipo multidimensional y parte, como ya se indic&oacute; anteriormente, de la implementaci&oacute;n de un sistema de cuestionarios que se trabaj&oacute; en tres dimensiones: desarrollo institucional, recursos humanos y proyectos de investigaci&oacute;n, encaminado a obtener tanto informaci&oacute;n como los indicadores sobre las potencialidades de investigaci&oacute;n y docencia, modelo que se mueve en otros dos planos o dimensiones: el institucional y el nacional; esta relaci&oacute;n se muestra en la <I><a href="#f3">Figura 3</a></I>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta multidimensionalidad se integran al Modelo el Sistema de Indicadores sobre potencialidades y el Sistema de Indicadores Bibliom&eacute;tricos, los cuales tambi&eacute;n se mueven en los tres planos: institucional, recursos humanos y proyectos de investigaci&oacute;n. Estos sistemas permitieron la elaboraci&oacute;n de diagn&oacute;sticos institucionales y nacionales en el Proyecto de Investigaci&oacute;n anterior, y en ellos se presenta una panor&aacute;mica general del comportamiento de las potencialidades de investigaci&oacute;n y docencia en determinada instituci&oacute;n o pa&iacute;s, antecedentes tomados en cuenta para medir y comprobar la factibilidad del indicador propuesto y, por consiguiente, la medici&oacute;n del desarrollo institucional y disciplinar, objetivo principal del actual proyecto. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AN&Aacute;LISIS DE LOS RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos en esta propuesta se orientan en dos direcciones, la primera determina el grado de crecimiento en cada una de las variables que han sido seleccionadas para este estudio, tanto las de potencialidades como las bibliom&eacute;tricas, mientras que la segunda calcula el comportamiento del desarrollo disciplinar de cada una de las instituciones encuestadas, mediante la propuesta de un indicador, adem&aacute;s de evidenciar las (dis)similitudes que se dan entre ambos resultados. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Expectativas del crecimiento institucional, seg&uacute;n variables seleccionadas</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con lo explicado en el apartado metodol&oacute;gico y con el auxilio de la teor&iacute;a de los N&uacute;meros &Iacute;ndice se obtienen las tasas de crecimiento del sistema de variables para el a&ntilde;o 2012, partiendo del an&aacute;lisis de los valores de estas variables en un periodo base o de comparaci&oacute;n entre los a&ntilde;os 2007&#150;2011. Los resultados de estos c&aacute;lculos se encuentran distribuidos en detalle por cada instituci&oacute;n y variable en las <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t3" target="_blank">Tabla 3</a></I> y <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t4" target="_blank">Tabla 4</a></I> del <I><a href="/img/revistas/ib/v27n60/html/a8a1.htm#t1" target="_blank">Anexo</a></I>, las cuales sirvieron de fuente para elaborar los gr&aacute;ficos que se presentan en las<I> <a href="#f4">Figuras 4</a> </I>y<I> <a href="#f5">Figuras 5</a></I>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la<I> <a href="#f4">Figura 4</a></I>, correspondiente a las variables bibliom&eacute;tricas que representan el comportamiento de las principales regularidades observadas en la producci&oacute;n cient&iacute;fica generada en las cinco instituciones, se destacan la 2 y la 4 con una tasa de crecimiento promedio de 29.06 y 23.28 respectivamente, seguidas de la instituci&oacute;n 5 con 21.16, mientras que las instituciones 1 y 3 presentan tasas similares de 13.53 y 14.16 cada una. Este comportamiento infiere cierta regularidad en la proporci&oacute;n con la que se supone que estas instituciones debieron crecer en materia de productos derivados de su actividad docente y de investigaci&oacute;n, puesto que entre la de mayor y menor crecimiento se observa una prudente diferencia de 15.53, comportamiento que puede ser observado en la gr&aacute;fica de la<I> <a href="#f4">Figura 4</a></I>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las tasas de crecimiento de las variables sobre las potencialidades de que disponen estas instituciones para generar sus productos de investigaci&oacute;n no presentan un comportamiento muy dis&iacute;mil a las bibliom&eacute;tricas; en este caso las instituciones 5 y 2 aparecen como las de mayor crecimiento promedio de sus variables de potencialidades, con tasas de 25.40 y 22.57, respectivamente, sigue despu&eacute;s la instituci&oacute;n 4 con una tasa de 15.95 y un poco m&aacute;s distantes, como en el caso anterior, las instituciones 3 y 1 con tasas de 6.27 y 5.21. En este caso la brecha entre la instituci&oacute;n de mayor crecimiento promedio (INST&#150;5), respecto a las potencialidades con las que cuentan para generar sus productos cient&iacute;ficos, y la de menor (INST&#150;1), es m&aacute;s pronunciada y arroja una diferencia de 20.19, lo que indica que en materia de recursos y potencialidades estas instituciones presentan una mayor desigualdad, cosa que no ocurre, al menos en menor medida, al mostrar su crecimiento en sus productos cient&iacute;ficos. El comportamiento gr&aacute;fico de estas variables se presenta en la <I><a href="#f5">Figura 5</a></I>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento identificado entre estos dos sistemas de variables e indicadores podr&iacute;a estar confirmando la teor&iacute;a de que no siempre las instituciones que cuentan con m&aacute;s potencial cient&iacute;fico (recursos humanos, matr&iacute;cula escolar, grado acad&eacute;mico, entre otros) son las que m&aacute;s producci&oacute;n generan. Es precisamente de este supuesto del que parte la propuesta de dise&ntilde;ar</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">un indicador que, basado en la misma teor&iacute;a de los N&uacute;meros &Iacute;ndice con la que se obtuvieron estas tasas de crecimiento, evidencie la presencia de un desarrollo en instituciones de econom&iacute;a perif&eacute;ricas que no se sustente, como suele ocurrir, en privilegiar altos niveles de producci&oacute;n sobre la base de niveles de potencialidades m&aacute;s altos. A continuaci&oacute;n se presenta la propuesta de un indicador que, utilizando las mismas variables del an&aacute;lisis anterior, demuestra comportamientos muy diferentes a &eacute;stos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n del &Iacute;ndice de Desarrollo Disciplinar en instituciones acad&eacute;micas</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &Iacute;ndice de Desarrollo Disciplinar ha sido dise&ntilde;ado tomando en cuenta las bases te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas de los N&uacute;meros &Iacute;ndice, los cuales como ya qued&oacute; indicado, permiten medir qu&eacute; tanto ha cambiado una variable con el tiempo, as&iacute; como cu&aacute;l ha sido su evoluci&oacute;n a lo largo de un periodo determinado. Este &iacute;ndice se calcula encontrando el cociente del valor actual dividido entre un valor base, y posteriormente se multiplica el n&uacute;mero resultante por 100, con el fin de expresar el &iacute;ndice como un porcentaje, que finalmente es el porcentaje o valor relativo (S&aacute;nchez&#150;Fern&aacute;ndez, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n del &Iacute;ndice de Desarrollo Disciplinar se establece a partir de los indicadores de entrada (sobre potencialidades de investigaci&oacute;n y docencia) y los de salida (los referentes a la producci&oacute;n y comunicaci&oacute;n cient&iacute;fica). Los elementos te&oacute;ricos y relacionales que se indican en el modelo se insertan en un mismo marco te&oacute;rico, y por eso los resultados obtenidos en este sentido ampl&iacute;an el marco te&oacute;rico del cual parten. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta se circunscribe a medir la raz&oacute;n que existe entre los indicadores bibliom&eacute;tricos y los de potencialidades, para con ello identificar el nivel de desarrollo disciplinar alcanzado en las instituciones acad&eacute;micas en determinado campo de conocimiento. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo matem&aacute;tico general de un N&uacute;mero &Iacute;ndice del cual se parte para el dise&ntilde;o del indicador propuesto toma como base la formulaci&oacute;n siguiente:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8e1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el que:</font></p>     <blockquote>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>Ni(t)</I> = N&uacute;mero &Iacute;ndice general</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>&Sigma;</I> = sumatoria de <I>i</I> = 1 hasta <I>n</I></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>i</I> = valor inicial, llamado l&iacute;mite inferior</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>n</I> = valor final, llamado l&iacute;mite superior</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>xij</I> = indicadores de salida <I>xi</I> para cada<I> j</I> instituci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>yij</I> = indicadores de entrada <I>yi</I> para cada <I>j</I> instituci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>N</I> = n&uacute;mero base</font></p></blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del cual se desarrolla una formulaci&oacute;n para medir el comportamiento de los indicadores de entrada o de potencialidades <I>(input)</I>, y otra para los indicadores de salida <I>(output) </I>o bibliom&eacute;tricos.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <I>&Iacute;ndice de desarrollo institucional de indicadores bibliom&eacute;tricos</I></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice de desarrollo institucional de indicadores bibliom&eacute;tricos es la sumatoria de<I> i</I> = 1 hasta <I>n</I>, con un valor inicial <I>i</I> llamado l&iacute;mite inferior y un valor final <I>n</I> llamado l&iacute;mite superior, que al sustituir los componentes de su formulaci&oacute;n matem&aacute;tica por los valores obtenidos del conjunto de indicadores, queda calculado para cada instituci&oacute;n de la manera siguiente:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e2"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8e2.jpg"></font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>       <blockquote>         <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>Ibij</I> = &iacute;ndice de indicadores bibliom&eacute;tricos para una instituci&oacute;n <I>j</I> en particular</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>bxj</I> = indicadores bibliom&eacute;tricos <I>xj</I> entre cada <I>j</I> a&ntilde;o</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>bxi</I>	=	indicadores bibliom&eacute;tricos <I>xi</I> entre cada <I>i</I> indicador</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <I>Nj</I>	=	n&uacute;mero de a&ntilde;os</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <I>Ni</I>	=	n&uacute;mero de indicadores</font></p>     </blockquote>   </blockquote> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sustituyendo los valores identificados en la formulaci&oacute;n anterior se obtienen los resultados siguientes:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8e3.jpg"></font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <I>&Iacute;ndice de desarrollo institucional de indicadores sobre potencialidades</I></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual forma, el &iacute;ndice de desarrollo institucional de indicadores de potencialidades es la sumatoria de <I>i</I> = 1 hasta <I>n</I>, con un valor inicial <I>i </I>llamado l&iacute;mite inferior y un valor final <I>n</I> llamado l&iacute;mite superior, y su formulaci&oacute;n matem&aacute;tica como en el caso anterior es la siguiente:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8e4.jpg"></font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>         <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>Iip</I>	=	&iacute;ndice de indicadores de potencialidades por instituci&oacute;n</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>pyj</I>	=	indicadores de potencialidades <I>yj</I> entre cada<I> j</I> a&ntilde;o</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>pyi</I>	=	indicadores de potencialidades <I>yi</I> instituci&oacute;n para cada<I> i</I> indicador</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <I>Nj</I>	=	n&uacute;mero de instituciones</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <I>Ni</I>	=	n&uacute;mero de indicadores</font></p>     </blockquote>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sustituyendo los valores identificados en la formulaci&oacute;n anterior se obtienen los resultados siguientes:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8e5.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <I>&Iacute;ndice de desarrollo institucional</I></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice de desarrollo institucional es la sumatoria de los indicadores bibliom&eacute;tricos correspondientes a cada instituci&oacute;n participante, entre la sumatoria de los indicadores de potencialidades, y al sustituir su formulaci&oacute;n matem&aacute;tica por los valores calculados en las dos formulaciones anteriores, queda resuelto para cada instituci&oacute;n de la manera siguiente:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8e6.jpg"></font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <I>&Iacute;ndice de desarrollo disciplinar global para todo el pa&iacute;s o regi&oacute;n</I></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los resultados obtenidos en cada una de las instituciones empleadas para este estudio y dada la relevancia que &eacute;stas tienen en su pa&iacute;s, se podr&iacute;a inferir el nivel de desarrollo que alcanza la disciplina en todo el pa&iacute;s, mediante el c&aacute;lculo de un valor promedio entre todas las instituciones, el cual puede ser representativo de todo el pa&iacute;s o de una regi&oacute;n seg&uacute;n sea el caso. Un c&aacute;lculo realizado con los resultados finales obtenidos en este sentido revela el comportamiento siguiente:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="e7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8e7.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este resultado indica que el &Iacute;ndice de Desarrollo Disciplinar promedio para todo el pa&iacute;s se encuentra en una tasa de 0.25, por supuesto respecto a las relaciones resueltas anteriormente por la raz&oacute;n existente entre los indicadores bibliom&eacute;tricos y los de potencialidades, adem&aacute;s de concebir el desarrollo disciplinar derivado de la proporcionalidad antes explicada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como parte del dise&ntilde;o de este indicador y con el prop&oacute;sito de determinar los elementos de su interpretaci&oacute;n se establece una regla de decisi&oacute;n en los t&eacute;rminos que se explican a continuaci&oacute;n.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <I>Regla de decisi&oacute;n</I></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado del <I>Idd</I> es un valor que se estima entre 0 y 1, de ah&iacute; que:</font></p>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Si el resultado m&aacute;ximo calculado del <I>Idd</I> es &lt; que el valor 0.5, entonces las potencialidades resultaron superiores a la obtenci&oacute;n de resultados; es decir, la tendencia a la baja significa que hay mayores recursos que los resultados que se obtienen.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Si el resultado m&aacute;ximo calculado del <I>Idd</I> es &gt; que el valor 0.5, entonces las potencialidades tienen un aceptado nivel de utilizaci&oacute;n; es decir, la tendencia a la alta significa que hay mayor eficiencia en el uso de las potencialidades para la obtenci&oacute;n de los resultados de investigaci&oacute;n, lo cual coadyuva a un mejor nivel de desarrollo disciplinar de determinada instituci&oacute;n, pa&iacute;s o regi&oacute;n.</font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De todo lo anterior se puede inferir que los resultados obtenidos para este grupo de instituciones, a excepci&oacute;n de la instituci&oacute;n 1 (INT&#150;1, con una tasa de 0.54), no est&aacute;n en correspondencia con las potencialidades de acuerdo con la regla de decisi&oacute;n establecida para la interpretaci&oacute;n del resultado de este N&uacute;mero &Iacute;ndice, lo cual puede estar indicando un desacelerado ritmo del desarrollo o crecimiento disciplinar entre este grupo de instituciones; quiz&aacute;s debido a que el perfil de la mayor&iacute;a de las instituciones participantes en este estudio es docente y s&oacute;lo una tiene como actividad principal la investigaci&oacute;n y la producci&oacute;n de nuevo conocimiento, ello no obstante que los docentes tienen contemplado dentro de su plan de trabajo la participaci&oacute;n en proyectos de investigaci&oacute;n y la publicaci&oacute;n de sus resultados, y que los categorizados como investigadores participan tambi&eacute;n activamente en la impartici&oacute;n de docencia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados anteriores centran el debate en dos aspectos fundamentales: en primer lugar, que no siempre las instituciones acad&eacute;micas con mayores niveles de producci&oacute;n cient&iacute;fica, sustentada en grandes concentraciones de potencialidades y recursos humanos y materiales, mantienen un ritmo de crecimiento con tendencia al desarrollo, y en segundo lugar, que instituciones con bajos niveles tanto de producci&oacute;n como de potencial cient&iacute;fico pueden alcanzar una mejor tendencia al desarrollo de la disciplina, por la forma &oacute;ptima con la que aprovechan sus potencialidades, debido a que poseen mayores niveles de productividad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte pareciera que las potencialidades mantienen una relaci&oacute;n directamente proporcional con la producci&oacute;n cient&iacute;fica; es decir, que a mayores potencialidades mayores niveles de producci&oacute;n cient&iacute;fica, como es el caso de cuatro de las cinco instituciones estudiadas en este trabajo, tal y como se ilustra en el gr&aacute;fico de la <I><a href="#f6">Figura 6</a></I>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8f6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuatro de las instituciones estudiadas mantienen similar ritmo de crecimiento en los dos sistemas de indicadores (los bibliom&eacute;tricos y los de potencialidades), a diferencia de la instituci&oacute;n 5 que presenta una ca&iacute;da en el crecimiento de los indicadores bibliom&eacute;tricos, aspecto que indica que sus potencialidades se encuentran por encima de su producci&oacute;n. Este bajo aprovechamiento en sus recursos la sit&uacute;a en el &uacute;ltimo lugar de los valores obtenidos con el &Iacute;ndice de Desarrollo Disciplinar. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido el gr&aacute;fico de la<I> <a href="#f7">Figura 7</a></I> demuestra c&oacute;mo el c&aacute;lculo del valor promedio total por instituci&oacute;n, obtenido entre ambos niveles de crecimiento (bibliom&eacute;trico y de las potencialidades), relacionado con los valores obtenidos con el indicador propuesto, corrobora el supuesto que se ha venido comprobando durante todo este art&iacute;culo, basado en el hecho de que el nivel acelerado de desarrollo disciplinar en una instituci&oacute;n es directamente proporcional a la optimizaci&oacute;n que dicha instituci&oacute;n hace con las potencialidades de investigaci&oacute;n y docencia de las que dispone para generar sus productos cient&iacute;ficos. </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ib/v27n60/a8f7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la<I> Figura 7</I> se observa c&oacute;mo la primera instituci&oacute;n (INST&#150;1) obtiene el primer lugar con el c&aacute;lculo del indicador propuesto, no obstante que presenta el menor ritmo de crecimiento en ambos sistemas de indicadores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coincidentemente los valores obtenidos por cada instituci&oacute;n calculados con el <I>Idd</I> decrecen en funci&oacute;n de su orden num&eacute;rico, independientemente del ritmo de crecimiento global que hayan alcanzado en los dos sistemas de indicadores, con lo que demuestran que la optimizaci&oacute;n de las potencialidades y los altos niveles de crecimiento en estos dos tipos de indicadores (bibliom&eacute;tricos y los de potencialidades) no siempre est&aacute;n asociados con el desarrollo disciplinar de la instituci&oacute;n, sino m&aacute;s bien que el crecimiento desproporcionado de ambos indicadores podr&iacute;a llegar a un fen&oacute;meno de saturaci&oacute;n y estancamiento. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONSIDERACIONES FINALES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados finales obtenidos con el c&aacute;lculo del indicador propuesto demuestran que el desarrollo disciplinar alcanzado por cada instituci&oacute;n es diferente, y que &eacute;ste no est&aacute; determinado por el volumen de las potencialidades que poseen ni por la producci&oacute;n y comunicaci&oacute;n cient&iacute;fica que generan, sino m&aacute;s bien por el aprovechamiento que hacen de las primeras y por la forma con la que producen las segundas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta oportuno considerar que los resultados obtenidos con este indicador no deben ser interpretados como una medida de la calidad del desempe&ntilde;o acad&eacute;mico de las instituciones o de sus productos, puesto que en sus variables no figuran (ni ser&iacute;a conveniente su inclusi&oacute;n <I>a posteriori</I>) aquellos aspectos que se relacionen con la calidad, debido a la complejidad de las variables que se orientan a estos fines y el componente subjetivo o cualitativo que est&aacute; presente en los aspectos relacionados con la calidad. Sin embargo este indicador s&iacute; puede ser considerado como una medida que identifica la tendencia de desarrollo de un conjunto de instituciones y, por consiguiente, de una disciplina en determinado pa&iacute;s o regi&oacute;n, sustentada en el nivel de aprovechamiento que la instituci&oacute;n hace de sus potencialidades y no en el volumen de los recursos del que dispone, por lo que este indicador pudiera ser considerado tambi&eacute;n como un &iacute;ndice de la eficacia t&eacute;cnica de la instituci&oacute;n en el aprovechamiento de su potencial acad&eacute;mico, lo cual puede estar revelando una mayor tendencia hacia el desarrollo cient&iacute;fico institucional y disciplinar. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los valores asumidos para la interpretaci&oacute;n de los resultados obtenidos con la aplicaci&oacute;n del &Iacute;ndice de Desarrollo Disciplinar en este grupo de instituciones, se pudo comprobar que s&oacute;lo una instituci&oacute;n (INST&#150;1) presenta mejor nivel de desarrollo en la disciplina, debido a que su valor (0.54) se encuentra, aunque con muy poco margen, por encima del 0.5, no obstante que en el c&aacute;lculo del crecimiento esta instituci&oacute;n es la que menor nivel posee en su proyecci&oacute;n para el a&ntilde;o 2012.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a y el indicador propuesto para la medici&oacute;n del desarrollo disciplinar en este trabajo, as&iacute; como los resultados obtenidos en la medici&oacute;n de las cinco instituciones, demuestran la factibilidad de su uso no s&oacute;lo en el campo de las Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n, sino que tambi&eacute;n pueden ser aplicadas a cualquier otro campo de conocimiento en pa&iacute;ses de econom&iacute;as perif&eacute;ricas o en desarrollo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores desean expresar su m&aacute;s sincera gratitud al Profesor Juan Jos&eacute; Pi&ntilde;a Pozas por sus observaciones y comentarios relacionados con la formulaci&oacute;n del N&uacute;mero &Iacute;ndice, as&iacute; como a las sugerencias y recomendaciones aportadas por los &aacute;rbitros, todas en beneficio y enriquecimiento de este art&iacute;culo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caves, D.; Christensen, L. y Diewert, W. (1982), "The Economic theory of Index Numbers and the Measurement of Input, Output and Productivity", en <I>Econom&eacute;trica</I>, 50(6).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497828&pid=S0187-358X201300020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cozzens, S. E. (1990), <I>Literature&#150;Based data in research evaluation: a manager&#8217;s guide to bibliometrics</I>, SPSG Concept Paper n&uacute;m. 11. London: Science Policy Support Group, 25 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497830&pid=S0187-358X201300020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez&#150;Caridad, I. y Bordons&#150;Gangas, M. (1996), "Limitaciones en el uso de los indicadores bibliom&eacute;tricos para la evaluaci&oacute;n cient&iacute;fica", en <I>Pol&iacute;tica Cient&iacute;fica</I>, 46, pp. 21&#150;26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497832&pid=S0187-358X201300020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gorbea&#150;Portal, S. (2010), "Potencialidades de investigaci&oacute;n y docencia Iberoamericanas en Ciencia Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n", en <I>Potencialidades de investigaci&oacute;n y docencia Iberoamericanas en Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n. Memoria</I>, M&eacute;xico: UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecol&oacute;gicas, pp. 3&#150;38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497834&pid=S0187-358X201300020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez&#150;Pi&ntilde;ero, J. M. y Terrada, M. L. (1992), "Los indicadores bibliom&eacute;tricos y la evaluaci&oacute;n de la actividad m&eacute;dico&#150;cient&iacute;fica (IV). La aplicaci&oacute;n de los indicadores", en <I>Medicina Cl&iacute;nica</I> (Barc.), Barcelona: Doyma, vol. 98, c1992, pp. 384&#150;388.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497836&pid=S0187-358X201300020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maltr&aacute;s&#150;Barba, B. (2003), <I>Los indicadores bibliom&eacute;tricos: fundamentos y aplicaci&oacute;n al an&aacute;lisis de la ciencia</I>, Asturias, Espa&ntilde;a: TREA, 272 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497838&pid=S0187-358X201300020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mason, R. D. y Douglas, A. L. (1992), <I>Estad&iacute;stica para administraci&oacute;n y econom&iacute;a</I>, M&eacute;xico: Alfaomega.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497840&pid=S0187-358X201300020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Narin, F. (1976), <I>Evaluative Bibliometrics: The use of publication and citation analysis in the evaluation of scientific activity</I>, Cherry Hill, New Jersey: Computer Horizons, Inc., 459 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497842&pid=S0187-358X201300020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OCDE (1993), "The measurement of scientific and technological activities. Proposed standard practice for surveys of research and experimental development", en <I>Frascati Manual 1993</I>, Par&iacute;s: OCDE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497844&pid=S0187-358X201300020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1995),"The measurement of scientific and technological activities: manual on the measurement of human resources devoted to S&amp;T", en <I>Camberra Manual</I>, Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497846&pid=S0187-358X201300020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pi&ntilde;a&#150;Pozas, M. M. (2011), <I>Modelo de indicadores cienciom&eacute;tricos y bibliom&eacute;tricos para la interpretaci&oacute;n del desarrollo de las Ciencias Bibliotecol&oacute;gica y de la Informaci&oacute;n en M&eacute;xico</I>, Tesis doctoral, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497848&pid=S0187-358X201300020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribeiro, W.; Rodr&iacute;guez, E. y Cervini, M. (2008), "Cap&iacute;tulo III. N&uacute;meros &Iacute;ndice: conceptos y aspectos generales", en <I>Econom&iacute;a</I>, Uruguay: Universidad de la Rep&uacute;blica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497850&pid=S0187-358X201300020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell Barnard, J. M. (2004), "Obtenci&oacute;n de indicadores bibliom&eacute;tricos a partir de la utilizaci&oacute;n de las herramientas tradicionales de informaci&oacute;n", en <I>Congreso internacional de la informaci&oacute;n INFO 2004</I>, Ciudad de La Habana, 12 al 16 de abril.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497852&pid=S0187-358X201300020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez Fern&aacute;ndez, J. (2004), "Cap&iacute;tulo 5. N&uacute;meros &Iacute;ndices", en<I> Introducci&oacute;n a la Estad&iacute;stica Empresarial</I>, Espa&ntilde;a: EUMEDNET.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497854&pid=S0187-358X201300020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sancho, R. (1990), "Indicadores bibliom&eacute;tricos utilizados en la evaluaci&oacute;n de la ciencia y la tecnolog&iacute;a", Revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, en <I>Revista Espa&ntilde;ola de Documentaci&oacute;n Cient&iacute;fica</I>, vol. 13, n&uacute;m. 3&#150;4, pp. 842&#150;865.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497856&pid=S0187-358X201300020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1996), "Manual de Frascati para la medici&oacute;n de las actividades cient&iacute;ficas y t&eacute;cnicas", en <I>Pol&iacute;tica Cient&iacute;fica</I>, vol. 45, marzo, pp. 21&#150;26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497858&pid=S0187-358X201300020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Squires, D. (1988), <I>Index numbers and productivity measurement in multispecies Fisheries: an application to the pacific coast trawl fleet</I>, U.S. Department of Commerce.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497860&pid=S0187-358X201300020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su&aacute;rez Balseiro, C. A. (2004), <I>Modelo para la evaluaci&oacute;n de la actividad investigadora en el &aacute;mbito universitario: el caso de la Universidad Carlos III de Madrid, </I>Tesis doctoral, Universidad Carlos III de Madrid, Madrid, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497862&pid=S0187-358X201300020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torres&#150;Salinas, D. y Jim&eacute;nez&#150;Contreras, E. (2012), "Hacia las unidades de bibliometr&iacute;a en las universidades: Modelo y funciones", en <I>Revista Espa&ntilde;ola de Documentaci&oacute;n Cient&iacute;fica</I>, vol. 35, n&uacute;m. 3, julio&#150;septiembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497864&pid=S0187-358X201300020000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van Raan, A. F. J. (1996), "Advanced bibliometric methods as quantitative core of peer review based evaluation and foresight exercises", en <I>Scientometrics</I>, vol. 36, n&uacute;m. 3, pp. 397&#150;420.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4497866&pid=S0187-358X201300020000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caves]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diewert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Economic theory of Index Numbers and the Measurement of Input, Output and Productivity]]></article-title>
<source><![CDATA[Econométrica]]></source>
<year>1982</year>
<volume>50</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cozzens]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Literature&#150;Based data in research evaluation: a manager&#8217;s guide to bibliometrics]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>25</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Science Policy Support Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez&#150;Caridad]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bordons&#150;Gangas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Limitaciones en el uso de los indicadores bibliométricos para la evaluación científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Política Científica]]></source>
<year>1996</year>
<volume>46</volume>
<page-range>21-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorbea-Portal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Potencialidades de investigación y docencia Iberoamericanas en Ciencia Bibliotecológica y de la Información]]></article-title>
<source><![CDATA[Potencialidades de investigación y docencia Iberoamericanas en Ciencias Bibliotecológica y de la Información. Memoria]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>3-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Piñero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los indicadores bibliométricos y la evaluación de la actividad médico-científica (IV). La aplicación de los indicadores]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina Clínica]]></source>
<year>1992</year>
<month>c1</month>
<day>99</day>
<volume>98</volume>
<page-range>384-388</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Doyma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maltrás-Barba]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los indicadores bibliométricos: fundamentos y aplicación al análisis de la ciencia]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>272</page-range><publisher-loc><![CDATA[Asturias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[TREA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mason]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadística para administración y economía]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfaomega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluative Bibliometrics: The use of publication and citation analysis in the evaluation of scientific activity]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>459</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cherry Hill^eNew Jersey New Jersey]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Computer Horizons, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OCDE</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The measurement of scientific and technological activities. Proposed standard practice for surveys of research and experimental development]]></article-title>
<source><![CDATA[Frascati Manual 1993]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OCDE</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The measurement of scientific and technological activities: manual on the measurement of human resources devoted to S&T]]></article-title>
<source><![CDATA[Camberra Manual]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piña-Pozas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de indicadores cienciométricos y bibliométricos para la interpretación del desarrollo de las Ciencias Bibliotecológica y de la Información en México]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capítulo III. Números Índice: conceptos y aspectos generales]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell Barnard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de indicadores bibliométricos a partir de la utilización de las herramientas tradicionales de información]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso internacional de la información INFO]]></conf-name>
<conf-date>2004</conf-date>
<conf-loc>Ciudad de La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capítulo 5. Números Índices]]></article-title>
<source><![CDATA[Introducción a la Estadística Empresarial]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[EUMEDNET]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores bibliométricos utilizados en la evaluación de la ciencia y la tecnología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Documentación Científica]]></source>
<year>1990</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero><numero>4</numero>
<issue>3</issue><issue>4</issue>
<page-range>842-865</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manual de Frascati para la medición de las actividades científicas y técnicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Política Científica]]></source>
<year>1996</year>
<volume>45</volume>
<page-range>21-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Squires]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Index numbers and productivity measurement in multispecies Fisheries: an application to the pacific coast trawl fleet]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[U.S. Department of Commerce]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Balseiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo para la evaluación de la actividad investigadora en el ámbito universitario: el caso de la Universidad Carlos III de Madrid]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres-Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia las unidades de bibliometría en las universidades: Modelo y funciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Documentación Científica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Raan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advanced bibliometric methods as quantitative core of peer review based evaluation and foresight exercises]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientometrics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>397-420</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
