<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-0173</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Sociológica (México)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Sociológica (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-0173</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-01732014000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las ciencias sociales en América Latina: un análisis desde el enfoque de Walter Mignolo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camejo Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilvimar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Carabobo Facultad de Ciencias Económicas y Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>81</numero>
<fpage>283</fpage>
<lpage>292</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-01732014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-01732014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-01732014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Notas</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Las ciencias sociales en Am&eacute;rica Latina: un an&aacute;lisis desde el enfoque de Walter Mignolo</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Hilvimar Camejo Ochoa<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> <i>Docente de la Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y Sociales de la Universidad de Carabobo. Participante del doctorado en ciencias sociales, con especialidad en estudios culturales de la Universidad de Carabobo (Venezuela).</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:hilvimar@gmail.com">hilvimar@gmail.com</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">Los cient&iacute;ficos necesitamos especialmente    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	la imaginaci&oacute;n &#91;...&#93;, no bastan las matem&aacute;ticas    <br> 	ni la l&oacute;gica: necesitamos algo de est&eacute;tica y poes&iacute;a.</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">Mar&iacute;a Mitchell (1865)</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">La ciencia nos permite tener la esperanza    <br> 	de ver aparecer un d&iacute;a una civilizaci&oacute;n    <br> 	donde la violencia y la desigualdad social    <br> 	no sean una necesidad.</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">Ilya Prigogine (2008)</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones previas&#160;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante gran parte del siglo XX el continente latinoamericano transit&oacute; un camino marcado por profundas crisis intensificadas por su posici&oacute;n dependiente frente a los grandes poderes hegem&oacute;nicos, lo que cercen&oacute; su capacidad de decisi&oacute;n aut&oacute;noma. Las fuentes de dominaci&oacute;n hicieron que los dirigentes latinoamericanos cedieran a las presiones del capital porque durante muchos a&ntilde;os se fantase&oacute; con los ideales europeos, teniendo a <i>la modernidad</i> como meta. Los saberes y pr&aacute;cticas occidentales se institucionalizaron en los proyectos de desarrollo llevados a cabo en los a&ntilde;os sesenta y setenta en las naciones de Am&eacute;rica Latina.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma se construy&oacute; un escenario caracterizado por una excesiva dependencia del Estado &#150;pr&aacute;ctica del <i>Estado de bienestar</i>&#150; que desencaden&oacute; una especie de utop&iacute;a progresista basada en ideales europeos y estadounidenses, pero cargada de contradicciones. Termin&oacute; enervando ciertas libertades individuales y colectivas, alimentando el rol paternalista del Estado mucho m&aacute;s all&aacute; de sus posibilidades presupuestarias y sustentando intereses burocr&aacute;ticos, lo cual dio lugar a Estados protectores ineficaces con una reducida capacidad de respuesta ante las demandas sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De hecho, estos gobiernos latinoamericanos nunca garantizaron efectivamente los derechos ni suministraron eficientemente servicios a sus ciudadanos, en particular a la mayor&iacute;a pobre. El tan anhelado Estado de bienestar se tradujo en la pr&aacute;ctica en un verdadero <i>malestar</i> para gran parte de la poblaci&oacute;n; se menoscabaron los logros laborales; aumentaron la desigualdad de ingresos, la pobreza, el desempleo y la insatisfacci&oacute;n social; la crisis se agudiz&oacute;. El Estado soberbio, agente de transformaci&oacute;n de la sociedad, proveedor de bienes y servicios, planificador global, ideal moderno, simplemente no existi&oacute;: su espejismo fue disipado por su descalabro administrativo y fiscal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adicionalmente, el imperante <i>capitalismo moderno</i> propici&oacute; acciones estatales y empresariales con escasa sustentabilidad en el tiempo, pues al parecer olvid&oacute; que los capitales f&iacute;sico y natural son limitados. Para Quijano (1991) este capitalismo moderno&#45;colonial ha entrado en una fase de estancamiento y decadencia desde 1973. Ya no produce ni producir&aacute; m&aacute;s empleo para la gente, ni m&aacute;s salario, salvo uno precarizado y flexibilizado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, no hay que olvidar que toda crisis genera reacci&oacute;n y en &eacute;sta se hallan muchas veces fundamentados los verdaderos cambios en la sociedad. Por ello, esta crisis en Am&eacute;rica Latina no debe ser visualizada s&oacute;lo como destrucci&oacute;n, sino como capacidad de transformaci&oacute;n construida por los prop&oacute;sitos de los sujetos sociales, como motor de decisi&oacute;n y momento en que se anuncian cambios. Renunciando a su car&aacute;cter amenazador y catastrofista, la crisis genera desaf&iacute;os y oportunidades. Debido a que su origen no fue mec&aacute;nico, sino social, sus consecuencias estar&aacute;n tambi&eacute;n marcadas por la acci&oacute;n colectiva, pues abre caminos para la acci&oacute;n y orienta la perspectiva de trabajo de las ciencias sociales en la actualidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este escenario se redefine el papel que &eacute;stas pueden jugar en los procesos de cambio exigidos por las sociedades en crisis. Es preciso recordar que el porvenir de las ciencias sociales en la regi&oacute;n depender&aacute;, en gran medida, de las pol&iacute;ticas y acciones que se emprendan para superar la crisis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Un nuevo enfoque para las ciencias sociales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un contexto de crisis como el que ha atravesado la regi&oacute;n surgen nuevas alternativas (plausibles) para superar el esquema disipado de la vieja sociedad. Con el fin de establecer el nuevo rumbo de las ciencias sociales en Am&eacute;rica Latina es preciso partir de un an&aacute;lisis del contexto, es decir, en funci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas y contenidos propios de la regi&oacute;n y no de modelos dise&ntilde;ados para proteger los intereses de Estados Unidos u Occidente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se puede negar que en Am&eacute;rica Latina el reto fundamental consiste en superar el pensamiento social cl&aacute;sico moderno para librarse del dominio europeo y del imaginario del desarrollo que tom&oacute; nuevas dimensiones bajo el proyecto global del neoliberalismo. Actualmente se debe tener conciencia de que Latinoam&eacute;rica ha estado impregnada de occidentalismo por muchos a&ntilde;os y de que existen otras formas de dominaci&oacute;n intelectual, cultural, pol&iacute;tica o econ&oacute;mica que operan en conjunto y que deben eliminarse para promover una verdadera transformaci&oacute;n en varios frentes, incluidas las ciencias sociales, cuya identidad propia se debe fortalecer libr&aacute;ndolas de paradigmas importados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pensamiento cr&iacute;tico constituye una de las corrientes m&aacute;s innovadoras dentro de las ciencias sociales contempor&aacute;neas. En Am&eacute;rica Latina esta corriente ha adoptado varias facetas, entre las que destaca el enfoque de las herencias coloniales o teor&iacute;as poscoloniales, el cual ha producido una importante antolog&iacute;a de categor&iacute;as de an&aacute;lisis para pensar cr&iacute;ticamente el contexto regional desde los inicios del siglo XXI. Con este nuevo paradigma es posible, tal como afirma L&oacute;pez Segrera (1998), continuar el proceso &#150;ya iniciado en la d&eacute;cada de 1950 con la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL)&#150;de pensar y abrir las ciencias sociales recre&aacute;ndolas, cuestionando su herencia cultural occidental, su legado decimon&oacute;nico y el del pasado siglo, y deconstruyendo las barreras disciplinarias a trav&eacute;s de un m&eacute;todo transdisciplinario acorde con la complejidad del mundo actual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales el enfoque colonialista parte de la idea central de que la modernizaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina ha estado siempre determinada por la cultura impuesta desde Europa a trav&eacute;s de los procesos de colonizaci&oacute;n; es decir, la modernidad se ha producido a trav&eacute;s de la colonialidad. En este sentido, Mignolo (2000) sostiene que las cr&iacute;ticas tradicionales a la modernidad &#150;realizadas desde Estados Unidos y Europa&#150;muestran su car&aacute;cter excluyente y totalizador pero ocultan la otra cara olvidada: el sometimiento colonial de los saberes&#45;otros y de las experiencias&#45;otras del mundo. Precisamente las ciencias sociales <i>tradicionalmente</i> han ocultado la mutua dependencia entre modernidad y colonialidad, cuando la verdad es que una subsiste gracias a la otra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El autor realiza una nueva cr&iacute;tica a la modernidad construida desde la "diferencia colonial", la cual clasifica a la gente o a las poblaciones dependiendo de sus carencias o excesos, a trav&eacute;s de un pensamiento hegem&oacute;nico articulado en distintas temporalidades y que delimita la diferencia e inferioridad respecto de quien clasifica. Esta diferencia hace evidente que la l&oacute;gica moderna se constituye s&oacute;lo como contrapartida de la expansi&oacute;n colonial europea. Mientras que por una parte se pregonan los objetivos de civilizaci&oacute;n, progreso, modernizaci&oacute;n y desarrollo &#150;el rostro de la modernidad&#150;, por otra se silencia que para que eso ocurra es necesario el sometimiento con violencia, la barbarie, el atraso y el subdesarrollo (la cara de la colonialidad).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta &uacute;ltima se puede analizar bajo tres dimensiones: la colonialidad del poder, del saber y del ser. La primera consiste, seg&uacute;n Quijano (2000), en el dispositivo que produce y reproduce la diferencia colonial pero es, sobre todo, el lugar epist&eacute;mico de enunciaci&oacute;n en el que se describe y se legitima el poder colonial; por ello se manifiesta en el deseo de imitar patrones europeos en todos los aspectos de la vida: educaci&oacute;n, arte y costumbres, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La colonialidad del saber refiere a la forma en que la l&oacute;gica cient&iacute;fica europea se adopta desde el siglo XVIII como la &uacute;nica pauta v&aacute;lida de producci&oacute;n de conocimientos, despreciando cualquier otro tipo de <i>epistemes</i> &#150;tradicionales o hereditarias&#150;generadas en las colonias. La colonizaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina supone una lucha contra la multiplicidad epist&eacute;mica y la imposici&oacute;n de una &uacute;nica forma v&aacute;lida universal de producir conocimientos; los saberes que no se ajusten a los criterios universales de la episteme no podr&aacute;n ser clasificados como cient&iacute;ficos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la colonialidad del ser, Mignolo (2003) hace referencia a la experiencia colonial y su impacto en el lenguaje. Profundizando m&aacute;s en el concepto, Escobar (2003) sostiene que este tipo de dominaci&oacute;n puede ser concebido "como la dimensi&oacute;n ontol&oacute;gica de la colonialidad en ambos lados del encuentro". Con ello hace referencia al aspecto ontol&oacute;gico de la colonialidad del poder, esto es, la experiencia vivida del sistema mundo moderno&#45;colonial en el que se inferioriza a determinadas poblaciones, deshumaniz&aacute;ndolas total o parcialmente, mientras que otras aparecen como la expresi&oacute;n misma de la humanidad. La colonialidad del ser engloba tanto la experiencia vivida por los subalternos coloniales como por los colonizadores dominantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este enfoque supone varios retos que debe enfrentar el pensamiento social en Am&eacute;rica Latina. Uno de ellos, en el que se centra Mignolo (2003), es el que apuesta por la descolonizaci&oacute;n del conocimiento a trav&eacute;s del pensamiento fronterizo que se ubica en el plano de la subalternidad colonial, en un nuevo terreno epistemol&oacute;gico. Pensar &#150;como lo hace el fil&oacute;sofo argentino Rodolfo Kusch, citado por Toribio (1984)&#150; desde la raz&oacute;n del esclavo y no desde la del amo; no por la condici&oacute;n marginal de aqu&eacute;lla con respecto a &eacute;sta sino porque el esclavo sabe c&oacute;mo piensa el amo y fagocita la raz&oacute;n hegem&oacute;nica, dando lugar a una nueva gnosis fronteriza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mignolo (2003) sugiere que adem&aacute;s de deconstruir es necesario descolonizar la historia, centr&aacute;ndose en la superaci&oacute;n de las categor&iacute;as binarias que dan preferencia a ciertas localizaciones geohist&oacute;ricas y acaban privilegiando ciertos tipos de conocimiento. Para ello es necesario dejar de pensar las diferencias como si fueran culturales, ya que son coloniales. Al hacerlo as&iacute; es posible rescatar las experiencias y memorias de aquellos que piensan desde el dolor de la diferencia colonial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El autor tambi&eacute;n afirma que para plantear una geopol&iacute;tica del conocimiento v&aacute;lida es preciso "aceptar la diversidad del ser en sus necesidades, opiniones, desde su conocimiento, perspectiva, etc&eacute;tera" (Mignolo, 2010). Seg&uacute;n &eacute;l, es en el campo intelectual donde mejores posibilidades tiene Am&eacute;rica Latina para producir cambios antes de los que puedan producirse en el plano econ&oacute;mico. Si bien las teor&iacute;as sociales impuestas por Occidente siempre han estado estatuidas dentro de los pa&iacute;ses andinos, latinoamericanos, y en las universidades, se tienen elementos con los cuales competir con los pa&iacute;ses desarrollados o productores de conocimiento&#45;centro. Las teor&iacute;as sociales del pensamiento cr&iacute;tico en torno al proyecto modernidad&#45;colonialidad constituyen un ejemplo de ello.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las consideraciones del autor no pretenden ser una nueva perspectiva desde la cual pensar nuevos temas para las ciencias sociales, sino una "perspectiva otra" que reconoce la actividad de pensar a los subalternos, reivindicando lugares de enunciaci&oacute;n que estaban silenciados. De esa forma, se adscribe a la tarea de fortalecer "uno de los caminos posibles al cosmopolitismo cr&iacute;tico y a una utop&iacute;stica que nos ayuda a construir un mundo donde quepan muchos mundos" (Mignolo, 2003: 58).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reflexiones finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente las ciencias sociales en Am&eacute;rica Latina &#150;y tambi&eacute;n en el resto del mundo&#150; est&aacute;n recuperando su protagonismo, ayudando a construir alternativas v&aacute;lidas m&aacute;s all&aacute; de los mercados en pro del beneficio de la regi&oacute;n. No existen dudas de que Latinoam&eacute;rica ha empezado a configurarse como un centro de producci&oacute;n de alternativas reales contra el modelo de la colonialidad. Se habla de una emancipaci&oacute;n respecto del anglo&#45;eurocentrismo, pues se ha hecho evidente la emergencia de un nuevo horizonte en donde se pasa de la simple resistencia y dependencia a la creaci&oacute;n de formas diferentes de pensar y vivir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pret&eacute;ritas escalas de poder y de influencia en el seno del Estado est&aacute;n siendo reconfiguradas por el aumento de la participaci&oacute;n ciudadana en asuntos pol&iacute;ticos, que se ha dado en los pueblos latinoamericanos a comienzos del siglo XXI. Ello ejemplifica que ha comenzado una descolonizaci&oacute;n social y epist&eacute;mica en la que surgen nuevas formas de existencia social independientes del eurocentrismo. Incluso se han generado cambios en la tem&aacute;tica de las investigaciones en ciencias sociales lo mismo que en la agenda gubernamental, incluyendo nuevos t&oacute;picos a analizar como: equilibrio entre econom&iacute;a y ecolog&iacute;a; etnicidad; problemas de g&eacute;nero y homosexualidad, por s&oacute;lo nombrar algunos. De igual forma, los estudios culturales alcanzan un apogeo dentro de las humanidades, exaltando los or&iacute;genes sociales de este &aacute;mbito. Todo ello es producto de la crisis y sus reacciones, que han hecho necesarias distintas formas de abordar la situaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Am&eacute;rica Latina la etnicidad est&aacute; en la palestra por intermedio de las iniciativas restauradoras relativas a los mayas, incas y aztecas, as&iacute; como por la aparici&oacute;n de una pl&eacute;tora de organizaciones afroamericanas, porque tal como lo afirma Quijano (2000) sus recursos de sobrevivencia son tambi&eacute;n los recursos para la defensa de la vida misma en el planeta, precisamente los que el <i>capitalismo salvaje</i> est&aacute; llevando a la devastaci&oacute;n total.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A decir de Quijano (2000), Am&eacute;rica Latina se ha constituido como el centro mismo de la nueva etapa del movimiento mundial de la sociedad contra el capitalismo colonial&#45;moderno, considerado un riesgo de destrucci&oacute;n inminente de la vida en el planeta. Al mismo tiempo, la regi&oacute;n comienza a descubrir que por su propio desarrollo cient&iacute;fico&#45;tecnol&oacute;gico este patr&oacute;n de poder no es solamente peligroso, sino innecesario e in&uacute;til.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se est&aacute; materializando en la actualidad la geopol&iacute;tica del conocimiento de la que habla Mignolo (2003): de latinoamericanos para latinoamericanos. Ejemplo de ello son las universidades ind&iacute;genas, en donde la academia mantiene en todo momento la esencia de lo propio, sin suscitar ning&uacute;n tipo de discriminaci&oacute;n o aversi&oacute;n en los participantes. Estos centros de estudio parten de la idea de que la cosmovisi&oacute;n de varios pueblos ind&iacute;genas es una contribuci&oacute;n de &eacute;stos a la humanidad; en su lucha por demostrar que hay un pensamiento alternativo al hegem&oacute;nico cada pueblo tiene su forma de ver el mundo, que debe ser respetada (Sarango, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los hechos demuestran que las ciencias sociales en Am&eacute;rica Latina se enfrentan en la actualidad a una realidad compleja. Se trata de una &eacute;poca de crisis, luchas e incertidumbres; est&aacute; surgiendo en ella un nuevo modo de pensar propio que va m&aacute;s all&aacute; de las posturas mecanicistas simplistas de la modernidad impuestas por Occidente. En este sentido, se puede afirmar que el pensamiento social latinoamericano ha ido recuperando su originalidad sin perder de vista su car&aacute;cter global, pretendiendo ser universal y al mismo tiempo regional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los investigadores en ciencias sociales de hoy d&iacute;a deben estar conscientes de que se requieren herramientas met&oacute;dicas originales con el fin de llevar a cabo investigaciones en esta &aacute;rea, pues no existe una f&oacute;rmula espec&iacute;fica ni un m&eacute;todo &uacute;nico con el cual abordar una realidad caracterizada por la incertidumbre; ahora hasta la astucia e ingenio del investigador resultan muy importantes. En tal contexto la transdisciplinariedad es fundamental para tomar mejores decisiones, emprender acciones efectivas y construir nuevas alternativas. La colaboraci&oacute;n de las diversas disciplinas del saber &#150;econom&iacute;a, derecho, historia, matem&aacute;tica, biolog&iacute;a, etc&eacute;tera&#150; resultar&aacute; necesaria en la tarea de reestructurar los objetivos propios de las ciencias sociales en la regi&oacute;n y proyectar su destino conjuntamente con el de sus pueblos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escobar, Arturo 2003&#9;"Mundos y conocimientos de otro modo: el programa de investigaci&oacute;n de modernidad/colonialidad latinoamericano", <i>Tabula Rasa. Revista de Humanidades</i>, n&uacute;m. 1, Bogot&aacute;, disponible en &lt;<a href="http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=39600104" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=39600104</a>&gt;, consultado en junio de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658612&pid=S0187-0173201400010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez Segrera, Francisco 1998&#9;"Los procesos de integraci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina y el Caribe: retos, variables, escenarios y alternativas en la era de la globalizaci&oacute;n", en Emir Sader (ed.), <i>Democracia sin exclusiones ni excluidos</i>, Nueva Sociedad, Caracas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658614&pid=S0187-0173201400010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mignolo, Walter 2010&#9;"Este&#769;ticas decoloniales. Evento acad&eacute;mico para sentir&#45;pensar&#45;hacer", realizado en noviembre de 2010 en la Facultad de Artes&#45;asab, de la Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas, Bogot&aacute;, disponible en &lt;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=mqtqtRj5vDA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=mqtqtRj5vDA</a>&gt;, consultado en junio de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658616&pid=S0187-0173201400010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2003&#9;<i>Historias locales/dise&ntilde;os globales</i>, Akal, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658618&pid=S0187-0173201400010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;,2000&#9;"La colonialidad a lo largo y a lo ancho: el hemisferio occidental en el horizonte colonial de la modernidad", en Edgardo Lander (comp.), <i>La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas</i>, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658620&pid=S0187-0173201400010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mitchell, Mar&iacute;a 1865 &#9;<i>Frases de ciencia</i>, disponible en &lt;<a href="http://www.frasescelebres.net/frases-de-ciencia.html" target="_blank">www.frasescelebres.net/frases&#45;de&#45;ciencia.html</a>&gt;, consultada en junio de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658622&pid=S0187-0173201400010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prigogine, Ilya 2008&#9;<i>Las leyes del caos</i>, Cr&iacute;tica, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658624&pid=S0187-0173201400010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quijano, An&iacute;bal 2000&#9;"Colonialidad del poder, eurocentrismo y Am&eacute;rica Latina", en Edgardo Lander (comp.), <i>La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas</i>, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658626&pid=S0187-0173201400010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 1991&#9;"Colonialidad y modernidad/racionalidad", <i>Per&uacute; ind&iacute;gena</i>, vol. 13, n&uacute;m. 29, Lima, pp.11&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658628&pid=S0187-0173201400010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sarango, Luis Fernando 2009&#9;"Universidad Intercultural de las Nacionalidades y Pueblos Ind&iacute;genas 'Amawtay Wasi'. Ecuador/Chinchaysuyu", en Daniel Mato (coord.), <i>Instituciones interculturales de educaci&oacute;n superior en Am&eacute;rica Latina. Procesos de construcci&oacute;n, logros, innovaciones y desaf&iacute;os</i>, Instituto Internacional para la Educaci&oacute;n Superior en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, Caracas, pp. 191&#45;213.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658630&pid=S0187-0173201400010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toribio, Daniel 1984&#9;<i>La l&oacute;gica de la negaci&oacute;n en el pensamiento de Rodolfo Kusch</i>, Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9658632&pid=S0187-0173201400010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mundos y conocimientos de otro modo: el programa de investigación de modernidad/colonialidad latinoamericano]]></article-title>
<source><![CDATA[Tabula Rasa. Revista de Humanidades]]></source>
<year>2003</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Segrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los procesos de integración en América Latina y el Caribe: retos, variables, escenarios y alternativas en la era de la globalización]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sader]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emir]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democracia sin exclusiones ni excluidos]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Sociedad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mignolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Este&#769;ticas decoloniales. Evento académico para sentir-pensar-hacer]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mignolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historias locales/diseños globales]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mignolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La colonialidad a lo largo y a lo ancho: el hemisferio occidental en el horizonte colonial de la modernidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lander]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frases de ciencia]]></source>
<year>1865</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prigogine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las leyes del caos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quijano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lander]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quijano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colonialidad y modernidad/racionalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Perú indígena]]></source>
<year>1991</year>
<volume>13</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>11-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarango]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universidad Intercultural de las Nacionalidades y Pueblos Indígenas 'Amawtay Wasi'. Ecuador/Chinchaysuyu]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones interculturales de educación superior en América Latina. Procesos de construcción, logros, innovaciones y desafíos]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>191-213</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional para la Educación Superior en América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toribio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lógica de la negación en el pensamiento de Rodolfo Kusch]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Nacional de las Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
