<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-0173</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Sociológica (México)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Sociológica (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-0173</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-01732010000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ciudad de México a debate]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coulomb]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>72</numero>
<fpage>269</fpage>
<lpage>274</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-01732010000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-01732010000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-01732010000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	 			       <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La ciudad de M&eacute;xico a debate, de Jorge Legorreta</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>por Ren&eacute; Coulomb<sup>1</sup></b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><i>La ciudad de M&eacute;xico a debate</i>, de Jorge Legorreta</b> <b>(coord.) Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, unidad Azcapotzalco&#150;Ediciones E&oacute;n, M&eacute;xico, 2008, 339 pp.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1 </sup>Profesor&#150;investigador del Departamento de Sociolog&iacute;a, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, unidad Azcapotzalco.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rcoulomb@cip.org.mx">rcoulomb@cip.org.mx</a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">EL LIBRO<i> LA CIUDAD DE M&Eacute;XICO A DEBATE</i>, coordinado por Jorge Legorreta, es producto de un curso dirigido a un p&uacute;blico no especializado en temas urbanos y su publicaci&oacute;n "dirigida al ciudadano com&uacute;n", como escribe el entonces rector de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, unidad Azcapotzalco, doctor Adri&aacute;n de Garay S&aacute;nchez, en la presentaci&oacute;n de la obra. Y es incuestionable que la mayor parte de los 18 textos reunidos se caracterizan por abordar de forma sencilla, a veces coloquial, problemas urbanos de una gran complejidad. Ello no es tan frecuente en la academia y, por lo mismo, me parece que debe ser subrayado y saludado.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obra constituye una introducci&oacute;n a una de las ciudades m&aacute;s pobladas, pero sobre todo de las m&aacute;s complejas y conflictivas de la aldea global, cuya lectura puede recomendarse a todos aquellas y aquellos que sienten todav&iacute;a una pasi&oacute;n por seguir pensando &#150;o tal vez re&#150;pensando&#150; nuestra ciudad. Carlos Gonz&aacute;lez Lobo, en su participaci&oacute;n intitulada "La ciudad y sus barrios", advierte incluso la necesidad de "re&#150;fundar la ciudad" a la luz de algunos principios. Aunque tal vez la utilidad del libro sea mayor para aquella emergencia ciudadana que est&aacute; dispuesta a dedicar algo de sus energ&iacute;as en construir, sobre todo colectivamente, nuevos senderos para profundizar en la utop&iacute;a de una ciudad m&aacute;s solidaria, m&aacute;s habitable y m&aacute;s disfrutable.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las y los militantes ciudadanos encontrar&aacute;n en este libro mucha informaci&oacute;n actualizada y accesible sobre t&oacute;picos tan estrat&eacute;gicos como la econom&iacute;a de la ciudad en tiempos de globalizaci&oacute;n; el desarrollo urbano y la vivienda; la conflictividad de la movilidad dentro de la gran ciudad; el futuro de la ciudad lacustre; los trasfondos de la gesti&oacute;n de la basura o de la seguridad ciudadana. Adem&aacute;s de tres textos obligados sobre un tema que sigue estando en el centro del debate y que tiene una doble cara: de un lado, la democracia inconclusa de un Distrito Federal todav&iacute;a en busca de su plena autonom&iacute;a, y del otro, una aglomeraci&oacute;n de 22 millones de habitantes que no ha sabido todav&iacute;a dotarse de una gobernabilidad a nivel metropolitano.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, el libro apela desde su t&iacute;tulo a convertirse en un instrumento para el debate en torno a los grandes problemas de la ciudad. Me parece que existen por lo menos dos razones para este llamamiento. La primera es que los espacios para el debate sobre el presente y el futuro de la gran ciudad son bastante escasos, dif&iacute;ciles de encontrar aunque tambi&eacute;n de construir, por lo que los universitarios encontramos en la superaci&oacute;n de este d&eacute;ficit democr&aacute;tico una de las principales razones de las tareas de difusi&oacute;n y de vinculaci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda raz&oacute;n para urgir el debate se encuentra en los diagn&oacute;sticos presentados en los distintos textos del libro, los cuales podr&iacute;an resumirse, en primera instancia, con un mismo t&eacute;rmino: <i>deterioro</i>. Deterioro de la ciudad lacustre de Xochimilco, deterioro de la competitividad econ&oacute;mica de la Zona Metropolitana o de la movilidad cotidiana dentro de la misma; deterioro del espacio p&uacute;blico preso de la inseguridad; deterioro de la convivencia social y, a fin de cuentas, de la calidad de vida.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo extra&ntilde;o es que estos diagn&oacute;sticos se acompa&ntilde;en de la propuesta de huir de la ciudad, pues en ciertos rubros el panorama no deja de ser estremecedor. Es as&iacute;, por ejemplo, que en torno a la seguridad p&uacute;blica Jos&eacute; Salda&ntilde;a Gonz&aacute;lez escribe: "En este momento hemos llegado a la disyuntiva de preguntarnos: &iquest;<i>para qu&eacute; sirve la polic&iacute;a</i>?" Mientras, Lu&iacute;s Ch&iacute;as Becerril, respecto del transporte p&uacute;blico y la vialidad de la metr&oacute;poli, no duda en afirmar que despu&eacute;s de la crisis de los a&ntilde;os sesenta y de la salvaci&oacute;n que signific&oacute; en aquel entonces la construcci&oacute;n del metro, en la actualidad "&iexcl;La ciudad est&aacute; nuevamente a punto de paralizarse!"</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este tipo de se&ntilde;alamientos estriba, sin lugar a duda, la urgencia de un debate en torno a un proyecto alternativo que permita revertir este proceso de deterioro de la calidad de vida de los habitantes de la gran ciudad.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esto de encontrar alternativas no deja de llamar la atenci&oacute;n, primero, que la mayor&iacute;a de los elementos de diagn&oacute;stico presentados en el libro terminan por apuntar hacia los d&eacute;ficits de gobernabilidad democr&aacute;tica. Hector Castillo Berthier relata que su principal descubrimiento despu&eacute;s de tres a&ntilde;os de investigaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de la basura, en sus a&ntilde;os de aprendiz de soci&oacute;logo, fue que "en el fondo de la basura me encontr&eacute; con una fotograf&iacute;a perfecta del sistema pol&iacute;tico mexicano". Algo similar parece decirnos Luis Ch&iacute;as cuando analiza la gesti&oacute;n del transporte p&uacute;blico, o bien Jos&eacute; Genovevo P&eacute;rez Espinosa, a prop&oacute;sito de la problem&aacute;tica cr&iacute;tica en la que se encuentran las chinampas de Xochimilco.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, las distintas problem&aacute;ticas sectoriales de la metr&oacute;poli parecen estar atravesadas por deficiencias, de distinto grado y origen, pero todas relacionadas con las formas en que se gestionan los distintos y muchas veces contrapuestos intereses econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos y sociales; en s&iacute;ntesis, de c&oacute;mo se gestiona la conflictiva urbana.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por una parte, en varios textos aparecen los conceptos de corrupci&oacute;n, perversiones pol&iacute;ticas heredadas, esquemas caciquiles, falta de transparencia, y normas hechas para que las entiendan los expertos, no la gente. La debilidad del Estado de derecho, que Genovevo P&eacute;rez, chinampero de Xochimilo, describe en su colaboraci&oacute;n como, cito: "El terror de los pol&iacute;ticos para aplicar las leyes por el riesgo de perder votos necesarios para sus ambiciones", es un ejemplo. Otro es la gesti&oacute;n clientelista de los servicios p&uacute;blicos que remarca Luis Ch&iacute;as, la cual domina la concesi&oacute;n de la flota de autobuses o la tolerancia con respecto de los famosos "taxis piratas".</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, se pone en evidencia la duplicidad de la gesti&oacute;n de problemas de escala metropolitana como el transporte, que genera tensiones y conflictos entre transportistas que podr&iacute;an llegar incluso al derramamiento de sangre, pero que sigue siendo un tema tab&uacute;. En materia de vivienda, Pablo Benlliure reclama pol&iacute;ticas complementarias entre el Distrito Federal y el Estado de M&eacute;xico a partir de acuerdos institucionales. Es decir, tampoco se sabe c&oacute;mo gestionar las tensiones y conflictos entre ambas entidades.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en medio de estos profundos d&eacute;ficits de gobernabilidad, Jordi Borja afirma que el desaf&iacute;o econ&oacute;mico actual de la metr&oacute;poli es "hacer ciudad sobre ciudad", aunque para ello "lo que hay que plantearse es un proyecto de ciudad". Un proyecto, dice Carlos Gonz&aacute;lez Lobo, que "enfrente el actual diagn&oacute;stico de la ciudad de M&eacute;xico y sea capaz de brindarnos la esperanza de que otra ciudad es mejor y posible".</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque tal vez la pregunta central para animar el debate no sea tanto <i>&iquest;qu&eacute; proyecto de ciudad tenemos?</i>, o bien<i> &iquest;qu&eacute; ciudad queremos?</i> En efecto, me parece m&aacute;s heur&iacute;stica la pregunta formulada por Elizabeth Anaya: <i>&iquest;Qui&eacute;n decide?</i> Luis Ch&iacute;as pareciera responderle al afirmar que "no podemos dejar la soluci&oacute;n del transporte exclusivamente en manos de los ingenieros". Parafraseando, se podr&iacute;a decir que lo que est&aacute; en juego es demasiado importante como para dejarlo en manos de t&eacute;cnicos y pol&iacute;ticos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;C&oacute;mo lograr que un proyecto de ciudad considere la "participaci&oacute;n y concepci&oacute;n ciudadana", como pide Pablo Benlliure al reflexionar sobre la experiencia del Bando 2, para no seguir tomando decisiones, tal vez correctas, pero impuestas al margen de los intereses de la gente?</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, lo que est&aacute; en juego hoy en d&iacute;a en los conflictos que se generan en torno a la gesti&oacute;n urbana es, antes que todo, la falta de instrumentos legitimadores de las decisiones que se toman sobre el presente y el futuro de la ciudad. Como lo se&ntilde;ala muy justamente Elizabeth Anaya en su exposici&oacute;n sobre la planeaci&oacute;n urbana y los usos del suelo, el reclamo democr&aacute;tico se est&aacute; expresando, en parte, respecto de los instrumentos de la planeaci&oacute;n &#150;como lo son los planos de usos del suelo. Aunque este reclamo democr&aacute;tico a nivel local tiene tambi&eacute;n el desaf&iacute;o, como asimismo lo advierte Elizabeth Anaya, de reconocer la necesidad de resolver los problemas de la ciudad en su conjunto. El desarrollo metropolitano genera, y bajo el impulso democr&aacute;tico generar&aacute; cada vez m&aacute;s, procesos conflictivos que oponen los intereses de grupo a los intereses de la ciudad en su conjunto.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es evidente que no se ha logrado todav&iacute;a abrir espacios y mecanismos de participaci&oacute;n que, m&aacute;s all&aacute; de la expresi&oacute;n de intereses particulares y territorialmente localizados, apunten hacia el debate p&uacute;blico sobre las grandes orientaciones y estrategias para el futuro desarrollo urbano del &aacute;rea metropolitana del Valle de M&eacute;xico. La "planeaci&oacute;n participativa" ha demostrado cierta eficacia legitimadora a nivel de la gesti&oacute;n local, del barrio, del pueblo o de la colonia, y se puede coincidir con Carlos Gonz&aacute;lez Lobo en la necesidad de fortalecer lo que &eacute;l denomina "&aacute;goras comunitarias". No obstante, se puede dudar de que estas &aacute;goras barriales puedan constituir una herramienta pertinente a la hora de enfrentar los poderosos conflictos y las muy diversas contradicciones que se manifiestan a escala de la metr&oacute;poli.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;les son los &aacute;mbitos de decisi&oacute;n que son deseables y factibles de entregar a la participaci&oacute;n vecinal?; y &iquest;cu&aacute;les son los &aacute;mbitos de la gesti&oacute;n que deben reservarse para otros niveles de decisi&oacute;n, como por ejemplo la Asamblea Legislativa del Distrito Federal o el Congreso del Estado de M&eacute;xico?; y &iquest;c&oacute;mo lograr que esta autonom&iacute;a y respeto mutuo entre democracia representativa y democracia participativa, lejos de debilitarlas a ambas las fortalezca y les devuelva una mayor credibilidad y m&aacute;s legitimidad?</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas preguntas parecen remitir a una redefinici&oacute;n de las relaciones entre el gobierno de la ciudad (en sus distintos niveles) y las organizaciones de los habitantes. Es decir, a la necesidad de pactar las nuevas formas de relaci&oacute;n entre gobierno, partidos pol&iacute;ticos y lo que he denominado hace un momento "militancia ciudadana". Sin embargo, es dif&iacute;cil pensar que puedan proponerse y concretarse nuevas formas de relaci&oacute;n entre gobierno y sociedad sin antes haber convocado a las fuerzas pol&iacute;ticas y sociales a un amplio debate en torno a la necesidad de acabar con las viejas y renovadas relaciones clientelares; as&iacute; como de encontrar las formas m&aacute;s adecuadas de superar corruptelas e impunidades.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la convocatoria de esta suerte de Convenci&oacute;n para la Gobernabilidad Democr&aacute;tica de la Metr&oacute;poli deber&iacute;an contribuir las instituciones acad&eacute;micas, empezando por las cinco que aportaron autores para la elaboraci&oacute;n de esta obra.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">"La ciudad ha sido siempre el lugar donde se procesan los cambios", dice en su colaboraci&oacute;n la doctora Alejandra Moreno Toscano. Es probable que al poner la ciudad de M&eacute;xico a debate, el coordinador y los autores de este libro nos est&eacute;n llamando a emprender los cambios que requiere con urgencia nuestra sobrevivencia tanto individual como colectiva en esta ciudad, donde no s&oacute;lo nos toc&oacute; vivir, sino en donde queremos seguir viviendo.</font></p>      ]]></body>
</article>
